Staatskalender des Kantons Zürich - Staatskanzlei · Lais Ruedi, Säntisstrasse, 57 Postfach 365,...

Staatskalenderdes Kantons Zürich

2011/2012

Kantonsrat 3

KantonsratSeite

Kantonsrat (Verfassungsgrundlagen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Sitzplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mitglieder des Kantonsrates– in alphabetischer Reihenfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9– nach Wahlkreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Geschäftsleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Parlamentsdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Aufsichtskommissionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Sachkommissionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Parteienvertretung im Kantonsrat seit 1947 . . . . . . . . . . . . 29Fraktionsvorsitzende und Parteisekretariate . . . . . . . . . . . . 30Präsidentinnen und Präsidenten des Kantonsrates seit 1960 . . 31Ombudsmann, kantonaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Finanzkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Datenschutzbeauftragter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Auskunft 043 259 20 08

Sitzungsort Rathaus, Limmatquai 55, 8001 Zürich

Postadresse Postfach, 8090 Zürich

Telefon während der Ratssitzungen (Rathaus) 043 259 68 11ausserhalb der Ratssitzungen(Parlamentsdienste) 043 259 20 08

Fax während der Ratssitzungen 043 259 68 50ausserhalb der Ratssitzungen 043 259 51 88

Internet http://www.kantonsrat.zh.ch

Zu Beginn einer Amtsdauer wird die Sitzordnung im Parlament neu festgelegt. Sie zeigtfür die Amtsdauer 2011–2015 folgende Gruppierungen:

6 Kantonsrat

Amtsdauer 2011–2015

GLP

BDP

BDP

Grüne

Trachsel Jürg (SVP) KantonsratspräsidentAmtsjahr 2011/2012

Präsidium des Kantonsrates

Walliser Bruno (SVP)2. Vizepräsident

Egg Bernhard (SP)1. Vizepräsident

Kantonsrat 7

Mitglieder des Kantonsrates in alphabetischer Reihenfolge,mit Postadressen und Wahlkreisen(Stand 8. Juni 2011)

Albanese Franco, Maienriedweg 1a, 8408 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Albrecht Verena, Bahnhofstrasse 43, 8305 Dietlikon (Wahlkreis Bülach)Amrein Hans-Peter, c/o SAS Consulting & Dienste GmbH, Postfach 1030, 8034 Zürich

(Wahlkreis Meilen)Arnold Martin, Tannenbachstrasse 18, 8942 Oberrieden (Wahlkreis Horgen)

Bachmann Ernst, Muggenbühlstrasse 15, 8038 Zürich (Wahlkreis Zürich 1+2)Badertscher Beat, Ligusterstrasse 25, 8057 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Bär Hansruedi, Stiglenstrasse 39, 8052 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Barrile Angelo, Silquai 282, 8005 Zürich (Wahlkreis Zürich 4+5)Bättig Michèle, Fellenbergweg 10, 8047 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Bellaiche Judith, Bergstrasse 7, 8802 Kilchberg (Wahlkreis Horgen)Bischoff Markus, Schifflände 22, Postfach 126, 8024 Zürich (Wahlkreis Zürich 4+5)Bollinger Erich, Badener-Landstrasse 11, 8197 Rafz (Wahlkreis Bülach)Borer Anita, Sonnenbergstrasse 59, 8610 Uster (Wahlkreis Uster)Brazerol Rico, Seestrasse 226, 8810 Horgen (Wahlkreis Horgen)Brunner Robert, Sägestrasse 6, 8162 Steinmaur (Wahlkreis Dielsdorf)Bucher-Steinegger Heidi, Ottikerstrasse 30, 8006 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Büchi-Wild Renate, Bergstrasse 186, 8833 Samstagern (Wahlkreis Horgen)Burtscher Rochus, Schützenstrasse 33, 8953 Dietikon (Wahlkreis Dietikon)Bussmann Barbara, Ackerstrasse 140, 8604 Volketswil (Wahlkreis Uster)Bütikofer Kaspar, Hirschgartnerweg 21, 8057 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)

Camenisch Linda, Säntisstrasse 53, 8304 Wallisellen (Wahlkreis Bülach)Clerici Max F., Hirsackerstrasse 69, 8810 Horgen (Wahlkreis Horgen)

Dalcher Pierre, Hofackerstrasse 9, 8952 Schlieren (Wahlkreis Dietikon)Denzler Oskar, Römerstrasse 30, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Dollenmeier Stefan, Berghofstrasse 8, 8630 Rüti (Wahlkreis Hinwil)

Egg Bernhard, Kirchgasse 13, 8353 Elgg (Wahlkreis Winterthur Land)Egli Hans, Hauptstrasse 31, 8162 Steinmaur (Wahlkreis Dielsdorf)Egli Ursina, Laubstrenstrasse 13, 8712 Stäfa (Wahlkreis Meilen)Egli-Zimmermann Karin, Schwimmbadstrasse 3, 8353 Elgg (Wahlkreis Winterthur Land)Erdin Andreas, Messikommerstrasse 4, 8620 Wetzikon (Wahlkreis Hinwil)

Farner Martin, Büelweg 9, 8477 Oberstammheim (Wahlkreis Andelfingen)Feit-Serrat Leila, Rieterstrasse 49, 8002 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Feldmann Stefan, Bankstrasse 8, 8610 Uster (Wahlkreis Uster)Ferro Ornella, Talweg 159, 8610 Uster (Wahlkreis Uster)Fischer Gerhard, Zelgstrasse 7, 8344 Bäretswil (Wahlkreis Hinwil)Frei Hans, Lindenhof, 8105 Watt-Regensdorf (Wahlkreis Dielsdorf)Frei-Baumann Ruth, Bühl, 8498 Gibswil (Wahlkreis Hinwil)Frey-Eigenmann Beatrix, Neuwiesenstrasse 44, 8706 Meilen (Wahlkreis Meilen)

Kantonsrat 9

Gambacciani Claudia, Steinstrasse 8, 8003 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Gantner Alex, Eggstrasse 5D, 8124 Maur (Wahlkreis Uster)Geilinger Martin, Postfach 356, 8402 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Geistlich Andreas, Gyrhalde 3, 8952 Schlieren (Wahlkreis Dietikon)Gerber Rüegg Julia, Am Zopfbach 21, 8804 Au (Wahlkreis Horgen)Göldi Hanspeter, In der Au 24, 8706 Meilen (Wahlkreis Meilen)Golta Raphael, Wasserwerkstrasse 16, 8006 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)Gschwind Benedikt, Zeunerstrasse 1, 8037 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Gutknecht René, Uitikonerstrasse 50, 8902 Urdorf (Wahlkreis Dietikon)Gutmann Eva, Appenzellerstrasse 13, 8049 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Guyer Esther, Carl Spitteler-Strasse 56, 8053 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)

Haab Martin, Schürmatt, 8932 Mettmenstetten (Wahlkreis Affoltern)Habicher Lorenz, Albisriederstrasse 327, 8047 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Hächler Patrick, Felsbergstrasse 2, 8625 Gossau (Wahlkreis Hinwil)Haderer Willy, Rietstrasse 39, 8103 Unterengstringen (Wahlkreis Dietikon)Hans Urs, Neubrunn, 8488 Turbenthal (Wahlkreis Winterthur Land)Hardegger Thomas, Leehaldenweg 22b, 8153 Rümlang (Wahlkreis Dielsdorf)Häring Hans Peter, Bäumlisächerstrasse 6, 8907 Wettswil am Albis (Wahlkreis Uster)Hasler Andreas, Sonnenbergstrasse 23, 8308 Illnau (Wahlkreis Pfäffikon)Haug Hanspeter, Im Wiesetäli, 8104 Weiningen (Wahlkreis Dietikon)Hauser Matthias, Frymannstrasse 2, 8194 Hüntwangen (Wahlkreis Bülach)Häusler-Michel Edith, C. F. Meyerstrasse 23, 8802 Kilchberg (Wahlkreis Horgen)Heuberger Catherine, Hedwigstrasse 29, 8032 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)Heusser Hans-Heinrich, Usterstrasse 27, 8607 Seegräben (Wahlkreis Hinwil)Hildebrand Esther, Brüttenerstrasse 12, 8307 Effretikon (Wahlkreis Pfäffikon)Hofer Jacqueline, Postfach 530, 8600 Dübendorf (Wahlkreis Uster)Holenstein Christoph, Frauentalweg 59, 8045 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Homberger Max Robert, Bertschikerstrasse 26, 8620 Wetzikon (Wahlkreis Hinwil)Huber Beat, Trübenbachstrasse 250, 8107 Buchs (Wahlkreis Dielsdorf)Hübscher Lilith Claudia, Bäckerstrasse 6, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Hunger Stefan, Im Widenbüel 1, 8617 Mönchaltorf (Wahlkreis Uster)

Isler René, Steinackerweg 28, 8405 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Isliker Walter, Käshaldenstrasse 31, 8052 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)

Johner-Gähwiler Brigitta, In der Weid 29, 8902 Urdorf (Wahlkreis Dietikon)Joss Rosmarie, Grabackerstrasse 17, 8953 Dietikon (Wahlkreis Dietikon)

Kaeser-Stöckli Regula, Egetswilerstrasse 121, 8302 Kloten (Wahlkreis Bülach)Keller Cornelia, Sannenhofstrasse 13, 8625 Gossau (Wahlkreis Hinwil)Kestenholz Matthias, Pflanzschulstrasse 58, 8004 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Kleiber Ruth, Brunnerstrasse 15, 8405 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Krebs Stefan, Rigistrasse 9, 8330 Pfäffikon (Wahlkreis Pfäffikon)Kull-Benz Katharina, Binderstrasse 60, 8702 Zollikon (Wahlkreis Meilen)Kündig Jörg, Müselacher 9, 8614 Bertschikon (Wahlkreis Hinwil)Kutter Philipp, Frohmattstrasse 3, 8820 Wädenswil (Wahlkreis Horgen)Kyburz Heinz, Allenbergstrasse 7, 8708 Männedorf (Wahlkreis Meilen)

10 Kantonsrat

Lais Ruedi, Säntisstrasse, 57 Postfach 365, 8304 Wallisellen (Wahlkreis Bülach)Lalli Emy, Eugen Huber-Strasse 25, 8048 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Landolt Maleica-Monique, Seebacherstrasse 82, 8052 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Langhard Walter, Wurmbühlstrasse 6, 8405 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Langhart Konrad, Breitenweg 1, 8477 Oberstammheim (Wahlkreis Andelfingen)Läubli Hans, Jonentalstrasse 18, 8910 Affoltern am Albis (Wahlkreis Affoltern)Lauffer Urs, Kirchgasse 38, Postfach 373, 8024 Zürich (Wahlkreis Zürich 1+2)Lenggenhager Marcel, Breitistrasse 48, 8614 Bertschikon (Wahlkreis Winterthur Stadt)Liebi Roger, Im Tiergarten 18, 8055 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Loss Davide, Im Stieg 7, 8134 Adliswil (Wahlkreis Horgen)Lucek Christian, Alte Landstrasse 66, 8114 Dänikon (Wahlkreis Dielsdorf)

Mäder Jörg, Rietgrabenstrasse 57, 8152 Opfikon (Wahlkreis Bülach)Maeder-Zuberbühler Karin, Kehrwiesenstrasse 15, 8630 Rüti (Wahlkreis Hinwil)Maier Thomas, Alte Gfennstrasse 75, 8600 Dübendorf (Wahlkreis Uster)Margreiter Ralf, Steinstrasse 40, 8003 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Marthaler Thomas, Friedensrichteramt 3+9, Postfach, Morgartenstrasse 30,

8036 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Mauchle Thea, Idaplatz 9, 8003 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)Menzi Ruedi, Mürtschenstrasse 7, 8630 Rüti (Wahlkreis Hinwil)Mettler Christian, Wolfswinkel 30, 8046 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Meyer Mattea, Zürcherstrasse 65, 8406 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Moor-Schwarz Ursula, Hochfelderstrasse 2, 8181 Höri (Wahlkreis Bülach)Munz Roland, Probsteistrasse 8, 8051 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)

Naef Martin, Dienerstrasse 70, 8004 Zürich (Wahlkreis Zürich 4+5)

Okopnik Françoise, Waffenplatzstrasse 50, 8002 Zürich (Wahlkreis Zürich 1+2)

Petri Gabi, Zurlindenstrasse 231, 8003 Zürich (Wahlkreis Zürich 4+5)Pinto Jean-Philippe, Ackerstrasse 17, 8604 Volketswil (Wahlkreis Uster)Portmann Hans-Peter, Auf der Mauer 7, 8800 Thalwil (Wahlkreis Horgen)Preisig Peter, Wihaldenstrasse 41, 8340 Hinwil (Wahlkreis Hinwil)

Raths Hans Heinrich, Leeweidstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH (Wahlkreis Pfäffikon)Reinhard Peter, Josefstrasse 32, 8005 Zürich (Wahlkreis Bülach)Rinderknecht Margreth, Wiesgasse 6, 8304 Wallisellen (Wahlkreis Bülach)Ritschard Peter, Langwiesstrasse 22, 8050 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Rohweder-Lischer Maria, Untere Scheugstrasse 1, 8707 Uetikon a. S. (Wahlkreis Meilen)Rusca Speck Susanna, Probsteistrasse 119, 8051 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Rutz Gregor, Postfach 470, 8702 Zollikon (Wahlkreis Meilen)

Kantonsrat 11

Sauter Regine, Bergstrasse 64, 8032 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)Schaaf Markus, Mühlestrasse 8, 8487 Rämismühle (Wahlkreis Winterthur Land)Schaffner Barbara, Riedstrasse 4, 8112 Otelfingen (Wahlkreis Dielsdorf)Scherrer Werner, Marktgasse 36, 8180 Bülach (Wahlkreis Bülach)Scherrer Moser Benno, Alpenblickstrasse 8, 8610 Uster (Wahlkreis Uster)Schmid Claudio, Postfach, 8180 Bülach (Wahlkreis Bülach)Schmid Lorenz, Dreinepperstrasse 14m, 8708 Männedorf (Wahlkreis Meilen)Schmid Roman, Untere Bubenholzstrasse 98, 8152 Opfikon (Wahlkreis Bülach)Schneebeli Jakob, Wiesengrundstrasse 6, 8910 Affoltern a. A. (Wahlkreis Affoltern)Schoch Walter, Im Uerschli 24, 8494 Bauma (Wahlkreis Pfäffikon)Schwarzenbach Beni, Spitalgasse 5, 8001 Zürich (Wahlkreis Zürich 1+2)Seiler Graf Priska, Härdlenstrasse 124, 8302 Kloten (Wahlkreis Bülach)Seiz-Gut Silvia, Michael-Maggi-Strasse 8, 8046 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Senn Yves, Bürglistrasse 18, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Serra Jorge, Spenglerweg 3, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Sieber Hirschi Sabine, Steinshof 129, 8499 Sternenberg (Wahlkreis Pfäffikon)Siegenthaler Rolf André, Hadlaubstrasse 130, 8006 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Späth-Walter Markus, Kirchstrasse 26, 8245 Feuerthalen (Wahlkreis Andelfingen)Spillmann Moritz, Isenbergstrasse 25, 8913 Ottenbach (Wahlkreis Affoltern)Spring Monika, Hardturmstrasse 261, 8005 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Steinemann Barbara, Brünigstrasse 80, 8105 Watt-Regensdorf (Wahlkreis Dielsdorf)Steiner Rolf, Sonneggstrasse 10, 8953 Dietikon (Wahlkreis Dietikon)Steiner Silvia, Selnaustrasse 28, Staatsanwaltschaft II für den Kanton Zürich,

8001 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Steinmann Armin, Eichenweg 5, 8134 Adliswil (Wahlkreis Horgen)Stiefel Beat, Püntstrasse 19, 8132 Egg (Wahlkreis Uster)Stofer Judith Anna, Okenstrasse 10, 8037 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Strahm Hedi, Obergasse 16, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Stucker Rolf, am Wasser 56, 8049 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Stutz Peter, Chüngstrasse 8, 8424 Embrach (Wahlkreis Bülach)Sulser Jürg, Industriestrasse 52, 8112 Otelfingen (Wahlkreis Dielsdorf)Suter Arnold, Kreuzstrasse 25A, 8802 Kilchberg (Wahlkreis Horgen)

Thomet-Bürki Corinne, Rütnerstrasse 16, 8302 Kloten (Wahlkreis Bülach)Trachsel Jürg, Trachsel Advokatur, 8805 Richterswil (Wahlkreis Horgen)

Uhlmann Peter, Schibenstrasse 14, 8474 Dinhard (Wahlkreis Winterthur Land)

Vogel Thomas, Rütlistrasse 21, 8307 Effretikon (Wahlkreis Pfäffikon)Vogt Hans-Ueli, Rämistrasse 74/35, 8001 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)von Planta Cyrill, Elisabethenstrasse 3, 8004 Zürich (Wahlkreis Zürich 4+5)

12 Kantonsrat

Wahlen Denise, Buchzelgstrasse 32, 8053 Zürich (Wahlkreis Zürich 7+8)Walker Späh Carmen, Waidstrasse 11, 8037 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Walliser Bruno, Hardstrasse 11, 8604 Volketswil (Wahlkreis Uster)Walti Beat, Niederfelbenweg 23, 8702 Zollikon (Wahlkreis Meilen)Walti Rahel, Weberstrasse 10, 8800 Thalwil (Wahlkreis Horgen)Weber Kurt, Pilatusweg 19, 8913 Ottenbach (Wahlkreis Affoltern)Weber-Gachnang Theresia, Bergli, Holländerstrasse 71, 8707 Uetikon am See

(Wahlkreis Meilen)Weibel Katharina, Mörsburgstrasse 5, Postfach 321, 8472 Seuzach

(Wahlkreis Winterthur Land)Welz Michael, Rotenflue 6b, 8425 Oberembrach (Wahlkreis Bülach)Wettstein-Studer Sabine, Stationsstrasse 35, 8606 Nänikon (Wahlkreis Uster)Wiederkehr Josef, J. Wiederkehr AG, Poststrasse 27b, 8953 Dietikon

(Wahlkreis Dietikon)Wiesner Hans W., Am Schachenbach 7, 8906 Bonstetten (Wahlkreis Affoltern)Winkler Gabriela, Birchweg 13, 8154 Oberglatt (Wahlkreis Dielsdorf)Wirth Thomas, Blattenstrasse 8, 8634 Hombrechtikon (Wahlkreis Meilen)Wolf Andreas, Oberdorfstrasse 19, 8953 Dietikon (Wahlkreis Dietikon)Wyss Orlando, Untere Geerenstrasse 20b, 8600 Dübendorf (Wahlkreis Uster)

Zanetti Claudio, Felbenstrasse 3, 8702 Zollikon (Wahlkreis Meilen)Zeugin Michael, Steinberggasse 54, 8400 Winterthur (Wahlkreis Winterthur Stadt)Ziegler Christoph, Winzerstrasse 2, 8353 Elgg (Wahlkreis Winterthur Land)Ziegler Sabine, Kreuzbühlstrasse 1, 8008 Zürich (Wahlkreis Zürich 1+2)Ziltener Erika, Thurwiesenstrasse 8, 8037 Zürich (Wahlkreis Zürich 6+10)Ziörjen Lothar, Im Leisibühl 21, 8044 Gockhausen (Wahlkreis Uster)Zollinger Johannes, Schönenbergstrasse 99, 8820 Wädenswil (Wahlkreis Horgen)Zuber Martin, Im Tröttli 32, 8468 Guntalingen (Wahlkreis Andelfingen)Züllig Hansueli, Überlandstrasse 62, 8051 Zürich (Wahlkreis Zürich 11+12)Zweifel Karl, Im Heimgärtli, 8047 Zürich (Wahlkreis Zürich 3+9)

Kantonsrat 13

Mitglieder des Kantonsrates nach Wahlkreisen

180 Mitglieder, am 3. April 2011 nach dem Verhältniswahlverfahren für eine Amtsdauer von vierJahren gewählt (Art. 50 ff. der Kantonsverfassung). Stand am 8. Juni 2011.

Die Parteizugehörigkeit wird durch die Anfangsbuchstaben bezeichnet:AL = Alternative Liste FDP = Freisinnig-Demokratische ParteiBDP = Bürgerlich-Demokratische Partei GLP = Grünliberale ParteiCVP = Christlichdemokratische Volkspartei Grüne = Grüne ParteiEDU = Eidgenössisch-Demokratische Union SP = Sozialdemokratische ParteiEVP = Evangelische Volkspartei SVP = Schweizerische Volkspartei

Zahl/Zahlen am Anfang der Zeile: Jahr des Eintritts in den Kantonsrat / Frühere RatszugehörigkeitZahl am Schluss der Zeile: Geburtsjahr des Ratsmitglieds

1. Wahlkreis Stadt Zürich 5 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 1 und 21999– SVP Bachmann Ernst, Wirt Zürich 19462003/20042002 FDP Lauffer Urs, eidg. dipl. PR-Berater / Zürich 1958

Unternehmensberater2007 Grüne Okopnik Françoise, dipl. Biologin, Zürich 1964

Umweltnaturwissenschafterin 2011 GLP Schwarzenbach Beni, Projektleiter Zürich 1978 1999 SP Ziegler Sabine, dipl. Natw. ETH, Geschäftsführerin Zürich 1965

2. Wahlkreis Stadt Zürich 12 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 3 und 92007 GLP Bättig Michèle, Dr. sc. ETH, Zürich 1973

Energie- und Klimaberaterin2007 AL Bütikofer Kaspar, lic. phil. I, Zentralsekretär

Gewerkschaft Kommunikation Zürich 19652010 FDP Feit-Serrat Leila, Projektleiterin Zürich 19782007 Grüne Gambacciani Claudia, Sekundarlehrerin/Kauffrau Zürich 19811999 SVP Habicher Lorenz, Flugzeug-Elektromechaniker Zürich 19682003 CVP Holenstein Christoph, Dr. iur., Rechtsanwalt Zürich 19721995 SP Lalli Emy, Parteisekretärin Zürich 19532011 SVP Liebi Roger, Senior Manager Zürich 19612003 Grüne Margreiter Ralf, Stabsstelle Bildungs- Zürich 1971

politik KV Schweiz2011 SP Marthaler Thomas, Friedensrichter Zürich 19612003–2007/2009 SP Mauchle Thea, lic. phil., Historikerin/Germanistin Zürich 19582010 SVP Zweifel Karl, Dr. med., Arzt FMH Orthopädie Zürich 1956

14 Kantonsrat

3. Wahlkreis Stadt Zürich 5 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 4 und 52010 SP Barrile Angelo, diplomierter Arzt (med. pract.) Zürich 19762007 AL Bischoff Markus, Rechtsanwalt Zürich 19562003 SP Naef Martin, lic. iur., Jurist Zürich 19701991 Grüne Petri Gabi, Geschäftsführerin VCS Zürich Zürich 19602008 GLP von Planta Cyrill, Mathematiker Zürich 1979

4. Wahlkreis Stadt Zürich 9 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 6 und 102003 Grüne Bucher-Steinegger Heidi, Leiterin kant. Zentral- Zürich 1960

behörde Adoption 1995– SP Gschwind Benedikt, Ressortleiter KV Schweiz Zürich 19621999/2003–2007/20082007 GLP Gutmann Eva, lic. phil. II, Biologin, Zürich 1957

Geschäftsführerin2003 SVP Siegenthaler-Benz Rolf André, lic. ès lettres

UNIL, dipl. Berufsoffizier MFS Zürich 19622003 SP Spring Monika, dipl. Architektin ETH/SIA Zürich 19482011 AL Stofer Judith Anna, Journalistin BR Zürich 19592010 SVP Stucker Rolf, Leiter Jugenddienst Stadtpolizei Zürich 1957

Zürich2002 FDP Walker Späh Carmen, lic. iur., Rechtsanwältin Zürich 19581998 SP Ziltener Erika, lic. phil. I, Historikerin / Zürich 1955

dipl. Pflegefachfrau

5. Wahlkreis Stadt Zürich 6 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 7 und 82003 SP Golta Raphael, lic. phil. Zürich 19751998 Grüne Guyer Esther, Pharma-Assistentin Zürich 19512011 SP Heuberger Catherine, lic. iur., Gerichtsschreiberin Zürich 19762004 FDP Sauter Regine, Dr. rer. publ. HSG, Zürich 1966

Departementssekretärin2011 SVP Vogt Hans-Ueli, Prof. Dr. iur. MBA, Zürich 1969

Universitätsprofessor2011 GLP Wahlen Denise, Ernährungstherapeutin, Dozentin Zürich 1958

Kantonsrat 15

6. Wahlkreis Stadt Zürich 12 Vertreter/VertreterinnenStadtkreise 11 und 122006 FDP Badertscher Beat, Dr. iur., Rechtsanwalt Zürich 19512001 SVP Bär Hansruedi, Kaufmann Zürich 19452007 SVP Isliker Walter, Polizist Zürich 19502009 Grüne Kestenholz Matthias, Unternehmer Zürich 19822007 GLP Landolt Maleica-Monique, dipl. Pflege-

fachfrau HF Zürich 19672001 SVP Mettler Christian, Techniker Zürich 19552000–2007/2009 SP Munz Roland, Kommunikationsgestalter Zürich 1972

und Velokurier2007 EVP Ritschard Peter, Fachmitarbeiter Zürich 1949

Evang.-ref. Landeskirche1995 SP Rusca Speck Susanna, Sozialpäda- Zürich 1953

gogin FH2006 SP Seiz-Gut Silvia, Sozialarbeiterin FH Zürich 19542007 CVP Steiner Silvia, Dr. crim. et lic. iur.,

Staatsanwältin Zürich 19581999 SVP Züllig Hansueli, Bankdirektor Zürich 1954

7. Wahlkreis Dietikon 11 Vertreter/VertreterinnenAesch, Birmensdorf, Dietikon, Geroldswil, Oberengstringen, Oetwil a.d.L., Schlieren, Uitikon,Unterengstringen, Urdorf, Weiningen2011 SVP Burtscher Rochus, Leiter Administration/ Dietikon 1963

Finanzen2011 SVP Dalcher Pierre, Kundendienstleister, Schlieren 1961

Augenoptiker2011 FDP Geistlich Andreas, Dr., Biochemiker, Schlieren 1962

Unternehmer2011 GLP Gutknecht René, Aussendienst Urdorf 19581991 SVP Haderer Willy, Druckerei-Unternehmer Unterengstringen 19442003 SVP Haug Hanspeter, eidg. dipl. Landwirt / Weiningen 1947

Weinbauer2000 FDP Johner-Gähwiler Brigitta, Ausbilderin FA / Urdorf 1951

dipl. Übersetzerin DOZ2010 SP Joss Rosmarie, dipl. Physikerin ETH Dietikon 19822006 SP Steiner Rolf, Dr., dipl. Chemiker Dietikon 19522005 CVP Wiederkehr Josef, Dr. oec. publ., Dietikon 1970

Unternehmer2010 Grüne Wolf Andreas, dipl. Umweltnaturwissen- Dietikon 1980

schafter ETH

16 Kantonsrat

8. Wahlkreis Affoltern 6 Vertreter/VertreterinnenAeugst a.A., Affoltern a.A., Bonstetten, Hausen a.A., Hedingen, Kappel a.A., Knonau, Maschwan-den, Mettmenstetten, Obfelden, Ottenbach, Rifferswil, Stallikon, Wettswil a.A.2011 SVP Haab Martin, eidg. dipl. Meisterlandwirt Mettmenstetten 19622007 Grüne Läubli Hans, Geschäftsführer Affoltern a. A. 19552007 SVP Schneebeli Jakob, eidg. dipl. Immobilien- Affoltern a. A. 1949

treuhänder2011 SP Spillmann Moritz, Mittelschullehrer Ottenbach 19792009 FDP Weber Kurt, Linienpilot Ottenbach 19512011 GLP Wiesner Hans W., kaufm. Angestellter, Bonstetten 1953

Tourismus-Fachmann

9. Wahlkreis Horgen 15 Vertreter/VertreterinnenAdliswil, Hirzel, Horgen, Hütten, Kilchberg, Langnau a.A., Oberrieden, Richterswil, Rüschlikon,Schönenberg, Thalwil, Wädenswil2003 SVP Arnold Martin, Geschäftsführer Oberrieden 19632011 GLP Bellaiche Judith, lic. iur., Gemeinderätin Kilchberg 19712011 BDP Brazerol Rico, Kommunikationsberater Horgen 19642003 SP Büchi-Wild Renate, Psychiatrie- Richterswil 1960

schwester/Familienfrau1995 FDP Clerici Max F., dipl. Bauing. FH Horgen 19541994 SP Gerber Rüegg Julia, PR-Beraterin Wädenswil 1957

BR-SPRG2011 Grüne Häusler-Michel Edith, dipl. Natur- und Kilchberg 1960

Umweltfachfrau FA2007 CVP Kutter Philipp, lic. phil. I, Historiker,

Kommunikationsfachmann Wädenswil 19752011 SP Loss Davide, Student/Gemeinderat Adliswil 19871995– FDP Portmann Hans-Peter, Direktionsmitglied Thalwil 19632003/20052010 SVP Steinmann Armin, Statthalter/Bezirks- Adliswil 1956

ratspräsident 1995 SVP Suter Arnold, Gärtnermeister Kilchberg 19621995 SVP Trachsel Jürg, lic. iur., Rechtsanwalt Richterswil 19622008 GLP Walti Rahel, Unternehmerin Thalwil 19722005 EVP Zollinger Johannes, Treuhänder, Wädenswil 1948

dipl. Spitalverwaltungsfachmann

Kantonsrat 17

10. Wahlkreis Meilen 13 Vertreter/VertreterinnenErlenbach, Herrliberg, Hombrechtikon, Küsnacht, Männedorf, Meilen, Oetwil a. S., Stäfa, Ueti kon a. S.,Zollikon, Zumikon2011 SVP Amrein Hans-Peter, Geschäftsführer Küsnacht 19582011 SP Egli Ursina, Studentin Rechtswissen- Stäfa 1987

schaft2011 FDP Frey-Eigenmann Beatrix, lic. rer. publ. Meilen 1966

HSG, Unternehmensberaterin 2011 SP Göldi Hanspeter, Küchenchef Meilen 19602003 FDP Kull-Benz Katharina, lic. oec. HSG, Zollikon 1954

Betriebswirtschafterin2007 EDU Kyburz Heinz, Sozialabteilungsleiter Oetwil a. S. 19602006 Grüne Rohweder-Lischer Maria, Familienfrau/ Uetikon a. S. 1966

Bauingenieurin2011 SVP Rutz Gregor, lic. iur., Unternehmer Küsnacht 19722006 CVP Schmid Lorenz, Dr. pharm., eidg. dipl. Männedorf 1965

Apotheker1999 FDP Walti Beat, Dr. iur., Rechtsanwalt Zollikon 19681999 SVP Weber-Gachnang Theresia, Geschäfts- Uetikon a. S. 1959

frau und dipl. Pflegefachfrau2007 GLP Wirth Thomas, dipl. Forstingenieur ETH Hombrechtikon 19712003 SVP Zanetti Claudio, lic. iur., Geschäfts- Zollikon 1967

führer

11. Wahlkreis Hinwil 12 Vertreter/VertreterinnenBäretswil, Bubikon, Dürnten, Fischenthal, Gossau, Grüningen, Hinwil, Rüti, Seegräben, Wald,Wetzikon1999 EDU Dollenmeier Stefan, Primarlehrer Rüti 19572007 GLP Erdin Andreas, Dr. phil., Dozent Päda- Wetzikon 1953

gogische Hochschule1997 EVP Fischer Gerhard, Landwirt Bäretswil 19512006 SVP Frei-Baumann Ruth, Pflegefachfrau/ Fischenthal 1958

Bäuerin2003 CVP Hächler Patrick, dipl. Physiker ETH, Gossau 1950

Meteorologe1999 SVP Heusser Hans-Heinrich, dipl. Landwirt Seegräben 19492009 Grüne Homberger Max Robert, Stadtammann Wetzikon 19492011 BDP Keller Cornelia, Personalberaterin/ Gossau 1962

Hausfrau1999– FDP Kündig Jörg, Betriebsökonom HWV, Gossau 19602003/ Finanzberater und Treuhänder20072000 SP Maeder-Zuberbühler Karin, Kindergärtnerin/ Rüti 1965

Familienfrau2003 SVP Menzi Ruedi, Garagist Rüti 19492007 SVP Preisig Peter, Kaufmann Hinwil 1952

18 Kantonsrat

12. Wahlkreis Uster 16 Vertreter/VertreterinnenDübendorf, Egg, Fällanden, Greifensee, Maur, Mönchaltorf, Schwerzenbach, Uster, Volketswil,Wangen-Brüttisellen2011 SVP Borer Anita, Bankkundenberaterin Uster 19862004 SP Bussmann Barbara, Pflegefachfrau Volketswil 19552003- SP Feldmann Stefan, eidg. dipl. PR-Berater, Uster 19702007/ Geschäftsführer 20112007 Grüne Ferro Ornella, Sozialarbeiterin FH, Uster 1959

Beraterin2010 FDP Gantner Alex, lic. oec. publ., Maur 1968

Unternehmer2007 EDU Häring Hans Peter, lic. iur., Leiter Wettswil a.A. 1947

Suchtberatungsstelle Contact2011 SVP Hofer Jacqueline, Geschäftsführerin Dübendorf 19692011 BDP Hunger Stefan, Unternehmensberater Mönchaltorf 19632004 GLP Maier Thomas, dipl. Phys. ETH, Dübendorf 1975

Leiter Unix Operations2007 CVP Pinto Jean-Philippe, lic. iur. MAES, Volketswil 1966

Rechtsanwalt2007 GLP Scherrer-Moser Benno, lic. phil. I / dipl. Uster 1965

Mittelschullehrer / Berufsschullehrer2007 SVP Stiefel Beat, lic. iur., Bezirksrichter Egg 19651999 SVP Walliser Bruno, Kaminfegermeister Volketswil 19662009 FDP Wettstein-Studer Sabine, Wirtschafts- Uster 1968

informatikerin2009 SVP Wyss Orlando, Geschäftsführer Uster 19502011 BDP Ziörjen Lothar, Architekt/Stadtpräsident Dübendorf 1955

13. Wahlkreis Pfäffikon 7 Vertreter/VertreterinnenBauma, Fehraltorf, Hittnau, Illnau-Effretikon, Kyburg, Lindau, Pfäffikon, Russikon, Sternenberg,Weisslingen, Wila, Wildberg2011 BDP Hasler Andreas, Biologe, Raumplaner Illnau-Effretikon 19632003 Grüne Hildebrand Esther, Koordinatorin SRK Illnau-Effretikon 19582007 SVP Krebs Stefan, eidg. dipl. Elektro- Pfäffikon 1969

installateur2001 SVP Raths Hans Heinrich, Technischer Pfäffikon 1957

Kaufmann / Geschäftsführer 2007 EVP Schoch Walter, Geschäftsführer Bauma 19562010 SP Sieber Hirschi Sabine, Hauswirtschafts- Sternenberg 1960

lehrerin 2003 FDP Vogel Thomas, lic. iur., Jurist Illnau-Effretikon 1972

Kantonsrat 19

14. Wahlkreis Winterthur Stadt 13 Vertreter/Vertreterinnen2011 CVP Albanese Franco, Unternehmer/ Winterthur 1977

Finanzleiter1999 FDP Denzler Oskar, Dr. med., Arzt Winterthur 19502007 Grüne Geilinger Martin, dipl. Ing. ETH Winterthur 19562006 Grüne Hübscher Lilith Claudia,

Medienschaffende BR Winterthur 19632002 SVP Isler René, Polizist Winterthur 19592009 EVP Kleiber Ruth, Handarbeitslehrerin Winterthur 19482011 SVP Langhard Walter, Betriebsleiter Winterthur 19542011 BDP Lenggenhager Marcel, dipl. oek. / Gossau 1957

Betriebsökonom, Unternehmer2011 SP Meyer Mattea, Studentin/Anwalts- Winterthur 1987

assistentin2007 SVP Senn Yves, Bijoutier Winterthur 19752003 SP Serra Jorge, lic. phil. I, Sekretär VPOD Winterthur 19642006 SP Strahm Hedi, eidg. dipl. Wirtschafts- Winterthur 1965

Informatikerin2011 GLP Zeugin Michael, M.A. HSG Winterthur 1977

15. Wahlkreis Winterthur Land 7 Vertreter/VertreterinnenAltikon, Bertschikon, Brütten, Dägerlen, Dättlikon, Dinhard, Elgg, Ellikon a.d.Th., Elsau, Hagen-buch, Hettlingen, Hofstetten, Neftenbach, Pfungen, Rickenbach, Schlatt, Seuzach, Turbenthal,Wiesendangen, Zell1998 SP Egg Bernhard, lic. iur., Bezirksrat/ Elgg 1959

Rechtsberater2011 SVP Egli-Zimmermann Karin, Kantons- Elgg 1960

polizistin2007 Grüne Hans Urs, Landwirt Turbenthal 19522010 EVP Schaaf Markus, Heimleiter Zell 19662007 SVP Uhlmann Peter, Unternehmer Dinhard 19522003 FDP Weibel Katharina, Geschäftsfrau Seuzach 19552011 GLP Ziegler Christoph, Sekundarlehrer Elgg 1964

16. Wahlkreis Andelfingen 4 Vertreter/VertreterinnenAdlikon, Andelfingen, Benken, Berg a. I., Buch a. I., Dachsen, Dorf, Feuerthalen, Flaach, Flurlingen,Henggart, Humlikon, Kleinandelfingen, Laufen-Uhwiesen, Marthalen, Oberstammheim, Ossingen,Rheinau, Thalheim a.d.Th., Trüllikon, Truttikon, Unterstammheim, Volken, Waltalingen2008 FDP Farner Martin, Geschäftsleiter/Unter- Oberstammheim 1963

nehmer2011 SVP Langhart Konrad, Ing.-Agronom FH/ Oberstammheim 1963

Landwirt2007 SP Späth-Walter Markus, lic. phil. I, Feuerthalen 1953

Gymnasiallehrer2011 SVP Zuber Martin, Stabschef Grenzwacht- Waltalingen 1954

region II

20 Kantonsrat

17. Wahlkreis Bülach 17 Vertreter/VertreterinnenBachenbülach, Bassersdorf, Bülach, Dietlikon, Eglisau, Embrach, Freienstein-Teufen, Glattfelden,Hochfelden, Höri, Hüntwangen, Kloten, Lufingen, Nürensdorf, Oberembrach, Opfikon, Rafz, Rorbas,Wallisellen, Wasterkingen, Wil, Winkel2011 BDP Albrecht Verena, Treuhänderin Dietlikon 19532011 SVP Bollinger Erich, Schreiner, Technischer Rafz 1964

Kaufmann2010 FDP Camenisch Linda, eidg. dipl. Kauffrau Wallisellen 19552003 SVP Hauser Matthias, Sekundarlehrer Hüntwangen 19732010 Grüne Kaeser-Stöckli Regula, Sachbearbeiterin Kloten 1961

Rechnungswesen2000 SP Lais Ruedi, System-Ingenieur Wallisellen 19532009 GLP Mäder Jörg, Wissenschaftler Opfikon 19751999 SVP Moor-Schwarz Ursula, Hausfrau / Höri 1955

kaufm. Angestellte1994 EVP Reinhard Peter, Geschäftsführer Kloten 19542011 SVP Rinderknecht Margreth, Bäuerin Wallisellen 1955 2006 FDP Scherrer Werner, Techn. Kaufmann/ Bülach 1961

Messerschmied2003 SVP Schmid Claudio, Unternehmer Bülach 19712011 SVP Schmid Roman, Dipl. Techniker HF, Opfikon 1984

Gartenbautechniker2005 SP Seiler Graf Priska, Oberstufenlehrerin/ Kloten 1968

Familienfrau2010 SP Stutz Peter, dipl. Pflegefachmann HF, Embrach 1967

Leiter Pflege2007 CVP Thomet-Bürki Corinne, dipl. oek., Kloten 1965

Familienfrau/Ausbildnerin2007 EDU Welz Michael, Landwirt Oberembrach 1968

18. Wahlkreis Dielsdorf 10 Vertreter/VertreterinnenBachs, Boppelsen, Buchs, Dällikon, Dänikon, Dielsdorf, Hüttikon, Neerach, Niederglatt, Nieder-hasli, Niederweningen, Oberglatt, Oberweningen, Otelfingen, Regensberg, Regensdorf, Rümlang,Schleinikon, Schöfflisdorf, Stadel, Steinmaur, Weiach2004 Grüne Brunner Robert, Geschäftsführer Steinmaur 19592007 EDU Egli Hans, Landwirt Steinmaur 19651997 SVP Frei Hans, Landwirt Regensdorf 19532001 SP Hardegger Thomas, Geschäftsführer Rümlang 19562011 SVP Huber Beat, Gemüsegärtner mit Buchs 1965

Meisterdiplom2011 SVP Lucek Christian, Bordoperateur Luftwaffe Dänikon 19642011 GLP Schaffner Barbara, Physikerin Energie- Otelfingen 1968

technik2003 SVP Steinemann Barbara, lic. iur., Juristin Regensdorf 19762011 SVP Sulser Jürg, Unternehmer Otelfingen 19611999 FDP Winkler Gabriela, dipl. sc. nat. ETH, Oberglatt 1953

Kommunikationsberaterin

Kantonsrat 21

Geschäftsleitung des Kantonsrates (GL KR)Amtsjahr 2011/2012Postadresse: Postfach, 8090 ZürichPräsident Trachsel Jürg, Richterswil (Kantonsratspräsident)1. Vizepräsident Egg Bernhard, Elgg (1. Vizepräsident des Kantonsrates)2. Vizepräsident Walliser Bruno, Volketswil

(2. Vizepräsident des Kantonsrates)Sekretäre Johner-Gähwiler Brigitta, Urdorf (1. Ratssekretärin)

Bussmann Barbara, VolketswilMaier Thomas, DübendorfWeber-Gachnang Theresia, Uetikon a. S.

Übrige Mitglieder Dollenmeier Stefan, RütiFrei Hans, RegensdorfGolta Raphael, ZürichGuyer Esther, ZürichKutter Philipp, WädenswilLenggenhager Marcel, GossauReinhard Peter, KlotenVogel Thomas, Illnau-Effretikon

Sekretariat von Wyss Moritz,Leiter Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 08

Parlamentsdienste (PD)Postadresse: Postfach, 8090 ZürichE-Mail: [email protected] Auskunft während Ratssitzungen 043 259 68 48

ausserhalb Ratssitzungen 043 259 20 08Fax während Ratssitzungen 043 259 68 50

ausserhalb Ratssitzungen 043 259 51 88Leiter von Wyss Moritz, Dr. iur. 043 259 20 07Stv. Leiterin Didierjean Evi, Dr. phil. I 043 259 20 71Sekretariat Böni Eliane 043 259 20 06

Bereich Allgemeine Dienste Mittl Stefan, dipl. Betr’oek. FH /und Repräsentation MAS Public Mgt. ZFHBereichsleiter 043 259 20 13

Assistentin Böni Eliane 043 259 20 06Kaufm. Lernender Steiner Jonas

3. Jahr M-Profil (bis ca. 12.2011) 043 259 20 29

Bereich RatsdienstBereichsleiter Stutz Claudio 043 259 20 11Assistentin Baumgartner Caroline 043 259 20 09

22 Kantonsrat

Protokollführung– Koordination Didierjean Evi, Dr. phil. I 043 259 20 71– Protokollführerinnen

Gesamtrat Baumann Heidi 044 371 32 93Schellenberg Barbara 044 865 54 00

Geschäftsleitung Baumann Heidi 043 542 90 16

Kommissionssekretariate– Aufsichtskommissionen

Finanzkommission Didierjean Evi, Dr. phil. I 043 259 20 71Geschäftsprüfungskommission Speerli Madeleine, lic. iur. /

Rechtsanwältin 043 259 20 70Justizkommission Brügger Emanuel, lic. iur. 043 259 20 67Bildung und Gesundheit Tschumi-Pallmert Karin, lic. phil. II 043 259 59 16Wirtschaftliche Unternehmen Tschumi-Pallmert Karin, lic. phil. II 043 259 59 16

– SachkommissionenBildung und Kultur Wegmann Jacqueline, MA,

Betriebsökonomin FH 043 259 59 14Energie, Verkehr und Umwelt Gasser Franziska, Dr. phil. I 043 259 59 15Justiz und öffentl. Sicherheit Brügger Emanuel, lic. iur. 043 259 20 67Planung und Bau Gasser Franziska, Dr. phil. I 043 259 59 15Soziale Sicherheit u. Gesundheit Schlagmüller Andreas 043 259 20 52Staat und Gemeinden Wegmann Jacqueline, MA,

Betriebsökonomin FH 043 259 59 14Wirtschaft und Abgaben Schlagmüller Andreas 043 259 20 52

Wissenschaftl. Mitarbeiterin Meyer Katrin, lic. iur. / Rechtsanwältin 043 259 20 16

Sicherheitskontrolle im Rathaus Beusch Heinz(Det. der Kantonspolizei) Bosshard Jolanda

Kantonsrat 23

24 Kantonsrat

Aufsichtskommissionen des KantonsratesFür die Amtsdauer 2011–2015 gewählt (Stand 27. Mai 2011)Postadresse: Postfach, 8090 Zürich

Finanzkommission (FIKO)Präsident Pinto Jean-Philippe, Volketswil Weitere Mitglieder Arnold Martin, Oberrieden

Frey-Eigenmann Beatrix, MeilenHauser Matthias, HüntwangenJoss Rosmarie, DietikonKaeser-Stöckli Regula, KlotenKündig Jörg, GossauLiebi Roger, ZürichSieber Hirschi Sabine, SternenbergZeugin Michael, WinterthurZüllig Hansueli, Zürich

Sekretärin Didierjean Evi, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 71

Geschäftsprüfungskommission (GPK)Präsident Zanetti Claudio, ZollikonWeitere Mitglieder Holenstein Christoph, Zürich

Keller Cornelia, GossauLalli Emy, ZürichSchoch Walter, BaumaSenn Yves, WinterthurSteiner Rolf, DietikonStofer Judith Anna, ZürichWalti Rahel, ThalwilWeber Kurt, OttenbachZweifel Karl, Zürich

Sekretärin Speerli Madeleine, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 70

Justizkommission (JUKO)Präsident Läubli Hans, Affoltern am AlbisWeitere Mitglieder Amrein Hans-Peter, Zürich

Egli Hans, SteinmaurEgli Ursina, StäfaFeit-Serrat Leila, ZürichHofer Jacqueline, DübendorfLoss Davide, AdliswilPetri Gabi, ZürichSchmid Claudio, BülachStucker Rolf, ZürichWiesner Hans W., Bonstetten

Sekretär Brügger Emanuel, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 67

Kantonsrat 25

Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit (ABG)Präsident Portmann Hans-Peter, HorgenWeitere Mitglieder Bussmann Barbara, Volketswil

Göldi Hanspeter, MeilenGuyer Esther, ZürichHaderer Willy, UnterengstringenHäusler-Michel Edith, KilchbergLauffer Urs, ZürichMettler Christian, ZürichSiegenthaler Rolf, ZürichWahlen Denise, ZürichZiegler Christoph, Elgg

Sekretärin Tschumi-Pallmert KarinParlamentsdienste Tel. 043 259 59 16

Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen (AWU)Präsident Gschwind Benedikt, ZürichWeitere Mitglieder Albanese Franco, Winterthur

Albrecht Verena, DietlikonHuber Beat, BuchsKleiber Ruth, WinterthurMenzi Ruedi, RütiMunz Roland, ZürichRohweder-Lischer Maria, Uetikon a. S.Schwarzenbach Beni, ZürichUhlmann Peter, DinhardWeibel Katharina, Seuzach

Sekretärin Tschumi-Pallmert KarinParlamentsdienste Tel. 043 259 59 16

Sachkommissionen des KantonsratesFür die Amtsdauer 2007–2011 gewählt (Stand 14. Juni 2010)Postadresse: Postfach, 8090 Zürich

Kommission für Bildung und Kultur (KBIK)Präsident Margreiter Ralf, ZürichWeitere Mitglieder Borer Anita, Uster

Burtscher Rochus, DietikonErdin Andreas, WetzikonGambacciani Claudia, ZürichHäring Hans Peter, Wettswil a.A.Maeder-Zuberbühler Karin, RütiMeyer Mattea, WinterthurRinderknecht Margreth, Wallisellen

26 Kantonsrat

Späth-Walter Markus, FeuerthalenSpillmann Moritz, OttenbachThomet-Bürki Corinne, KlotenWettstein-Studer Sabine, UsterZanetti Claudio, ZollikonZollinger Johannes, Wädenswil

Sekretärin Wegmann JacquelineParlamentsdienste Tel. 043 259 59 14

Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt (KEVU)Präsident Lais Ruedi, WallisellenWeitere Mitglieder Brunner Robert, Steinmaur

Fischer Gerhard, BäretswilGantner Alex, MaurHabicher Lorenz, ZürichHaug Hanspeter, WeiningenLanghart Konrad, OberstammheimLucek Christian, DänikonSchaffner Barbara, OtelfingenScherrer Moser Benno, UsterStutz Peter, EmbrachWinkler Gabriela, OberglattWolf Andreas, DietikonWyss Orlando, DübendorfZiegler Sabine, Zürich

Sekretärin Gasser FranziskaParlamentsdienste Tel. 043 259 59 15

Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit (KJS)Präsident Stiefel Beat, EggWeitere Mitglieder Badertscher Beat, Zürich

Bischoff Markus, ZürichBrazerol Rico, HorgenEgli-Zimmermann Karin, ElggGeistlich Andreas, SchlierenHeuberger Catherine, ZürichLandolt Maleica-Monique, ZürichLanghard Walter, WinterthurNaef Martin, ZürichRitschard Peter, ZürichRusca Speck Susanna, ZürichSteinemann Barbara, Watt-RegensdorfSteinmann Armin, AdliswilWelz Michael, Oberembrach

Sekretär Brügger Emanuel, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 67

Kantonsrat 27

Kommission für Planung und Bau (KPB)Präsident Krebs Stefan, Pfäffikon Weitere Mitglieder Bättig Michèle, Zürich

Bollinger Erich, RafzClerici Max F., HorgenDalcher Pierre, SchlierenGeilinger Martin, WinterthurHardegger Thomas, Rümlang Hasler Andreas, Illnau-EffretikonHeusser Hans-Heinrich, SeegräbenOkopnik Françoise, ZürichSchneebeli Jakob, Affoltern a.A.Spring Monika, ZürichWalker Späh Carmen, ZürichWiederkehr Josef, DietikonZiörjen Lothar, Dübendorf

Sekretärin Gasser Franziska, Parlamentsdienste Tel. 043 259 59 15

Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit (KSSG)Präsidentin Gutmann Eva, ZürichWeitere Mitglieder Bär Hansruedi, Zürich

Barrile Angelo, ZürichBütikofer Kaspar, ZürichCamenisch Linda, WallisellenDenzler Oskar, WinterthurFerro Ornella, UsterFrei-Baumann Ruth, WaldHaderer Willy, UnterengstringenIsliker Walter, ZürichSchaaf Markus, ZellSchmid Lorenz, MännedorfSeiz-Gut Silvia, Zürichvon Planta Cyrill, ZürichZiltener Erika, Zürich

Sekretär Schlagmüller Andreas, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 52

28 Kantonsrat

Kommission für Staat und Gemeinden (STGK)Präsident Farner Martin, Oberstammheim Weitere Mitglieder Büchi-Wild Renate, Richterswil

Hächler Patrick, GossauHans Urs, TurbenthalHomberger Max Robert, WetzikonHunger Stefan, MönchaltorfIsler René, WinterthurKull-Benz Katharina, ZollikonKyburz Heinz, MännedorfMäder Jörg, OpfikonMoor-Schwarz Ursula, HöriRutz Gregor, ZollikonSeiler Graf Priska, KlotenSerra Jorge, WinterthurZuber Martin, Guntalingen

Sekretärin Wegmann Jacqueline, Parlamentsdienste Tel. 043 259 59 14

Kommission für Wirtschaft und Abgaben (WAK)Präsident Raths Hans Heinrich, PfäffikonWeitere Mitglieder Bellaiche Judith, Kilchberg

Bucher-Steinegger, ZürichFeldmann Stefan, UsterGerber Rüegg Julia, WädenswilHaab Martin, MettmenstettenHübscher Lilith Claudia, WinterthurMarthaler Thomas, ZürichPreisig Peter, HinwilSauter Regine, ZürichSteiner Silvia, ZürichSuter Arnold, KilchbergVogt Hans-Ueli, ZürichWalti Beat, ZollikonWirth Thomas, Hombrechtikon

Sekretär Schlagmüller Andreas, Parlamentsdienste Tel. 043 259 20 52

Amtsjahre

ALBD

PCV

PD

DaP

EDU

EVP

FFD

PFP

SFraP

FwGE

UGL

PGr

ü-Gr

Mi

(APS

)ne

1947

–195

116

211

25

1951

–195

520

173

261

1955

–195

920

177

30

1959

–196

324

108

33

1963

–196

723

1011

32

1967

–197

121

711

29

1971

–197

517

1139

1975

–197

920

1443

1979

–198

321

1251

1983

–198

723

1452

3

1987

–199

117

1146

11

181

1991

–199

513

850

22

119

1995

–199

911

19

463

116

1999

–200

31

131

935

11

2003

–200

712

19

2914

2007

–201

12*

**13

510

2910

19

2011

–201

43*

**6

95

723

1919

Kantonsrat 29

Parteienvertretung im Kantonsrat seit 1947 (O

hne Be

rück

sich

tigun

g vo

n Pa

rteiaus

- und

-übe

rtritten

wäh

rend

der Amtsda

uer)

AL=

Alternative Liste

BDP

=Bü

rgerlic

h-De

mok

ratis

che Pa

rtei

CVP

=Ch

ristlich

demok

ratis

che Vo

lksp

artei

D=

Demok

ratis

che Pa

rtei

DaP

=Die an

dere Partei

EDU

=Eidg

enös

sisc

h-de

mok

ratis

che Un

ion

EVP

=Ev

ange

lisch

e Vo

lksp

artei

F=

Freisinn

ige Pa

rtei

FDP

=Freisinn

ig-D

emok

ratis

che Pa

rtei

FPS

=Freihe

its Partei S

chweiz (

vorm

als AP

S)FraP

=Frau

en m

acht Politik!

Fw=

Freiwirtsc

hafts

bund

GEU

=Gr

uppe

Ene

rgie und

Umwelt

GLP

=Gr

ünlib

erale Pa

rtei

Grün

e=

Grün

eGr

Mi

=Gr

üeni M

itena

ndLd

U=

Land

esrin

g de

r Una

bhän

gige

nNDB

=Neu

e De

mok

ratis

che Be

weg

ung

* Da

von 2 Gr

üne-Frak

tion, 1 parteilo

s**

Mitg

lied de

r SVP

-Fraktion

*** Mitg

liede

r der Fraktion de

r Grüne

n

PdA

=Pa

rtei d

er Arbeit

POCH

=Pr

ogress

ive Or

ganisa

tione

nSa

S=

Senioren

liste/Für aktive Se

nioren

SD=

Schw

eize

r Dem

okraten (vormals NA)

SP=

Sozia

ldem

okratis

che Pa

rtei

SVP

=Sc

hweize

risch

e Vo

lksp

artei

ULi

=Um

weltsch

utz L

immattal

Par-

LdU

NDB

PdA

POCH

SaS

SDSP

SVP

ULi

tei-

(NA)

los

1912

4936

1

232

5137

182

5431

192

4935

182

5034

312

4831

261

1043

33

202

642

321

141

4932

123

235

351

101

634

313*

23

4336

1

53

4540

22

243

601*

*

153

61

3656

3554

30 Kantonsrat

Fraktionsvorsitzende und Parteisekretariate

Partei Fraktionspräsidium ParteisekretariatBDP Ziörjen Lothar

Im Leisibühl 21 Postfach 2238044 Gockhausen (Dübendorf) 8044 ZürichTelefon 044 821 37 94 / 821 39 86 Telefon 044 821 41 93Fax 044 821 37 40 Fax 044 821 37 30E-Mail info@ziörjen-architekten.ch E-Mail [email protected]

CVP Kutter PhilippFrohmattstrasse 3, 8820 Wädenswil Alfred-Escher-Strasse 6, 8002 ZürichTelefon 043 333 43 60 / 078 641 10 31 Telefon 044 206 29 00, Fax 044 206 29 09E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

EDU Dollenmeier StefanWiesriedtstrasse 8b Zelglistrasse 16, Postfach 1568630 Rüti 8634 HombrechtikonTelefon 055 240 55 32 Telefon/Fax 055 244 39 02E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

EVP Reinhard Peterc/o EVP des Kantons Zürich siehe linksJosefstrasse 32, Postfach, 8023 ZürichTelefon 044 272 71 00, Fax 044 272 14 37E-Mail [email protected]

FDP Vogel ThomasRütlistrasse 21, 8307 Effretikon Kreuzstrasse 82, 8032 ZürichTelefon 044 248 28 08, Fax 044 248 26 32 Telefon 044 268 60 90, Fax 044 268 60 99E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

GLP Maier ThomasAlte Gfennstrasse 75, 8600 Dübendorf Asylstrasse 41, 8032 ZürichTelefon 044 292 84 18 Telefon 044 701 24 00E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

Grüne Guyer EstherWitikonerstrasse 37, 8032 Zürich Ackerstrasse 44, 8005 ZürichTelefon/Fax 044 381 01 54 Telefon 044 440 75 50, Fax 044 440 75 51E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

SP Golta RaphaelWasserwerkstrasse 16, 8006 Zürich Gartenhofstrasse 15, 8004 ZürichTelefon 044 350 25 77 / 078 659 93 39 Telefon 044 578 10 00E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

SVP Frei HansLindenhof Nüschelerstrasse 35, Postfach 63398105 Watt-Regensdorf 8023 ZürichTelefon 044 840 33 78, Fax 044 840 33 42 Telefon 044 217 77 66, Fax 044 217 77 65E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

Kantonsrat 31

Präsidentinnen und Präsidenten des Kantonsrates seit 1960(Das Amtsjahr dauert jeweils grundsätzlich vom ersten Arbeitsmontag im Maibis zum ersten Arbeitsmontag im Mai des Folgejahres)

1960 Dr. Edmund Richner, Zürich Freisinnige Partei1961 Ernst Gugerli, Aesch bei Birmensdorf Bauern-, Gewerbe- und

Bürgerpartei1962 Albin Heimann, Kilchberg Landesring der Unabhängigen1963 Ernst Weber, Zürich Sozialdemokraten, Gewerk-

schafter und Angestellte1964 Paul Gysel, Adliswil Evangelische Volkspartei1965 Dr. Fritz Honegger, Rüschlikon Freisinnige Partei1966 Dr. Max Dennler, Affoltern am Albis Bauern-, Gewerbe- und

Bürgerpartei1967 Josef Nigg, Zürich Christlich-Soziale Partei1968 Hans Storrer, Zürich Sozialdemokraten, Gewerk-

schafter und Angestellte1969 Dr. Alfred Gilgen, Zürich Landesring der Unabhängigen1970 Albert Sigrist, Rafz Freisinnige Partei1971 Fritz Ganz, Embrach Sozialdemokraten und

Gewerkschafter1972 Werner Leutenegger, Zürich BGB-Mittelstandspartei1973 Ulrich Bremi, Zollikon Freisinnig-Demokratische Partei1974 Willy Walker, Zürich Landesring der Unabhängigen1975 Albert Eggli, Winterthur (bis 12.1.1976) Sozialdemokratische Partei

Rolf Widmer, Uster Sozialdemokratische Partei1976 Konrad Gisler, Flaach (bis 14.3.1977) Schweizerische Volkspartei

Rudolf Reichling, Stäfa Schweizerische Volkspartei1977 Dr. Josef Landolt, Zollikon Christlichdemokratische

Volkspartei1978 Werner Wydler, Zürich Evangelische Volkspartei1979 Dr. Kurt Müller, Meilen Freisinnig-Demokratische Partei1980 Ernst Spillmann, Urdorf Sozialdemokratische Partei1981 Erich Rüfenacht, Horgen Schweizerische Volkspartei

(heute wohnhaft in Mettmenstetten,zuvor in Hausen a.A.)

1982 Bruno Schürch, Winterthur Freisinnig-Demokratische Partei1983 Werner Bosshard, Zürich Sozialdemokratische Partei1984 Wolfgang Nigg, Zürich Christlichdemokratische Volkspartei1985 Gertrud Erismann-Peyer, Küsnacht Freisinnig-Demokratische Partei1986 Dr. Hansjörg Frei, Mönchaltorf Schweizerische Volkspartei1987 Prof. Dr. Robert Hux, Schlatt Landesring der Unabhängigen1988 Hermann Hauser, Zürich Freisinnig-Demokratische Partei1989 Dr. Ursula Leemann, Esslingen (Egg) Sozialdemokratische Partei1990 Ueli Maurer, Hinwil Schweizerische Volkspartei1991 Paul Angst, Winterthur Freisinnig-Demokratische Partei

32 Kantonsrat/Ombudsmann

1992 Fritz Jauch, Dübendorf Evangelische Volkspartei1993 Dr. Marlies Voser, Männedorf Sozialdemokratische Partei

(heute wohnhaft in Buchs AG)1994 Peter Lauffer, Zürich/Wädenswil Freisinnig-Demokratische Partei1995 Markus Kägi, Niederglatt Schweizerische Volkspartei1996 Esther Holm, Horgen Grüne Partei1997 Roland Brunner, Rheinau Sozialdemokratische Partei

(heute wohnhaft in Römerswil LU)1998 Prof. Kurt Schellenberg, Wetzikon Freisinnig-Demokratische Partei1999 Prof. Dr. Richard Hirt, Fällanden Christlichdemokratische Volkspartei2000 Hans Rutschmann, Rafz Schweizerische Volkspartei2001 Martin Bornhauser, Uster Sozialdemokratische Partei2002 Thomas Dähler, Zürich Freisinnig-Demokratische Partei2003 Ernst Stocker, Wädenswil Schweizerische Volkspartei2004 Emy Lalli, Zürich Sozialdemokratische Partei2005 Hans Peter Frei, Embrach Schweizerische Volkspartei2006 Hartmuth Attenhofer, Zürich Sozialdemokratische Partei2007 Ursula Moor-Schwarz, Höri Schweizerische Volkspartei2008 Regula Thalmann-Meyer, Uster Freisinnig-Demokratische Partei2009 Esther Hildebrand, Illnau-Effretikon Grüne2010 Gerhard Fischer, Bäretswil Evangelische Volkspartei2011 Trachsel Jürg, Richterswil Schweizerische Volkspartei

Kantonaler OmbudsmannForchstrasse 59, 8032 Zürich (Postfach, 8090 Zürich), Telefon 044 269 40 70, Fax 044 269 40 79E-Mail [email protected]

Ombudsmann Faesi Thomas, Dr. iur., Rechtsanwalt, RorbasNebenamtliche Stellvertreterin Jaun Dorothee, lic. iur., Rechtsanwältin,

FällandenJur. Sekretär Gerber Simon, lic. iur., Rechtsanwalt, ZürichJur. Sekretärin Wormser Helen, Dr. phil. et lic. iur., RussikonKanzlei Behrens Elisabeth, Feldmeilen

Hitz Hedwig, ZürichZöbeli Stephanie, Zürich

Finanzkontrolle 33

FinanzkontrolleStampfenbachplatz 4 (ab 1.10.2011) Weinbergstrasse 49, Postfach, 8090 Zürich,Telefon 043 259 33 67, Fax 043 259 33 57E-Mail: [email protected] oder [email protected], www.finanzkontrolle.zh.ch

LeitungLeiter Finanzkontrolle Billeter Martin, lic. oec. publ. 043 259 33 83Leiter-Stv. Müller Renato-Carlo 043 259 33 71Sekretariat Gauchat-Pfister Marianne 043 259 33 67

Marti Claudia 043 259 33 84

Bereich WirtschaftsprüfungBereichsleiter Strebel Daniel 043 259 33 65

Bechtiger Andreas 043 259 33 79Bruder Richard 043 259 33 73Büchler Markus 043 259 33 66Bürge Christof 043 259 47 55 Gassmann Britta 043 259 33 69Grob Christian 043 259 47 54Iadarola Antonio, lic. oec. publ. 043 259 48 76 Maag Matthias, lic. oec. HSG 043 259 40 72Messmer Evelyne, mag. oec. HSG 043 259 40 74Müller Mathias 043 259 33 76Naef Max 043 259 33 82Pargätzi Sandro, lic. oec. HEC 043 259 33 77Rogalski Wojtek 043 259 33 75Rottmeier Roger 043 259 33 70Schweizer Ruedi 043 259 33 86Sidler Sandra 043 259 33 98Vonlanthen Konrad 043 259 33 80

Bereich Technische RevisionBereichsleiter Müller Renato-Carlo 043 259 33 71Stv. Zumbach Daniel 043 259 33 81

Krämer Hugo 043 259 47 50Kunfermann Robert 043 259 33 74Suter Robert 043 259 40 71

34 Datenschutzbeauftragter

DatenschutzbeauftragterBeckenhofstrasse 23, Postfach, 8090 ZürichAuskunft und Beratung: Telefon 043 259 39 99, Fax 043 259 51 38, E-Mail [email protected] Baeriswyl Bruno, Dr. iur. 043 259 25 32Stv./Leiterin Beratung und Kontrolle Blattmann Veronica, lic. iur. 043 259 46 43Leiter Grundlagen und Projekte Fey Marco, MLaw 043 259 39 93Jur. Sekretär/innen Brunner Steib Karin, lic. iur. 043 259 46 39

Jizzini Monique, lic. iur., RA 043 259 46 41Thönen Urs, Dr. iur. Advokat 043 259 46 33

IT-Beratung und Kontrolle Mazzocco Andrea Carlo, CISA, CRISC 043 259 46 08Mathys Reto, Dipl. Ing. FH 043 259 46 44

Kommunikation Garcia Isabel, Diplom-Politologin 043 259 46 07Sekretariat Brüngger Susanne 043 259 46 06

Richard Martina 043 259 39 98

Regierungsrat 41

Ursula Gut-WinterbergerDr. iur.

Mitglied des Regierungsratesseit 2006

Vorsteherin der FinanzdirektionPräsidentin des Regierungsrates 2011/2012

Parteizugehörigkeit FDPBürgerort KüsnachtGeburtsdatum 24. September 1953Wohnort Küsnacht

Berufliche Tätigkeit bis zur Wahl in den Regierungsrat

1986 Abschluss juristisches Studium in Zürich mit dem Doktorat1986–2005 Relationship Managerin, Sachbearbeiterin in einem strategischen

Stab, Sektorleiterin, Direktionsmitglied Credit Suisse1998–2006 VR-Mitglied des VRSG Verwaltungsrechenzentrums St. Gallen AGNov. 2004– Gründungspräsidentin bei der Alumni-Organisation Sept. 2006 der Juristischen Fakultät der Universität ZürichSept. 2005– Swiss Life, Vizedirektorin, Human Resources undAugust 2006 Projektleitungen

Behördliche Tätigkeit vor der Wahl in den Regierungsrat

1990–1994 Rechnungsprüfungskommission der Gemeinde Küsnacht1994–1998 Gemeinderätin Küsnacht, Finanzvorsteherin1998–Aug. 2006 Gemeindepräsidentin KüsnachtSeit Okt. 2004 Mitglied des kantonalen Parteivorstands der FDP

42 Regierungsrat

Markus KägiMitglied des Regierungsratesseit 2007

Vorsteher der BaudirektionVizepräsident des Regierungsrates 2011/2012

Parteizugehörigkeit SVPBürgerorte Zell, Winterthur und NiederglattGeburtsdatum 25. Februar 1954Wohnort Niederglatt


1970–1973 Lehre auf einem Notariat, Grundbuch- und Konkursamt1977–1979 Universität Zürich (Jur. Fakultät) Auditor1983 Erwerb des Zürcher Notarpatents1980–1996 Notar-Stellvertreter in Zürich Riesbach


1978–1986 Rechnungsprüfungskommission (6 Jahre als Präsident)1986–1994 Gemeinderat in Niederglatt, Werkvorstand1991–1996 Mitglied des Kantonsrates (1995/96 Kantonsratspräsident)1996–2007 Ombudsmann des Kantons Zürich2005–2007 Präsident des europäischen Ombudsmann-Institutes

Regierungsrat 43

Regine Aepplilic. iur.Mitglied des Regierungsratesseit 2003

Vorsteherin der Bildungsdirektion

Parteizugehörigkeit SPBürgerorte Zürich, Stäfa und BaumaGeburtsdatum 5. Oktober 1952Wohnort Zürich


1976 Lizenziat der Rechte an der Universität Zürich1982 Anwaltspatent1986–2003 Selbstständige Rechtsanwältin in Zürich1997–2003 Präsidentin des Schweizerischen Arbeiterhilfswerks SAH1998–2003 Präsidentin der Agentur für erneuerbare Energien

und Energieeffizienz AEE


1987–1996 Mitglied des Zürcher Kantonsrates1995–2003 Stellvertreterin des Ombudsmanns des Kantons Zürich1995–2003 Nationalrätin

– Mitglied der Kommission für Rechtsfragen– Mitglied der Staatspolitischen Kommission

44 Regierungsrat

Thomas HeinigerDr. iur.Mitglied des Regierungsratesseit 2007

Vorsteher der Gesundheitsdirektion

Parteizugehörigkeit FDPBürgerorte Adliswil und Eriswil BEGeburtsdatum 29. Mai 1957Wohnort Adliswil


1976 Matura am Gymnasium Freudenberg Zürich1976–1982 Rechtsstudium an der Universität Zürich1982–1987 Wissenschaftlicher Assistent an der Juristischen Fakultät

der Universität Zürich und Gerichtssekretär am Bezirksgericht Horgen1985 Doktorat in Rechtswissenschaften1987 Rechtsanwaltspatent1987–2007 Selbstständiger Rechtsanwalt in Zürich

Behördliche Tätigkeit vor der Wahl in den Regierungsrat1982–1986 Schulpflege Adliswil1986–2007 Mitglied des Stadtrates von Adliswil1994–2007 Stadtpräsident von Adliswil1999–2007 Mitglied des Kantonsrates

– Vizepräsident der FDP-Fraktion (2003–2007)– Mitglied der Geschäftsleitung (2004–2006)

Ernst StockerMitglied des Regierungsratesseit 2010

Vorsteher der Volkswirtschaftsdirektion

Parteizugehörigkeit SVPBürgerort WädenswilGeburtsdatum 20. April 1955Wohnort Wädenswil


1983 Abschluss als eidg. dipl. Meisterlandwirtbis 2007 Führen eines eigenen Landwirtschaftsbetriebes

mit Ausbildung von Lehrlingen2007 Verpachtung des Betriebes an den Sohn,

weiterhin Mithilfe auf dem Betrieb

Behördliche Tätigkeit vor der Wahl in den Regierungsrat1987–2010 Kantonsrat2003/2004 Kantonsratspräsident1998–2006 Stadtrat von Wädenswil

(1998–2002 Vorsteher Gesundheits- und Sicherheitsabteilung,2002–2006 Vorsteher Bau- und Planungsabteilung)

2006–2010 Stadtpräsident2006–2010 Mitglied des leitenden Ausschusses des Gemeindepräsidenten-

verbandes Kantons Zürich

Regierungsrat 45

46 Regierungsrat

Martin Anthony GrafIng. Agr. ETH

Mitglied des Regierungsratesseit 2011

Vorsteher der Direktion der Justiz und des Innern

Parteizugehörigkeit GrüneBürgerorte Oberhallau, Zürich und Illnau-EffretikonGeburtsdatum 28. November 1954 Wohnort Effretikon


1981 Abschluss des Studiums in Agronomie an der ETH Zürich1981–1984 Sachbearbeiter, AGRIDEA Lindau1985–1989 Beratungsleiter im «Small Scale Dairy Development Project»,

Iringa, Tansania, im Auftrag von Intercooperation, Bern1989–2011 Projektleiter Software-Entwicklung, AGRIDEA Lindau


1990–1994 Mitglied Grosser Gemeinderat und Rechnungsprüfungs-kommission, Illnau-Effretikon

1994–1998 Stadtrat, Ressort Gesundheit und Umwelt, Illnau-Effretikon1998–2011 Stadtpräsident, Illnau-Effretikon

Regierungsrat 47

Mario Fehr, lic. iur. Mitglied des Regierungsratesseit 2011

Vorsteher der Sicherheitsdirektion

Parteizugehörigkeit SPBürgerort AdliswilGeburtsdatum 13. September 1958Wohnort Zürich


1984 Abschluss des Studiums der Rechtswissenschaft an der Universität Zürich 1984/85 Assistent an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich 1985/86 Auditor am Bezirksgericht Zürich 1986–1988 Auditor auf der Jugendanwaltschaft Horgen 1989–1994 Tätigkeit in der Arbeitserziehungsanstalt Uitikon 1992–2008 Berufsschullehrer an der Technischen Berufsschule Zürich 1994 Abschluss des Höheren Lehramtes in den allgemeinbildenden Fächern

der Berufsschulen an der Universität Zürich 2006–2011 Präsident KV Schweiz


1986–1994 Mitglied des Gemeinderates der Stadt Adliswil 1991–2000 Kantonsrat 1994–2010 Mitglied des Stadtrates von Adliswil 2000–2005 Verfassungsrat 1999–2011 Nationalrat, Mitglied der Aussenpolitischen Kommission und der

Kommission Wissenschaft, Bildung, Kultur

48 Regierungsrat

RegierungsratAm 3. April 2011 auf die Amtsdauer von vier Jahren gewählt.Geburtsjahr Amtsantritt1952 Aeppli Regine, lic. iur. 20031958 Fehr Mario, lic. iur. 20111954 Graf Martin 20111953 Gut-Winterberger Ursula, Dr. iur.* 20061957 Heiniger Thomas, Dr. iur. 20071954 Kägi Markus** 20071955 Stocker Ernst 2010* Präsidentin für das Amtsjahr 2011/2012 (9. Mai 2011 bis 30. April 2012)** Vizepräsident für die gleiche Zeitdauer

Direktion der Justiz und des InnernVorsteher Regierungsrat Martin GrafStellvertreterin Regierungsrätin Dr. Ursula Gut-Winterberger

SicherheitsdirektionVorsteher Regierungsrat Mario Fehr Stellvertreter Regierungsrat Ernst Stocker

FinanzdirektionVorsteherin Regierungsrätin Dr. Ursula Gut-WinterbergerStellvertreter Regierungsrat Mario Fehr

VolkswirtschaftsdirektionVorsteher Regierungsrat Ernst StockerStellvertreter Regierungsrat Dr. Thomas Heiniger

GesundheitsdirektionVorsteher Regierungsrat Dr. Thomas HeinigerStellvertreterin Regierungsrätin Regine Aeppli

BildungsdirektionVorsteherin Regierungsrätin Regine AeppliStellvertreter Regierungsrat Markus Kägi

BaudirektionVorsteher Regierungsrat Markus KägiStellvertreter Regierungsrat Martin Graf

Vertretungen des Regierungsrates 49

Vertretungen des RegierungsratesAls Vertreterinnen und Vertreter des Regierungsrates in den nachstehend aufgeführten Unter-nehmungen, Anstalten und Organisationen werden für die Amtsdauer des Regierungsrates2011–2015 abgeordnet.Verwaltungsratsmandate der Mitglieder des Regierungsrates sind gemäss Art. 63 Abs. 2 der Kan-tonsverfassung vom Kantonsrat zu genehmigen.

