Staatliches Schulamt für den Landkreis Groß-Gerau und den Main-Taunus-Kreis Fachberatung Kulturelle Bildung Newsletter Nr. 2 / Schuljahr 2015-2016

Rüsselsheim, den 19.02.2016

Liebe Kolleginnen und Kollegen der künstlerischen Fächer, liebe Kulturinteressierte, es ist viel los in der Kinder- und Jugend-Kulturlandschaft! Dieser Newsletter soll einen kleinen Einblick geben u.a. in Musik-Projekte und –Workshops, Theater-Festivals und einzelne Theater-Produktionen, wobei sich gleich zwei Bühnen mit Büchners „Woyzeck“ beschäftigt haben. Be-sonders ans Herz legen möchte ich Ihnen die „Oper auf der Flucht“ „Hänsel, Gretel, Du und Ich“, ein Projekt mit jungen Menschen, die nach Deutschland geflohen sind. Auch das Stück „Taksi to Istanbul“ im wie immer sehr spannenden Programm des Stadttheaters Rüsselsheim beschäftigt sich mit dem Thema der nationalen und kulturellen Zugehörigkeit. Ich hoffe, Sie finden etwas Passendes für Ihre Schülerinnen und Schüler und/oder sich selbst. Mit herzlichen Grüßen Gudrun Raschke-Ziegler Fachberaterin für Kulturelle Bildung, Tel.: 06142-5500-212, Fax: 06142-5500-222 Gudrun.Raschke-Ziegler@kultus.hessen.de

Kurzübersicht Newsletter 2 / 2015-2016:

Musik: ZusammenSpielMusik Jugend Jazzt Workshop-Angebote der Alten Oper Frankfurt Veranstaltungen der Oper Frankfurt „Hänsel, Gretel, Du und Ich. Eine Oper auf der Flucht“ Fortbildungen der Landesmusikakademie Hessen Vivaldis Jahreszeiten für Kinder

Theater: Stadttheater Rüsselsheim: Kinder- und Jugendtheater, Fremdsprachentheater Gallus Theater Frankfurt: “Woyzeck” Theaterhaus Frankfurt: „Woyzeck On Air“, „Patricks Trick”, “remembeRING” Festivals: Starke Stücke, Hessisches Schultheatertreffen, Schultheater der Länder, Theatertreffen der Jugend Fachtag Darstellendes Spiel Sek. I

Kulturfonds: kunstvoll

Film: Schulkinowochen

Musik „Fusionsprogramm „JeKi“ und “Kooperation Musikschule - allgemeinbildende Schule“ „ZusammenSpielMusik“ zum Schuljahr 2016/17 In der Fusion der Projekte „Jedem Kind ein Instrument“ (JeKi) und „Kooperation Musikschule - allgemeinbildende Schule“ fördert das Hessische Kultusministerium im Programm „Zusam-menSpielMusik“ verschiedenste Kooperationsvorhaben zwischen allgemeinbildenden Schulen und außerschulischen Partnern, insbesondere öffentlichen Musikschulen. Ziel des Programms ist es, Kinder und Jugendliche für Musik zu begeistern, durch die eigene musikalische Praxis ihre künstlerischen Potentiale zu entdecken, zu entwickeln und dadurch auch Türen für ihre Teilhabe am kulturellen und gesellschaftlichen Leben zu öffnen. Dazu soll die Zusammenarbeit der allgemeinbildenden Schulen mit öffentlichen Musikschulen oder anderen musikalischen Partnern beitragen. Das neue Programm „ZusammenSpielMusik“ soll musikpraktisch orientierte Konzepte sowohl im Unterricht, dem Wahl- und Wahlpflichtunter-richt als auch in Arbeitsgemeinschaften des Ganztags integrieren. Das Antragsformular finden Sie als elektronisches Dokument unter http://kultur.bildung.hessen.de/musik/kooperationsprojekte/zusammenspielmusik/antragsformular.docx Interessierte Schulen beantragen die Teilnahme mit dem erforderlichen Antragsformular bis zum

10. April.2016

per E-Mail. Das Antragsformular ist zu senden an:

ZusammenSpielMusik@kultus.hessen.de in Kopie an das zuständige Staatliche Schulamt.

Es wird gebeten, die Übersendung des Antragformulars von Ihrem offiziellen Mail-Konto der Schule vorzunehmen.

Die Benachrichtigung der Schulen über die Bewilligung der Anträge erfolgt im Mai 2016.

Jugend Jazzt Hessen 2016 für Solo & Combo Ausschreibung Wettbewerb Der Wettbewerb wird am 10. Juli 2016 im Theater Rüsselsheim durchgeführt. Dieser Wettbe-werb ist eine herausragende Plattform für junge Menschen, die sich der spontanen und kreativen Musiksprache des Jazz widmen. Der Landesmusikrat möchte hiermit junge Solisten und Combos ermuntern, sich bei dem Wettbewerb zu präsentieren, sich gegenseitig zuzuhören und voneinander zu lernen. Der LMR Hessen freut sich darüber, mit der Jazzstadt Rüsselsheim für 2016 einen neuen Austragungsort für Jugend Jazzt Hessen gefunden zu haben. Hierzu ko-operiert er vor Ort mit Kultur123 Stadt Rüsselsheim und dem Netzwerk Jazz-Fabrik Rüsselheim.

Trägerschaft Träger ist der Landesmusikrat e.V. Er führt den Wettbewerb in Zusammenarbeit mit dem Hessi-schen Ministerium für Wissenschaft und Kunst durch. Teilnahmebedingungen Teilnahmeberechtigt sind Jugendliche bis 24 Jahre aus dem Raum Hessen. Die Teilnahme kann sowohl in der Solowertung als auch in der Gruppenwertung erfolgen. Bei einer Teilnahme in beiden Kategorien dürfen jedoch nicht die gleichen Stücke gespielt werden. Anmeldeformular Sonntag, 10 Juli 2016 im Theater Rüsselsheim Bitte senden an: Landesmusikrat Hessen e.V. Schloss Hallenburg · Gräfin-Anna-Str. 4 36110 Schlitz · Tel. 0 66 42-91 13 19 Fax 0 66 42-91 13 28 info@landesmusikrat-hessen.de Anmeldformulare, insbesondere auch für Combos, finden Sie unter www.landesmusikrat-hessen.de:

Workshop-Angebote für Lehrerinnen und Lehrer

ANKLANG! Eine Schule des Hörens für Frankfurter Kinder

Im laufenden Schuljahr haben wir mit Unterstützung der Stiftung Polytechnische Gesellschaft unser neues Projekt

„ANKLANG! – Eine Schule des Hörens für Frankfurter Kinder“ gestartet. 24 Frankfurter Kinder der vierten Klasse neh-

men dabei an Workshops rund um das Thema Hören teil.