RegierungskonferenzenInternationale Bodenseekonferenz; Regierungskonferenz: Stocker Ernst, Regierungsrat;

Stellvertretung: Kägi Markus, Regierungsrat; Ständiger Ausschuss: Husi Beat, lic. iur.,Staatsschreiber; Ständige Kommissionen: Bildung, Wissenschaft und Forschung: Zieg-ler Myriam, Dr. oec. publ., Leiterin Abteilung Finanzen, Hochschulamt; Kultur: TannerSusanna, lic. phil. I, Leiterin Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern;Öffentlichkeitsarbeit: Sorg-Keller Susanne, lic. phil. I, Chefin Kommunikationsabteilung,Staatskanzlei; Umwelt: Suter Jürg, Dr., Chef des Amtes für Abfall, Wasser, Energie undLuft; Verkehr: Traber Markus, Dipl. Bauing. ETH, Chef Amt für Verkehr; Wirtschaft: Sau-ter Bruno, Chef Amt für Wirtschaft und Arbeit; Gesundheit: Brunnschweiler Martin, lic.iur., Generalsekretär Gesundheitsdirektion.

Konferenz der Kantonsregierungen; Leitender Ausschuss, Plenarversammlung: AeppliRegine, lic. iur., Regierungsrätin; Stellvertretung in der Plenarversammlung: HeinigerThomas, Dr. iur., Regierungsrat; Arbeitsgruppe Luftverkehr: Vorsitz: Stocker Ernst,Regierungsrat; Arbeitsgruppe Schweiz–Deutschland: Politische Arbeitsgruppe:Stocker Ernst, Regierungsrat; Technische Arbeitsgruppe: Meier Felix, lic. iur., Gene-ralsekretariat, Volks wirt schafts direktion.

Metropolitankonferenz Zürich; Metropolitanrat: Stocker Ernst, Regierungsrat.

Luftverkehr Flughafen Zürich AG; Verwaltungsrat: Stocker Ernst, Regierungsrat; Briner Lukas, Dr.,

Direktor der Zürcher Handelskammer, Wermatswil; Wetter Martin, Dr., Egg. Gemischter Ausschuss zum Abkommen über den Luftverkehr zwischen der Schweiz und

der EU; Vertreter der Kantone in der Schweizer Delegation des Gemischten Aus-schusses Luftverkehrsabkommen Schweiz–EU: Meier Felix, lic. iur., Generalsekreta -riat, Volkswirtschaftsdirektion.

Verkehrsförderung und Verkehrswege Gotthard-Komitee; Leitender Ausschuss: Stocker Ernst, Regierungsrat.Interessengemeinschaft Rheinfall; Vertreter mit beratender Stimme in der Gesellschaf-

terversammlung: Meier Felix, lic. iur., Generalsekretariat, Volkswirtschaftsdirektion.

50 Vertretungen des Regierungsrates

Elektrizitätswerke Axpo Holding AG; Mitglied des Verwaltungsrates und des Strategieausschusses: Kägi

Markus, Regierungsrat; Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat. Elektrizitätswerke des Kantons Zürich; Verwaltungsrat: Kägi Markus, Regierungsrat;

Stocker Ernst, Regierungsrat.

Wirtschaftliche Unternehmungen und Institutionen Abraxas Informatik AG; Verwaltungsrat: Meili Yves, lic. iur., Rechtsanwalt, Rehweid 21,

8322 Madetswil.Anlagestiftung für Immobilien im Ausland (AFIAA); Stiftungsrat: Schönbächler Thomas R.,

Chef BVK, Finanzdirektion.BVK Immobilien AG; Verwaltungsrat: Schädle Stefan, Abteilungschef Real Estate Mana-

gement BVK, Finanzdirektion; Felix Hansjörg, Geschäftsführer, Kantag LiegenschaftenAG.

Interkantonale Fischereikommission für den Zürichsee, Linthkanal und Walensee; KägiMarkus, Regierungsrat; Martin Peter, Wängimattweg 14, 8142 Uitikon Waldegg (Ver-treter Fischerei für den Kanton Zürich).

Kantag Liegenschaften AG; Verwaltungsrat: Gut-Winterberger Ursula, Dr. iur., Regie-rungsrätin; Meier Rudolf, Dr. oec. publ., Chef Finanzverwaltung, Finanzdirektion; Schön-bächler Thomas R., Chef BVK, Finanzdirektion.

Konkordatskommission für schweizerisches Erdöl; Kägi Markus, Regierungsrat. MCH Group AG; Verwaltungsrat: Stocker Ernst, Regierungsrat. Schweizerische Nationalbank; Mitglied des Bankrats: Stocker Ernst, Regierungsrat.Schweizerischer Verband für Wohnungswesen, Zürich; Fiereder Richard, Dipl. Arch. SIA,

Architekt, Fachstelle Wohnbauförderung, Amt für Wirtschaft und Arbeit. TAR Tankanlage Rümlang AG; Verwaltungsrat: Kunz Hansruedi, Stv. Chef Amt für Abfall,

Wasser, Energie und Luft. Vereinigte Schweizerische Rheinsalinen AG; Verwaltungsrat: Gut-Winterberger Ursula,

Dr. iur., Regierungsrätin.Waldwirtschaftsverband Kanton Zürich; Verbandsvorstand: Noetzli Konrad, Dr. sc. techn.

ETH, Kantonsforstingenieur. World Trade Center Zürich AG; Verwaltungsrat: Schädle Stefan, Abteilungschef Real

Estate Management BVK, Finanzdirektion. Zürcher Landwirtschaftliche Kreditkasse; Präsident: Kägi Markus, Regierungsrat; Vor-

stand: Gerber Rolf, Dipl. Ing.-Agr. ETH, Chef Amt für Landschaft und Natur.


Kulturinstitute Genossenschaft Theater für den Kanton Zürich, Winterthur; Vorstand: Moos Andreas, lic.

phil. I, stv. Leiter Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern; Riecke Barba-ra, Mitglied der Kulturförderungskommission, Zürich; Mühlemann Brigitte, Dr. phil., Lei-terin Abteilung Pädagogisches im Volksschulamt, Bildungsdirektion; Schwarz Mein-rad, Statthalter Bezirk Winterthur, Elsau.

Kunstverein Winterthur, Winterthur; Vorstand: Bircher Brigitte, Adjunktin Fachstelle Kul-tur, Direktion der Justiz und des Innern; Spiller Jürg, Dr. oec., Gemeindepräsident vonSeuzach, Seuzach.

Musikkollegium Winterthur, Winterthur; Vorstand: Boller Brigitte, Gemeindepräsidentin,Bertschikon, Bertschikon; Reichert Martina, lic. phil., Leiterin Städtische Musikschu-le Illnau-Effretikon, Wila.

Opernhaus Zürich AG; Verwaltungsrat: Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat; Tan-ner Susanna, lic. phil. I, Leiterin Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern;Schibli Hans, Dr. iur., Rechtsanwalt, Generalsekretär, Finanzdirektion; EstermannJosef, lic. iur., alt Stadtpräsident, Zürich; Baumgartner Max, Gemeindepräsident vonKüsnacht, Küsnacht; 1 Vakanz.

Schauspielhaus Zürich AG; Verwaltungsrat: Amrein Ursula, Prof. Dr. phil., Titularprofes-sorin Universität Zürich, Zürich; Gähwiler Victor, Gemeindepräsident von Uitikon, Uiti-kon.

Theaterhaus Gessnerallee, Zürich; Theaterrat: Tanner Susanna, lic. phil. I, Leiterin Fach-stelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern.

Theater am Neumarkt AG, Zürich; Verwaltungsrat: Moos Andreas, lic. phil. I, stv. LeiterFachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern; Berger Anne Catherine, Thea-ter- und Filmwissenschaftlerin, Zürich.

Tonhalle-Gesellschaft Zürich; Vorstand: Beil Christophe, Adjunkt Fachstelle Kultur, Direk-tion der Justiz und des Innern; Landau Annette, lic. phil., Leiterin Abteilung Primar-schule, Pädagogische Hochschule Zürich, Zürich.

Zürcher Kammerorchester; Vorstand: Beil Christophe, Adjunkt Fachstelle Kultur, Direk-tion der Justiz und des Innern.

Zürcher Kunstgesellschaft; Vorstand: Tanner Susanna, lic. phil. I, Leiterin Fachstelle Kul-tur, Direktion der Justiz und des Innern; Isler Thomas, lic. oec., Unternehmer, Rüsch-likon; Wohlwend Ernst, Stadtpräsident von Winterthur, Winterthur.


Bibliotheken und Sammlungen Schweizerisches Sozialarchiv; Vorstand: Koch Peter, lic. iur., juristischer Sekretär, Hoch-

schulamt. Zentralbibliothek Zürich; Bibliothekskommission: Aeppli Regine, lic. iur., Regierungsrätin;

Brändli Sebastian, Dr., Amtschef Hochschulamt; Franck Egon, Prof. Dr., Prorektor, Uni-versität; Hinrichsen Hans-Joachim, Prof. Dr., Musikwissenschaftliches Institut, Uni-versität; Aeschlimann Elisabeth, lic. iur., Rechtsanwältin, juristische Sekretärin, Gene-ralsekretariat, Finanzdirektion.

Schulen Bildungszentrum Wald Lyss; Stiftungsrat: Noetzli Konrad, Dr. sc. techn. ETH, Kantons-

forstingenieur. Hochschule für Heilpädagogik; Hochschulrat: Brändli Sebastian, Dr. phil., Amtschef

Hochschulamt; Meier Urs, Abteilungsleiter, Volksschulamt. IVM Institut für Verwaltungs-Management; Stiftungsrat: Schmid David, Abteilungsleiter

Personalentwicklung, Personalamt. KV Zürich Business School; Aufsichtskommission: Schilling Hans-Jürg, Berufsschulbe-

auftragter, Abteilung Berufsfachschulen und Weiterbildung, Mittelschul- und Berufs-bildungsamt.

Modeco, Schweizerische Fachschule für Mode und Gestaltung; Aufsichtskommission:Girsberger Esther, Dr. iur., Zürich; Haefelin Jürg, Dr. phil., Schulleiter kaufm. Berufs-schule Wetzikon; De Trey Beryl, Zollikon; Fischer Eveline, Dr. Zürich; Rom Werner,Zürich; Weisskopf Elisabeth, Zürich; Oberholzer Nick, Zürich; Ober Robert, Zürich;Steinmann Brigitte, Berufsschulbeauftragte, Stv. Abteilungsleiterin Berufsfachschu-len und Weiterbildung, Mittelschul- und Berufsbildungsamt.

Schweizerische Hochschule für Landwirtschaft, Zollikofen; Konkordatsrat: BaumannErnst, lic. phil., Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Hochschulamt (bis 31. Dezember 2011).

Schweizerische Textil-, Bekleidungs- und Modefachschule, Wattwil und Zürich; Stein-mann Brigitte, Berufsschulbeauftragte, Stv. Abteilungsleiterin Berufsfachschulen undWeiterbildung, Mittelschul- und Berufsbildungsamt.

Stiftung Alte Säge, Thalwil; Stiftungsrat: Stahel Beat, Dipl. Arch. ETH, Bauberater.Stiftung Bildung, Gesundheit; Stiftungsrat: Vögtli Christina, Leiterin Sektor Mensch und

Kunst, Mittelschul- und Berufsbildungsamt. Stiftung Technische Obstverwertung Wädenswil; Stiftungsrat: Hoffmann Rudolf, lic. iur.,

Abteilungsleiter, Hochschulamt.


Heime, Krankenhäuser und Behinderteneinrichtungen Johann-Heinrich-Ernst-Stiftung, Zürich; Stiftungsrat: Bachmann Hansruedi, Dipl. Ing.-

Agr. ETH, Amtschef-Stellvertreter, Kantonales Sozialamt. Kantonale Krebskommission; Präsident: Schulthess Hans Kaspar, Dr. med., Spezialarzt

für innere Medizin, Zürich; Fuchs Bruno, Prof. Dr., Medizinische Fakultät der Univer-sität; Nadal David, Prof. Dr., Medizinische Fakultät der Universität; Kehl Jörg, dipl. theol.,Leiter Abteilung Professuren der Universität.

Kinderspital Zürich (Eleonoren-Stiftung); Stiftungsrat: Arnold Werner, Dipl. Arch. FH, Dipl.Raumplaner FH, Abteilungsleiter, Baudirektion; Stiftungsräte und Mitglieder der Stif-tungsexekutive: Steiner Jacques, Frohaldenstrasse 72, 8180 Bülach; Gabathuler Ulrich,Dr. med., Kantonsarzt, Gesundheitsdirektion.

Schulheim für Blinde und Sehbehinderte, Zollikofen; Stiftungsrat: Zwicker Markus, Erlen-bach.

Verein Balgrist; Mitgliedschaft: Gabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt, Gesundheits-direktion.

Verschiedene kulturelle und gemeinnützige Stiftungen undInstitutionen Akademischer Sportverband Zürich; Egli Philippe, Dr., wissenschaftlicher Mitarbeiter

Hochschulamt. Alfred-Escher-Stiftung, Zürich; Stiftungsrat: Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat. Alfred-Werner-Legat, Zürich; Kuratorium: Kehl Jörg, dipl. theol., Leiter Abteilung Profes-

suren der Universität. Cassinelli-Vogel-Stiftung, Zürich; Stiftungsratspräsidentin: Tremp Johanna, ehemalige

Leiterin Fachstelle für interkulturelle Fragen der Stadt Zürich, Zürich; Stiftungsräte:Schweizer Hans, ehemaliger Adjunkt Fachstelle Kultur, Zürich; Heusser Rolf, Jugend-delegierter der Stadt Winterthur, Winterthur.

ch-Stiftung für eidgenössische Zusammenarbeit; Stiftungsrat: Aeppli Regine, lic. iur.,Regierungsrätin.

Dr. Adolf-Streuli-Stiftung, Zürich; Stiftungsratspräsident: Bosshard Walter, lic. iur., Ver-treter des Gemeinderates Horgen, Horgen; Stiftungsräte: Tanner Susanna, lic. phil. I,Leiterin Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern, Vertreterin des Regie-rungsrates; Haerle Peter, lic. phil I., Direktor Kultur Stadt Zürich, Vertreter des Stadt-rates von Zürich, Zürich; Dietrich Jann, Dr., Zürcher Kantonalbank, Abgeordneter derZürcher Kantonalbank, Islisberg; Diederichs Anna Katharina, Dr. phil., Vertreterin desStifters, Zürich.

Dr. Eric Slack-Gyr Stiftung; Stiftungsrat: Honegger Eric, Dr. phil., a. Regierungsrat.ETH Zürich; International Advisory Board: Brändli Sebastian, Dr., Amtschef Hochschul-

amt.Forschungs-Stiftung Johann Caspar Lavater, Zürich; Stiftungsrat: Tanner Susanna, lic.

phil. I, Leiterin Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und des Innern.


Gesellschaft für die Erhaltung des Ritterhauses Bubikon; Vorstand: Chramosta Miroslav,Dipl. Arch. ETH, Bauberater.

Greater Zurich Area AG; Verwaltungsrat: Sauter Bruno, Chef Amt für Wirtschaft undArbeit.

Hartmann-Müller-Stiftung für medizinische Forschung; Stiftungsrat: Bühler Urs, lic. iur.,Stv. Amtschef, Hochschulamt.

Interkantonale Landeslotterie, Aarau; Genossenschafter: Stocker Ernst, Regierungsrat.Leichtathletik EM 2014 AG; Verwaltungsrat: Schötzau Stefan, Leiter Fachstelle Sport.Otto-Gamma-Stiftung; Stiftungsrat: Huber Rolf, lic. iur., Rechtsanwalt, juristischer

Sekretär, Finanzdirektion. Prof.-Dr.-Eugen-Steinach-Fonds, Zürich; Präsident des Stiftungsrates: Dieterle Urs-Chri-

stoph, lic. iur., Rechtskonsulent, Kantonales Sozialamt. Regionalplanung Zürich und Umgebung; Vorstand: Natrup Wilhelm, Dipl.-Ing., Kantons-

planer, Amt für Raumentwicklung; Gerber Rolf, Dipl. Ing.-Agr. ETH, Chef Amt für Land-schaft und Natur; Delegierte: Natrup Wilhelm, Dipl.-Ing., Kantonsplaner, Amt für Raum-entwicklung; Peter Sacha, Dipl. phil. II, Abteilungsleiter Raumplanung, Amt fürRaumentwicklung; Blindenbacher Felix, Dipl. Arch. ETH; Obrist Salomé, Dipl. Geogra-fin; Thalmann Balthasar, Dipl. Kult.-Ing. ETH; Würth Walter, Dipl. Arch. ETH, alleGebietsbetreuer des Amtes für Raumentwicklung; Traber Markus, Dipl. Bauing. ETH,Chef Amt für Verkehr.

Ritter-Müllhaupt-Stiftung, Zürich; Stiftungsrat: Bachmann Hansruedi, Dipl. Ing.-Agr. ETH,Amtschef-Stellvertreter, Kantonales Sozialamt; Schärer Peter, lic. iur., juristischerSekretär mbA, Generalsekretariat, Sicherheitsdirektion.

Schweizerische Gesellschaft für Konjunkturforschung; Vorstand: Sauter Bruno, Chef,Amt für Wirtschaft und Arbeit.

Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft (SIK-ISEA), Zürich; Stiftungsrat: Trachs-ler Helga, lic. iur. RA, Adjunktin mbA, Hochschulamt.

Stiftung Aumüli Stallikon; Stiftungsrat: Stahel Beat, Dipl. Arch. ETH, Bauberater. Stiftung Dornacher Schlachtdenkmal; Stiftungsrat: Bosshard Daniel, Chef Militärverwal-

tung und Kreiskommandant, Amt für Militär und Zivilschutz. Stiftung für die Auszeichnung guter Bauten im Kanton Zürich; Vorsitz Stiftungsrat: Bitterli

Stefan, Dipl. Arch. ETH/SIA/BDA/BSA, Kantonsbaumeister, Baudirektion. Stiftung zur Erhaltung und Förderung der Erholungszone Hirzel; Stiftungsrat: Aerni Oth-

mar, Unterhaltsingenieur, Unterhaltsregion II, Tiefbauamt. Stiftung Greater Zurich Area Standortmarketing; Präsident des Stiftungsrates: Stocker

Ernst, Regierungsrat; Stiftungsrat: Aebischer Bruno, Generalsekretär der Volkswirt-schaftsdirektion.

Stiftung historisch-kritische Gottfried Keller-Ausgabe, Glattfelden; Stiftungsrat: VolkenBeatrice, lic. iur., juristische Sekretärin mbA Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz unddes Innern.

Stiftung Höchhus, Küsnacht; Stiftungsrat: Chramosta Miroslav, Dipl. Arch. ETH, Baube-rater.


Stiftung Mühle Otelfingen; Stiftungsrat: Stahel Beat, Dipl. Arch. ETH, Bauberater. Stiftung Pathumbah; Stiftungsrat: Eberschweiler Beat, Dr. phil. I, kantonaler Denkmal-

pfleger; Menghini Giovanni, lic. phil. I, Bauberater. Stiftung für Studentenhäuser; Stiftungsrat: Tschümperlin Thomas, lic. iur., Leiter Rekto-

ratsdienste der Universität. Stiftung für Studentisches Wohnen; Stiftungsrat: Fischer Andreas, Prof. Dr., Rektor der

Universität; Kehl Jörg, dipl.theol., Leiter Abteilung Professuren der Universität.Stiftung Weg der Schweiz; Stiftungsrat: Muff Felix, Kantonsingenieur, Tiefbauamt. Stiftung Zürcher Kunsthaus; Stiftungsrat: Maurer Thomas, Dipl. Arch. ETH, Amtschef

Immobilienamt, Baudirektion. Technorama Winterthur, Winterthur; Stiftungsrat: Heiniger Thomas, Dr. iur., Regie-

rungsrat. Ulrico-Hoepli-Stiftung, Zürich; Stiftungsrat: Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat. Verein Agglomeration Obersee; Vertreter des Kantons Zürich: Spörri Peter, Stellvertre-

tender Abteilungsleiter Gesamtverkehr, Amt für Verkehr.Verein Agglomeration Schaffhausen; Vertreter des Kantons Zürich: Meier Felix, lic. iur.,

Generalsekretariat, Volkswirtschaftsdirektion.Verein Europa-Institut Zürich;Vorstand: Meier Felix, lic. iur., Generalsekretariat, Volks-

wirtschaftsdirektion; Ziegler Myriam, Dr. oec. publ., Leiterin Abteilung Finanzen, Hoch-schulamt.

Verein Marie-Meierhofer-Institut für das Kind; Vorstand: Brühwiler Markus, Amt fürJugend und Berufsberatung.

Verein Museum Schloss Kyburg; Vorstand: Civelli Stephan, Dr. phil., Adjunkt mbA, Gene-ralsekretariat, Finanzdirektion.

Versammlung der Regionen Europas; Politischer Vertreter: Fehr Mario, lic. iur., Regie-rungsrat; Stellvertretung: Brühlmeier Daniel, Dr., Staatskanzlei; Kommission 1 «Wirt-schaft und regionale Entwicklung»: Meier Felix, lic. iur., Generalsekretariat, Volks-wirtschaftsdirektion.

Winkelriedstiftung; Stiftungsrat: Fehr Mario, lic. iur., Regierungsrat. Zoo Zürich AG; Verwaltungsrat: Gut-Winterberger Ursula, Dr. iur., Regierungsrätin. Zürcher Festspielstiftung; Stiftungsrat: Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat; Beirätin:

Tanner Susanna, lic. phil. I, Leiterin Fachstelle Kultur, Direktion der Justiz und desInnern.

Zürcher Filmstiftung; Stiftungsrat: Graf Martin, Ing. Agr. ETH, Regierungsrat; Arnold Mar-tin, Gemeindepräsident Oberrieden, Oberrieden.

56 Regierungspräsidentinnen und -präsidenten seit 1920

1920 Dr. Fritz Ottiker1921 Dr. Heinrich Mousson1922 Ernst Tobler1923 Dr. Oskar Wettstein1924 Rudolf Maurer1925 Emil Walter1926 Dr. Adolf Streuli1927 Dr. Fritz Ottiker1928 Dr. Heinrich Mousson1929 Dr. Oskar Wettstein1930 Rudolf Streuli1931 Rudolf Maurer1932 Dr. Adolf Streuli1933 Otto Pfister1934 Dr. Karl Hafner1935 Rudolf Streuli1936 Rudolf Maurer1937 Otto Pfister1938 Dr. Karl Hafner1939 Dr. Robert Briner1940 Ernst Nobs1941 Dr. Hans Streuli1942 Josef Henggeler1943 Jakob Kägi1944 Dr. Paul Corrodi1945 Dr. Robert Briner1946 Dr. Hans Streuli1947 Josef Henggeler1948 Dr. Jakob Heusser1949 Jakob Kägi1950 Prof. Dr. Ernst Vaterlaus1951 Dr. Hans Streuli1952 Rudolf Meier1953 Dr. Jakob Heusser1954 Dr. Paul Meierhans1955 Franz Egger1956 Prof. Dr. Ernst Vaterlaus1957 Dr. Walter König1958 Rudolf Meier1959 Dr. Jakob Heusser1960 Dr. Paul Meierhans1961 Franz Egger1962 Dr. Walter König1963 Rudolf Meier1964 Ernst Brugger1965 Dr. Robert Zumbühl1966 Franz Egger1967 Dr. Walter König

1968 Dr. Urs Bürgi1969 Alois Günthard1970 Rudolf Meier1971 Albert Mossdorf1972 Dr. Arthur Bachmann1973 Prof. Dr. Hans Künzi1974 Jakob Stucki1975 Dr. Alfred Gilgen1976 Alois Günthard1977 Albert Mossdorf1978 Dr. Arthur Bachmann1979 Prof. Dr. Hans Künzi1980 Jakob Stucki1981 Dr. Peter Wiederkehr1982 Dr. Alfred Gilgen1983 Konrad Gisler1984 Albert Sigrist1985 Prof. Dr. Hans Künzi1986 Jakob Stucki1987 Dr. Alfred Gilgen1988 Dr. Peter Wiederkehr1989 Hedi Lang1990 Prof. Dr. Hans Künzi1991 Dr. Alfred Gilgen1992 Hans Hofmann1993 Dr. Eric Honegger1994 Hedi Lang1995 Dr. Ernst Homberger1996 Hans Hofmann1997 Prof. Dr. Ernst Buschor1998 Dr. Eric Honegger1999 Verena Diener2000 Rita Fuhrer2001 Dr. Markus Notter2002 Prof. Dr. Ernst Buschor2003 Dr. Christian Huber2004 Dr. Ruedi Jeker2005 Dorothée Fierz2006 Verena Diener2007 Rita Fuhrer2008 Dr. Markus Notter2009 Regine Aeppli2010 Dr. Hans Hollenstein2011 Dr. Ursula Gut-Winterberger

Präsidentinnen und Präsidenten des Regierungsrates seit 1920

Staatskanzlei 61

Staa

tska

nzle

i

StaatskanzleiKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 59 37www.sk.zh.ch, E-Mail [email protected] Husi Beat, lic. iur. 043 259 20 01Stv. Staatsschreiber Hösli Peter, Dr. iur. 043 259 20 03Vorzimmer Birchmeier Elisabeth 043 259 20 02Stv. Vorzimmer Lendenmann Marianne 043 259 20 05

Kommunikationsabteilung des Regierungsrates Fax 043 259 20 42www.sk.zh.ch, E-Mail [email protected] Sorg-Keller Susanne, lic. phil. I 043 259 20 51Stellvertreterin Schiavi Cristina 043 259 20 40Vorzimmer Schlatter-Mäder Eveline 043 259 59 00

Kallenberger Rémy 043 259 59 00Redaktor Grütter Heinz, lic. phil. I 043 259 20 41Redaktorin Rohrer-Leder Gabriele 043 259 20 43Content Master Weidmann Alex 043 259 59 48Sachbearbeiterin Bertogg Salome 043 259 59 45

InformatikChef Schneider Markus, Wirtschaftsing. FH 043 259 20 68

Regierungscontrolling Fax 043 259 51 91

Chef Bürgi Thomas, Dr. phil. 043 259 20 19Stellvertreter Guyer Lukas, lic. phil. 043 259 59 49Wiss. Mitarbeiterin mbA Hasler-Dierauer Beatrice, lic. rer. publ. 043 259 59 51Wiss. Mitarbeiterin mbA Mühlinghaus-Tresch Sabine, Dr. sc. nat. 043 259 59 58

Koordination Aussenbeziehungen Fax 043 259 51 91

Chef Brühlmeier Daniel, Dr. oec. 043 259 20 83Wiss. Mitarbeiterin Fischbacher Seline, lic. phil. 043 259 20 84

Stabsstelle E-Government Fax 043 259 51 91www.e-gov.zh.ch, E-Mail [email protected] Giarritta Peppino, Dr. sc. nat. 043 259 20 81Chef-Stellvertreterin Gähwiler Luzia 043 259 20 89Operator CMS Brunner Urs, dipl. LM-Ing. HTL 043 259 59 54Wiss. Mitarbeiter Jufer Markus, lic. phil. 043 259 59 53Wiss. Mitarbeiter Spaetig Urs 043 259 20 10

62 Staatskanzlei

RechtsdienstChef / Stv. Staatsschreiber Hösli Peter, Dr. iur. 043 259 20 03Stellvertreter Müller Dieter, lic. iur. 043 259 20 04Vorzimmer Lendenmann Marianne 043 259 20 05Jur. Sekretärin Hefti Esther, Dr. iur. 043 259 59 17

Koordinationsstelle IDGChef Müller Dieter, lic. iur. 043 259 20 04Vorzimmer Lendenmann Marianne 043 259 20 05Stellvertreterin Hefti Esther, Dr. iur. 043 259 59 17

Rekursabteilung Fax 043 259 59 57

Chef Schumacher Thomas, lic. iur. 043 259 20 96Vorzimmer Lendenmann Marianne 043 259 20 05Jur. Sekretärinnen/ Bolz-Ringli Annette, lic. iur. 043 259 59 40Sekretäre Bucher Markus, lic. iur. 043 259 59 44

Frehner Jürg, lic. iur. 043 259 59 41Marti Peter, lic. iur. 043 259 59 47Ramseier Ursula, lic. iur. 043 259 59 12Zahner Beatrix, Dr. iur. 043 259 59 34

Zentrale Dienste Fax 043 259 51 91

Chef Jurt Martin 043 259 20 20Kanzleichefin Meier Rosmarie 043 259 20 21Sachbearbeiterin Fischli Nicole 043 259 20 15Sachbearbeiterin Langhart Silvia 043 259 20 50Controllerdienst/Rechnungswesen Renold Marc 043 259 20 64

Veranstaltungen und Repräsentation Fax 043 259 59 39

Chef Malär Werner 043 259 59 52Sachbearbeiterin Müller Martina 043 259 20 82Standesweibel Sturzenegger Peter 043 259 21 18Standesweibelin-Stv. Gutjahr Ruth 043 259 68 11Weibel Gentsch Willy 043 259 68 11Objektleiter Rechberg Bläuenstein Markus 043 259 23 70

Staatskanzlei 63

Publikationen/Druckvorstufe Fax 043 259 51 06

Chef Küpfer René 043 259 20 14Chef-Stv. Kunz Marcel 043 259 20 80DTP-Produzent Degen Stefan 043 259 20 65DTP-Produzent/Korrektor Schoch Markus 043 259 20 86Korrektorinnen Elsenbruch-Bach Nelly 043 259 20 90

Schär Yvonne 043 259 20 12Zwingli Ursina 043 259 20 91

Register/Staatskalender Zemp Ruedi 043 259 20 87

PostdienstKaspar-Escher-Haus, Stampfenbachstrasse 19, Postfach, 8090 ZürichÖffnungszeiten: 7.00–11.30 und 13.15–16.15 UhrChef Peier Samuel 043 259 20 45Stellvertreter Kobler Markus 043 259 20 46

Direktion der Justiz und des Innern 69

Direktion der Justiz und des InnernKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Tel. 043 259 11 11, Fax 043 259 42 98Vorsteher Graf Martin, Regierungsrat 043 259 25 01Stellvertreterin Gut-Winterberger Ursula, Dr. iur., 043 259 33 01

RegierungsrätinVorzimmer Staudenmann Annalis 043 259 25 02

GeneralsekretariatSupport: Führung und Recht

Generalsekretär Zünd Christian, Dr. iur., RA 043 259 25 59Kommunikationsbeauftragter Rüegg Michael 043 259 25 50Leitungsassistenz/Vorzimmer-Stv. Bortis Beatrice 043 259 25 79

Sekretariat Engler Sabine 043 259 25 83

Fachteam 1Generalsekretärin-Stv./Fachteamleiterin Stähelin Susanna, lic. iur., RA 043 259 25 54

Jur. Sekretärinnen mbA Gallo Graziella, lic. iur., RA 043 259 25 36Peter-Szerenyi Linda, Dr. iur., RA 043 259 25 44Pfyl Esther, lic. iur., RA 043 259 25 76von Wartburg Pia, lic. iur., RA 043 259 25 33

Sekretariat Heuberger Tanja 043 259 46 24

Fachteam 2Jur. Sekretär mbA / Fachteamleiter Müller Andreas, Dr. iur., RA 043 259 25 71

Leiter Gesetzgebungsdienst Schuhmacher Christian, Dr. iur., RA 043 259 25 55Jur. Sekretäre mbA Podzorski Hans Jürg, lic. iur. 043 259 25 42

Stoll Raphael, Dr. iur., RA 043 259 25 03Jur. Sekretärinnen mbA Schlatter Eliane, Dr. iur. 043 259 25 81

Vontobel-Lareida Eva, Dr. iur., RA 043 259 25 34Sekretariat Bär Jacqueline 043 259 25 82

Manzanilla Fedalane 043 259 25 77

Interventionsstelle gegen häusliche GewaltCo-Leitung Kranich Schneiter Cornelia, lic. iur., RA 043 259 46 37

Greber Franziska,Psychotherapeutin SPV 043 259 46 38

Sekretariat Büchler Regula 043 259 46 40Fax 043 259 42 98

70 Direktion der Justiz und des Innern

PersonaldienstPersonalbeauftragter Huber Kaspar, lic. iur. 043 259 25 12Stv. Personalbeauftragte Mehlmann Wiebke, lic. iur., RA 043 259 25 38Personalfachverantwortliche Stettler Sonja 043 259 25 45Personalfachverantwortliche /HR Controlling Veiras Karin 043 259 25 57

Personalassistentin Bär Jacqueline 043 259 25 82

Logistik, Finanzen und ControllingHauptabteilungsleiter Widmer Renato 043 259 25 75Abteilungsleiter Logistik Neukomm Stephan 043 259 46 20Direktionscontroller Wick Daniel, lic. oec. publ. 043 259 46 22Chefin Rechnungswesen Aldrian Petra 043 259 25 47Rechnungssekretär/innen Huber René 043 259 25 49

Maurer Stefanie 043 259 25 46Stocker Isabella 043 259 25 46Wyss Rosa Maria 043 259 25 66

Verwaltungssekretärin Wild Doris 043 259 25 65Service Center PKI Leibacher Hans-Peter 043 259 39 97Kanton Zürich u. Sekretariat Bernsteiner Marika 043 259 39 95

Noetzli Brigitte 043 259 25 39Service Center Lotus Notes Eimer Jano 043 259 46 42Kanton Zürich Paladino Giuseppe 043 259 44 00

Garfi Laura 043 259 44 00

Informatik JIBezirksgebäude Zürich, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 248 29 99, Fax 044 248 29 59Hauptabteilungsleiter-Stv. Steiner Fredi 044 248 29 99Sekretariat/Hotline Wieland Erika 044 248 29 99

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons ZürichFlorhofgasse 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 265 77 11, Fax 044 252 40 95Leitender Oberstaatsanwalt Brunner Andreas, Dr. iur. 044 265 77 29Oberstaatsanwalt Bürgisser Martin, lic. iur. 044 265 77 23Oberstaatsanwalt Eckert Andreas, Dr. iur 044 265 77 28Sonderstaatsanwalt Arbenz Ulrich, lic. iur. 044 265 77 22Staatsanwalt amtl. Mandate Heimgartner Stefan, Dr. iur. 044 265 77 27Jur. Sekretär/innen Bouvard Corinne, lic. iur. 044 265 77 41

Dzierzega Agata, lic. iur. 044 265 77 32Götte Helena, lic. iur. 044 265 77 31Küffer Henriette, lic.iur. 044 265 77 26Fraefel Stefan, lic. iur. 044 265 77 49

Controlling/Rechnungs- Hauerwaas Barbara, dipl. oec. FH 044 265 77 38führung/Logistik Kriesche Anita 044 265 77 43


Personal/Weiterbildung/Kommunikation Toleti Roland, lic. phil. I; exec. MBA HSG 044 265 77 33Personal Pürro Eliane 044 265 77 34

Lernende/r 044 265 77 39Geschäftskontrolle Brullo Evelyn 044 265 77 37Sekretariat Lutz Brigitte 044 265 77 40

Rueff Denise 044 265 77 42Weibel/Archiv Bürgin Alex 044 265 77 35

Staatsanwaltschaft Zürich-LimmatStauffacherstrasse 55, Postfach, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 11, Fax 044 248 23 25Leitender Staatsanwalt Bebié Hans, lic. iur. 044 248 23 01Assistenzstaatsanwältin Anette Schmidt, lic. iur. 044 248 31 41Sekretariat Steiner Karin 044 248 23 02

Cora Halder 044 248 23 02Sekr. Nachverfahren Guntersweiler Priska 044 248 24 81Sekr. Rückfallmeldungen Müller Renate 044 248 23 29

Abteilung AAbteilungsleiter Kloiber Daniel, lic. iur. 044 248 23 90Staatsanwälte/ Brunner Patricia, lic. iur. 044 248 24 76Staatsanwältinnen Zanolla Patrick, lic. iur. 044 248 24 66

Fischer Susanne, lic. iur. 044 248 24 82Tobler Sabine, lic. iur. 044 248 23 68Rienzo Lorenzo, lic. iur. 044 248 23 68

Assistenzstaatsanwältin Rüeggsegger Nakkas Bernadette 044 248 26 30Sekretariat Welte Beatrice 044 248 23 91

Zuberbühler Beat 044 248 24 77Diezi Martina 044 248 23 77Brogli Patric 044 248 24 83Eicher Nicole 044 248 24 83Börlin Christoph 044 248 23 69

Abteilung BAbteilungsleiter Boll Jürg, Dr. iur. 044 248 24 58Staatsanwälte/ Wehrli Lukas, lic. iur. 044 248 24 14Staatsanwältinnen Iz Suzan E., lic. iur. 044 248 24 32

Merotto Patrizia, Dr. iur. 044 248 24 46Pajarola Umberto, Dr. iur. 044 248 23 78

Assistenzstaatsanwälte Hüsser Cyrill, MLaw 044 248 23 40Menon Gabi 044 248 24 44Hess Bruno 044 248 25 05

Sekretariat Germann Caroline 044 248 24 59Frey Ivo 044 248 24 15Isler Philipp 044 248 24 33Reber Philipp 044 248 24 47Mugglin Michel 044 248 24 67


Abteilung CAbteilungsleiter Böhler Felix, lic. iur. 044 248 24 88Staatsanwälte/ Fretz Elisabeth, Dr. iur. 044 248 24 92Staatsanwältinnen Lechner Urs, lic. iur. 044 248 24 20

Thurner Patricia, lic. iur. 044 248 24 54Frei Christian, lic. iur. 044 248 24 24

Assistenzstaatsanwältin Trinkler Cornelia 044 248 24 90Sekretariat Benz Pempa 044 248 24 89

von Allmen Daniel 044 248 24 93Schneider Daniel 044 248 24 21Ammann Cornelia 044 248 24 55Schäfmann-Carusone Romina 044 248 24 25Scherrer Karin 044 248 24 25

Abteilung DStv. Leitender Staatsanwalt Esseiva Lino, lic. iur. 044 248 24 12Staatsanwälte/ Schweingruber Sandra, lic. iur. 044 248 25 03Staatsanwältinnen Löffler Claudia, lic. iur. 044 248 24 18

Lüscher Edwin, lic. iur. 044 248 24 94Wieser Hanno, lic. iur. 044 248 24 86Obschlager Zürrer Violette, lic. iur. 044 248 24 45

Assistenzstaatsanwältin Niggli Katrin 044 248 23 47Sekretariat Kiefer Karin 044 248 24 13

Biber Michael 044 248 25 04Wermuth Christian 044 248 24 19La Mura Vincenzo 044 248 24 95Bosshard Janine 044 248 24 87

RechnungswesenAbteilungsleiter Gilli Walter 044 248 23 31

Heusser Karin 044 248 23 32Tiefenthaler Maya 044 248 23 33Oberholzer Patrick 044 248 23 34Weber Silvia 044 248 23 35vakant 044 248 23 30

Geschäftskontrolle/Archiv/WeibelAbteilungsleiter Baumann Reto 044 248 23 10

Bozzola Anton 044 248 23 15Pfister Simon 044 248 23 13Müller Alberto 044 248 23 22Gubser Urs 044 248 23 23Beyeler Verena 044 248 23 11Frei Alois 044 248 23 28Walther Willy 044 248 23 24


Staatsanwaltschaft Zürich-SihlStauffacherstrasse 55, Postfach, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 11, Fax 044 248 23 25Leitende Staatsanwältin Frauenfelder Nohl Ursula, Dr. iur. 044 248 24 34Sekretariat Dalla Valle Maria 044 248 24 35

Abteilung EStv. Leitender Staatsanwalt/Abteilungsleiter vakant 044 248 24 68

Staatsanwälte/ Bernasconi Sibylle, lic. iur. 044 248 23 73Staatsanwältinnen Keller Thomas, lic. iur. 044 248 24 38

Reiser Thomas, lic. iur. 044 248 24 36Meier Agnes, lic. iur. 044 248 24 64vakant 044 248 23 36

Assistenzstaatsanwalt Mucklenbeck Peter, lic. iur. 044 248 23 16Assistenzstaatsanwältin Petronio Cornelia 044 248 23 44Sekretariat Tobler Tatjana 044 248 24 69

Holdener Daniel 044 248 24 65Pfyffer Lienhard 044 248 24 39Friedrich Reto 044 248 23 61Bürge Michael 044 248 24 37

Abteilung FAbteilungsleiter Moder Thomas, lic. iur. 044 248 23 80Staatsanwälte/ Ernst Myriam, lic. iur. 044 248 23 94Staatsanwältinnen Fischbacher Alain, Dr. iur. 044 248 24 26

Leu Susanne, lic. iur. 044 248 24 28Weber Dobruna Mirjam, lic. iur. 044 248 23 98Neff Josef, lic. iur. 044 248 24 16

Assistenzstaatsanwältin Lehmann Anna, lic. iur. 044 248 24 09Sekretariat van der Meer Isabel 044 248 23 81

Sidler Fabian 044 248 24 17Natsch Sabine 044 248 24 27Hollenstein Markus 044 248 23 95Todesco Daniel 044 248 24 29

Abteilung GAbteilungsleiter Imholz Markus, lic. iur. 044 248 23 96Staatsanwälte/ Alkalay Gabi, lic. iur. 044 248 24 22Staatsanwältinnen Frei Marcel, lic. iur. 044 248 24 40

Schuler Sabine, lic. iur. 044 248 24 70Ratkovits Trutmann Katja, lic. iur. 044 248 24 84Popow Andreas, lic. iur. 044 248 24 56

Assistenzstaatsanwalt Horlacher Marcel, lic. iur. 044 248 24 78Assistenzstaatsanwältin Frey Beatrice 044 248 25 06Sekretariat Violante Gabriella 044 248 23 97

Tolotti Fabio 044 248 24 23Süess Silvia 044 248 24 41Bächtold Philippe 044 248 24 85Jucker Simon 044 248 24 57


Abteilung SAbteilungsleiter Michel Raphael, lic. iur. 044 248 24 42Staatsanwalt/ Fasano Markus, lic. iur. 044 248 24 01Staatsanwältinnen Venzin Gabriela, lic. iur. 044 248 24 96

De Boni Claudia, lic. iur. 044 248 24 07 Assistenzstaatsanwältin Kaufmann Michèle, lic. iur. 044 248 23 06Assistenzstaatsanwältin Hotz Rosmarie 044 248 23 54Sekretariat Biedermann Nicole 044 248 23 72

Peterhans Thomas 044 248 23 88Vesti Bernhard 044 248 24 08Büchi Marco 044 248 24 43

Staatsanwaltschaft Winterthur / UnterlandHermann Götz-Strasse 24, Postfach, 8401 Winterthur, Telefon 052 268 54 24, Fax 052 268 54 28Leitender Staatsanwalt Jäger Rolf, Dr. iur. 052 268 54 08Sekretariat Meister Barbara 052 268 54 09Staatsanwältin Laufer Eva, lic. iur. 052 268 54 24Staatsanwältin Vassella Damaris, lic. iur. 052 268 54 29Sekretariat Ben-Attia Orly 052 268 54 23

Abteilung AStv. Leitende Staatsanwältin Steinhauser Susanne, lic. iur. 052 268 54 10Staatsanwälte/ Wyss Martin, lic. iur. 052 268 54 12Staatsanwältin Burkhard Samuel, lic. iur. 052 268 54 14

Teuscher Petra, lic. iur. 052 268 54 16Ass.-Staatsanwältinnen Gfeller Sabrina, lic. iur. 052 268 54 18

Würsten Marianne 052 268 54 19Sekretariat Schläpfer Peter 052 268 54 11

Bohner Caroline 052 268 54 13Bichsel Manuela 052 268 54 13Dietrich Jonny 052 268 54 15Lüthi Sandra 052 268 54 17

Abteilung BAbteilungsleiter Philipp Christian, lic. iur. 052 268 54 30Staatsanwälte/ Rothenbach Philipp, lic. iur. 052 268 54 32Staatsanwältin Fischbacher Eduard, lic. iur. 052 268 54 34

Bergmann Alexandra, lic. iur. 052 268 54 36Ass.-Staatsanwältin Reinhard Katrin, lic. iur. 052 268 54 21Ass.-Staatsanwalt Odermatt Ueli 052 268 54 38Sekretariat Schiesser Diana 052 268 54 35

Suter Livia 052 268 54 31Zimmermann Linda 052 268 54 33Weinmann Thomas 052 268 54 37


Abteilung CAbteilungsleiter Joho Peter, lic. iur. 052 268 54 46Staatsanwalt/ Fidelis Katrin, lic. iur. 052 268 54 42Staatsanwältinnen Schmocker Patrick, lic. iur. 052 268 54 44

Godan Gacesa Nathalie, lic. iur. 052 268 54 40Ass.-Staatsanwältinnen Simovic Zorica, lic. iur. 052 268 54 48

Peter Daniela 052 268 54 49Sekretariat Wirthlin Eveline 052 268 54 47

Bachmann Vanessa 052 268 54 47Meier Andrea 052 268 54 43Vollenweider Brigitte 052 268 54 43Bartholdi Nicole 052 268 54 45Dünki Patrick 052 268 54 41

Rechnungswesen/GeschäftskontrolleAbteilungsleiter Kenel Pirmin 052 268 54 03Stv. Büchi Valli 052 268 54 04

Lüthi Marie-Louise 052 268 54 02Burkhalter Fabienne 052 268 54 01Strobel Yvonne 052 268 54 00

Staatsanwaltschaft Winterthur / UnterlandZweigstelle FlughafenPrime Center 1, Postfach, 8058 Zürich-Flughafen, Tel. 043 816 70 30, Fax 043 816 70 40

Abteilung DAbteilungsleiter Leins Thomas, lic. iur. 043 816 70 41Staatsanwälte/ Fumasoli Peter, lic. iur. 043 816 70 42Staatsanwältinnen Bertschy Olivier, lic. iur. 043 816 70 43

von Känel Daniela, lic. iur. 043 816 70 44Schäppi Elsbeth, lic. iur. 043 816 70 38D’Angelo Pia, lic. iur. 043 816 70 38

Ass.-Staatsanwältin Troesch Martina, lic. iur 043 816 70 39Sekretariat Meyer Sarah 043 816 70 31

Seehofer Beatrice 043 816 70 33Gomer Andrea 043 816 70 32Bolliger Karin 043 816 70 34Zingg Matthias 043 816 70 36

GeschäftskontrolleDella Putta Susanna 043 816 70 35Herter Marianne 043 816 70 35


Staatsanwaltschaft Winterthur / UnterlandZweigstelle AndelfingenSchlossgasse 14, Postfach, 8450 Andelfingen, Telefon 052 304 32 00, Fax 052 304 32 09Abteilungsleiter /Staatsanwalt Weih Peter, lic. iur. 052 304 32 00Stv. Staatsanwalt Tsiartsianis Ioannis, lic. iur. 052 304 32 00Sekretariat Stark Elvira 052 304 32 00

Greminger Marina 052 304 32 00

Staatsanwaltschaft See/OberlandWeiherallee 15, 8610 Uster, Telefon 044 943 78 78, Fax 044 943 78 60/61Leitender Staatsanwalt Vollenweider Jürg, lic. iur 044 943 78 28Sekretariat Schilling Maya 044 943 78 29

Oehrli Monika 044 943 78 29Stv. Leitender Staatsanwalt Kehrli Manuel, lic. iur. 044 943 78 00Sekretariat Zollinger Anna 044 943 78 01Assistenz-Staatsanwältin Beyeler Sabrina, MLaw 044 943 78 30

Abteilung AAbteilungsleiter Britschgi Niklaus, lic. iur. 044 943 78 17Staatsanwälte/ Schäfer Beat, lic. iur. 044 943 78 14Staatsanwältin Weiss Hans-Jakob, lic. iur. 044 943 78 13

Wyden Gabi, lic. iur. 044 943 78 21Jost Daniel, lic. iur. 044 943 78 18

Assistenz-Staatsanwältin Hefti Christina, lic. iur. 044 943 78 22Assistenz-Staatsanwältin Fivian Nicole 044 943 78 23Sekretariat Huggenberger Beatrice 044 943 78 16

Meier Claudia 044 943 78 15Hegetschweiler Renate 044 943 78 12Neuenschwander Barbara 044 943 78 20Bernal Zamora Lilian 044 943 78 19

Abteilung BAbteilungsleiter Blatter Carlo, lic. iur. 044 943 78 32Staatsanwälte/ Bigler Dieter, lic. iur. 044 943 78 35Staatsanwältin Matzinger Iris, lic. iur. 044 943 78 36

Brändli Thomas, Dr. iur. 044 943 78 39Assistenz-Staatsanwältin Schärer Sandra, lic. iur. 044 943 78 31Sekretariat Moser Nadja 044 943 78 33

Fierz Stefan 044 943 78 34Wüst Isabelle 044 943 78 37Augsburger David 044 943 78 38


Abteilung CAbteilungsleiter Staub Georg, lic. iur. 044 943 78 40Staatsanwälte/ Walder Stephan, lic. iur. 044 943 78 43Staatsanwältin Meier Rolf, lic. iur. 044 943 78 44

Sulzer Sandra, lic. iur. 044 943 78 47Assistenz-Staatsanwältinnen Zoller Evelyn, lic. iur. 044 943 78 50

Gigandet Catherine, lic. iur. 044 943 78 50Sekretariat Hanslin Mireille 044 943 78 41

Rubli Marianne 044 943 78 42Rüede Beatrice 044 943 78 45Trefalt Susy 044 943 78 46

Rechnungswesen/Geschäftskontrolle

Abteilungsleiter Baumgartner Max 044 943 78 09Stv. Schenkel Daniel 044 943 78 03

Bachmann Vreni 044 943 78 08Kenel Pirmin 044 943 78 04Witzig Esther 044 943 78 06

Staatsanwaltschaft Limmattal/AlbisBahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon, Telefon 044 744 65 00, Fax 044 744 65 09Leitende Staatsanwältin Wiederkehr Claudia, lic. iur. 044 744 65 02Amtssekretariat Rathgeb Jacqueline 044 744 65 03

Abteilung AFax 044 744 65 39Stv. Leitender Staatsanwalt Hubmann Urs, lic. iur. 044 744 65 20Staatsanwälte/ Widrig Heinz, lic. iur. 044 744 65 22Staatsanwältin Benz Simone, lic. iur. 044 744 65 24

Keller Markus, lic. iur. 044 744 65 26Krayenbühl Guy G., lic. iur. 044 744 65 28Huwiler Michael, lic. iur. 044 744 65 30

Ass.-STA Zoss Carmen, lic. iur. 044 744 65 33Ass.-STA Suter-Karer Beat, lic. iur. 044 744 65 34Auditor Wüest Matthias, lic. iur. 044 744 65 35Auditorin Hässig Sandra, lic. iur. 044 744 65 65Ass.-STA Grob Marianne 044 744 65 32Sekretariat Helbling Susanne 044 744 65 21

Faes Manuel 044 744 65 23Stucki Reto 044 744 65 25Weder Jasmin 044 744 65 27Strobel Marion 044 744 65 29Eiholzer Simone 044 744 65 31


Abteilung BFax 044 744 65 69Abteilungsleiterinnen Lanz-Brütsch Sandra, lic. iur. 044 744 65 50(je 50%) Steiner-Meili Lena, lic. iur. 044 744 65 52Staatsanwälte/ Senn Andrea, lic. iur. 044 744 65 54Staatsanwältin Baumgartner Andreas, lic. iur. 044 744 65 56

Frank Ariane, lic. iur. 044 744 65 58Roth Markus, lic. iur. 044 744 65 60

Ass.-STA Dübendorfer Martin, lic. iur. 044 744 65 63Auditor Bosshard Gregory, lic. iur. 044 744 65 64

vakantAss.-STA Stoffel Danielle 044 744 65 62Sekretariat Landolt Claudia 044 744 65 51

Christe Névine (Lernende) 044 744 65 53Hanselmann Claudia 044 744 65 55Pilat Natalie 044 744 65 57Albertani Ornella 044 744 65 59Roth Christian 044 744 65 61

Rechnungswesen/GeschäftskontrolleFleischli Daniel 044 744 65 10Hurter Heidi 044 744 65 11Veraguth Anita 044 744 65 14

Staatsanwaltschaft I des Kantons ZürichAbt. A: Besondere UntersuchungenZweierstrasse 25, Postfach 9780, 8036 Zürich, Telefon 044 299 97 20, Fax 044 299 97 49Leitender Staatsanwalt Maurer Hans, lic. iur. 044 299 97 23Sekretariat/Geschäfts-kontrolle Birchmeier Sabina 044 299 97 22

Staatsanwälte/ Gnehm Andrej, lic. iur. 044 299 97 35Staatsanwältinnen Hausherr Manfred, lic. iur. 044 299 97 40

Braunschweig Christine, lic. iur. 044 299 97 25Keel Stephan, lic. iur. 044 299 97 43Frei Christian, lic. iur. 044 299 97 33Burkhalter Jérôme, lic. iur. 044 299 97 42Aerne Thomas, lic. iur. 044 299 97 26Vogel Judith, lic. iur. 044 299 97 34de Capitani Alex, lic. iur. 044 299 97 41

Ass.-STA Welti Donat, lic. iur. 044 299 97 32Sekretariat Sury Petra 044 299 97 28

Pajaziti Diana 044 299 97 46Jordi Urs 044 299 97 45Dubach Philip 044 299 97 36Knezevic Ksenija 044 299 97 29Huggenberger-Marta Séverine 044 299 97 38Bärtsch Susanne 044 299 97 37


Abt. B: Rechtshilfe, Geldwäscherei, EinziehungGartenhofstrasse 17, Postfach 9680, 8036 Zürich, Telefon 044 248 27 50, Fax 044 291 03 70

Stv. Leitender Staatsanwalt Strassburger Marcel, lic. iur. 044 248 27 56Staatsanwälte/ Tewlin Daniel, lic. iur. 044 248 27 57Staatsanwältinnen Scholl Marcel, lic. iur. 044 248 27 58

Wyss Marion, lic. iur. 044 248 27 51Hecht Bernhard, lic. iur. 044 248 27 54Hünig Peter, lic. iur. 044 248 27 55Suter Claudia, lic. iur. 044 248 27 53

Ass.-STA Müller Marcel 044 248 27 52Sekretariat Suter Esther 044 248 27 66

Vittur Monika 044 248 27 67Schwarz Lina 044 248 27 64Hönes Patricia 044 248 27 64Mundwiler Sarah 044 248 27 63Fernandez Celsa 044 248 27 67Jorge Amalia 044 248 27 65

Staatsanwaltschaft II des Kantons ZürichBetäubungsmitteldelikte und organisierte KriminalitätSelnaustrasse 28, Postfach, 8027 Zürich, Abt. OK, Telefon 044 296 95 00, Fax 044 296 95 95;Abt. A+B, Telefon 044 296 95 01, Fax 044 296 95 96

Leitender Staatsanwalt Hubmann Urs, lic. iur. 044 296 95 02Amtssekretariat/Geschäfts-kontrolle Bösch Maja 044 296 95 00

Abteilung AAbteilungsleiterin Steiner Silvia, Dr. crim. et lic. iur. 044 296 95 11Staatsanwälte/ Bötschi Marcel, Dr. iur. 044 296 95 12Staatsanwältin Bächle Jacqueline, lic. iur. 044 296 95 13

Müller Hansjörg, lic. iur. 044 296 95 14Sekretariat Bignall Daniela 044 296 95 51

Ramsauer David 044 296 95 52Gamper Marcel 044 296 95 53Eberhard Roland 044 296 95 54

Abteilung BAbteilungsleiter Meier Christian, lic. iur. 044 296 95 21Staatsanwälte/ Lüthi Pascal, lic. iur. 044 296 95 23Staatsanwältin Egli Roger, lic. iur. 044 296 95 24

Landolt Priska, lic. iur. 044 296 95 25Sekretariat Keller Anina 044 296 95 61

Pesterac Silvana 044 296 95 63Maurer Sibylle 044 296 95 64Bieli Philipp 044 296 95 65

Jur. Sekretär Wicky Andreas lic. iur. 044 296 95 92Jur. Sekretärin Rüst Juliette lic. iur. 044 296 95 90


Abteilung OKStv. Leitender Staatsanwalt Bodmer Christophe, lic. iur. 044 296 95 31Staatsanwälte Hug Markus, Dr. iur. 044 296 95 35

Wolter Roland, lic. iur. 044 296 95 32Meier Bruno, lic. iur. 044 296 95 33Frank Michael, lic. iur. 044 296 95 34

Ass.-STA mbA Mathis Claudio 044 296 95 22Sekretariat Steiner Severin 044 296 95 71

Marcantonio Giovanni 044 296 95 72Buob Patrick 044 296 95 73Herzog Cécile 044 296 95 74

Kasse Staatsanwaltschaften I–IVAbteilungsleiter Frei Ernst 044 296 95 06

Hofer Rosmarie 044 296 95 05Roth Rita 044 296 95 04

Staatsanwaltschaft III des Kantons ZürichWirtschaftsdelikteWeststrasse 70, Postfach 9717, 8036 Zürich, Telefon 044 455 97 00, Fax 044 455 97 97Leitender Staatsanwalt Pellegrini Peter, lic. iur. 044 455 97 01Amtsleitungssekretariat/Geschäftskontrolle Roth Verena 044 455 97 20

Stv. Leitender Staatsanwalt Ochsenbein Andreas, lic. iur. 044 455 97 02Sekretariat vakant 044 455 97 22Abteilung AAbteilungsleiter Jean-Richard-dit-Bressel Marc, Dr. iur. 044 455 97 04Staatsanwälte Giger Peter, Dr. iur. 044 455 97 09

Crameri Dean, lic. iur. 044 455 97 16Borbély Cornel, Dr. iur. 044 455 97 06

Ass.-STA vakant 044 455 97 50WP Tonazzi Paul, dipl. WP, Revisor mbA 044 455 97 40Sekretariat Linder Doris 044 455 97 24

Buess Julia 044 455 97 29Tremp Isabell 044 455 97 36Mock Ramona 044 455 97 26

Abteilung BAbteilungsleiterin Leu Susanne, lic. iur. 044 455 97 07Staatsanwälte Lüscher Christian, lic. iur. 044 455 97 18

Otto Oliver, lic. iur. 044 455 97 12Ringger Ralph, lic. iur. 044 455 97 14vakant 044 455 97 13

Sekretariat de Boer Sandra 044 455 97 27Voglhuber Anja 044 455 97 32Küffer Jacqueline 044 455 97 53Brullo Isabel 044 455 97 33Buff Lara 044 455 97 34vakant 044 455 97 38

WP Wild Felix 044 455 97 46


Abteilung CAbteilungsleiter Braun Robert, Dr. iur. 044 455 97 11Staatsanwälte/ Baumann Monika, lic. iur. 044 455 97 03Staatsanwältin Welti Manfred, lic. iur. 044 455 97 05

Zogg David, lic. iur. 044 455 97 08Sekretariat Jaquier Natalie 044 455 97 31

Soliman Beatrice 044 455 97 44Kasper Melanie 044 455 97 49Chaibrasso Jasmin 044 455 97 23Gasparevic Suzana 044 455 97 28Peyer Sabine 044 455 97 25

Staatsanwaltschaft IV des Kantons ZürichGewaltdelikteMolkenstrasse 15/17, Postfach 2251, 8026 Zürich, Telefon 044 248 31 50, Fax 044 248 31 99Leitender Staatsanwalt Weder Ulrich, Dr. iur. 044 248 31 51Sekretariat/Geschäftskontrolle Larcher Sonja 044 248 31 52

Abteilung AStv. Leitender Staatsanwalt Oertle Markus, Dr. iur. 044 248 31 60Staatsanwälte/ von Allmen Rolf, lic. iur. 044 248 31 61Staatsanwältin Stadelmann Françoise, lic. iur. 044 248 31 62

Eberle Daniel, lic. iur. 044 248 31 63Scherrer Michael, lic. iur. 044 248 31 69

Sekretariat Kunzelmann Therese 044 248 31 64Bislin Cornelia 044 248 31 65Coray Rebecca 044 248 31 68Furrer Raphael 044 248 31 67Belperio Marco 044 248 31 66

Abteilung BAbteilungsleiter Gossner Pascal, lic. iur. 044 248 31 70Staatsanwälte/ Stammbach Matthias, lic. iur. 044 248 31 71Staatsanwältinnen Stotz Philipp, lic. iur. 044 248 31 72

Krättli Ulrich, lic. iur. 044 248 31 73Nägeli Catherine, lic. iur. 044 248 31 74Altenburger Simone, lic. iur. 044 248 31 74

Sekretariat Jordi Susanne 044 248 31 76Schillig Michael 044 248 31 79Brunner Silvia 044 248 31 78Stark Béatrice 044 248 31 97Albisetti Séverine 044 248 31 75


Abteilung CAbteilungsleiterin Groth Bettina, lic. iur. 044 248 31 80Staatsanwälte/ Geisseler Roland, lic. iur. 044 248 31 82Staatsanwältin Kasper Claudia, lic. iur. 044 248 31 83

Knauss Alexander, lic. iur. 044 248 31 84Kaegi Adrian, lic. iur. 044 248 31 81

Ass.-Staatsanwältinnen Sutter Nina, lic. iur. 044 248 31 91Zweifel Nicole, lic. iur. 044 248 31 92

Sekretariat Tükel Kemal 044 248 31 86Kessler Flavio 044 248 31 85Amstutz Philipp 044 248 31 88Hässig Martina 044 248 31 87Blattner Mirco 044 248 31 89

Zentrale Dienste Campo René 044 248 31 90

Kriminalistisches InstitutPostfach 2251, 8026 Zürich, Telefon 044 248 31 76Leiter Weder Ulrich, Dr. iur.,

Leitender Staatsanwalt 044 248 31 51Stv. Leiter Eckert Andreas, Dr. iur.,

Oberstaatsanwalt 044 265 77 28Sekretariat Jordi Susanne 044 248 31 76

Oberjugendanwaltschaft und JugendfilmwesenTösstalstrasse 163, 8400 Winterthur, Telefon 052 235 07 80, Fax 052 235 07 99

Leitender Oberjugendanwalt Riesen Marcel, lic. iur. 052 235 07 89Oberjugendanwalt Stierli Silvio, lic. iur. 052 235 07 94Jugendanwältin Forster Vogel Mirella, lic. iur. 052 235 07 87Jugendanwältin Weilenmann Maya, lic. iur. 052 235 07 86Jugendanwalt Harb Beda, lic. iur. 052 235 07 88Stv. Jugendanwältin Bolliger Laura, lic. iur. 052 235 07 84Adjunkt mbA Delli Gatti Carmine 052 235 07 83Adjunkt Ruckstuhl Donat 052 235 07 96Rechnungssekretärin Moretto Monika 052 235 07 92Verwaltungssekretär Müller Stephan 052 235 07 85Verwaltungssekretär Mouzo Oscar 052 235 07 95Personalfachverantwortliche Biland Ursula 052 235 07 82Sekretariat Oberjugend-anwaltschaft Hopp Karin 052 235 07 81

Sekretariat Jugendfilmwesen Blöchlinger Chantal 052 235 07 90


Jugendanwaltschaft Limmattal/AlbisNeumattstrasse 7, 8953 Dietikon, Telefon 044 744 66 77, Fax 044 744 66 78Leitender Jugendanwalt Bieri Felix, lic. iur.Stv. Leitende Jugendanwältin Stoop Esther, lic. iur.Jugendanwältinnen Beyeler Caroline, lic. iur.

Pojer Petra, lic. iur., RA, LLMStv. Jugendanwalt Lüthi Moritz, lic. iur., RASozialarbeiterinnen/ Thomson ElaineSozialarbeiter Weber Waldburga

Wyrsch SybilleGeck Mathias

Verwaltungssekretärinnen Hardmeier SandraLenzi ChristinaIsaak PriskaRosenberger Manuela

Jugendanwaltschaft See/OberlandWeiherallee 15, Postfach, 8610 Uster, Telefon 044 943 78 95, Fax 044 943 78 96Leitender Jugendanwalt Killer Patrik, lic. iur., RAJugendanwältin/ Goy Tatjana, Dr. iur.Jugendanwälte Ragaz Peter, Dr. iur.

Gross Peter, lic. iur.Gamboni Marco, lic. iur.

Stv. Jugendanwalt Müller Philipp, lic. iur.Sozialarbeiterinnen/ Baumgartner MarionSozialarbeiter Koller Andrea

Maurer SonjaFries GünterSchenk Ueli

Verwaltungssekretärinnen Atrak SarahDa Cunha Vera Münger KatharinaSchärz GertrudSchmid Svenja


Jugendanwaltschaft UnterlandSonnenhof 1, 8180 Bülach, Telefon 044 872 70 30, Fax 044 872 70 39Leitende Jugendanwältin Piraccini-Allenbach Christa, lic. iur., RAStv. Leitender Jugendanwalt von Niederhäusern Edward, lic. iur.Jugendanwältin/ Valär Martina, lic. iur., RAJugendanwalt Voser Pascal, lic. iur., RAStv. Jugendanwältin Jucker Claudia, lic. iur.Sozialarbeiterinnen/ Guthörl KarinSozialarbeiter Wegmann Michaela

Ernst BernhardSpäni Philipp

Verwaltungssekretärinnen Bouvard KatharinaWanner JaelLemp SilviaMurmann Cécile

Jugendanwaltschaft WinterthurNeuwiesenstrasse 37, 8400 Winterthur, Telefon 043 259 70 00, Fax 043 259 70 07Leitender Jugendanwalt Fritsche Beat, lic. iur., RAStv. Leitende Jugendanwältin Schill Merkli Carola, lic. iur.Jugendanwältinnen Hügli Steiger Eveline, lic. iur., RA

Ott Müller Alexandra, lic. iur.Stv. Jugendanwältin Meyer Astrid, lic. iur.Sozialarbeiterinnen/ Albrecht Schenk MargritSozialarbeiter Gut Barbara

Bruderer LukasZuberbühler Roland

Verwaltungssekretärinnen Engler LiloMaurer BeatriceFavez FabienneMylonas Melina

Abteilung ÜbertretungenJugendanwältin/Jugendanwalt vakantStv. Jugendanwalt Frank Lukas, lic. iur.Verwaltungsassistentinnen Schläfli Marion

Schmidt Nicole

Jugendanwaltschaft Stadt ZürichJosefstrasse 59, Postfach 1615, 8031 Zürich 5, Telefon 043 322 28 28, Fax 043 322 28 29Leitender Jugendanwalt Gürber Hansueli, lic. iur.Stv. Leitende Jugendanwältin Inhelder Esther, lic. iur., RAJugendanwältinnen/ Kramer André, lic. iur., RAJugendanwalt Leu Ursula, lic. iur.

Mez Bettina, lic. iur.Müller Rosmarie, lic. iur.Schneuwly Nicole, lic. iur.

Stv. Jugendanwältin Kauf Corinne, lic. iur.Sozialarbeiterinnen/ Bulas GabrielaSozialarbeiter Keller Ursula

Vaterlauf Kaufmann UrsinaAltenburger RenéMüller Ursvon Matt MathiasZürrer Andreas

Verwaltungssekretärinnen/ Gasner ChristaVerwaltungssekretär Hügli Mirta

Miggiano MonicaPantazis ClaudiaStampete ManuelaGerber Gilbert

Amt für JustizvollzugFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 05, Fax 043 259 84 40E-Mail [email protected], www.justizvollzug.zh.ch

Amtsleitung/StabsdienstAmtsleitung Manhart Thomas, Dr. iur. 043 259 81 00Assistenz Amtsleitung Heil Gaby 043 259 81 05Assistenz Stabsdienst Voser Katharina 043 259 81 09Leitung Finanzen Reinhard Jürg, Dr. sc. techn. 043 259 81 01Leitung Personal Villiger Martina 043 259 81 08Kommunikation De Silva Rebecca 043 259 81 12Rechtsdienst Funk Florian, lic. iur., RA 043 259 81 03

Frey Erika Diane, lic. iur. 043 259 81 06Imperatori Martino, Dr. iur. 043 259 81 02

Sekretariat Fachkommission Mayer Jessica, lic. iur. 043 259 81 04Rohner Barbara, lic. iur. 043 259 81 10

Wiss. Mitarbeiter Sutter Thomas, lic. phil. 043 259 81 07Stv. Leitung Finanzen Sami Patrick 043 259 81 13



Bewährungs- und Vollzugsdienste (Hauptabteilung)Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 50

Hauptabteilungsleiter Patzen Hans-Jürg 043 259 81 51Stv. Hauptabteilungsleiterin Koller Cornelia, lic. iur., RA 043 259 82 96Assistentin Wittwer Erika 043 259 81 53Entwicklung/Evaluation Mayer Klaus, Dipl.-Psych. 043 259 81 91Juristisches Sekretariat vakant 043 259 82 09

Projekt- & QualitätsmanagementAbteilungsleiter Schilling Alex 043 259 83 15Sachbearbeiterin Reichen Damaris 043 259 82 21Sachbearbeiterin Eleganti Sandra-Gina 043 259 83 13

vakant 043 259 82 80

Bereich Vollzug 1Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 50

Bereichsleiterin Koller Cornelia, lic. iur., RA 043 259 82 96

StrafvollzugFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 82 98, Fax 043 259 84 48Abteilungsleiterin / Stv. Bereichsleiterin Weber-Renz Désirée, lic. iur. 043 259 82 90

Stv. Abteilungsleiter Muriset Pascal, lic. iur. 043 259 82 94Fallverantwortliche/r Akeret Lukas 043 259 82 99

Anda Attila 043 259 82 93Baldauf Urs 043 259 82 95Hulftegger Corinne 043 259 82 91Huser André 043 259 82 92

Sachbearbeiterinnen Koller Katja 043 259 82 98von Burg Linda 043 259 82 98

Auditorin vakant 043 259 81 81

Gemeinnützige ArbeitFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 82 62, Fax 043 259 84 43Abteilungsleiter Inglin Peter 043 259 82 66Stv. Abteilungsleiterin Forster Renate 043 259 82 60Fallverantwortliche/r Eberhard Frank 043 259 82 71

Kaufmann Yvonne 043 259 82 58Schaerer Peter 043 259 82 70Schröder Karin 043 259 82 59Sigg Urs 043 259 82 57Sigrist Thomas 043 259 82 55

Sachbearbeiter/innen Bettinaglio Sandro 043 259 82 63Hartmann Claudia / Borchert Selin 043 259 82 61Schwarzenbach Irene 043 259 82 65

Sekretariatsleitung Kittelmann Sabina 043 259 82 62Lernende Anja Ledergerber 043 259 82 64Praktikant/in vakant 043 259 82 72


Schuldensanierung Amtsstrasse 4, 8610 Uster, Telefon 043 399 25 35, Fax 043 399 25 39Abteilungsleiterin Weber Caroline 043 399 25 30Stv. Abteilungsleiter Egger Silvio 043 399 25 38Fallverantwortliche/r Eggenberger Miriam 043 399 25 34

Fehr Peter 043 399 25 33Meierhans Ruth 043 399 25 37Moser Liliane 043 399 25 36

Bereich Vollzug 2 Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 50Bereichsleiterin Anastasiadis Renate, lic. iur. 043 259 82 08Assistentin Huber Gabriele 043 259 81 52Koord. Freiwilligenarbeit Brigger Verena 043 259 82 16

Massnahmen und Bewährung 1 Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 82 30, Fax 043 259 84 44Abteilungsleiter / Stv. Bereichsleiter Egli Paul 043 259 82 36

Stv. Abteilungsleiterin Tunali Denise 043 259 82 32Fallverantwortliche/r Balsiger Nicole 043 259 82 31

Benson Belinda 043 259 82 35Kägi Simon 043 259 82 02Köchli Janine 043 259 82 40Ziegler Ani 043 259 82 37

Sachbearbeiter/in Ecker Mario 043 259 82 30Fierz Christoph 043 259 82 33Landös Claudia 043 259 82 01

Massnahmen und Bewährung 2Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 82 22, Fax 043 259 84 45Abteilungsleiter Barelli Alessandro, lic. iur. 043 259 82 19Stv. Abteilungsleiterin Altorfer Judith 043 259 82 10Fallverantwortliche/r Schaller Margrit 043 259 82 23

Carlsson Liane 043 259 82 39Fretz Ueli 043 259 82 13Richle Franziska, lic. phil. I 043 259 82 69Sarbach Walter 043 259 82 22Schneider Rahel 043 259 82 56Volkmar Werner 043 259 82 17vakant 043 259 82 27

Sachbearbeiterinnen Allgaier Eve-Marie 043 259 82 12Bodor Susanne 043 259 82 34Brigger Verena 043 259 82 16Held Helga 043 259 82 22


Massnahmen und Bewährung 3Molkenstrasse 15, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 248 24 04, Fax 043 248 23 92Abteilungsleiter Dietzler Michael, Pädagoge M.A. 043 248 23 17Stv. Abteilungsleiterin Bürki Janine 043 248 23 83Fallverantwortliche/r Camenzind Franziska 043 248 23 84

ten Bruggencate Ineke 043 248 23 87Widmer Denise 043 248 23 86Wenger Matthias 043 248 23 82

Sachbearbeiterinnen Ebnöther Brigitte 043 248 24 05Keller Cornelia 043 248 24 04Mozzi Sandra 043 248 24 05

Praktikantin Tolen Beatrice 043 248 24 06

Massnahmen und Bewährung 4Tellstrasse 4, Postfach, 8401 Winterthur, Telefon 052 209 04 70, Fax 052 209 04 77Abteilungsleiter Weber Günther, dipl. Sozialarb. 052 209 04 80Stv. Abteilungsleiterin Stäheli Lis 052 209 04 83Fallverantwortliche/r Bretscher Stephan, lic. phil. I 052 209 04 84

Gölz Marcel 052 209 04 89Raschetti Attilio 052 209 04 85Schwartz Cristina 052 209 04 86vakant 052 209 04 88

Sachbearbeiterinnen Kühne Karin 052 209 04 82Locher Agnes 052 209 04 81Wüst Susanne 052 209 04 71

Bereich Vollzug 3Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 47Bereichsleiter Pozar Nicolas, lic. iur. 043 259 82 88

Straf- und Massnahmenvollzug 3Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 82 75, Fax 043 259 84 47Abteilungsleiter Pozar Nicolas, lic. iur. 043 259 82 88Stv. Abteilungs- undBereichsleiterin Märklin Nathalie, lic. iur. 043 259 82 25

Fallverantwortliche/r Sidler Christoph, lic. iur. 043 259 82 81Barblan Nicole, lic. iur. 043 259 82 78Groz-Cummins Ceri, lic. iur. 043 259 82 26Hablützel Ursula. 043 259 82 85Herter Michael, lic. iur. 043 259 82 86Grotgans Thomas 043 259 82 74Piccot Catja, lic. iur. 043 259 82 82

Sachbearbeiter/in Sahli Esther 043 259 82 76Mozzi Daniel 043 259 82 75

Auditorin Meier Anna, lic. iur. 043 259 82 84


Massnahmen und Strafen Junge ErwachseneFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 83 18, Fax 043 259 84 47Abteilungsleiterin Käch Renate, lic. iur. 043 259 81 80Fallverantwortlicher Höner Martin 043 259 82 79

Jud Thomas 043 259 82 14Sachbearbeiterin Bühler Anita 043 259 83 18

Bereich Fachsupport & LernprogrammeFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 50Bereichsleiter Treuthardt Daniel, lic. phil. 043 259 82 67

Abteilung für Forensisch-Psychologische AbklärungenFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 49Abteilungsleiter Treuthardt Daniel, lic. phil. 043 259 82 67Stv. Abteilungsleiter/in vakant 043 259 82 05Psycholog. Mitarbeiterinnen Schlüsselberger Monika, lic. phil. 043 259 82 42

Helmy May, lic. phil. 043 259 82 44Laubacher Arja, lic. phil. 043 259 82 43Renggli Bernadette, lic. phil. 043 259 82 46Dingeldein Katrin, lic. phil. 043 259 82 45

Praktikantin 043 259 83 19

Lernprogramme Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 84 49, Fax 043 259 83 12Abteilungsleiter / Stv. Bereichsleiter Regli Joder, Sozialarb. FH 043 259 83 09

Stv. Abteilungsleiter Schiesser Martin 043 259 82 38Fallverantwortliche/r Blatter Simon 043 259 83 05

Eggli Urs 043 259 83 07Hofmann Susanna 043 259 83 08Mildner Marc 043 259 83 06Schmid Flavio 043 259 83 14Specht Heidrun 043 259 83 17

Sachbearbeiterinnen Binzegger Sara 043 259 83 11Bhatta Heidi 043 259 83 12

Bereich Zentrale DiensteFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 50Bereichsleiterin Frehner Astrid, lic. iur. 043 259 81 99

PersonalFeldstrasse 42, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 92, Fax 043 259 84 53Abteilungsleiterin Frehner Astrid, lic. iur. 043 259 81 99Assistentinnen Kern Claudia 043 259 81 92

Rudolf Iris 043 259 81 93


Geschäftskontrolle/KOSTFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 41Abteilungsleiter / Stv. Bereichsleiter Zobrist Daniel 043 259 81 60

Stv. Abteilungsleiter Disch Roman 043 259 81 65Sachbearbeiter/innen Erismann Maria 043 259 81 62

Annaheim Monique 043 259 81 63Proussalidis Evmorfia 043 259 81 66Siegenthaler Renata 043 259 81 11Ehmann Reinhard 043 259 81 64Huss Simona 043 259 81 61

Lernende Schmidt Nora 043 259 81 67

Koordinationsstelle VOSTRA/DNAFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 11, Fax 043 259 84 41Abteilungsleiter Zobrist Daniel 043 259 81 60Stv. Abteilungsleiterin Schenk Susanne 043 259 81 76Sachbearbeiter/innen Proussalidis Evmorfia 043 259 81 74

Leutenegger Bruno 043 259 81 77Suter Susanne 043 259 81 78

Finanz- und Rechnungswesen & ITFeldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 95, Fax 043 259 84 42Abteilungsleiterin Kälin Michaela 043 259 81 97Stv. Abteilungsleiterin Akpinar Semiha 043 259 81 96Sachbearbeiterinnen Isler Cornelia 043 259 81 95

Meier Elisabeth 043 259 81 94Oertel Stephanie 043 259 81 98

Psychiatrisch-Psychologischer Dienst (Hauptabteilung)Feldstrasse 42, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 81 41, Fax 043 259 84 51 (Sekretariat)Chefarzt Urbaniok Frank, Prof. Dr. med. FS 42 331

Psychiatrisch-psychologische GrundversorgungAbteilungsleiter Vettiger Ramon, med. pract. FS 42 330

Deliktpräventive Therapien (DPT)Abteilungsleiter Stürm This, lic. phil. FS 42 302

Forensisch-Psychiatrische Abteilung (FPA)Abteilungsleiter Borchard Bernd, Dr. rer. nat. Pöschwies

Forensische Abteilung MZUAbteilungsleiter Braunschweig Michael, Dr. med. MZU


Evaluation und QualitätssicherungTelefon 044 248 31 02 oder Telefon 043 259 81 41 (Sekretariat)Abteilungsleiter Endrass Jérôme, Dr. phil. STA 94/96 301

Logistik, Finanzen, Controlling und PersonalTelefon 043 259 81 41 (Sekretariat)Abteilungsleiterin Kuhn Bettina, lic. iur. et lic. phil. FS 42 329

Massnahmenzentrum Uitikon (Hauptabteilung)Zürcherstrasse 100, 8142 Uitikon, Telefon 044 406 16 16, Fax 044 406 16 11Direktor Rubertus MichaelAssistenz Direktion Rüegg AnitaAssistenz Personal Affolter LilianeLeiter Logistik, stv. Direktor Müller Peter Leiter Ausbildung/Betriebe Scholl PhilippArzt Zgraggen Otmar, Dr. med.Leiter Forensische Abteilung Braunschweig Michael, Dr. med.

Geschlossene AbteilungTelefon 044 406 16 85, Fax 044 406 16 11Leiter Tönnissen Gregor

Halboffene Abteilung / Wohngruppe AustrittTelefon 044 406 17 01, Fax 044 406 16 11Leiterin Bieler Dorothea

Justizvollzugsanstalt Pöschwies (Hauptabteilung)8105 Regensdorf, Telefon 044 871 17 11, Fax 044 871 17 13 (Direktion/Kanzlei)Direktor Graf UeliDirektionsassistentin Werder FranziskaChef Dienste Baumann Hans-Jürg, lic. iur.Leiter Sozialwesen Erb Thomas, lic. iur.Chef Vollzug Noll Thomas, Dr. iur. Dr. med.Leiter Wirtschaft und Arbeit Spillmann HansruediChef Sicherheit Christen Hans-UlrichLeiter Rechnungswesen Kolly GilbertKath. Seelsorger Graf IvoProt. Seelsorger Stüfen FrankArzt Staub Thomas, Dr. med.


Gefängnisse Kanton Zürich (Hauptabteilung)Postfach, 8058 Zürich-Flughafen, Telefon 044 804 29 00, Fax 044 804 29 90 Direktor Gähwiler Victor 044 804 29 00Leiter Stabsdienste Hablützel Rudolf G. 044 804 29 00Bereichsleiterin Finanzen Meier-Zubler Eveline 044 804 29 10Bereichsleiter Personal Müller Michael 044 804 29 77Bereichsleiterin Bauten und Logistik Marchitelli Yvonne 044 804 29 27

Bereichsleiter Insassen-koordination Zimmermann Peter (GFZ) 044 248 23 76

Betriebe

Gefängnis AffolternIm Grund 15, 8910 Affoltern am AlbisTelefon 044 762 14 02, Fax 044 762 15 02, E-Mail [email protected]ängnisleiter Marti Hans-Peter

Gefängnis DielsdorfSpitalstrasse 5, 8157 DielsdorfTelefon 044 854 75 00, Fax 044 853 08 44, E-Mail [email protected]ängnisleiterin Benczik Hanni

Gefängnis HorgenBurghaldenstrasse 1, 8810 HorgenTelefon 044 728 53 55, Fax 044 728 53 56, E-Mail [email protected] Gefängnisleiter Hänni Max

Gefängnis Limmattal Weiningerstrasse 1, 8953 DietikonTelefon 044 744 67 00, Fax 044 744 67 10, E-Mail [email protected]ängnisleiter Egger Ernst

Gefängnis MeilenUntere Bruech 141, 8706 MeilenTelefon 044 924 23 23, Fax 044 924 23 24, E-Mail [email protected]ängnisleiter Hösli Fritz

Gefängnis PfäffikonHörnlistrasse 55, 8330 PfäffikonTelefon 044 952 41 90, Fax 044 952 41 69, E-Mail [email protected]ängnisleiter Meier René

Gefängnis WinterthurHermann Götz-Strasse 22, 8400 WinterthurTelefon 052 268 55 31, Fax 052 268 55 44, E-Mail [email protected]ängnisleiter Vogt Walter

Gefängnis ZürichPostfach 1266, Rotwandstrasse 21, 8026 ZürichTelefon 044 248 25 40, Fax 044 248 25 99, E-Mail [email protected] Gefängnisleiter Epple Markus


FlughafengefängnisPostfach, 8058 Zürich-FlughafenTelefon 044 804 29 00, Fax 044 804 29 49E-Mail [email protected], [email protected]ängnisleiter Gerber Hans-Rudolf (bis 30.11.2011)

Margies Ralph (ab 1.11.2011)

Vollzugszentrum BachtelKoloniestrasse 2, 8340 Hinwil, Telefon 044 938 93 93, Fax 044 938 93 99, E-Mail [email protected] Burkhard Werner

Halbgefangenschaft WinterthurPalmstrasse 2, 8411 WinterthurTelefon 052 233 57 28, Fax 052 233 28 85, E-Mail [email protected] Margies Ralph (bis 30.10.2011)

vakant (ab 1.11.2011)

GemeindeamtFeldstrasse 40, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 83 30, [email protected] Kontakt Mitarbeiter/innen: E-Mail [email protected], www.gaz.zh.ch

Amtsleitung/StabsdiensteFax FS 40: 043 259 84 31Amtsleiter Helbling Arthur 043 259 83 42Stv. Amtsleiter Jenni Vittorio 043 259 83 34Personalverantwortliche Schlatter Ursula 043 259 83 41Wissenschaftl. Mitarbeiter / IT Fehr Claude 043 259 83 43Jur. Sekretariat Hubler Ulrich, lic. iur., RA 043 259 83 39Fachteamleiter Sekretariat Heller Andreas 043 259 83 30Stv. Fachteamleiterin Pavlovic Livaja Natasa 043 259 83 26Verwaltungsassistentin Gagliarde Egli Stefania 043 259 83 38Verwaltungssekretärin Weber Yvonne 043 259 83 38

Finanzen und ControllingFax 043 259 84 31Bereichsleiter Schneeberger Bruno 043 259 83 47Rechnungssekretärin Gyr Esther 043 259 83 31

Abteilung GemeindefinanzenFax 043 259 84 35Abteilungsleiter Montanari Heinz 043 259 83 51Stv. Abteilungsleiter Meier Rudolf 043 259 83 57Wissenschaftl. Mitarbeiter Gulde Alexander 043 259 83 58Finanzaufsicht Hrachowy Andreas 043 259 83 54Finanzaufsicht Meier Peter 043 259 83 32Wissenschaftl. Mitarbeiterin Stutz Karin 043 259 83 55Behördenschulung Wagner Markus 043 259 83 49


Abteilung RevisionsdiensteFax 043 259 84 31Telefonanschluss Abteilung 043 259 83 60Abteilungsleiterin, QM Krummenacher Christina 043 259 83 50Fachteamleiterin Team A Guldimann Sandra Fachteamleiter Team B &Stv. Abteilungsleiter a. i. Kühne Markus

Fachteamleiter Team C Baumgartner UlrichKundenbetreuung/Revisorin Scalia SusanneRevisor Blaser Thomas Revisor Christen RonnyRevisorin Fein KarinRevisor Feuz RetoRevisorin Grimmer DeborahRevisor Vogelbach Hans UlrichRevisor Hennig JensRevisor Hottinger AndreasRevisorin Kamer van Toornburg VerenaRevisor Kuratli MarcRevisor Meier UrsRevisor Ntemadis WassiliosRevisorin Stauber NatalyRevisor Trevisan MarioRevisor Vogelbach Hans UlrichRevisor Züblin Marcel

Abteilung GemeinderechtFax 043 259 84 31Abteilungsleiter Jenni Vittorio, lic. iur., RA 043 259 83 34Stv. Abteilungsleiter Wetli-Limacher Roland, lic. iur. 043 259 83 36Jur. Sekretär mbA Bieri Rolf, lic. iur., RA/Mediator SVM 043 259 83 35Jur. Sekretärin mbA Fus Andrea, lic. iur 043 259 83 56Jur. Sekretär mbA Glättli Urs, lic. iur., dipl. nat. ETH 043 259 83 29Jur. Sekretärin mbA Lehmann Luzia, lic. iur. et Dr. Phil. 043 259 83 27Jur. Sekretärin mbA Tanner Ramona, lic. iur., RA 043 259 83 33Jur. Sekretärin mbA Walser Christina, lic. iur., RA 043 259 83 69 Jur. Sekretärin mbA Kaufmann Patrizia, lic.iur., RA 043 259 83 25Jur. Sekretärin mbA vakant 043 259 83 37


Abteilung EinbürgerungenFax 043 259 84 32Abteilungsleiter Hänseler Otto 043 259 83 80Stv. AbteilungsleiterinEinbürgerungen D, N, P, Q, U Wacker Margrith 043 259 83 73

Einbürgerungen A Trottmann Cornelia 043 259 83 74Einbürgerungen C, G, R, T Demut Françoise 043 259 83 84Einbürgerungen B, E, I, O Feierabend Maya 043 259 83 86Einbürgerungen J / Qualitätskontrolle Jesatko Libor 043 259 83 76

Einbürgerungen L, S, W, Z Lang Stephan 043 259 83 77Einbürgerungen K Matsushita-Rüfenacht Esther 043 259 83 46Einbürgerungen M, V, X, Y Pontet Gemperle Silvia 043 259 83 81Einbürgerungen F, H Süess-Luchsinger Silvia 043 259 83 75Erl. Einbürgerungen D–K vakantErl. Einbürgerungen A–C Schäpper Yvonne 043 259 83 70Erl. Einbürgerungen L–Z Hayoz Roland 043 259 83 78

Abteilung ZivilstandswesenFax 043 259 84 33Abteilungsleiter Wunderli Ronny 043 259 83 68Jur. Sekretär mbA Lütolf Harry, lic. iur. 043 259 83 82Fachteamleiter Namens- Änderung/ Stv. Abteilungsleiter,Leiter SZA Raschle Walter 043 259 83 71

Namensänderungen Samer Robert 043 259 83 64Namensänderungen Mitreski Svetlana 043 259 83 63Namensänderungen Weder Esther 043 259 83 65Fachteamleiter ausl. UrkundenAktenprüfung/Berichtigungen Lee Eugen 043 259 83 72

Ausländische Urkunden A–D Boualem-Vieceli Nina 043 259 83 66Ausländische Urkunden E–K Kaufmann Stephanie 043 259 83 62Ausländische Urkunden Schwob Claudia 043 259 83 52Ausländische Urkunden L–R Weber Agnes 043 259 83 67Ausländische Urkunden S–Z vakant 043 259 83 67Fachteamleiter INFOSTAR Brenn Beat, lic. iur. 043 259 83 79Fachstelle INFOSTARTechnischer/Fachlicher Support Portmann Anna 043 259 83 88


Fachämter

HandelsregisteramtTelefonische Auskünfte und Vermittlung: +41 (0)43 259 74 00Bestellung von Handelsregisterauszügen: über Internet, E-Mail oder Fax.Internet http://www.hrazh.ch; E-Mail [email protected]; Fax +41 (0)43 259 74 90

AmtsleitungAmtschef Gwelessiani Michael, lic. iur. 043 259 74 001. Stv. Amtschefin Schwarz Jacqueline, lic. iur. 043 259 74 032. Stv. Amtschef Käch Hans-Jakob, lic. iur., RA 043 259 74 61Personalverantwortliche Schmidbauer Jacqueline 043 259 74 02

Projekte und Informatik Zenger Urs, lic. iur. 043 259 74 13

Finanzen und ControllingLeiterin Schwarz Jacqueline, lic. iur. 043 259 74 03

Sachbearbeitung 1Leiter Müller Theo, lic. iur. 043 259 74 59

Sachbearbeitung 2Leiterin Ernst Brigitte, lic. iur. 043 259 74 43

Sachbearbeitung 3Leiter Käch Hans-Jakob, lic. iur., RA 043 259 74 61

Kundendienst + LogistikLeiterin Maag Doris 043 259 74 30

Statistisches AmtSchöntalstrasse 5, Postfach, 8090 ZürichAuskünfte Datashop: von 9.00–12.00 Uhr und 13.00–16.00 UhrTelefon 044 225 12 00, Fax 044 225 12 99Kantonales Wahlbüro, Fax 044 225 12 88E-Mail [email protected] [email protected] der Mitarbeiter/innen [email protected]://www.statistik.zh.ch

AmtsleitungAmtschef Beroggi Giampiero, Prof. Dr. 044 225 12 01Stv. Amtschef Moser Peter, Dr. phil. I 044 225 12 35Stv. Amtschefin Gerber Verena, lic. phil. I 044 225 12 24

AdministrationFinanzen/Controlling Gächter Monika 044 225 12 43Personal Seipelt Monika 044 225 12 07Lernender Sadler Michael 044 225 12 19Bibliothek Weissenbach Martin 044 225 12 29


Data ShopLeiter Battaglia Marc-Aurel, dipl. geogr. 044 225 12 14Wiss. Mitarbeiter Bürgi-Smonig Christoph, dipl. geogr. 044 225 12 13Verwaltungsassistent Ferrer Joaquin 044 225 12 26Wiss. Mitarbeiterin Hofstetter Claudia, dipl. geogr. 044 225 12 16

Datenerhebung / Koordinationsstelle RegisterharmonisierungHotline Mo–Do von 8.00–10.00 Uhr, [email protected] 044 225 12 22Leiterin Surber Sandra Maria 044 225 12 37Verwaltungsassistentin Fehr Angela 044 225 12 40Verwaltungssekretär Keller Simon 044 225 12 75Wiss. Mitarbeiter Mazenauer Matthias 044 225 12 28Wiss. Mitarbeiter Tatovsky Silvan 044 225 12 78Wiss. Mitarbeiterin Wiederkehr Edith 044 225 12 09Verwaltungsassistent von Büren Bruno 044 225 12 41

Data Engineering / Wahlen und AbstimmungenLeiter Summermatter René, dipl. phil. II 044 225 12 57Wiss. Mitarbeiter Bierer Daniel, Dr. phil. 044 225 12 59Wiss. Mitarbeiter Gloor Alex, dipl. phil. II 044 225 12 38Verwaltungsassistent Lutta Beat, Eidg. dipl. Techniker HF 044 225 12 25Verwaltungsassistent Sinniger Christian 044 225 12 72

Befragung und EvaluationWiss. Mitarbeiterin Cubas Corinne, lic. phil. I 044 225 12 44Wiss. Mitarbeiterin Nübold Nicola, lic. phil. 044 225 12 54Wiss. Mitarbeiter Utiger Urs, Dr. sc. nat. 044 225 12 27

Bau / Immobilien / Raum und UmweltThemenleiter Rey Urs, Dr. phil. I 044 225 12 66

Bevölkerung und SozialesWiss. Mitarbeiter Bucher Hans-Peter, Dr. sc. nat. ETH 044 225 12 53Wiss. Mitarbeiter Hofer Thomas, dipl. phil. II 044 225 12 06

Öffentliche FinanzenThemenleiter Perrez Josef C., Dr. oec. 044 225 12 58

PolitikWiss. Mitarbeiterin Gysel Regula, Dipl. Pol. 044 225 12 39

Fachstelle SozialhilfestatistikWiss. Mitarbeiter Dinkel Simon, lic. phil. I 044 225 12 33Verwaltungsassistentin Müller Gabriela 044 225 12 65


StaatsarchivWinterthurerstrasse 170, 8057 ZürichTelefon 044 635 69 11, Fax 044 635 69 05E-Mail allgemein [email protected], E-Mail individuell [email protected]

ArchivleitungStaatsarchivar Gnädinger Beat, Dr. phil. 044 635 69 10Stv. Staatsarchivar Pfister Hans Ulrich, Dr. phil. 044 635 69 20QM, Personal, Finanzen & Werndli Storni Christine, Controlling Betr.-Oek. HWV 044 635 69 17

Administration Herpich-Wyss Rahel 044 635 69 11

ÜberlieferungsbildungAbteilungsleiter Weiss Reto, lic. phil. 044 635 69 22Stv. Abteilungsleiterin Isler Eveline, lic. phil. 044 635 69 16Wiss. Mitarbeiterin Hohl Agnes, lic. phil. 044 635 69 23Wiss. Mitarbeiter,Gemeindearchive Rieder Bernhard, lic. phil. 044 635 69 14

Wiss. Mitarbeiterin,Gemeindearchive Wyler Rebekka, lic. phil. 044 635 69 37

Wiss. Mitarbeiter/in Tam Annatina, lic. phil. / 044 635 69 18Fischer Florian, lic. phil.

Wiss. Mitarbeiterin mbA Stadler Barbara, Dr. phil. 044 635 69 25

AktenerschliessungAbteilungsleiterin Tögel Bettina, Dr. phil. 044 635 69 27Stv. Abteilungsleiterin, Rhyner Monika, lic. phil. 044 635 69 24Leiterin AE-Team IWiss. Mitarbeiter Lengstorf Christoph, lic. phil. 044 635 69 26Wiss. Mitarbeiterin mbA Stadler Barbara, Dr. phil. 044 635 69 25Erschliessung Keller Jonilla 044 635 69 46Erschliessung Mark Tina 044 635 69 46Erschliessung Brönnimann Karin 044 635 69 15Erschliessung Casanova Lilian 044 635 69 49Erschliessung Hunziker Jolanda, stud. phil. Erschliessung Huber Anja, stud. phil. Erschliessung Frey Anna, stud. phil.

Leiterin AE-Team II Thoma Denise, lic. phil. 044 635 69 84Wiss. Mitarbeiter Wild Matthias, lic. phil. 044 635 69 39Wiss. Mitarbeiter Suter Meinrad, Dr. phil. 044 635 69 65Erschliessung Giger Regula 044 635 69 42Erschliessung Kyburz Pia 044 635 69 42Erschliessung Bach Monika 044 635 69 50Erschliessung Schneebeli Jan, stud. phil. Erschliessung Kälin Judith, stud. phil. Erschliessung Wendel Fabienne, stud. phil.

Wiss. Projektleiter Sieber Christian, lic. phil. 044 635 69 47Erschliessung Spühler Marco, cand. phil.


Individuelle KundendiensteAbteilungsleiter Pfister Hans Ulrich, Dr. phil. 044 635 69 20Stv. Abteilungsleiter, Neukom Thomas, lic. phil. 044 635 69 51Leiter BenutzungWiss. Mitarbeiterin Huser Karin, Dr. phil. 044 635 69 48Wiss. Mitarbeiterin mbA Stadler Barbara, Dr. phil. 044 635 69 25Lesesaal Bach Monika 044 635 69 50Lesesaal Brönnimann Karin 044 635 69 15Lesesaal Casanova Lilian 044 635 69 49Réception Herpich-Wyss Rahel 044 635 69 11Réception Kuster Carmen 044 635 69 11

Leiter Bibliothek und Stamm Felix 044 635 69 86HausdienstBibliothek, Réception Schneider Alexandra 044 635 69 13Bibliothek, Réception Eugster Melanie 044 635 69 30Aushebung, Hausdienst Romano Roland 044 635 69 09Aushebung, Hausdienst Rüfli Roland 044 635 69 87

BeständeerhaltungAbteilungsleiterin Klinger Nicole, Dipl. Restauratorin 044 635 69 43Stv. Abteilungsleiterin Jesche Ines, Dipl. Restauratorin 044 635 69 66AV-Medien, Reproduktionen Padeste Romano, MSc 044 635 69 44Buchbinderei Dell’Orefice Alena 044 635 69 45Buchbinderei Bollmann Bettina 044 635 69 45Konservierung/MF Dietliker Elvira 044 635 69 40Konservierung Bickel KurtKonservierung Gygax PeterKonservierung Jöhl Beatrix

EditionsprojekteAbteilungsleiterin Gigerl Margit, lic. phil. 044 635 69 21Stv. Abteilungsleiter Sieber Christian, lic. phil. 044 635 69 47Transkription und Gigerl Margit, lic. phil. 044 635 69 21Digitalisierung Kantonsrats-protokolle und Regierungsrats-beschlüsseTranskriptorin Biäsch SarahTranskriptorin Geiger RebeccaTranskriptorin Haas ChantalTranskriptorin Lamprecht LottiTranskriptor Messmer LukasTranskriptor Pestalozzi BenediktTranskriptorin Schwendemann CarolinTranskriptor Steinemann RicoTranskriptorin Strika DanielaTranskriptorin Thalmann Ursina


Edition Rechtsquellen Sieber Christian, lic. phil. 044 635 69 47Wiss. Mitarbeiterin Fürderer Bettina, M. A.Wiss. Mitarbeiterin Huber Hernández Ariane, lic. phil. Wiss. Mitarbeiter Hugener Rainer, lic. phil.

Kunstdenkmäler- Grunder Karl, Dr. phil. 052 213 09 86inventarisation Stadthausstrasse 75, 8400 Winterthur

[email protected]. Mitarbeiterin Crottet Regula, lic. phil. Wiss. Mitarbeiterin Rothenbühler Verena, lic. phil.

Edition Ehedatenbank Pfister Hans Ulrich, Dr. phil. 044 635 69 20

Amt für berufliche Vorsorge und StiftungenKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 25 91Fax 044 363 83 16, E-Mail [email protected], www.bvs.zh.ch

AmtsleitungAmtschef Peter Erich, Dr. iur., RA, LL.M. 043 259 25 95

Support/SekretariatLeiterin Elsener Erika 043 259 46 14Sekretariat Benacci Marco 043 259 25 19

Gass Andrea 043 259 25 87Germann Walter 043 259 46 17Kuster Nicole 043 259 46 16Lienhard Brigitte 043 259 25 94

Team 1Leiterin Leuenberger Monica, lic. iur. 043 259 25 93Jur. Sekretäre/-innen Boos Astrid, Dr. iur., RA, LL.M. 043 259 46 19

Crameri Livio, lic. iur. 043 259 25 98Eberle Norbert, lic. iur. 043 259 25 97Fuchs Christian, lic. iur. 043 259 25 84Grögler Daniela, lic. iur. 043 259 25 92Küng Simona, lic. iur. 043 259 46 11Scherrer Lydia, lic. iur. 043 259 25 88

Team 2Leiter/Amtschef-Stv. Häfliger Benedikt, lic. iur./oec., RA 043 259 25 18Jur. Sekretäre/-innen Bonassi Nicola, MLaw, RA 043 259 46 15

Hollenstein Ursula, lic. iur. 043 259 46 13Kutsan Leyla, lic. iur., RA 043 259 25 85Schönfelder Silvia, lic. iur. 043 259 46 10Steffen Ramon, LL.M. 043 259 46 12Walser Donat, lic. iur., Ing.-Agr. 043 259 25 17Weber Regina, lic. iur., RA 043 259 25 90


Competence Center Revision Revisorin Brupbacher Irène 043 259 25 86

ProjekteJur. Sekretärin mbA Grögler Daniela, lic. iur. 043 259 25 92

Fachstellen

Kantonale OpferhilfestelleKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 51 94E-Mail [email protected], www.opferhilfe.zh.chLeiterin Weishaupt Eva, Dr. iur.,

Executive MPA Unibe 043 259 25 35Stellvertretende Leiterin Soller Denise, lic. iur., RA 043 259 46 32Fallverantwortliche Ebizuka Aska, M. A. HSG in Law 043 259 39 94

Müller Gmünder Sandra, lic. iur., RA 043 259 46 09Portmann Karin, lic. iur. 043 259 25 56Bühler Bettina 043 259 46 34Studer Barbara 043 259 25 58

Administration Gianotti Denise 043 259 25 41

Fachstelle für Gleichstellung von Frau und MannKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 25 72, Fax 043 259 25 73E-Mail [email protected], www.gleichstellung.zh.chLeiterin Trachsel Helena, MA 043 259 54 53Wiss. Mitarbeiterinnen Angst Trix, dipl. Psych. FH 043 259 25 78

Späni Regula 043 259 25 80Ziegler Maya, lic. nat. mat. 043 259 26 81vakant

Sekretariat Konzelmann Caroline 043 259 25 72Schmidt Monika 043 259 26 83


Fachstelle KulturKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 42 76E-Mail [email protected], www.fachstellekultur.zh.chLeiterin Tanner Susanna, lic. phil. I 043 259 25 51Stellvertretender Leiter Moos Andreas, lic. phil. 043 259 25 13Adjunkt, Controlling Beil Christophe 043 259 25 53Adjunkt Baumgartner Heinrich 043 259 25 14Adjunktin Bircher Brigitte 043 259 25 14Adjunktin Brunnschweiler Sabina Jur. Sekretärin mbA Volken Beatrice, lic. iur., RA 043 259 25 15Sekretariat Hartmann Christine 043 259 25 52Sekretariat Diehl Carmen 043 259 25 16

Fachstelle für IntegrationsfragenNeumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 25 31, Fax 043 259 51 16Kantonale Beauftragte für Integrationsfragen Morais Julia 043 259 25 27

Projektleiter, Stv. Heyn Thomas 043 259 25 29Projektleiter Kane Raymond 043 259 25 28Projektleiter Montoya Romani Jorge,

Psycho. Soz. & Päd. 043 259 25 30Projektleiterin Notter Sarah, lic. iur. 043 259 25 26Projektleiterin Schwienbacher Yvonne, RA 043 259 25 26Projektleiter Danaci Deniz, lic. phil. 043 259 25 26Projektleiterin Zeier Olivia, lic. phil. 043 259 25 30Sekretariat Ninkovic Dijana 043 259 25 31Administration der Kantonalen Ninkovic Dijana 043 259 25 31Arbeitsgemeinschaftfür AusländerfragenZürich (KAAZ)

Angegliederte BereicheBezirksratskanzleien (siehe Bezirke)


KommissionenKommission für das Kriminalistische InstitutPräsident Graf Martin, Ing. Agr. ETH, RegierungsratMitglieder Bretschger Bitterli Katharina, lic. iur.,

Bezirksrichterin, Bezirksgericht ZürichBürgisser Martin, lic. iur., Oberstaatsanwalt,Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich

Donatsch Andreas, Prof. Dr. iur., Lehrstuhlfür Strafrecht und Strafprozessrecht, UniversitätZürich

Frauenfelder Nohl Ursula, Dr. iur., Leitende Staats-anwältin, Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl

Lentjes Meili Christiane, Dr. iur.,Chefin Kriminalpolizei, Kantonspolizei Zürich

Marti Peter, lic. iur., Oberrichter,Obergericht des Kantons Zürich

Pfefferli Peter, Dr. es pol. sc. et crim., Leiter Foren-sisches Institut Zürich, Kantonspolizei ZürichRüegger Peter, Dr. iur., Chef KommissariatErmittlungen, Stadtpolizei Zürich

Thali Michael, Prof. Dr. med., Direktor, Institut für Rechtsmedizin, Universität Zürich

Wyden Gabriela, lic. iur., Staatsanwältin,Staatsanwaltschaft See-Oberland

Institutsleitung Weder Ulrich, Dr. iur., Leitender Staatsanwalt,Staatsanwaltschaft IV des Kantons Zürich,als Institutsleiter

Eckert Andreas, Dr. iur., Oberstaatsanwalt,Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich,als stellvertretender Institutsleiter

Just

iz u

nd In

nere

s


JustizvollzugskommissionPräsident Graf Martin, Ing. Agr. ETH, RegierungsratMitglieder Aisslinger Peter, Lehrer, Vertreter der ZSGE

Andreae Andreas, Dr. med., Chefarzt,Integrierte Psychiatrie Winterthur

Bussmann Daniel, Dr. iur., Oberrichter,Obergericht des Kantons Zürich

Eckert Andreas, Dr. iur., Oberstaatsanwalt,Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich

Egg Bernhard, lic. iur., KantonsratFeit Leila, lic. phil. I, KantonsrätinFrauenfelder Nohl Ursula, Dr. iur., Leitende Staatsanwältin, Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl

Hächler Patrick, dipl. Physiker, KantonsratMarti Peter, lic. iur., Oberrichter,Obergericht des Kantons Zürich

Nadig Reto, Dr. iur., Präsident, Bezirksgericht HorgenPetri Gaby, KantonsrätinReinhard Peter, KantonsratRiesen Marcel, lic. iur., Leitender Oberjugendanwalt,Oberjugendanwaltschaft des Kantons Zürich

Steinemann Barbara, lic. iur., Kantonsrätin1 Vakanz

Kommission für die Gleichstellung von Frau und MannPräsidentin Littmann-Wernli Sabina, Dr. oec. publ.,

Bereichsleiterin Forschung und Evaluation,Bundesamt für Sozialversicherungen

Mitglieder Bär Hansruedi, KantonsratBarandun-Gross Nicole, Präsidentin CVP Kanton ZürichDürr Lucius, lic. iur., VerbandsdirektorFerro Ornella, KantonsrätinGerber Rüegg Julia, KantonsrätinGisler Andrea, lic. iur., Geschäftsführende Präsidentin,Zürcher Frauenzentrale

Gügler Brigitte, lic. phil. I, Gewerkschaftssekretärin,VPOD Zürich

Huwiler Werner, Leiter mannebüro züriKleiber-Schenkel Ruth, KantonsrätinMesserli Gregor, lic. rer. pol., Chef des Personalamtesdes Kantons Zürich

Winkler Gabriela, dipl. sc. nat. ETH, Kantonsrätin3 Vakanzen


ArchivkommissionPräsident Graf Martin, Ing. Agr. ETH, RegierungsratMitglieder Baeriswil Bruno, Dr. iur., Datenschutzbeauftragter

des Kantons ZürichBetschart Marlis, lic. phil., Stadtarchivarin,Stadtarchiv Winterthur

Gnädinger Beat, Dr. phil., Staatsarchivar, Staatsarchivdes Kantons Zürich

Maissen Anna Pia, Dr. phil., Stadtarchivarin,Stadtarchiv Zürich

Nido Alberto, lic. iur., Generalsekretär,Obergericht des Kantons Zürich, Vertreterder obersten kantonalen Gerichte

Pfister Hans-Ulrich, Dr. phil., stellvertretenderStaatsarchivar, Staatsarchiv des Kantons Zürich

Schlatter Eliane, Dr. iur., juristische Sekretärin,Generalsekretariat der Direktion der Justiz unddes Innern

Wegmann Marcel, Gemeindeschreiber in Flurlingen,Vertreter der übrigen Gemeinden

Kommission für die Herausgabe der «Kunstdenkmäler des Kantons Zürich»Präsident Graf Martin, Ing. Agr. ETH, RegierungsratMitglieder Eberschweiler Beat, Dr. phil. I, Abteilungsleiter

Archäologie und Denkmalpflege, BaudirektionFrehner Matthias, Dr. phil., Direktor, Kunstmuseum BernGasser Stefan, dipl. Architekt ETH/SIA, Denkmalpfleger,Stadt Winterthur

Gigerl Margrit, lic. phil., Abteilungsleiterin«Editionsprojekte», Staatsarchiv des Kantons Zürich

Gnädinger Beat, Dr. phil., Staatsarchivar, Staatsarchivdes Kantons Zürich

Kaiser Franziska, lic. phil., Leiterin FachbereichDenkmalpflege Inventarisation, Amt für Städtebauder Stadt Zürich

Mekacher Nina, Dr. phil., Projektleiterin«Kunstdenkmäler der Schweiz», Gesellschaft fürSchweizerische Kunstgeschichte in Bern

Schneller Daniel, Dr. phil., Denkmalpfleger,Kanton Basel-Stadt


KulturförderungskommissionPräsident Graf Martin, Ing. Agr. ETH, RegierungsratMitglieder Baltzer Nanni, Dr. des., Kunsthistorikerin,

Kunsthistorisches Institut, Universität ZürichBucheli Roman, Dr. phil., Journalist, Neue Zürcher Zeitung

Diener Hansjörg, Dr. phil., Lehrperson KantonsschuleRychenberg Winterthur (bis Ende November 2011)

Hauri Valentin, freischaffender KünstlerKielmayer Oliver, lic. phil. I, Kurator Kunsthalle WinterthurMinjolle Caroline, freischaffende FotografinMüller Juliana, freischaffende Musikerin undKulturvermittlerin

Müller Patrick, lic. phil. I, Studienleiter MAin Transdisziplinarität ZHdK Zürich

Riecke Barbara, lic. phil. I, Künstlerische Leiterin,Kurtheater Baden

Scartazzini Tanja, lic. iur., Fachprojektleiterin Kunstam Bau, Baudirektion des Kantons Zürich

Walser Regula, lic. phil. I, freischaffende LektorinWirtz Eybl Irmgard, Dr. phil., Leitung SchweizerischesLiteraturarchiv Bern

Sicherheitsdirektion 111

SicherheitsdirektionKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 11 11, Fax 043 259 51 36, E-Mail [email protected], Internet www.ds.zh.chVorsteher Fehr Mario, lic. iur., Regierungsrat 043 259 21 01Stellvertreter Stocker Ernst, Regierungsrat 043 259 26 01Vorzimmer Müller Elisabeth 043 259 21 02

GeneralsekretariatFax 043 259 51 36, E-Mail [email protected]är Tschäppeler Hans-Peter, Dr. iur. 043 259 21 03Generalsekretär-Stv. Schnider Peter, lic. iur., RA 043 259 21 04Vorzimmer Kunz-Kölbli Yvette 043 259 21 05

Koller-Stirnimann Heidi 043 259 21 22

InformationKommunikationsbeauftragte van de Graaf Jolanda 043 259 21 08

Rechtsdienst/VollzugsaufgabenGeneralsekretär-Stv. Schnider Peter, lic. iur., RA 043 259 21 04Jur. Sekretärinnen / Sekretär Bänziger Daniela, Dr. iur. 043 259 21 28

Fischer Esther, lic. iur. 043 259 21 17Schärer Peter, lic. iur. 043 259 21 20Schwitter-Bandli Irène, lic. iur. 043 259 21 29Ursprung Sprenger Corina, lic. iur., RA 043 259 21 27

Finanzen/InformatikChef Stadelmann Patrick, lic. oec. HSG 043 259 21 10Zentrales Sekretariat Kägi Andrea 043 259 21 24Direktionscontroller Schnüriger Fredi, Betriebsökonom HWV 043 259 21 23Adjunkt Finanzen/Infrastruktur Egli Urs 043 259 21 11Adjunkt Finanzen vakant 043 259 21 26Rechnungswesen Wyss Marcel 043 259 21 12Informatikbeauftragter Halbeisen Peter, Dipl. El.-Ing. HTL 043 259 21 30Informatiker von Dach René 043 259 21 33Informatiker Statthalterämter Maurer Reto 043 259 21 34

PersonalE-Mail [email protected] Geissmann Lukas, lic. iur., RA 043 259 21 07Personalassistentin Schori Silvia 043 259 21 25

112 Sicherheitsdirektion

Zentrale Vollzugsaufgaben

Fachstelle SportKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 8, Postfach, 8090 Zürich, Tel. 043 259 52 52, Fax 043 259 52 80Schalteröffnungszeiten: 8.00–12.00 und 13.15–16.00 UhrE-Mail [email protected] Schötzau Stefan, Master of Science 043 259 52 70Stv. Chef / Leiter Sportförderung Borter Cornel 043 259 52 82Leiter Stab Haussener Geri 043 259 52 71Leiter Jugend + Sport Besson Maurice 043 259 52 76Leiterin Sportanlässe Batschelet Angela 043 259 52 72

PassbüroSihlquai 253, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 73 73, Fax 043 259 73 74E-Mail [email protected] nur telefonisch oder per Internet (www.schweizerpass.ch)Schalteröffnungszeiten:Montag und Donnerstag, 8.00–12.00 und 13.00–18.00 UhrDienstag, Mittwoch und Freitag, 8.00–16.00 Uhr durchgehendE-Mail [email protected] Klossner Peter 043 259 20 30Chef-Stellvertreter Döpfner Christoph 043 259 20 31Chef Schalter Bucher Andreas 043 259 20 32

Gewerbebewilligungen und BeglaubigungenNeumühlequai 8, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 51 45Schalteröffnungszeiten: 8.00–12.00 und 13.15–16.00 UhrE-Mail [email protected] Klossner Peter 043 259 20 30Sektorleiter Döpfner Christoph 043 259 20 31Gewerbebewilligungen Schnüriger Hans 043 259 21 19Beglaubigungen Brennwald Dagmar 043 259 20 18

Eichämter

Eichkreis ZH + 1Fertigpackungskontrolle (ganzer Kanton)

Metzler Rudolf, Dipl. Ing. HTLAmtslokal, Kaspar-Escher-HausNeumühlequai 10, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 21 14

Eichkreis ZH + 2Bezirk Zürich: die Verwaltungskreise 2, 3, 4, 5, 9 und 10 der Stadt Zürichsowie die Bezirke Affoltern, Dietikon und Horgen

Markus Firmann, Dr. Dipl. natw. ETHAmtslokal, Nordstrasse 378, 8037 ZürichTelefon 044 461 57 89


Eichkreis ZH + 3Bezirk Zürich: die Verwaltungskreise 1, 6, 7, 8, 11 und 12 der Stadt Zürich, die Bezirke Meilen,Hinwil und Uster sowie die Gemeinden Wallisellen, Dietlikon, Bassersdorf und Nürensdorf

Duvoisin Patrik, Dipl. Ing. HTLAmtslokal, Feldgüetliweg 122a, 8706 FeldmeilenTelefon 044 923 34 34

Eichkreis ZH + 4Bezirke Andelfingen, Pfäffikon, Winterthur, Dielsdorf und Bülach(ohne die Gemeinden Wallisellen, Dietlikon, Bassersdorf und Nürensdorf)

Fricker Arthur, Dipl. Masch.-Ing. HTLAmtslokal, Birchwaldstrasse 10, 8409 WinterthurTelefon 052 242 81 91

Rekursabteilung

Kaspar-Escher-Haus, Stampfenbachstrasse 17, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 20 77, Fax 043 259 51 32E-Mail [email protected]

Chef Danner Ernst, lic. iur., RA 043 259 20 78Vorzimmer/Sekretariat Baumann Béatrice 043 259 20 77Abteilungschef Stephani Beat, lic. iur. 043 259 20 98Abteilungschefin Jakob Heidi, lic. iur., RAin 043 259 59 42Juristischer Sekretär Bissegger Andreas, lic. iur. 043 259 20 99Juristischer Sekretär Bosshard Markus, lic. iur., RA 043 259 59 46Juristischer Sekretär Etter Johannes, lic. iur. 043 259 59 32Juristische Sekretärin Ferricchio Daniela, lic. iur., RAin 043 259 59 60Juristische Sekretärin Häfliger Ruth, Dr. iur., RAin 043 259 28 13Juristischer Sekretär Hurter Peter, lic. iur. 043 259 20 94Juristischer Sekretär Keller Philipp, lic. iur., RA 043 259 20 44Juristischer Sekretär Kübler Roland, lic. iur., RA 043 259 59 61Juristischer Sekretär Kuhn Roger, lic. iur 043 259 20 76Juristische Sekretärin Leisinger-Hahn Constance, lic. iur. 043 259 59 36Juristische Sekretärin Martin-Küttel Rahel, Dr. iur. 043 259 59 43Juristischer Sekretär Müller Philipp, lic. iur., RA 043 259 20 92Juristische Sekretärin Nabholz Haefeli Sonja, lic. iur. 043 259 20 97Juristische Sekretärin Umegbolu Katarina, lic iur. 043 259 59 33


KantonspolizeiKasernenstrasse 29, 8004 Zürich, Telefon 044 247 22 11, Fax 044 242 41 93Internet www.kapo.zh.ch, E-Mail [email protected] Oberst Würgler Thomas, lic. iur.Stellvertreter Oberstlt Baumann HansjakobInformationsabteilung Hptm Strebel Marcel

Kommandobereich 1Chef Major Schwammberger Frank, Dr. iur.– Recht/Organisation Hptm Keller Karin, Dr. iur.– Personelles Oblt Reust Rolf– Ausbildung Hptm Gugger Roland, lic. iur.– Betriebs- und Polizeipsychologin Hptm Bühler Colette, lic. phil.

Kommandobereich 2Chef Major Troxler Hans-Ruedi, Dr. sc. tech. ETH– Finanzen/Logistik Lt Huber Daniel– IT-Abteilung Oblt Röösli Markus, Dipl. Inf.-Ing. ETH– Technische Abteilung Hptm Folini Peter, Dipl. El.-Ing. ETH– Forensisches Institut Zürich Hptm Pfefferli Peter, Dr. – Vermögensabschöpfung Hptm Guggenbühl Heinrich, lic. iur.

KriminalpolizeiChefin Major Lentjes Meili Christiane, Dr. iur.– Besondere Verfahren OK Hptm Wullschleger Peter– Spezialabteilung 1 Hptm Graf Katharina, lic. iur.– Spezialabteilung 2 Lt Brunner Reinhard– Spezialabteilung 3 Hptm Wolfer Erich– Spezialabteilung 4 Hptm Klossner Norbert– Kriminal-Aussenabteilung Hptm Bättig Franz– Kriminal-Innenabteilung Hptm Kirchhofer Beat

SicherheitspolizeiChef Oberstlt Baumann Hansjakob– Führungsunterstützungsabteilung Hptm Imholz Hans– Polizeigefängnisabteilung Hptm Koch Willy– Sicherheitsabteilung Hptm Hirt Peter– Sicherheitspolizei-Spezialabteilung Hptm Suter Marcel, lic. iur.


VerkehrspolizeiChef Major Zoelly Ueli, lic. iur., RA– Verkehrspolizei-Spezialabteilung Oblt Kübler Martin, lic. iur., RA– Verkehrstechnische Abteilung Hptm Neracher Marc, Dr. sc. nat. ETH – Verkehrsabteilung Zürich Lt Hartmann Peter

FlughafenpolizeiChef Major Stücheli Peter, lic. iur., RA– Flughafen-Stabsabteilung Oblt Walz Felix– Flughafen-Spezialabteilung Oblt Aepli Stefan, lic. iur. – Flughafen-Einsatzabteilung Lt Schiesser Stefan– Flughafen-Kontrollabteilung Oblt Marti Fritz

RegionalpolizeiChef Major Keller Bruno– Regionalabteilung

Winterthur/Unterland Hptm Schenk HansRegionaloffizier

Winterthur/Unterland Lt Hiestand Rudolf– Regionalabteilung

See/Oberland Hptm Wepfer Fritz– Regionalabteilung

Limmattal/Albis Hptm Meier WilliRegionaloffizier

Limmattal/Albis Hptm Rosenwirth Peter

StrassenverkehrsamtUetlibergstrasse 301, 8036 Zürich, Telefon 058 811 30 00, Fax 058 811 30 01Taggenbergstrasse 1, 8408 Winterthur, Telefon 058 811 20 00, Fax 058 811 20 01Riedthofstrasse 192, 8105 Regensdorf, Telefon 058 811 50 00, Fax 058 811 50 01Studbachstrasse 8, 8340 Hinwil, Telefon 058 811 40 00, Fax 058 811 40 01Seestrasse 87, 8942 Oberrieden, Telefon 058 811 80 00, Fax 058 811 80 01Lessingstrasse 33, 8090 Zürich, Telefon 058 811 70 00, Fax 058 811 70 01Internet www.stva.zh.ch, E-Mail [email protected]

Geschäftsleiter Grüninger Rolf, Dr. iur., RA 058 811 33 01Finanzen, Personal,

Dienste (1. Stv.) Giacometti Claude, lic. oec. publ. 058 811 33 03Rechtskonsulent (2. Stv.) Hug Ruedi, Dr. iur. 058 811 32 06Sekretariat Walter Claudia 058 811 33 02


Abteilungen

TechnikLeiter Technik Caduff Renato, Ing. HTL 058 811 33 06Sekretariat Kernen Erika 058 811 33 07Chefexperte Fahrzeugprüfungen Schubiger Emanuel, Ing. HTL 058 811 33 08Chefexperte Führerprüfungen Schnieper Roland 058 811 33 09Leiter Sonderaufgaben Ochsenbein Roland, Ing. FH 058 811 33 11Technische Auskunft 058 811 32 28Leiter Arbeitsmaschinen Streuli Rudolf 058 811 34 29Stv. Leiter Arbeitsmaschinen Riser Kurt 058 811 34 29

Prüfbetrieb Zürich-AlbisgüetliLeiter Technik Fröhli Urs 058 811 34 13Leiter Fahrzeugprüfungen Treichler Walter 058 811 34 27Stv. Leiter Fahrzeugprüfungen Christen Beat 058 811 34 02Stv. Leiter Fahrzeugprüfungen Muheim Dominik 058 811 34 00Leiter Führerprüfungen Marcuard Roberto 058 811 32 20Stv. Leiter Führerprüfungen Huber Peter 058 811 32 09Leiter Disposition Wülser Claudio 058 811 35 11

Prüfbetrieb WinterthurLeiter Technik Beer Hans-Ulrich, Ing. HTL 058 811 24 00Leiter Fahrzeugprüfungen Arzethauser Erich 058 811 24 01Stv. Leiter Fahrzeugprüfungen Brunner Urs 058 811 24 13Stv. Leiter Fahrzeugprüfungen Müller Michael 058 811 24 12Leiter Führerprüfungen Wachter Heinz 058 811 24 02Stv. Leiter Führerprüfungen Kündig Walter 058 811 23 98Disposition Fahrzeuge Kaspar Jeannette 058 811 24 03

Prüfstelle RegensdorfLeiter Technik Indergand René 058 811 58 10Stv. Leiter Technik Bernet Felix 058 811 58 11

Prüfstelle HinwilLeiter Technik Ritter Stefan 058 811 40 10Stv. Leiter Technik Kocher Walter 058 811 40 11

Schifffahrtskontrolle OberriedenLeiter Schifffahrtskontrolle Jucker Peter 058 811 87 00Zulassungen/Sekretariat Däster Ruth 058 811 87 08


Finanzen, Personal, DiensteLeiter Giacometti Claude, lic. oec. publ. 058 811 33 03Controller Meier Beat 058 811 33 12

Finanz- und RechnungswesenLeiter Pulcini Arialdo 058 811 33 26Gruppenleiter Fibu/Kore Weidmann Rolf 058 811 34 49Gruppenleiter Debu/Inkasso Gätzi Adrian 058 811 33 71

PersonellesLeiter Meier Beat 058 811 33 12Personelles Mutter Arlette 058 811 33 16

Innere DiensteLeiter Zürcher Bruno 058 811 34 51Stv. Leiter Lorenz Daniel 058 811 33 43

Informatik und OrganisationLeiter Kessler Harald, dipl. Inf.-Ing. ETH 058 811 34 36Stv. Leiter Riches Alex 058 811 34 46

ZulassungLeiter Koch Andreas, Dr. iur. 058 811 33 19Spezialaufgaben Leu Eugen, lic. rer. pol. 058 811 33 17

Zulassungen ZürichLeiter Bär Marcel 058 811 32 30Stv. Leiter vakant 058 811 32 78Leiter Personenzulassung Zehnder Christian 058 811 34 33

Zulassungen RegensdorfLeiter Azzato Antonio 058 811 58 06

Zulassungen WinterthurLeiter Baker Christopher 058 811 23 20Stv. Leiterin Büchi Franziska 058 811 22 14

Zulassungen HinwilLeiter Widmer Jakob 058 811 40 30


Sonder-, Sonntags-, NachtfahrbewilligungenGruppenleiter Beeler Anton 058 811 33 15

Autobetrieb WalcheStampfenbachstrasse 19, Postfach, 8090 ZürichLeiter Seelhofer Rudolf 043 259 21 65Stv. Leiter Blumenthal Peter 043 259 21 66

Administrativmassnahmen im StrassenverkehrLessingstrasse 33, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 058 811 70 00, Fax 058 811 70 01Leiter Gsell Carlo, lic. iur. RA 058 811 71 01Stv. Leiter Zambelli Peter 058 811 72 03Bereichsleiterin Bösch Hähni Jeannette, lic iur. 058 811 72 25Juristische Sekretärin Kistler Liliane, lic. iur. 058 811 72 41Bereichsleiter Wettenschwiler Walter 058 811 72 26

Adm. ärztliche UntersuchungenGruppenleiterin Gubler Michelle 058 811 72 68

Migrationsamt des Kantons ZürichBerninastrasse 45, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 88 00, Fax 043 259 88 10, E-Mail [email protected] Betschart Urs, lic. rer. pol. 043 259 86 01Sekretariat Stadler Sabrina 043 259 86 02Amtschef-Stellvertreter Laetsch Dieter, lic. iur. 043 259 86 10Finanzen, EDV Peter Walter 043 259 86 20Personelles Graf Janine 043 259 86 30Wissenschaftl. Mitarbeiterin /

Informationsbeauftragte Dangel Bettina, lic. phil. I 043 259 86 50Juristische Sekretär Schmid Marc, Aurel, lic. iur. 043 259 86 41Juristischer Sekretär Leitz Jan, lic. iur. 043 259 86 40Sekretariat Schlatter Verena 043 259 88 21

Männle Adele 043 259 88 22

Abteilung Einreise/FZAChef Hirt Dieter 043 259 85 00

Abteilung Aufenthalt/AuGChef Schneeberger Michael, lic. iur. 043 259 85 01

Abteilung Asyl + MassnahmenChefin Kopieczek Barbara, lic. iur. 043 259 87 00

Abteilung DiensteChefin Wyttenbach Monika 043 259 87 65


Amt für Militär und ZivilschutzUetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 268 62 11, Fax 043 268 62 13E-Mail [email protected] oder [email protected], Internet www.amz.zh.ch

AmtsleitungAmtschef Melliger Anton E. 043 268 62 21Amtschef-Stellvertreter Bär Thomas, lic. iur. 043 268 62 16Sekretariat Tritten Ruth 043 268 62 20Informatik-Verantwortlicher Bühler Marc 043 268 62 90Stv. Informatik-Verantw. Sube-Neumann Reto 043 268 62 89Personalwesen Jenni Daniel 043 268 62 49Rechnungswesen Schröder Thomas, Betriebsökonom FH 043 268 62 92

Abteilung Militärverwaltung – Kreiskommando des Kantons Zürich(MVZ)Uetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 268 62 50, Fax 043 268 62 72E-Mail [email protected] oder [email protected]/Kreiskommandant Bosshard Daniel, Oberst 043 268 62 23Stv. Kreiskommandant Meier Mark, Major 043 268 62 52Sekretariat Meili Conny 043 268 62 54

Kontroll-, Schiess- und Strafwesen (KSS)SektorleiterGruppenchef Zollinger Fritz, Stv. Chef MVZ 043 268 62 32BereichsleiterSchiess- und Strafwesen/DVS Walker Franz, Stv. Sektorleiter 043 268 62 33BereichsleiterKontrollwesen Kaelin Dieter 043 268 62 60

Orientierung und Rekrutierung (ORE)Sektorleiter Würmli Karl-Heinz 043 268 62 69BereichsleiterErsterfassung und Rekrutierung Fischer Ernst, Stv. Sektorleiter 043 268 62 55BereichsleiterVororientierung/Orientierungstage Küng Urs 043 268 62 29


Abteilung WehrpflichtersatzverwaltungUetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 76 00, Fax 043 259 76 06E-Mail [email protected] oder [email protected] Preisig Matthias 043 259 76 10Sekretariat Caminada Carmen 043 259 76 18

Sektor Veranlagung/Rückerstattung/ApplikationSektorleiter Weber Roland + Stv. Abt. C 043 259 76 30Veranlagung Johannes Christian 043 259 76 40

Kern Peter 043 259 76 17

Sektor Bezug/Erlass/ErsatzbefreiungSektorleiter Schneller Bruno + Stv. Abt. C 043 259 76 20Rechnungswesen Spillmann Stefan 043 259 73 12Buchhaltung Sonderegger Eva 043 259 76 13

Zivilschutz

Ausbildungszentrum AndelfingenNiederfeldstrasse 3, 8450 AndelfingenTelefon 052 304 21 21, Fax Zentrum 052 304 21 71, Fax Ausbildung 052 304 21 75E-Mail [email protected] oder [email protected]

ZS ASB AusbildungChef Ausbildung Erb Hermann 052 304 21 41Rekrutierung Zivilschutz Rüti Kirchmeier Walter 055 250 51 64Personalverwaltung Weber Ueli, Chef + Stv. C ASB 052 304 21 35Zusatz- und Kaderkurse Holzer Harry 052 304 21 01Personalkontrollstelle Misteli Urs 052 304 21 23Alarmierung, Telematik Hartmann René 052 304 21 33Rekrutierung Zivilschutz Rüti Kirchmeier Walter 055 250 51 64

ZS AZA AusbildungszentrumChef Ausbildungszentrum Wipf Erich 052 304 21 13Empfang/Sekretariat Schmid Ingrid 052 304 21 21Rechnungsführung Zentrum Meier Sophia 052 304 21 14Hausdienst Gustinelli Maurizio 052 304 21 39Materialdienst Keucher Albert 052 304 21 17Reparaturstelle Dähler Mathias 052 304 21 96


ZS EIN EinsatzChef Einsatz Balmer Werner 052 304 21 25Stv. Chef und Instruktor Haltinner Reto 052 304 21 84Administratorin Bolt Nelly 052 304 21 37

ZS SBuM Schutzbau und MaterialUetlibergstrasse 113, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 268 63 11, Fax 043 268 63 10E-Mail [email protected] oder [email protected] SBuM Fischer Marco 043 268 63 13Sekretariat/Schutzbaudaten Wolf Gabriella 043 268 63 15PSK/PAK TWS Degelo John 043 268 63 14SR-Technik/TWE/PAK Mattich Giorgio 043 268 63 16ZS-Material/TWP Gallati Bruno 043 268 63 17

Waffenplatzverwaltung Zürich-ReppischtalKaserne, 8903 Birmensdorf, Telefon 044 739 44 22, Fax 044 739 44 39E-Mail [email protected] oder [email protected] Waffenplatzverwaltung Bach Josef 044 739 44 30Chefin Personal undChefin Zentrale Dienste Röhrig Francesca 044 739 44 35Planung und Organisation Haeringer Michael 044 739 44 38QS, Oeko, Sicherheit Bayer Heinz 044 739 44 24Sekretariat Wietlisbach Helma 044 739 44 23Leiter Kasernenanlage Sommerhalder Thomas 044 739 44 31Leiter Haus- + Reinigungsd. De Leeuwe Maarten 044 739 44 29Einquartierung Bänz Ernst 044 739 44 33Leiter Ausbildungsanlagen

und Landschaft Zehnder Lukas 044 739 44 32Leiter Umwelt und Landschaft Fischer Anton 044 739 44 36Leiter Ausbildungs- und Schiessplätze Schmid Mario 044 737 23 73

Kantonales Zeughaus Zürich / Retablierungsstelle LBAUetlibergstrasse 113, 8090 Zürich, Telefon 044 465 41 11, Fax 044 451 12 90E-Mail [email protected] oder [email protected] Zeughaus Hodel Kurt 044 465 42 32Stabsmitarbeiter/Planung Melliger Emilio 044 465 42 45Sekretariat Jutzi Daniela 044 465 42 33Chefin Kundendienst Josen Elisabeth 044 465 42 16Chef Werkstätten Schorno Robert 044 465 42 50Hausdienst Hofstetter Andreas 044 465 42 70


Kantonales SozialamtSchaffhauserstrasse 78, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 51 07E-Mail persönlich: [email protected]: www.sozialamt.zh.ch / E-Mail: [email protected] Hofstetter Ruedi 043 259 24 50Vorzimmer Frei Sibylle 043 259 24 51Amtschef-Stellvertreter Bachmann Hansruedi, dipl. Ing.-Agr. 043 259 24 52

Finanzen/DiensteFax 043 259 51 07Leiter Bachmann Hansruedi, dipl. Ing.-Agr. 043 259 24 52Sekretariat 043 259 24 51

Abteilung Öffentliche SozialhilfeFax 043 259 51 58Leiterin Zimmermann Nadine, lic. iur. 043 259 24 65Sekretariat 043 259 24 69

Abteilung AsylkoordinationFax Sekretariat 043 259 52 60, Fax Platzierungsstelle 043 259 52 62Leiter Schuler Jürg 043 259 24 46Sekretariat 043 259 24 41Platzierung 043 259 52 59Rückkehrberatung 043 259 52 91

Abteilung Soziale EinrichtungenFax 043 259 51 14Leiter Eichenberger Adrian, Dr. phil., MPH 043 259 24 85Sekretariat 043 259 24 88

Abteilung Sozialversicherungen Fax 043 259 52 92Leiterin Köppel Papageorgiou Brigitte, lic. oec. publ. 043 259 24 61Sekretariat 043 259 52 86

043 259 52 69

IV-BetriebeRömerweg 51, 8424 EmbrachFax 044 838 56 20Leiter Schaefer Jürg 052 304 92 10Sekretariat 044 838 56 11Wohnheim Hardoskop, Embrach 044 838 56 51Werkstätte Hardundgut, Embrach 044 838 56 21Wohnheim Tilia, Rheinau 052 304 97 72


Kommissionen

StrassenverkehrskommissionVorsitz Fehr Mario, lic. iur., RegierungsratMitglieder Cavegn Reto, Geschäftsführer, Oberengstringen

Guglielmi Caterina, Pro Velo Zürich / Architektin ETH,Zürich

Hutter Markus, lic. oec. HSG, Garagist, WinterthurKnecht Lorenz, Direktor ACS Sektion Zürich, ZürichLombardini Reto, Fahrlehrer, WinterthurSenn Renaldo, Wirt, RichterswilSiegenthaler Stefan, Vertriebsleiter, WilaVogel-Etienne Ueli, Dr. iur., Rechtsanwalt, HedingenWismer Willi, Fahrlehrer, Bülach

Verkehrstechnische KommissionMitglieder Eberling Patrick, Dipl. Ing. ETH, Schweizerische

Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu,Verkehrstechnik, Bern

Neracher Marc, Dipl. Ing. ETH, Chef Verkehrs-technische Abteilung Kantonspolizei Zürich, Zürich

Raths Hans Heinrich, Gemeindepräsident Pfäffikon,Pfäffikon

Bosshard Walter, Stadtpräsident von Bülach, BülachSteinmann Armin, Statthalter Bezirk Horgen, Horgen


Kommission für Familienausgleichskassen

Präsident Bachmann Hansruedi, Amtschef-Stellvertreter Kantonales Sozialamt,Zürich

Mitglieder1. Vertretung des Kantons

Köppel Brigitte, Leiterin Abteilung SozialversicherungenKantonales Sozialamt, Zürich

2. Vertretung der kantonalen Kasse gemäss Art. 14 lit. b FamZGStähli Franz, Direktor Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich,

Zürich

3. Vertretungen der Familienausgleichskassen gemäss Art. 14 lit. c FamZGEgloff Roberto, Familienausgleichskasse Zürcher Arbeitgeber, ZürichBachmann Ernst, Familienausgleichskasse Gastro Zürich, Zürich

4. Vertretung der Familienausgleichskassen gemäss Art. 14 lit. a FamZGWegmann Rudolf, Präsident der Familienausgleichskasse Zürcher

Krankenhäuser, Affoltern a.A.