Die Methoden, die für dieses Pilotprojekt entwickelt wurden, vermitteln Freude am spielerischen Umgang mit Geräu-

schen und Klängen und schulen bei den Kindern das bewusste und analytische Hören.

In dem Workshop werden Methoden und Erfahrungen anhand von praktischen Beispielen aus dem Projekt vorgestellt.

Die Methoden sind gut für den Schulunterricht geeignet und so können Sie die Erfahrungen aus den Workshops direkt

mit Ihren Klassen umsetzen.

Der Workshop wird von der Hessischen Lehrkräfteakademie nach § 65 Hessisches Lehrerbildungsgesetz mit einer

Fortbildungsdauer von ½ Tag akkreditiert.

Termin und Ort

Dienstag, den 08.03.2016, 15.00 – 18.00 Uhr

Dr. Hochs Konservatorium, Sonnemannstr. 16

Dozententeam

Die Fortbildung wird von Heike Kopp-Deubel, Birgit Herwig und Annesley Black, Lehrkräfte am Dr. Hochs Konservato-

rium, gemeinsam gestaltet und durchgeführt.

Anmeldung

Die Anmeldung erfolgt über den Bildungsserver Hessen:

https://akkreditierung.hessen.de/web/guest/catalog/detail?tspi=156916_

Die Teilnahme ist für Sie kostenlos. Bitte beachten Sie, die Anzahl der möglichen TeilnehmerInnen ist begrenzt.

SPUREN LEGEN Ein Workshop zur Vermittlung von Orchesterwerken

Welche Methoden führen Jugendliche an Werke der Klassik, Romantik oder Moderne? Wie entstehen Bezüge und

Bedeutungen zwischen der Musik im Konzertsaal und dem jugendlichen Publikum? Der Workshop stellt unterschiedli-

che Vermittlungsansätze praktisch vor und zeigt interdisziplinäre Zugänge zur Vorbereitung eines Konzertbesuchs.

Mit diesem Workshop richtet sich die Alte Oper an Lehrerinnen und Lehrer der Sekundarstufe I und II, die dann selbst

im zweiten Schritt ihre Klassen auf einen Konzertabend im Haus vorbereiten können. Dr. Constanze Wimmer, Leiterin

des Studiengangs Musikvermittlung in Linz, zeigt dabei unterschiedliche Wege auf, sich einem musikalischen Werk zu

nähern und es zu vermitteln.

Der Workshop wird von der Hessischen Lehrkräfteakademie nach § 65 Hessisches Lehrerbildungsgesetz mit einer

Fortbildungsdauer von 1 Tag akkreditiert.

Termin und Ort

Donnerstag, 25.02.2016, 9.00 – 16.30 Uhr, Alte Oper Frankfurt, Liszt Salon

Anmeldung

Die Anmeldung für den Lehrer-Workshop erfolgt über den Bildungsserver Hessen:

https://akkreditierung.hessen.de/web/guest/catalog/detail?tspi=152860_

Die Teilnahme ist für Sie kostenlos. Bitte beachten Sie, die Anzahl der möglichen TeilnehmerInnen ist begrenzt.

Veranstaltungen 2016 bis zu den Sommerferien SEKUNDARSCHULE

Werkstattführung Unter dem Dach der Städtischen Bühnen sind nicht nur die Schauspiel- und Opernbühnen un-tergebracht, sondern auch die Werkstätten, wo die gesamte Bühnenbild- und Kostümausstat-tung gefertigt wird. Da wir keine gratis Führungen mehr durch das Opernhaus auf Abruf durch-führen, bieten wir insbesondere Schulklassen der Unterstufe und Schülern an Haupt- und Real-schulen konzentriert an einem Vormittag den Besuch der Werkstätten an. Freitag, 8. Juli 2016, 8 – 10 und 10.30 – 12.30 Uhr Die Anzahl der Klassen ist begrenzt. Baldige Anmeldung wird dringend empfohlen.

Opernprojekt Schülerkarten à 6,- Karten pro Schüler (+ Begleitpersonen) bestellen Sie für die gewünschte Aufführung an der Theaterkasse, telefonverkauf@buehnen-frankfurt.de, Tel. 069 - 212 49 49 4 geöffnet Mo - Fr 9 - 19 Uhr und Sa / So 10 - 14 Uhr 4-stündiger Workshop (9.30 – 13.30 Uhr) im Opernhaus in den Wochen vor dem Vorstellungs-besuch, buchbar bei Iris Winkler unter opernprojekt@buehnen-frankfurt.de Kosten 90,- Euro pro Klasse, bar bezahlbar am Workshoptag. ACHTUNG: Für die Neu-Inszenierungen (Füchslein, Carmen, Wozzeck) können wir nur unter Vorbehalt Altersangaben machen. Falls Sie jetzt schon Karten kaufen, empfehlen wir umso mehr den Besuch eines Workshops! Ab 5. Klasse Wagner: Der Ring des Nibelungen Besuch der Schlussprobe Das Rheingold am Dienstag, 3. Mai, ausschließlich in Verbindung mit Workshop. Workshops buchbar: Di 19.4., Mi 20.4., Fr 22. 4., Di 26.4., Mi 27.4. Ab 7. Klasse Wagner: Der Fliegende Holländer Vorstellungen am Sa 16.4. und Sa 23.4. Workshops buchbar: Mi 13.4., Di 19.4., Mi 20.4., Fr 22.4. Mozart: Le Nozze di Figaro Vorstellungen ab So 29.5. Workshops buchbar nach Vereinbarung Ab 9. Klasse Puccini: Il trittico Vorstellungen am So 13.3. und So 20.3. (und in den Osterferien…) Workshops buchbar: Di 23.2., Do 25.2., Di 8.3., Mi 16.3. Janáček: Das schlaue Füchslein Vorstellungen ab Sa 30.4., begrenztes Schülerkartenkontingent Workshops buchbar nach Vereinbarung Bizet: Carmen Vorstellungen ab Fr 10.6., begrenztes Schülerkartenkontingent Workshops buchbar nach Vereinbarung Berg: Wozzeck Vorstellungen ab Do 30.6., begrenztes Schülerkartenkontingent Workshops buchbar nach Vereinbarung Ab 11. Klasse Janáček: Die Sache Makropulos Vorstellung am Sa 27. Februar Workshops buchbar: Di 23.2., Do 25.2. Händel: Giulio Cesare in Egitto Vorstellungen am Fr 4.3., So 6.4., Fr 11.3., Sa 19.3. (und in den Osterferien) Workshops buchbar: Di 23.2., Do 25.2., Di 8.3., Mi 16.3.