5. Vertretungen der ArbeitgeberseiteArnold Martin, Geschäftsleiter des Kantonalen Gewerbeverbandes

Zürich, ZürichWagner Eichin Martina, Geschäftsführerin des Verbandes

Zürcher Handelsfirmen, Zürich

6. Vertretungen der ArbeitnehmerseiteButz Rolf, Geschäftsleiter des Kaufmännischen Verbandes Zürich,

ZürichJäggin Theresa, Kantonaler Gewerkschaftsbund (GBKZ), Zürich

Beratende Kommission für Fragen im Bereich der Einrichtungen für erwach seneinvalide Menschen

Präsident Hofstetter Ruedi, Chef Kantonales Sozialamt, ZürichMitglieder 1. Vertretungen des Kantons

Dieterle Urs-Christoph, Rechtskonsulent Kantonales Sozialamt,Zürich

Feer Denise, Rechtsanwältin, ZürichMicieli Cristina, juristische Sekretärin Amt für Wirtschaft und Arbeit,

ZürichTrachsler Helga, stellvertretende Abteilungsleiterin Recht,

Hochschulamt, Zürich


2. Vertretungen der GemeindenHardegger Thomas, Gemeindepräsident, RümlangMorger Markus, Leiter Abteilung Soziales, WädenswilSchedler Ernst, Leiter Soziale Dienste Winterthur, WinterthurWinkler Gabriela, Kantonsrätin, Co-Präsidentin Sozialkonferenz

des Kantons Zürich, Oberglatt

3. Vertretungen der BehindertenorganisationenFroidevaux Christina, Geschäftsleiterin insieme Zürcher Oberland,

UsterLötscher Jolanda, Geschäftsführerin INSOS Zürich, RütiLüthi Esther, Geschäftsleiterin Pro Infirmis, ZürichManfredi Olga, Geschäftsleiterin Behindertenkonferenz Kanton

Zürich, ZürichZogg Claudio, Geschäftsleiter Curaviva Kanton Zürich, Winterthur

4. Vertretungen der InvalideneinrichtungenEckhardt Stefan, Stiftung Vivendra, DielsdorfMeier Thomas, Stiftung für ganzheitliche Betreuung, RütiHochstrasser Beate, Direktorin Stiftung Züriwerk, Zürich

HärtefallkommissionPräsident Kalt Harry, Dr. iur., ehemaliger Präsident des Bezirksgerichts

Dielsdorf, SchöfflisdorfVizepräsident Fluri Hans-Rudolf, Dr. iur., ehemaliger Präsident des Bezirksgerichts

Uster, StäfaMitglieder Bornhauser Martin, lic. iur., Stadtpräsident von Uster, Nänikon

Cavigelli Zeno, Dr. theol., Mitglied der Zentralkommissionder Römisch-katholischen Körperschaft, Zürich

Elmiger Max, lic. theol., Direktor Caritas Zürich, BülachMorais Julia, Kantonale Beauftragte für Integrationsfragen,

ZürichSchüle Franz, Pfarrer, ehemaliger Zentralsekretär HEKS,

Hausen am AlbisStengel Karl, Dr. iur., ehemaliger Ombudsmann und Datenschutz-

beauftragter der Stadt Winterthur, FeldmeilenVölger Marion, Dr. iur., MAE, Dozentin für öffentliches Recht

an der Zürcher Hochschule für Angewandte WissenschaftenWinterthur, Zürich

FinanzdirektionNeumühle, Walcheplatz 1, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11, Fax 043 259 51 50Vorsteherin Gut-Winterberger Ursula, Dr. iur.,

Regierungsrätin 043 259 33 01Stellvertreter Fehr Mario, Regierungsrat 043 259 21 01Vorzimmer Strickler Ruth 043 259 33 02

GeneralsekretariatFax 043 259 51 46, E-Mail [email protected]är Schibli Hans, Dr. iur., RA 043 259 33 03Assistentin Gloor Silvia 043 259 33 04Generalsekretär-Stellvertreterin Senn Silvia, Dr. iur., RA 043 259 33 05Assistentin Romano Giulia (Mo–Mi) 043 259 33 06Jur. Sekretärinnen mbA Aeschlimann Elisabeth, lic. iur., RA 043 259 33 07

Huber Rolf, lic. iur., RA 043 259 48 20Winter Rita, lic. iur., RA 043 259 33 11

Praktikantin Desax Giuanna (bis 31.12.2011) 043 259 33 09Adjunkt Schneider George 043 259 33 08

KommunikationKommunikationsbeauftragter Keller Roger, Dr. phil. 043 259 33 10

Lotteriefonds des Kantons ZürichAdjunkt Civelli Stephan, Dr. phil. 043 259 33 17Assistentin Berther Janet (vormittags) 043 259 40 29

PersonalamtFax 043 259 42 31, E-Mail [email protected] Messerli Gregor, lic. rer. pol. 043 259 33 20Sekretariat Ohagen Monika 043 259 33 13

PersonalcontrollingAbteilungsleiterin Stöckli Flurina, dipl. Kauffrau 043 259 33 21Stellvertreter Dulkies Tilo 043 259 33 22

Human Resources FDAbteilungsleiterin Geisser Esther, lic. iur. 043 259 47 20Stellvertreter Schäfle Michael 043 259 35 25

RechtsabteilungE-Mail für Rechtsauskünfte: [email protected]; Tel. Rechtsauskünfte (10–12 Uhr) 043 259 48 97Abteilungsleiterin Wyss Gabriela, Dr. iur., RA (bis 30.9.2011) 043 259 33 14Jur. Sekretär Meile Mario, lic. iur. 043 259 33 19Jur. Sekretärin Berger Simone, lic. iur. 043 259 33 23Sekretariat Ohagen Monika 043 259 33 13Sekretariat Case Management Rüegg Elisabeth 043 259 48 14

Finanzdirektion 131

PersonalentwicklungFax 043 259 51 72 Abteilungsleiter Schmid David, lic. phil. I 043 259 33 26Leiter Management Winkler Peter, lic. phil. I 043 259 33 18

Development /Stv. Abteilungsleiter

Leiter Weiterbildung Koch Wolfgang, dipl. Ing. ETH 043 259 33 36Sekretariat Weiterbildung Hofer Ruth 043 259 33 28

Benz Rita 043 259 33 28Leiter KV Berufsbildung Sager Markus 043 259 33 27Fachstelle OV-AP Hug Regula 043 259 33 58Leiter Informatik-Berufsbildung Furrer Emil 043 259 42 30

Competence Center PULS & PayrollFax 043 259 42 54Abteilungsleiter/Amtschef-Stv. Uhl Markus, Betriebsökonom HWV 043 259 33 29Leiterin CC PULS / Schlegel Gaby 043 259 42 50

Stv. Abteilungsleiterin Sekretariat Aschwanden Angela 043 259 33 37Sektorleiterin Payroll Rüegg-Alba Anna Rita 043 259 34 51

FinanzverwaltungE-Mail [email protected]ühle, Walcheplatz 1, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11, Fax 043 259 51 52Chef Meier Rudolf, Dr. oec. publ. 043 259 33 41Sekretariat Weisshaar Pamela 043 259 33 33

Künzler Jeannette 043 259 33 32

StabsstelleLeiter Danz August, lic. oec. HSG 043 259 33 30Wissenschaftliche Bühler Luzia, M.A. HSG 043 259 33 47

Mitarbeiter/innen Gubler Philippe, lic. phil. 043 259 58 01Koch Susanne, lic. oec. publ. 046 259 58 10Lengwiler Brigitte, lic. oec. HSG 043 259 58 09

Direktionscontroller / Schmid Daniel, lic. rer. publ. HSG 043 259 33 24Wissenschaftlicher Mitarbeiter

ControllerdienstLeiter Gross Rainer, lic. oec. publ. 043 259 48 85Wissenschaftliche Germann Leo, lic. oec. HSG 043 259 33 43

Mitarbeiter/innen Hochuli Barbara, lic. rer. publ. HSG 043 259 33 16Laner Michael, Mag. rer. soz. oec. 043 259 40 18Schlatter Marlies. Dr. rer. publ. HSG 043 259 34 53Sidler Daniel, lic. oec. publ. 043 259 48 00

132 Finanzdirektion

Kantonales RechnungswesenLeiter Fessler Olivier, Betriebsökonom HWV 043 259 48 34Wissenschaftliche Mitarbeiter Fischer Rudolf, dipl. Wirtschafts-Ing. 043 259 48 36

Meyer Christian, Betriebsökonom FH 043 259 33 50Müller Stefan, Betriebsökonom FH 043 259 38 74

Adjunktin Bruderer Tamara 043 259 33 42

BuchungszentrumE-Mail [email protected] Lustenberger Stefan 043 259 48 18Leiterin Stv. Ernst Heidi 043 259 33 53Bereichsleiterinnen Zanga Sonja 043 259 48 19

Forrer Yvonne 043 259 47 49Support E-Mail [email protected] 043 259 47 44

Kompetenzzentrum SAPE-Mail [email protected] Kasper Jürg 043 259 33 48Leiter Stv. Zeugin Marc 043 259 48 84Service Desk 043 259 33 00

KITT-GeschäftsstelleStampfenbachplatz 4, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 40 63, Fax 043 259 40 47E-Mail [email protected] Adresse ab 1.10.2011Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, E-Mail [email protected], KITT-Vorsitzender Nussbaumer Peter A., lic. oec. publ. 043 259 40 61Stellvertreter Müller Jürg 043 259 40 65Projektmanagement Bodmer Marcel, lic. phil. I 043 259 40 84Projektmanagement Aeppli Rahel 043 259 48 11Administration & Logistik Gubler Bettina 043 259 40 63KITT-Geschäftskoordination Luthiger Philipp, lic. oec. publ. 043 259 33 62

Rechnungswesen &IT-Controlling

Leiter CC Netzwerkdienste Müller Jürg 043 259 40 65Betriebskoordination LEUnet

Betriebskoordination Itin Markus, Betriebsökonom KSZ 043 259 33 61VerzeichnisdiensteZHdirectory/ZHidentity

Betriebskoordination Nöhren Markus 043 259 40 64CC Messaging-Services

Betriebskoordination Niederberger Urban 043 259 40 60Netzwerkdienste

Finanzdirektion 133

BVK Personalvorsorge des Kantons ZürichStampfenbachstrasse 63, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 42 00, Fax 043 259 51 18Internet www.bvk.ch, E-Mail [email protected], [email protected]

LeitungChef Schönbächler Thomas R., 043 259 42 42

MBA, Betriebsökonom FH*Sekretariat Müggler Susanne 043 259 42 13Kommunikation, Stab Küng Florian 043 259 42 35

Abteilung VersichertenverwaltungAbteilungschef/ Landolt Jürg, eidg. dipl. PK-Leiter* 043 259 42 32

Chef-StellvertreterTeamleiter Rechtsdienst / Romer Michael 043 259 42 16

Abteilungschef-Stv.Teamleiter Aktive Zinkhöfer Richard 043 259 42 26Teamleiter Renten Vettas Christina 043 259 42 36

Abteilung Asset ManagementAbteilungschef Wipf Adrian 043 259 38 60Abteilungschef-Stellvertreter/in vakant 043 259 38 63Sekretariat Suter Cora 043 259 38 87

Abteilung Real Estate ManagementAbteilungschef Schädle Stefan, dipl. Arch. ETH* 043 259 41 61Abteilungschef-Stv. Ocak Tayfun 043 259 41 62Sekretariat Flühmann Rahel 043 259 41 60Hypotheken Weidmann Peter 043 259 41 68

Abteilung RechnungswesenAbteilungschef Hirzel Reinhard* 043 259 42 11Abteilungschefin-Stv. Meier-Britt Beatrice 043 259 42 10

Abteilung Riskmanagement & ControllingAbteilungschef Kuhn Stefan 043 259 41 97

Abteilung InformatikAbteilungschef Dominique Schlott* 043 259 42 25Abteilungschef-Stv. Brändli Michel 043 259 42 17

134 Finanzdirektion

*Mitglieder der Geschäftsleitung

Finanzdirektion 135

Kantonale Drucksachen- und Materialzentrale (kdmz)Räffelstrasse 32, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 99 99, Fax 043 259 99 98E-Mail [email protected] oder [email protected], Internet www.kdmz.chÖffnungszeiten: 7.30–12.00 und 13.00–17.00 Uhr

LeitungGeschäftsleiter Erzinger Christian 043 259 99 00Sekretariat Lüscher Barbara 043 259 99 04

E-BusinessTeamleiter Wolfensberger Beat 043 259 99 02Sachbearbeiter/in Gorges Jens 043 259 99 03

Lang René 043 259 99 05Lüscher Barbara 043 259 99 04Zabel Alexander 043 259 99 07

RechnungswesenBereichsleiterin Fehr Christine 043 259 99 10Rechnungsführer Hoppler Willi 043 259 99 11

Druck- und VerlagsprodukteBereichsleiter Peter Erwin 043 259 99 20Stv. Bereichsleiter Sturzenegger Daniel 043 259 99 28Teamleiter Thoma Rolf 043 259 99 26Sachbearbeiter/innen Baumgartner Reto 043 259 99 24

Dosch Ursula 043 259 99 22Grunder Patrick 043 259 99 23Keller Christian 043 259 99 90Kern Fridolin 043 259 99 91Schätzle Cornelia 043 259 99 92Sigg Markus 043 259 99 25

136 Finanzdirektion

Druckvorstufe, DigitaldruckTeamleiterin Stadelmann Nadine 043 259 99 33Desktopper, Polygraf Mirasola Roberto 043 259 99 31

Suter Heinz 043 259 99 34Sutter Roger 043 259 99 36

Copy-Shop (Filialbetrieb)Telefon 043 259 50 70, Fax 043 259 50 79, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 ZürichÖffnungszeiten: 7.30–11.30 und 12.30–16.30 UhrTeamleiter Sigrist Dieter 043 259 50 70Sachbearbeiterin Wassmer Claudia 043 259 99 37

Büromaterial und LogistikBereichsleiter Sandmeier Stefan 043 259 99 70Teamleiterin Keller Zelda 043 259 99 82Sachbearbeiter/innen Flückiger Pierre 043 259 99 81

Runtas Jeannette 043 259 99 85Sedleger Manuela 043 259 99 84Wilhelm Andrea 043 259 99 83

Informatik und OutputsystemeBereichsleiter Frei Peter 043 259 99 60Teamleiter Wächter René 043 259 99 45Sachbearbeiter Angst Michael 043 259 99 44

Caplazi Vigeli M. 043 259 99 43Secilmis-Oezdogan Ayse 043 259 99 40

Finanzdirektion 137

SteueramtBändliweg 21, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11E-Mail [email protected]

GeschäftsleitungFax 043 259 41 08Chef Hug Adrian, lic. iur., RA 043 259 35 01Chef-Stellvertreter Walter Alfred, Betriebsoek.HWV, 043 259 44 01

dipl. SteuerexperteChef Bereich Produktion Urwyler Walter,

dipl. Wirtschaftsprüfer 043 259 60 97Chef Bereich Logistik Seidler Peter, lic. iur. 043 259 32 88Chefin Bereich Recht Züger Marina, lic. iur., 043 259 47 70

dipl. SteuerexpertinStabschef von Moos Andreas, Dr. iur. 043 259 47 57Konsulent Steuergesetzgebung Greminger Bernhard, lic. iur. 043 259 36 50Konsulent Unternehmenssteuern Altorfer Jürg, Dr. oec. publ. 043 259 35 06

Sekretariat GeschäftsleitungWalder Anita 043 259 35 07Lienhard Nadia (Mi–Fr) 043 259 35 02

Dienstabteilung Rechnungswesen und ControllingFax 043 259 51 49Chef Schuler Benno 043 259 40 34Assistentin Baschnagel Dora 043 259 32 95Teamleiter Rechnungswesen Härtsch Urs 043 259 45 68Rechnungswesen Hitz Marianne 043 259 35 54

Morciano Tiziana 043 259 35 17

Dienstabteilung BundessteuerFax 043 259 42 87Chefin Weidmann Silvia, lic. iur. 043 259 45 44Chef-Stellvertreter / Hug Mike 043 259 48 44

Sektorleiter InkassoSektorleiter-Stellvertreter / Cordones Gina 043 259 45 36

Teamleiterin BezugTeamleiter-Stv. Iannotta Toni 043 259 44 33Teamleiter jur. Fachstelle Frischknecht Gregor, lic. iur. 043 259 45 95Teamleiter-Stv. Raiber Beda M. M., lic. iur. 043 259 45 67Sektorleiter Buchhaltung / Wegmann Andreas 043 259 45 80

Korrespondenz

138 Finanzdirektion

Sektorleiter-Stellvertreter / Urwyler Stefanie 043 259 45 30Teamleiterin Korrespondenznat. Personen und jur. Personen

Teamleiter/in-Stv. Kappeler Bernhard 043 259 48 39Elshani Mirzana 043 259 45 34

Sektorleiterin Steuerfaktoren Hengartner Verena 043 259 45 75Sektorleiterin-Stv. Düring Judith 043 259 45 84

Dienstabteilung QuellensteuerChef Kühni Markus, Fürsprecher 043 259 34 91Chef-Stellvertreter / Lo Parco Abramo, Steuerkommissär 043 259 37 80

Teamleiter VeranlagungTeamleiter Produktion/BIV Treff Achim 043 259 37 19Teamleiterin Datenpflege Schneider Gabriela 043 259 34 94

Steuerkommissär Meier Patrick 043 259 38 77Steuerkommissär/in vakant 043 259 34 93

Revisoren/Revisorin Barras Etienne 043 259 37 93Heusser Beat 043 259 34 98Reschek Heinz 043 259 34 96Schmid Urs 043 259 37 17Schneider Rosmarie 043 259 37 94

Teamleiter Finanzen Blattner Sascha 043 259 34 95

Dienstabteilung Allgemeine DiensteLeiter Lüdin Werner, lic. iur. 043 259 35 08Jur. Sekretär Alexander Dietrich-Mirkovic, lic. iur. 043 259 32 97

Division NordFax 043 259 61 91Chef Weber Max 043 259 36 00Chef-Stellvertreterin Hegner Ruth, lic. iur. 043 259 61 19

Team Hegner Hegner Ruth, lic. iur. 043 259 61 19Steuerkommissäre/ Urban Jakob, lic. iur. 043 259 61 14

Steuerkommissärinnen Csoka Dominic, Betriebsökonom FH 043 259 61 34Hanselmann Nicole, BSc ZHAW 043 259 61 08Heyer Claudius, lic. iur. 043 259 61 79Imobersteg Micha, lic. iur. 043 259 61 28Rüfenacht Karin 043 259 61 24Ruschak Jeannette 043 259 61 35

Finanzdirektion 139

Team Barath Barath Daniela, lic. iur. 043 259 61 07Steuerkommissäre/ Wyss Thomas, lic. iur., RA 043 259 61 36

Steuerkommissärinnen Fischbach Christoph 043 259 61 05Frison Dominique 043 259 61 09Held René 043 259 61 20Ineichen-Böckli Franziska, 043 259 61 77

Dipl. Ing.-Agr. ETHKörner Tanja 043 259 61 32Sonderegger Brigitte 043 259 61 37Weilenmann Peter 043 259 61 22

Team Wendel Wendel Matthias, lic. iur. 043 259 61 45Steuerkommissäre/ Peduzzi Sandro 043 259 61 33

Steuerkommissärinnen Amsler Pascal, lic. iur. 043 259 61 41Herzog Marc, MLaw 043 259 61 04Imfeld Sara, Wirtschaftsrecht ZHW 043 259 61 43Schulthess Nina, BSc FHNW 043 259 61 18Stöckli Andreas 043 259 61 38Suter Evi, MSD 043 259 61 25Wattinger Robert 043 259 61 42

Team Zatti Zatti Urs 043 259 61 48Steuerkommissäre/ Mayer Mike 043 259 61 29

Steuerkommissärinnen Cortesi Alfons 043 259 61 13Gujer Nadine, MLaw 043 259 61 23Meier Hans Rudolf 043 259 61 30Renggli Deborah, Betriebsökonomin FH 043 259 61 31Roelli Stefan, lic. iur. 043 259 61 27Talec Davor, BSc ZFH 043 259 61 17Tapfer Norbert 043 259 61 40Utzinger Tanja 043 259 61 76vakant 043 259 61 46

Division SüdFax 043 259 61 92Chef Huber Robert 043 259 37 01Chef-Stellvertreter Schenkel Thomas, lic. oec. HSG 043 259 60 39

Team Schenkel Schenkel Thomas, lic. oec. HSG 043 259 60 39Steuerkommissäre/ Schüssler Armin, lic. oec. HSG 043 259 60 45

Steuerkommissärinnen Huber Thomas, lic. oec. publ. 043 259 60 12Käch-Meier Cornelia 043 259 60 49Manzione Francesca, lic. iur. 043 259 60 36Schnüriger Gerald, lic. iur. 043 259 60 43Stalder Matthias 043 259 60 14Vassalli Christian, lic. iur. 043 259 60 48

140 Finanzdirektion

Team Forster Forster Ralph, lic. iur. 043 259 60 08Steuerkommissäre/ Lechleiter Marco, lic. iur 043 259 60 24

Steuerkommissärinnen Böhni Simon 043 259 60 23Borter Muriel, lic. ès lettres 043 259 60 47Gaberthüel Jolanda, 043 259 60 03

dipl. Betriebswirtschafterin FHGaillard Georgette 043 259 60 13Quach Stefan, Wirtschaftsjurist FH 043 259 60 18Trachsel Doris 043 259 35 93Walter Carmen 043 259 60 22

Team Odermatt Odermatt Paul 043 259 60 30Steuerkommissäre/ Probst Margrit 043 259 60 33

Steuerkommissärinnen Derrer Adrian, lic. oec. pupl. 043 259 60 27Eschler Hans-Peter 043 259 60 51Grüter Angela, MLaw 043 259 60 44Heiniger Markus 043 259 60 15Schüpbach-Kindler Stephanie, lic. iur. 043 259 60 21Stettler Sonja 043 259 60 16Varone Philipp 043 259 60 41

Team Egloff Egloff Marcel, Betriebsökonom FH 043 259 60 05Steuerkommissäre/ Berner Andreas 043 259 60 01

Steuerkommissärinnen Cacciavillani Sandra 043 259 60 32Kaiser Philipp, lic. iur. 043 259 60 29Mattenberger Urs, lic. iur. 043 259 60 38Scherrer Claudio, Betriebsökonom FH 043 259 60 28Schmidlin René 043 259 60 42Utzinger Anita, lic. iur. 043 259 60 52

Team Zihlmann Zihlmann Werner 043 259 35 85Steuerkommissäre/ Suter Esther, Dr. iur. 043 259 35 96

Steuerkommissärinnen Hunziker Erwin, lic. rer. pol. 043 259 60 37Raimondi Betja 043 259 60 20Rindlisbacher Susanne 043 259 60 10Rütter Christoph, lic. iur. 043 259 60 17Yang Chin-Sien 043 259 35 75

FS LS-Bewertungen Sigrist Ursula 043 259 35 05

Finanzdirektion 141

Division Stadt ZürichFax 043 259 51 12Chefin Wüest Flurina, lic. iur. 043 259 37 07Chef-Stellvertreter Meier Erik, Betriebsökonom FH 043 259 37 03

Team Meier Meier Erik, Betriebsökonom FH 043 259 37 03Steuerkommissäre/ Weber Andreas, lic. iur. 043 259 37 06

Steuerkommissärinnen Bucher Reto (Mo–Do), BBA 043 259 37 67Candeias Antonio 043 259 27 90De Stefani Susanna, Betriebsökonomin FH 043 259 27 89Köstenberger Martin 043 259 37 71Rüttimann Claudia (Mo–Do), BBA 043 259 27 95Scherrer Walter 043 259 27 82

Team Egg Egg Jean-Pierre, lic. iur. 043 259 37 79Steuerkommissäre/ Schleiniger Luke 043 259 27 84

Steuerkommissärinnen Bäbler Sandra (ausser Mi.-Nachmittag), 043 259 27 92Dipl. Betriebswirtschafterin HF

Moser Urs 043 259 32 92Nanci Carmelo 043 259 37 78Racine Nicole, lic. iur. (Mo–Do) 043 259 37 05Schaub Eliane 043 259 27 99Weilenmann Jeannine 043 259 27 83

Team Löhrer Löhrer Claudio 043 259 37 96Steuerkommissäre/ von Rotz Jürg 043 259 27 86

Steuerkommissärinnen Jenny Christian, lic. iur. 043 259 38 67Hussain Ewa, lic. iur. 043 259 37 04

(ausser Mi.-Nachmittag)Jovanovic Violeta, 043 259 27 81

Dipl. Betriebswirtschafterin HFKüng Jakob 043 259 37 72Stoll Daniela (Di) 043 259 27 98Uda Rosanna 043 259 37 74

Team Müller Müller Roger 043 259 37 12Steuerkommissäre/ Stehlo Sacha, lic. iur. 043 259 37 31

Steuerkommissärinnen Baumann Markus, 043 259 37 29Dipl. Betriebswirtschafter HF

Hofmann Christina 043 259 38 69Lepori Stefania 043 259 37 16Muggler Daniela (Mo+Di) 043 259 32 85Stöckli Philipp, lic. iur., RA (Mo–Do) 043 259 38 66Wirth Isabelle, lic. iur. 043 259 37 14

142 Finanzdirektion

Team Dilettoso Dilettoso Gino, lic. iur. 043 259 27 87Steuerkommissäre/ Berger Andreas, BBA 043 259 27 85

Steuerkommissärin Hürlimann Markus, 043 259 32 86Dipl. Betriebswirtschafter HF

Jenni Eduard 043 259 37 77Koller Mario (Mo, Mi–Fr) 043 259 27 88Pierson Oliver, lic. oec. publ. 043 259 37 09Staub Dietrich 043 259 37 75Tobler Elisabeth (Mo–Do) 043 259 37 76

Division BauFax 043 259 61 93Chef Wittwer Urs, dipl. Steuerexperte 043 259 61 01Chef-Stellvertreter Klingler Karl, lic. iur. HSG 043 259 60 72

Team Klingler Klingler Karl, lic. iur. HSG 043 259 60 72Steuerkommissäre/ Oberkalmsteiner Armin, 043 259 60 85

Steuerkommissärinnen Betriebsökonom HWV, dipl. SteuerexperteDavoli Adriano, Betriebswirtschafter HF 043 259 60 87Junker Christian, lic. oec. publ. 043 259 60 69Kern Heinz, Betriebsökonom FH/HWV 043 259 60 71Leu René, dipl. Experte in Rechnungs- 043 259 60 79

legung und ControllingMunderich Heidi, Betriebsökonomin FH 043 259 60 64Schär David, dipl. Steuerexperte 043 259 61 04Stähli Fritz 043 259 60 92Tommasini Nicoletta, Treuhänderin mit 043 259 60 89

eidg. Fachausweis

Team Eisenring Eisenring Erwin, dipl. Experte in 043 259 60 62Rechnungslegung und Controlling

Steuerkommissäre/ Marthaler Thomas, Treuhänder mit 043 259 60 82Steuerkommissärinnen eidg. Fachausweis

Baumann Daniel 043 259 60 59Detsch Urs, lic. oec. publ. 043 259 60 58Halasz Claudia, lic. oec. HSG 043 259 60 73Imfeld Jörg, lic. iur., RA 043 259 61 63Lüönd Kristin Maria, Dr. iur. 043 259 60 74Marthaler Stefan, lic. oec. pupl. 043 259 60 53

Team Gass Gass Jürg Thomas, EMBA FH 043 259 60 63Steuerkommissäre Rindlisbacher Hansruedi 043 259 60 88

Bühlmann Alex, Treuhänder mit 043 259 60 56eidg. Fachausweis

Lüchinger Stephan, Dr. rer. publ. HSG 043 259 60 80

Finanzdirektion 143

Rezek Tomás, lic. iur., RA 043 259 60 55Schreiber Oliver, lic. iur. 043 259 60 54Truffer Daniel, lic. oec. HSG, 043 259 35 70

dipl. SteuerexperteWildberger Albert 043 259 60 99

Team Stauffiger Stauffiger Beat, eidg. dipl. Experte 043 259 60 93in Rechnungslegung und Controlling

Steuerkommissäre/ Huber Severin 043 259 60 65Steuerkommissärinnen Cecconi Stefano, lic. oec. publ. 043 259 60 96

Federer Markus 043 259 60 68Hinterberger Rita, lic. iur. 043 259 60 61Müller Felix, lic. iur. 043 259 60 84Zingg Samuel, lic. iur., 043 259 61 02

Finanzplaner mit eidg. Fachausweis

Team Lustenberger Lustenberger Mario, dipl. Steuerexperte 043 259 61 81Steuerkommissäre/ Huber Martin, lic. oec. HSG, 043 259 60 67Steuerkommissärin Finanzplaner mit eidg. Fachausweis

Eberle Hansueli, Betriebsökonom FH 043 259 60 70Fürer Reto, Betriebsökonom FH 043 259 60 75Hoffmann-Näf Marlies, lic. iur., 043 259 60 98

FürsprecherinKeller Reinhard 043 259 60 90Lang Thomas, lic. phil. 043 259 51 50Marti Fridolin, dipl. Betriebsökonom HWV 043 259 60 78Meier Rolf, Betriebsökonom FH 043 259 60 83

Division DienstleistungenFax 043 259 51 11 Chef Meuter Hans Ulrich, lic. iur. / dipl. ing., 043 259 38 40

dipl. Steuerexperte Chef-Stellvertreter Wolfensberger Thomas, lic. oec. publ. 043 259 37 49

Team Zuckschwerdt Zuckschwerdt Christoph 043 259 36 60Steuerkommissäre/ Rota Silvan, dipl. Steuerexperte 043 259 36 76

Steuerkommissärinnen Aegerter Ernst 043 259 38 53Hanhart Vera, lic. iur., RA 043 259 37 61Lüscher Paul 043 259 36 85Pfäffli Walter 043 259 37 45Rengel Cristina 043 259 36 70Rüesch Susi 043 259 37 43Schneider Roland 043 259 36 77Stano Michele 043 259 36 86

144 Finanzdirektion

Team Utzinger Utzinger Fabian, dipl. Steuerexperte 043 259 37 57Steuerkommissäre/ Dufner Thomas, lic. oec. publ. 043 259 36 81

Steuerkommissärinnen Bickel André, lic. oec. publ. 043 259 37 51Graf Rolf 043 259 36 75Gretler Rudolf 043 259 37 64Joder Eva, lic. rer. publ. 043 259 38 46Lätsch Urs 043 259 36 82Link Kurt 043 259 37 38Markwalder Rainer 043 259 36 73Ondraschek Michael 043 259 36 80Rüegg Beat 043 259 38 83Rutz Marion 043 259 38 54

Team Meyer Meyer René, dipl. Steuerexperte 043 259 37 60Steuerkommissäre/ Spinner Claudia 043 259 37 40

Steuerkommissärin Aeberli Fred 043 259 36 74Bütler Stephan 043 259 36 99Dolderer Martin, lic. oec. publ. 043 259 37 48Feldmann Hans, lic. iur., RA 043 259 36 67Hauser Markus, lic. oec. publ. 043 259 37 47Nussli Daniel 043 259 36 84Roner Christian 043 259 35 76Rupp Jean-Robert 043 259 37 35

Team Wolfensberger Wolfensberger Thomas, lic. oec. publ. 043 259 37 49Steuerkommissäre/ Schellenberg Urs, lic. oec. publ. 043 259 36 97

Steuerkommissärinnen Baumgartner Christa, 043 259 36 17dipl. Steuerexpertin

Fuchs Patrick 043 259 36 96Melena Isabelle Giulia 043 259 36 72Müller Orlando 043 259 36 87Rufli Daniel 043 259 37 44Sandhofer Beat 043 259 36 83Schneider Hansjörg 043 259 37 53Zarattini Robert 043 259 36 95

Finanzdirektion 145

Division KonsumFax 043 259 51 70Chef Gerber Stephan, lic. iur. 043 259 44 40Chef-Stellvertreter Violand Georges, Dr. oec. HSG 043 259 44 42

Team Violand Violand Georges, Dr. oec. HSG 043 259 44 42Steuerkommissäre/ Tschalèr Remo, lic. oec. HSG 043 259 44 43

Steuerkommissärinnen Frieden Daniela 043 259 44 65Graf Felix 043 259 44 47Griesser Christian, lic. iur. 043 259 44 44Groth Jeannette, lic. iur. 043 259 44 45Hurni Marianne, lic. iur. 043 259 44 68Joller Marianne, dipl. Steuerexpertin 043 259 44 57Sevruk Alexander, lic. oec. pupl. 043 259 35 86

Team Andreoli Andreoli Jean-Claude, lic. iur., RA 043 259 36 36Steuerkommissäre/ Angst Erich 043 259 36 12

Steuerkommissärinnen Bosshard Marcel 043 259 36 24Bucher Rolf 043 259 36 22Dünki Martin, dipl. Steuerexperte 043 259 36 14Enz Walter, dipl. Controller SIB 043 259 36 18Gfeller Uemit, BBA (FH) 043 259 36 13Knoll Karin 043 259 36 25Ludl Sabine, lic. oec. 043 259 36 19

Team Daetwyler Daetwyler Iwan 043 259 36 15Steuerkommissäre/ Boiteux Caroline, lic. iur. 043 259 36 20

Steuerkommissärinnen Blaser Marcus, lic. oec. publ. 043 259 37 70Brunner Daniel, Betriebsökonom FH 043 259 36 23Favini Marco, lic. oec. publ. 043 259 36 16Hess Peter 043 259 36 29Sklenar Thomas, lic. iur., RA 043 259 36 26Walk Annette, lic. iur. HSG 043 259 36 11

Team Meier Meier Raoul, Betriebsökonom HWV 043 259 44 67Steuerkommissäre/ Boppart Walter, Betriebsökonom FH 043 259 44 49

Steuerkommissärinnen Armbruster Chantal-Béatrice (bis 31.8.2011) 043 259 36 08Giampà Maurizio 043 259 36 31Grande Sandro 043 259 48 49Luginbühl Daniel 043 259 44 52Martinovic Albert, lic. iur. 043 259 44 48Molag Nicole, Betriebsökonomin FH 043 259 44 53Simmen-Hochuli Barbara 043 259 44 51Zuber Heinrich 043 259 44 58

146 Finanzdirektion

Team Zürrer Zürrer Hans-Rudolf 043 259 35 92Steuerkommissäre/ Vanoli Orlando, Dr. iur., RA 043 259 44 54

Steuerkommissärinnen Alder Peter, lic. oec. publ. 043 259 44 50Bachofner Rudolf 043 259 36 03Kiener Heidi 043 259 35 87Kleiner Susanne 043 259 35 79Müller Christina, Betriebsökonomin FH 043 259 35 84Zulliger Martin, Betriebsökonom FH 043 259 35 80

Division BücherrevisionFax 043 259 51 09Chef Soracreppa Albert 043 259 42 57Chef-Stellvertreter Hew Thomas, lic. oec. 043 259 44 19

Team Koch Koch Cornelia, lic. oec. publ. 043 259 42 63Revisoren/Revisorin Zollinger Wolfgang 043 259 42 08

Adamantidis George 043 259 42 62Gantner Norbert 043 259 42 68Manatschal Ivo 043 259 45 08Marbet Maria 043 259 42 55Peter Walter 043 259 42 58

Team Stano Stano Enzo 043 259 44 12Revisoren/Revisorinnen Keller Jean-Jacques, lic. oec. HSG 043 259 42 65

Ganz Rolf 043 259 42 04Gasser Werner 043 259 42 01Herth Stefan 043 259 42 06Prendina Dutler Claudia 043 259 42 69Schläppi Rolf 043 259 37 32Städeli-Handel Karin 043 259 42 07

Team Steiner Steiner Guido 043 259 45 09Revisoren/Revisorin Achermann Urs 043 259 45 57

Fischer Beat 043 259 45 55Schmutz Mathias 043 259 45 06Schuler Claudia 043 259 45 50Villiger Markus 043 259 45 49

Team Jung Jung Roland 043 259 45 52Revisoren Bünzli Marcel 043 259 45 05

Grob David 043 259 45 01Rechsteiner Roland 043 259 45 51Riederer Manuel 043 259 45 59Schmid Kurt 043 259 45 54

Finanzdirektion 147

Team Lauenstein Lauenstein Sandro 043 259 44 21Revisoren Attardo Carmelo 043 259 44 10

Degonda Peter 043 259 44 08Rohmer Michael 043 259 44 11Rothenfluh Lorenz 043 259 44 09Simon William 043 259 44 15Weiler Reto 043 259 44 16

Team Hew Hew Thomas, lic. oec. 043 259 44 19Revisoren/Revisorinnen Doninelli Bruno 043 259 44 18

Bischoff Thomas 043 259 44 20Groeneveld Frans 043 259 44 17Schneider Matthias 043 259 44 22Sulzer Gabriela 043 259 44 23Walther Karin 043 259 42 61Weiss Roland 043 259 44 07

Dienstabteilung WertschriftenFax 043 259 38 86Chef Müller Harry, lic. iur. 043 259 38 01Chef-Stellvertreter Daeniker Thomas 043 259 38 26

Ausbildung Schüpbach Urs 043 259 38 70Scherrer Sonja 043 259 38 64

Nichtkotierte Wertpapiere Eisenring Ronald 043 259 38 04Revisoren/Revisorinnen Lienhart Werner 043 259 38 12

Düggelin Thomas 043 259 38 33Gisler Elisabeth 043 259 38 27Gugelmann Eveline 043 259 38 37Kolb Markus 043 259 38 03Sätteli Christoph 043 259 38 15Schätti Daniela 043 259 38 07Signoroni Silvia 043 259 38 06Suter Heinz 043 259 38 05Trutmann Stefanie 043 259 38 10

Steueranrechnung Hedinger Peter 043 259 38 32Risi Stefan 043 259 38 36Roth Sharon 043 259 38 20Schuler Lukas 043 259 38 30Volkart Judith 043 259 38 28

Wertschriftenprüfung Daeniker Thomas 043 259 38 26

148 Finanzdirektion

Team 1 Camponovo Barbara 043 259 38 31Revisoren/Revisorinnen Crecco Patrick 043 259 38 16

Dirilgen Ursula 043 259 38 09Galiano Angelo 043 259 38 34Lutz Marianne 043 259 40 20Odermatt Philipp 043 259 38 38

Team 2 Gammeter Thomas 043 259 38 13Revisoren/Revisorinnen Egger Gerold 043 259 38 84

Kobler Tracy 043 259 38 23Rymann Rolf 043 259 38 25Stratil Katerina 043 259 38 18Wegmann Hugo 043 259 38 21

Team EDV Burgdorfer Michael 043 259 38 19Kuhn Alain 043 259 38 14

Dienstabteilung Inventarkontrolle / Erbschaftssteuerund GemeindesteuerausscheidungenFax 043 259 51 69 / 043 259 51 68Chef Chappuis Dominique Daniel, 043 259 37 46

dipl. SteuerexperteChef-Stellvertreter/in vakant

Team Zimmerli Zimmerli Christof, lic. iur. 043 259 35 61Steuerkommissäre/ Wieser Walther Angelika 043 259 35 12

Steuerkommissärinnen Boxler Werner 043 259 38 55Brunner Ariane, lic. iur. 043 259 38 65Lötscher Véronique 043 259 35 62Marday Patrick 043 259 47 97Meyer Peter 043 259 35 64Ruf Heinz, Dr. phil. 043 259 47 99Wehrli Johannes 043 259 35 65

Team Stucky Stucky Monika, lic. iur. 043 259 35 56Steuerkommissäre/ Armbruster Chantal-Béatrice (ab 1.9.2011) 043 259 35 47

Steuerkommissärinnen Bühler Nicole, dipl. Wirtschaftsjuristin FH 043 259 35 37Hug Marco (ab 1.8.2011) 043 259 35 36Kunz Peter, lic. oec. publ. (bis 30.11.2011) 043 259 35 63Maurer Hans-Peter 043 259 38 58Rohner Eva, Dr. iur. (bis 31.8.2011) 043 259 35 47Rutz Sofia, lic. oec. HSG 043 259 38 56Schär Matthias, lic. iur. (bis 31.7.2011) 043 259 38 57

Finanzdirektion 149

Team Hirzel Hirzel Jean-François, lic. iur. 043 259 35 60Dienste Huwyler Ursula (bis 31.7.2011) 043 259 35 36

Besomi Swenja 043 259 38 72Jakubetz Yvonne 043 259 47 94Morell Monica 043 259 47 95Sapio Maria 043 259 35 72Tierno Sutumella Ida 043 259 38 71

Team Bissig / Gemeinde- Bissig Bruno 043 259 38 44steuerausscheidungen Bosshard Robert 043 259 38 43

Eigensatz Christoph 043 259 38 41Hug Willy 043 259 38 51Mani Enrico 043 259 38 45Schifferli Peter 043 259 38 47Schrumpf Rolf 043 259 38 42

Dienstabteilung LogistikFax 043 259 51 13Chef Vögeli Marco 043 259 35 11Chef-Stv. / Leiter Gruppe IT Meyer Marcel 043 259 47 32Controlling & AdministrationLeiter Gruppe Fachapplikationen Beyer Stefan 043 259 47 85Teamleiter Hauptapplikationen Bänziger Martin 043 259 35 59Teamleiter Basisapplikationen Schmid Markus 043 259 47 69Leiter Gruppe Strategische Projekte Zeltner Andreas 043 259 47 29Leiter Gruppe IT-Services Bammatter Walter 043 259 35 14Teamleiter Systemtechnik Burkhalter Rolf 043 259 47 80Teamleiter Service-Center Göttling Detlev 043 259 47 64Teamleiter Software Brändle Urs 043 259 42 48Leiter Gruppe Zentrale Datenpflege Disch Daniel 043 259 45 61Teamleiter Clearingstelle Atzenweiler Alexander 043 259 45 81Teamleiter Personenregister Füchslin Karl 043 259 34 80Teamleiter Rechtsmittel Zanola Anton 043 259 48 63

Dienstabteilung Zentrale AktenkanzleiFax 043 259 47 37Chef Schmidt Renato 043 259 60 91Chef-Stellvertreterin Scherer Heidi 043 259 61 78Backoffice Bosshard Margrit 043 259 61 03

Sektorleiterin AVOR Granwehr Claudia 043 259 37 97Sektorleiter-Stv. AVOR Suter Roger 043 259 36 90Teamleiterin AVOR West Trutmann Martina 043 259 61 54Teamleiter AVOR Dienstleistung Suter Roger 043 259 36 90Teamleiterin AVOR Bau u. Konsum Errico Marianna 043 259 35 97

150 Finanzdirektion

Sektorleiterin Verteilerzentrale Scherer Heidi 043 259 61 78Sektorleiter-Stv. Verteilerzentrale vakantTeamleiter Wareneingang Frick Manfred 043 259 61 75Teamleiter Post Mathis Thomas 043 259 61 85

Sektorleiter Datenzentrale Grünig Daniel 043 259 61 65Sektorleiter-Stv. Datenzentrale Rüegg Walter 043 259 35 88Teamleiterin Datenaufbereitung Noser Silvia 043 259 36 64Teamleiter Inhouse Scanning Rüegg Walter 043 259 35 88

Dienstabteilung RechtFax 043 259 47 75Chefin Züger Marina, lic. iur., 043 259 47 70

dipl. SteuerexpertinJur. Sekretäre mbA Hugi Johannes, Dr. sc. nat., RA , 043 259 47 76

dipl. SteuerexperteBetschart Philipp, lic. iur., RA, 043 259 47 77

dipl. SteuerexperteJur. Sekretäre Bänziger André, lic. iur., RA 043 259 35 51

Knobel Paul, lic. iur. HSG, RA 043 259 36 51Schwaibold Peter, lic. iur. 043 259 47 72

Jur. Sekretärin Ramer Olina, lic. iur. 043 259 40 38

Dienstabteilung SpezialdiensteFax 043 259 40 04Chefin Grossmann Verena, Fürsprecherin 043 259 35 53Chefin-Stv. Meierhofer Diana, lic. iur., RA 043 259 35 52Stab Hofer Thomas, Dr. iur. 043 259 35 35

Team ITeamleiter / Jur. Sekretär Rohr Stefan, lic. iur., RA (Mo–Do) 043 259 40 41Jur. Sekretäre/Sekretärinnen Kläntschi Mathis, lic. iur. 043 259 40 33

Meier Christine, lic. iur. 043 259 40 32(Mo+Di+Do+Fr)Schmid Luciano, lic. iur. 043 259 35 57Weber Barbara, Dr. iur. 043 259 35 73

Team IITeamleiter / Jur. Sekretär Knellwolf Markus, Dr. iur. (Mo–Do) 043 259 35 48Jur. Sekretär/Sekretärinnen Nikles Urs, lic. iur. 043 259 40 13

Rodel Renate, lic. iur. 043 259 56 07Rothmann-Stejskal Jeannette, 043 259 35 99

lic. iur. HSG Wind Esther, lic. iur., RA (Mi, Do) 043 259 40 12

Finanzdirektion 151

Team IIITeamleiterin / Chefin-Stv. Meierhofer Diana, lic. iur., RA 043 259 35 52Jur. Sekretäre/Sekretärin Hösli Peter, lic. iur. 043 259 54 07

Keller Brigitte, MLaw 043 259 35 50Tschuor Roman, lic. iur. 043 259 56 08

Team IVTeamleiter / Jur. Sekretär Derungs Hubertus, lic. iur. 043 259 40 37Jur. Sekretäre/Sekretärinnen Flückiger Rahel, lic. iur. 043 259 35 34

Kozma André, lic. iur. 043 259 56 05Kramer Matthias, lic. iur. 043 259 40 42Suhner Papia, lic. iur. (Mo, Di) 043 259 56 06

Stabsbereich QualitätssteuerungFax 043 259 51 49Chef von Moos Andreas, Dr. iur. 043 259 47 57Projekte Albrecht Felix 043 259 36 52

Leiter Inspektorat Good Eugen 043 259 37 11Inspektor Bretscher Hugo 043 259 37 25Inspektorin Favarger Alexandra, lic. iur. 043 259 37 13Inspektor Iademarco Giovanni, lic. iur., RA 043 259 48 35Inspektor Linse Thomas 043 259 36 79

Leiter Revisorat Fröhlich Urs 043 259 34 99Revisor, Leiter Stv. Willi Andreas 043 259 35 41Revisor Edelbauer Peter 043 259 35 45Rechnungsführer Götz Bruno 043 259 35 46Revisorin Locher Annemarie 043 259 35 44Revisor Zingg Christian 043 259 35 68

Leiter Int. Kontrollsystem Veuthey Bruno 043 259 47 27Organisator Kappeler Olivier Christian, lic. iur. 043 259 47 92Organisatorin Weibel Sandra 043 259 47 66

Leiter Facility Management Solenthaler Daniel 043 259 47 62Leiter Stv. Basler Hubert 043 259 35 20

152 Finanzdirektion

KommissionenVom Regierungsrat für die Amtsdauer 2011–2015 gewählt

Verwaltungskommission der BVKPräsidentin Gut-Winterberger Ursula, Dr., RegierungsrätinArbeitgebervertreterin/ Briner Lukas, Dr., Direktor, Zürich

Arbeitgebervertreter Burger Martin, Oberrichter, KilchbergDürr Lucius, lic. iur., Direktor, ZürichHulliger Hans-Peter, Gemeindepräsident, BäretswilMesserli Gregor, Chef Personalamt, FinanzdirektionSchnyder Stefan, Direktor, Universität Zürich, GreifenseeZimmermann Christine, Personalfachfrau, c/o VZK, Uster

Arbeitnehmervertreterinnen/ Bollier Gertrude E., Sozialversicherungsexpertin,Arbeitnehmervertreter Pfaffhausen

Frigg Roberto, lic. phil. I, Schulpsychologe, AuFuchs Markus, Kantonspolizist, HinwilJoss Ernst, dipl. phys. ETH, Pensionskassenexperte,

DietikonKrebs Cécile, Präsidentin VPV, WinterthurLätzsch Lilo, Lehrerin, BengelnPulcini Arialdo, Leiter Finanz- und Rechnungswesen,

RichterswilSchneider Markus, dipl. phys. ETH, Finanzberater,

Gossau ZH

– Vertrauensärztinnen und VertrauensärzteBernhart Philipp, Dr. med., ZugBurkhardt-Kahlert Joachim , Dr. med., ZürichBurla Markus, Dr. med., ZürichCaioni Massimo, Dr. med., WädenswilCotar Thomas, Dr. med., ZürichColmegna Simonetta, Dr. med., ZürichDörffler Thomas, Dr. med., ZürichEbner Gerhard, Dr. med., ZürichFuchs Werner, Dr. med., Meilen Grünwald Christian, Facharzt, Zürich AXA Winterthur, Ärztepool, Winterthur Klieber Helen, Dr. med., ZürichKurmann Robert, Dr. med., AdliswilMeier Almut, Dr. med., Zürich Ruhoff Beatrice, Dr. med., Zürich

Finanzdirektion 153

Ruhoff Alfred, Dr. med., Zürich Rust Good Bettina, Dr. med., ZürichSomaini Pietro, Dr. med., ZürichSchönbächler Josef, Dr. med., ZürichSteinmann Francesca, Dr. med., ZürichStoffel Georg, Dr. med., WinterthurSurber Eugen P., Dr. med., Zürich Surber Tanja, Dr. med., Zürich

– Experte für berufliche VorsorgeWirz Daniel, lic. phil. nat., eidg. dipl. Pensions-

versicherungsexperte, Langnau a.A.

Heusser-Staub-Fonds, Verwaltungskommission(ehemals Heusser-Staub-Stiftung)

Präsident Schibli Hans, Dr. iur., Rechtsanwalt, Generalsekretär,Finanzdirektion

Mitglieder Bucher-Bechtler Anna Elisabeth, Dr., KüsnachtBucher Simone, KüsnachtMaycock Michèle, jur. Sekretärin, Amt für Jugend und

Berufsberatung, BildungsdirektionLukas Roland, Zürich

Schmid-Woerner-Stiftung, KuratoriumPräsident Schibli Hans, Dr. iur., Rechtsanwalt, Generalsekretär,

FinanzdirektionMitglied Müller Fritz, lic. iur., Pfäffikon SZ

Volkswirtschaftsdirektion 159

VolkswirtschaftsdirektionKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11Fax 043 259 51 47, E-Mail [email protected], www.vd.zh.chVorsteher Stocker Ernst, Regierungsrat 043 259 26 01Stellvertreter Heiniger Thomas, Dr. iur., Regierungsrat 043 259 24 01Vorzimmer Marquart Hannelore 043 259 26 02

GeneralsekretariatKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 26 11,Fax 043 259 49 90, E-Mail [email protected], www.vd.zh.chGeneralsekretär Aebischer Bruno, Ing. FH, MPA 043 259 26 03Generalsekretär-Stv. Schmid Gian Andrea, Dr. iur., RA 043 259 26 16Sekretariat Reinhard Sarah 043 259 26 05

Vögeli Sina 043 259 26 15

Fach- und RechtsdienstLeiter Schmid Gian Andrea, Dr. iur., RA 043 259 26 16Stv. Leiterin Lemke Lydia, lic. iur. 043 259 26 06Jur. Sekretärinnen Lagler Ramona, lic. iur. 043 259 49 40

Wagner Martina, lic. iur. 043 259 26 20

EuropafachstelleFax 043 259 49 90Leiter Europafachstelle Meier Felix, lic. iur., Advokat 043 259 43 97

KommunikationFax 043 259 49 90Kommunikationsbeauftragter Lüthy Gregor F., M.A. 043 259 26 17Stv. Kommunikations- beauftragter Wenzinger Erich, Betr.-Ök. HWV 043 259 26 12

Assistent Kommunikation Laug Stephan 043 259 26 04

Finanzen und ControllingFax 043 259 42 86Leiter Brankovic Dejan, Betr.-Ök. FH 043 259 43 58Direktionscontroller Emch Michael, lic. rer. publ. 043 259 27 20Chef Rechnungswesen Hafner Karl 043 259 26 88Kreditoren/Kasse Häberli Ana 043 259 26 87

160 Volkswirtschaftsdirektion

PersonalFax 043 259 42 86Leiterin Hekler Maya, MAS HRM 043 259 26 08Personalassistentinnen Hafner Yvonne 043 259 26 86

Reinhard Katharina 043 259 26 85

InformatikHotline 043 259 26 56, Fax 043 259 42 86Leiter VD Informatik Eisner Paul, Dr. oec. 043 259 26 18Stv. Leiter / Projekte Jost Roman 043 259 26 45Leiter Betrieb Schumacher Thomas 043 259 26 93Sekretariat Lorch Claudia 043 259 49 73

Amt für Verkehr (AFV)Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 30 61, Fax 043 259 51 62E-Mail [email protected], [email protected], www.afv.zh.ch

AmtsleitungAmtschef Traber Markus, Dipl. Ing. ETH/SIA/SVI 043 259 30 90Assistentin Vorzimmer Bürgi Susanna 043 259 30 61

PersonalLeiterin Savary Margrit 043 259 31 76Personalassistentin Alfano Katia 043 259 30 97

StabLeiter Sägesser Richard, lic. iur., RA 043 259 54 42

Recht und VerfahrenFax Baubewilligungen Flughafen: 043 259 51 21Leiter Sägesser Richard, lic. iur., RA 043 259 54 42Assistentin Steiner Sabina 043 259 30 89Jur. Sekretärin Kläntschi Michelle, lic. iur. 043 259 30 72Jur. Sekretär Fritsch Jürgen, lic. iur. 043 259 30 70Baubewilligungen Flughafen Uebelhart Beat 043 259 30 73Assistentin Idri Daniela 043 259 54 36

KommunikationKommunikationsbeauftragter Schwyn Anselm 043 259 54 32


Baupolizei und BeitragswesenFax 043 259 51 83Teamleiterin Künzli Sara, lic. iur., RA 043 259 31 60Baupolizei Bernet Amerino 043 259 31 46Baupolizei Isler Erika 043 259 54 25Baupolizei Ghezzi Ilaria, Dipl. Arch. ETH 043 259 31 45Baulinien Boller Philip 043 259 31 38Beiträge Gemeinden Berger Hanspeter, Ing. HTL 043 259 56 39Beiträge ZH/Win Ott Martina, Ing. FH 043 259 56 33Technischer Assistent D’Urso Stephan 043 259 31 49SupportFax Planverwaltung: 043 259 51 37Teamleiter und IT-Support Kunz Stefan 043 259 30 68Assistentin Bieri Elisabeth 043 259 31 69Planverwaltung Elsener Hans 043 259 31 55Planverwaltung Kuster Maja 043 259 54 09

Finanzen & Controlling Leiter Corti Aldo, Ing. HTL 043 259 30 95Controller Häusermann Kurt, Dipl. Ing. ETH 043 259 54 37Sachbearbeiterin Troglia Monika 043 259 54 46

Verkehrsplanung/GesamtverkehrFax: 043 259 54 31Leiter Anreiter Wilfried, Dr. nat. techn.,

Dipl. Ing., MSc 043 259 54 40Assistentin Vögeli Regine 043 259 54 41Verkehrsplaner, Stv. Leiter Spörri Peter 043 259 54 34Gesamtverkehrscontrolling Löchl Michael, Dr. sc. ETH 043 259 54 45VerkehrsplanerVerkehrsgrundlagen Oezkul Orhan, Dipl. Ing. ETH 043 259 54 35

ProjektleiterVerkehrsgrundlagen Ordon Christian, Dr. rer. nat. 043 259 54 50

Projektleiterin Verkehrsgrundlagen Geiges Mathilde, Dipl. Ing. EPF 043 259 54 33

Flughafen/LuftverkehrFax: 043 259 54 31Leiter Spörri Daniel, lic. iur. 043 259 54 39Projektleiter UmsetzungFlughafenpolitik Schärli Christian, lic. iur. 043 259 54 28

Beteiligungen Flughafen Hess Matthias, lic. rer. pol. 043 259 54 29Controlling Beteiligungen Forss Gaby 043 259 54 38Flugbetrieb/Fluglärm Dennler Mark 043 259 54 43


Infrastrukturplanung Leiter Kern Pascal, Dipl. Bau-Ing. ETH 043 259 31 64Stv. Leiter König Arnd, Dr. sc. techn. 043 259 31 27Assistentin Gerhardt Dorothea 043 259 54 16Strategische Planung Dasen Christiane, Dipl. Ing. TU 043 259 31 61Strategisches VM Bischofberger Nikolaus, Dr. sc. techn. 043 259 31 63Strategisches VM Nuding Uwe, Dipl. Ing. 043 259 30 74Projektentwicklung Günter Urs, Ing. HTL 043 259 30 85Projektentwicklung Waldvogel Urs, Ing. HTL 043 259 30 81Unterstützung Projektentw. Sommerhalder Ruedi 043 259 30 86Unterstützung Projektentw. Walder Stefan, Dipl. Raumplaner NDS/FH 043 259 30 87

Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA)Walchestrasse 19, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 26 26, Fax 043 259 51 04E-Mail [email protected], www.awa.zh.ch

AmtsleitungAmtschef Sauter Bruno 043 259 26 25Stellvertreter Hösli Alwin 043 259 26 28Assistentin Roost Irene 043 259 49 43Assistentin Stv. Rechtsdienst Thoma Sandra 043 259 49 19Fachstelle Volkswirtschaft,Leiterin Wirz Aniela, Dr. oec. publ. 043 259 49 65

Rechtsdienst/Kommunikation Leiter Rechtsdienst Hösli Alwin 043 259 26 28Jur. Sekretärin Micieli Cristina, lic. iur. 043 259 49 66Kommunikation Leiterin Tschopp Irene, lic. phil. I 043 259 26 96Stv. Informationsbeauftragter Arikan Can, lic. rer. publ. 043 259 49 39

Finanzen & ControllingLeiterin Richrath Ursula 043 259 26 29 Controlling Teamleiter Micieli Alex 043 259 26 60Rechnungswesen Teamleiter Munishi Franklin 043 259 26 30

Personal und DiensteLeiterin Engeler Andrea, Dr. rer. publ. HSG 043 259 26 24Logistik/Organisation, Leiter König Heinz 043 259 24 44Personalentwicklung, Leiter Ogg Roman 043 259 26 68Personalmanagement, Leiterin Weber Simone 043 259 26 71Personalcontrolling&Services,Leiterin Gisler Ursula 043 259 26 98


StandortförderungWalchestrasse 19, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 49 92 und 043 259 26 13Fax 043 259 51 71, E-Mail [email protected], www.standort.zh.chLeiter Assfalg Markus, lic. iur. 043 259 49 58

Branchen- und ClusterteamStv. Bereichsleiterin / ProjektleiterinEntrepreneurship, IKT & Kreativwirtschaft Martinecz Fehér Anita,

Betriebsökonomin FH 043 259 26 37Projektleiterin Finanzdienstleistungen Spichiger Danielle, M.A. HSG 043 259 49 86Projektleiter Cleantech & Aerospace Rhyner Beat, lic. oec. HSG 043 259 26 23Leiter Ansiedlungen & ProjektleiterLife Sciences Stettler Adrian,

Betriebsökonom FH 043 259 26 78Projektleiterin Internationale Schulen &Relocation Widmer Rutschmann Ursula,

lic. phil. 043 259 26 19

Arbeitsbewilligungen Telefon 043 259 49 49, Fax 043 259 49 88, E-Mail [email protected], www.arbeitsbewilligungen.zh.chLeiterin Charoton Suzanne, lic. iur. 043 259 26 70Stv. Abteilungsleiter/Teamleiter Seiler Kurt 043 259 26 75Teamleiterin Mendoza Irene 043 259 46 93

Koordinationsstelle UnternehmensentlastungLagerstrasse 107, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 66 26, Fax 043 259 51 71E-Mail [email protected], www.awa.zh.ch/entlastung Leiter Senn Mario, M.A. HSG 043 259 66 26

ArbeitsmarktWalchestrasse 19, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 26 27, Fax 043 259 51 34Leiter Spieler Edgar, lic. phil. I 043 259 49 54Leiter AM Koordination Brügger Martin, Ing. HTL 043 259 26 72AM Koordination Philipp Hansjörg, Betr.-Ök. HWV 043 259 26 97AM Koordination/AVAM Diehler Daniel 043 259 26 67Assistentin/Sekretariat Schneider Brigitte 043 259 26 27Assistentin Leitung AM Gubler Irène 043 259 49 56


Spezialberatungen

Fachstelle SelbstständigkeitLagerstrasse 107, 8090 Zürich, Telefon 043 259 66 36, Fax 043 259 66 39 E-Mail [email protected], www.rav.zh.ch Leiter Ponzio Donato 043 259 66 33 Stv. Leiterin Lengacher Karin 043 259 66 35Beraterin Beck Silvia 043 259 66 32Sekretariat Caspar Susanne 043 259 66 36

EinzelberatungenBeraterin Kramer Irene 043 259 66 34 Berater Zobler Franz 043 259 66 37

Geschäftsstelle iiz Lagerstrasse 107, Postfach, 8090 Zürich, Infoline 043 259 66 48 , Fax 043 259 66 49Infomail [email protected], www.iiz.zh.chLeiter Geschäftsstelle iiz Csernyik Gabor 043 259 66 42Leiterin Fallmanagement Eggenberger Franziska 043 259 66 43Fachassistent Geschäfsstelle iiz Müller Andreas 043 259 66 46Koordinatorin iiz Netzwerk Baumgartner Brigitte 043 259 66 41Koordinatorin iiz Netzwerk Fabio Filomena 043 259 66 44Koordinatorin iiz Netzwerk Limacher Ursula 043 259 66 45Koordinator iiz Netzwerk Vonlanthen Sandro 043 259 66 47

RAV-Region MitteRegionen-Leiter Vogt Heinz 043 259 46 98RAV Fehraltorf, Leiterin Mayer Ursina 043 259 66 75 RAV Regensdorf, Leiter Gasser René 044 842 30 66RAV Uster, Leiter Fackelmayer Jürgen 044 944 94 44RAV Wetzikon, Leiterin Erdmann Astrid 044 931 38 45RAV Zürich Eggbühlstrasse,Leiter Elsener Rudolf 044 307 15 21

RAV Zürich Oerlikon, Leiterin Birchler Balbuena Marie-Hélène 043 259 90 50

RAV-Region SüdRegionen-Leiter Peter Steven 043 259 49 57RAV Dietikon, Leiter Greif Peter 044 744 29 52RAV Meilen, Leiterin Bercea Céline 044 924 17 23RAV Thalwil Ecklin Bernhard 044 722 50 39RAV Zürich Hardturmstrasse,Leiter Karrer Martin 043 444 72 40

RAV Zürich Badenerstrasse,Leiter Haemmerli Urs 044 296 50 72

RAV Zürich Staffelstrasse,Leiter Gross Rolf 044 206 64 66


RAV-Region NordRegionen-Leiter Nisple Walter 043 259 46 99 RAV Winterthur, Leiterin Bauer Suzanne 043 259 67 03 RAV Bülach, Leiterin Moroder Leonie 044 864 20 86RAV Opfikon, Leiter Ziegler André 044 809 60 50RAV Zürich Lagerstrasse,Leiterin Schneider Andrea 044 295 92 66

RAV Zürich Zentralstrasse,Leiterin Civitella Cäcilia 044 468 70 34

Qualifizierung für Stellensuchende (QuS)Walchestrasse 19, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 46 46, Fax 043 259 46 90Leiterin Beglinger Bettina 043 259 46 60Informatik/Technik/Industrie Meier Andreas 043 259 46 69Soziales/Gesundheit/Gastro Buner Plüss Daniela 043 259 46 75Büro/Handel/Sprachen Hof Edwin 043 259 46 82

Arbeitsbedingungen (Arbeitsinspektorat)Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 91 00, Fax 043 259 91 01, www.ai.zh.chBereichsleiter Meier Peter, Dr. phil. nat. 043 259 91 02Jur. Sekretär Aschwanden Franz, lic. iur., RA 043 259 91 34

Dienstleistungen (AID)Abteilungsleiterin Gemperle Daniela 043 259 91 30Aufsicht Konsumkredit / private StellenvermittlerAusfertigungen / Telefon Berger Denise 043 259 91 36Betriebsdatenbank/Telefon Di Bari Susanne 043 259 91 33Sachbearbeiterin AVG / Bereichssekretariat Ducrey Elisabeth 043 259 91 31

Arbeitsbewilligungen/Post Kaeppeler Peter 043 259 91 35Betriebsdatenbank/Ausfertigung Meyer Silvia 043 259 91 06

Industrielle Betriebe, Betriebslärm (AII)Abteilungsleiter Müller Urs, El.-Ing. HTL 043 259 91 10Sicherheitsingenieur Fischbacher Werner, El.-Ing. HTL 043 259 91 11Sicherheitsingenieur Häring Beat, Chem. HTL 043 259 91 16Sicherheitsingenieur Marton Jürg, Masch.-Ing. HTL 043 259 91 12Sicherheitsingenieur Nietlisbach Guido, El.-Ing. HTL 043 259 91 14Sicherheitsingenieur Neukom Thomas, El.-Ing. HTL 043 259 91 13Sicherheitsingenieur Zuberbühler Felix, Chem. HTL 043 259 91 15


Gewerbliche Betriebe (AIG)Abteilungsleiter Aerni Georg, Masch.-Ing. HTL 043 259 91 20Arbeitsinspektor Biasi Reto 043 259 91 28Arbeitsinspektor Götschi Roland 043 259 91 22Arbeitsinspektor Kissling Renato 043 259 91 24Arbeitsinspektor Ledergerber Othmar 043 259 91 27Arbeitsinspektor Melchers Stephan 043 259 91 23Arbeitsinspektor Schifferle Heinz 043 259 91 26Arbeitsinspektor Schraner René 043 259 91 25Arbeitsinspektor Sonderegger Christian, Bau-Ing. HTL 043 259 91 21ASA Koordinator Heinss Udo, Ing. 043 259 91 05

Vollzug Flankierende Massnahmen (AIT)Sekretariat Kantonales Einigungsamt (EA)Kant. Kontrollorgan Schwarzarbeit (KKO)Abteilungsleiter/Stv. Bereichsleiter Werder Beat, lic. iur. 043 259 91 32Sekretariat/Meldeverfahren Akdas Elif 043 259 91 07Sekretariat/Meldeverfahren Capaul Severin 043 259 91 04Jur. Sekretärin Hirsbrunner Annika, lic. iur. 043 259 91 09Schwarzarbeit/Meldeverfahren Holenstein Peter, lic. iur. 043 259 91 03Redaktion Lohnbuch Mülhauser Philipp 043 259 91 37Sachbearbeiterin Petrin Michaela 043 259 91 29

Leistungen der ArbeitslosenversicherungBereichsleiter Ryser Andy, lic. iur. 043 259 26 35

ArbeitslosenversicherungStampfenbachstrasse 32, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 26 54, Fax 043 259 51 27E-Mail [email protected] Ryser Andy, lic. iur. 043 259 26 35Leiter/in Rechtsdienst vakant Stv. Sektorleiter Fachgr. 1 Singenberger Peter 043 259 49 61Stv. Sektorleiterin Fachgr. 1 Yap Nathalie 043 259 49 79Sektorleiterin Fachgruppe 2 Burkhard Beatrix 043 259 26 41Stv. Sektorleiterin Fachgr. 2 Tischhauser Gertrud 043 259 49 22Sektorleiter Fachgruppe 3 Berger Serge 043 259 49 38Stv. Sektorleiter Fachgr. 3 Studer Jörg 043 259 26 80Einsprachegruppe, Leitung Wenger Andrea, lic. iur., RA 043 259 49 93Einsprachegruppe, Leitung Kale Jacqueline 043 259 26 53Sekretariat, Leitung Peier Erika 043 259 49 60Kurzarbeits- und Schlecht-wetterentschädigung Masserey Raoul 043 259 26 40


Arbeitslosenkasse des Kantons ZürichHauptsitz: Brunngasse 6, 8400 Winterthur, Postadresse: Postfach, 8405 WinterthurTelefon 052 234 07 00, Fax 052 234 07 99, E-Mail [email protected] Exposito Jorge 052 234 07 80Leiterin Rechtsdienst /Stv. Kassenleiterin Malnati Cristina, lic. iur., RA 052 234 07 89

Teamleiterin IE/KAE/SWE Ebinger Karin 052 234 07 17Stv. Teamleiterin IE/KAE/SWE Lucchinetti Doris 052 234 07 64Teamleiterin ALE 1 Guillod Denise 052 234 07 40Stv. Teamleiter ALE 1 Voigtmann Richard 052 234 07 46Teamleiter ALE 2 Bauer Thomas 052 234 07 30Stv. Teamleiterin ALE 2 Bey Doris 052 234 07 66Leiter Rechnungswesen / EDV Sporis Willy 052 234 07 84Stv. Leiterin Rechnungs-wesen / EDV Teucher Gabriela 052 234 07 86

Geschäftsstelle Zürich-CityBadenerstrasse 329, Postfach 2371, 8040 ZürichTelefon 043 343 31 00, Fax 043 343 31 99Leiter Geschäftsstelle Pache Hans 043 343 31 10Stv. Leiter Geschäftsstelle Heierli Fabian 043 343 31 61

Fachstelle WohnbauförderungNeumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 46 50, Fax 043 259 46 49E-Mail [email protected] oder [email protected], www.wbf.zh.chLeiter Fiereder Richard, dipl. Arch. ETH 043 259 46 48

Administration, Rechnungswesen, ZweckerhaltungStv. Leiterin Leemann Edith 043 259 46 52Verwaltungsassistentin Wieduwilt Regula 043 259 46 54Verwaltungsassistentin Leibundgut Edith 043 259 46 55

Neusubventionierung, MietzinseTechniker Walti Felix 043 259 46 51


Zürcher Verkehrsverbund (ZVV)Hofwiesenstrasse 370, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 288 48 48, Fax 043 288 48 40E-Mail: [email protected] und [email protected], www.zvv.chDirektor Kagerbauer Franz, lic. iur. 043 288 48 48Direktionssekretariat Boss Julia 043 288 48 02

StabLeiter Maier Helmut, lic. iur. 043 288 48 03

Administration/Organisation/PersonalLeiterin Palancon Sandra 043 288 48 04Administration Kränzlin Patricia 043 288 48 05Administration Wyss Erika 043 288 48 07Lernender 043 288 48 06

Kommunikation/InformationInformationsbeauftragte Henes Beatrice, Kommunikatorin FH 043 288 48 08Stv. Informationsbeauftragter Kellenberger Thomas, lic. iur. 043 288 48 09

RechtLeiter Maier Helmut, lic. iur. 043 288 48 03Jur. Sekretär Kellenberger Thomas, lic. iur. 043 288 48 09

FinanzenLeiter Gaillard Yves, lic. oec. publ. 043 288 48 10Wiss. Mitarbeiter Dolder Markus, lic. oec. publ. 043 288 48 12Wiss. Mitarbeiter Frischknecht Peter, lic. oec. HSG 043 288 48 11Wiss. Mitarbeiter Müller Markus, lic. oec. publ. 043 288 48 13Wiss. Mitarbeiter Stricker Peter, lic. oec. publ. 043 288 48 14

RechnungswesenRechnungsführer Schmid Stefan, Betr.-Ök. HWV 043 288 48 15

InformatikInformatiker Hug Christoph, Dipl. Ing. ETH 043 288 48 18Informatiker mbA Thalmann Bruno, Dr. sc. nat. 043 288 48 19


MarketingLeiter Tenger Lukas 043 288 48 24Verantw. Tarif Rüegg Beat 043 288 48 21Projektleiter Martinoni Lorenzo, lic. oec. HSG 043 288 48 23Qualitätsverantwortlicher Scheidegger David, Dr. sc. nat. 043 288 48 29Marktforschung ter Hofte Kathrin, Dr. rer. pol. 043 288 48 22Projektleiter Gervasi David, M Sc BA 043 288 48 25Projektleiter Schilde Peter 043 288 48 20

ControllingLeiter Nordenson Peter, Dipl. Ing. 043 288 48 26Datenmanager Neuweiler Oscar 043 288 48 27Datenmanager Stiefel Bernhard 043 288 48 28

VerkehrsplanungLeiter / Stv. Direktor Brühwiler Dominik, Dipl. Ing. ETH 043 288 48 30Verkehrsplanerin Kantke Leuppi Kerstin, Dipl. Geogr. 043 288 48 32Verkehrsplaner Meili Andreas, Dipl. Ing. ETH/BWI 043 288 48 34Verkehrsplaner Rüdisühli Marco, Dipl. Ing. FH 043 288 48 33Verkehrsplaner Vogt Christian, Dipl. Bauing. ETH 043 288 48 35Verkehrsplaner Dijkstra Philip, Dipl. Geomatiking. ETH 043 288 48 31


Kommissionen

EinigungsamtPräsidentin Katzenstein Annegret, lic. iur., Oberrichterin, ZürichStellvertreter der Präsidentin Bolliger Franz, Dr. iur., Oberrichter, Feldmeilen

Kriech Markus, Dr. iur., Oberrichter, BirmensdorfBeisitzer Butz Rolf, Geschäftsleiter Kaufmännischer

Verband Zürich, ZürichFritz Max, lic. iur., Geschäftsführer der VereinigungZürcherischer Arbeitgeberverbände der Industrie(VZAI), Zürich

Beisitzer-Stellvertreter Cahannes Franz, Gewerkschaftssekretär, ZürichRice Dani, Gewerkschaftssekretär, ZürichSpring Raphael, lic. iur., jur. Sekretär VZH, ZürichWeber Linus, Baumeisterverband ZH/SH, Zürich

Tripartite Kommission für arbeitsmarktliche AufgabenPräsident Sauter Bruno, Chef des Amts für Wirtschaft und

Arbeit, EbmatingenMitgliedera) von Arbeitnehmerseite Gerber Rüegg Julia, Leiterin Vertragsvollzug

bei der Gewerkschaft Unia Region Zürichund Schaffhausen, Zürich

Rüegg Willy, Dr., Leiter Abteilung Berufspolitik KVZürich, Au-Wädenswil

Schmidt Peter, Leitung der Gewerkschaft SynaKanton Zürich und Schaffhausen, Zürich

Stettler Beat, Zentralsekretär KommunikationGewerkschaft UNIA, syndicom, Bern

b) von Arbeitgeberseite Arnold Martin, Geschäftsführer des KantonalenGewerbeverbandes Zürich (KGV), Zürich

Fritz Max, lic. iur., Geschäftsführer der VereinigungZürcherischer Arbeitgeberverbände der Industrie (VZAI), Zürich

Sigrist Dieter, Dr. iur., Sekretär des ZürcherBankenverbandes, Hüntwangen

Wagner Eichin Martina, lic. iur., GeschäftsführerinVerband Zürcher Handelsfirmen (VZH), Zürich

c) von der öffentlichen Hand Matzinger Peter, Gemeindepräsident, DinhardOtt Wilfried, Gemeindepräsident, FehraltorfStähli Franz, Direktor der Sozialversicherungsanstaltdes Kantons Zürich, Zürich


VerkehrsratPräsident Stocker Ernst, Regierungsrat, WädenswilMitglieder Breuer Petra, Leiterin Abteilung Politik, Bundesamt

für Verkehr, BernFarner Martin, Gemeindepräsident, OberstammheimGähwiler Victor, Gemeindepräsident, UitikonGermanier Nicolas, Leiter Fahrplan und Netzdesign,SBB, Bern

Gfeller Matthias, Dr., Stadtrat, WinterthurHirt Richard, Prof. Dr., Gemeindepräsident, BenglenSchibli Hans, Dr., Generalsekretär der FinanzdirektionTürler Andres, Stadtrat, Zürich

WohnbaukommissionPräsident Stocker Ernst, Regierungsrat, WädenswilVizepräsidentin Mauch Corine, dipl. Ing.-Agr. ETH, Stadtpräsidentin,

ZürichMitglieder Egloff Hans, lic. iur., Präsident Hauseigentümerverband

Kanton Zürich, ZürichHolzer Beat, lic. oec., Amtsleiter, Finanzamt der Stadt Winterthur, Winterthur

Koller Martin, lic. iur., Departementssekretär,Finanzdepartement der Stadt Zürich, Zürich

Nussbaumer Albert, Key Account Manager,Maschwanden

Schmid Peter, EMBA NPO Manag., PräsidentSchweizerischer Verband für Wohnungswesen,Regionalverband Zürich, Zürich

Späh Richard W., Präsident des Gewerbeverbandesder Stadt Zürich, Zürich

Tschander Marietta, dipl. Arch. ETH/SIA,Zürcher Frauenzentrale, Zürich

Turrin Patricia, dipl. Arch. ETH, Mieterinnen- undMieterverband Kanton Zürich, Zürich

Walthert-Galli Regina, dipl. Arch. ETH GerontologinMAS, BKZ Bauberatung BehindertenkonferenzKanton Zürich + selbst. Beraterin Wohnen im Alter,Zürich


Kommission zur Prüfung des geltenden RechtsPräsident Stocker Ernst, Regierungsrat, WädenswilMitgliedera) vom Kantonalen Gewerbe- Gadola Hanspeter, Mitinhaber Gadola Bau AG, Egg ZH

verband vorgeschlagen Köchli Eric, Inhaber AQUIDE AG, Usterb) von der Zürcher Handels- Saupper Eveline, Partnerin bei Homburger AG,

kammer vorgeschlagen Freienbach SZSchweizer Roland, Mitglied der Geschäftsleitung der SikaSchweiz AG, Nürensdorf-Birchwil

c) vom Gewerkschaftsbund Wegmann Erich, Ehemaliges Mitglied desdes Kantons Zürich Kantonalvorstandes, Elggvorgeschlagen

d) vom Kaufmännischen Verband Butz Rolf, Geschäftsleiter des KaufmännischenZürich vorgeschlagen Verbandes Zürich, Rafz

e) von der Volkswirtschafts- Assfalg Markus, Leiter Standortförderung des Kantonsdirektion frei vorgeschlagen Zürich, Pfaffhausen

Naville Martin, CEO der Schweizerisch-Amerikanischen,Handelskammer, Küsnacht ZH

Gesundheitsdirektion 177

GesundheitsdirektionObstgartenstrasse 19 und 21, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11, Fax 043 259 42 88E-Mail [email protected], Internet www.gd.zh.chVorsteher Heiniger Thomas, Dr. iur., Regierungsrat 043 259 24 01Stellvertreterin Aeppli Regine, lic. iur., Regierungsrätin 043 259 23 01Assistentin Guggenheim Anita 043 259 24 02

GeneralsekretariatObstgartenstrasse 19, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 42 88Geschäftsfeldleiter Brunnschweiler Martin, lic. iur.