Premierenklassen Jeweils eine Schulklasse kann als Premierenklasse nach einem szenischen Workshop die Pro-ben einer Neuinszenierung verfolgen. Kosten 90,- Euro Janáček: Das schlaue Füchslein Workshop am Di 12.4. vormittags, Besuch einer Orchesterprobe, Führung und Gespräch am Do 14.4.. vormittags, Besuch der Generalprobe am Do 21.4. abends / oder einer Vorstellung je nach Kartenkontin-gent. Bizet: Carmen Workshop am Fr 20. Mai vormittags, Besuch einer Bühnenorchesterprobe, Führung und Ge-spräch am Mi 25.5. Besuch der Generalprobe am Freitag, 3. Juni, abends

Orchesterprobenbesuch beim Frankfurter Opern- und Museumsorchester Eine Schulklasse mit 30 Jugendlichen ist groß – wie funktioniert dann erst ein Orchester, in dem mehr als doppelt so viele Instrumentalisten diszipliniert zusammenspielen sollen? Ein kostenloser Workshop vor Probenbesuch macht anhand exemplarischer Übungen die Ar-beit eines Sinfonieorchesters erfahrbar. Die Begegnung mit einem Musiker oder einer Musikerin aus dem Orchester ermöglicht den direkten Kontakt über das Musikalische hinaus. Beginn 8.30 Uhr bis zur Probenpause, ca. 11.30 Uhr Bitte besprechen Sie mit uns, ob ein Probenbesuch, und wenn ja, welches Konzertprogramm für Ihre Klasse in Frage kommt. 8. Sonntagskonzert, Dir. Antonella Manacorda, Schubert, Große C-Dur Sinfonie, Do 28.4. 9. Sonntagskonzert, Dir. Sebastian Weigle, Werke von Hindemith und Brahms, Do 2.6. 10. Sonntagskonzert, Dir. Lawrence Foster, Werke amerikanischer Komponisten, Mi 29.6., Do 30.6., Fr 1.7. Außerdem:

Fifty-Fifty-Konzert | Blechbläserensemble SchülerInnen spielen mit MusikerInnen des Frankfurter Opern- und Museumsorchesters nach einer intensiven Probenphase zusammen in einem Konzert Werke quer durch die Epochen am 19. März 2016, 20 Uhr im Senckenberg Museum.

Lehrerfortbildungen in Szenischer Interpretation 1,5 tägige Basiskurse in Szenischer Interpretation Akkreditiert von der Hessischen Lehrkräfteakademie. Georg Friedrich Händel Giulio Cesare in Egitto Do, 10. März 2016 15 – 18 Uhr | Fr, 11. März 2016 11 – 17 Uhr Richard Wagner Der Ring des Nibelungen Mo, 2. Mai 2016 15 – 18 Uhr | Di, 3. Mai 2016 11 – 17 Uhr Alban Berg Wozzeck Mi, 22. Juni 2016 15- 18 Uhr | Do, 23. Juni 2016 11 – 17 Uhr Leitung: Iris Winkler, Musiktheaterpädagogin Kosten: 60,- Euro | ermäßigt 20,- Euro Weitere Informationen: www.isim-online.de Anmeldung unter opernprojekt@buehnen-frankfurt.de In Kooperation mit Alle Anmeldungen bitte an opernprojekt@buehnen-frankfurt.de

Die Fortbildungen der Landesmusikakademie Hessen finden Sie unter folgenden-

dem Link: http://www.landesmusikakademie-hessen.de/fortbildung.html

Vivaldis Jahreszeiten für Kinder

Sonntag 10.04. 11:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus Mainzer Virtuosi | Moderation: Karen Schreckegast-Humm Die Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi zeichnen den Jahreslauf der Natur in wunderbar lautmalerischer Weise nach. Eisige Windböen, ausgiebiges Zähneklappern und Füßestampfen, eine Schlittschuhfahrt auf dünnem Eis und dann der gemütliche Abend am flackernden Kamin, ein Spaziergang im Frühling, an zwitschernden Vögeln und Schafhirten vorbei, ein Gewitter-sturm und sengende Hitze im Sommer, ein fröhliches Erntefest und knisternde Laubblätter im Herbst, bis die kalte Jahreszeit wieder beginnt. All das, ist in der Musik zu hören. Und noch vie-les mehr weiß die Moderatorin Karen über die Musik zu berichten. Alle Kleinen und Großen Zu-hörer werden zum Lauschen, Zuschauen und Mitmachen animiert. Gespielt wird das Ganze von den Mainzer Virtuosi. Altersempfehlung: ab sechs Jahre | Veranstaltungsdauer: 60 Min. | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern. www.mainzervirtuosi.de

Theater Stadttheater Rüsselsheim

Hänsel & Gretel

Sonntag 21.02. 15:00 UHR, Montag 22.02. 10:00 UHR, Dienstag 23.02. 10:00 UHR

Familien-Musical nach der Märchenoper von Engelbert Humperdinck und Adelheid Wette Kleine Oper Bad Homburg

Die Kleine Oper Bad Homburg spielt die klassische Oper von Engelbert Humperdinck in einer kindgerechten Bearbeitung. Text und Musik wurden gekürzt und einige Figuren in das Stück eingefügt. Ein Pianist begleitet vom Flügel aus die Geschichte und greift auch manchmal witzig und tollpatschig ins Geschehen ein. Das sollte er besser nicht tun. Schwupp, schon wird er von der Hexe in einen Raben verwandelt. Ein Kater schleicht ums Hexenhaus. Er ist sehr unglück-lich, weil die Hexe ihn verzaubert hat. Mit List und Tücke versucht er Hänsel und Gretel zu hel-fen. Andere Figuren wurden verändert. So tritt die Hexe in verschiedenen Verkleidungen auf und lockt die Kinder selbst zum Hexenhaus in den tiefen Wald. Die böse Mutter fehlt in der In-

szenierung der Kleinen Oper Bad Homburg ganz. Und zum Schluss gibt es ein Happy-End: Der Vater findet seine Kinder heil wieder und Hänsel einen Goldschatz im Haus der Hexe. Der Rabe wird wieder zum Pianisten und der..., nein, mehr wird an dieser Stelle nicht verraten. Altersempfehlung: ab fünf Jahre | Spieldauer: ca. 70 Min. ohne Pause | Die Veranstaltungszei-ten können sich kurzfristig ändern. www.kleineoper.de

Der Prinz auf der Bohne

Sonntag 28.02.15:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Hinterbühne Märchenparodie für die ganze Familie Studiobühne Dreieich Bei Königs grassiert wieder einmal das Testfieber. Der 24. Freier der Prinzessin Renitenta steht auf der Matte und will sie zur Frau. Doch die Hürde, die der gute Prinz zuvor zu nehmen hat, ist hoch (dabei ist er hawaiianischer Meister über 400 m Hürden!). Denn er muss, wie alle Bewer-ber vor ihm, erst den Bohnentest bestehen. Dieser Test ist einer Marotte der Prinzessin entsprungen, die sich damit unliebsame Ehemänner vom Halse halten will. Diesmal aber stehen ihre diesbezüglichen Chancen schlecht. Denn Vater König will den Prinzen von Honolulu unbedingt zum Schwiegersohn und verrät ihm deshalb das Lösungswort des Tests. Damit wäre die Chose eigentlich gelaufen. Aber nur eigentlich. Denn da ist ja noch Mathilda, die Zofe. Wo die ihre „dreckigen Finger“ und ihr loses Mundwerk im Spiel hat, ist „eigentlich“ nichts mehr sicher… Altersempfehlung: ab 5 Jahre | | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern. www.studiobuehne-dreieich.de

Le petit prince

Montag 29.02.11:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus Fremdsprachentheater

Theaterstück nach der Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry | französisch Tour de Force Theatre, American Drama Group, München

"Le Petit Prince" ist die Geschichte eines Mannes, der einen außergewöhnlichen Jungen trifft und durch ihn neu erfährt, was es bedeutet, ein Kind zu sein. Dieser Mann ist Flugzeugpilot und er muss eines Tages in der afrikanischen Wüste notlanden. Als er entdeckt, dass er nur für acht Tage Wasser bei sich hat, bekommt er Angst um sein Le-ben. Während er sich abmüht, seine Maschine selbst wieder in Gang zu setzen, begegnet er einem äußerst ungewöhnlichen Kind. Acht Tage lang erzählt der kleine Prinz seine bemer-kenswerte Geschichte: wo er herkommt, wie er dort gelebt hat und warum er seinen kleinen Planeten verlassen hat, um die Erde zu besuchen. Er erläutert ihm, was er über die Blumen, Schlangen, Füchse und die großen Leute denkt, die er unterwegs getroffen hat. Der Pilot kann sich der Magie der Erzählungen nicht entziehen, fühlt sich mehr und mehr ergriffen und auch beschützt von dem kleinen Jungen. Die phantastischen Geschichten des kleinen Prinzen erinnern uns an die unbeschreibliche Freude, die Welt mit den Augen eines Kindes zu sehen, auch wenn wir schon erwachsen sind.

Die einzige Grenze hierbei ist unsere persönliche Vorstellungskraft. Tour de Force Theatre präsentiert eine neue Bühnenfassung von St. Exuperys Klassiker "Le Petit Prince" in einer bilderreichen Inszenierung und in gut verständlicher französischer Spra-che. Altersempfehlung: ab sechzehn Jahre | Veranstaltungsdauer: 105 Min | Die Veranstaltungszei-ten können sich kurzfristig ändern. www.tdftheatre.com www.adg-europe.com

ALICE

Montag 07.03. 11:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus Theater für Kinder

Choreografie von Thomas Noone Musik von Jim Pinchen

Die kleine Alice staunt nicht schlecht, als sie auf ein sprechendes weißes Kaninchen trifft, das fortwährend auf seine Taschenuhr blickt aus Angst, es könne sich verspäten. Neugierig folgt sie ihm in dessen Bau und fällt durch einen Schacht tief und tiefer hinab in das unterirdische Wun-derland. Dort begegnen ihr allerlei mysteriösen Ereignisse und allerhand merkwürdige Fabel-wesen wie eine rauchende Raupe, eine Katze, die sich in Nichts außer ihrem Grinsen aufzulösen vermag, eine verrückte Teegesellschaft und eine Herzkönigin, die das Croquetspiel mit Flamingos als Schläger und Igel als Ball zu spie-len liebt. Ausgerechnet ein Mathematiker hat die Hymne auf die menschliche Phantasie und die Freiheit des Geistes geschrieben. Lewis Carrolls 1865 erschienenes Buch „Alice‘s Adventures in Won-derland“ hat bis heute Generationen von jungen und erwachsenen Lesern fasziniert – und Künstler sämtlicher Couleur zu Interpretationen herausgefordert. Veranstaltungsort: Großes Haus | Veranstaltungsdauer: ca. 50 Min. | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern Für Kinder ab sechs Jahren Das Stück „ALICE“ findet im Rahmen des 22. Internationalen Theaterfestival für junges Publi-kum Rhein Main statt. Weitere Informationen finden Sie auf www.starke-stuecke.net

Martin Luther King / Malcolm X

Dienstag 08.03. 11:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus Framdsprachentheater