Generalsekretär 043 259 24 04Stellvertreter Eglin Samuel, Dr. sc. nat. ETH, EMBA HSG 043 259 52 37Administration Guggenheim Anita 043 259 24 02

Jucker Sandra 043 259 52 40Stappung Verena 043 259 24 05

Politik & AufsichtAbteilungsleiter Brunnschweiler Martin, lic. iur. 043 259 24 04Stellvertreter Theler Johannes, Dr. iur. 043 259 52 20Parlamentarische Geschäfte/ Theler Johannes, Dr. iur. 043 259 52 20

Aufsicht Tremp Dania, Dr. iur., RA 043 259 52 53Sekretariat Ethikkommission Herzog Niklaus, lic. iur. et theol., Leitung 043 259 52 11

Schmid-Appert Monika, Dr. sc. nat.,Wissenschaftliches SekretariatE-Mail [email protected] 044 255 90 57

Administration Müller BernhardEthikkommission E-Mail [email protected] 044 255 59 60

Projekte & EntwicklungAbteilungsleiter, Stv. Generalsekretär Eglin Samuel, Dr. sc. nat. ETH, EMBA HSG 043 259 52 37Stellvertreter Franck Christoph, dipl. Arch. ETH,

EMBA HSG 043 259 52 07Administration/Projekt- Winkler Mercedes, lic. phil.,

controlling/Organisation Eidg. dipl. Betriebswirtschafterin HF 043 259 52 33Besondere Aufgaben Waldner Peter, lic. phil., Leitung 043 259 52 16

und Projekte Marti Calmell Susanna, MAin Anthropology 043 259 24 79

Winkler Mercedes, lic. phil.,Eidg. dipl. Betriebswirtschafterin HF 043 259 52 33

178 Gesundheitsdirektion

PersonalAbteilungsleiterin Pongracz Leimer Beatrix, lic. iur., RA 043 259 24 03Jur. Mitarbeiter/Mitarbeiterin vakant 043 259 55 07Personaladministration Callisto Jolanda 043 259 24 23

Buchmann Maja 043 259 52 06

KommunikationKommunikationsbeauftragte Egli Franziska, lic. phil. I 043 259 52 50

Winter Daniel, Dr. phil. I 043 259 52 29

GesundheitsversorgungGeschäftsfeldleiter Lehmann Hansjörg, Dr. oec. publ. 043 259 52 47Stellvertreter Conrad Hanspeter, Dr. rer. pol. 043 259 52 13

PlanungAbteilungsleiter Lehmann Hansjörg, Dr. oec. publ. 043 259 52 47Stellvertreter Vetter Michael, Dr. med. 043 259 52 44Administration Troxler Monika 043 259 24 71

Früh Ursula 043 259 40 53Leistungsaufträge und Vetter Michael, Dr. med., Leitung 043 259 52 44

Versorgungsentwicklung Arts Monique, Pflegefachfrau/Gerontologin FH 043 259 52 43

Daum Gerhard, Dr. med. 043 259 52 04Loy Monika, Dr. med. MBA HSG 043 259 52 46Verbali Marita, lic. phil. 043 259 52 48

Versorgungsanalysen Bieri Norman, Dipl. Ing. FH, Leitung 043 259 24 30Imhof Susanne, Diplom-Betriebswirtin FH 043 259 24 90

Kreditvergabe und Investitionen Bossart Felix, dipl. Arch. FH, dipl. Psych. FH, Leitung 043 259 52 17

Högl Arno, dipl. Geograf 043 259 52 45Miskovic Nikolaj, dipl. Arch. ETH 043 259 52 23Stahel Simon, lic. oec. publ. 043 259 24 93

FinanzierungAbteilungsleiter Conrad Hanspeter, Dr. rer. pol. 043 259 52 13Stellvertreter Wolf Tobias, lic. oec. HSG 043 259 24 26Administration Lionello Jolanda 043 259 24 19Tarife und Daten Wolf Tobias, lic. oec. HSG, Leitung 043 259 24 26

Grisiger Tobias, lic. rer. pol. 043 259 24 31Grütter Max, Dr. oec. publ. 043 259 52 41Meier Beat, Betriebsökonom FH 043 259 52 38Nabold Barbara, lic. oec. 043 259 24 34Steger Hedwig 043 259 52 18


Leistungsfinanzierung und Prangulaishvili Vano, Dr. rer. pol., Leitung 043 259 24 20Kontrakte Mohler Björn, lic. rer. pol. 043 259 24 25

Preuss Urs, Betriebsökonom FH 043 259 52 14Risch Leonie, lic. rer. pol. 043 259 52 42Rivar Hans, MAS Corporate Development 043 259 52 02Schäfer Christoph, Gesundheitsökonom 043 259 24 27

MedizinObstgartenstrasse 21, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 51 51Geschäftsfeldleiter Gabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt 043 259 24 10Stellvertreter Wyss Peter, Dr. med., stv. Kantonsarzt 043 259 24 94

Kantonsärztlicher Dienst Abteilungsleiter Gabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt 043 259 24 10Stellvertreter Wyss Peter, Dr. med., stv. Kantonsarzt 043 259 24 94Sekretariat Müller Karin, Leitung 043 259 24 09

Lees Benita 043 259 24 74Dietliker Karin 043 259 24 72Schirl Karin 043 259 24 13Dörig Jacqueline 043 259 24 13

KoSaL Meier Christiane, Dr. med., MPH 043 259 21 92Bally Bettina, Dr. med., MPH 043 259 21 92

Recht Dierauer Domenic, lic. iur., RA, Leitung 043 259 24 07Agosti Kathrin, lic. iur. 043 259 24 22Blumer Lilian, lic. iur., RA 043 259 21 93

Institutionsbewilligungen Schaufelberger Verena, Pflegeexpertin HöFa II 043 259 24 14

Fachstelle für Aids- und SuchtfragenSuchtfragen Stoppa Attilio 043 259 21 91Aidsfragen Bally Bettina, Dr. med., MPH 043 259 21 92

Meier Christiane, Dr. med., MPH 043 259 21 92Sekretariat Walker Christiane 043 259 21 90

GesundheitsberufeAbteilungsleiter Gabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt 043 259 24 10Stellvertreter Wyss Peter, Dr. med., stv. Kantonsarzt 043 259 24 94

Müller Kathrin, Pflegefachfrau / Erwachsenenbildnerin AEB 043 259 24 63

PräventionAbteilungsleiter Wyss Peter, Dr. med., stv. Kantonsarzt 043 259 24 94

Prävention und GesundheitsförderungInstitut für Sozial- und Präventivmedizin, Hirschengraben 84, 8001 Zürich, Fax 044 634 49 77E-Mail [email protected] Beauftragter Stähli Roland, lic. phil. 044 634 46 24


Bezirksärzte und Bezirksarzt-Stellvertreter

Bezirk AffolternBezirksarzt Baumann Walter Josef, Dr. med., KnonauStellvertreter Müller Christian, med. pract., Aeugst a.A.

Bezirk AndelfingenBezirksarzt Zollikofer Jürg, Dr. med., OssingenStellvertreter Röthlisberger Stephan, Dr. med., Andelfingen

Bezirk BülachBezirksarzt Bochsler Hanspeter, Dr. med., WallisellenStellvertreter Strupler Walter, Dr. med., Bachenbülach

Walther Adrian, med. pract., Zürich-Flughafen

Bezirk DielsdorfBezirksarzt Rüdy Franz, Dr. med., NiederhasliStellvertreter Wagner Patrick, Dr. med., Steinmaur

Bezirk DietikonBezirksarzt Stanek Patrick, Dr. med., Dietikon

Bezirk HinwilBezirksarzt Jorisch Jan-Peter, Dr. med., WetzikonStellvertreter Zeller Christoph, Dr. med., Rüti

Bezirk HorgenBezirksarzt Frick Hannes, Dr. med., OberriedenStellvertreter Weiss Erich, Dr. med., Langnau a.A.

Lay Martin, Dr. med., Wädenswil

Bezirk MeilenBezirksarzt Seifert Hartmut, Dr. med., MeilenStellvertreter Cramer Marcus, Dr. med., Küsnacht

von Salis Max, Dr. med., StäfaNussbaumer Urs, Dr. med., Erlenbach

Bezirk PfäffikonBezirksarzt Laufer Cyril, Dr. med., EffretikonStellvertreter Holzer Patrice, Dr. med., Weisslingen

Bezirk UsterBezirksarzt Morger Titus, Dr. med., VolketswilStellvertreter Keller Fritz, Dr. med., Uster

Besek Swen, Dr. med., Uster


Bezirk WinterthurBezirksärzte Bovet Christophe, Dr. med., Winterthur

Staehelin Alfred, Dr. med., WinterthurStellvertreter Beerli Alois, Dr. med., Winterthur

Hämmerle Lienhard, Dr. med., RäterschenKappeler Urs, Dr. med., OberstammheimWieser Markus, Dr. med., WinterthurNüesch Hans-Jakob, Dr. med., Seuzach

Bezirk ZürichBezirksärzte Der jeweilige Direktor des Institutes für Rechts-

medizin der Universität ZürichDer jeweilige Chef des Stadtärztlichen Dienstes von

ZürichStellvertreter Die jeweiligen Oberärzte und Assistenten des

Institutes für Rechtsmedizin der Universität ZürichDie jeweiligen Stadtärzte von Zürich

Für das gesamte Kantonsgebietao. Bezirksarztadjunktinnen/Bezirksarztadjunkte– Neurologie, insbesondere

Epileptologie Krämer Günter, Dr. med., Zürich– für Kinder- und von Salis Thomas, Dr. med., FMH Kinder- und

Jugendpsychiatrie Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, Zürich– für polizeiliche oder unter-

suchungsrichterlicheAufträge zur Untersuchungvon minderjährigen Hürlimann Renate, Dr. med., FMH Kinder-Opfern sexueller Gewalt und Jugendmedizin, Dübendorf

– für polizeiliche oder unter-suchungsrichterliche Die jeweiligen Oberärztinnen und deren Stell-Aufträge zur Untersuchung vertreterinnen des Departements für Geburtshilfevon Opfern sexueller Gewalt und Gynäkologie am Universitätsspital Zürich

– Psychiatrische Gutachten Diese Bezirksarztadjunkte/-adjunktinnen sindim Strafverfahren auch berechtigt, Gutachten im Sinne von

§ 84 EG ZGB zu verfassen.Die Liste der ao. Bezirksarztadjunkte/-adjunktinnen istbei der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich,Fachkommission für psychiatrische Gutachten,Lenggstrasse 31, Postfach 1931, 8032 Zürich, erhältlich.


DienstleistungObstgartenstrasse 21, Postfach, 8090 ZürichGeschäftsfeldleiter,

Stv. Generalsekretär Dietrich Walter, lic. iur., RA 043 259 52 31Stellvertreter König Markus, Dr. oec. publ. 043 259 40 52

RechtAbteilungsleiter Dietrich Walter, lic. iur., RA 043 259 52 31

Fax 043 259 51 63Stellvertreter Merz Titus, lic. iur., RA 043 259 24 08

Gussmann Marianne, lic. iur., RA 043 259 52 15Kobi Marius, lic. iur., RA 043 259 24 64Mordasini Karin, lic. iur., RA 043 259 52 05Rutz Barbara, lic. iur., RA, LL.M 043 259 24 97

Administration Büttiker Barbara 043 259 24 21Hafner Fabienne 043 259 52 24

Tarif- und planungsrechtliche Merz Titus, lic. iur., RA, Leitung 043 259 24 08Fragen Gysin Julien, lic. iur. 043 259 55 08

Hasse Susanne, lic. iur., RA 043 259 24 35Kobi Marius, lic. iur., RA 043 259 24 64

Rekurse Gussmann Marianne, lic. iur., RA, Leitung 043 259 52 15Schärer Tanja, lic. iur., RA 043 259 52 12Zürrer Béatrice, lic. iur., RA 043 259 24 12Jur. Praktikantin/Praktikant 043 259 24 11

Prämienverbilligung/ Ineichen Lorenz, lic. iur., RA, Leitung 043 259 52 28Versicherungsobligatorium Fax 043 259 52 10

Jur. Praktikantin/Praktikant 043 259 24 11Barrasa Myriam 043 259 24 38Hoang Gregor 043 259 24 36Meier Angela 043 259 52 30Patisso Melania 043 259 24 92Soumana Djibril 043 259 55 06Tschabold Elisabeth 043 259 24 91

Controlling & LogistikAbteilungsleiter König Markus, Dr. oec. publ. 043 259 40 52

Fax 043 259 51 22Stellvertreter Höfliger Markus, lic. oec. publ. 043 259 24 32

Kloth Monika, dipl. Arch. ETH,Wirtschaftsingenieurin FH 043 259 52 27

Administration Gerig Edith 043 259 24 37Aerne Helene 043 259 52 21

Direktionscontrolling Höfliger Markus, lic. oec. publ., Leitung 043 259 24 32Aerne Helene 043 259 52 21Meyer Sacha 043 259 24 33Mingot Joel, lic. oec. 043 259 52 49vakant 043 259 24 96


Revisorat Dürig Hanspeter, Betriebsökonom HWV 043 259 24 24Jarnicki Peter Michael 043 259 24 29Scheidhauer Karsten, Dr. med. 043 259 52 25Weber Stefan, lic. oec. publ.

Wirtschaftsprüfer 043 259 24 28Informatik Mösch Markus, dipl. Betriebsökonom/

MIM, Leitung 043 259 52 19Busslinger Fiona 043 259 24 98

Registratur Scherer Heidi 043 259 24 78vakant 043 259 24 76

Kantonszahnärztlicher DienstObstgartenstrasse 21, Postfach, 8090 ZürichKantonszahnarzt Fischer Werner, Dr. med. dent.

Albisriederstrasse 331, 8047 ZürichTelefon 044 492 11 72, Fax 044 492 11 81E-Mail [email protected]

Juristische Sekretärin Rutz Barbara, lic. iur., RA, LL.M.Telefon 043 259 24 97, Fax 043 259 51 63E-Mail [email protected]

Sekretariat Büttiker BarbaraTelefon 043 259 24 21, Fax 043 259 51 63E-Mail [email protected]

Beratungsstelle für Präventive ZahnmedizinZahnmed. Zentrum ZZMK, Plattenstrasse 11, 8032 ZürichLeiter Menghini Giorgio, Dr. med. dent.

Telefon 044 634 34 81, Fax 044 634 43 01E-Mail [email protected]

Beratende Zahnärztinnen und -ärzte

Bezirk AffolternZahnarzt Maier Markus, Dr. med. dent.

Breitenstrasse 31, 8910 Affoltern am AlbisTelefon 044 760 16 17, Fax 044 760 16 76E-Mail [email protected]

Bezirk DietikonZahnärzte Asper Christoph, Dr. med. dent.

Langstrasse 215, 8005 ZürichTelefon 044 273 02 52, Fax 044 273 02 44E-Mail [email protected]

Silla Roberto, Dr. med. dent.Hasenbergstrasse 2, 8953 DietikonTelefon 044 740 61 61, Fax 044 740 69 60E-Mail [email protected]


Bezirke Hinwil, Pfäffikon, UsterZahnarzt Brasseur Marc, Dr. med. dent.

Kempttalstrasse 16, 8330 PfäffikonTelefon 044 950 14 55, Fax 044 950 15 32E-Mail [email protected]

Zahnärztin Hofer Esther, Dr. med. dent.Im Zentrum 14, 8625 GossauTelefon 044 975 33 66, Fax 044 975 33 67E-Mail [email protected]

Bezirk MeilenZahnärzte Keller Thomas, Dr. med. dent.

Fähnlibrunnenstrasse 10, 8700 KüsnachtTelefon 044 910 42 00, Fax 044 912 01 77E-Mail [email protected]

Ritter Bernhard, Dr. med. dent.Bahnhofstrasse 8, 8700 KüsnachtTelefon 044 910 50 03, Fax 044 910 41 43E-Mail [email protected]

Bezirk HorgenZahnarzt Heller Ulrich, Dr. med. dent.

Alte Landstrasse 135, 8800 ThalwilTelefon 044 720 25 21, Fax 044 720 25 24E-Mail [email protected]

Bezirke Bülach, DielsdorfZahnarzt Asper Christoph, Dr. med. dent.

Langstrasse 215, 8005 ZürichTelefon 044 273 02 52, Fax 044 273 02 44E-Mail [email protected]

Zahnärztin Hutter Petra, Dr. med. dent.Kirchgasse 3, 8302 KlotenTelefon 044 813 79 74, Fax 044 813 73 74E-Mail [email protected]

Bezirke Winterthur, AndelfingenZahnärzte Bertschinger Felix, Dr. med. dent.

Theaterstrasse 2, 8400 WinterthurTelefon 052 203 63 63, Fax 052 203 63 66E-Mail [email protected]

Heuzeroth Peter, Dr. med. dent.Rychenbergstrasse 75, 8400 WinterthurTelefon 052 212 57 58, Fax 052 212 57 09E-Mail [email protected]


Bezirk ZürichZahnärztin Albert Alexandra, Dr. med. dent.

Seestrasse 43, 8703 ErlenbachTelefon 044 910 69 35, Fax 044 910 69 34E-Mail [email protected]

Zahnärzte Albert Patrik, Dr. med. dent.Seestrasse 43, 8703 ErlenbachTelefon 044 910 69 35, Fax 044 910 69 34E-Mail [email protected]

Johner Martin H., Dr. med. dent.Albisriederplatz 3, 8003 ZürichTelefon 044 491 88 22, Fax 044 491 88 17E-Mail [email protected]

Zahnärztin Kradolfer Beatrice, Dr. med. dent.Seestrasse 43, 8703 ErlenbachTelefon 044 910 69 35, Fax 044 910 69 34E-Mail [email protected]

Beratende Zahnärzte, Bereich Kieferorthopädie

Bezirke Affoltern, Dietikon, Horgen, ZürichZahnärztin Jaeger Barbara, Dr. med. dent.

Drahtzugstrasse 18, 8008 ZürichTelefon 044 381 43 44, Fax 044 382 03 82E-Mail [email protected]

Bezirke Hinwil, Meilen, Pfäffikon, UsterZahnarzt Rickenmann Ulrich, Dr. med. dent.

Oberlandstrasse 98, 8610 UsterTelefon 044 941 68 00, Fax 044 941 69 40E-Mail [email protected]

Bezirke Andelfingen, Bülach, Dielsdorf, WinterthurGeschäftsfeld Versorgung und PlanungZahnarzt Wettenschwiler Hugo, Dr. med. dent.

Kalchengasse 1, 8302 KlotenTelefon 044 813 66 62E-Mail [email protected]

Beratende ZahntechnikerFür das gesamte KantonsgebietZahntechniker Camin Marco V.

Südstrasse 29, 8008 ZürichTelefon 044 385 80 80, Fax 044 385 80 88E-Mail [email protected]


Kantonsapotheke/VerwaltungHaldenbachstrasse 12, Postfach, 8033 Zürich, Fax 044 252 26 82E-Mail [email protected] oder [email protected] und

Leiter Kantonsapotheke Andreas Hintermann 044 255 32 13Vorzimmer Huber Berti 044 255 32 13Abteilungschef Buchhaltung Keller René 044 255 32 03Rechnungssekretär Stampa Riccardo 044 255 34 97Personalbereichsleiterin Thommen Esther 044 255 32 25Leiter Informatik Deplazes Clau 044 255 35 94Qualitätsmanagement Figueiredo Verena 044 255 59 56

Kantonsapotheke Zürich/BetriebSpöndlistrasse 9, 8006 Zürich, Fax 044 255 45 46, E-Mail [email protected] Herzog Elisabeth 044 255 26 74

Abteilungsleiterin/ Fetz Daniel, Dr. sc. nat. 044 255 32 11Abteilungsleiter Sonderegger Theodor 044 255 32 16

Wissenschaftliche Bucher Karsten, Dr. sc. nat. 044 255 32 11Mitarbeiter/innen Christen Barbara, Dr. sc. nat. 044 255 32 11

Dieterich Margret 044 255 59 62Ess Sonja 044 255 32 11Hiltbrunner Sabina 044 255 32 14Landolt Franziska 044 255 32 11Rosen Christoph 044 255 28 25Ruggieri Gianpasquale, Dr. sc. nat. 044 255 96 40Schneeberger Sarah 044 255 32 14Unternährer Eveline 044 255 32 14Züst Ariane 044 255 59 61

Kantonsapotheke Zürich/QualitätskontrolleBrauerstrasse 17, 8400 Winterthur, Fax 052 213 24 74, E-Mail [email protected]

Abteilungsleiter Wasinski Frank, Dr. 052 266 25 41Wissenschaftlicher

Mitarbeiter Frey Kay 052 266 25 46

Kantonsspitalapotheke WinterthurBrauerstrasse 17, 8400 Winterthur, Fax 052 266 47 17, E-Mail [email protected]

Abteilungsleiterin Schmid Ursula, Dr. sc. nat. 052 266 25 31Wissenschaftliche Plaskowski Zbigniew, Dr. sc. nat. 052 266 25 39

Mitarbeiter/innen Caprez Seraina 052 266 25 36Hungerbühler Simone 052 266 25 34Janitsch Christoph 052 266 25 93Käser Karin 052 266 25 35Robert Nadège 052 266 25 93Von Moos Maya 052 266 36 50


Kantonale HeilmittelkontrolleRegionale Fachstelle der Ost- und ZentralschweizHaldenbachstrasse 12, 8006 Zürich, Telefon 044 255 32 00, Fax 044 255 44 37E-Mail [email protected] oder [email protected] Heilmittelkontrolle Burkard Stefan, Dr. sc. nat.Stv. Leiter / Leiter Sekretariat Locher RetoLeiter Inspektorat Burkard Stefan, Dr. sc. nat.Leiter Labor Kretschmar Josef, Dr. sc. nat.Inspektorat Arvedson Janine

Baumeler ThomasBierbaum Daniel, Dr. sc. nat.Caronni Eva, Dr. sc. nat.Dörig StephanKäch AstridLabuhn Martin, Dr. phil. IILanghart EstherStuder Feusi Monika, Dr. phil. II

Labor Labuhn DanielaSchneble SaschaZollinger Barbara

Sekretariat O’Hara LesleyPeyer UlrichPinto SilviaRestle Eva-MariaSanchez Virginia

Kantonales LaboratoriumFehrenstrasse 15, Postfach 1471, 8032 Zürich, Telefon 043 244 71 00, Fax 043 244 71 01E-Mail allgemein: [email protected], E-Mail persönlich: [email protected] Etter Rolf, Dr. sc. nat. ETH 043 244 71 20Stellvertreter Brunner Martin, Dr. sc. nat. ETH 043 244 71 18

LebensmittelinspektoratLeiter Inspektionswesen Saurenmann Daniel,

Dipl. Lebensmittel-Ing. ETH 043 244 71 48


VeterinäramtObstgartenstrasse 21, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 41 41, Fax 043 259 41 40E-Mail allgemein: [email protected], E-Mail persönlich: [email protected]ärztin Vogel Regula, Dr. med. vet.Kantonstierarzt-Stellvertreter Thoma Rudolf, Dr. med. vet.Sekretariat Bertozzi Edith

Brändli RenateBressa EstherHächler SusiLingua DeniseMühlemann GertrudUlrich Edith

Rechnungswesen Städelin KarlWissenschaftliche Armonat Caroline, Dr. med. vet.

Mitarbeiter/innen Baumgartner Ruth, Dr. med. vet.Buholzer Stefan, Dr. med. vet.Flütsch, Franziska, Dr. med. vet.Gilg Simone, Dr. med. vet.Häusermann Chantal, Dr. med. vet.Jakob Peter, Dr. med. vet.Jost Ursula, Dr. med. vet.Lawnitzak Claudia, Dr. med. vet.Rüegg Markus Stocker Hans, Dr. med. vet.Stoll Hanna, Dr. med. vet.

Techniker Baumann HansMeldestelle Findeltiere Gerber Katja

Bezirkstierärzte und Adjunkte

Bezirk ZürichBezirkstierarzt Frölich Dieter, Dr. med. vet., ForchAdjunkte Frei Norbert, Dr. med. vet., Zürich

Steiger Yves, Dr. med. vet., Zollikon

Bezirk DietikonBezirkstierarzt Zihlmann Josef, Dr. med. vet., DietikonAdjunkt Huber Alfred, Dr. med. vet., Birmensdorf

Bezirk AffolternBezirkstierarzt vakantAdjunkt Wetli Ulrich, Dr. med. vet., Mettmenstetten


Bezirk HorgenBezirkstierarzt Jäger Martin, Dr. med. vet., SchönenbergAdjunkt vakant

Bezirk MeilenBezirkstierarzt Weiss Roger A., Dr. med. vet., MännedorfAdjunkt Kamber Rolf, Dr. med. vet., Wermatswil

Bezirk HinwilBezirkstierarzt Prevost Johannes, Dr. med. vet., WaldAdjunkt Meier Jürg, Dr. med. vet., Bäretswil

Bezirk UsterBezirkstierarzt Kamber Rolf, Dr. med. vet., WermatswilAdjunkt Weiss Roger A., Dr. med. vet., Männedorf

Bezirk PfäffikonBezirkstierarzt Meier Jürg, Dr. med. vet., BäretswilAdjunkt Müller Urs, Dr. med. vet., Bauma

Bezirk WinterthurBezirkstierarzt vakantAdjunkt Büchi Rolf, Dr. med. vet., Neftenbach

Bezirk AndelfingenBezirkstierarzt Büchi Rolf, Dr. med. vet., NeftenbachAdjunkt vakant

Bezirk BülachBezirkstierarzt vakantAdjunkt Rohner Kaspar, Dr. med. vet., Steinmaur

Bezirk DielsdorfBezirkstierarzt Rohner Kaspar, Dr. med. vet., SteinmaurAdjunktin Rohner-Cotti Annina, Dr. med. vet., Steinmaur


Bieneninspektoren

Kantonale Bieneninspektoren

Bezirke Zürich, Dietikon, Affoltern, Horgen, Bülach und DielsdorfWyss Christian, Nördlingerhof 5a, 8854 Galgenen

Bezirke Meilen, Hinwil, Uster, Pfäffikon, Winterthur und AndelfingenSchärlig Rolf, Lettenberg 7, 8487 Zell

Gemeinsamer Stellvertreter:Späni René, Hegi 27, 8197 Rafz

Bezirks-Bieneninspektoren

Bezirk Zürich Inspektor:von Allmen Walter, Grossmannstrasse 33, 8049 ZürichStellvertreterin:Götsch Irma, Schwandenholzstrasse 157, 8052 Zürich

Bezirk Dietikon Inspektor:Peyer Roland, Grabackerstrasse 12, 8953 DietikonStellvertreter:Nievergelt Fritz, Zürcherstrasse 36, 8903 Birmensdorf

Bezirk Affoltern Inspektor:Fuhrer Stefan, Postweg 13, 8143 StallikonStellvertreter:Reber Roger, Langmattstrasse 2, 8933 Maschwanden

Bezirk Horgen Inspektor:Läubli Otto, Matte, 8810 HorgenStellvertreter:Hungerbühler Werner, Stocken 21, 8820 Wädenswil

Bezirk Meilen Inspektor:Köhle Harry, Im Grafen 35, 8712 StäfaStellvertreter:Lüscher Otto, Wolfenried 197, 8133 Esslingen

Bezirk Hinwil Inspektor:Steiner Walter, Hinterthörnli, 8496 StegStellvertreterin:Weilenmann Sandra, Loorenstrasse 9, 8635 Dürnten


Bezirk Uster Inspektor:Lüscher Otto, Wolfenried 197, 8133 EsslingenStellvertreter:Köhle Harry, Im Grafen 35, 8712 Stäfa

Bezirk Pfäffikon Inspektor:Schuler Ernst, Schulstrasse 16, 8330 PfäffikonStellvertreter:Graf Heinz, Loch, 8335 HittnauZimmermann Markus, Bergwiesenstrasse 4, 8484 Weisslingen

Bezirk Winterthur Inspektor:Schärlig Rolf, Lettenberg 7, 8487 ZellStellvertreterinnen:Müller-Ott Christine, Mittelfeld, 8442 HettlingenSchärlig-Güttinger Barbara, Lettenberg 7, 8487 Zell

Bezirk Andelfingen Inspektor:Ulrich Adrian, Dachsbühl, 8468 GuntalingenStellvertreter:Huber Robert, Hofackerstrasse 7, 8546 Gundetswil

Bezirk Bülach Inspektor:Späni René, Hegi 27, 8197 RafzStellvertreter:Wieland Manuel, Lindenhof, 8192 Glattfelden

Bezirk Dielsdorf Inspektor:Gutknecht Fritz, Rebhalden 10, 8182 HochfeldenStellvertreter:Kobi-Zollinger Esther, Dorfstrasse 44, 8166 Niederweningen


Kantonale Kliniken

Psychiatrische Universitätsklinik ZürichLenggstrasse 31, Postfach 1931, 8032 Zürich, Telefon 044 384 21 11, Fax 044 384 22 50E-Mail [email protected], Internet www.pukzh.ch

SpitaldirektionFax 044 382 02 86Direktor/Vorsitzender der Geschäftsleitung Baumann Erich*Stv. Direktor Baumgartner Niklaus*Kommunikation und Projekte Karsai ZsuzsannaSekretariat Grabher Ruth

Medizinisches DirektoriumVorsteher Rössler Wulf, Prof. Dr. med.*

Seifritz Erich, Prof. Dr. med.*Nitsch Roger M., Prof. Dr. med.*

AbteilungsleiterVerwaltung Baumgartner NiklausFinanzen und Betriebswirtschaft Humm Urs*

Bereichsleiter/innenTechnik Sigg AlfredHauptbuchhaltung Herrmann MatthiasInformatik Svendsen RobertHotellerie Lüchinger BarbaraRestaurantbetriebe Boetschi RobertPatientenadministration Jung ChristianHuman Resources Güdel Jasmine

Direktion Pflege, Therapien und Sozialdienst (DPTS)Fax 044 384 22 88Direktor Walser Matthias*Vizedirektor, Qualitätsbeauftragter Miserez BernardVizedirektorin, Leiterin Therapien

und Sozialdienst Witschi TheresaStv. Leiter Therapien und Sozialdienst,

Leiter Sozialdienst Hierlemann FranzLeiterin Bildung – Aus-, Fort- und Weiterbildung Schieber IrmgardLeiter/in Forschung und Entwicklung N.N.

*Mitglied der Geschäftsleitung


Leiter Dienste Tavaretti RobertoLeiterin Administration Küstler JudithLeiterin Pflege Klinik für Alterspsychiatrie Gemperle RebekkaLeiterin Pflege Klinik West Klaey NicoleLeiter Pflege Zentrum für Stationäre Psychiatrische

Rehabilitation Bobst MarkusLeiter Pflege Klinik Ost Trottmann UrsLeiter Pflege Zentrum für Forensische Psychiatrie Reif RudolfLeiter Arbeitstherapie Konrad AlbrechtLeiterin Ergotherapie Saxer NadineLeiter Physio-, Tanz-, Bewegungs-, Musiktherapie Frey BernhardLeiterin Therapien GPZ Müller LottiLeiter Arbeitstherapie/Arbeitsagogik Hächler BernhardLeiter Spezialtherapien Oehler Pascal

Internistischer DienstFax 044 384 24 54Chefarzt Huber Theodor, Dr. med.Oberärztinnen/Oberarzt Boss Marlise, Dr. med.

Römer Beatrix, Dr. med.Scheja Bernard, Dr. med.

Klinik für Affektive Erkrankungen und Allgemeinpsychiatrie ZH OstFax 044 383 44 56Direktor Seifritz Erich, Prof. Dr. med. 044 384 23 12Stv. Direktor Küchenhoff Bernhard, Dr. med. 044 384 22 36Leitende Ärztin/Ärzte Böker Heinz, Prof. Dr. med. 044 384 26 08

Eich Dominique, Prof. Dr. med. 044 384 26 15Vollenweider Franz X., Prof. Dr. med. 044 384 26 04

Oberärztinnen/Oberärzte Habermeyer Viola, Dr. med. 044 384 22 26Himmighoffen Holger, Dr. med. 044 384 23 64Richter André, Dr. med. 044 384 28 27Schüpbach Daniel, PD Dr. med. 044 384 22 37Teichman Daniel, Dr. med. 044 384 20 00Wetter Thomas, Prof. Dr. med. 044 384 22 73

Zentrum für Forensische Psychiatrie Chefarzt, Gesamtleiter Elmar Habermeyer, PD Dr. med. 044 384 23 44Chefarzt Stationäre Forensik Lau Steffen, Dr. med. 052 304 93 01

Fax 052 304 93 91Oberarzt Pude Ingo, Dr. med. 044 384 23 42

Psychologischer DienstLeiter Zöllner Hans-Martin, Dr. phil. 044 384 23 49


Spezialsprechstunde für Depressions- und AngstbehandlungLenggstrasse 31, Postfach 1931, 8032 ZürichLeitender Arzt Böker Heinz, Prof. Dr. med. 044 384 26 08Oberarzt Richter André, Dr. med. 044 384 28 27

Zentrum für Gemeinde- und Familienpsychiatrie ZGFHeliosstrasse 32, Postfach 2081, 8032 Zürich, Telefon 044 389 15 70, Fax 044 389 15 71Leitende Ärztin Lötscher Katharina, Dr. med. 044 389 15 87Oberärztinnen/Oberarzt Gigon Philippe, Dr. med. 044 389 15 81

Leutenegger Gisela, Dr. med., 044 389 15 74Von Keyserlingk Franziska 044 389 15 72

Tageszentrum Heliosstrasse 32, Postfach 2081, 8032 Zürich, Telefon 044 389 15 90, Fax 044 389 15 91Leiter Ranzenhofer Christoph

Nachtklinik KlusKlusstrasse 44, 8032 Zürich, Telefon 044 422 02 60, Fax 044 381 02 22Leiterin Tschirky Brigitta

Klinik für Soziale Psychiatrie und Allgemeinpsychiatrie ZH WestMilitärstrasse 8, Postfach 1930, 8021 Zürich, Telefon 044 296 73 00, Fax 044 296 73 09Krankenstationen, Lenggstr. 31, Postfach 1931, 8032 Zürich, Telefon 044 384 21 11, Fax 044 383 44 56Direktor Rössler Wulf, Prof. Dr. med. 044 296 74 00Stv. Direktor Hoff Paul, Prof. Dr. med. 044 384 33 65Leitende Ärzte Buchser Roland, Dr. med. 044 384 23 57

Herwig Uwe, Prof. Dr. med. 044 296 74 50Kawohl Wolfram, PD Dr. med. 044 296 73 10Stohler Rudolf, PD Dr. med. 044 205 58 10

Oberärztinnen/Oberärzte Angst Katrin, Dr. med. 044 384 22 39Brühl Annette, Dr. med. 044 296 74 57Caflisch Carlo, Dr. med. 044 205 58 48Gossweiler Leonardo, Dr. med. 044 315 57 36 Haker Helene, Dr. med. 044 296 74 30Heekeren Karsten, PD Dr. med. 044 296 74 56Hitz Konrad, Dr. med. 044 744 47 87Jäger Matthias, Dr. med. 044 384 26 85Kaiser Stefan, PD Dr. med. 044 384 26 30Kowalewski Roland, Dr. med. 044 205 58 54Liebrenz Michael, Dr. med. a. i. 044 384 27 87Mutschler Jochen, Dr. med. 044 296 73 93Oppliger Robert, Dr. med. 044 205 58 94Orwat Annette, Dr. med. 044 384 20 00Platz Christoph, Dr. med. 044 296 74 05Rüsch Nicolas, PD Dr. med. 044 296 75 82Theodoridou Anastasia, Dr. med. 044 384 26 48Weniger Godehard, PD Dr. med. 044 384 24 30


Zentrum für Ambulante Psychiatrische Rehabilitation ZAPRMilitärstrasse 8, Postfach 1930, 8021 Zürich, Telefon 044 296 74 50, Fax 044 296 74 69Leitender Arzt Herwig Uwe, Prof. Dr. med.Oberärztin/Oberarzt Brühl Annette, Dr. med.

Mutschler Jochen, Dr. med.

Zentrum für Stationäre Psychiatrische Rehabilitation ZSPRAlleestrasse 57, 8462 Rheinau, Telefon 052 304 93 14, Fax 052 304 93 90Chefarzt Vetter Stefan, Dr. med.Leitender Arzt Weniger Godehard, PD Dr. med.

Sozialpsychiatrisches Zentrum Limmattal SPZ Zürcherstrasse 49, 8953 Dietikon, Telefon 044 744 47 87, Fax 044 744 47 88Leitender Arzt Herwig Uwe, Prof. Dr. med.Oberarzt Hitz Konrad, Dr. med.

Ambulatorium OerlikonHofwiesenstrasse 318, 8050 Zürich-Oerlikon, Telefon 044 315 57 30, Fax 044 315 57 49Leitender Arzt Herwig Uwe, Prof. Dr. med.Oberarzt Gossweiler Leonardo, Dr. med.

Kriseninterventionszentrum KIZ Militärstrasse 8, Postfach 1930, 8021 Zürich, Telefon 044 296 73 10, Fax 044 296 73 19Leitender Arzt Kawohl Wolfram, PD Dr. med.Oberärztin/Oberärzte Haker Helene, Dr. med.

Platz Christoph, Dr. med.Rüsch Nicolas, PD Dr. med.

Leitung Pflege Jantine Engel

Akut-Tagesklinik ATKMilitärstrasse 8, Postfach 1930, 8021 Zürich, Telefon 044 296 74 44, Fax 044 296 74 45Leitender Arzt Kawohl Wolfram, PD Dr. med.Oberarzt Heekeren Karsten, PD Dr. med.Leitung Pflege Emanuele Ruzzon

Supported EmploymentMilitärstrasse 8, Postfach 1930, 8021 Zürich, Telefon 044 296 74 10Leitender Arzt Kawohl Wolfram, PD Dr. med.Leiterin Job Coaching Bettina Baertsch, lic. phil.

Zentrum für Abhängigkeitserkrankungen ZAESelnaustrasse 9, 8001 Zürich, Telefon 044 205 58 00, Fax 044 205 58 02Leitender Arzt Stohler Rudolf, PD Dr. med.Oberärzte Caflisch Carlo, Dr. med.

Kowalewski Roland, Dr. med.Oppliger Robert, Dr. med.


Forschungsbereich Klinische und Soziale Psychiatrie 044 296 74 00ForschungsgruppenForschungsleiter Rössler Wulf, Prof. Dr. med. 044 296 74 00Public Mental Health 044 296 74 00Klinische und Experimentelle Psychopathologie 044 384 33 65Substanzstörungen 044 205 58 00Zürcher Impulsprogramm zur nachhaltigen Entwicklung

der Psychiatrie – ZInEP 044 296 74 00

Abteilung für Psychiatrische Forschung und Klinikfür AlterspsychiatrieDirektor Nitsch Roger M., Prof. Dr. med. 044 634 88 71

Fax 044 634 88 79Co-Direktor und Chefarzt Hock Christoph, Prof. Dr. med. 044 384 26 23

Fax 044 384 22 75Leitender Arzt Savaskan Egemen, PD Dr. med. 044 389 16 58

LaborAugust-Forel-Strasse 1, 8008 Zürich, Telefon 044 634 88 71, Fax 044 634 88 79Oberassistent Konietzko Uwe, Dr. rer. nat.

Station G0 und G1Lenggstrasse 31, Postfach 1931, 8032 Zürich, Telefon 044 384 26 12, Fax 044 384 26 86Oberarzt Laurig Mathias, Dr. med. 044 384 27 82

Station G2 und G3, Tagesklinik und AmbulatoriumGerontopsychiatrisches Zentrum Hegibach, Minervastrasse 145, 8032 ZürichTelefon 044 389 14 11, Fax 044 389 14 14Oberärztinnen/Oberärzte Axjonow Alexej, Dr. med. 044 389 14 77

Ballach Olga, Dr. med. 044 389 14 88Gietl Anton, Dr. med. 044 389 14 77Goldbach Rolf, Dr. med. 044 389 14 77Kirsten-Krüger Monika, Dr. med. 044 389 14 51Scheja Bernhard, Dr. med.,

Internistischer OberarztWolf Henrike, Dr. med. 044 389 14 80

Leitung Pflege Gemperle Rebekka


Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst des Kantons ZürichVerwaltung Neumünsterallee 3, Postfach, 8032 Zürich, Telefon 043 499 26 26, Fax 043 499 26 03E-Mail [email protected] Brenn Marcel, lic. iur.Leiter Finanz- und Rechnungswesen

Stv. Verwaltungsdirektor Eigenmann StefanSekretariat Nagrath SheilaLeiterin Personal und Dienste Pfeiffer GabrieleLeiterin Empfang Zentrum Werner MonikaLeiter Technischer Dienst Hanselmann RolandLeiterin Pflege / Soz.-Päd. Gerber Ruth

Ärztliche DirektionNeumünsterallee 9, Postfach, 8032 Zürich, Telefon 043 499 27 30, Fax 043 499 26 02Ärztliche Direktorin Walitza Susanne, Prof. Dr. med., Dipl.-Psych.Sekretariat Helbling Catherine

E-Mail [email protected] Psychologe André Della Casa, Dr. phil.

Forschung/BrainmappingBrandeis Daniel, Prof. Dr. sc. nat.E-Mail [email protected]

LaborGrünblatt Edna, Dr.E-Mail: [email protected]

ForensikNeptunstrasse 60, 8032 Zürich, Telefon 043 556 40 40, Fax 043 556 40 41E-Mail [email protected] Ärztin Bessler Cornelia, Dr. med.Oberärztinnen Manetsch Madleina, Dr. med.

Plattner Belinda, Dr. med.

ZentrumNeumünsterallee 3, Postfach, 8032 Zürich, Telefon 043 499 26 26, Fax 043 499 26 01E-Mail [email protected]

JugendlichenstationenTelefon 043 499 27 77, Fax 043 499 26 06Leitende Ärztin Prün Hadmut, Dr. med.Stationsleiter Caspers Sascha

Bamert SaschaSchulleiter Roggli Carlo


Tagesklinik für JugendlicheTelefon 043 499 27 77, Fax 043 499 26 06Leitende Ärztin Prün Hadmut, Dr. med.Oberärztin Mehringer HannahOberarzt Albers Christian, med. pract.Stationsleiterin Calouri Renate

Tagesklinik für KinderTelefon 043 499 27 28, Fax 043 499 26 08Leitender Arzt Bernardon Angelo, Dr. med.Oberärztinnen Meyer Elena-Rocchia, Dr. med.

Brunner Nelly, Dr. med.Stationsleiterin Rurack MadeleineSchulleitung Steger André

Oswald Christina

PoliklinikTelefon 043 499 26 26, Fax 043 499 26 01Leitende Ärztin Pauli Dagmar, Dr. med.Leitender Arzt Gundelfinger Ronnie, Dr. med.Oberärztin Franscini Maurizia, Dr. med.

Kinderstation BrüschhaldeBergstrasse 120, Postfach, 8708 Männedorf, Telefon 044 921 22 66, Fax 044 921 22 67E-Mail [email protected] Arzt Bernardon Angelo, Dr. med.Oberärztinnen Stiffler Barbara, Dr. med.

Widmer Susanne, Dr. Stationsleiterin/Stationsleiter Bamert Michel

Spitz MartinaTscherry Robert

Schulleiterin Rüegg Paloma Sekretariat Brüschhalde Guglielmetti Maya

RegionalstellenE-Mail [email protected]ärztin ambulanter Bereich Pauli Dagmar, Dr. med.

BülachBahnhofstrasse 39, 8180 Bülach, Telefon 044 568 62 00, Fax 044 568 62 01Oberärztin Wachter Mirjam, Dr. med.


RegensdorfAffolternstrasse 44, 8105 Regensdorf, Telefon 044 871 30 20, Fax 044 872 30 29Oberärztin/Oberarzt vakant(Regionalstelle wird Mitte Jahr geschlossen)

DietikonLöwenstrasse 15, 8953 Dietikon, Telefon 044 578 62 50, Fax 044 578 62 51Oberärztin Schief Gabriela, Dr. med.

EffretikonMärtplatz 3, 8307 Effretikon, Telefon 052 343 56 26, Fax 052 343 56 28Oberärztin Walder Bindig Barbara, Dr. med(Regionalstelle wird Mitte Jahr geschlossen)

HorgenBahnhofstrasse 6, 8810 Horgen, Telefon 044 718 28 00, Fax 044 718 28 08Oberärztin Seeger-Schneider Gudrun, Dr. med.

UsterGerbestrasse 3, 8610 Uster, Telefon 044 944 88 77, Fax 044 944 89 02Oberärztin Brunner Nathalie, med. pract.

WetzikonGuyer-Zeller-Strasse 21, 8620 Wetzikon, Telefon 044 934 44 88, Fax 044 934 44 85Oberärztin Kuhn Christine, Dr. med.

WinterthurRosenrain 17, 8400 Winterthur, Telefon 052 213 96 78, Fax 052 212 20 81Oberärztin Walder Bindig Barbara, Dr. med.

Zürich NordThurgauerstrasse 39, 8050 ZürichOberärztin Mailänder Zelger, Veronika, Dr. med.

Integrierte Psychiatrie Winterthur, ipwWieshofstrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33, Fax 052 224 33 34E-Mail [email protected] oder [email protected], Internet www.ipw.zh.ch

VerwaltungsdirektionSpitaldirektor Roth Peter*Direktionsassistentin Rösch-Büttiker BéatriceLeiterin Stab Schurter MarianneKommunikationsbeauftragte Gimmi SusanneLeiter Informatik Strebel Manfred Direktorin Human Resources Haller Yvonne*

Leiterin Personaldienst / Stv. Direktorin HR Renner BeatriceLeiterin Kinderkrippe Gurtner Patricia

Direktorin Finanzen + Logistik Mischler Weber Kathrin*Leiter Finanzen & Betriebswirtschaft Schindler BerndLeiter Materialwirtschaft Götschi BeatLeiter Gastronomie Bögli MarkusLeiterin Hauswirtschaft Eggimann LiliannaLeiter Technischer Dienst / Gebäudeunterhalt Seeh Walter

Ärztliche DirektionÄrztlicher Direktor Andreae Andreas, Dr. med.*Sekretariat Berger Susanne Soziales + Netzwerk Heim Gisela, lic. phil

KoBe – Koordinations- + Beratungsstelle Hänni YvonneSozialdienst Wurst AnnaCase Management Raupp Klaus

Behandlungsevaluation Schuetz Christopher, lic. phil.Bildung, Beratung und Entwicklung Ärzte McShine Robert, Dr. med.

Ärztliche Co-DirektionÄrztlicher Co-Direktor Berthel Toni, Dr. med.*Medizinischer Dienst Amstutz Marcel, Dr. med.Ergo- und Kunsttherapie Nolan Heidi / Wyprächtiger SophiePhysio- und Bewegungstherapie Vroomen Frank / Bemelmans TonFPG – Fachstelle für psychiatrische

Begutachtungen Berthel Toni, Dr. med., ad interim



Integrierte Suchthilfe Winterthur(in Zusammenarbeit mit der Stadt Winterthur)Tösstalstrasse 19 + 53, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 267 59 00, Fax 052 267 62 29Leitende Ärztin Berg Anke, Dr. med.Oberärztin/Oberarzt Babic-Hohnjec Lucija, Dr. med.

Szamrovicz Maciej, Dr. med.

PflegedienstDirektor Pflege Dolci Bruno*Leiterin BBE Pflege / Stv. Direktorin Pflege Quiblier Ursula

ErwachsenenpsychiatrieBereichsleiter / Leiter Pflege Bächtold Peter*

Sektor UnterlandZentrum Hard, Embrach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 17 41, Fax 044 866 11 66Chefarzt Nosari Paul, Dr. med.Leiter Pflege Müller FlavioLeitender Arzt Groll-Kaynak Gerhard, Dr. med.Oberarzt Brogiolo Walter, Dr. med.Oberärztin Frassl Waltraut, Dr. med.Oberarzt Khomov Alexander, Dr. med.

Ambulatorium GlattalWinterthurerstrasse 501, Zürich-Schwamendingen, Postfach 144, 8408 Winterthur,Telefon 044 325 12 50, Fax 044 325 12 59Angebotsleiter/Oberarzt Lotze Joachim, med. pract.

Ambulatorium DielsdorfGeerenstrasse 6, Dielsdorf, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 854 05 40, Fax 044 885 49 70Angebotsleiter / Leitender Arzt Groll-Kaynak Gerhard, Dr. med.Stv. Oberarzt Friedli Daniel, Dr. med.

GEZ – Gemeindepsychiatrisches Zentrum Bülach (Ambulatorium + Tagesklinik)Gartematt 6, Bülach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 37 00, Fax 044 866 37 04Angebotsleiter / Leitender Arzt Groll-Kaynak Gerhard, Dr. med.Oberärztin Ambulatorium Kocurova Kadorik Jana, Dr. med.Oberärztin Tagesklinik Gavrilovic Natalija, med. pract.



Sektor WinterthurKlinik Schlosstal, Wieshofstrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33,Fax 052 224 35 02Chefarzt Haas Sebastian, Dr. med.Leiter Pflege Toskovic BudimirLeitender Arzt Dubno Benjamin, Dr. med.Oberärztin Hasselmann Ulrike, med. pract.Oberarzt Kienzi Daniel, med. pract.

PsychPol – Psychiatrische Poliklinik am KSWHaldenstrasse 63, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 266 28 84, Fax 052 266 45 13Angebotsleiter / Leitender Arzt Heinsius Thomas, Dr. med.Oberärztin/Oberärzte Assaloni Herbert, Dr. med.

Gierer Burkhard, Dr. med.Kostoulas Nathalie, med. pract.Schweizer Ruedi, Dr. med.von Laue Nicoletta, Dr. med.

GEZ – Gemeindepsychiatrisches Zentrum (Ambulatorium und Tagesklinik)Rudolfstrasse 19, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 37 37, Fax 052 212 03 82Angebotsleiterin / Leitende Psychologin Gamper Daniela, Dr. phil.Oberärztin Akuttagesklinik Brodersen Anika, Dr. med.Oberarzt Ambulatorium Fuchser Thomas, Dr. med.

KIZ – KriseninterventionszentrumBleichestrasse 9, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 37 00, Fax 052 222 89 30Angebotsleiterin/Teamleiterin Kovacevic MirjanaTriage-Oberarzt Schweizer Ruedi, Dr. med.

SpezialangeboteZentrum Hard, Embrach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 17 41, Fax 044 866 11 66Chefarzt McShine Robert M., Dr. med.Angebotsleiter/Oberarzt Binder Jochen, Dr. med.Oberärztin Hernandez Barbara, Dr. med.Angebotsleiterin/Oberärztin Murr Nicole, Dr. med.

AdoleszentenpsychiatrieWieshofstrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33, Fax 052 224 35 02Bereichsleiterin Gäumann Christine*Chefarzt Berger Gregor, Dr. med.Leiterin Pflege Wild Annette



BSJ – Beratungsstelle für junge ErwachseneTrollstrasse 18, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 267 68 55 Fax 052 267 68 54Angebotsleiterin / Therapeutische Mitarbeiterin Galli CarinaStv. Angebotsleiter / Oberarzt Guntermann Axel, Dr. med.

ADO – AdoleszentenstationKlinik Schlosstal, Wieshofstrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33,Fax 052 224 35 02Angebotsleiterin / Leiterin Pflege Wild AnnetteOberarzt Köster Matthias, Dr. med.

SpitalschuleWieshofstrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33, Fax 052 224 35 02Schulleiter Schiesser Martin

AlterspsychiatrieBereichsleiterin/Chefärztin Minder Jacqueline, Dr. med.*Leiter Pflege Dubach Hans

Sektor UnterlandZentrum Hard, Embrach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 14 02, Fax 044 866 11 66Sektorleiter / Leitender Arzt Gut Enrico, Dr. med.Oberärztin Straubel Katharina, med. pract.

GAT – Gemeindenahe Ambulanz + Tagesklinik UnterlandZentrum Hard, Embrach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 14 02, Fax 044 866 11 66Angebotsleiter / Leitender Arzt Gut Enrico, Dr. med. Oberarzt Jochum Thomas, med. pract.Oberarzt Mollenhauer Maas, med. pract.

Memory-ClinicGartematt 6, Bülach, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 044 866 37 00, Fax 044 866 37 04Leitender Arzt Kellner Oliver, Dr. med.Oberarzt Jochum Thomas, Dr. med.Oberarzt Mollenhauer Maas, Dr. med.



Sektor WinterthurKlinik Schlosstal, Wieshoftrasse 102, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 33 33,Fax 052 224 35 02Sektorleiter / Leiter Pflege Dubach HansLeitende Ärztin Ruhwinkel Bernadette, Dr. med.Oberärztin Huber Melanie, Dr. med.Oberarzt Peterson, Martin, Dr. med.

GAT – Gerontopsychiatrisches Ambulatorium & TagesklinikSalstrasse 48, Postfach 144, 8408 Winterthur, Telefon 052 222 22 45, Fax 052 222 01 89Angebotsleiterin/Teamleiterin Martini AndreaOberärztin Laxdal Katharina, med. pract.Oberärztin Joos Caroline, Dr. med.


KommissionenVom Regierungsrat für die Amtsdauer 2011–2015 gewählt

TierschutzkommissionPräsident Rohner Kaspar, Dr. med. vet., Bezirkstierarzt, SteinmaurMitglieder Bolliger Gieri, Dr. iur., Rechtsanwalt, Geschäftsleiter

Stiftung für das Tier im Recht, ZürichFrei Hans, Landwirt, WattHaab Martin, Landwirt, MettmenstettenHässig Michael, Prof. Dr. med. vet. MPH FVH ECBHM & ECVPH,

Vetsuisse-Fakultät Zürich, Departement für Nutztiere,Abteilung Ambulanz und Bestandesmedizin, Zürich

Hess Robert, Landwirt/Viehhändler, DürntenKistler Claudia, dipl. zool., Zoologin/Verhaltensbiologin

bei SWILD, ZürichSchmid Hans, Dr. Ing.-Agr., Zoologe, Kurator Zoo Zürich, ZürichSigrist Christine, Dr. med. vet., Beauftragte SKG für Tierschutz,

LittauTrüb Marianne, Primarlehrerin/Schulleiterin, DättlikonVögeli Peter, Prof. Dr. Ing. Agr., Departement Agrar- und

Lebensmittelwissenschaften, Institut für Pflanzenwissen-schaften, ETHZ, Bülach

TierversuchskommissionPräsidentin von Rechenberg Brigitte, Prof. Dr. med. vet. ECVS, Leiterin

MRSU, Prodekanin Vetsuisse-Fakultät Zürich, Pferdeklinik,Zürich

Mitglieder Amman Christoph, Dr. theol., Oberassistent, Institut für Sozial-ethik, Ethikzentrum der Universität Zürich, Zürich

Borsig Lubor, Dr. sc. nat., Senior Scientist, Universität Zürich, Physiologisches Institut, Zürich

Gerritsen Hebeisen Vanessa, lic. iur., Stiftung Tier im Recht,Strengelbach

Heikenwälder Mathias, Prof. Dr. sc. nat., UniversitätsspitalZürich, Institut für Neuropathologie, Zürich

Herzog Kathrin, Dr. med. vet., Tierärztin, Zürcher Tierschutz,Zürich

Kuhn Gisela, Dr. med. vet., Senior research associate andlecturer, Institut für Biomechanik, ETH, Zürich

Kump Erwin, Dr. phil. II, Projektleiter bei Pro Specie Rara, BaselKurrer Michael, PD Dr. med., Pathologe, ZürichStuker Gerhard, Dr. med. vet., Tierarzt, DIAVET Labor AG, BächWeber Thomas, Dr. med. vet., Leiter Rodentcenter HCI,

ETH Zürich, Institut für Mikrobiologie, Zürich


Kommission für Aidsfragen des Kantons ZürichVorsitzender Gutzwiller Felix, Prof. Dr. med., Direktor Institut für Sozial- und

Präventivmedizin der Universität Zürich, ZürichMitglieder Bachmann Hansruedi, Dipl. ing. agr. ETH, stellvertretender

Amtschef des Kantonalen Sozialamtes, Sicherheitsdirektion, ZürichBally Bettina, Dr. med., Beauftragte für Aidsfragen, Kantons-

ärztlicher Dienst, Gesundheitsdirektion, ZürichFlühmann Manfred, Geschäftsleiter Zürcher Aids-Hilfe,

Fachstelle für sexuelle Gesundheit, ZürichGabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt, Gesundheitsdirektion,

ZürichPini Züger Ferdinanda, Dr. med., Leiterin Schulärztlicher Dienst

Kanton Zürich, ZürichWeber Rainer, Prof. Dr. med., Klinikdirektor Klinik für Infektions-

krankheiten und Spitalhygiene, Departement für Innere Medizin,Universitätsspital Zürich, Zürich

Kantonale EthikkommissionVorsitzender Maurer Robert, Prof. Dr. med., Illnau (Vorsitzender und Mitglied bis 31.12.2011)

Meier-Abt Peter, Prof. Dr. med., Vize-Rektor Universität Basel,Gockhausen (Vorsitzender und Mitglied ab 1.1.2012)

Mitglieder Baumann-Hölzle Ruth, Dr. theol., Institut Dialog Ethik, ZürichBohnenblust Hans, Dipl. Ing. ETH, Ernst Basler + Partner AG,

ZollikonEgli Niklaus, Dr. med., FMH Allgemeine Medizin, HinwilGussmann-Bader Marianne, lic. iur. RA, Vertretung der Gesund-

heitsdirektion, ZürichHaug Achim, Prof. Dr. med., geboren 1953, Ärztlicher Direktor

Clienia-Gruppe, Oetwil am SeeHess Christian, Dr. med., Chefarzt, Bezirksspital Affoltern,

Affoltern a.A.Keller-Senn Anita, Dipl. Pflegefachfrau HöFa II, WinterthurKoelz Hans R., Prof. Dr. med., Chefarzt Stadtspital Triemli (pens.),

UitikonMetzger Urs, Prof. Dr. med., Chefarzt Stadtspital Triemli (pens.),

UitikonMünch Ulrich, Dr. med., Chefarzt Bülach (pens.), SchaffhausenPletscher Werner, Dr. sc. nat., Kantonsapotheker (pens.),

DachsenSeifert Burkhardt, Prof. Dr. rer. nat., ISPM, Universität Zürich, ZürichStocker Reto, Prof. Dr. med., Institut für Anästhesiologie und

Intensivmedizin, Klinik Hirslanden, ZürichZiltener Erika, lic. phil. I, Geschäftsleiterin Patientenstelle Zürich,

Zürich


Fachkommission nichtärztliche PsychotherapieVorsitzender Gabathuler Ulrich, Dr. med., Kantonsarzt, Gesundheitsdirektion,

ZürichMitglieder Grünwald Hugo, Prof. Dr. phil., Hochschule für Angewandte

Wissenschaften, Departement für angewandte Psychologie,Zürich

Lehmann Uwe, lic. phil., Rudolfstetten� Maercker Andreas, Prof. Dr. Dr., Universität Zürich,

Psychologisches Institut, Psychopathologie und KlinischeIntervention, Zürich

� Rüttimann Gabriela, lic. phil., Psychotherapeutin, Schönenberg� Volkart Reto, Dr. phil., Psychotherapeut, Zürich

Prüfungskommission für Zahnprothetikerinnen und ZahnprothetikerVorsitzender Wehrenberg Stefan, lic. iur., RechtsanwaltMitglieder Csordas Arpad, Dipl. Zahnprothetiker

Hengartner Jürg, Dipl. ZahnprothetikerWirz Daniel, Dipl. Zahnprothetiker


Bildungsdirektion 213

BildungsdirektionWalchetor, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 11 11Internet www.bildungsdirektion.zh.chVorsteherin Aeppli Regine, lic. iur., Regierungsrätin 043 259 23 01Stellvertreter Markus Kägi, RegierungsratVorzimmer Limacher Elsbeth 043 259 23 02

Fax 043 259 51 24

BildungsratPräsidentin Aeppli Regine, lic. iur., RegierungsrätinAktuarin Lüthy Cornelia, Dr. iur., RA, Stv. Generalsekretärin

(Die Mitglieder des Bildungsrates waren bei der Drucklegung des Staatskalenders nocht nichtgewählt)

GeneralsekretariatFax 044 262 07 42, E-Mail [email protected]är Widmer Stephan, Dr. iur. 043 259 23 03Stv. Generalsekretärin Lüthy Cornelia, Dr. iur., RA 043 259 23 24Leiter Dienste und Informatik Stauffacher Werner, lic. iur. 043 259 23 13Informatikverantwortlicher Schreiber Peter, Dr. 043 259 23 08

Politische Planung und KommunikationLeiter Baer Matthias 043 259 23 26Kommunikationsbeauftragter Pfäffli Stephan, lic. phil. 043 259 23 20Kommunikationsbeauftragte Leibundgut Yvonne, lic. phil. 043 259 23 12Redaktionsleitung Schulblatt Hafner Katrin, lic. phil. 043 259 23 05Redaktorin Schulblatt Olivier Jacqueline 043 259 23 07

PersonalLeiterin Gubler Bettina, lic. iur., RA 043 259 23 17Projektleiterin Personal Strobel Christine, lic. iur. 043 259 23 65Personalfachverantwortliche Pfosser Barbara 043 259 23 18Projekt-/Personalassistentin Nikolakopoulos Panorea, lic. phil. 043 259 23 22

RechtsdienstLeiter Helg Felix, Dr. iur. 043 259 23 10Stv. Leiterin Chanson-Hildebrandt Katrin, lic. iur. 043 259 23 25Stv. Leiterin Honegger Christa, lic. iur. 043 259 23 16Jur. Sekretärin von Arb Christine, lic. iur. 043 259 23 69Jur. Sekretärin Meier Sylvie, lic. iur. 043 259 23 15Jur. Sekretärin Michel Prechtl Franziska, lic. iur. 043 259 23 19Sekretariat Regli Gabriella 043 259 23 11

214 Bildungsdirektion

Zentrale DiensteSekretariat Schärer-Beretta Christina 043 259 23 09Stv. Vorzimmer Schwizer Gebert Verena 043 259 23 14

Abteilung FinanzenLeiter Abteilung Finanzen& Controlling Annighöfer Wolfgang, lic. oec. 043 259 23 50

Sektorleiter Finanzen,Stv. Abt. Leiter Aufschläger Daniel, lic. oec. publ. 043 259 40 08

Sektorleiter Bauten Janser Kurt 043 259 23 35Leiter Lohnadministration Kiefer Jörg 043 259 23 60

Interne RevisionLeiter Interne Revision Zellner Ullrich 043 259 23 64

BildungsplanungWalcheplatz 2, Walcheturm, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 53 50E-Mail [email protected]

AbteilungsleitungChef Hildbrand Joseph, lic. phil. 043 259 53 63Chef-Stellvertreter Bähr Konstantin, M.A. 043 259 53 51Sekretariat Tellici Claudia 043 259 53 58

Ringeisen Judith 043 259 53 89Bildungsstatistik Ulmer, Alfred, Dipl. El. Ing. ETH 043 259 53 66Schulqualität & Leistungsmessung Bähr Konstantin, M.A. 043 259 53 51

Besondere Aufgaben Binder Hans-Martin, lic. phil. 043 259 53 93Beauftragter «Gewalt imSchulischen Umfeld» Violi Enrico, lic. phil. 043 259 53 33

Fachstelle für SchulbeurteilungAusstellungsstrasse 80 (ab November 2011 neu an der Josefstrasse 59)Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 78 78, Fax 043 259 78 79E-Mail [email protected]

FachstellenleitungChef Frey Jürg, Dr. phil. 043 259 78 76Chef-Stellvertreter Kost Franz, Dr. phil. 043 259 78 74Leiterin Sekretariat Brunner Jasna 043 259 78 78Bereichsleiterin Regula Enderlin Cavigelli, Dr. phil. 043 259 78 73Bereichsleiterin Stöckly Isabelle, lic. phil. 043 259 78 72Bereichsleiter Tanner Hannes, Dr. phil. 043 259 78 75


VolksschulamtWalchestrasse 21, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 22 51Fax allgemein 043 259 51 31, Fax Lehrpersonal 043 259 51 41, E-Mail [email protected]

AmtsleitungChef Wendelspiess Martin, lic. iur. 043 259 22 571. Chef-Stellvertreter Mühlemann Brigitte,

Dr. phil. Exec. MPA unibe 043 259 22 962. Chef-Stellvertreter Meier Urs 043 259 22 80Adjunkt mbA Vannini Reto 043 259 22 99Kommunikation Brunner Roland 043 259 53 20Vorzimmer Bär Elisabeth 043 259 22 51

Azzan Doris 043 259 53 55

Zentrale DiensteLeiter Schmid Willi 043 259 22 89

FinanzenLeiter Schellenberg Hermann 043 259 22 78

Fontana Pia, mag. oec. HSG 043 259 22 78Hug Karin 043 259 22 41Spasojevic Jovo 043 259 22 88

Rechtsdienst Leiter Steinegger Robert, Dr. iur. 043 259 22 63Jur. Sekretärinnen Lischer Judith, lic. iur. 043 259 53 99

Stähli Milan Aida, lic. iur., RA 043 259 22 54

Projekt Neugestaltung 3. Sek.Leiterin Wolf Madeleine, lic. phil. 043 259 22 84

Projekt Umsetzung VolksschulgesetzProjekt Leiter Koch Harry 043 259 53 23Wissenschaftliche Altherr Peter 043 259 22 83Mitarbeitende Boot Roland 043 259 53 24

Schaer Marielle, lic. phil. 043 259 53 68Stürm Martin, lic. phil. 043 259 53 22

Projekt GrundstufeWissenschaftliche Graf Esther 043 259 22 98Mitarbeiterinnen Knaus Christine 043 259 53 48

Moser Maria, lic. phil. 043 259 22 82


Abteilung PädagogischesAbteilungsleiterin Mühlemann Brigitte,

Dr. phil. Exec. MPA unibe 043 259 22 96Religion und Kultur Ernst Brigitte 043 259 22 90Wissenschaftl. Mitarbeiter Fischer Roland, lic. phil. 043 259 53 44Bildung und ICT Moser René, MAS 043 259 53 46

Sektor UnterrichtsfragenSektorleiterin Marxer Ruth 043 259 56 29Lehrmittel Beck Otto F., M. Sc. 043 259 53 87

Polloni Gisela, lic. phil. 043 259 22 59Kindergarten Eidenbenz Verena 043 259 53 45Sprachen Hunn Jacqueline, lic. phil. 043 259 22 48Lehrplan Landis Ueli 043 259 22 42

Sektor Interkulturelle PädagogikSektorleiter Truniger Markus 043 259 53 86Wissenschaftliche Bischofberger Franziska 043 259 22 95Mitarbeiter/innen Mächler Stephan, Dr. phil. 043 259 53 83

Möhlen Cornelia 043 259 22 64Selimi Naxhi, M.A. 043 259 53 54Sträuli Barbara, Dr. phil. 043 259 53 84

Sektor Aufsicht PrivatschulenSektorleiter Kull Martin 043 259 53 36

Sektor schule&kulturSektorleiter Grieder André 043 259 53 72Mitarbeiter/innen Frehner George Julia 043 259 53 08

Hildebrand Silvia 043 259 53 13Krebs Beat 043 259 53 15Sonanini Roberto 043 259 53 02Stauffer Tanja 043 259 53 14


Abteilung SonderpädagogischesAbteilungsleiter Meier Urs 043 259 22 80

Sektor SonderpädagogikSektorleiter Kaegi Peter 043 259 22 87Sonderpädagogik Dietiker Philippe 043 259 22 49