Theaterstück in englischer Sprache TNT Theatre Britain, american drama group, München

"I have a dream" - fünf Jahre nachdem diese Worte die Welt bewegten, wird Martin Luther King auf dem Balkon eines Motels in Memphis erschossen. Was waren die Hintergründe? Seine libe-ralen Verbündeten in der Regierung hatten ihn zuvor wegen seines Widerstands gegen den Vietnamkrieg im Stich gelassen. Die radikalen Anhänger seines Kontrahenten Malcoms X stell-ten seine Führerschaft in der Bürgerrechtsbewegung in Frage. Das Stück berichtet über den Weg des bescheidenen Pastors zur politischen Ikone, der mit seinen tragischen Tod als Marty-

rer endet. Dabei gelingt dem TNT Theatre durch eine lebendige Inszenierung weit mehr eine als dokumentarische Darstellung. Altersempfehlung: ab sechzehn Jahre | Veranstaltungsdauer: 150 Min | Die Veranstaltungszei-ten können sich kurzfristig ändern. www.adg-europe.com

Schreimutter

Sonntag 13.03. 15:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Hinterbühne Sonntagsreihe für Familien Nach dem Bilderbuch von Jutta Bauer Theater Marabu So laut hat die Mutter geschrien, dass es den kleinen Pinguin geradezu zerreißt. Seine Glied-maßen verlieren sich in der weiten Welt und führen munter ihr Eigenleben. Tina Jücker, Bene Neustein und Claus Overkamp entführen ihr junges Publikum in eine wundervolle Traumwelt. Mit clownesker Performance, fünf Overhead-Projektoren und diversen Klanginstrumenten fol-gen sie den einzelnen Körperteilen in hanebüchene Abenteuer am Rande der Wirklichkeit. Auf und zwischen den Leinwänden lassen sie phantastische Bilder auf Bergen, im Hochhaus oder im Meer entstehen und untermalen sie mit betörender Klangkunst. Altersempfehlung: ab drei Jahre | Spieldauer: 45 Minuten | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern.

Taksi to Istanbul

Mittwoch 23.03. 18:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus

Ensembleproduktion. Text von Hannah Biedermann und Manuel Moser

Comedia Theater, Köln

Wie fühlt sich Heimat an? Drei junge Menschen machen sich zu einer gemeinsamen Reise nach Istanbul auf. So unterschiedlich sie sind, so unterschiedlich sind auch ihre Sehnsüchte und Gründe, sich auf die Suche zu begeben. Doch eins ist ihnen gemeinsam: Ihre familiären Wurzeln liegen in der Türkei. Und somit wird die Reise auch zu einer Suche nach nationaler und kultureller Zugehörigkeit und schließlich zu einer Suche nach der eigenen Identität. „Taksi to Istanbul“ ist ein Recherchestück über das, was uns trennt und das, was uns gemein-sam ist. Über uns und die anderen. Über das Hier und das Dort. Über das Jetzt und das Da-mals. Über das Erlebte und Erträumte. Altersempfehlung: ab zehn Jahre | Veranstaltungdauer: 60 Min. | Die Veranstaltungszeiten kön-nen sich kurzfristig ändern. www.comedia-koeln.de

Die Cousine von Aschenputtel

Sonntag 17.04. 15:00 UHR Montag 18.04. 09:00 UHR 11:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Hin-terbühne Von Zaubernüsse, Mäusen und Cousinen TheaterGrueneSosse, Frankfurt/M Sie schrubbt und wischt und brabbelt ohne Ende: Die Putzfrau Paula Puttel im blauen Kittel. Ihre Cousine ist Aschen, die berühmte Märchenprinzessin. Da Aschenputtel von ihren drei Zau-bernüssen nur gerade zwei brauchte, um ihren Prinzen zu kriegen, hat sie die dritte großzügig ihrer Cousine Paula überlassen. Doch was soll das Mädchen mit einer einzigen Zaubernuss anfangen? Für einen weiteren Prinzen reicht es nicht und außerdem ist Aschenputtels Cousine nicht wirklich davon überzeugt, dass Prinzessin sein das Tollste im Leben ist. Außerdem ist da ja auch noch Parzival. In seinem Stück „Die Cousine von Aschenputtel“ erzählt Taki Papaconstantinou das Märchen der Brüder Grimm aus dem Blickwinkel ihrer Cousine. Sybrand van der Werf hat sie in Szene gesetzt und Friederike Schreiber spielt Paula Puttel. Eine Geschichte übers Anders sein wollen und den eigenen Weg gehen können. Altersempfehlung: ab 5 Jahre | Spieldauer: 50 Min. | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern. www.theatergruenesosse.de

Die Schöne und das Biest

Sonntag 24.04. 15:00 UHR Montag 25.04. 10:00 UHR Dienstag 26.04. 10:00 UHR | Theater Rüsselsheim, Großes Haus Nach dem französischen Volksmärchen Theater Marburg Belle lebt am Rande einer kleinen Stadt und steckt ihre Nase lieber in Bücher, als sich um Klatsch und Tratsch zu kümmern. Ihr Vater, einst ein wohlhabender Kaufmann, hat vor kurzem alle seine Reichtümer verloren. Noch ahnt Belle nichts von den Sorgen, die den Vater plagen. Auf einer Reise durch den Wald kommt er, die Schultern vom Kummer gebeugt, vom Weg ab. Verloren irrt er umher, der Abend ist bereits angebrochen, und sucht ein Quartier zur Nacht. In der Dämmerung entdeckt er, erst schemenhaft, dann deutlicher, ein Schloss. Obschon sich da-rum dunkle Legenden ranken – einst soll dort eine Fee einen herzlosen Prinzen verflucht ha-ben, auf ewig in Gestalt eines unansehnlichen Scheusals zu hausen – nimmt der Vater seinen Mut zusammen und betritt das Schloss. Wie von Zauberhand wird ihm ein Tisch gedeckt und ein weiches Bett geboten. Satt und zufrieden legt er sich schlafen. Als er Tags drauf, nichts scheint die Ruhe zu stören, den Heimweg antreten will, fällt sein Blick auf eine Rose. Schon will er sie pflücken, seiner Tochter Belle zum Geschenk, da taucht hinter ihm ein hässliches Unge-heuer auf und droht dem unwillkommenen Gast. Nimmt er die Rose, soll Belle am Abend das Schloss aufsuchen. Der Vater, wie gelähmt, willigt ein. Bald aber stellt das Scheusal weit größe-re Ansprüche. Belle soll von nun an im Schloss wohnen. Nicht zuletzt durch die Disney-Verfilmung ist das Märchen von der Schönen und dem Biest zum Klassiker avanciert. Dass sich das Herz öffnen kann, obwohl zunächst nichts dafür spricht, ist im Kern die zeitlose Idee einer Zukunft, die von Äußerlichkeiten absieht.

Altersempfehlung: ab fünf Jahre | | Veranstaltungsdauer: ca. 70 Min. | Die Veranstaltungszeiten können sich kurzfristig ändern. www.theater-marburg.com

GallusTheater Frankfurt

WOYZECK von Büchner www.mensch-und-welt-ensemble.de Georg Büchners Woyzeck in Frankfurt: Woyzeck – eine Produktion mit Musik, Zeitungen, Abgründen und Humor. Die erfrischende Inszenierung des „mensch & welt ensembles“ zeigt einen entstaubten Woyzeck, rasant und kurzweilig. Humor und Abgründe, Tragisches und Clowneskes liegen wie so oft nahe beieinander. Woyzeck steht wegen seiner lockeren Episoden-Folge für den Typus des offenen Dramas. Der Dichter, Revolutionär und Naturwissenschaftler Georg Büchner stellt Fragen von brennender Aktualität. Er spricht, obwohl vor 200 Jahren geboren, unsere Sprache. Woyzeck ist ein Fragment und gilt doch als – thematisch wie stilistisch - revolutionäres Stück. Es gehört zu den einflussreichsten Dramen der deutschen Literatur. Ein Stück über Verantwortlichkeit und Moral, Liebe und Mord. Psychose und Eifersucht. Gefühle und Kleingeistigkeit. Erbsen und Zirkustiere. Franz Woyzeck – ein sensibel fühlender Mensch im kalten Universum? "Er läuft ja wie ein offenes Rasiermesser durch die Welt, man schneidet sich an ihm". Das sezierende Drama von Büchner hat an dieser sprachlichen und politischen Schärfe bis heute nichts verloren. Die Oberhessische Presse Marburg schreibt: „Das siebenköpfige ‚mensch&welt ensemble' aus Frankfurt präsentiert mit ‚Woyzeck’ eine interessante Inszenierung des offenen Dramas“ andere Stimmen zur Premiere: "Eine Revue als Staubwedel für ein eingesargtes Stück - Bravo!" Regie: Birgit Reibel (www.birgitreibel.de) DarstellerInnen: Boris Alexander (Woyzeck) Anja Becker (Marie, ein Doktor, Wirt) Andras Deak (Tambourmajor, Andres, ein Hauptmann) Maren Forner (Haupt-Doktor, Wirtshausbesucherin) Svenja Kunert (Marie, ein Hauptmann) Judith Nitzschner (Ausruferin, ein Doktor, Käthe) Karin Ochlich (Ausruferin, Margret, Haupt-Hauptmann) Spieldauer: ca. 1 Std. 15 Min. ohne Pause Vorstellungen 2016: Di. 22. März 19h Gallus Theater Frankfurt Mi. 23. März 19h Gallus Theater Frankfurt http://www.gallustheater.de

THEATERHAUS Kindertheater ▪ Jugendtheater Schützenstr.12 | 60311 Frankfurt | www.theaterhaus-frankfurt.de

Theaterhaus Ensemble On Air: Woyzeck Hör‐Spiel‐Performance nach Georg Büchners Dramenfragment – ab 14 Jahren „Woyzeck, er läuft ja wie ein offenes Rasiermesser durch die Welt, man schneidt sich an ihm!“ Woyzeck ist ein einfacher Mann, ein guter Mensch. Doch er wird geschunden von Doktoren und Militärs, zum Versuchskaninchen der Wissenschaft gemacht, missbraucht und verlacht von Autoritäten, die er nicht versteht und gegen die er nicht ankommt. Und seine geliebte Marie? Sie geht tanzen und nimmt Geschenke an von Männern, um ein wenig Anerkennung zu bekommen. Als Woyzeck das merkt, wird er verrückt vor Eifersucht. Er wird zum Mörder und ist doch selber ein Opfer der unmenschlichen Verhältnisse. Büchners berühmter und unvollendeter Text besteht aus vielen fragmentarischen Szenen, ist atmosphärisch dicht und hochemotional. Das wird auch in Rob Vriens Inszenierung deutlich, in der sich Schauspieler und Musiker dem Drama von der musikalischen Seite annähern. Sie spüren mit Turntables, Akkordeon und Stimmen dem Klang von Büchners Text nach und bringen so den Inhalt neu ins Ohr und vor die Augen. „On Air: Woyzeck“ ist nach „On Air: Die Räuber“ die zweite Produktion in einer Reihe von Hör‐Spiel‐Performances. Das Theaterhaus Ensemble nimmt gemeinsam mit den Musikern Oliver Augst und Marcel Daemgen einen neuen Blick auf die klassische deutsche dramatische Literatur und sucht nach zeitgemäßen Formen für ein junges Publikum. Spiel: Marcel Daemgen, Günther Henne, Michael Meyer, Uta Nawrath, Susanne Schyns | Regie: Rob Vriens | Komposition: Oliver Augst, Marcel Daemgen | Dramaturgie: Susanne Freiling | Ab 14 Jahren | Schulen: ab 9. Klasse

Di 14.6. 11 + Do 16.6. + Fr 17.6. jeweils 11 Uhr Für Schulklassen gelten ermäßigte Eintrittspreise von 6,‐ € pro Person Kartenreservierung unter: 069/299861‐0 | Email: karten@theaterhaus‐frankfurt.de

THEATERHAUS Kindertheater ▪ Jugendtheater Schützenstr.12 | 60311 Frankfurt | www.theaterhaus-frankfurt.de