Kalbassi Sandra 043 259 53 38Müller Judy 043 259 22 45Schnoz Anneliese 043 259 40 82

Schulärztlicher DienstKant. Schularzt Pini Züger Ferdinanda, Dr. med. 043 259 22 97

Projekt SchulpsychologieLeiter Obrist Matthias 043 259 22 93

Abteilung LehrpersonalAbteilungsleiter Weisenhorn Matthias 043 259 22 85

Sektor PersonaladministrationSektorleiterin Zolliker Andrea 043 259 53 12Lehrstellenbewilligung Hagen Beatrice 043 259 40 95

Sektor LohnadministrationSektorleiter Scheu Stefan 043 259 40 96

Sektor VikariateSektorleiterin Bürgisser Franziska 043 259 53 69

Sektor LehrpersonalbeauftragteSektorleiter Kubli Peter 043 259 22 65Lehrpersonalbeauftragte / Bachmann Eva 043 259 22 94Case Management Berchtold Wunderlin Mariette, lic. phil. 043 259 53 25


Mittelschul- und BerufsbildungsamtKaspar-Escher-Haus, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich, Tel. 043 259 11 11, Fax 043 259 43 69

Amtsleitung Fax 043 259 43 69Amtschef Kummer Marc, Dipl. Ing. ETH 043 259 43 81Amtschef-Stv. Höhener Hans Jörg 043 259 43 77Assistentin Amtsleitung Feissli Silvia 043 259 43 81Wissenschaftliche Mitarbeiterin Lentzsch Martina, lic. iur., RA 043 259 43 91Leiter Recht Frei Hansjörg, Dr. iur. 043 259 43 90Juristische Sekretärin Andermatt Monika, lic. iur. 043 259 56 22Juristische Sekretärin Blatter Ursi, lic. iur. 043 259 56 41Juristische Sekretärin Platzer Corinne, lic. iur. 043 259 56 26 Juristische Sekretärin Wintsch Sandra, Dr. iur. 043 259 43 03

Zentrale DiensteLeiter Geisser Michael 043 259 56 25Adjunktin Zellweger Corina, lic. phil 043 259 43 19Sekretariat Wildisen Barbara 043 259 43 84Leiter Prävention und Sicherheit Venzin Vigeli 043 259 22 79Sachbearbeiterin Schmitz Marianne 043 259 22 76Leiter Berufsbildungsmarketing Fristensky Zbynek 043 259 43 17Assistentin Krähenbühl Nadja 043 259 43 18

ProjekteProjektkoordination/Projektleiterin Vögtli Christina 043 259 77 88

Assistentin Bucher Daniela 043 259 77 89Projektleiterin Berufsbildung Wiprächtiger Angela 043 259 77 87Case Managerin Berufsbildung Daners Ilona 043 259 77 84Leiterin Brückenangebote Gunsch Ursina 043 259 77 72Assistentin Sterchi Isabelle 043 259 77 52Leiter Förderung und Integration Kübler Georges 043 259 77 73Geschäftsstelle Berufsbildungfonds Köfler Ruth 043 259 77 70

Personalabteilung Fax 043 259 51 86Abteilungsleiter Thomas Oechslin 043 429 43 95Schulen Gesundheitswesen / Stv. Keller Esther 043 259 43 12Koordinatorin Case Management Frei Ruth 043 259 43 89Projektmitarbeiterin PULS Hunziker Rebecca 043 259 43 76 Personal Berufsfachschulen Keller Daisy 043 259 26 07Personal Mittelschulen Zhu Ly Xi 043 259 56 43Assistentin Sander Simone 043 259 43 11Personal Berufsfachschulen/Administration Siegrist Maja 043 259 43 78Personal Mittelschulen Stutz Simone 043 259 53 01Aushilfe Personelles Zumbühl Roland 043 259 43 88


Finanzabteilung Fax 043 259 51 87Abteilungsleiter Meier Thomas, lic. oec. publ. 043 259 43 86Chefin Rechnungswesen / Stv. Tuttobene Natascia 043 259 56 24Controller Berufsbildung Zimmerli Jean Claude 043 259 56 20Finanzcontroller De Min Christoph 043 259 43 73Finanzcontroller Kos Igor 043 259 43 87Revisor Subventionen Enzler Martin 043 259 43 08Revisorin Subventionen Hirschi Hilda 043 259 43 85Rechnungsführerin Qualifikationsverfahren Bochsler Rosmarie 043 259 43 82

Rechnungsführerin Amt Müller Elisabeth 043 259 43 70Rechnungsführerin Debitoren Zimmerli Marianna 043 259 43 13Leiter Fachstelle Qualitäts-entwicklung Sekundarstufe II Maurer Hanspeter 043 259 43 74

Leiterin Bauten Merkt Petra 043 259 22 77Bauten Berufsfach- undMittelschulen Lanter Urs 043 259 43 75

Bauten Berufsfach- und Mittelschulen Schütz Irene 043 259 56 47

Informatikabteilung Fax 043 259 77 26Abteilungsleiter Zeier Hanspeter 043 259 77 30Bereichsleiter IT-Systemtechnik / Stv. Dubach Markus 043 259 77 33Michel Claudia Sachbearbeiterin 043 259 77 29Bereichsleiterin/Applikations-betreuerin Lehmann Mirjam 043 259 78 02

Applikationsbetreuerin Batt Yvonne 043 259 78 07Applikationsbetreuer Membrez Pierre 043 259 77 31IT-Systemtechniker Nater Sandro 043 259 77 32Mittelschulen Verwaltungsinformatik Stucki Daniel 044 872 31 31IT-Systemtechniker Surina Roberto 043 259 77 67Lernender Pucci Leonardo 043 259 77 48Lernender Wyder Philippe 043 259 77 28

Pädagogische InformatikKoordinationsstelle Schulen im Netz Hirt Christian 043 259 78 08Koordinationsstelle Entwicklungsprojekte Meier Christian 043 259 78 27

Bereichsleitung «Medien und ICT»Projekte Tscherter Vincent 043 259 78 08

Mediotheksbeauftragter Ludwig Martin 043 259 78 06


Abteilung Mittelschulen Fax 043 259 43 69Abteilungsleiter Eichrodt Johannes, lic. phil. 043 259 43 92Leiter Stv. Herrmann Hansueli, Dr. phil. I 043 259 43 94Abteilungssekretariat Werren Rahel 043 259 43 72Beauftragte Mittelschulen Oberholzer Bea, lic. phil. 043 259 56 21Leiterin Fremdsprachen Wider Martina 043 259 56 27Projektleiterin Heierli Ursina 043 259 56 28Sachbearbeiterin Bär Angelica 043 259 43 16

Abteilung Berufsfachschulen und Weiterbildung Fax 043 259 43 69Abteilungsleiter Höhener Hans Jörg 043 259 43 77Berufsschulbeauftrage / Leiterin Stv. Steinmann Leiser Brigitte 043 259 78 15

Abteilungssekretariat Zwyssig Christine 043 259 43 93Projektleiterin bili, Fachstelle Fremdsprachen Miltschev Mary 043 259 56 28

Beauftrager PLAU Büchi Thomas 043 259 77 79Beauftragter Berufsmaturität vakant 043 259 78 19Beauftragte Weiterbildung Chaudet Ariane, lic. phil. 043 259 78 14Berufsschulbeauftragter Meier Lukas 043 259 78 22Berufsschulbeauftragte Ramòn Elisabeth 043 259 78 16Berufsschulbeauftragter Schilling Hans-Jürg, lic. iur. 043 259 77 77Sachbearbeiterin Hunziker Andrea 043 259 78 21Sachbearbeiterin Krähenmann Ruth 043 259 77 19Sachbearbeiterin Hauswirt-schaftliche Fortbildung Witzig Ursula 043 259 78 20

Abteilung Betriebliche Bildung Fax 043 259 77 49Abteilungsleiter Meerstetter Andres, Dipl. Ing. ETH 043 259 78 30Leiter Stv. Peter Bleisch, Dipl. Masch. Ing. HTL 043 259 77 35

AbteilungsstabLeiter Bleisch Peter, Dipl. Masch. Ing. HTL 043 259 77 35Assistentin Hofmann Heidi 043 259 77 53Organisator Gerig Andreas 043 259 77 68Sachbearbeiterin Baechler Anja 043 259 77 50Sachbearbeiterin Kouzounis Brita 043 259 77 37Lernender Tek Mehmet Ali 043 259 77 46


Sektor Gesundheit, Natur und KunstSektorleiter Senn Kaspar 043 259 78 12Sektorleiter Stv. / Abteilungsleiter Meerstetter Andres, Dipl. Ing. ETH 043 259 78 30Berufsinspektor Bucheli Adrian 043 259 77 86 Berufsinspektor Schmid Marcus 043 259 77 20 Berufsinspektorin Schnüriger Marianne 043 259 77 10Sachbearbeiterin Jung Piroska 043 259 77 80Sachbearbeiterin Licari Vincenza 043 259 77 85Sachbearbeiterin Truog Brigitte 043 259 77 21Lernende Seiler Nina 043 259 77 09

Sektor Technik und BauSektorleiter Röllin Walter 043 259 77 15Berufsinspektor / Sektorleiter Stv. Voggenhuber Ralph 043 259 77 16Berufsinspektor Flach Roland 043 259 77 04Berufsinspektor Stäheli Ernst 043 259 77 08Berufsinspektor Wegelin Ruedi 043 259 77 07Berufsinspektor Widmer Marcel 043 259 77 14Berufsinspektor Wolff Joachim 043 259 77 18Sachbearbeiterin Baumann Corina 043 259 77 03Sachbearbeiter Benvegñu Mario 043 259 77 02Sachbearbeiterin Hegner Dorothea 043 259 77 17Sachbearbeiterin Infeld Irene 043 259 77 25Sachbearbeiterin Kohler Sarah 043 259 77 60

Sektor Wirtschaft und DetailhandelSektorleiter Suter Marcel 043 259 77 22Berufsinspektor / Sektorleiter Stv. Bollinger Boris 043 259 78 03Berufsinspektorin Kreyenbühl Regula 043 259 77 61Berufsinspektor Nett Bruno 043 259 77 12Berufsinspektorin Nietlisbach Rose-Marie 043 259 78 18Sachbearbeiterin Brunold Karin 043 259 77 11Sachbearbeiterin Echave Angela 043 259 77 13Sachbearbeiterin Stucki Jasmine 043 259 77 23Lernender Cavelti Laura 043 259 78 05

Fachstelle QualifikationsverfahrenLeiter Fachstelle Gnehm Hans 043 259 77 38Prüfungskoordinator /FS-Leiter Stv. Rebsamen Remo 043 259 77 44

Sachbearbeiterin Blutbacher Barbara 043 259 77 51Sachbearbeiterin Krügel Monika 043 259 77 40Sachbearbeiterin Pola Luisa 043 259 77 45Sachbearbeiterin Schmid Barbara 043 259 77 47Lernende Wunderle Joel 043 259 77 43


Mittelschulen, Berufsfachschulen

Mittelschulen

Kantonsschule Rämibühl Zürich, LiterargymnasiumRämistrasse 56, 8001 Zürich, Telefon 044 265 62 11, Fax 044 265 62 14Rektor Baumgartner Christoph, lic. phil. I, EggProrektoren Margreth Donat, Dr., Schaffhausen

Schneckenburger Michael, Zürich

Kantonsschule Rämibühl Zürich, RealgymnasiumRämistrasse 56, 8001 Zürich, Telefon 044 265 63 12, Fax 044 265 63 14Rektorin Alder Ursula, lic. phil. I, ZürichProrektoren Bürgisser Balz, Prof. Dr. sc. math. ETH, Zürich

Sommer Christian, lic. phil. I, Winterthur

Kantonsschule Rämibühl ZürichMathematisch-naturwissenschaftliches GymnasiumRämistrasse 58, 8001 Zürich, Telefon 044 265 64 64, Fax 044 265 64 14Rektor Reichmuth Daniel, Prof., OberriedenProrektor/in Fuchs Matthias, Dr., Leutwil

Kalt Susanne, Zürich

Kantonsschule Hohe Promenade ZürichPromenadengasse 11, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 224 64 64, Fax 044 224 64 65Rektor Zollinger Konrad, Dr., ZollikerbergProrektoren Horlacher Hanspeter, Prof., Dipl. Math. ETH, Zumikon

Meister Christoph, Prof. Dr., Zollikerberg

Kantonsschule Stadelhofen ZürichSchanzengasse 17, 8001 Zürich, Telefon 044 268 36 60, Fax 044 268 36 90Rektorin Hausammann Sibylle, dipl. Zeichenlehrerin II, BachenbülachProrektoren Borer Ruedi, Dr., Nussbaumen

Schällibaum Urs, Dr., Zürich

Kantonsschule Hottingen ZürichMinervastrasse 14, 8032 Zürich, Telefon 044 266 57 57, Fax 044 266 57 58Rektor Stalder Peter, Prof. Dr. phil. II, NeftenbachProrektor Suter Hans Samuel, Eidg. Dipl. Turn- und Sportlehrer II, Zürich

Kantonsschule Zürich Birch Holunderweg 21, 8050 Zürich, Telefon 044 317 24 00, Fax 044 317 24 09Rektorin a. i. Tognina Susan, lic. phil. I, ZollikonProrektor Niklaus Andreas, lic. phil., ZürichProrektor a. i. Guggenbühl Christoph, Dr., Meilen

Kantonsschule Freudenberg ZürichGutenbergstrasse 15, 8027 Zürich, Telefon 044 286 77 11, Fax 044 286 77 19Rektor Schatzmann Niklaus, Dr., ZürichProrektor Steiger Clemens, Dipl. Zeichenlehrer II, Wädenswil


Liceo ArtisticoParkring 30, 8027 Zürich, Telefon 044 202 80 40, Fax 044 281 33 51Leiter Fischer Markus, Dr., Richterswil

Kantonsschule Enge ZürichSteinentischstrasse 10, 8002 Zürich, Telefon 044 286 76 11, Fax 044 286 76 19Rektor Wittmer Christoph, Dr. phil. I, KüsnachtProrektorinnen Brockhaus-Soldenhoff Nicole, lic. oec. HSG, Zürich

Rusch Beeke, Mathematikerin, BirmensdorfProrektor Giess Stephan, lic. phil. I, Baden

Kantonsschule Wiedikon ZürichGoldbrunnenstrasse 80, 8055 Zürich, Telefon 044 457 71 11, Fax 044 457 71 60Rektor Bamert Urs, Dr. phil. II, Aeugst a. A.Prorektorin Brunner Edith, Prof., WädenswilProrektor Summermatter Walter, Prof. Dr., Zürich

Kantonsschule Oerlikon ZürichBirchstrasse 107, 8050 Zürich, Telefon 044 317 23 00, Fax 044 317 23 93Rektor a. i. Bleichenbacher Michael, Dr., RegensdorfProrektor Aegerter Roland, Dr., ZürichProrektoren a. i. Fumagalli Daniele, lic. phil. I, Uetikon a. S.

Stoffel Pascal, Dr., Winterthur

Kantonsschule Rychenberg WinterthurRychenbergstrasse 110, 8400 Winterthur, Telefon 052 244 04 04, Fax 052 244 04 00Rektorin Widmer Müller Franziska, Dr. phil. I, ZürichProrektoren Thon Benz Jürgen, Zürich

Wettstein Markus, Prof., Winterthur

Kantonsschule Im Lee WinterthurRychenbergstrasse 140, 8400 Winterthur, Telefon 052 244 05 05, Fax 052 244 05 00Rektor vakantProrektorin Oberholzer Rita, Dr., ZürichProrektor Peter Christian, Dipl. Geogr., Winterthur

Kantonsschule Büelrain WinterthurRosenstrasse 1, 8400 Winterthur, Telefon 052 260 03 03, Fax 052 260 03 13Rektor Jacquemart Cornel, mag. oec. HSG, WinterthurProrektor Bietenhader Martin, Prof., Neftenbach

Kantonsschule KüsnachtDorfstrasse 30, 8700 Küsnacht, Telefon 044 913 17 17, Fax 044 913 17 07Rektor Ritzmann Peter, Prof. Dr. phil. II, ThalwilProrektor Grütter Christian, Dr., Richterswil


Kantonsschule Zürcher OberlandBühlstrasse 36, 8620 Wetzikon, Telefon 044 933 08 11, Fax 044 933 08 10Rektor Zimmermann Martin, Dr., ZürichProrektoren/-in Kradolfer Thomas, Dr., Gossau

Racine Nicole, ZürichVuk Roger, lic. phil. I, Päffikon ZH

Kantonsschule GlattalZwinggartenstrasse 28, 8600 Dübendorf, Telefon 044 823 10 60, Fax 044 823 10 65Schulleiterin bzw. Gründungsrektorin Wullschleger Ruth, Prof. Dr., ZürichSchulleiter-Stv. bzw.Gründungsprorektor Ehrismann Patrick, Zumikon

Kantonsschule Zürcher UnterlandKantonsschulstrasse 23, 8180 Bülach, Telefon 044 872 31 31, Fax 044 872 31 13Rektor Hauser Jakob, Prof. lic. phil. I, GlattfeldenProrektorin Rosatzin Marianne, lic. phil. I, WinterthurProrektoren Lüthi Roland, Dr., Bülach

Rinderknecht Jost, Dipl. sc. nat. ETH, Stäfa

Kantonsschule LimmattalIn der Luberzen 34, 8902 Urdorf, Telefon 044 736 14 14, Fax 044 736 14 99Rektor De Luca Werner, lic. phil. I, ZürichProrektoren Eigenmann Patrik, lic. phil. I, Zug

Messmer Andreas, Dr. sc. nat., Urdorf

Kantonale Maturitätsschule für ErwachseneMühlebachstrasse 112, 8008 Zürich, Telefon 044 266 14 14, Fax 044 266 14 15Rektor Stähli Peter, Prof. Dr. phil. I, ZürichProrektor/in Dinter André, Dr., Aristau

Sotzek Nicole, Zürich


Berufsfachschulen

Berufsschule BülachSchwerzgruebstrasse 28, 8180 Bülach, Telefon 044 872 30 40, Fax 044 872 30 45Rektor Missio Guido, Beringen SHLeiter Abt. Technik Hess Urs, KlotenLeiter Abt. Wirtschaft Simmler Jörg, Neuhausen (bis 31.8.2011)

vakant (ab 1.9.2011)Leiter Abt. Weiterbildung Lobsiger Marco, Weiach

Berufsbildungszentrum DietikonSchöneggstrasse 12, 8953 Dietikon, Telefon 044 745 84 84, Fax 044 745 84 74Rektor Wyttenbach René, Berikon AGProrektor Marquardt Jörg, Stilli AGSchulleitung HF Eichelberger Kurt, Herzogenbuchsee BE (bis 31.8.2011)

Bildungszentrum ZürichseeAlte Landstrasse 40, 8810 Horgen, Telefon 044 727 46 46, Fax 044 727 46 10Rektor Häni Andreas, Dr., BirmensdorfLeiter Abt. Informatik/Technik Probst René, Weesen SGLeiter Abt. Wirtschaft Abächerli Guido, ZugLeiter Abt. Weiterbildung Frank Mäder, ZürichStandortleiterin Stäfa Frei Jenni Christina, Thalwil

Berufsschule RütiSonnenplatz 1, 8630 Rüti, Telefon 055 251 51 11, Fax 055 251 51 00Rektor Eisenbart Kurt, DürntenProrektor/in Allimann Janine, Pfäffikon ZH

Eberhart Matthias, Hinwil

Bildungszentrum UsterGewerblich-Industrielle Berufsschule UsterBerufsschulstrasse 1, 8610 Uster, Telefon 044 943 64 11, Fax 044 943 64 12Rektor Schneider Hanspeter, UsterProrektorin/BMS-Leiterin Dubler Silvia, Dr., WallisellenProrektor Schütz Edy, Uster

Gewerbliche Berufsschule WetzikonGewerbeschulstrasse 10, 8620 Wetzikon, Telefon 044 931 31 31, Fax 044 931 31 00Rektor Krähenbühl Markus, RussikonLeiter Abt. Auto + Elektro Kubli Heinrich, Wetzikon Leiter Abt. Haus + Garten Küng Andreas, PfäffikonLeiter Abt. Bau + Holz Reimann Hansruedi, Wetzikon


Berufsbildungsschule WinterthurWülflingerstrasse 17, 8400 Winterthur, Telefon 052 267 81 81, Fax 052 267 81 82Rektor Stutz Erich, WinterthurProrektor / Leiter Abt. Informatik Aus der Au Markus, KreuzlingenLeiter Abt. Bau Brunner Kurt, KlotenLeiter Abt. Allgemein Gadient Hans, UnterbözbergLeiter Abt. Technik Simmen Mario, Winterthur Leiter Abt. Maschinenbau Vogel Roland, Buch am IrchelLeiter BMS Deola Beat, Wetzikon

Berufsfachschule WinterthurTösstalstrasse 26, 8400 Winterthur, Telefon 052 268 14 00, Fax 052 268 14 02Rektor Müller Paul, WinterthurLeiter Allgemeine Abteilung Heeb Patrick, Winterthur Leiter Stv. Braun Walter, Dorf Leiterin Abt. Fachangestellte

Betreuung Hauser Karin, LachenLeiterin Stv. Leibundgut Susanne, Winterthur

Allgemeine Berufsschule ZürichAusstellungsstrasse 60, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 446 94 46, Fax 044 446 94 44Rektorin Walser Zalunardo Brigitta, ZugProrektor Gubler Urs, Dr., ZürichAbteilungsleiterin Brunner Regina, Kallern (seit 1.3.2011)Abteilungsleiterin Stv. Wolf Stefan, Adliswil

Berufsschule für GestaltungAusstellungsstrasse 104, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 446 97 77, Fax 044 446 97 79Rektorin Glutz Marianne, BaselProrektoren Ragaz Gondini, Zürich

Zübli Paul, Zug

Berufsschule Mode und Gestaltung ZürichAckerstrasse 30, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 444 54 44, Fax 044 444 54 45Rektorin Anastasiades-Meyer Silvia, HerrlibergProrektorin Peter Gassmann Regula, Winterthur

Berufsschule für Detailhandel ZürichNiklausstrasse 16, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 368 27 00, Fax 044 368 27 27Rektor Mattes Erich, Zürich Prorektor/in Jung Karin, Ebmatingen

Martin Jean-Luc, Zürich (bis 28.2.2012)


Baugewerbliche Berufsschule ZürichReishauerstrasse 2, Postfach, 8090 Zürich, Tel. 044 446 98 51, Fax 044 446 98 39Rektor Vecellio Urban, Zürich Prorektor + Leiter AbteilungMontage + Ausbau Gilg Alfred, FeldmeilenLeiter der Lehrwerkstättefür Möbelschreiner Bosshard Markus, Adliswil

Leiter Abt. Planung und Rohbau Stocker Peter, Zürich

Technische Berufsschule ZürichAusstellungsstrasse 70, 8090 Zürich, Telefon 044 446 96 00, Fax 044 446 96 19Rektor Pfister Ernst R., Dr. sc. techn., Dipl. Ing. ETH,

NiederglattProrektor / Leiter TBZElektro/Elektronik Schwyter Elmar, Lachen

Leiter TBZ Automobiltechnik Schmid Klaus, StäfaLeiter TBZ Informations-Technik Plaschy Martin, UsterLeiter TBZ Höhere Fachschule Hartmann Beat, Hüttikon

EB Zürich Bildungszentrum für ErwachseneRiesbachstrasse 11, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 0842 843 844, Fax 044 385 83 29Rektor Hauser Hans-Peter, ZürichProrektor / Leiter Sprachen Lingg Hugo, WetzikonProrektor / Leiter Arbeitswelt Ritter Felix, HedingenLeiterin Didaktik u. Bildungs-management Leinauer Marliese, Zürich

Leiter Marketing Schwarzenbach Serge, ZürichLeiterin Dienste Sieber Christa, Winterthur

Berufsmaturitätsschule Zürich BMZLagerstrasse 55, 8090 Zürich, Telefon 044 297 24 70, Fax 044 297 24 55 Rektor Lippuner Markus, Rickenbach-SulzProrektor Zwahlen Jean-Daniel, EbertswilLeiter BM 1 Meyer Stephan, Dr., ZürichLeiterin BM 2 vakant

ZAG, Zentrum für Ausbildung im Gesundheitswesen Kanton ZürichTurbinenstrasse 5 8400 Winterthur, Telefon 052 266 09 09 Rektorin Wipf Stengele HanniAbteilungsleiterin Frauenfelder Corina, Winterthur


HochschulamtWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 23 48, Fax 043 259 51 61E-Mail [email protected] Brändli Sebastian, Dr. phil. 043 259 23 30Stv. Amtschef, Aktuariat Uni-Rat Bühler Urs, lic. iur. 043 259 53 19Stabstellenleiter Dischl Michael, Dr. phil. 043 259 23 55Sekretariat Zaugg-Ender Sabine 043 259 23 48

Abteilung Finanzen und DiensteAbteilungsleiterin Ziegler Myriam, Dr. oec. 043 259 23 44Wiss. Mitarbeiter Baumann Ernst, lic. phil. 043 259 23 58Wiss. Mitarbeiter Egli Philipp, Dr. phil. 043 259 23 47Adjunktin, Schulgeld Pazeller-Keller Rosmarie 043 259 23 33

Abteilung RechtAbteilungsleiter Hoffmann Rudolf, lic. iur. 043 259 42 97Stv. Abteilungsleiterin,Aktuarin FH-Rat Trachsler Helga, lic. iur. 043 259 23 34

Jur. Sekretär,Sekr. Rekurskommission Trottmann Antonio, lic. iur. 043 259 23 67

Jur. Sekretär/innen Brägger-Hutter Pamela, lic. iur. 043 259 23 37Koch Peter, lic. iur. 043 259 23 42Köppel Denise, lic. iur. 043 259 23 46Lüttgau Sandra, lic. iur. 043 259 23 62Veliz Daniela, lic. iur. 043 259 23 45

Amt für Jugend und BerufsberatungDörflistrasse 120, Postfach, 8090 Zürich, Tel. 043 259 96 00, Fax 043 259 96 08, E-Mail [email protected] Woodtli André 043 259 96 03Rechtsabteilung Bossard Mirjam, lic. iur. 043 259 96 20Kommunikation und Dokumentation Bonhage Barbara, Dr. phil. 043 259 96 04Wissenschaftlicher Mitarbeiter Zweifel Peter, lic. phil. 043 259 96 17Stabsstelle Organisation Avogaro Roman, lic. oec. HSG 043 259 96 36Personal Messmer Michael 043 259 96 10Finanzen Wohlgensinger Urs 043 259 96 25Assistentin des Amtschefs Denk Alin 043 259 96 01Assistentin Kommunikation undDokumentation Krieg Lea 043 259 96 02


Fachbereich Kinder- und Jugendhilfe (FB KJH)Telefon 043 259 96 50, Fax 043 259 96 08, E-Mail [email protected] Brühwiler Markus (bis 31.12.2011) 043 259 96 53

Esther Studer (ab 1.01.2012)Fachstelle Jugend- und Familienberatung Studer Esther 043 259 96 52

Fachstelle Kleinkindberatung Avogaro Bettina 043 259 96 55Fachstelle Elternbildung Müller David, lic. phil. 043 259 96 31Fachstelle Schulsozialarbeit Hartmann Grass Barbara 043 259 96 46Sekretariat Carducci Jris, 043 259 96 24

Uhlenhoff Roswitha 043 259 96 54

Zentralbereich Kinder- und Jugendhilfe (ZB KJH)Telefon 043 259 96 99, Fax 043 259 96 75 , E-Mail [email protected] Luchsinger Christine, Dr. phil. 043 259 96 05Zentralstelle Kinder- und Jugendheime Rüfenacht Thomas 043 259 96 58

Zentralstelle Sonder-pädagogik Frühbereich Zuber Thomas (ab 1.7.2011) 043 259 96 19

Zentralstelle Mineurs non accompagnés Merz Deme Simea 043 259 96 72

Zentralbehörde Adoption Bucher-Steinegger Heidi 043 259 96 60Alimentenhilfe (AH15) Koradi Weber Christine 043 259 97 73Sekretariat Theimer Claudia 043 259 96 99

Josic Dusanka 043 259 96 56

StipendienTelefon 043 259 96 80, Fax 043 259 96 81, E-Mail [email protected] Meroni Ruth, lic. iur. 043 259 96 82Sekretariat Stipendien Gyr Rosmarie 043 259 96 80

Fachbereich und Zentralbereich Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung (BSLB)Telefon 043 259 97 35, Fax 043 259 97 01 , E-Mail [email protected] Zuppiger Ritter Isabelle, Dr. phil. 043 259 97 36Qualitätsmanagement Monhart André 043 259 97 38 Projekte und Entwicklung Ganz Stephanie, lic. phil. 043 259 96 16Mentoring Ithaka Rettore Claudia, lic. phil. 044 905 45 41Case ManagementBerufsbildung Gander Marc 043 259 97 21

Sekretariat Gemperle Barbara 043 259 97 35


Spezialisierte Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung (BSLB)Telefon 043 259 97 10, Fax 043 259 97 01, E-Mail [email protected] Bluntschli Katja, lic. phil. 043 259 97 18Sekretariat/ Empfang Ehrler Hildegard 043 259 97 10Sekretariat/ Empfang Gemperle Andrea 043 259 97 12

Kompetenzenbilanz Telefon 043 259 97 40, Fax 043 259 97 01, E-Mail [email protected] Kutter Beatrice, lic. phil. 043 259 97 14Sekretariat Srbinovic Maria 043 259 97 11

Laufbahnberatung GesundheitsberufeTelefon 043 259 97 30, Fax 043 259 97 08, E-Mail [email protected] Langenbach Susanna 043 259 97 33Sekretariat Gemperle Andrea 043 259 97 30

Berufs- und Laufbahnberatung für Nachwuchs- und Spitzensportler/innenTelefon 043 259 97 10, Fax 043 297 97 01, E-Mail [email protected] Zuber Marlies 043 259 97 07Sekretariat Ehrler Hildegard 043 259 97 10Sekretariat Gemperle Andrea 043 259 97 12

biz Oerlikon 043 259 97 00biz MedienE-Mail [email protected] Bruno Teufer, lic. phil. 043 259 97 50

Lehrmittelverlag ZürichRäffelstrasse 32, 8045 Zürich, Telefon 044 465 85 85, Fax 044 465 85 86Internet www.lehrmittelverlag-zuerich.ch, E-Mail [email protected] Fuchs Robert, MA 044 465 85 00Sekretariat/Personalwesen Ruf Anna 044 465 85 03Kommunikation Maurer Erica, lic. phil. 044 465 85 08Redaktion Bucher Peter 044 465 85 55

Grüter Mathias, lic. phil. 044 465 85 10Reiner Sabine, MA 044 465 85 11Wiederkehr Iris, lic. phil. 044 465 85 07

Herstellung Reichlin Felix 044 465 85 05Mendelin Caroline 044 465 85 31Heeb Alfred 044 465 85 32Kürzi Doris 044 465 85 33Minoretti Renata 044 465 85 30

Finanzen Engemann Beat 044 465 85 40Verkauf Müller Jürg 044 465 85 51Informatik Pfluger Martin 044 465 85 20Versand Hintermann René 044 465 85 60


Behörden, Kommissionen

SchulsynodeAmtsdauer 2011–2012Präsidentin Kohler Doris , Berufsschullehrerin, Präsidentin der Lehrpersonen-

konferenz Berufsfachschulen, WinterthurVizepräsident Lüscher Martin, Präsident der Lehrpersonenkonferenz

Mittelschulen, ZürichAktuar Maag Jürg, Präsident der Lehrpersonenkonferenz Volksschulen,

Küsnacht

Vom Regierungsrat gewählte KommissionenAmtsdauer 2011–2015

Kommission für KindesschutzPräsident Brühwiler Markus, Amt für Jugend und Berufsberatung,

BildungsdirektionMitglieder Bieri Rolf, Gemeindeamt, Direktion der Justiz und des Innern

Blenke Rolf, Stadtpolizei ZürichBrunner Reinhard, Kantonspolizei, SicherheitsdirektionFleischer Thomas, Obergericht des Kantons ZürichGallmann Thomas, Kantonale ÄrztegesellschaftGundelfinger Ronnie, Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst,Gesundheitsdirektion

Hunziker Urs, Fachstelle OKEY für Opferberatung und Kinderschutz, Gesundheitsdirektion

Kranich-Schneiter Cornelia, Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt, Direktion der Justiz und des Innern

Oertle Markus, Staatsanwaltschaft IV, Direktion der Justiz und desInnern

Piraccini-Allenbach Christa, Jugendstrafrechtspflege, Direktion derJustiz und des Innern

Polloni Rohner Gisela, Volksschulamt, Bildungsdirektion Rehsche Lucie, Soziale Dienste, Sozialdepartement der Stadt ZürichSchaub Claudia, Pädagogische Hochschule ZürichSchnetzer Denise, Regionale Kinderschutzgruppen, Amt für Jugendund Berufsberatung, Bildungsdirektion

Simoni Heidi, Marie Meierhofer-Institut für das KindVioli Enrico, Beauftragter «Gewalt im schulischen Umfeld»,Generalsekretariat, Bildungsdirektion

Waldner Peter, Planung und Investitionen, GesundheitsdirektionWeishaupt Eva, Kantonale Opferhilfestelle, Direktion der Justiz unddes Innern


Koordinationsgruppe Jugendgewalt des Kantons ZürichVorsitz Violi Enrico, Kantonaler Beauftragter «Gewalt im schulischen Umfeld»,

Generalsekretariat, BildungsdirektionMitglieder Brühwiler Markus, Leiter Kommission für Kindesschutz des Kantons

Zürich, Amt für Jugend und Berufsberatung, BildungsdirektionDelli Gatti Carmine, Fachleiter Sozialarbeit, Oberjugendanwaltschaft, Direktion der Justiz und des Innern

Greber Franziska, Co-Leiterin IST Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt des Kantons Zürich, Direktion der Justiz und des Innern

Gürber Hans-Ulrich, Leitender Jugendanwalt, JugendanwaltschaftZürich-Stadt, Direktion der Justiz und des Innern

Hartmann Grass Barbara, Leiterin Projekt Schulsozialarbeit,Amt für Jugend und Berufsberatung, Bildungsdirektion

Jucker Walter, Stellvertreter des Präventionsoffiziers / FachstellenleiterBrückenbauer, Kantonspolizei Zürich, Sicherheitsdirektion

Morais Julia, Kantonale Beauftragte für Integrationsfragen,Direktion der Justiz und des Innern

Schneider Rolf, Fachberatung «Gewalt, Kinderschutz, Suizid»,Zentrum für Beratung, Pädagogische Hochschule Zürich

Sorg Susanne, Chefin der Kommunikationsabteilung des Regierungsrates, Staatskanzlei

Vannini Reto, Adjunkt mbA., Leiter Stabstelle Volksschulamt,Bildungsdirektion

Venzin Vigeli, Leiter Prävention, Sicherheit und Sport,Bildungsdirektion

Weilenmann Rolf, Dienstchef Jugenddienst, Kantonspolizei Zürich, Sicherheitsdirektion

Zurkirchen Roland, Leiter Arbeitsgruppe «Jugend im öffentlichen Raum» der Stadt Zürich, Fachstelle für Gewaltprävention


Kantonsschulen, SchulkommissionenAmtsdauer 2011–2015

Schulkommission Kantonsschule Rämibühl Zürich, LiterargymnasiumPräsident Hugelshofer Markus, lic. iur., ZürichMitglieder Bäumli Anita, lic. phil., Uster

Doufas Claudia, Winkel Eigler Ulrich, Prof. Dr., Küsnacht Holden Britta, lic. phil., Wettingen Kappeler Thomas, Prof. Dr., Zürich Kaufmann Philipp, Prof. Dr., ZürichPescia Danilo, Prof. Dr., Zürich Schneider Sabine, Prof. Dr., Zürich Weibel Robert, Prof. Dr., Zürich

Schulkommission Kantonsschule Rämibühl Zürich, RealgymnasiumPräsident Stidwill Robert, Prof. Dr., Fällanden Mitglieder Christen Regula, Zürich

Cortes José, Adlikon Dürscheid Christa, Prof. Dr., Bonstetten Epprecht Thomas K., Dr. phil. II, Zumikon Häberling Esther, lic. oec. publ., Zürich Korthals Greta, ZürichLütteken Anett Maren F., Dr., Küsnacht Rechsteiner Urs, ZürichStüssi-Schmid Franziska, Zürich Winiger Fabian, Zürich

Schulkommission Kantonsschule Rämibühl Zürich, MathematischNaturwissenschaftliches GymnasiumPräsidentin Klee Doris, Dr. phil., Horgen Mitglieder Babusiaux Ulrike, Prof. Dr., Zürich

Diehl-Bernath Suzanne, Thalwil Hatz Christina, lic. phil., Aesch Kuster Markus, lic. phil. II, Zürich Lautner Pulli Marion, Dipl. Natw. ETH, Zürich Lutz Leonhard, Dr., ZürichMüller Heinrich, Dipl. Ing. ETH, Zürich Müller Nielaba Daniel, Prof. Dr., ZürichSigrist Christoph, Dr., Rafz Weidmann Ulrich, Prof. Dr., Zürich


Schulkommission Kantonsschule Hohe Promenade ZürichPräsident Ribi Thomas, lic. phil., Zürich Mitglieder Christen Elisabeth, Zürich

Herold Rudolf, Dr. med., Zürich Kleiner Renate, MeilenMerotto Patrizia, Dr. iur., Herrliberg Riedweg Christoph, Prof. Dr., ZürichStaub Steiner Carole, Dr., Küsnacht Vaterlaus Andreas, Prof. Dr., Ermatingen Viecelli Franz, ZürichWohlgemuth André C., Prof. Dr., Zollikon

Schulkommission Kantonsschule Freudenberg ZürichPräsident Jucker Andreas H., Prof. Dr., WetzikonMitglieder Bühlmann Hans Rudolf, lic. phil., Zürich

Franzen-Blumer Ann Barbara, lic. phil., Niederweningen Frick-Rüegg Nicole, Dr. phil., Zollikon Kölliker Thomas, ZollikerbergLang Urs, Prof. Dr., MönchaltorfMüller-Kolb Felix, Wädenswil Pfyffer Sabine Carole, lic. iur., Zürich Portenier Edith, lic. phil. I, BinzSchläfli Patrizia, lic. iur., Zürich

Schulkommission Kantonsschule Wiedikon ZürichPräsident Cotti Markus, lic. oec. publ., Wangen Mitglieder Augustin Georg Alfred, Wädenswil

Bezzola Lambert Ladina, Dr. phil., Zürich Bircher Walter, Prof. Dr., Benglen Bopp Daniel, Prof. Dr., Meilen Egger Sibylle, lic. iur., ZürichGerber Rolf, Dipl. Ing. ETH, ZürichGraf Kurt, Prof. Dr., KüttigenRutishauser Irène, RüschlikonSchneller Jakob, Prof. Dr., Küsnacht Zarro Dario, lic. iur., Zürich


Schulkommission Kantonsschule Enge ZürichPräsidentin Appert-Sprecher Lukretia, lic. iur., ZürichMitglieder Badertscher Jürg, Lufingen

Caprez-Hunter Andrea, Zumikon Gächter Thomas, Prof. Dr., Zürich Goetz Heinz, StäfaGrob Thomas, PD Dr., Zürich Marti Robert, Dr., ZürichSoller Denise, lic. iur., Zürich Valsecchi Claudia, OberriedenZiegler-Belluati Marianne, Zürich

Schulkommission Kantonsschule HottingenPräsidentin Stauber Susanne, Dr. iur., MeilenMitglieder Aufschläger Daniel, lic. oec., Widen

Baumann Cornelia, lic. phil. I, Zürich Bretscher Jürg, lic. rer. pol., Küsnacht Castagnola Claudia, lic. oec. publ., Zollikon Dihr Moritz, Brütten Eberle Franz, Prof. Dr., Amden Egli Jürg, Dr. iur., Zürich Hobein Günter A., Prof. Dr., Feldmeilen Huber Stefanie, lic. phil. I, Uster

Schulkommission Kantonsschule Stadelhofen ZürichPräsidentin Dorsch-Häsler Karoline, Dr. sc. nat., MännedorfMitglieder Beck-Schimmer Beatrice, Dr. med., Zürich

Blättler Lukas, lic. iur., Zürich Blank Daniel A., Dr. sc. math., Zürich Buddeberg-Fischer Barbara, Prof. Dr., ZürichFantin Amedeo, Dr. med., Zürich Fischlin-Kissling Margrit, Dr. sc. nat., Zürich Kuhn Paul, Zollikon Neukomm Gisela, Dr. phil. II, Zollikerberg Schönenberger-Deuel Johanna, Prof. Dr., Männedorf Zingre Martin, Adliswil


Schulkommission Liceo Artistico ZürichPräsidentin Franzen Ann Barbara, lic. phil., Niederweningen Mitglieder Bartuschat Johannes, Prof. Dr., Zürich

Cretti Giangi, Vertreter Consolato Generale d’Italia,Wermatswil

Giuffrida Maria Stella, Preside, Zürich Jahreiss Fiammetta, Dr., Zürich Ritter Carol, lic. iur., ZürichSchuh Claudia, Zürich Theus Tilla, Dipl. Arch. ETH, ZürichTobler Ruedi, Thalwil

Schulkommission Kantonsschule Büelrain WinterthurPräsident Frick Peter, lic. oec. publ., Hettlingen Mitglieder Bieri Christine, Prof. Dr., Zürich

Bischofberger Jürg, Dipl. Ing. ETH, Elsau-Räterschen Gick-Schläpfer Verena, lic. iur., Winterthur Hauser Matthias, Hüntwangen Kärcher-Vital Thomas, WiesendangenLandshut Caroline, Neftenbach Lautenschlager Peter, Dr. oec. publ., Winterthur Renner Renato, Prof. Dr., Zürich Tremp Josef, Prof. Dr., Zollikerberg Wille Andreas, PD Dr. med., Rickenbach

Schulkommission Kantonsschule Im Lee WinterthurPräsident Beerli Alois, Dr. med., WinterthurMitglieder Borer-Cifric Martin, Dr. phil., Männedorf

Furter Reto, lic. iur., Winterthur Geering Hans Peter, Prof. Dr., Winterthur Gisel-Pfankuch Susanne, Prof., Winterthur Gsell Hohl Nicole, WinterthurMerz Christian, Winterthur Schaber Peter, Prof. Dr., Zürich Stahel Reinhard, WinterthurToggenburger Ulrich, Dipl. phys. ETH, Winterthur


Schulkommission Kantonsschule Rychenberg WinterthurPräsident Bienz Stefan, Prof. Dr., Winterthur Mitglieder Bachmann Charlotte, Winterthur

Bazzani-Bosshard Corinne, Winterthur Dubler Theodor, Dr., WinterthurEichenberger Richard, Dr. iur., WinterthurGross Thomas, lic. iur., Winterthur Kniel Evelyne, WilaRamseyer Samuel, Niederglatt Schelldorfer René, Winterthur Schertler Kaufmann Evelyn, mag. phil., Winterthur

Schulkommission Kantonsschule Glattal bzw. Kantonsschule UsterPräsident Meyer Marc, Prof., Uster Mitglieder Bättig-Frey Petra Maria, Dr., Nänikon

Bickel Matthias, UsterBossard Mirjam, lic. iur., Zürich Erdin Andreas, Dr., WetzikonFrehner Carmen, Dr. phil., ZürichGerber Peter, Wallisellen Guzzella Lino, Prof. Dr., Uster Schneider Richard, ZürichStern Elsbeth, Prof. Dr., Zürich

Schulkommission Kantonsschule KüsnachtPräsident Fausch Thomas, Uetikon Mitglieder Müller Nicolas Johannes, PD Dr. med., Zürich

Ruf Urs, Prof. Dr., BäretswilRuoss Hardy, Dr., RichterswilSchellenberg Barbara, Dr. iur., Zürich Schoch Ursula, Dr. phil., Uetikon a. S. Wunderli-Allenspach Heidi, Prof. Dr., Zürich

Schulkommission Kantonsschule Limmattal Urdorf

Präsident Buchli Gaudenz, DietikonMitglieder Berke Heinz, Prof. Dr., Zürich

Bochsler Rolf, Dietikon Fuchs Werner, Dr. phil., Hünenberg Hertig Aeschbach Barbara, lic. phil. I, WettswilJohner Brigitta, Urdorf Miller Marie-Thérese, Weiningen Sigrist Markus, Prof. Dr., Zürich Spörri Max, lic. iur., SchlierenWasser-Keller Beata M., lic. iur., Otelfingen


Schulkommission Kantonsschule Zürcher Oberland WetzikonPräsident Sieber Peter, Prof. Dr., Elgg Mitglieder Binder Hans Martin, lic. phil., Zürich

El-Arousy Omar, Dr. med. dent., Wald Fischer-Karrer Claudia, lic. phil. I, Wetzikon Forster Matthias, Gossau ZHHohl Andreas, Rüti Kilchsperger Joelle, Grüt Lätsch Andreas, Dr. iur., Rüti Neff Jürg, lic. oec. publ., Uster Schöb Freitag Gabriela, Wetzikon Verhoek Guido, Dr. med., Wetzikon

Schulkommission Kantonsschule Zürcher Unterland BülachPräsident Mehr Nils, BülachMitglieder Bolthausen Erwin, Prof. Dr., Räterschen

Fischer Andreas, lic. iur., Bülach Habegger Annemarie, Dr. med., Bülach Kammerer Irina, Dr. phil., Dietikon Kasper Hans-Peter, Ingenieur ETH, Kloten Sautter Christof, PD Dr. rer. nat., Rafz Stähli Urs, lic. phil. I, Winkel

Schulkommission Kantonale Maturitätsschule für Erwachsene ZürichPräsident Huggenberger Eric, Zürich Mitglieder Crivelli Tatiana, Prof., Zürich

Hoss Blatter Corinne, lic. phil. I, ZollikonKaufmann Stefan, Dr. sc. techn., Langnau a.A.Meyer Stephan, Dr., Zürich Sanz Keller Julia-C., Zürich Stokvis Schmuel, lic. iur., ZürichSchmid Heinz, Bauing. ETH, Hombrechtikon


Gründungsschulkommission Kantonsschule Zürich NordPräsident N.N.Mitglieder Beusch-Kaufmann Barbara, Zürich

Blatter Burger Marlyse, mag. oec. HSG, AeugstBühlmann Christoph, Affoltern a.A.Bosshard Peter, Langnau a.A.Cassani Sabine, ZürichFetz Marco, UrdorfGertsch Bernhard, SommeriHaeberli Hans Peter, Prof. Dr., WinterthurHengartner Michael Otmar, Prof. Dr., ZürichJuchli Andreas, pract. med., SalandKnecht Wolfgang, Dr., ZürichLüdin Markus, ObfeldenSchneider Reto, Dr. sc. nat., ZürichThaler Reto, Dr., ZürichVögeli Hans, VolketswilWachter Beat, lic. iur., Zürich

Berufsfachschulen, SchulkommissionenAmtsdauer 2011–2015(Bei Redaktionsschluss waren die Schulkommissionen der Berufsfachschulen für die Amts -periode 2011–2015 noch nicht bestimmt)

Vom Bildungsrat gewählte KommissionenAmtsdauer 2011–2015(Bei Redaktionsschluss waren die vom Bildungsrat gewählten Kommissionen für die Amts -periode 2011–2015 noch nicht bestimmt)

Baudirektion 245

Bau

ten

BaudirektionWalchetor, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Hauptnummer Telefon 043 259 11 11Vorsteher Kägi Markus, Regierungsrat 043 259 28 01Stellvertreter Graf Martin, RegierungsratVorzimmer Kotay Ilona 043 259 28 02

Fax 043 259 42 81

GeneralsekretariatHauptnummer Telefon 043 259 28 08, Fax 043 259 42 81Generalsekretär Cummins Mark, Dr. iur., Rechtsanwalt 043 259 28 03Stv. Generalsekretär Fey Roland, lic. iur., Fürsprecher LL.M. 043 259 43 96Vorzimmer Gämperle Chantal 043 259 28 08

StabFax 043 259 51 20, E-Mail [email protected] /Stv. Generalsekretär Fey Roland, lic. iur., Fürsprecher, LL.M. 043 259 43 96

Stv. Stabschef Rosskopf Mathias, lic. iur., Rechtsanwalt 043 259 28 07Jur. Sekretär mbA Kapp Andreas, lic. iur., Rechtsanwalt 043 259 43 26Jur. Sekretärin mbA Luchsinger Petra, lic. iur., Rechtsanwältin 043 259 28 16Wiss. Mitarbeiter mbA Leuenberger Stefan, lic. oec. HSG 043 259 28 04Sekretariat Bak Eva 043 259 28 12

Brogli Michelle 043 259 28 29

Sektion RechtFax 043 259 51 20Sektionsleiter von Büren Walter, lic. iur., Rechtsanwalt 043 259 28 14Stv. Sektionsleiterin Oliver Gisela, lic. iur., Rechtsanwältin 043 259 28 17Jur. Sekretärin Bircher Doris, lic. iur., Rechtsanwältin 043 259 28 18Jur. Sekretärin Aeberli Caroline, lic. iur. 043 259 43 23

KanzleiSektionsleiter Langhart André 043 259 28 24Sekretariat Clausen Monika 043 259 28 00

Rubin Heidi 043 259 28 06Sekretariat/Bibliothek Deflorin Gfeller Christina 043 259 54 18

Bauverfahren und Koordination Umweltschutz (BAKU)Stampfenbachstrasse 14, Postfach, 8090 Zürich, Fax 043 259 51 26Abteilungsleiter Knecht Pirmin 043 259 49 01Sekretariat Konrad Astrid 043 259 24 17

246 Baudirektion

Kantonale Leitstelle Baubewilligungen (LS)E-Mail [email protected], www.baugesuche.zh.chLeiter Jung Marcel 043 259 30 64Leiter-Stv. Ernst Jörg 043 259 54 71

Bebie Patric 043 259 54 73Schürmann Peter 043 259 54 75Schwarzenbach Fabian 043 259 54 74

Koordinationsstelle für Umweltschutz (KofU)E-Mail [email protected], www.umweltschutz.zh.chLeiter Knecht Pirmin 043 259 49 01Leiter-Stv. Zürrer Daniel, Dr. 043 259 30 23Wissenschaftliche Bircher Urs, Dr. 043 259 24 16Mitarbeiter/in Bühler Christina 043 259 49 07

Buser Christian 043 259 24 15Hofer Beat, Dr. 043 259 30 63

Zürcher UmweltPraxis Flynn Isabel, Redaktorin 043 259 24 18

Finanzen und Controlling (F+C)Fax 043 259 51 66Abteilungsleiter Hörtner Michael 043 259 54 52Abteilungsleiterin-Stv.Leiterin Planung/Controllerdienst Huber Gabriela 043 259 28 67

Leiter Finanzbuchhaltung Vernati Alberto 043 259 54 79Kasse/Bürgschaften Schmid Doris 043 259 28 22Sekretariat Schmid Doris 043 259 28 22

Kommunikation Baudirektion (BDkom)Fax 043 259 51 76, Hauptnummer Telefon 043 259 28 19Medienstelle: Telefon 043 259 39 00, E-Mail [email protected] Bonderer Dominik 043 259 39 00Abteilungsleiter-Stv. Loner René 043 259 39 14Redaktor Linder Patrick 043 259 39 12Kommunikationsberater Bollack Wolfgang 043 259 30 15

Maag Thomas 043 259 39 11Assistentin Kommunikation Weber Katharina 043 259 30 10DTP-Spezialist Walker Andreas 043 259 30 14Sekretariat Mühle Ruth 043 259 28 19

Baudirektion 247

Bau

ten

Organisation und Informatik (O+I)Fax 043 259 54 10Abteilungsleiter/Informatik-Verantwortlicher Gasser Mathias 043 259 28 93

Abteilungsleiter-Stv. Hack Daniel 043 259 58 30Leiter Administration Keller Thomas 043 259 28 11Leiter Betrieb-Services Furrer Beat 043 259 28 09Leiter Kunden-Services Hitz Florian 043 259 30 16Leiter Organisation u. Projekte Hack Daniel 043 259 58 30Helpdesk (Hotline) 043 259 54 54Sekretariat Kostic Natasa 043 259 28 10

Human Resources (HR)Fax 043 259 51 84, E-Mail [email protected] Tholen Barbara 043 259 29 87Abteilungsleiter-Stv. Hämmig Peter 043 259 31 79Administration/Sekretariat Brechbühl Eleonora 043 259 31 83Assistenz Eschbach Thomas 043 259 54 99Praktikant/in 043 259 28 47

PersonalentwicklungFax 043 259 51 84Leiter Sibilia Aleksandar 043 259 31 85

Bereich 1 (TBA)Fax 043 259 51 84Leiter Spörri René 043 259 31 40HR-Assistentinnen Lamprecht Beatrice 043 259 31 39

Tauber Sabine 043 259 30 77vakant 043 259 30 79

Bereich 2 (ALN)Fax 043 259 51 84Leiter Hämmig Peter 043 259 31 79HR-Assistentinnen Beer Nathalie (bis 30.4.2013) 043 259 31 82

Hofmann Ruth 043 259 27 35

Bereich 3 (AWEL, HBA)Fax 043 259 51 84Leiterin Demarmels Martina 043 259 32 04HR-Assistentinnen Albrecht Nina 043 259 39 18

Ingold Patricia 043 259 27 36

Bereich 4 (ARV, GS, IMA)Fax 043 259 51 84Leiterin Müller Jacqueline 043 259 28 41HR-Assistentinnen Bardos Gabriela 043 259 28 55

Seif Sara 043 259 28 55Zgraggen Doris 043 259 27 13

248 Baudirektion

Amt für Landschaft und Natur (ALN) Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 27 31E-Mail [email protected] und [email protected], Internet: www.aln.zh.ch

Amtschef Gerber Rolf, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 12Vorzimmer Weber Prisca 043 259 27 31Stv. Amtschef / Umwelt /Raumordnung Pezzatti Marco-G., Dr. sc. techn. ETH 043 259 27 07

Jur. Sekretär/in Bossard Markus, lic. iur., Rechtsanwalt 043 259 27 15Wegmann Margot, lic. iur., Rechtsanwalt 043 259 27 14

Abteilung DienstleistungenWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 27 31, Fax 043 259 51 08Abteilungschef Sasso Mario, Dipl. Ing. FH NDS BWI 043 259 27 05Chef Rechnungswesen Siegfried Thomas, Betriebsökonom FH 043 259 27 06Finanzen und Controlling Steiner Peter 043 259 27 17

Abteilung LandwirtschaftWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 27 56, Fax 043 259 51 48Abteilungsleiter Zollinger Fritz, Dr. sc. techn. 043 259 27 55Vorzimmer Schweikart Martha 043 259 27 56

DirektzahlungenLeiter Steinmann Willy 043 259 27 34Ingenieur Keller Lukas, Dr. sc. tech. ETH 043 259 27 10

MeliorationenLeiter Hochbau Steiner Thomas, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 60Ingenieure Hochbau Gugolz Werner 043 259 40 93

Senti Marc-André Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 16Leiter Tiefbau Bollinger Alfred, Dipl. Kult.-Ing. ETH 043 259 27 64Ingenieur Tiefbau Bachmann Hans, Dipl. Kult.-Ing. ETH 043 259 40 90

Bickel Christoph 043 259 27 52

Boden- und PachtrechtLeiter Bouquet François, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 39Ingenieure/-in Blass Fortunat, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 11

Fischer Meinrad, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 32Portmann Barbara, dipl. geogr. 043 259 27 08

Raumplanung/UmweltschutzIngenieur Bouquet François, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 27 39

Baudirektion 249

Bau

ten

StrickhofEschikon, Postfach, 8315 Lindau, Telefon 052 354 98 11, Fax 052 354 98 33Seestr. 295, Postfach, 8820 Wädenswil, Telefon 058 934 52 00, Fax 058 934 52 01Riedhofstrasse 62, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 28 28, Fax 052 224 28 29Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Telefon 058 934 52 00, Fax 058 934 52 01In den Schwanden 1, 8910 Affoltern a. A., Telefon 044 760 30 07E-Mail [email protected] oder [email protected], Internet www.strickhof.chMitarbeitende an Standorten: L = Lindau, Wä = Wädenswil, Wü = Winterthur-Wülflingen, Z = Zürich, A = Affoltern a. A.

Direktor, Hauptabteilungsleiter Voegeli Ueli L 052 354 98 02Assistenz Gujer Doris L 052 354 98 02Aufsicht Betriebliche Bildung Grunder Roland Wü 052 224 28 24Schulplanung Strasser René L 052 354 98 75Qualitätsmanagement Segessemann Vincent L 052 354 98 88Öffentlichkeitsarbeit Jenni Christoph L 052 354 98 58

Grundbildung Landwirtschaft und TierberufeSpartenleiter Strasser René L 052 354 98 75Bereichsleiter Pferdeberufe und Tierpfleger Wegmüller Oliver Wü 052 224 28 39

Grundbildung Lebensmitteltechnologie und HortikulturSpartenleiter Lerch Urs Wä 058 934 52 00Bereichsleiter Lebensmitteltechnologie Saladin Remo Wä 058 934 57 24Bereichsleiter Hortikultur Lerch Urs Wä 058 934 52 00Koordination ABU/FIB Meier Jürg Wä 058 934 52 00

Naturwissenschaftliche Berufsmaturität und SportSpartenleiterin Maurer Corinne L 052 354 98 75Bereichsleiterin NBMS Maurer Corinne L 052 354 98 75Bereichsleiterin Sport Lingg Daniela L 052 354 98 11Bereichsleiter Sprachen Lerch Urs Wä 058 934 52 00

Hauswirtschaft an MittelschulenSpartenleiterin Murpf-Zweifel Anny A 044 760 30 07

Berufliche WeiterbildungSpartenleiter Dr. Gerwig Claude L 052 354 99 15Bereichsleiter Landwirtschaft und Hortikultur Grunder Rudolf L 052 354 98 43

Bereichsleiter Lebensmitteltechnologie Saladin Remo Wä 058 934 57 24Bereichsleiter Kurswesen und Fachtagungen Dr. Gerwig Claude L 052 354 99 15

250 Baudirektion

Fachstellen und DienstleistungenSpartenleiter Rüsch Andreas L 052 354 98 44Koordination Versuchswesen Bopp Markus L 052 354 99 42

Bäuerinnen und GesundheitSpartenleiterin Minder Sylvia Wü 052 224 28 00Bereichsleiterin Fachstelle Familie und Betrieb Minder Sylvia Wü 052 224 28 00

Bereichsleiterin Fachfrau/-mannGesundheit Schaufelberger Johanna Wü 052 224 28 17

Ausbildungs- und VersuchsbetriebSpartenleiter Renfer Hanspeter L 052 354 98 71Bereichsleiterin Milchproduktion, Grossviehmast Rinderknecht Sabine L 052 354 98 73

Bereichsleiter Mutterkuhhaltung Birrer Patrik Wü 052 224 28 62Bereichsleiter Schweinehaltung Ritter Samuel L 052 354 98 65Bereichsleiter Feldbau Koller Guido L 052 354 98 26Bereichsleiter Obstbau und Gärtnerei Höhener Hans L 052 354 98 39Bereichsleiter Rebbau und Trotte Bono Michele Wü 052 224 28 60

Internes Facility ManagementSpartenleiterin Fuchs Lea L 052 354 99 00Bereichleiterin Lindau Fuchs Lea L 052 354 99 00Bereichsleiterin Wädenswil und Zürich vakant Wä/Z 058 934 52 00Bereichsleiterin Winterthur Grunder Doris Wü 052 224 28 40Bereichsleiterin Affoltern a.A. Kressig Regula A 044 760 30 07

Zentrale DiensteSpartenleiter Wyss Michael L 052 354 98 07

Baudirektion 251

Bau

ten

Abteilung WaldWeinbergstrasse 15, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 27 48, Fax 043 259 51 25Kantonsforstingenieur Noetzli Konrad, Dr. sc. techn. ETH 043 259 27 40Vorzimmer Seiffert Anna 043 259 27 48Forstadjunkt Stutz Hans-Peter, Dr. sc. nat. ETH 043 259 27 41Ingenieure/-in in leitender Lüthy Denise, Dr. sc. techn. ETH 043 259 43 05Stellung Schmid Erwin, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 27 59

Götz Michael, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 43 10Ingenieure/-innen Barengo Nathalie, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 27 58

Good Erich, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 29 78Hess Hermann, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 27 42Schmid Christa, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 27 44Weber Andreas, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 29 75

IT-Koordinator Zimmermann Markus, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 27 28GIS-Verantwortlicher Henry Charles, Dipl. phil. II 043 259 27 43GIS-Fachtechniker Hollinger Georg 043 259 27 46Rechnungsführerin Schattmaier Petra 043 259 27 47Förster Tobler Hansjakob 043 259 27 54

Forstkreise

Forstkreis 1Weinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 29 70, Fax 043 259 29 79Gemeinden Adliswil, Aeugst a.A., Affoltern a.A., Bonstetten, Hausen a.A., Hedingen, Hirzel,Horgen, Hütten, Kappel a.A., Kilchberg, Knonau, Langnau a.A., Maschwanden, Mettmenstetten,Oberrieden, Obfelden, Ottenbach, Richterswil, Rifferswil, Rüschlikon, Schönenberg, Stallikon,Thalwil, Wädenswil und Wettswil a.A.,Kreisforstmeister Hegetschweiler Theodor, Dr. sc. techn. ETH 043 259 29 71

Forstkreis 2Zürcherstrasse 9, 8620 Wetzikon, Telefon 043 259 55 30, Fax 043 259 55 39Gemeinden Bassersdorf, Dietlikon, Dübendorf, Egg, Erlenbach, Fällanden, Herrliberg, Hom -brechtikon, Küsnacht, Männedorf, Maur, Meilen, Nürensdorf, Oetwil a.S., Schwerzenbach, Stäfa,Uetikon a.S., Volketswil, Wallisellen, Wangen, Zollikon, Zumikon und Stadt Zürich.Kreisforstmeister Guggisberg Andreas, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 55 32

Forstkreis 3Zürcherstrasse 9, 8620 Wetzikon, Telefon 043 259 55 30, Fax 043 259 55 39Gemeinden Bäretswil, Bauma, Bubikon, Dürnten, Fehraltorf, Fischenthal, Gossau, Greifensee,Grüningen, Hinwil, Hittnau, Mönchaltorf, Pfäffikon, Russikon, Rüti, Seegräben, Sternenberg, Uster,Wald, Wetzikon, Wila und Wildberg.Kreisforstmeister Wegmann Samuel, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 55 33

Forstkreis 4Riedhofstrasse 62, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 27 27, Fax 052 224 27 29Gemeinden Bertschikon, Brütten, Dägerlen, Dättlikon, Dinhard, Elgg, Ellikon a.d.Thur, Elsau,Hagenbuch, Hettlingen, Hofstetten, Illnau-Effretikon, Kyburg, Lindau, Neftenbach, Pfungen,Ricken bach, Schlatt, Seuzach, Turbenthal, Weisslingen, Wiesendangen, Winterthur und Zell.Kreisforstmeister Reifler Hanspeter, Dipl. Forst-Ing. ETH 052 224 27 24

252 Baudirektion

Forstkreis 5Riedhofstrasse 62, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 27 27, Fax 052 224 27 29Gemeinden Adlikon, Altikon, Andelfingen, Benken, Berg a. I., Buch a. I., Dachsen, Dorf, Feuerthalen,Flaach, Flurlingen, Henggart, Humlikon, Kleinandelfingen, Laufen-Uhwiesen, Marthalen, Ober-stammheim, Ossingen, Rheinau, Thalheim a.d.Thur, Trüllikon, Truttikon, Unterstammheim, Volkenund Waltalingen.Kreisforstmeister Cuny Felix, Dipl. Forst-Ing. ETH 052 224 27 25

Forstkreis 6Weinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 29 70, Fax 043 259 29 79Gemeinden Bachenbülach, Bülach, Eglisau, Embrach, Freienstein-Teufen, Glattfelden, Hoch-felden, Höri, Hüntwangen, Kloten, Lufingen, Niederglatt, Oberembrach, Oberglatt, Opfikon, Rafz,Rorbas, Rümlang, Wasterkingen, Wil und Winkel.Kreisforstmeister Rechberger Stefan, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 29 76

Forstkreis 7Weinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 29 70, Fax 043 259 29 79Gemeinden Aesch, Bachs, Birmensdorf, Boppelsen, Buchs, Dällikon, Dänikon, Dielsdorf, Dietikon,Geroldswil, Hüttikon, Neerach, Niederhasli, Niederweningen, Oberengstringen, Oberweningen,Oetwil a.d. Limmat, Otelfingen, Regensberg, Regensdorf, Schleinikon, Schlieren, Schöfflisdorf,Stadel, Steinmaur, Uitikon, Unterengstringen, Urdorf, Weiach und Weiningen.Kreisforstmeister Studhalter Stefan, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 29 77

Fischerei- und JagdverwaltungEschikon 7, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 052 397 70 70, Fax 052 397 70 80E-Mail [email protected], Internet: www.fjv.zh.chLeiter Philipp Urs, Dipl. pharm. ETH, M.H.A. 052 397 70 71Vorzimmer Kündig Lotti 052 397 70 72Adjunkte Hertig Andreas, Dr. sc. nat. 052 397 70 76

Zinggeler Jürg, Dipl. Forst-Ing. ETH 052 397 70 73Fischerei- und Jagdassistent Spörri Peter 052 397 70 79Rechnungsführer Dossenbach Gaston 052 397 70 75Kanzleichef Prem Ruedi 052 397 70 78Kanzlei Maissen Patrizia 052 397 70 74FischereiaufseherFischzuchtanlage Dachsen Oswald Eduard 052 659 65 86Fischzuchtanlage Stäfa Filli Arno 044 920 22 91

Geuggis Robert 044 940 37 77Fischzuchtanlage Pfäffikon Honold Werner 044 950 25 14Fischzuchtanlage Wangen Senteler Alfred 044 833 04 00

Baudirektion 253

Bau

ten

Fachstelle NaturschutzStampfenbachstr. 12, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 30 32, Fax 043 259 51 90E-Mail [email protected] und [email protected], www.naturschutz.zh.chFachstellenleiter Kuhn Urs, Dr. sc. nat. 043 259 43 64

Planung und DiensteSekretariat Bachmann Claudia 043 259 30 27Assistenz Baumann Andreas 043 259 49 89Datenpflege und Verträge Rüegsegger Doris 043 259 30 29Rechnungswesen Tuor Monika 043 259 43 61Informatik Lienhard Andreas 043 259 49 84

Arten- und BiotopschutzLeiterin Wiedmer Ursina, Dipl. phil. II 043 259 30 60Wiss. Mitarbeiter/in Gabriel Alexander, Dipl. Nat. ETH 043 259 30 67

Keel Andreas, Dr. sc. nat. 043 259 30 36Schiess Corina, Dipl. phil. II 043 259 30 58Temperli Eugen, Dr. phil. II 043 259 49 80

GebietsbetreuungLeiter Graf Martin, Dipl. phil. II 043 259 43 63Wiss. Mitarbeiter/in Gfeller Susanne, Dipl. phil. II 043 259 30 33

Obrecht Jean-Marc, Dipl. Umwelting. ETH 043 259 43 65Stalder Jacqueline, Dipl. phil. II 043 259 30 59Tschanz Hanspeter, Dipl. phil. II 043 259 43 66

Kontaktstelle LEK Urbscheit Sylvia, Dipl. Forsting. ETH 043 259 43 43Kronauer Lilian, dipl. bot. 043 259 49 82

Chef UnterhaltsdienstWerkhof, 8330 Pfäffikon Horber Erich 044 950 50 67

Fachstelle BodenschutzWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 78, Fax 043 259 51 29E-Mail [email protected] und E-Mail [email protected], www.boden.zh.chAbteilungschef Wegelin Thomas, Dr. sc. nat. ETH 043 259 31 87Sekretariat Frieden Elisabeth (Jobsharing) 043 259 32 78

Weis Juliette (Jobsharing) 043 259 32 78GIS u. Bodeninformation Lehmann Alexander, Dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 31 84

Bodennutzung und BauwesenLeiter Gsponer Rolf, Dr. sc. nat. ETH 043 259 31 88Wiss. Mitarbeiter Hoins Ulrich, Dr. sc. nat. ETH 043 259 31 90

Keller Patrick, dipl. Geograph 043 259 54 47Schnider François, Dr. sc. nat. ETH 043 259 31 94Steger Markus, dipl. Natw. ETH 043 259 31 89Zanelli Remo, Dr. sc. nat. 043 259 31 86

Überwachung und GefährdungsabschätzungLeiter Gasser Ubald, Dr. sc. nat. ETH 043 259 31 93Wiss. Mitarbeiter Mani Reto, dipl. Geograph 043 259 31 98

254 Baudirektion

Amt für RaumentwicklungStampfenbachstrasse 14, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 30 22, Fax 043 259 42 83E-Mail: [email protected] oder [email protected], www.are.zh.chAmtschef/Kantonsplaner Natrup Wilhelm, Dipl. Ing. Stadt- und 043 259 30 20

RegionalplanungAmtschef-Stv. Peter Sacha, Dipl. phil. II 043 259 30 47

Epstein Simone, Assistentin Amtschef 043 259 27 61

Abteilung Zentrale DiensteAbteilungsleiter Wetli Jürg 043 259 30 57

RechtRessortleiter Raster Josua, Dr. iur. 043 259 54 72Jur. Sekretärin Christoffel Simona, lic. iur. 043 259 41 89Jur. Sekretär Minini Romeo, lic. iur. 043 259 54 66Jur. Sekretärin Sarbach Fabienne, lic. iur. 043 259 54 66

Administration / Finanz- und RechnungswesenRechnungswesen Pöllinger Seija 043 259 30 28

Kelhofer Anita 043 259 27 68Sekretariat/Empfang Zimmerhakl Christa 043 259 30 21

Stettler Marlene 043 259 54 08Keist Sylvia 043 259 30 26

Archiv Widmer Werner 043 259 30 51

Abteilung RaumplanungAbteilungsleiter Peter Sacha, Dipl. phil. II 043 259 30 47

Stabsstelle DatengrundlagenDatengrundlagen/Internet Aeschbacher Sara 043 259 30 45Visualisierung/Kartographie Hochrein Werner, Dipl. phil. II 043 259 43 62Raumbeobachtung/Datenanalysen Wachter Urs, Dipl. phil. II 043 259 30 46

Team Nord-OstTeamleiterin, GebietsbetreuerinRicht-/Nutzungsplanung Schultz Barbara, Geografin M.A. 043 259 30 49

Gebietsbetreuer Richt-/Nutzungsplanung Capeder Bernard, Siedlungsplaner HTL 043 259 30 25

Gebietsbetreuer Ortsbildund Städtebau Eiermann Thomas, Dipl. Arch. ETH 043 259 30 41

Quartierpläne Kistler Franz, Siedlungsplaner HTL 043 259 30 42Fachstelle Landschaft /Deponie und Kiesabbau Wetter Wolfgang, Dr. phil. II 043 259 30 30

Fachstelle Landschaft vakantGebietsbetreuerin Ortsbildund Städtebau Wildberger Ruth, Dipl. Arch. ETH 043 259 30 37

Baudirektion 255

Bau

ten

Team Süd-WestTeamleiter, GebietsbetreuerRicht-/Nutzungsplanung Thalmann Balthasar, Dipl. Kult.-Ing. ETH 043 259 30 35

Gebietsbetreuer Richt-/Nutzungsplanung Blindenbacher Felix, Dipl. Arch. ETH 043 259 30 34

Themen/Projekte Knab Linda, Dipl. Geographin 043 259 30 55Gebietsbetreuer Ortsbildund Städtebau Milosavljevic Darko, Dipl. Arch. ETH 043 259 30 48