Theaterhaus Ensemble | Patricks Trick Hinreißend witziges und anrührendes Theaterstück über den Umgang mit Behinderung Von Kristo Šagor – ab 10 Jahren Patrick ist elf und er weiß genau: Wenn Eltern nachts in der Küche flüstern, wollen sie etwas geheim halten. Er wird einen Bruder bekommen! Super! Aber irgendetwas ist komisch: „Es war eine blöde Idee, den Test zu machen“, flüstert sein Vater und seine Mutter weint. Sein Bruder wird vielleicht nie richtig sprechen lernen, hört Patrick an der Küchentür. Wieso das denn? Patrick ist ratlos und natürlich traut er sich nicht, seine Eltern auf das Geheimnis anzusprechen. Aber wozu hat man schließlich Freunde! Und so wendet er sich an seinen Freund Valentin, seine Lehrerin, den kroatischen Boxer, die Gemüsefrau, den „Professor“ … . Und tatsächlich haben alle etwas beizutragen: nützliche, komische und verrückte Ideen, so dass Patrick am Ende gut vorbereitet ist auf seinen kleinen Bruder. Erzählt wird die Geschichte von Patrick selbst und von seinem ungeborenen Bruder. Ein ungewöhnliches Entertainerpaar, das alle Rollen spielt. „In „Patricks Trick“ nähert sich das Ensemble des Frankfurter Theaterhauses dem Thema Inklusion mit viel Witz … So wird mit überzeugender Leichtigkeit vermittelt, womit man sich oft schwer tut: das Andere zu akzeptieren und das Leben gemeinsam zu meistern.“ Frankfurter Neue Presse

Spiel: Günther Henne, Michael Meyer |Regie: Rob Vriens | Kostüme: Kerstin Laackmann Spieldauer: 50 Min. | 4. ‐ 9. Klasse

So 6.3. um 18 Uhr Theaterhaus, Schützenstr.12, Frankfurt Mo 25.4. um 9.30 Uhr Theaterhaus Di 26.4. um 9.30 + 11 Uhr Theaterhaus Mi 27.4. um 9.30 Uhr Theaterhaus Do 28.4. um 9.30 Uhr Theaterhaus Für Schulklassen gelten ermäßigte Eintrittspreise: 5,‐ € p.P. bis zur 6. Kl.| 6,‐ € p.P. ab der 7. Kl. | Kartenreservierung: 069/299861‐0 | Email: karten@theaterhaus‐frankfurt.de

THEATERHAUS Kindertheater ▪ Jugendtheater

remembeRING – „Besser ist, wenn du nix weißt“ Theater La Senty Menti Die Geschichte einer Familie vor, während und nach der Shoah ab 12 Jahren | 7.‐ 13. Klasse Jenny, die Großmutter von Liora, wird 1943 von den Nazis in Ausschwitz umgebracht. Ihre Kinder, fliehen nach Palästina und bauen sich dort ein neues Leben auf. Später, 25 Jahre nach Kriegsende kehrt Lioras Vater nach Deutschland zurück. Über den gewaltsamen Tod der Großmutter spricht niemand und doch prägt die Erinnerung daran das Leben dieser Familie. Liora gelangt in den Besitz eines Ringes, der einmal Jenny gehörte und fängt an, zu forschen. Der Weg dieses Ringes spannt einen Bogen über das Schicksal einer jüdisch‐deutschen Familie in drei Generationen. Die Schauspielerin und Theatermacherin Liora Hilb hat mit remembeRING ein Theaterstück über die Geschichte ihrer eigenen Familie entwickelt. Der Text des Stückes basiert einerseits auf familiären Überlieferungen und andererseits auf Gesprächen mit Jugendlichen über ihre Sicht auf die Shoah und jüdisches Leben im heutigen Deutschland. Von Liora Hilb und Miriam Locker | Spiel: Liora Hilb, Stella Hilb | Regie, Video: Sabine Loew | Dramaturgie: Miriam Locker | Kostüm, Bühne: Cornelia Falkenhan | Musik: David Kirchner | Illustration: Ralf Moser | Dauer: ca. 60 Minuten | Material: www.remembering‐theater.de Spieltermine im Theaterhaus

Fr 19.2. um 19 Uhr Premiere Sa 20.2. um 19 Uhr Mo 22.2. um 11 Uhr Di 23.2. um 11 Uhr Mi 24.2. um 11 Uhr Do 25.2. um 11 + 19 Uhr Für Schulklassen gilt der ermäßigte Eintrittspreis von 6,‐ € pro Person. Kartenreservierung: 069/299861‐0 | Email: karten@theaterhaus‐frankfurt.de

SchulKinoWochen Hessen feiern zehnjähriges Jubiläum

Zehn Jahre Filmbildung in Hessen: Zum runden Geburtstag der SchulKinoWochen Hessen verwandeln

sich vom 7. bis 18. März 2016 wieder 80 hessische Kinos in außergewöhnliche Lernorte. Zu sehen gibt es

mehr als 100 ausgewählte Filme für Schülerinnen und Schüler aller Jahrgangsstufen und Schultypen.

Das hessenweite Projekt feiert seinen runden Geburtstag mit einer "Jubiläumsauswahl" der erfolgreichsten,

originellsten und beliebtesten Beiträge der vergangenen zehn Jahre. Darunter sind moderne Klassiker des

Kinder- und Jungendfilms wie HUGO CABRET (US 2011, Regie: Martin Scorsese), der 2012 mit fünf Academy

Awards ausgezeichnet wurde. Mit DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK (DE 2016, Regie: Hans Steinbichler) er-

öffnet am Montag, 7. März, erstmals ein Film in der Woche seines Kinostarts die SchulKinoWochen Hessen.

Der Fokus des Filmbildungsprogrammes liegt auf „Kamera & Licht“: Der Film VICTORIA (DE/GB 2015, Regie:

Sebastian Schipper), Gewinner des Deutschen Filmpreises 2015, zeigt, wie man ohne Schnitt in einer einzigen

Kamera-Bewegung eine packende Geschichte jenseits der üblichen Sehgewohnheiten erzählen kann. Alfred

Hitchcocks DAS FENSTER ZUM HOF (US 1954) lädt die Jugendlichen dazu ein, die künstlerischen Möglichkeiten

der Kameraführung zu entdecken.