Gebietsbetreuerin Richt-/Nutzungsplanung Obrist Salomé, Dipl. Geografin 043 259 41 90

Themen/Projekte Schloeth Lucas, Raumplaner ETH/NDS 043 259 30 40Gebietsbetreuer Richt-/Nutzungsplanung, Orts-bild und Städtebau Würth Walter, Dipl. Arch. ETH 043 259 30 50

Abteilung Bauen ausserhalb BauzonenAbteilungsleiter Häberli Manuel, Raumplaner FSU 043 259 54 70

Gebietsbetreuer / Fuss- und Wanderwege Ballesteros Nicolas, Dipl. Forst-Ing. ETH 032 259 41 93

Gebietsbetreuerin Dürrenberger Sabina, Dipl. Geografin 043 259 41 91Gebietsbetreuer Freiermuth Benno, Dipl. Geograf,

Raumplaner NDS FSU 043 259 54 76Gebietsbetreuer Kuhn Albert, Dipl. Landschaftsarchitekt

HTL/SIA MBA 043 259 30 38Gebietsbetreuer Rudin Antonio, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 54 64Jur. Sekretärin Schneebeli Doris, lic. iur. 043 259 30 24Gebietsbetreuerin Zeindler Carole, Dipl. Geografin, Raum-

planerin MAS ETH 043 259 56 34

Abteilung GeoinformationAbteilungsleiter Hiestand Othmar, Dipl. Ing. ETH 043 259 27 67

Datenlogisitk ZHE-Mail [email protected] Schmid Heinz 043 259 27 24Projekte Bargetzi Mario, Geomatik-Ing. FH/NDS SE 043 259 43 60Projekte und Betrieb Siegenthaler André,

Informatiker mit eidg. FA 043 259 54 65Projekte Stucky Leo, Ing. FH / MAS ZFH in

IT-Reliability 043 259 39 08Projekte und Betrieb Vetesnik Martin, IT-Projektleiter 043 259 54 65Helpdesk 043 259 39 09

256 Baudirektion

GIS-ZentrumE-Mail [email protected] Günthardt Jakob, Ingenieur FH/EMBE 043 259 26 95GIS-Spezialist/in Cuche Laurence, Dipl. Ing. ETH 043 259 54 26

Haller Priska, Dipl. Geogr. 043 259 54 17Herzog Adrian, Dr. phil. II, Geograf 043 259 27 25Hoessly Jodocus, Dipl. phil. II 043 259 54 23Kleiner Andreas, Dipl. phil. II 043 259 40 99Marti Mathias, Dipl. phil. II 043 259 27 23Zinggeler Stephan, Dipl. Ing. ETH 043 259 27 62Züger Ralf, Dipl. phil. II 043 259 54 27

System-Spezialist Schwendener Ueli, Ing. HTL 043 259 27 22Datenbank-Spezialist Trauffer Matthias,

Dipl. Geomatik-Ingenieur FH 043 259 27 29

VermessungE-Mail [email protected] Sigel André, pat. Ing. Geometer 043 259 27 73Amtliche Vermessung Baumgartner Rolf, Ing. HTL 043 259 41 94

Cutka Johannes, Dipl. Vermessungsing. 043 259 27 26Fierz Bernard, Dipl. Ing. ETH 043 259 40 97Frei Marcel, Ing. HTL 043 259 27 70Gasser Urs, Ing. FH 043 259 27 72Glatthard Hans Rudolf 043 259 54 19Mühlebach Roland 043 259 27 78

Topografie Frei Hanspeter 043 259 27 76Naef Erich 043 259 39 07Schwengeler Erich 043 259 27 75

Datenmanagement Manser André, Dipl. Forsting. ETH 043 259 40 98Vonlaufen Andreas, Dipl. phil. II 043 259 27 74

Verkaufsstelle Übersichtsplan/Luftbilder 043 259 27 63Geschäftsstelle DAV ZH 043 259 27 79

Baudirektion 257

Bau

ten

Abteilung Archäologie und DenkmalpflegeStettbachstrasse 7, 8600 Dübendorf, Telefon 043 343 45 00E-Mail [email protected], Fax 043 343 45 01E-Mail [email protected]

Neue Hauptrufnummer ab Oktober 2011Telefon 043 259 69 00

Abteilungsleiter, Kantonsarchäologe, Kantonaler Denkmalpfleger Eberschweiler Beat, Dr. phil. 043 343 45 05

Sekretariat/Empfang Bächler Daniela 043 343 45 03

Kantonsarchäologie

Archäologische ProjekteRessortleiterin Windler Renata, Dr. phil. 043 343 45 20Stv. Ressortleiter / Leiter Römische Epoche Horisberger Beat, lic. phil. 043 343 45 21

Projektleiter Bader Christian, lic. phil. 043 343 45 23Projektleiter / Stv. LeiterUrgeschichte/Prospektion Huber Adrian, lic. phil. 043 343 45 13

Projektleiterin / Stv. Leiterin Römische Epoche Jauch Verena, lic. phil. 043 343 45 24

Projektleiter Käch Daniel, Dr. phil. 043 343 45 14Projektleiterin / Leiterin Mittelalter/Neuzeit Matter Annamaria, Dr. des. 043 343 45 22

Projektleiter / LeiterUrgeschichte/Prospektion Nagy Patrick, Dr. des. 043 343 45 11

Projektleiter Roth Markus, lic. phil. 043 343 45 25Prospektion Vogt Simon 043 343 45 15Projektleiter / Stv. LeiterMittelalter/Neuzeit Wild Werner, lic. phil. 043 343 45 26

TechnikRessortleiter Renold Christoph 043 343 45 30Stv. Ressortleiter / Dipl. Grabungstechniker Winkel Christian 043 343 45 35

Dipl. Grabungstechniker/in Gamper Rolf 043 343 45 32Mastaglio Angela 043 343 45 37Szostek Roman 043 343 45 31Zollinger Beat 043 343 45 36

Techn. Assistent/in Hégelé Christoph 043 343 45 00Hintermüller Barbara 043 343 45 00Mächler Fridolin 043 343 45 00Wyss Andreas 043 343 45 00

258 Baudirektion

Wissenschaftliche DiensteRessortleiter, Redaktor Gisler Josef, lic. phil. 043 343 45 40Stv. Ressortleiter / Redaktor Stromer Markus, lic. phil. 043 343 45 42Wiss. Zeichner/in Bisaz Martina 043 343 45 49

Moser Marcus 043 343 45 50Pelagatti Daniel 043 343 45 50

Fundlabor Holzinger Susanne 043 343 45 48Leu Renate 043 343 45 48Trüllinger Kathrin 043 343 45 47

Fotograf Bachmann Martin 043 343 45 43Techniker von Aesch Bruno 043 343 45 34

Funde und DatenRessortleiter / Stv. Kantonsarchäologe Graf Markus, lic. phil. 043 343 45 10

Stv. Ressortleiterin / Datenbank Reich Yvonne, lic. phil. 043 343 45 41

Leiter Fund- und Studiensammlung Schreyer Stephan, lic. phil. 043 343 45 16

Leiter Archiv Tiziani Andrea, lic. phil. MAS 043 343 45 46Dokumentation Maurer Ursula 043 343 45 44

Vögtlin Sonja 043 343 45 45

Freilichtmuseum Seeb8185 Winkel, Telefon 044 860 22 10, Fax 044 860 22 10Betrieb Seeb Heidelberger Harry

Werkhof OberwinterthurRömerstrasse 237, Postfach, 8404 WinterthurTelefon 052 242 78 59, Fax 052 242 78 69Leiter Werkhof Knecht Roger

Kantonale Denkmalpflege

BauberatungRessortleiter / Stv. Kant. Denkmalpfleger Baumgartner Peter 043 343 45 60

Stv. Ressortleiter / Bauberater Menghini Giovanni, lic. phil. 043 343 45 61Bauberater/in Bossardt Jürg, lic. phil. 043 343 45 78

Bühler Barbara, Dipl. Arch. ETH 043 343 45 67Chramosta Miroslav, Dipl. Arch. ETH 043 343 45 63Hug Regula, lic. phil. hist. 043 343 45 77Stahel Beat, Dipl. Arch. ETH 043 343 45 62Strub Roger 043 343 45 79

Bauteillager/Grundlagen Hessel Rita 043 343 45 64Administration/Controlling Merksz Trix 043 343 45 65

Baudirektion 259

DokumentationRessortleiter Müller Thomas, lic. phil. 043 343 45 70Stv. Ressortleiter / Wiss. Mitarbeiter Böhmer Roland, Dr. phil. 043 343 45 71Wiss. Mitarbeiter/in Hüppi Nina 043 343 45 81

Steger Stephan, lic. phil. 043 343 45 72Waddell Oliver 043 343 45 74Wallnöfer Pietro, lic. phil. 043 343 45 75Weber Gaby, lic. phil. 043 343 45 76

Fotografin Löffler Erika 043 343 45 73

AWEL Amt für Abfall, Wasser, Energie und LuftWalchetor, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 02, Fax 043 259 32 69E-Mail [email protected] oder [email protected], www.awel.zh.chAmtschef Suter Jürg, Dr. phil. 043 259 32 01Assistentin/Sekretariat Ledergerber Doris 043 259 32 10Amtschef-Stv. Kunz Hansruedi 043 259 42 72

RechtsdienstLeiter Stutz Hans Walter, Dr. iur. 043 259 32 64Stv. Leiterin /Jur. Sekretärin Morosani Rita, lic. iur., RA 043 259 32 70Stv. Leiter /Jur. Sekretär Bucher Herbert, lic. iur. 043 259 39 67Jur. Sekretärin Müller Susanne, lic. iur., RA 043 259 54 22Sekretärin Meyer Simone 043 259 39 92

Abteilung Planung, Controlling und SupportAbteilungsleiterin Brunner Lydia, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 81Abteilungsleiterin Keller Cescato Sonja, Chem. HTL 043 259 39 76Sekretärin vakant 043 259 32 03Sekretärin Kaufmann Anita 043 259 32 02Qualitätsmanagement+InformatikAssistentin Almeida de Sousa Nicole 043 259 54 56

Finanz- und Rechnungswesen Schweizer Lukas 043 259 29 81Versand Verfügungen / Postdienst Majid Elisabeth 043 259 32 06Registratur/Archiv Cerutti Silvio 043 259 32 09Drucksachen/Büromaterial Heider Peter 043 259 32 08Büroraumbeauftragter/Spezialprojekte Birri Meinrad 043 259 32 42

Abteilung Abfallwirtschaft und BetriebeWeinbergstrasse 34, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 98, Fax 043 259 42 84Abteilungsleiter Adam Franz, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 40Stellvertreter Dell’Ava Peter, Dr. sc. techn. 043 259 39 71Sekretärin Hürlimann Martina 043 259 32 98

260 Baudirektion

Sektion Abfallwirtschaft (aw)Weinbergstrasse 34, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 39 49, Fax 043 259 42 80Sektionsleiter Kuhn Elmar, Dr. sc. nat. 043 259 39 78Sekretärin Keller Andrea 043 259 39 49Sektionsleiter-Stv./Wiss. Mitarbeiterin Fischer Brigitte, dipl. sc. Nat. 043 259 32 49

Abfallanlagen/Betriebsbewilligung Hürlimann Beat, Chem. HTL 043 259 43 45Grundlagen/Planung Stäubli Beat, Dr. phil. 043 259 39 68Deponien/Kiesgruben Sieber Christian, Dipl. Natw. ETH 043 259 39 48KVA/KSBA Morf Leo, Dr. techn. 043 259 39 70Abfallplanung/VeVA Villiger Alois, Dr. sc. techn. 043 259 39 60Kompostieranlagen/Gemeindeberatung Wagner Rolf 043 259 39 58

Gemeindeberatung Schwarzenbach Simon 043 259 32 46

Sektion Altlasten (Al)Weinbergstrasse 34, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 39 73, Fax 043 259 39 33Sektionsleiter Hofstetter Jean-Claude,

dipl. Geologe, CHGEOL 043 259 39 86Sekretärin Brunner Nina 043 259 39 73Projektleiter Katasterder belasteten Standorte Aeschimann Ernst, dipl. Ing.-Agr. ETH 043 259 39 35

Projektassistent Brühwiler Andri 043 259 39 30Wiss. Mitarbeiter Cahenzli Jörg 043 259 39 37Juristin Christen Lilian, lic. iur. 043 259 39 32Sektionsleiter-Stv. Egestorff Jörg, Dr. rer. nat. 043 259 39 26Bau-Ingenieur Frei Werner, Ing. HTL 043 259 32 53Wiss. Mitarbeiter Hahn Bernhold 043 259 39 88Wiss. Mitarbeiter Hanke Joachim 043 259 32 45Projektassistentin Kataster der belasteten Standorte Moor Silvia 043 295 39 34

Sachbearbeiterin Streule Kathrin 043 259 39 31Sachbearbeiter Schlatter Fredi 043 259 32 40Wiss. Mitarbeiter Schmid Thomas, Dipl. Ing.-Agr. FH .043 259 39 36Ingenieur Schneller Christoph 043 259 39 57Wiss. Mitarbeiter Stolz Jörg, dipl. Chem. HTL 043 259 39 69Projektleiterin Chloronet Büring Gabriele, Dr. sc. techn. ETH 043 259 32 65

Sektion Betriebsstandorte KbS (FBK)Stampfenbachplatz 4, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 39 22, Fax 043 259 51 33Sektionsleiter Hunziker Rolf 043 259 32 67Sekretärin Alida Portmann 043 259 39 22Techniker Breitenmoser Rudolf 043 259 39 19Techniker Läufle Karl 043 259 39 20

Baudirektion 261

Bau

ten

Sektion Betrieblicher Umweltschutz und Störfallvorsorge (BUS)Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 62, Fax 043 259 39 80Sektionsleiter,Abteilungsleiter-Stv. Dell’Ava Peter, Dr. sc. techn. 043 259 39 71

Sektionsleiter-Stv. /Wiss. Mitarbeiter Stahel Heinz, Dipl. Chem. HTL 043 259 32 56

Sekretärin Pfyffer Regina 043 259 32 62Sekretärin Bör Katalin 043 259 32 60Wiss. Mitarbeiterin Brunner Daniela, lic. phil. II 043 259 39 66Wiss. Mitarbeiter Gabriel Marcel, dipl. Ing. ETH 043 259 39 46Wiss. Mitarbeiterin Gubler Edith, dipl. Ing. ETH 043 259 32 50Wiss. Mitarbeiter (Chemie) Hansen Jesper, Dr. sc. nat. ETH 043 259 32 52Wiss. Mitarbeiterin Högger Silvia 043 259 39 47Wiss. Mitarbeiter Koller Heinz 043 259 32 54Wiss. Mitarbeiter Marfurt Christian, dipl. Natw. ETH 043 259 39 28Umweltfachmann/Ing. Mühlemann Jürg 043 259 32 57Technikerin Németh Emmi 043 259 32 48Techniker Steiner Alfred 043 259 32 66

Sektion Biosicherheit (SBS)Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 62, Fax 043 259 39 80SektionsleiterSektionsleiter-Stv. / Fischer Daniel, Dr. phil. II 043 259 39 03Leiter B-Pikett Rhomberg Thomas, Dr. phil. II 043 259 39 05

Sekretärin Pfyffer Regina 043 259 32 62Sekretärin Bör Katalin 043 259 32 60Knöterich-Projekt Bollens Ursula, Dr. sc. nat. ETH 043 259 39 10Wiss. Mitarbeiter Fieseler Lars, Dr. rer. nat. Dipl. Biol. 043 259 39 72Neobiota Buckelmüller Jsabelle, Dipl. phil. II 043 259 32 20Fachstelle Ostschweiz/GIS-Koordination Fischer Katharina, Dr. sc. nat. ETH 043 259 39 15

Vollzug ESV/StFV Stadler Christina, Dr. sc. techn. ETH 043 259 39 16Freisetzungsverordnungdiagnostische Betriebe Wiesendanger Barbara, Dr. sc. nat. ETH 043 259 39 17

Sektion Tankanlagen (TA)Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 60, Fax 043 259 51 74 Sektionsleiter Benz Heinz 043 259 32 41Sektionsleiter-Stv.Tankinspektor Voser Viktor 043 259 30 19Sekretärin Bör Katalin 043 259 32 60Sekretärin Pfyffer Regina 043 259 32 62Administration Bohren Heidi 043 259 43 53Tankinspektor Heusser Urs 043 259 43 51Bewilligungen Hug Ernst (Vm) 043 259 43 41Tankinspektor Stössel Josef 043 259 32 19

262 Baudirektion

Abteilung WasserbauWalchetor, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 24, Fax 043 259 42 99E-Mail [email protected] Stutz Gerhard, Dipl. Bau-Ing. HTL 043 259 54 21Abteilungsleiter-Stv. Hosig Christian, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 32 55Rechnungssachbearbeiter Berner Christoph, Betriebsök. HWV 043 259 39 24Assistentin Dobler Renata 043 259 43 49Sekretärin Kohler Fassbind Daniella 043 259 32 24Sekretärin Vogt Liliane 043 259 31 53

Sektion Beratung+BewilligungSektionsleiter/Abteilungsleiter-Stv. Hosig Christian, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 32 55

Sektionsleiter-Stv./ Marty Alex, Umwelt-Ing. FH, NDS 043 259 31 56Gebietsingenieure Bieri Ueli, Landschaftsarch. HTL 043 259 39 79

Krähenbühl Manuela, Dipl. Geografin 043 259 32 23Schenk Stefan, Landschaftsarch. FH 043 259 45 43Zimmermann Rudolf, Ing. HTL 043 259 31 48(bis September 2011)Schönberg Martin, Bau-/Umwelt-Ing. 043 259 31 48Stark Raymond 043 259 31 41

Sektion PlanungSektionsleiterin Stephan Suter, Dr. sc. nat. ETH 043 259 32 21Sektionsleiter-Stv./ Leisi Christian, Dipl. Ing., 043 259 39 77Raumplanung Landschafts- u. Freiraumplaner

Koordination Raumplanung Dornbierer Max, Dipl. Bau-Ing. ETH 043 259 32 18Gefahrenkarten Schuler Christian, Dipl. Natw. ETH 043 259 44 35GIS-Spezialist Karrer Ruedi, Dipl. phil. II, Geograf 043 259 31 41Gewässerverwaltung Ehrsam Rolf, Techniker TS 043 259 32 27Hydrometrie Gnägi Adrian, Dipl. Bauing. FH 043 259 31 52Hydrometrie Solomir Michael, Bauzeichner 043 259 31 66Hydrometrie Nosari Peter, Elektroniker 043 259 31 95

Sektion GewässernutzungSektionsleiter Noll Christoph, Ing. HTL 043 259 39 55Sektionsleiter-Stv.,Wassernutzung/Seebauten/Konzessionsland Calderoni Marco, Dipl. Ing. ETH 043 259 43 48

Wassernutzung Achermann Urs, Ing. HTL 043 259 39 53Restwasser Misteli Hans-Peter, Dipl. Geograph 043 259 43 40Seebauten/Konzessionsland Häfliger Anja, Dipl. Ing. FH 043 259 39 59

Maurer Andres 043 259 39 56Morf Horst-Luc 043 259 43 99Eymann Reto 043 259 39 51

Baudirektion 263

Bau

ten

Sektion BauSektionsleiter Oplatka Matthias, Dr. sc. techn. Ing. 043 259 32 11Sektionsleiter-Stv. Hochstrasser Heinz, Dipl. Bau-Ing. ETH 043 259 32 14Ingenieure Marti Christian, Dipl. Bau-Ing. ETH, 043 259 43 42

Dr. sc. techn.Federer Markus, Dipl. Kulturing. ETH 043 259 32 12Pellandini Stefano, Dipl. Kulturing. ETH 043 259 39 90Sieber Pascal, Dipl. Geograf 043 259 39 85Petermann Jürg, Dipl. Geograf 043 259 32 15

Sektion GewässerunterhaltSektionsleiter van der Plas Hein, Landschaftsarchitekt 043 259 31 67Sektionsleiter-Stv. Keller Andreas, Landschaftsarchitekt, HTL 043 259 32 25

Haas Werner (Werkhof Adliswil) 044 710 57 82Stutz Erich (Werkhof Obfelden) 044 761 08 61Isenring Ivo (Werkhof Dietikon) 044 740 99 64Graf Werner (Werkhof Glattbrugg) 044 810 28 01Meier Hermann (Werkhof Oberglatt) 044 850 48 91Hofmann Thomas (Werkhof Hettlingen) 052 305 10 60Spychiger Urs (Werkhof Andelfingen) 052 317 15 16Studer Fritz (Werkhof Hinwil) 044 937 20 74

Abteilung GewässerschutzWeinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 07, Fax 043 259 54 51E-Mail [email protected], www.wasser.zh.chAbteilungsleiter Venzin Kurt, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 42Stellvertreter Gehring Hanspeter, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 62Stellvertreter Niederhauser Pius, Dr. phil. II 043 259 91 70

Sektion OberflächengewässerschutzHardturmstrasse 105, 8005 Zürich, Telefon 043 259 91 40, Fax 043 259 91 41Sektionsleiter Niederhauser Pius, Dr. phil. II 043 259 91 70

LimmnologieKänel Barbara, Dr. sc. nat. ETH 043 259 91 71Steinmann Patrick, Dr. sc. nat. ETH 043 259 91 72Aeppli Hans-Ulrich, Analytiker 043 259 91 75Blum Markus, Analytiker 043 259 91 76Keller Hanspeter, Analytiker 043 259 91 74

ChemikalienrechtSinniger Jürg, Dr. sc. nat. ETH 043 259 91 73

264 Baudirektion

AnalytikSektionsleiter-Stv. /Leiter Analytik Balsiger Christian, Dipl. Chem. FH 043 259 91 60

Guggenbühl Bernhard, Analytiker 043 259 91 68Huber Stefan, Analytiker 043 259 91 63Imboden Nicole, Analytikerin 043 259 91 67Jäggi Oliver, Dipl. Chem. HTL 043 259 91 62Lüthi Christian, Analytiker 043 259 91 64Meya Mathias, Analytiker 043 259 91 61Pöschl Stefanie, Analytikerin 043 259 91 66Wyss Andreas, Analytiker 043 259 91 65Gerig Raphael, Lernender Chemielaborant 043 259 91 69

Sektion AbwasserreinigungsanlagenHardturmstrasse 105, 8005 Zürich, Telefon 043 259 91 40, Fax 043 259 91 41Sektionsleiter Rensch Daniel, Dipl. Ing. ETH 043 259 91 50Sekretärin Liechti Melanie 043 259 91 40

ProjektbearbeitungSektionsleiter-Stv. Holliger Urs, Dipl. Natw. ETH 043 259 91 51

Haueter Richard, Projektbearbeiter 043 259 91 54Kappeler Alexandra, Dipl. Natw. ETH 043 259 91 55Spohn Peter, Dr. sc. nat. ETH 043 259 91 53vakant 043 259 91 52

ÜberwachungBichsel Fredi, Analytiker 043 259 91 58Gansner Ewa, Analytikerin 043 259 91 56Sennhauser Dieter, Analytiker 043 259 91 59Sigrist Jürg, Analytiker 043 259 91 57

Sektion SiedlungsentwässerungWeinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 07, Fax 043 259 54 51Sektionsleiter Häusermann Hans, Dipl. Bau-Ing. FH 043 259 31 50

OrtsentwässerungFischer Hansueli, Dipl. Bau-Ing. FH 043 259 32 37Hermann Felix, Dr. sc. nat. ETH 043 259 32 43Keller Bea, Kulturingenieurin 043 259 54 02Krüttli Markus, Dipl. Bau-Ing. ETH 043 259 32 68Wolfensberger Peter, Dipl. Ing. FH 043 259 32 36

LiegenschaftsentwässerungSektionsleiter-Stv./Gruppenleiter Förtsch Jörg, Dipl. Bau-Ing. FH 043 259 32 77

Roost Hansjürg, Techniker 043 259 32 34Weinhardt Carl, Techniker 043 259 31 58Würmli Hans-Peter, Techniker 043 259 32 31

Baudirektion 265

Bau

ten

Sektion Grundwasser und WasserversorgungWeinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 07, Fax 043 259 54 51Sektionsleiter Gehring Hanspeter, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 62

WasserversorgungSektionsleiter-Stv./Gruppenleiter Ruckstuhl Paul, Dipl. Ing. ETH 043 259 32 73

Cacha Nicole, Dipl. Ing. ETH 043 259 32 74Egli Albert, Techniker 043 259 32 76

GrundwasserschutzSektionsleiter-Stv. Nyffenegger Kurt, Dr. sc. nat. ETH 043 259 32 93

Jenny Annette, Dipl. Natw. ETH 043 259 39 44

GrundwassernutzungBlüm Werner, Dr. phil. nat. 043 259 39 64Hänggli Thomas, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 29Koller Beat, Dipl. Umweltberater 043 259 39 43Meister Daniel, Dipl. Ing. ETH 043 259 39 41vakant 043 259 39 63

ErdwärmesondenHelbling Max, Techniker 043 259 31 42von Vogelsang Helene, Dipl. Arch. 043 259 32 72

Sektion PikettdienstWeinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 07, Fax 043 259 54 51Sektionsleiter Meyer Andreas 043 259 32 63 Sektionsleiter-Stv. Dunst Stefan 043 259 32 33

Sektion Planung und SupportWeinbergstrasse 17, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 32 07, Fax 043 259 54 51Sektionsleiter Schmid Stefan, Dipl. Ing. FH/EMBA 043 259 32 22Sektionsleiter-Stv. Häfeli Fredi, Dipl. Techn. TS 043 259 31 43

Breinlinger Rolf, Dr. phil. nat. 043 259 40 91Niggli Marcel, Dipl. Ing. FH 043 259 32 32

Sekretärin Lothritsang Namgyal 043 259 32 71Sekretärin Mamic Ines 043 259 32 07

266 Baudirektion

Abteilung EnergieStampfenbachstrasse 12, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 42 66, Fax 043 259 51 59E-Mail [email protected] Kunz Hansruedi, Dipl. Ing. FH 043 259 42 72Stellvertreter Muster Stefan, Dr. oec. publ. 043 259 42 77Wiss. Mitarbeiter mbA Flüeler Thomas, Dr. sc. Nat. ETH 043 259 41 70Sekretärin Treichler-Rapold Susanne 043 259 42 66Sekretärin Schneibel-Ottiger Yvonne 043 259 30 12Sekretärin Hartung Elisabeth 043 259 30 12

Sektion EnergiewirtschaftSektionsleiter Muster Stefan, Dr. oec. publ. 043 259 42 77Energieplaner Nietlisbach Alex, Dipl. phil. II 043 259 42 18Energieleitungen Frauenfelder Sven, lic. oec. publ. 043 259 30 13Energie-Grossverbraucher Villa Heinz, Ing. HTL 043 259 42 71Energieplaner Gerster Sascha Alexander, Dipl. Ing. FH 043 259 30 44

Sektion EnergietechnikSektionsleiter Gmür Christoph, Dipl. Ing. ETH/SIA 043 259 42 70Energietechnik/Minergie Heinrich Antje, Dipl. Ing. Arch. TH,

Lic. rer. reg. 043 259 42 67Energietechnik Herzog Alexander, Dipl. chem. HTL 043 259 43 52Energie-Grossverbraucher Villa Heinz, Ing. HTL 043 259 42 71Sekretariat Private Kontrolle Treichler-Rapold Susanne 043 259 42 66

Abteilung LufthygieneStampfenbachstrasse 12, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 30 53, Fax 043 259 51 78E-Mail [email protected] Sommer Hansjörg, Dr. sc. techn. 043 259 29 91Stellvertreter, Elektrosmog Limacher Herbert, Chem. HTL 043 259 41 74Sekretärin Amadò Brigitte 043 259 30 53Sekretärin Broutin Gerda 043 259 30 18Verkehr und Umwelt Rüegger Jürg, Chem. HTL 043 259 41 78Umweltverträglichkeitsprüfung Giger Brigitte, Dipl. phil. II 043 259 43 54Leiter Massnahmenplanung Delb Valentin, dipl. Kult.-Ing. ETH 043 259 29 85Massnahmenplanung Rometsch Regula, Dipl. Umwelt-Natw. ETH 043 259 29 95Grundlagen Alt Gian-Marco, Dipl. Geograf 043 259 43 50Leiter Immissionsüberwachung Meier Markus 043 259 29 93Immissionsüberwachung Eugster Roy, Dipl. Forst-Ing. ETH 043 259 43 57

Götsch Michael 043 259 41 80Schaufelberger Urs 043 259 41 75Waldenmeyer Urs 043 259 29 86

Leiter Industrie und Gewerbe Götz Bruno, Chem. HTL 043 259 43 44Industrie und Gewerbe Gloor Beat, Masch.-Ing. HTL 043 259 43 47

Hänni Petra, Dipl. Umwelt-Natw. ETH 043 259 43 46Steinlin Seraina, Dipl. Umwelt-Natw. ETH 043 259 41 72

Emissionen Feuerung Papis Angelo, Masch.-Ing. HTL 043 259 56 35

Baudirektion 267

Bau

ten

HochbauamtStampfenbachstrasse 110, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 28 42, Fax 043 259 51 64E-Mail [email protected] Kantonsbaumeister Bitterli Stefan, Dipl. Arch. ETH/SIA/BDA/BSA 043 259 28 30Stv. Kantonsbaumeister Im Thurn Hans Wilhelm, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 28 32Sekretariat Krüger Petra 043 259 28 60

Baubereich 1: Allgemeine Bauten IE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 77

Abteilungsleiter Im Thurn Hans Wilhelm, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 28 32Stv. Abteilungsleiter Schenker Stefan, Dipl. Arch. HTL/ETH/SIA 043 259 28 75Sekretariat Kohler Anita 043 259 31 65

Ressort 1Ressortleiter Schenker Stefan, Dipl. Arch. HTL/ETH/SIA 043 259 28 75

Eichenberger Roland, Dipl. Arch. ETH 043 259 28 71Stv. Ressortleiter Felder Christoph, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 28 70

Galli René 043 259 43 30Gröbli Hansjörg, Dipl. Bautechniker 043 259 29 14Meylan Jean-Christophe, Dipl. Arch. ETH 043 259 43 37Strebel Max 043 259 28 87

Ressort 2Ressortleiter Medina Daniel, Dipl. Arch. FH 043 259 28 72

Ceriani Maurizio, Dipl. Arch. FH/STV 043 259 43 35Stv. Ressortleiter Keller Christoph 043 259 28 53

Knöpfel Thomas 043 259 28 76Punschke Marcel, Dipl. Arch. ETH 043 259 28 68Wittwer Andrea, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 28 73

Ressort 3 Ressortleiter Eichenberger Ernst 043 259 28 77

Davey Oliver, Dipl. Arch. ETH,exec. MBA ZHW 043 259 28 63

Johansson Alma, Dipl-Ing. Arch. TU 043 259 28 65Stv. Ressortleiterin Lavigne Lysiane, Dipl. Arch., B. Arch 043 259 29 08

Meyer Cornelia, Dipl. Arch. TH,Dipl. Innenarch. FH 043 259 29 36

Ronner Erwin, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 28 64

268 Baudirektion

Baubereich 2: Hochschul- und GesundheitsbautenE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 93Abteilungsleiter Arnold Werner, Dipl. Arch. FH,

MAS ZFH in Public Management 043 259 28 81Stv. Abteilungsleiter Baumgartner Peter,

Dipl. Arch. FH, Wirtschaftsing. NDS,MAS ZFH Real Estate Management 043 259 29 39

Sekretariat Wicherek Jeannette 043 259 29 32

Ressort 1Ressortleiter Schulthess Bruno, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 44

Bamert Albert, Dipl. Arch. ETH/SIANDS BWI FH 043 259 28 74

Beyer Silvia, Dipl. Arch. ETH 043 259 29 41Voillat Pascal, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 31Walt Mohr Andrea, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 34

Stv. Ressortleiter Wider Hans-Peter 043 259 29 29

Ressort 2Ressortleiter Baumgartner Peter, Dipl. Arch. FH,

Wirtschaftsing. NDSMAS ZFH Real Estate Management 043 259 29 39

Erkelenz Ulrich, Dipl.-Ing. Arch. SIA 043 259 29 06Hein Stefan, Dipl.-Ing. Arch. 043 259 29 43Hunziker Stefan, Dipl. Arch. FH 043 259 29 40

Stv. Ressortleiter Imhof Arthur, Dipl. Arch. HTL 043 259 29 46Jaeger Mila, Dipl. Arch. ETH 043 259 29 38Kaplan Sonja, Dipl. Ing. Arch. FH 043 259 29 37Reber Martin, Arch. ETH 043 259 29 42Schwörer Stefan, MENG Dipl. Bauing. FH SIA 043 259 29 12

Ressort 3Ressortleiter Brossard Gilbert, MA in Architecture

ETH/SIA, Executive MBA ZHW 043 259 28 82Fries Cordula, Dipl. Bauing. ETH 043 259 29 49Günthard Hans, Dipl. Arch. HTL 043 259 28 92

Stv. Ressortleiter Landolt Felix, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 02Neukom Max, Dipl. Arch. HTL 043 259 29 28Philipp Saskia, Dipl.-Ing. Arch. 043 259 29 45Suter Rodel Jacqueline, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 33Wiesner Sacha, Dipl. Arch. ETH SIA 043 259 28 69

Baudirektion 269

Bau

ten

Baubereich 3: Allgemeine Bauten IIE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 93

Abteilungsleiter Vogt David, Dipl. Arch. ETH SIA 043 259 28 33Stv. Abteilungsleiter Talerico Salvatore, Dipl. Arch. FH,

Wirtschaftsing. NDS FH 043 259 29 03Sekretariat Ruff Vanessa 043 259 43 32

Ressort 1Ressortleiter Frei Hans-Claus, Dipl. Arch. FH 043 259 29 05

Borner Urs, Dipl. Arch. FH 043 259 29 01Clauss Peter, Dipl. Arch. HTL STV 043 259 31 33

Stv. Ressortleiterin Herzog Rita, Dipl. Arch. ETH 043 259 28 78Pauli Alexander 043 259 29 09Thieme Alexander, MA Arch., MAS Arch. ETH 043 259 29 07

Ressort 2Ressortleiter Talerico Salvatore, Dipl. Arch. FH,

Wirtschaftsing. NDS FH 043 259 29 03Bardusch Stefanie, Dipl. Arch. FH 043 259 43 38Lopez David, Dipl. Arch. FH 043 259 29 11

Stv. Ressortleiterin Schneider Nugor Maike, Dipl. Arch. ETH 043 259 28 35Torkler de García Karin, Dipl. Ing. Arch. 043 259 28 35

Ressort 3Ressortleiter Eberle Karl-Heinz, Dipl. Arch. ETH SIA REG A 043 259 43 24

Gottardi Lorenzo, Dipl. Arch. FH 043 259 28 79Stv. Ressortleiter Schmid Heinz, Dipl. Arch. FH 043 259 28 86

Suschke Volker, Dipl.-Ing. Arch. 043 259 28 34

GebäudetechnikE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 75

Abteilungsleiter Wüthrich Beat, Dr. sc. nat., Dipl. Ing. ETH 043 259 30 01Stv. Abteilungsleiter Moos Hansruedi, Dipl. Ing. HTL 043 259 30 02Sekretariat Meier Linda 043 259 43 56

Ressort 1Ressortleiter Rohr Marcel, Dipl. Ing. HTL/HLK 043 259 30 04Stv. Ressortleiter Kirchhofer Walter, Techniker TS 043 259 30 03

Ligi Gianni, Eidg. Dipl. Heizungstechniker TS 043 259 30 05Lussenburg Susan, Eidg. Dipl. Elektroinstallateurin,MAS ZHAW Business Administration 043 259 29 99

270 Baudirektion

Ressort 2Ressortleiter Weiss Rudolf, Eidg. Dipl. Elektroinstallateur 043 259 42 74Stv. Ressortleiter Bastas Onur 043 259 29 97

Fugazza Peter, Dipl. Ing. HTL HLK 043 259 41 82Juen Bruno 043 259 30 07Larocca Paolo, Energietechniker TS 043 259 41 83Obrist Beat, Dipl. Ing. HTL 043 259 42 79Stäbler Peter, Dipl. Ing. HTL 043 259 42 78

Ressort 3Ressortleiter Moos Hansruedi, Dipl. Ing. HTL 043 259 30 02Inspektor HLKS Grau Kurt 043 259 30 08

Künzler Patrick, Techniker TS 043 259 30 06Stv. Ressortleiter Müller Thomas, Dipl. El. Ing. HTL 043 259 41 71Energiebeauftragter Schmid Felix, Masch. Ing. HTL

NDS Energie 043 259 30 09Inspektor Elektro Stoz Rudolf, Eidg. Dipl. Elektroinstallateur 043 259 30 52

StabE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 92Abteilungsleiter Mayer Ulrich B., lic. iur. , RA

MSc Real Estate, MRICS 043 259 28 31Stv. Abteilungsleiter Giger Alexander, Dipl. Arch. HTL/STV 043 259 28 61Sekretariat Petschen Silvia 043 259 29 56

RechtsdienstJur. Sekretärin Feer Denise, MLaw, RA 043 259 43 25Jur. Sekretärin Weisskopf Christine, Dr. iur., RA

CAS Bau- und ImmobilienrechtMAS Kulturmanagement 043 259 43 27

Koordination BauadministrationStv. Abteilungsleiter Giger Alexander, Dipl. Arch. HTL/STV 043 259 28 61

Ressort 1: KanzleiE-Mail [email protected], Fax 043 259 42 60Ressortleiter Herzog Fritz 043 259 31 81Stv. Ressortleiterin Flöss-Peter Nicole 043 259 43 34

Trivellin Sergio 043 259 28 43Lernende/r 043 259 31 35

Baudirektion 271

Bau

ten

Ressort 2: Finanzen + ControllingRessortleiter Deutsch Heinz 043 259 58 13Stv. Ressortleitung Giger Alexander, Dipl. Arch. HTL/STV 043 259 28 61QM-Mitarbeiter Jörger Maurus 043 259 29 48EDV-Projekte/QML Sieber Bernhard, Dipl. Arch. ETH,

NDS FH SW-Engineering 043 259 28 66vakant 043 259 58 14

Ressort 3: Bauprojekt-AdministrationRessortleitung Vogler Roth Marianne 043 259 42 75Stv. Ressortleitung Giger Alexander, Dipl. Arch. HTL/STV 043 259 28 61

Grögli Daniel 043 259 29 52Hürlimann Alex 043 259 42 73Meier Daniel 043 259 41 87Steinmann Martin 043 259 29 47Yildiz Günes 043 259 43 33

Ressort 4: Archiv und PlanverwaltungRessortleiterin Herger Marlis 043 259 43 29

Röthlisberger Mark 043 259 43 39Schmid Robert 043 259 28 36

Stv. Ressortleiter Schurtenberger Sascha 043 259 43 31vakant 043 259 43 22

Ressort 5: SpezialaufgabenRessortleiter Hänseler Christoph, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 84Ökologe/UML Eggimann Paul, Dipl. Phys. ETH 043 259 28 57Konservatorin Frauenfelder Kathrin, lic. phil. I 043 259 29 66KunstsachverständigeKunst am Bau Scartazzini Tanja, lic. iur., dipl. Gest. 043 259 58 20

Wettbewerbe Wunderlin Johannes, Dipl. Arch. ETH SIA 043 259 29 51

Ressort 6: BegutachtungenRessortleiterin Habegger Rosmarie, Dipl. Arch. ETH 043 259 29 54

Burger Ruedi, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 53Monteverde Claudio, Dipl. Arch. FH 043 259 29 50Toussas Barbara, Dipl. Arch. ETH/SIA/FSAI 043 259 29 55

Stv. Ressortleiter Wunderlin Johannes, Dipl. Arch. ETH/SIA 043 259 29 51

272 Baudirektion

ImmobilienamtWalcheplatz 1, Postfach, 8090 Zürich, Hauptnummer 043 259 22 11, Fax 043 259 22 12E-Mail [email protected], www.immobilienamt.zh.chAmtschef Maurer Thomas, Dipl. Arch. ETH,

NDS BWI, MSc Real Estate 043 259 22 01Stv. Amtschef Engeli Giorgio, Dipl. Arch. ETH/SIA/OTIA,

Dipl. Betriebsökonom FH,Executive MBA HSG 043 259 22 05

Projektentwickler Schenk Nicolas, Dipl. Ingenieur FH 043 259 22 24Amtsjurist Bonderer Lorenzo 043 259 22 32Sekretariat Grüter Monika 043 259 22 02

StabE-Mail [email protected], Fax 043 259 22 12Finanzen + Controlling

Abteilungsleiterin Boller Eveline 043 259 28 62Stv. Abteilungsleiter,Rechnungsführer Plapp Dominik 043 259 30 88

ImmoReg Hauser Katja 043 259 22 23Verwaltungsassistentin Thrier Esther 043 259 34 62

Kanzlei

Leiterin Grüter Monika 043 259 22 02Verwaltungsassistentin Peterli Grob Susanne 043 259 22 26Verwaltungsassistentin Schärer Gaby 043 259 22 34Verwaltungsassistentin Studer Vera 043 259 22 26

LanderwerbE-Mail [email protected], Fax 043 259 22 12Abteilungsleiter Schmid Gerhard 043 259 31 70Stv. Abteilungsleiter, Lüthi Markus, Eidg. Dipl.Adjunkt mbA Immobilien-Treuhänder 043 259 34 61

Adjunktin Sundmacher Anja 043 259 22 25Adjunkt mbA, Kulturobjekte Villiger Albert 043 259 30 80Stabsjurist Rebsamen Manuel, lic. iur., RA 043 259 31 78Sektionsleiter Maier Jürgen, Eidg. Dipl. 043 259 31 74

Immobilien-TreuhänderAdjunkt Landerwerb Schmid Markus 043 259 31 77Adjunkt Landerwerb Gehriger Alfred, Eidg. Dipl.

Meisterlandwirt 043 259 31 71Adjunkt Landerwerb Saladin Pascal 043 259 56 31

Baudirektion 273

Bau

ten

Steuerung & PortfoliomanagementE-Mail [email protected], Fax 043 259 22 12Abteilungsleiter Engeli Giorgio, Dipl. Arch. ETH/SIA/OTIA,

Dipl. Betriebsökonom FH,Executive MBA HSG 043 259 22 05

Stv. Abteilungsleiter, Störchli Peter, ImmobilienökonomPortfoliomanager FH, Dipl. Ing. Raumplaner SIADS, FD, VD, BD, SK 043 259 22 17

Portfoliomanagerin Garattini Katrin 043 259 22 19Portfoliomanager Harsch Patrick 043 259 22 20Portfoliomanager BI Schätti Manfred, MRICS,

MSc Real Estate 043 259 22 18Portfoliomanager FV Schäublin Marco, Dipl. Arch. ETH,

Dipl. Betriebsökonom NDS FH 043 259 22 29Portfoliomanager FV Schmid Patrick, Dipl. Betriebsökonom FH,

MAS ZFH Real Estate Management 043 259 22 14Portfoliomanager BI Siegenthaler Alain, MAS FHO

Real Estate Management 043 259 22 16Portfoliomanager GD, JI, BD Stoll Jörg, BBA FH 043 259 22 15Flächenmanagement Girsberger Daniel 043 259 54 14Vertragsmanagement Sibold Peter 043 259 34 77Assistentin Vertragsman. Hediger Claudia 043 259 22 28

BewirtschaftungE-Mail [email protected], Fax 043 259 22 12Kundendienst Bewirtschaftung: Telefon intern 3000, Notruf 2990E-Mail [email protected] Huber Hans-Peter 043 259 28 40Stv. Abteilungsleiter Lüscher Peter 043 259 28 45

Planung und SteuerungE-Mail [email protected], Fax 043 259 22 12Kundendienst Bewirtschaftung: Telefon intern 3000, Notruf 2990E-Mail [email protected] Lüscher Peter 043 259 28 45Stv. Leiter, Leiter FachstelleInstandhaltung Hey Patrick 043 259 22 21

Fachstelle Instandhaltung Guerra Franco 043 259 22 30Fachstelle Reinigung Stähli Cornelia (ab 01.09.2011) 043 259 22 31Facility Managerin Winter Franziska 043 259 22 35Immobilieninformatik Tanner Daniel 043 259 29 16

274 Baudirektion

Betrieb und InstandhaltungE-Mail [email protected] Bewirtschaftung: Telefon intern 3000, Notruf 2990E-Mail [email protected], Fax 043 259 51 85Leiter Giess Andreas 043 259 29 26Stv. Leiter, Regionalleiter Rüegg Paul 043 259 29 15Regionalleiter Perucchi Guido 043 259 29 24Leiter Service-Center Gakidis Dimitrios 043 259 29 18Gruppenleiter Transport Schütz Peter 043 259 29 33Sekretariat Wittwer Patrizia 043 259 42 64Techniker/Schliessanlagen Stauber René 043 259 54 96Meeting Service Steiger Robert 043 259 29 2015 Objektleiter/innen21 Objektassistenten/innen3 Lernende Betriebspraktiker/innen

RaumausstattungE-Mail [email protected], Fax 043 259 51 03Kundendienst Bewirtschaftung: Telefon intern 3000, Notruf 2990E-Mail [email protected] Kläy Jakob 043 259 28 48Stv. Leiter Liechti Jürg 043 259 28 51Techn. Büro Zwygart Beat 043 259 28 50Sekretariat Kläy Petra 043 259 28 52Mobiliarlager Roth Jürg 043 259 28 97

TelematikE-Mail [email protected], Fax 043 259 59 98Kundendienst Bewirtschaftung: Telefon intern 3000, Notruf 2990E-Mail [email protected] Rathgeb Michael 043 259 39 91Stv. Leiter Meier Matthias 043 259 28 54

GesprächsvermittlungHauptrufnummer 043 259 11 11, Fax 043 259 59 98Kundendienst Bewirtschaftung: Telefon intern 3000Leiterin Romer Astrid 043 259 20 55Stv. Leiterin Do Amaral Sandra 043 259 20 56Telefonistin Flückiger Regula 043 259 20 59Telefonistin Reiss Vreni 043 259 20 58

Baudirektion 275

Bau

ten

TiefbauamtWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 31 51, Fax 043 259 56 30E-Mail [email protected] ([email protected]) / www.tiefbauamt.zh.chKantonsingenieur Muff Felix, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 30Stellvertreter Suter Erich, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 17Sekretariat/Assistentin Jeker Hedy 043 259 31 26

StabTelefon 043 259 31 51, Fax 043 259 56 30Abteilungsleiter Noll Alexander 043 259 30 93Sicherheit/Technik/Stv. AL Baumgartner Lukas, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 54Leiter QMS Döring David, Dipl. Ing. ETH 043 259 55 81Assistent Leiter QMS Thalmann RobinSpezialaufgaben Meier Hans, Dipl. El.-Ing. HTL 043 259 31 59

RechtLeiter Bigger Peter, lic. iur. 043 259 30 82

Hartmann Gillessen Susanne, lic. iur., RA 043 259 31 25Kiess Franziska, lic. iur. 043 259 31 36

SekretariatLeiterin Jeker Hedy 043 259 31 26Sekretariat Lütolf Kathrin 043 259 31 51Sekretariat Wepfer Maja 043 259 31 47Schalter/Sekretariat/Post Bönsel Patricia 043 259 30 71Foto/Dokumentation Casanova Walter 043 259 30 94

Finanzen + Controlling (F+C)Leiter Keller Fritz 043 259 54 48Rechnungswesen (RW) Spillmann Peter 043 259 54 49Rechnungswesen Cavelti Roland 043 259 31 57RW Nationalstrassen Mader Monika 043 259 30 91RW Nationalstrassen Schneider Cornelia 043 259 30 96

Fachstelle Lärmschutz (FALS)Telefon 043 259 55 11, Fax 043 259 55 12E-Mail [email protected] / www.laerm.zh.chLeiter Grauwiler Silvio, Dipl. Ing. ETH 043 259 55 19Sekretariat Darmangeat Anthony 043 259 55 13Grundlagen + Beurteilungen Waldner Urs, Dipl. Ing. ETH 043 259 55 21Lärmsanierungsprojekte Egli Walter, Dipl. Akustiker SGA 043 259 55 16

Fasciati Gian-Reto, Dipl. Natw. ETH 043 259 55 17Harder Bruno 043 259 55 14Moser Werner 043 259 55 15Schuchter Rolf, Dipl. Ing. HTL 043 259 55 18Wendel Martin 043 259 55 94Widmer Andrin, Dipl. Geograf 043 259 55 28

276 Baudirektion

Vorsorge + Lärmbekämpfung Gastberger Thomas, Dipl. Geograf 043 259 55 23Aebli Daniel, Dipl. Ing. ETH 043 259 55 26Kalberer Rima, MSc in Geografie 043 259 55 29Kauf Daniela, Dipl. Geografin 043 259 55 27

Schall + Laser Mikolasek Christian, lic. phil. I 043 259 55 22

Ingenieur-StabTelefon 043 259 31 02, Fax 043 259 55 15Abteilungsleiter Suter Erich, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 17Stellvertreter Gassmann Christoph, Dipl. Ing. ETH 043 259 31 15Sekretariat Horat Ruth 043 259 31 02

Tragkonstruktionen Brückeningenieur Käser Martin, Dr. sc. techn. ETH 043 259 31 18Ingenieurin mbA Pfyl Kerstin, Dr. sc. techn. ETH 043 259 55 68

Fachstelle StrassenentwässerungProjektleiter Meier Peter 043 259 31 72

Oberbau und Geotechnik (O+G) Leiter / Berater Geotechnik Gassmann Christoph, Dipl. Ing. ETH 043 259 31 15Berater Oberbau Schellenberg Urs, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 14

Labor O+G (Belag und Erdbau)Werkhofstrasse 3, 8902 Urdorf, Telefon 044 736 54 90, Fax 044 736 54 60, E-Mail [email protected] Christen Gerhard, dipl. phil. Nat. 044 736 54 91

Deplazes Kevin 044 736 54 90Ferlin Claudio 044 736 54 90Hamburger Rudolf 044 736 54 90Hauser Markus 044 736 54 90Huber Gottfried 044 736 54 90Krähenmann Otmar 044 736 54 90Lamprecht Harald 044 736 54 90Odermatt Roland 044 736 54 90Spörri Ruedi 044 736 54 90

Portfoliomanagement / WerterhaltWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 31 68, Fax 043 259 51 15E-Mail [email protected] Göbbels Dirk, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 75Sekretariat Funk Irene 043 259 31 68Fachapplikationen Brandenberger Gion 043 259 56 37PP-Manager Brändle Rolf, Dipl. Informatiker 043 259 55 92GIS/LOGO Zurbuchen Lukas, Dipl. Geograph 043 259 56 38

Baudirektion 277

Bau

ten

Projektieren und RealisierenTelefon 043 259 55 70, Fax 043 259 51 56Abteilungsleiterin Scapozza Ingitta, Dr. sc. tech. 043 259 31 01Stellvertreter Göbbels Dirk, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 75Führungsunterstützung/SekretariatLeiterin Roth Regula 043 259 55 67

Hofmann Reinhild 043 259 55 70Ladner Marianne 043 259 31 03Pfyl Corinne 043 259 31 09Senti Bettina 043 259 55 69Misslin Matthias 043 259 55 72

SonderprojekteLeiter Erismann Werner, Dipl. Ing. FH 043 259 31 06

Bieber Peter, Dipl. Ing. FH 043 259 31 04Kummer Martin, Dipl. Ing. FH 043 259 31 08Schmon Stefan, Dipl. Ing. ETH 043 259 55 65

KunstbautenLeiter Strahm Beat, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 22

Bachmann Peter 043 259 31 12Cueni Josef, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 11Flütsch Sven 043 259 31 19Scherrer Walter 043 259 31 16Schneiter Rolf, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 13Schubnell Thomas 043 259 31 10

Tiefbau WEST Leiter Pierdomenico Daniele, Dipl. Ing. FH 043 259 55 86

Eyer Renato 043 259 55 89Grau Rolf 043 259 55 76Häfliger Daniel 043 259 55 74König Raymond 043 259 55 79Kull Christian 043 259 55 64Muggli Karl, Ing. HTL 043 259 55 78Schmid Enrico 043 259 55 80

Tiefbau OST Leiter Walt Markus, Bauing. HTL 043 259 55 88

Allenspach Markus 043 259 55 61Baumann Adrian, Bauing. FH/NDS FH 043 259 55 62Eisenring Hans 043 259 55 63Haltner Patrick 043 259 55 85Meier Fritz 043 259 55 82Martin Othmar, Dipl. Ing. HTL 043 259 55 84Montero Sergio, Bauing. FH 043 259 55 83

278 Baudirektion

StrasseninspektoratWalcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 31 24, Fax 043 259 31 29E-Mail [email protected], www.strassen.zh.chStrasseninspektor Färber Reto, eidg. dipl. Baumeister 043 259 31 21Stellvertreter NS Egger Urs, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 28Stellvertreter SS Aerni Othmar 044 782 01 60

Unterhaltsregion I, GlattbruggRohrstrasse 45, 8152 GlattbruggTelefon 044 874 20 90, Fax 044 874 20 99, E-Mail [email protected] Unterhaltsregion Müller Wilfried, Dipl. Ing. FH 044 874 20 91Sekretariat Hotz Monika 044 874 20 90Projektleiter Börlin Peter 044 874 20 93Projektleiter Maag Reto 044 874 20 96

Unterhaltsbezirk 1, GlattbruggRohrstrasse 45, 8152 GlattbruggTelefon 044 829 50 10, Fax 044 829 50 15, E-Mail [email protected] Altorfer JörgSekretariat Benz Cornelia

Unterhaltsbezirk 2, BülachSolistrasse 70, 8180 BülachTelefon 044 872 50 60, Fax 044 872 50 69, E-Mail [email protected] Zengaffinen ErwinSekretariat Löpfe Daniela

Unterhaltsbezirk 3, DietikonMutschellenstrasse 5, 8953 DietikonTelefon 044 743 47 11, Fax 044 743 47 19, E-Mail [email protected] Amrein DavidSekretariat Bugmann Maja

Unterhaltsregion II, WädenswilWerkhof Neubüel, 8820 WädenswilTelefon 044 782 01 60, Fax 044 782 01 69, E-Mail [email protected] Unterhaltsregion Aerni Othmar 044 782 01 60Sekretariat Hitz Barbara 044 782 01 60Stabsingenieur Saligari Sergio, Dipl. Ing. HTL 044 782 01 62Projektleiter Huber Fritz 044 782 01 63

Unterhaltsbezirk 4, Affoltern a.A.Industriestrasse 15, 8910 Affoltern a.A.Telefon 044 763 44 88, Fax 044 763 44 84, E-Mail [email protected] Stutz ViktorSekretariat Wirz Ruth

Baudirektion 279

Unterhaltsbezirk 5, WädenswilWerkhof Neubüel, 8820 WädenswilTelefon 044 782 01 70, Fax 044 782 01 77, E-Mail [email protected] Bühler Edwin, Dipl. Ing. FHSekretariat Künzi Margrit

Unterhaltsregion III, KleinandelfingenWerkhofstrasse 5, 8451 KleinandelfingenTelefon 052 305 10 50, Fax 052 305 10 59, E-Mail [email protected] Unterhaltsregion Rohner Kurt 052 305 10 51Sekretariat Sprenger Carmen 052 305 10 50Stabsingenieur Brenn Reto, Dipl. Ing. HTL 052 305 10 52Projektleiter Ziegler Franz 052 305 10 53

Unterhaltsbezirk 7, KleinandelfingenWerkhofstrasse 5, 8451 KleinandelfingenTelefon 052 305 28 28, Fax 052 305 28 38, E-Mail [email protected] Maurer HugoSekretariat Sauter Beat

Unterhaltsbezirk 9, WilaTösstalstrasse 2, 8492 WilaTelefon 052 385 15 95, Fax 052 385 41 83, E-Mail [email protected] Wild DanielSekretariat Neuenschwander Ursula

Unterhaltsregion IV, HinwilAffeltrangerstrasse 8, 8340 HinwilTelefon 043 843 10 70, Fax 043 843 10 79, E-Mail [email protected] Unterhaltsregion Vaqué Rolf, Dipl. Ing. FH 043 843 10 71Sekretariat Fahrner Barbara 043 843 10 70Stabsingenieur Rebsamen Beat 043 843 10 72Projektleiter Humm Ernst 043 843 10 73Projektleiter Wick Beat 043 843 10 74

Fachstelle StrassenmarkierungRoth Thomas Projektleiter Markierung 043 843 10 75

Unterhaltsbezirk 10, PfäffikonHochstrasse 190, 8330 PfäffikonTelefon 044 952 50 10, Fax 044 952 50 12, E-Mail [email protected] Staubli BeatSekretariat Gross Marlies

Unterhaltsbezirk 12, HinwilAffeltrangerstrasse 8, 8340 HinwilTelefon 043 843 10 80, Fax 043 843 10 89, E-Mail [email protected] Leuenberger RetoSekretariat Hrodek Susi

280 Baudirektion

GE VII – NationalstrassenunterhaltWalcheplatz 2, Postfach, 8090 ZürichTelefon 043 259 31 24, Fax 043 259 31 29, E-Mail [email protected] NSU/GE VII Egger Urs, Dipl. Ing. HTL 043 259 31 28Projektleiter Wissmann Beat 043 259 31 20

Werkhof WinterthurSchaffhauserstrasse 215, 8400 WinterthurTelefon 052 208 03 50, Fax 052 208 03 69, E-Mail [email protected] Städler BeatSekretariat Vollmer SandraWerkstattchef Mettler Willi 052 208 03 57

Werkhof UrdorfWerkhofstrasse 3, 8902 UrdorfTelefon 044 736 54 50, Fax 044 736 54 60, E-Mail [email protected] Krismer ChristianSekretariat Lienhard Heidi

Werkhof NeubüelWerkhof Neubüel, 8820 WädenswilTelefon 044 782 01 30, Fax 044 782 01 31, E-Mail [email protected] Bühler Edwin, Dipl. Ing. FHSekretariat Boller Hans Peter

Fahrzeugdienst, ZentralwerkstattRiedwiesenstrasse 1, 8305 DietlikonTelefon 044 835 20 70, Fax 044 835 20 11, E-Mail [email protected] Wagner Jeannot, Dipl. Ing. HTL 044 835 20 71Betriebsleiter Brand Erich 044 835 20 10Sekretariat Blatti Colette 044 835 20 70Techniker Thommen Peter 044 835 20 72Technische Administration Lorenz Corinne 044 835 20 73

Baudirektion 281

Verkehrstechnik StrasseWerkhofstrasse 1, 8902 UrdorfTelefon 044 736 54 00, Fax 044 736 54 10, E-Mail [email protected] Amstad Kurt, Dipl. El.-Ing. ETH/NDS BWI 044 736 54 45Stellvertreter Schibli Christoph, Dipl. El. Ing. FH/

NDS Wirtsch.-Ing. FH 044 736 54 36

Sekretariat / Calame Claudia 044 736 54 01Führungsunterstützung Wiederkehr Gabi 044 736 54 21

Griner Samuel 044 736 54 20Flückiger Markus 044 736 54 34Hitz Josef, Eidg. Dipl. El.-Installateur 044 736 54 25

IT (Information Technology)Leiter Schibli Christoph, Dipl. El.-Ing. FH/

NDS Wirtsch.-Ing. FH 044 736 54 36Stellvertreter Bollinger Walter, El.-Techniker TS 044 736 54 22

Häni Jürg, Techniker TS 044 736 54 30Smokrovic Matej, Informatiker 044 736 54 17Wüst Andreas, Dipl. Inf.-Ing. FH 044 736 54 37

IS (Infrastruktur Strasse)Leiter Ineichen Markus,

Dipl. El.-Ing. HTL/MAS BA 044 736 54 33Stellvertreter Eisler George, Masch. techn. TS 044 736 54 26

Albrecht Hansjörg, Techniker 044 736 54 27Distel Christian, Techniker 044 736 54 40Gubler Jürg, Techniker 044 736 54 35Solenthaler Urs, Techniker 044 736 54 28Sutter Guido, Dipl. Techniker HF 044 736 54 44Werder Stephan, Dipl. Wirtsch.-Ing. FH/MAS 044 736 54 39

TS (Tunnel und Sicherheits-Systeme)Leiter Tschudi Mathias, Dipl. El.-Ing. FH/EMBA 044 736 54 32Stellvertreter Hiestand Georg, Dipl. Ing. FH/MAS 044 736 54 38

Benz Rolf, Dipl. Techniker HF 044 736 54 24Covazzi Germano, Dipl. El.-Ing. FH 044 736 54 42Hiltmann Urs, Dipl. Automatiktechniker HF 044 736 54 18Saxer Thomas, Wirtschaftstechn. FH/NDS 044 736 54 43 Schnoz Silvan, Dipl. Ing. FH/EMBA 044 736 54 31Trutmann Thomas, Dipl. Techniker HF 044 736 54 41

282 Baudirektion

Kommissionen

Kommission für das öffentliche BeschaffungswesenVorsitz Fey Roland, lic. iur., Baudirektion, Stv. Generalsekretär Mitglieder Corti Aldo, Volkswirtschaftsdirektion, Abteilungschef

Finanzen und ControllingFolini Peter, dipl.-Ing. ETH, Sicherheitsdirektion,Chef technische Abteilung

Hösli Peter, Dr. iur., Staatskanzlei, Chef RechtsabteilungKobi Marius, lic. iur. LL.M., Gesundheitsdirektion,Juristischer Sekretär

Neukomm Stephan, Direktion der Justiz und des Innern,Stv. Abteilung Logistik, Finanzen, Controlling

Senn Silvia, Dr. iur., Rechtsanwältin, Finanzdirektion,Generalsekretär-Stv., Generalsekretariat

Stauffacher Werner, lic. iur., Bildungsdirektion,Chef Informatik und Dienste

Kommission zur Prüfung der Schreibweise der Orts- und FlurnamenObmann Schwengeler Erich, Leiter Übersichtsplan,

Amt für Raumentwicklung, BaudirektionMitglieder Hüni Ulrich, Dipl. Ing. ETH, Kilchberg

Landolt Christoph, Dr. phil., Redaktor am SchweizerdeutschenWörterbuch, Zürich

Pfister Hans-Ulrich, Dr. phil., Stv. Staatsarchivar, Staatsarchiv,Direktion der Justiz und des Innern

Kommission für Landwirtschaftliche BerufsbildungPräsident Binder Max, Landwirt, Illnau Mitglieder Auer Roman, Landwirt, Wetzikon

Brändli Ruth, Floristin/Bäuerin, Wädenswil Büsser Erwin, Einkäufer, Niederwil Gick Verena, Stadträtin, Winterthur Gygi Beat, Journalist, Wetzikon 3Haug Hanspeter, Landwirt/Weinbauer, Weiningen Hübscher Martin, Landwirt / Ing. Agr. FH, Gachnang Kocher-Radtke Sabine, Bäuerin, Wald Morf Ueli, Landwirt, Kloten Ott Martin, Landwirt, Rheinau Rast Hansheinrich, Landwirt, ZürichRinderknecht Margreth, Bäuerin, Wallisellen Roth Christian, Landwirt, Hallau Rüegg Patrick, Eidg. Dipl. Reitlehrer, Luzern Wintsch-Hüssy Barbara, Bäuerin, Gossau Zeller Hansruedi, Meisterlandwirt, Thalheim an der Thur

Baudirektion 283

SiedlungskommissionPräsident Heusser Hans-Heinrich, Meisterlandwirt, SeegräbenMitglieder Bänninger Hans, Architekt, Winterthur

Gachnang Chaschper, Architekt, Thalwil Hodel Ferdinand, Dr. Ing. Agr., Volken Looser Beat, Dr., Ing. Agr. ETH, Zürich

Beisitzer Gerber Rolf, Amtsleitung, Amt für Landschaft und Natur,Zürich

Häberli Manuel, Leiter Abteilung Bauen ausserhalbBauzonen, Amt für Raumentwicklung, Baudirektion

Kommission für die Zürcher Berglandschaft (Bergkommission)1. Der Präsident der Heusser Hans-Heinrich, Meisterlandwirt, Seegräbenkantonalen Siedlungs-kommission2. Ein Vertreter der Lang Dieter, Kfm/Gemeindepräsident, Hofstetten Vereinigung«Pro Zürcher Berggebiete»3. Die Präsidenten/ Brunner Georg, TurbenthalPräsidentinnen der Gübeli Josef, Maschinenmechaniker, Steg im TösstalPolitischen Gemeinden Heimgartner Marianne, kaufm. Angestellte, Bauma

Hess René, Bankangestellter, Hausen a. A. Hulliger Hans-Peter, Dipl. Ing. ETH, BäretswilKradolfer Monika, Liegenschaftenverwalterin, Wila Ritter Otto, Freileitungsbauleiter EKZ, Hütten Schäfer Urs, Hochbauzeichner, Schlatt Schmidt Katharina, Kfm/Gemeindepräsidentin, WaldSchwager Albert, Polier (Vizepräsident), Hofstetten Sieber Sabine, Hauswirtschaftslehrerin, Sternenberg Tezzele Germano, lic. oec. publ., Wernetshausen

4. Als praktisch tätige/r Hürlimann Ueli, Landwirt, Gibswil Landwirtin/Landwirt Weber Christine, Bäuerin, Wilaaus dem ZürcherBerggebiet5. Der Leiter der Abteilung Zollinger Fritz, OtelfingenLandwirtschaft des Amtes

284 Baudirektion

ViehschaukommissionPräsident Häusler Rudolf, Landwirt, Altikona) Experten Auer Roman, Landwirt, Wetzikon für das Grossvieh Fuster Franz, Landwirt, Turbenthal

Gafner Martin, Landwirt, HirzelGut Stefan, Landwirt, BirmensdorfHaab Martin, Landwirt, MettmenstettenHäcki Karl, Landwirt, Hausen am AlbisHonegger Felix, Landwirt, HinwilKnecht Stefan, Landwirt, FeldbachKüpfer Ueli, Landwirt, Herrliberg Pfister Friedrich, Landwirt, EsslingenStocker Fritz, Landwirt, HirzelUhlmann Werner, Landwirt, HirzelVollenweider Robert, Landwirt, IllnauWalder Erich, Landwirt, Buch a. I.Wintsch Heinrich, Landwirt, Gossau

b) Experten Bernet Rudolf, Rangierbeamter SBB, Wattfür das Kleinvieh Binder Andreas, Logistikassistent, Maschwanden

Bodmer Hans, Kantonspolizist, ZürichFrauchiger Alfred, Maschinenmechaniker, Hüttern Jud Peter, Landwirt, Rieden Kramer Hans-Rudolf, Landwirt, Wil Metz Christian, Metzger, Schübelbach SZ Ott Emil, Kantonspolizist, Rikon Weiss Urs, Geschäftsführer, Bisikon

JagdkommissionPräsident Kägi Markus, Regierungsrat, NiederglattVizpräsident Philipp Urs J., Leiter Fischerei- und Jagdverwaltung,

Rickenbach Beisitzer Jürg Zinggeler, Adjunkt Jagd, Jagd-und Fischereiverwaltung,

Amt für Landschaft und NaturMitglieder Bence Andreas, Obmann Jagdbezirk Pfannenstiel, Zürich

de Steffani Gilbert, Obmann Jagdbezirk Amt, Bonstetten Engeli Marcel, Winterthur Hatt Jean-Michel, Zürich Jaques Christian, Vertreter JagdZH, Volketswil Keller Max, Obmann Jagdbezirk Weinland, Winterthur Meili Hans, Präsident Jagdschutzverein Winterthur undUmgebung, Volketswil

Ober Robert, Küsnacht Ottavio Danieli, Obmann Jagdbezirk Oberland, Wallisellen Walder Konrad, Obmann Jagdbezirk Unterland, Schleinikon

Baudirektion 285

Kommission für die JägerprüfungPräsident Philipp Urs J., Leiter Fischerei- und Jagdverwaltung,

Rickenbach Vizepräsident Zinggeler Jürg, Adjunkt Fischerei- und Jagdverwaltung,

Regensdorf Mitglieder Amstutz Reto, Riedt (Neftenbach)

Bosshard Heinz, Techniker, Aathal Büechi Urs, Förster, UnterehrendingenEngeli Bettina, Kauffrau, Winterthur Engeli Marcel, Kaufmann, Winterthur Füllemann Robert, HagenbuchGeiger Ueli, Techniker, Rüti Hilfiker Urs, UrdorfKöhler Jörg, lic. rer. Publ. HSG, Otelfingen Ott Emil, Kantonspolizist, Rikon im Tösstal Prem Ruedi, Kanzleichef Fischerei- und Jagdverwaltung,Ottikon

Rhyner Emil, Förster, Zürich Schiess Markus, BenkenSchläppi Hans, Geschäftsführer, Winterthur Schnellmann Peter, Kantonspolizist, Oberglatt Spörri Peter, Assistent Fischerei- und Jagdverwaltung,Laupen

Wiesendanger Max, Rickenbach Sulz

Kommission für das FischereiwesenPräsident Kägi Markus, Regierungsrat, Niederglatt Vizpräsident Philipp Urs J., Leiter Fischerei- und Jagdverwaltung,

Rickenbach Beisitzer Hertig Andreas, Adjunkt FJV BielMitglieder Blanc André, Präsident Fischereiverband Kanton Zürich,

ZürichFrischknecht Kurt, Vertreter Seefischerei, StäfaHess René, Vertreter Angelfischer Kleinseen, Hausen am Albis Hulliger Fritz, Berufsfischer, StäfaRieder Walter, Vertreter Angelfischer, WetzikonWeidmann Kurt Peter, Vertreter Berufsfischer, Männedorf

286 Baudirektion

DenkmalpflegekommissionPräsident Horat Heinz, Dr. phil., Kunsthistoriker, Weggis Mitglieder Abegg Regine, Dr. phil., Kunsthistorikerin, Schaffhausen

Eberschweiler Beat, Dr. phil., Archäologe, Abteilungsleiter kantonale Denkmalpflege und Kantonsarchäologie, Zürich

Flury-Rova Moritz, Dr. phil., Kunsthistoriker, Trogen Furrer Benno, Dr. phil. II, Geograph, Cham Hanak Michael, lic. phil., Kunst- und Architekturhistoriker, Zürich Jörger Albert, Dr. phil., Kunsthistoriker, Horgen Kaiser Franziska, lic. phil., Kunsthistorikerin, Zürich Müller Viola, Dipl. Arch. ETH, Zürich Odermatt Marcel, Architekt HTL, Winterthur Räber Pius, Dipl. Geograph / Raumplaner NDS-ETH, Hendschiken Schenk Sylvia, Dipl. Arch. HTL/SIA, Zug

Natur- und HeimatschutzkommissionPräsident Tropeano Ruggero, Dipl. Arch. ETH, ZürichMitglieder Altherr Jürg, Bildhauer und Landschaftsarchitekt HTL, Zürich

Boesch Elisabeth, Dipl. Arch. ETH/SIA/BSA, Zürich Gachnang Chaschper, Dipl. Arch. ETH, Thalwil Gerber Rolf, Amtsleitung, Amt für Landschaft und Natur, ZürichHeld Thomas, Raumplaner NDS ETH, Biologe, Zürich Kugler Reinhard, Dipl. Arch. ETH, Rorbas Kurer Theo, Dipl. Arch. HTL, Zürich Landergott Urs, Dr. sc. nat., Biologe, Winterthur Linsi Martin, Fotograf, Einsiedeln Meili Paul, Dipl. Ing. ETH, SchönenbergNatrup Wilhelm, Dipl. Ing. Stadt- und Regionalplanung,Kantonsplaner, Zürich

Salzmann Charlotte, Dr. phil., Biologin, Zürich Solt Judit, Dipl. Arch. ETH / Journalistin, Zürich Wächter-Meyer Katrin, Dipl. Arch ETH / Landschaftsarchitektin BSLA,Gockhausen

ArchäologiekommissionPräsident Della Casa Philippe, prof. Dr. phil., Archäologe, Luzern Mitglieder de Capitani Annick, Dr. phil., Archäologin, Zürich

Eberschweiler Beat, Dr. phil., Archäologe, Abteilungsleiter kantonale Denkmalpflege und Kantonsarchäologie, Zürich

Ebnöther El Haddad Christa, Prof. Dr. phil., Archäologin, BernFrommelt Hansjörg, Landesarchäologe des FürstentumsLiechtenstein, Triesen

Pauli-Gabi Thomas, Dr. phil., Archäologe, WildeggWild Dölf, Dr. phil., Archäologe, Zürich

Baudirektion 287

Geographisches Informationssystem (GIS-Ausschuss)Anreiter Wilfried, Leiter Gesamtverkehr, Amt für Verkehr,Volkswirtschaftsdirektion

Battaglia Marc-Aurel, Leiter Stabsdienst / Data Shop, Statistisches Amt, Direktion der Justiz und des Innern

Gerber Rolf, Chef des Amtes für Landschaft und Natur, BaudirektionGöbbels Dirk, Abteilungsleiter Projektieren + Realisieren, Tiefbauamt,Baudirektion

Hiestand Othmar, Abteilungsleiter Geoinformation, Amt für Raum-entwicklung, Baudirektion

Knecht Pirmin, Abteilungsleiter Bauverfahren und Koordination Umweltschutz, Generalsekretariat, Baudirektion

Natrup Wilhelm, Chef des Amtes für Raumentwicklung (Vorsitz), Baudirektion

Suter Jürg, Dr., Chef des Amtes für Abfall, Wasser, Energie und Luft, Baudirektion mit beratender Stimme: Jakob Günthardt, LeiterFachstelle GIS-Zentrum, Amt für Raumentwicklung, Baudirektion

Elektrizitätswerke 293

Elektrizitätswerke des Kantons ZürichDreikönigstrasse 18, 8002 Zürich, Telefon 058 359 51 11, Fax 058 359 51 00

VerwaltungsratAuf die Amtsdauer 2011–2015 gewählt.* Vom Regierungsrat als Mitglied des Verwaltungsrates der EKZ gewählt; die übrigen

Mitglieder sind vom Kantonsrat gewählt.