Im Sonderprogramm „Flucht, Vertreibung, Asyl“, das gemeinsam mit der Bundeszentrale für Politische Bildung

ausgewählt wurde, geht es hochaktuell um Migrationsschicksale. DEINE SCHÖNHEIT IST NICHTS WERT (AT

2012, Regie: Hüseyin Tabak), der für Kinder von 10 Jahren an empfohlen wird, erhielt den Österreichischen

Filmpreis 2014. Das Drama begleitet den zwölfjährigen Flüchtling Veysel durch Wien, wo er seine erste Liebe

erlebt. Der Spielfilm MEDITERRANEA (IT/FR/DE/US/QA 2015, Regie: Jonas Carpignano) thematisiert die Flucht

zweier Westafrikaner über das Mittelmeer und den schwierigen Aufbau einer neuen Existenz in Italien. Kino-

gänger von 15 Jahren sehen ihn im Original mit Untertiteln.

Im Themenschwerpunkt „Gemeinschaft schaffen“ wird in diesem Jahr ganz bewusst auf das gesprochene Wort

verzichtet. Auf dem Programm stehen Filme ‚ohne Worte’, die auch ohne Deutschkenntnisse verständlich sind.

Für die Kleinen gibt es den Publikumsliebling SHAUN DAS SCHAF – DER FILM (GB 2015, Regie: Mark Burton,

Richard Starzak) und die unterhaltsame Kurzfilm-Edition „Sehen und Lernen“ von LUCAS – Internationales

Kinderfilmfestival. Der moderne Stummfilm BLANCANIEVES (ES/FR 2012, Regie: Pablo Berger) liefert ohne

Worte eine originelle Neuinterpretation des Schneewittchenstoffes für Jugendliche.

Produktionen mit hessischer Beteiligung bündelt die Rubrik "Filmland Hessen". Mit dabei: Spielfilme wie DER

STAAT GEGEN FRITZ BAUER (DE 2015, Regie: Lars Kraume) über die Aufarbeitung der Nazi-Verbrechen in Hes-

sen und der Dokumentarfilm BEYOND PUNISHMENT (DE 2015, Regie: Hubertus Siegert), der die Annäherung

von Tätern und Opfern nach Gewaltverbrechen beleuchtet. Die hessischen Festivals goEast – Festival des mit-

tel- und osteuropäischen Films, Nippon Connection, LICHTER Filmfest Frankfurt International und Cuba im

Film stellen ihre besten Filmbeiträge vor.

Der Hessische Minister für Wissenschaft und Kunst, Boris Rhein, begrüßt das vielfältige Angebot: „Ich gratulie-

re den SchulKino Wochen Hessen herzlich zum Jubiläum. Die hessischen SchulKino Wochen verwandeln seit

zehn Jahren das Kino zum Klassenzimmer und vermitteln so unseren Kindern und Jugendlichen wichtiges

Filmwissen, wecken die Leidenschaft fürs Kino und stoßen spannende Debatten an. Deshalb engagiert sich die

Landesregierung sehr für das wichtige Projekt.“

Das Fortbildungsprogramm für Lehrkräfte liegt dem Hessischen Kultusminister Alexander Lorz besonders am

Herzen: „Zehn Jahre SchulKinoWochen Hessen zeugen von der Relevanz des Projekts für die Filmbildung: Leh-

rerinnen und Lehrer werden mit pädagogischem Begleitmaterial unterstützt und entwickeln neue Ansätze zur

Vermittlung von Film- und Medienkompetenz. Dadurch lernen ihre Schülerinnen und Schüler schon früh den

kritischen Umgang mit dem Medium.“

Pädagogisches Rahmenprogramm FILMSEHEN – FILMVERSTEHEN

Lehrkräfte lernen bei der begleitenden Fortbildungsreihe FILMSEHEN – FILMVERSTEHEN Filmanalyse und neue

Methoden der Filmvermittlung kennen. Erfahrene Referentinnen und Referenten bringen in den pädagogi-

schen Workshops der PRAXIS FILMVERMITTLUNG das bewegte Bild in die Schulen. So haben Schulklassen die

Möglichkeit, den Umgang mit Filmerfahrungen anhand von konkreten Beispielen zu üben, wie Joachim Becker,

Direktor der Hessischen Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien betont: „Wir freuen uns, auch

im Jubiläumsjahr der Schulkinowochen die begleitenden pädagogischen Workshops für Schüler und Lehrer zu

unterstützen. Durch die Angebote wird die praktische Herangehensweise an Filme gestärkt. Kinder und Ju-

gendliche lernen durch die eigene Arbeit an Kurzfilmen sowie durch die Analyse unterschiedlicher Filme ganz

unmittelbar, was Film ist und wie man ihn bewerten kann.“

Anmeldung bis zum 22. Februar 2016

Anmeldungen für Kinobesuche und das Rahmenprogramm nimmt das Team in Frankfurt am Main bis Montag,

22. Februar 2016, entgegen. Der Eintrittspreis beträgt 3,50 Euro. Alle Informationen und Termine unter

www.schulkinowochen-hessen.de sowie im Filmprogrammheft, das an alle Schulen in Hessen verschickt wird.

Aktuelle Informationen gibt es auch auf der Facebook-Seite des Projektes.

Die SchulKinoWochen Hessen sind in zwei Spielwochen aufgeteilt: Die Veranstaltungen in den Kinos im Rhein-

Main-Gebiet und in Nordhessen finden von Montag, 7., bis Freitag, 11. März 2016 statt. In Süd- und Mittel-

hessen können Schulklassen von Montag, 14., bis Freitag, 18. März 2016, das Programm erleben.

Die SchulKinoWochen sind ein Projekt von VISION KINO und werden in Hessen vom Deutschen Filminstitut

(DIF) organisiert, das mit dem Film- und Kinobüro Hessen zusammenarbeitet. Das Hessische Ministerium für

Wissenschaft und Kunst, das Hessische Kultusministerium und die Hessische Landesanstalt für privaten Rund-

funk und neue Medien unterstützen die SchulKinoWochen Hessen.

Anmeldungen, Informationen und Termine:

www.schulkinowochen-hessen.de

Tel. 069 961220-681

Fax 069 961220-669

hessen@schulkinowochen.de

Hessen-Navigator