Präsident 1943 Sägesser Rolf, dipl. Bauing. ETH/SIA/USIC,Greifensee

Vizepräsident 1952 Schibli Ernst, Nationalrat, Otelfingen1960 Balmer Christoph, Zürich1964 Bäumle Martin, dipl. chem. ETH, Nationalrat,

Dübendorf1950 Betschart Ueli, Dr., dipl. El.-Ing. ETH, Nürensdorf1955 Heinzelmann Bruno, Kloten1954 * Kägi Markus, Regierungsrat, Niederglatt1952 Kübler Ueli, Männedorf1947 Mossdorf Martin, Kantonsrat, Bülach1946 Nipkow Jürg, dipl. El.-Ing. ETH/SIA, Zürich1944 Ramer Urs, Dr., dipl. Ing. ETHZ, Urdorf1954 Reinhard Peter, Kantonsrat, Kloten1955 * Stocker Ernst, Regierungsrat, Wädenswil1946 Wettler Peter M., Gemeinderat, Dietikon1965 Ziegler Sabine, Kantonsrätin, Geschäftsführerin,

ZürichSekretär des Verwaltungsrates Egloff Swen, lic. iur., Wettswil a.A.

GeschäftsleitungCEO Rengel Urs, Dr. sc. techn., dipl. El.-Ing. ETHZ,

ZollikerbergEnergieverteilung Franken Peter, KriensFinanzen und Energiewirtschaft Eugster Peter, MönchaltorfELTOP Meyer Walter, WiesendangenMarketing und Verkauf Meyre Stefan, Aesch ZHServices Wahlenmayer Riccardo, lic. iur., Zollikon

Netzregionen

Limmattal8953 Dietikon, Telefon 058 359 21 11, Fax 058 359 24 10

Oberland8623 Wetzikon 3, Telefon 058 359 71 11, Fax 058 359 71 00

Sihl8820 Wädenswil, Telefon 058 359 61 11, Fax 058 359 61 00

Weinland8472 Seuzach, Telefon 058 359 41 11, Fax 058 359 41 00

294 Elektrizitätswerke

Eltop-Filialen

8134 Adliswil 058 359 45 158910 Affoltern a. A. 058 359 45 258344 Bäretswil (Hausinstallation) 058 359 45 308303 Bassersdorf 058 359 45 458494 Bauma (Hausinstallation) 058 359 45 508463 Benken (Hausinstallation) 058 359 47 438903 Birmensdorf 058 359 45 658180 Bülach 058 359 45 758157 Dielsdorf 058 359 45 858953 Dietikon 058 359 45 958307 Effretikon 058 359 46 158132 Egg 058 359 46 208193 Eglisau (Hausinstallation) 058 359 46 308840 Einsiedeln 058 359 46 458353 Elgg (Hausinstallation) 058 359 46 508424 Embrach 058 359 46 658625 Gossau (Hausinstallation) 058 359 49 308444 Henggart (Hausinstallation) 058 359 46 608634 Hombrechtikon 058 359 46 758135 Langnau a. A. 058 359 46 958706 Meilen 058 359 47 156313 Menzingen 058 359 47 258932 Mettmenstetten 058 359 47 358475 Ossingen (Hausinstallation) 058 359 47 408422 Pfungen (Hausinstallation) 058 359 47 508105 Regensdorf 058 359 47 658805 Richterswil (Hausinstallation) 058 359 47 708427 Rorbas (Hausinstallation) 058 359 47 808803 Rüschlikon (Hausinstallation) 058 359 47 908332 Russikon 058 359 48 158952 Schlieren, Verkaufsgeschäft 058 359 48 258603 Schwerzenbach (Hausinstallation) 058 359 48 408472 Seuzach 058 359 48 558800 Thalwil 058 359 48 658488 Turbenthal 058 359 48 758902 Urdorf (Hausinstallation) 058 359 48 808610 Uster 058 359 49 258820 Wädenswil 058 359 62 108623 Wetzikon 058 359 48 058400 Winterthur, Fachgeschäft 058 359 49 458126 Zumikon 058 359 49 158002 Zürich, Hauptfiliale 058 359 51 80

Gebäudeversicherung 295

GebäudeversicherungThurgauerstrasse 56, 8050 Zürich, Telefon 044 308 21 11, Fax 044 303 11 20E-Mail [email protected], www.gvz.ch

VerwaltungsratFür die Amtsdauer 2011–2015 gewählt

Präsident vakantMitglieder Blöchlinger Hans-Rudolf, Wangen

Haderer Willy, Kantonsrat, UnterengstringenLeiser Albert, ZürichQuinto Cornel, Rechtsanwalt, ZürichRäbsamen Othmar, ZürichVollenwyder Martin, lic. iur., Zürich

Sekretariat Bachmann Brigitte, Dr. iur., Rechtsanwältin,Generalsekretärin, Zürich

DirektionDirektor Wittwer Bruno, lic. oec. 044 308 22 60Stellvertreter Caduff Christian, lic. iur. / dipl. Arch. FH 044 308 22 15Stellvertreter Daniel Milos, lic. iur., Rechtsanwalt 044 308 22 51Generalsekretärin/ Bachmann Brigitte, Dr. iur., 044 308 22 53

Leiterin HR RechtsanwältinJur. Sekretärin mbA Boss Brühwiler Helena, lic. iur. 044 308 22 88Personalfachfrau Stamm Fiona 044 308 22 74Leiter Zentrale Dienste Daniel Milos, lic. iur., Rechtsanwalt 044 308 22 51Assistentin des Leiters ZD Jubin Janine, lic. iur. Informatiker Burkhalter Rolf 044 308 22 82

Hug Stefan 044 308 22 73Kaufmann Daniel 044 308 22 10

Direktionssekretariat Arnoux Nicole 044 308 22 58Knecht Yvonne 044 308 22 57

Telefon/Empfang (Leitung) Lei Sonja 044 308 21 11Telefon/Empfang Schneider Kirsten 044 308 21 11

Finanz- und RechnungswesenLeiter Schumacher Hans-Peter 044 308 22 48Leiterin Rechnungswesen Homlicher Gerda 044 308 22 77Lohnadministration Hofer Micheline / Longhi Nina 044 308 22 46Assistentin des Leiters FRW Bartlome Nadine 044 308 22 62Sachbearbeiter/innen Hüsler Franziska 044 308 22 90

Koch Manuel 044 308 22 50Nagy Sylvia 044 308 22 49Rosano Filippo 044 308 22 76Wiedenmeier Susanne 044 308 22 47

Kantonale GebäudeversicherungLeiter Caduff Christian, lic. iur. / dipl. Arch. FH 044 308 22 15Stellvertreter Fröhlich Heinz 044 308 22 16Sekretariat (Leitung) Fuchs Silvia 044 308 22 97

Sippel Helen 044 308 22 96

Rechtsdienst KGVBereichsleiter /Jur. Sekretär Steinacher Christian, lic. iur., RA 044 308 22 92Jur. Sekretärin Schmidheiny Kopainsky Irene, lic. iur. 044 308 22 87

Immobilienmanagement Pfister Walter, dipl. Ing. FH 044 308 22 56Hauswart Spaltenstein Roger 044 308 21 45

VersicherungBereichsleiter Fröhlich Heinz 044 308 22 16Bezirke Dielsdorf, Zürich Nord Hieronymi Irmgard 044 308 22 11Bezirke Andelfingen, Zürich Links Mele Daniela 044 308 22 21Bezirke Meilen, Zürich Rechts Nievergelt Werner 044 308 22 22Bezirke Hinwil, Pfäffikon Omaljev Rosa 044 308 22 17Bezirk Horgen Renna Loredana 044 308 22 18Bezirke Bülach, Uster Sommerau Yvonne 044 308 22 93Bezirk Winterthur Steiner Eliane 044 308 22 20Bezirke Affoltern, Dietikon Vogt Esther 044 308 21 79

SchadenBereichsleiter Herzig Walter, dipl. Arch. HTL 044 308 22 83Bezirke Pfäffikon, Zürich NordBezirke Hinwil, Meilen, Uster, Hartmann David, dipl. Bauleiter 044 308 22 14

Zürich RechtsBezirke Andelfingen, Looser Roland, dipl. Bauleiter 044 308 22 89

Bülach, WinterthurBezirke Affoltern, Dielsdorf, Welter Roger 044 308 22 52

Dietikon, Horgen, Zürich Links

GebäudeschätzungBereichsleiter Ridolfi Peter, dipl. Bauleiter 044 308 22 13

NaturgefahrenpräventionBereichsleiterin Aller Dörte, dipl. met. 044 308 21 52Naturgefahren Haas Christine, dipl. met. 044 308 21 84Objektschutzberater Hauser Claudio, dipl. Bauing. ETH/SIA 044 308 21 53

296 Gebäudeversicherung

Schätzer für Gebäude- und SchadenabschätzungenBezirk AffolternHauptschätzer Schürch Rolf, Aeugst a.A.Schätzer Fischer Christoph, Zwillikon

Jandl Markus, ZürichNoser Tobias, KnonauRingger Daniel, Kappel a.A.Ulrich Marc, Zürich-AlbisriedenWerner Tobias, Bonstetten

Bezirk AndelfingenHauptschätzer Meyer Urs Beat, FeuerthalenSchätzer Keller Hanspeter, Oberstammheim

Roost Severin, KleinandelfingenSchütz Kurt, Henggart

Bezirk BülachHauptschätzer Schlatter Dieter, WallisellenSchätzer Christen Mathias, Kloten

Ehrensperger Rolf, ZürichHofmann Kurt, WallisellenKienholz Jürg, BassersdorfKläusli Rolf, BülachLeuenberger Hansruedi, ZürichMüller Reto, WallisellenPfister Daniel, KlotenPreiswerk Beat, Zürich

Bezirk DielsdorfHauptschätzer Müller Markus, RegensbergSchätzer/in Brand Peter, Oberglatt

Degonda Roger, WattHintermann Trix, RegensbergMäder Adrian, BoppelsenOswald Jürg, DielsdorfUrech Martin, Oberhasli

Bezirk DietikonHauptschätzer Christen Peter, WeiningenSchätzer Bösch Andreas, Birmensdorf

Hug Andreas, UnterengstringenKobler Meinrad, DietikonMoor André, SchlierenWeber Edwin, Birmensdorf


Bezirk HinwilHauptschätzer Bosshard Hansruedi, SeegräbenSchätzer/in Ambühl Thomas, Rüti

Bless Johann, DürntenBosshard Jürg, RütiHeller Christoph, FischenthalNeff Monika, BubikonRadeck Gerald, RütiSchmid Andreas, Wetzikon

Bezirk HorgenHauptschätzer Streuli Peter, ThalwilSchätzer/in Falbriard Didier, Adliswil

Martin Gabriel, AdliswilOehler Stefan, RichterswilRitschard Robert, RüschlikonRüesch Werner, RichterswilRychener Robi, HorgenScheller Luzius, KilchbergWegmüller Brigitte, ZürichZimmermann Kurt, Schönenberg

Bezirk MeilenHauptschätzer Baumann Ruedi, MännedorfSchätzer Bätschmann Jürgen, Stäfa

Caflisch Res, MeilenEisenhut Christoph, KüsnachtGlenck Andreas, KüsnachtMoor Peter, MeilenPicone Andrea, KüsnachtSteiger Kaspar, Uetikon a.S.Stutz Hans, WetzikonWyrsch Bruno, Küsnacht

Bezirk PfäffikonHauptschätzer Mäder Hans-Peter, WetzikonSchätzer Lachappelle Daniel, Pfäffikon

Scharsach Michael, EffretikonWeibel Rainer, WeisslingenWiedemeier Peter, Pfäffikon


Bezirk UsterHauptschätzer Seeger Christian, DübendorfSchätzer/in Ebert Stoll Bettina, Egg

Fraefel Roland, WallisellenFuchs Urs, UsterGröbly Peter, ForchHanhart Dieter, DietlikonPeer Waldemar, Gutenswil

Bezirk WinterthurHauptschätzer Bertet Andreas, WinterthurSchätzer Bär Hansueli, Winterthur

Huber Walter, WinterthurHuggler Ernst, ZellLienhard Urs, WinterthurOes Daniel, WinterthurSieber Peter, Winterthurvon Ah Philipp, ElggWeber Albert, WinterthurWiedmer Rolf, Winterthur

Bezirk Zürich LinksHauptschätzer Holliger Hans, ZürichSchätzer/in Aebi Peter, Zürich

Deplazes Silvio, ZürichDittli Daniel, ZürichFrey Urs, ZürichGottini Martin, ZürichHürzeler Katrin, ZürichKiefer Gottfried, ZürichKnörr Marcel, ZürichScheerer Frank, ZürichStuebi Philippe, Zürich

Bezirk Zürich NordHauptschätzer Meier Alexander, ZürichSchätzer/in Bouvard Thomas, Zürich

Huber Urs, ZürichKohler Harry, ZürichRau Monika, ZürichRuggle Jörg, ZürichWidmer Reinhard, ZürichWittwer Daniel, Zürich


Bezirk Zürich RechtsHauptschätzer Kaelin Peter, ZürichSchätzer/in Berchtold Strebel Madeleine, Zürich

Bischoff Matthias, ZürichBosshard Stefan, ZürichDutli Peter, ZürichKurz Daniel, ZürichNägeli Bruno, AdliswilNater Jürg, ZürichTehlar Willi, ZürichZiörjen Ralf, Zürich

Kantonale FeuerpolizeiLeiter Mülli Lars 044 308 22 38Stellvertreter Keller Thomas 044 308 22 41Sekretariat Bucher Yvonne 044 308 22 39Ingenieure/Bereichsleiter Bär Thomas 044 308 22 43

Schumacher Enrico 044 308 22 36Stirnimann Roger 044 308 22 79Utiger Stephan 044 308 22 68

Ingenieure/Ingenieurin Ayer Nicolas 044 308 22 42Buchmann Andreas 044 308 22 40Buda Madeleine 044 308 22 09Good Werner 044 308 22 06Halter Beat 044 308 22 12Häuselmann Hannes 044 308 22 67Pfister Werner 044 308 22 08Regli Bernhard 044 308 22 37Schenk Markus 044 308 22 44

Stab / Leiter Sekretariat Weber René 044 308 22 07Sekretariat Gabriel Yvo 044 308 22 03

Götz Markus 044 308 22 04Trachsel Regina 044 308 22 05

Inspektionsstelle «Technische Brandschutzanlagen»Experten für Brandmeldeanlagen

Brechbühl Ernst 044 308 22 54Rimml René 044 308 22 61Vettiger Hans-Rudolf 044 308 22 65

Experten für Sprinkler- und automatische WasserlöschanlagenFlückiger Philipp 044 308 22 78Frey Hansruedi 044 308 22 72Good Patrick 044 308 22 71


Blitzschutzaufseher

Bezirk Affoltern Concenti Gian Pietro, Wettswil a. A.

Bezirk Andelfingen Trepp Martin, Hettlingen

Bezirk BülachBassersdorf, Dietlikon und Nürensdorf Meier Urban, Watt-RegensdorfOpfikon und Wallisellen Wessner Peter, Zürichübrige Gemeinden Wischniewski Helmar, Rafz

Bezirk Dielsdorf Kunz Daniel, Dielsdorf

Bezirk Dietikon Triaca Ugo, Dietikon

Bezirk Hinwil Waldvogel Erich, Rüti

Bezirk HorgenAdliswil, Kilchberg und Langnau a. A. Keller Felix, Rüschlikonübrige Gemeinden Schaub Hansruedi, Horgen

Bezirk MeilenErlenbach, Herrliberg, Hombrechtikon, Venzin Marcel, Uetikon a. S.Männedorf, Meilen, Oetwil am See, Stäfa,Uetikon am See

Bezirk MeilenKüsnacht Kunz Daniel, Dielsdorf

Bezirk MeilenZollikon, Zumikon Triaca Ugo, Dietikon

Bezirk Pfäffikon Truninger Marcel, Winterthur

Bezirk Uster Tschopp Jürg, Pfäffikon ZH

Bezirk WinterthurStadt Winterthur: Sager Martin, WinterthurMattenbach, Seen, Oberwinterthur und Zentrum

Bertschikon, Elgg, Elsau, Hagenbuch, Hofstetten, Schlatt, Turbenthal und Zell

Stadt Winterthur: Meier Urban, Watt-RegensdorfTöss, Veltheim und Wülflingen

BrüttenAltikon, Dägerlen, Dättlikon, Dinhard, Trepp Martin, HettlingenEllikon an der Thur, Hettlingen, Neftenbach, Pfungen, Rickenbach, Seuzach, Wiesendangen

Bezirk Zürich (Stadt)Kreise 1, 2 /Enge, 7, 8, 12 Thoma Paul, Zürich

Bezirk Zürich (Stadt)Kreise 2/Leimbach, 2/Wollishofen, 3 Concenti Gian Pietro, Wettswil a. A.

Bezirk Zürich (Stadt)Kreise 4, 5, 9 Keller Felix, Rüschlikon


Bezirk Zürich (Stadt)Kreise 6, 10, 11 Wessner Peter, Zürich

1. BlitzschutzaufseherObmann Jucker Hans Peter, Winterthur

Kantonale FeuerwehrLeiter Steiner Kurt 044 308 22 30Bereichsleiter Technik / Leiter-Stv. Bosshardt Roger 044 308 22 26Sekretariat Düsel Käthi 044 308 22 33

Flury Katharina 044 308 22 31

Bereichsleiter Administration Keller Christoph 044 308 22 25

Bereichsleiter Alarmierung Huber Kurt 044 308 22 23Sachbearbeiter Alarmierung Ehrenmann René 044 308 21 88

Bereichsleiter ABC-Wehr Spörri Christian 044 308 22 91Sachbearbeiter ABC-Wehr Hildebrand Caspar 044 308 21 89Technischer Sachbearbeiter Schmid Bruno 044 308 22 27

Bereichsleiter Ausbildung Liebhart Heinz 044 308 22 28Ausbildner Schurter Bruno 079 419 25 84Sachbearbeiterinnen Kurswesen Forster Dorine 044 308 22 75

Strohmeier Susanne 044 308 21 83

Lager Bachenbülach Baltensperger Jürg 044 872 14 32Brand Thomas 044 872 14 43Schneider Robert 044 872 14 33Sperandio Pascal 044 872 14 34Trottmann Andreas 044 872 14 42

Andelfingen Hug Ulrich 079 343 70 14

Projektleiter ELZ 2011 Vock Remo 044 308 22 29

Feuerwehrinspektor Stadelmann Martin, HorgenFeuerwehrinspektor-Stv. Balmer Werner, Zweidlen

Flacher Theo, HumlikonKarlen Rolf, OpfikonRusterholz Karl, Richterswil

Kursleiter Bauke Jan, Langnau a.A.Benz Hermann, WinterthurEichmann Pascal, NürensdorfMüller Rolf, Zürich


Kantonsspital WinterthurBrauerstrasse 15, 8401 Winterthur, Telefon 052 266 21 21, Fax 052 266 20 43E-Mail [email protected], www.ksw.ch

SpitalratVorsitzender Baur Ulrich, PräsidentMitglieder Bovet Christoph, Dr.

Brühwiler BarbaraConrad Hanspeter, Dr., Vertreter der GesundheitsdirektionGalladé NicolasMeili Barbara, Dr. Roth KurtVollenweider Hans-Ulrich, Vize-Präsident

SpitaldirektionVorsitzender Zehnder Rolf, lic. oec. publ., SpitaldirektorMitglieder Ballmer Peter E., Prof. Dr., Direktor Departement Medizin

Decurtins Marco, Prof. Dr., Direktor Departement Chirurgie,Vors. der Departements-/Institutsdirektoren-Konferenz

Flury Renata, Dr., Direktorin Institut für Pathologie Hess Thomas, Dr., Direktor Departement

Geburtshilfe und GynäkologieHunziker Urs, Dr., Direktor Departement Kinder- und

JugendmedizinMeier Ruth, Direktorin FinanzenSibrava Jari, Direktor InfrastrukturWittwer Markus, Direktor HRM+Pflege

Kantonsspital Winterthur 303

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich (SVA Zürich)Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich, Telefon 044 448 50 00, Fax 044 448 55 55E-Mail [email protected], Internet www.svazurich.chAusgleichskasse / IV-Stelle / Familienausgleichskasse / Individuelle Prämienverbilligung IPV / AHV-Zweigstelle Zürich / Erwerbsersatzordnung und Mutterschaftsentschädigung / FamilienzulagenLandwirtschaft / Arbeitslosenversicherung (nur Beitragsbezug) / Zusatzleistungen

GeschäftsleitungDirektor Stähli Franz, Fürsprecher, ZürichBereichsleiter

Ausgleichskasse Pauli Ruedi, lic. iur., BubikonBereichsleiter IV-Stelle Gysin Marc, lic. rer. publ. HSG, ZürichBereichsleiter Logistik Schilt Martin, eidg. Ing. ETH, RootBereichsleiterin

Zentrale Dienste Peterelli-Riesenberg Angela, Riedikon

Aufsichtsrat Für die Amtsdauer 2011–2015 vom Kantonsrat (* vom Regierungsrat) gewählt

Präsident Isler Thomas, lic. oec. HSG, Unternehmer, RüschlikonVizepräsident Fosco Leo Lorenzo, Sekundarlehrer, Zürich**Mitglieder Aeppli Sebastian, Dr., Bezirksrichter, Zollikon

Egloff Hans, Rechtsanwalt, AeschFriess Franziska, alt Stadträtin, Adliswil**

* Hunziker Schnider Laura, Dr., Oberrichterin, Zürich* Schaffitz Mireille, Dr., Oberrichterin, Winterthur

** ausgeschieden (per Ende Juni 2011)(Bei Redaktionsschluss waren die neuen Mitglieder noch nicht gewählt)

Fachkommissionen siehe Sicherheitsdirektion

Rekursinstanz = Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich siehe Kantonale Gerichte

304 Sozialversicherungsanstalt

UniversitätAdresse Universität Zürich-ZentrumRämistrasse 71, 8006 Zürich, Telefon 044 634 11 11 (Zentrale)Adresse Universität Zürich-IrchelWinterthurerstrasse 190, 8057 Zürich, Telefon 044 635 11 11 (Zentrale)Universitätsleitung/RektorKünstlergasse 15, 8001 Zürich, Telefon 044 634 22 11, Fax 044 634 22 12Kanzlei (Anfragen von Studierenden)Rämistrasse 71, 8006 Zürich, Telefon 044 634 22 17, E-Mail [email protected] (Anfragen von Medien)Seilergraben 45/49, 8001 Zürich, Telefon 044 634 44 30, Fax 044 634 23 46E-Mail [email protected]ätsrat sowie Rekurskommission der Zürcher HochschulenWalcheplatz 2, 8090 Zürich, Telefon 043 259 23 48, Fax 043 259 51 61

UniversitätsratDas für das Bildungswesen zuständige Mitglied des Regierungs rates gehört dem Universitätsratvon Amtes wegen an; die übrigen Mitglieder sind vom Regierungsrat auf die Amtsdauer 2011–2015gewählt.Präsidentin Aeppli Regine, lic. iur., RegierungsrätinMitglieder Basting Barbara, M.A.

Looser Ulrich Jakob, Prof.Lüscher Hans-Rudolf, Dr. med.Oberholzer Urs, Dr.Riklin Kathy, Dr.Wehrli Christoph, Dr.

Mit beratender StimmeAktuar Brändli Sebastian, Dr.Protokollführer Bühler Urs, lic. iur.Die Mitglieder der UniversitätsleitungVertreter der Gesundheitsdirektion Gabathuler Ulrich, Dr., KantonsarztVertreterin Spitalrat USZ Leuthold Margrit, Dr.Vertreterin der Professorenschaft Tag Brigitte, Prof. Dr.Vertreter der Stände Cantieni Marc

Haberkern Klaus, Dr.Wohlgemuth André C., Prof. Dr.

UniversitätsleitungRektor Fischer Andreas, Prof. Dr. Prorektor Medizin und Naturwissenschaften Wyler Daniel, Prof. Dr.Prorektor Rechts- und Wirtschafts-

wissenschaften Franck Egon, Prof. Dr.Prorektor Geistes- und Sozialwissenschaften Jarren Otfried, Prof. Dr.Verwaltungsdirektor Schnyder Stefan, dipl. Ing.Mit beratender StimmeGeneralsekretär Reimann Kurt, Dr.

Universität 305

Dekane Theologische Fakultät Uehlinger Christoph, Prof. Dr. Rechtswissenschaftliche Fakultät Wohlers Wolfgang, Prof. Dr.Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät Falkinger Josef, Prof. Dr.Medizinische Fakultät Grätz Klaus W., Prof. Dr.Vetsuisse-Fakultät (Standort Zürich) Althaus Felix R., Prof. Dr.Philosophische Fakultät Fröhlicher Peter, Prof. Dr.Mathematisch-naturwissenschaftliche Fakultät Hengartner Michael, Prof. Dr.

Erweiterte UniversitätsleitungDie Mitglieder der UniversitätsleitungDie DekaneDelegierte der Privatdozierenden Kersten Wolfgang, Prof. Dr.

Mathis Alexander, Prof. Dr.Delegierte der Assistierenden Dörr Bianka, lic. iur.

Widrig Daniel, MLawDelegierte der Studierenden Roeck Martin

Studerus David Mit beratender StimmeGeneralsekretär Reimann Kurt, Dr.Stv. Generalsekretärin (Aktuarin) Stöckli Rita, Dr.Präsidentin der Gleichstellungskommission Tag Brigitte, Prof. Dr.Vetsuisse-Dekan Meyer Viktor, Prof. Dr.Leiter des Rechtsdienstes Akeret Sven, lic. iur.Delegierte des administrativen Mändli Margrit

und technischen Personals Weber Werner

Rekurskommission der Zürcher HochschulenPräsidentin Sobotich Viviane, Dr.Vizepräsident Berz Christian, lic. iur.Mitglieder Geiger Alex, lic. iur.

Kohli Caviezel Marianne, lic. iur.Rauber Urs, Dr.Schircks Denzler Rhea, Dr.Zaugg Xue Doris, dipl. math. ETH

Leiter Sekretariat Trottmann Antonio, lic. iur.

Verzeichnis aller Professorinnen und Professoren, Dozentinnen und Dozenten sowie der Ins titute, Semi-nare, Kliniken, der Gremien und der Dienststellen siehe Vorlesungsverzeichnis oder www.uzh.ch

Zentrum für Zahn-, Mund- und KieferheilkundePlattenstrasse 11, 8028 Zürich, Telefon 044 634 33 11

TierspitalWinterthurerstrasse 260, 8057 Zürich, Telefon 044 635 81 11

306 Universität

UniversitätsSpital ZürichRämistrasse 100, 8091 Zürich, Telefon 044 255 11 11, Fax 044 255 44 44E-Mail [email protected], www.usz.ch

SpitalratPräsident Hasler Peter, Dr. iur.Mitglieder Leuthold Margrit, Dr. phil., Vizepräsidentin des Spitalrates

Bachmann Arnold, Dr. oec. HSGConen Dieter, Prof. Dr. med.Haller Otto, Prof. Dr. med.Schülli Rolf, lic. iur.Urfer Monika, Pflegefachfrau MPHGabathuler Ulrich, Dr. med., Vertreter GesundheitsdirektionSteiner Andreas Ernst, Dr. sc. techn.,

Vertreter UniversitätsratGeneralsekretär Chaksad David, lic. iur.

SpitaldirektionVorsitzende Ziegler Rita, lic. oec. HSGÄrztlicher Direktor Lütolf Urs Martin, Prof. Dr. med. Direktor Forschung und Lehre Zünd Gregor, Prof. Dr. med.Direktorin Pflege und MTTB Jenzer Bürcher Regula Direktor Finanzen Keune Hugo, Betr. oec. FH, MBA Corporate FinanceDirektorin Betrieb Gröger Frehner RenateDirektor ICT Müller Jürgen, Dr. sc.

VerwaltungSpitaldirektorin Ziegler Rita, lic. oec. HSG

Direktionsstab-HRM-UnternehmensentwicklungLeiter Seitz Johannes, MBA HSGHRM Tschopp MichaelMarketing Rajki FlorianMultiprojektmanagement Pulvermüller DieterQualitätsmanagement und

Patientensicherheit Giuliani FrancescaStrategische Bauplanung Knobel Daniela, Dipl. Arch., MAS ZFH,

Real Estate ManagementUnternehmenskommunikation a. i. Viviane Gutzwiller, Barbara Beccaro

GeneralsekretariatLeiter Zehnder Vital, lic. iur.Bauplanung und

Raummanagement n. n.Informationssicherheit Thoma Robert Rechtsdienst Zehnder Vital, lic. iur.

UniversitätsSpital Zürich 307

308 UniversitätsSpital Zürich

Medizinbereiche, Kliniken und Institute

Medizinbereich Neuro-KopfLeiter Schnyder Ulrich, Prof. Dr. med.Leiter Betriebswirtschaft Buik MichaelLeiter Pflegedienst Boden KarstenLeiter Medizin Valavanis Antonios, Prof. Dr. med.

AugenklinikDirektorin Landau Klara, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Fleischhauer Johannes, PD Dr. med.

Funk Jens, Prof. Dr. med. / Dr. rer. nat.Kovacs Ronald, Dr. med.

Klinik für Kiefer- und GesichtschirurgieDirektor Grätz Klaus, Prof. Dr. med. / Dr. med. dent.Leitende Ärzte Obwegeser Joachim, PD Dr. med., Stv. Direktor

Bredell Marius, Dr. med. / Dr. med. dent. Locher Michael, Dr. med. / Dr. med. dent.

Klinik für NeurochirurgieKlinikleiter a. i. Bernays René, PD Dr. med. Leitende Ärztin Keller Emanuela, PD Dr. med.

Klinik für NeurologieDirektor Weller Michael, Prof. Dr. med.Ordinarius, Neuroimmunologie Martin Roland, Prof. Dr. med. Assistenzprofessor Luft Andreas, Prof. Dr. med. Leitende Ärzte Jung Hans-Heinrich, Prof. Dr. med.

Linnebank Michael, PD Dr. med. Schwarz Urs, PD Dr. med.Straumann Dominik, Prof. Dr. med.

Leiter Neuropsychologie Brugger Peter, PD Dr. phil. II

Klinik für NeuroradiologieDirektor Valavanis Antonios, Prof. Dr. med.Leitender Arzt Kollias Spyridon, Prof. Dr. med.

Klinik für Ohren-, Nasen-, Hals- und GesichtschirurgieDirektor Probst Rudolf, Prof. Dr. med. Leitende Ärztin/Ärzte Hegemann Stefan, PD Dr. med.

Holzmann David, Prof. Dr. med. Huber Alex, Prof. Dr. med. Kleinjung Tobias, PD Dr. med. Veraguth Dorothe, Klin. Doz. Dr. med.

Klinik für Psychiatrie und PsychotherapieDirektor Schnyder Ulrich, Prof. Dr. med.Leitende/r Ärztin/Arzt Rufer Michael, PD Dr. med.

Milos Gabriella, PD Dr. med. Jenewein Josef, PD Dr. med.

Leitende Psychologin Martin Sölch Chantal, Dr. phil.

Medizinbereich Innere Medizin-OnkologieLeiter Renner Christoph, Prof. Dr. med.Leiter Betriebswirtschaft Schwarz MarcLeiterin Pflegedienst Linka Esther

Klinik für HämatologieDirektor Manz Markus, Prof. Dr. med.Leitender Arzt Schanz Urs, PD Dr. med.

Institut für HausarztmedizinDirektor Rosemann Thomas J., Prof. Dr. med.

Bandi-Ott, Elisabeth, KD Dr. med. (Leiterin Lehre)Senn Oliver, PD Dr. med. (Leiter Forschung)Steurer-Stey Claudia, PD Dr. med. (Leiterin Chronic Care)

Klinik und Poliklinik für Innere MedizinDirektor Battegay Edouard, Prof. Dr. med.Leitende Ärztin/Ärzte Maggiorini Marco, Prof. Dr. med.

Kaplan Vladimir, PD Dr. med.Keller Lang Dagmar, PD Dr. med.Schneemann Markus, PD Dr. med.Suter Paolo M., Prof. Dr. med.Speich Rudolf, Prof. Dr. med.Zimmerli Lukas, Dr. med.

Klinik für Infektionskrankheiten und SpitalhygieneDirektor Weber Rainer, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Günthard Huldrych, Prof. Dr. med.

Ruef Christian, Prof. Dr. med.Müller Nicolas, PD Dr. med.

Institut für NaturheilkundeDirektor Saller Reinhard, Prof. Dr. med.

Klinik für OnkologieDirektor Knuth Alexander, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Pestalozzi Bernhard, Prof. Dr. med.

Renner Christoph, Prof. Dr. med.Stahel Rolf, Prof. Dr. med.



Klinik für Radio-OnkologieDirektor Lütolf Urs Martin, Prof. Dr. med.Leitende Ärztinnen Zaugg Katrin, Dr. med.

Studer Gabriela, PD Dr. med.

Medizinbereich Herz-Gefäss-ThoraxLeiter Greulich AndreasBetriebswirtschafterin Siofer SylwiaLeiterin Pflegedienst Schürmeyer JudithLeiter Medizin Weder Walter, Prof. Dr. med.

Klinik für AngiologieDirektorin Amann-Vesti Beatrice, Prof. Dr. med.Leitender Arzt Husmann Marc, Dr. med.

Thalhammer Christoph, PD Dr. med.

Klinik für Herz- und GefässchirurgieDirektor Falk Volkmar, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Grünenfelder Jürg, PD Dr. med.

Jacobs Stephan, PD Dr. med.Lachat Mario, Prof. Dr. med.Prêtre René, Prof. Dr. med.

Klinik für KardiologieDirektor Lüscher Thomas F., Prof. Dr. med.Leitende Ärztin/Ärzte Brunckhorst Corinna, Prof. Dr. med.

Corti Roberto, Prof. Dr. med.Duru Firat, Prof. Dr. med.Jenni Rolf, Prof. Dr. med.Landmesser Ulf, PD Dr. med.Noll Georg, Prof. Dr. med.Ruschitzka Frank, Prof. Dr. med.Tanner Felix, Prof. Dr. med.

Klinik für PneumologieDirektor Russi Erich, Prof. Dr. med.Leitende/r Ärztin/Arzt Boehler Anette, Prof. Dr. med.

Bloch Konrad Ernst, Prof. Dr. med.

Klinik für ThoraxchirurgieDirektor Weder Walter, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Kestenholz Peter, Dr. med.

Hillinger Sven, PD Dr. med.Schneiter Didier, Dr. med.

Medizinbereich Frau-KindLeiter Bucher Hans-Ulrich, Prof. Dr. med.Leiterin Betriebswirtschaft Mettler MarianneLeiterin Pflegedienst Bucher ClaraLeitende Ärztin Pòk Judith, Dr. med. (Frauenpoliklinik)

Klinik für GeburtshilfeDirektor Zimmermann Roland, Prof. Dr. med.Leitende Ärztinnen Krähenmann Franziska, Dr. med.

Ochsenbein-Kölble Nicole, PD Dr. med.

Klinik für GynäkologieDirektor Fink Daniel, Prof. Dr. med.Leitende Ärztin Schmidt Ana-Maria, Dr. med.

Klinik für NeonatologieDirektor Bucher Hans-Ulrich, Prof. Dr. med.Leitende/r Ärztin/Arzt Arlettaz Romaine, PD Dr. med.

Fauchère Jean-Claude, Prof. Dr. med.

Klinik für Reproduktions-EndokrinologieDirektor Imthurn Bruno, Prof. Dr. med.

Medizinbereich Trauma-Derma-Rheuma-Plastische ChirurgieLeiter Battaglia Hugo, Dr. med.Betriebswirtschafterin Schneider KarinLeiterin Pflegedienst Plötz TinaLeiter Medizin French Lars E., Prof. Dr. med.

Dermatologische KlinikGloriastrasse 31, 8091 Zürich

Direktor French Lars E., Prof. Dr. med. Leitende Ärztin/Ärzte Ballmer-Weber Barbara, Prof. Dr. med.

Boyman Onur, Prof. Dr. med.Braun Ralph, Prof Dr. med.Cozzio Antonio, PD Dr. med. und Dr. sc. nat. Dummer Reinhard, Prof. Dr. med. (Stv. Klinikdirektor)Hafner Jürg, Prof. Dr. med.Hofbauer Günther, PD Dr. med.Kündig Thomas, PD Dr. med.Schmid-Grendelmeier Peter, Prof. Dr. med.

Klinik für Plastische Chirurgie und HandchirurgieDirektor Giovanoli Pietro, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Künzi Walter, Dr. med.

Calcagni Maurizio, Dr. med.



Rheumaklinik und Institut für Physikalische MedizinDirektor Michel Beat, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Brühlmann Pius, Dr. med.

Distler Oliver, PD Dr. Med.Gay Steffen, Prof. Dr. med.Kyburz Diego, PD Dr. med. Sprott Haiko, PD Dr. med.

Klinik für UnfallchirurgieDirektor Simmen Hans-Peter, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Wanner Guido, Prof. Dr. med.

Werner Clement, PD Dr. med.

Medizinbereich Abdomen-StoffwechselLeiter Wüthrich Rudolf, Prof. Dr. med.Leiterin Betriebswirtschaft Klein Jutta Leiterin Pflegedienst Biotti BeatriceLeiter Medizin Clavien Pierre-Alain, Prof. Dr. med.

Klinik für Endokrinologie, Diabetologie und Klinische ErnährungDirektor Spinas Giatgen, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Lehmann Roger, Prof. Dr. med.

Schmid Christoph, Prof. Dr. med.Berneis Kaspar, PD Dr. med.

Klinik für Gastroenterologie und HepatologieDirektor Fried Michael, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Müllhaupt Beat, Prof. Dr. med.

Bauerfeind Peter, Prof. Dr. med.Rogler Gerhard, Prof. Dr. med. Dr. phil.

Klinik für Klinische Pharmakologie und ToxikologieDirektor Kullak-Ublick Gerd, Prof. Dr. med.

Klinik für NephrologieDirektor Wüthrich Rudolf, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Fehr Thomas, Prof. Dr. med.

Segerer Stephan Georg Gerhard, PD Dr. med.

Klinik für UrologieDirektor Sulser Tullio, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Schmid Daniel Max, PD Dr. med.

Müntener Michael, PD Dr. med.

Klinik für Viszeral- und TransplantationschirurgieDirektor Clavien Pierre-Alain, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Schneider Paul, Prof. Dr. med.

Gertsch Philippe, Prof. Dr. med.Dutkowski Philipp, PD Dr. med.Hahnloser Dieter, PD Dr. med.

. Breitenstein Stefan, PD Dr. med.

Medizinbereich Anästhesiologie-Intensivmedizin-OP-ManagementLeiter Aebi JürgBetriebswirtschafter Imhof FernandoLeiterin Pflegedienst Merz BettinaLeiter Medizin Spahn Donat R., Prof. Dr. med.

Institut für AnästhesiologieDirektor Spahn Donat R., Prof. Dr. med.Leitende Ärztinnen/Ärzte Beck Schimmer Beatrice, Prof. Dr. med.

Bettex Dominique, PD Dr. med.Biro Peter, PD Dr. med.Brüesch Martin, Dr. med.Kocian Roman, Dr. med.Nöthiger Christoph, Dr. med.Zalunardo Marco, Prof. Dr. med.Ganter Michael, PD Dr. med.

IntensivmedizinLeitende Ärztinnen/Ärzte Béchir Markus, Dr. med.

Bettex Dominique, PD Dr. med.Keller Emanuela, PD Dr. med.Maggiorini Marco, Prof. Dr. med.Steiger Peter, Dr. med.Stover John, Prof. Dr. med.

Medizinbereich Bildgebende VerfahrenLeiter von Schulthess Gustav K., MD, PhD, Prof. Dr. med. h.c.Leiterin Betriebswirtschaft Spitzl GerlindeLeiter MTTB Hümbelin BeatLeiter Medizin Hodler Jürg, Prof. Dr. med., MBA

Institut für Diagnostische und Interventionelle RadiologieDirektor Hodler Jürg, Prof. Dr. med., MBALeitende Ärzte Alkadhi Hatem, PD Dr. med.

Andreisek Gustav, PD Dr. med.Frauenfelder Thomas, PD Dr. med.Hunziker Roger, Dr. med.Pfammatter Thomas, Prof. Dr. med.



Klinik für NuklearmedizinDirektor von Schulthess Gustav K., MD, PhD, Prof. Dr. med. h.c.Extraordinarii Buck Alfred, Prof. Dr. med.

Kaufmann Philipp, Prof. Dr. med.Leitende Ärzte Steinert Hans C., Prof. Dr. med.

Medizinbereich DiagnostikLeiter Moch Holger, Prof. Dr. med.Leiter Betriebswirtschaft Thiem ReykoLeiterin MTTB Bruni Katja

Klinik für ImmunologieDirektor a. i. Renner Christoph, Prof. Dr. med.Leitender Arzt Regenass Stephan, Dr. med.

Institut für Klinische ChemieDirektor von Eckardstein Arnold, Prof. Dr. med.Wiss. Abteilungsleiterin Rentsch Katharina, Prof. Dr. med.

Institut für Klinische PathologieInstitutsdirektor Moch Holger, Prof. Dr. med.Stv. Institutsdirektorin Caduff Rosmarie, Prof. Dr. med.Leitende Ärztin/Ärzte Bode-Lesniewska Beata, PD Dr. med.

Weber Achim, PD Dr. med.Wiss. Abteilungsleiter Zimmermann Dieter, Prof. Dr. rer. nat.

Institut für NeuropathologieInstitutsdirektor Aguzzi Adriano, Prof. Dr. med.

Zentrum für Klinische ForschungManaging Director Zünd Gregor, Prof. Dr. med.Co Director Knuth Alexander, Prof. Dr. med.Co Director von Eckardstein Arnold, Prof. Dr. med.Geschäftsführer Sigrist Walter, MAE

Biologisches ZentrallaborLeiter Schneider Robin, MBA

Clinical Trials CenterLeitende Ärztin Senti Gabriela. PD Dr. med.

Zentrum für Regenerative MedizinLeiter Hoerstrup Simon, Prof. Dr. med.

Zentralbibliothek 315

Zentralbibliothek (öffentliche Stiftung)Zähringerplatz 6, 8001 Zürich, Telefon 044 268 31 00

AdministrationDirektorin Bliggenstorfer Susanna, Prof. Dr., VolketswilVizedirektor Meyer Christoph, lic. iur., Rechtsanwalt, ZollikonChefbibliothekare Fischer Urs, Dr. phil., Wallisellen

Thiele Oliver, MA, ZürichWartmann Beat, Dr. phil., Oberengstringen

Öffentlichkeitsarbeit Branscheidt Natascha, lic. phil., BaselFinanzverwalter Serra Duilio, HedingenFinanzverwalter-Stv. Pallavicini Guido, DietikonWissenschaftliche Armanini Sofia, Dr. phil., Forch

Fachbibliothekare/ Bernhard René, dipl. Ing.-Agr., ZürichFachbibliothekarinnen Bisig Urs, lic. phil., Zürich

Boxler Madeleine, Dr. phil., ZürichBrülisauer Roland, lic. phil., Rapperswil SGBrunner Urs, lic. iur., ZürichBruns Katharina, Dr. phil., OltenBucher Priska, Dr. phil., Zürichde Morsier-Fritz Claudia, Dr. phil., MeilenErnst Bernadette, lic. phil., ZürichGämperli Vitus, lic. phil., ZürichGenhart Irene, lic. phil., ZürichHangartner Felix, Dr. phil., ZürichHaslinger Meinhard, dipl. psych., ZürichHefele Bernhard, SchlattHesse Jochen, Dr., AdliswilKaragiannis Vicky, lic. phil., ZürichKupper Wanda, lic. phil. MAS, Bolligen BELehmann Hans, Dr. phil., BurgdorfLeu Urs, Dr. phil., KlotenLütteken Anett, Prof. Dr., KüsnachtMalits Andrea, Dr. phil., ZürichRosenkranz Simone, lic. phil., LuzernSalge Angelika, lic. phil., ZürichScheidegger Christian, lic. phil., ZürichSchmid Jost, dipl. geogr., ZürichSchurte René, lic. theol., ZürichSimasek Marija, lic. phil., ZürichSjöblom Annmari, MA, WaldSommaruga-Züsli Andrea, lic. phil., ZürichStähli Marlis, MA, UrdorfStettler Daniel, lic. rer. pol., StettlenStorchenegger Brigitta, MA, KüsnachtTschuck Peter, Dr. natw., Zürichvon Brunn Albert, Dr. phil., ZürichWells Anne Marie, Rüschlikon

316 Zentralbibliothek

Bibliothekare/ Bähler Beatrice, AndelfingenBibliothekarinnen Bär Elaine, Kloten

Baumgartner Simon, BernBeer Maya, ZürichCaduff Claudio, BaselCathomen Marianne, BülachDietrich Barbara, MA, ZürichDomenig Carla, DietikonEichenberger Dieter, NiederglattGallati Silvia, WollerauGasser André, Glattbrugg Gehrig Monika, UsterGermann Thomas, Langnau a. A.Haffmans Margret, ZürichHäusler Ruth, ZürichHeilmann Christian, OberentfeldenHeinz Christian, ZürichHilber Elmar, RudolfstettenHugger Angelika, ZürichJäger Hans, ZürichKalbermatter Hugo, ZürichKeller Raffael, lic. phil., WinterthurKnecht Sarah, AarauKobe Johannes M., ZürichKohout Marcus, MA, WinterthurLadanyi Aniko, ZürichMaher Séamus, ZürichMeyer Cathrin, DübendorfMeyer Rosemarie, ZürichMezger Thomas, ZürichMuheim Roland, FlüelenMüller Walter, GattikonMüllerova Zuzana, LuzernMurdzinski Slawa, HegnauNoseda François, ZürichPeyer Nicoleta, BergdietikonPlazibat Vesna, ZürichPopoff Tatjana, BaselRaissle Sabine, ZürichRobinson Alice, MA, ZürichRusch Norbert, GossauSaluz Yvonne, ZürichSchmied Daniel, ZürichSchütz Margrit, EffretikonSchwaier Dean, dipl. oec., Ebertshausen D

Zentralbibliothek 317

Seitz Lüdi Barbara, lic. phil., SchlierenSidler Dora, MännedorfStaub Pia, GlattbruggSulzer Madeleine, WinterthurSusta Eva, UnterehrendingenSuter Carmen, ZugSuter Guido, WalchwilTresch Bruno, ZürichUtzinger Anita, lic. phil., ZürichWeidmann Sandra, BonstettenWerninger Martin, BaselZerbst Marcus, Zürich

Buchbinderei Müller Armin, WinterthurRyser Camilla, BaselZeller Moena, Zürich

Digitalisierungszentrum Meier Peter, BaselMoerkerk Peter, Küsnacht

Gebäudemanagement Alvarez Rivera Luis, Langnau am AlbisRebsamen Emil, BrüttisellenSchradt Dieter, VolketswilWeibel Karl, Zürich

BibliothekskommissionMitgliederVom Regierungsrat gewählt Aeppli Regine, lic. iur., Regierungsrätin, Zürich

Brändli Sebastian, Dr. phil., ZürichFranck Egon, Prof. Dr. oec. publ., ZürichHinrichsen Hans-Joachim, Prof. Dr. phil., Zürichvakant

Vom Stadtrat Zürich gewählt Fischer Eveline, Dr. iur., ZumikonHess Roman, lic. phil. I, ZürichLauber Gerold, lic. iur., Stadtrat, ZürichMaissen Anna Pia, Dr. phil., ZürichSauter Ulrich, Bubikon

Von dritter Seite gewählt, Bartels Klaus, Prof. Dr. phil., Kilchbergmit Sitz, aber ohne Stimme Burga Conradin, Prof. Dr., Zürich

Genhart Irene, lic. phil., ZürichSuter Guido, Walchwil

318 Zentrum für Gehör und Sprache

Zentrum für Gehör und Sprache Zürich ZGSZFrohalpstrasse 78, 8038 Zürich, Tel. 043 399 89 39, Fax 043 399 89 38, Scrit 043 399 89 37E-Mail: [email protected], www.zgsz.ch

ZentrumsratPräsidentin Maeder-Zuberbühler KarinVizepräsident Wiedmer Heinz, dipl. Bankfachexperte,

Executive MBA LuzernMitglieder Hermann Doris, dipl. Sozialpädagogin HF

Käser TinoKoenig Martin, Dr. iur.Veraguth Dorothe, Dr. med.Wertli Emanuela, lic. phil.

Direktor Zentrum Keller JanVertreterin Mitarbeitende Haas Regina

LeitungsteamDirektor Keller JanLeiterin Blaser Ursula

Audipädagogischer Dienst Frühförderung

Leiterin Integration Moser EveAudipädagogischer Dienst Förderung und BeratungIntegrierte SonderschulungTeilintegrationsklassen

Leiterin Schule Hermann EvelynSchule für Gehör und Sprache

Leiterin Internat Näf MirjamSchule für Gehör und Sprache

Leiterin Bertozzi SusannaServices

VerwaltungsteamPersonaladministration Varga FranziskaRechnungswesen Schilling Cosima Sekretariat APD-Dienste Euchner Gertrud, Bayo CristianPraktikant Cerletti TaddeoLernende Keller Tim

Müller PatriziaRana Kristoffer

Zentrum für Gehör und Sprache 319

Abteilungen des Zentrums für Gehör und Sprache Zürich ZGSZ

Erstberatung und psychologische FachstelleIrene Eckerli, Habsburgstrasse 30, 8400 Winterthur, Tel. 052 223 25 05E-Mail: [email protected]

Audiopädagogische Dienste Zürich APD

FrühförderungFrohalpstrasse 78, 8038 Zürich, Tel. 043 399 89 39, E-Mail: [email protected]

Förderung & BeratungKalchbühlstrasse 79, 8038 Zürich, Tel. 044 487 10 50, Fax 044 487 10 55E-Mail: [email protected]

Filiale WinterthurHabsburgstrasse 30, 8400 Winterthur, Tel. 052 223 10 09Beratung: E-Mail: [email protected], Tel. 052 223 10 09Frühförderung: E-Mail: [email protected]

Integrierte SonderschulungKalchbühlstrasse 79, 8038 Zürich, Tel. 044 487 10 50, Fax 044 487 10 55E-Mail: [email protected]

TeilintegrationsklassenAu-Wädenswil und WinterthurKalchbühlstrasse 79, 8038 Zürich, Tel. 044 487 10 50, Fax 044 487 10 55E-Mail: [email protected]

Schule für Gehör und Sprache SGSZ, WocheninternatFrohalpstrasse 78, 8038 ZürichTel. 043 399 89 39, Fax 043 399 89 38, Scrit 043 399 89 37, E-Mail: [email protected]

320 Zürcher Fachhochschule

FachhochschulratWalcheplatz 2, 8090 Zürich, Telefon 043 259 23 48, Fax 043 259 51 61

Das für das Bildungswesen zuständige Mitglied des Regierungsrates gehört dem Fach-hochschulrat von Amtes wegen an; die übrigen Mitglieder sind vom Regierungsrat aufdie Amtsdauer 2011–2014 gewählt.

Präsidentin Aeppli Regine, lic. iur., RegierungsrätinBaumgartner MichelErnst Meret, Dr.Hildesheimer Gabi, lic. phil. IIHofmann Urs, Betriebsökonom HWVOelkers Jürgen, Prof. Dr.Schlapbach Louis, Prof. Dr.

Mit beratender StimmeAmtschef Hochschulamt Brändli Sebastian, Dr. phil.Aktuarin Trachsler Helga, lic. iur.Rektoren der Hochschulen Bircher Walter, Prof. Dr., Rektor PHZH

Meier Thomas D., Prof. Dr., Rektor ZHdKPiveteau Jean-Marc, Prof. Dr., Rektor ZHAW

Vertreterin Dozierende Stopper Marlies, lic. iur.Vertreterin übriges Hoch-

schulpersonal Steiner SabineVertreterin Studierende Wigger Rebekka

Zürcher Fachhochschule 321

Hochschulen der Zürcher Fachhochschule ZFH

Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAWTechnikumstrasse 9, Postfach, 8401 WinterthurTelefon 058 934 71 71, Fax 058 935 71 71

Rektor Piveteau Jean-Marc, Prof. Dr.

Zürcher Hochschule der Künste ZHdKAusstellungsstrasse 60, Postfach, 8031 ZürichTelefon 043 446 46 46, Fax 043 446 45 87

Rektor Meier Thomas D., Prof. Dr.

Pädagogische Hochschule ZürichHirschengraben 28, 8090 ZürichTelefon 043 305 51 51, Fax 043 305 55 56

Rektor Bircher Walter, Prof. Dr.

Hochschule für Technik Zürich HSZ-T Lagerstrasse 41, Postfach 1568, 8021 ZürichTelefon 043 268 25 22, Fax 043 268 25 30

Rektor Büktas Bedi, Prof. Dr.

Hochschule für Wirtschaft HWZSihlhof, Lagerstrasse 5, Postfach, 8021 ZürichTelefon 043 322 26 00, Fax 043 322 26 01

Rektor Bischoff Jacques, Prof. Dr.

Hochschule für Heilpädagogik HfHSchaffhauserstrasse 239, Postfach 5850, 8050 ZürichTelefon 044 317 11 11, Fax 044 317 11 10

Rektor Strasser Urs, Prof. Dr.

Für weitere Informationen zur Zürcher Fachhochschule ZFH siehe www.zfh.ch

322 Zürcher Kantonalbank

Zürcher KantonalbankGeschäftshaus CityBahnhofstrasse 9, 8010 Zürich, Telefon 044 293 93 93, Fax 044 292 38 02

Geschäftshaus HardNeue Hard 9, 8005 Zürich, Telefon 044 293 93 95, Fax 044 292 86 32

Geschäftshaus SonnenbühlSonnentalstrasse 6, 8600 Dübendorf, Telefon 044 293 93 96, Fax 044 292 51 99

Geschäftshaus SteinfelsJosefstrasse 222, 8005 Zürich, Telefon 044 292 47 47

www.zkb.ch

BankratVom Kantonsrat auf die Amtsdauer 2011–2015 gewählt

Bankpräsidium 1961 Müller-Ganz Jörg, Dr. oec. HSG, Bülach1957 Blum János, Dr. sc. math. ETH und lic. oec. HSG,

Zürich1953 Dobler Bruno, Executive MBA, Eglisau

Bankrat 1944 Binder Alfred, Agro-Ing. HTL, Knonau1949 Heilmann Thomas, lic. rer. pol., Nationalökonom,

Zürich1956 Ruff Peter, dipl. Ing. FH, Madetswil1943 Schreiber Kurt, Unternehmensberater, Au/Zürich1966 Sigg Anita, lic. oec. publ., Dietlikon1952 Sigg Hans, Prof. Dr. oec. publ., Mittelschullehrer,

Winterthur1951 Waldner Liliane, Betriebsökonomin, Zürich1951 Walther Rolf, dipl. Betriebsökonom FH, Zürich1961 Wirth Stefan, dipl. Ing. ETH / BWI, Meilen

vakantSekretärin Niemeyer Françoise, Wettingen AG

Zürcher Kantonalbank 323

GeneraldirektionMitglieder der Generaldirektion GeschäftseinheitScholl Martin, Wangen b. Dübendorf Gesamtleitung / Vorsitzender

der Generaldirektion / CEOMeier Bruno, Küsnacht Leiter Risk / CRO, Stellvertreter des CEOKunz Heinz, Dielsdorf Leiter FirmenkundenPrevidoli Daniel, lic. rer. pol., Uerikon Leiter PrivatkundenHalbherr Philipp, Dr. oec. publ., Zürich Leiter Investment BankingAllemann Anton, Winterthur Leiter LogistikWeber Christoph, Herrliberg Leiter Private Banking Bachofen Rösner Markus, Pfaffhausen Leiter Products & Services Sigg Rudolf, Wermatswil Leiter Finanz / CFO

InspektoratHaller Karl, Ettenhausen TG Chefinspektor

ZweigstellenService Line für Privatkunden: 0844 843 823Service Line für Firmenkunden: 0844 850 830Service Line für Private Banking: 0844 843 827

Filialen8134 Adliswil Zürichstrasse 108910 Affoltern a.A. Obere Bahnhofstrasse 258450 Andelfingen Landstrasse 428344 Bäretswil Bahnhofstrasse 168303 Bassersdorf Postplatz 38494 Bauma Bahnhofstrasse 88906 Bonstetten (Wettswil) Schachenstrasse 1198608 Bubikon Dorfstrasse 188180 Bülach Bahnhofstrasse 38157 Dielsdorf Wehntalerstrasse 458953 Dietikon Zentralstrasse 198305 Dietlikon Bahnhofstrasse 508600 Dübendorf Usterstrasse 18307 Effretikon Märtplatz 178132 Egg Forchstrasse 1388193 Eglisau Obergass 88353 Elgg Vordergasse 138424 Embrach Dorfstrasse 238703 Erlenbach Bahnhofstrasse 208117 Fällanden Wigartenstrasse 78320 Fehraltorf Kempttalstrasse 688245 Feuerthalen Schützenstrasse 30

324 Zürcher Kantonalbank

8954 Geroldswil Huebwiesenstrasse 368152 Glattbrugg Schaffhauserstrasse 1048625 Gossau Zentrum Büelgass8606 Greifensee Stationsstrasse 268627 Grüningen Stedtligass 28915 Hausen a. A. Zugerstrasse 68704 Herrliberg Dorf 278340 Hinwil Dürntnerstrasse 98634 Hombrechtikon Grüningerstrasse 128810 Horgen Seestrasse 1508302 Kloten Bahnhofstrasse 108483 Kollbrunn Untere Bahnhofstrasse 38700 Küsnacht Obere Wiltisgasse 488135 Langnau a. A. Neue Dorfstrasse 248708 Männedorf Kugelgasse 218460 Marthalen Stationsstrasse 28706 Meilen Bahnhofstrasse 258172 Niederglatt Grafschaftstrasse 38155 Niederhasli Dorfstrasse 13a8330 Pfäffikon Turmstrasse 58197 Rafz Bahnhofstrasse 58105 Regensdorf Watterstrasse 578805 Richterswil Schützengass 118153 Rümlang Oberdorfstrasse 178332 Russikon Dorfstrasse 148630 Rüti Bergstrasse 18952 Schlieren Zürcherstrasse 48472 Seuzach Birchstrasse 48712 Stäfa Bahnhofstrasse 128801 Thalwil Gotthardstrasse 298488 Turbenthal Tösstalstrasse 588103 Unterengstringen Rietstrasse 18902 Urdorf Bachstrasse 118610 Uster Freiestrasse 28604 Volketswil Im Zentrum 188820 Wädenswil Zugerstrasse 128636 Wald Bahnhofstrasse 388304 Wallisellen Bahnhofstrasse 238622 Wetzikon Bahnhofstrasse 1868401 Winterthur Untertor 308404 Winterthur-Oberwinterthur Frauenfelderstrasse 308405 Winterthur-Seen Hinterdorfstrasse 28408 Winterthur-Wülflingen Wülflingerstrasse 2478126 Zumikon Dorfstrasse 618046 Zürich-Affoltern Wehntalerstrasse 560

Zürcher Kantonalbank 325

8047 Zürich-Albisrieden Albisriederstrasse 3158048 Zürich-Altstetten Altstetterstrasse 1428026 Zürich-Aussersihl Langstrasse 218010 Zürich-City Bahnhofstrasse 98049 Zürich-Höngg Regensdorferstrasse 188030 Zürich-Klusplatz Witikonerstrasse 38032 Zürich-Neumünster Forchstrasse 58050 Zürich-Oerlikon Schaffhauserstrasse 3318005 Zürich-Prime Tower Hardstrasse 2018051 Zürich-Schwamendingen Winterthurerstrasse 5128052 Zürich-Seebach Schaffhauserstrasse 4818091 Zürich-Universitätsspital Rämistrasse 1008042 Zürich-Unterstrass Schaffhauserstrasse 118036 Zürich-Wiedikon Zweierstrasse 1468053 Zürich-Witikon Witikonerstrasse 3778038 Zürich-Wollishofen Albisstrasse 36

Agenturen8414 Buch am Irchel Hauptstrasse 578497 Fischenthal Stationsstrasse 5718416 Flaach Webergasse 4 Landi Flaach8442 Hettlingen Schulstrasse 1 Landi Hettlingen-Seuzach8124 Maur Rellikonstrasse 38413 Neftenbach Schulstrasse 158912 Obfelden Dorfstrasse 488475 Ossingen Mitteldorfstrasse 258422 Pfungen Dorfstrasse 108805 Richterswil Burghaldenstrasse 558545 Rickenbach Grüterstrasse 28833 Samstagern Stationsstrasse 548165 Schöfflisdorf Dorfwisenstrasse 148187 Weiach Kaiserstuhlstrasse 44

Automatenbanken8001 Zürich-Limmatquai Limmatquai 1128023 Zürich-Hauptbahnhof Hauptbahnhof8001 Zürich-Stadelhofen Stadelhoferstrasse 88058 Zürich-Flughafen Airport Shopping Center G01

Pfandleihkasse der Zürcher KantonalbankZurlindenstrasse 105, 8003 Zürich, Telefon 044 461 19 33

Gerichte 333

Verwaltungskommissionder obersten kantonalen GerichteKorrespondenzadresse: Verwaltungskommission der obersten kantonalen Gerichte, c/o Verwal-tungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich

Präsident Keiser Andreas, Dr. iur.Präsident des Verwaltungsgerichts

Vizepräsident Mosimann Hans-Jakob, Dr. iur. MAPräsident des Sozialversicherungsgerichts

Die Verwaltungskommission der Gerichte bereitet gemäss § 74 des Gesetzes über dieGerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess (GOG) die Geschäfte desPlenarausschusses vor.

ObergerichtHirschengraben 15, Postfach 2401, 8021 Zürich, Telefon 044 257 91 91, Fax 044 261 12 92

37 MitgliederVom Kantonsrat für die Amtsdauer 2007–2013 gewählt.

Geburtsjahr Amtsantritt

Präsident 1950 Müller Heinrich Andreas, Dr. iur. 1994/20081. Vizepräsident 1957 Naef Rolf, lic. iur. 2001Vizepräsidenten 1950 Klopfer Rainer, Dr. iur. 1989

1955 Katzenstein-Meier Annegret, lic. iur. 19941959 Spiess Christoph, lic. iur. 19991952 Marti Peter, lic. iur. 20001948 Balmer Kurt, lic. iur. 2000

Präsident desGeschworenengerichtes 1949 Martin Pierre, Dr. iur. 1995

Präsident desHandelsgerichtes 1947 Seeger Thomas, lic. iur. 1989

Mitglieder des 1954 Bollinger Franz, Dr. iur. 2001Obergerichtes 1949 Brunner Alexander, Dr. iur. 1994

1958 Burger Martin, lic. iur. 20061956 Bussmann Daniel, Dr. iur. 20041954 Chitvanni Lucina, lic. iur. 20071953 Daetwyler George, Dr. iur. 20011954 Diggelmann Peter, lic. iur. 19921966 Glur Daniel, lic. iur. 20101966 Grob Franziska, Dr. iur. 20101950 Helm Peter, lic. iur. 19941954 Higi Peter, Prof. Dr. iur. 20111950 Hodel Peter, lic. iur. 19991957 Hunziker Schnider Laura, Dr. iur. 19981965 Janssen Susanne, Dr. iur. 2011

334 Gerichte

1955 Kneubühler Dienst Helen, Dr. iur. 19981957 Kriech Markus, Dr. iur. 20111964 Langmeier Martin, lic. iur. 20071959 Lichti Aschwanden Eleonora, lic. iur. 20101952 Meyer Thomas, lic. iur. 20041955 Meyer Willy, lic. iur. 20011946 Pfister Georg, Dr. iur. 19931953 Ruggli Marco, lic. iur. 20051951 Schaffitz Regina Mireille, Dr. iur. 19951946 Schätzle Reinhold, Dr. iur. 19951957 Scherrer Dorothe, Dr. iur. 20011946 Schmid Hans, Dr. iur. 19861968 Spahn Michael, lic iur. 20051966 Stammbach Melanie, lic. iur. 20101965 Volken Stefan, lic. iur. 20071953 Zürcher Johann, Dr. iur. 2003

1 Vakanz

Ersatzrichter/Ersatzrichterinnen– vom Kantonsrat gewählt Amacker Bruno, lic. iur., Bezirksrichter

Bleuler Andreas, lic. iur., BezirksrichterBrühwiler Daniela, lic. iur., BezirksrichterinErnst Philippe, lic. iur. et oec. publ., BezirksrichterFlury Andreas, lic. iur., BezirksrichterGut Beat, lic. iur., BezirksrichterHaus Stebler, Judith, lic. iur., BezirksrichterinHediger Bruno, lic. iur., BezirksrichterKeller Gisin Claudia, lic. iur., BezirksrichterinMazan Stephan, Dr. iur., BezirksrichterPrinz Christian, lic. iur., ErsatzbezirksrichterSchärer Anton, lic. iur., Stellvertreter des General-sekretärs am Obergericht

Schmid Roland, lic. iur., BezirksrichterSchorta Tomio Flurina, lic. iur., BezirksrichterinStiefel Beat, lic. iur., Bezirksrichter

– Vom Obergericht gewählt Affolter-Fischer Regula, lic. iur.oder auf Vorschlag des Bertschi Maya, lic. iur., ErsatzbezirksrichterinObergerichts gewählt Blesi Keller Regula, lic. iur.

Brändle Dieter, Dr. iur., Gerichtsschreiber mbAam Obergericht

Brenn Claire, lic. iur., Leitende Gerichtsschreiberinam Obergericht

Bühler Claudia, Dr. iur., BezirksrichterinEgloff Franziska, lic. iur., Leitende Gerichtsschreiberin am Handelsgericht

Gerichte 335

Erb-Frischknecht Ines, lic. iur., BezirksrichterinJent-Sørensen Ingrid, Prof. Dr. iur., Gerichts-schreiberin mbA am Obergericht

Leuenberger Erwin, lic. iur., BezirksrichterMeier Jürg, lic. iur., BezirksgerichtspräsidentMuheim Victor, lic. iur., Leitender Gerichtsschreiberam Obergericht

Raschle Peter, lic. iur., Leitender Gerichtsschreiberam Obergericht

Schärer Barbara, lic. iur., Bezirksrichterin1 Vakanz

ObergerichtskanzleiGeneralsekretär 1973 Nido Alberto, lic. iur. 2008Stellvertreter desGeneralsekretärs 1978 Huber Lukas, lic. iur. 2008

1950 Schärer Anton, lic. iur. 1980

Leitender Gerichtsschreiberdes Geschworenengerichts 1967 Gassmann Urs, lic. iur. 2010

Leitende Gerichtsschreiberindes Handelsgerichts 1964 Egloff Franziska, lic. iur. 2010

Leitende GerichtsschreiberinI. Zivilkammer 1974 Ferreño Elisabet, lic. iur. 2011

Leitender GerichtsschreiberII. Zivilkammer 1951 Raschle Peter, lic. iur. 1984

Leitende GerichtsschreiberinI. Strafkammer 1965 Brenn Claire, lic. iur. 2007

Leitender GerichtsschreiberII. Strafkammer 1954 Muheim Victor, lic. iur. 1991

Leitender GerichtsschreiberIII. Strafkammer 1950 Stricker Ernst, lic. iur. 2011

Mobile Ersatzrichterequipe Dreier Reto, lic. iur.Mathieu-Rüegg Sara, lic. iur.Van de Graaf Beatrice, lic. iur.

336 Gerichte

Gerichtsschreiberinnen Aardoom Haike, lic. iur.und Gerichtsschreiber Baumann Chantal, lic. iur.

Baumgartner Andreas, lic. iur.Baumgartner Christine, lic. iur.Bernstein-Pomeranz Ariane, lic. iur.Bischoff Patrick, Dr. iur.Blattmann Andreas, lic. iur.Blesi Keller Regula, lic. iur.Bohli Roth Sandra, lic. iur.Borer Sara, lic. iur.Brändle Dieter, Dr. iur.Bruggmann Uwe, Dr. iur.Brüschweiler Andreas, Dr. iur.Brütsch Tobias, lic. iur.Büchi Christian, lic. iur.Büchi Roger, lic. iur.Bühlmann Hans-Rudolf, lic. iur.Burri Nicole, lic. iur.Christen Stefan, Dr. iur.Clausen Sandro, lic. iur.Demuth Barbara, lic. iur.Engler Thomas, lic. iur.Findeisen Studiger Kathrin, lic. iur.Fischbacher Christian, lic. iur.Fischer-Schaltegger Manuela, lic. iur.Fuchs Susanne, lic. iur.Fuchs Räber Martina, Dr. iur.Gisler Monzon Milos Franziska, lic. iur.Graf Titus, Dr. iur.Grieder Claudia, lic. iur.Gürber Annina, lic. iur.Hafner André, lic. iur.Hardegger Alexandra, lic. iur.Hauser Manuel, lic. iur.Henn Matthias-Christoph, lic. iur.Heuberger Catherine, lic. iur.Höfliger Markus, lic. iur.Hürlimann Regula, lic. iur.Huser Katharina Regula, lic. iur.Isler Martin, lic. iur.Jent-Sørensen Ingrid, Prof. Dr. iur.Keller Bachofner Vera, lic. iur.Kenny Goran, lic. iur.Kokotek Roland, lic. iur.Kronauer Hugo, lic. iur.

Gerichte 337

Kümin Grell Sascha, lic. iur.Kunz Bucheli Patrizia, lic. iur.Lampel Helene, lic. iur.Leuthard Claudia, lic. iur.Marti Claudia, lic. iur.Maurer Ruth, lic. iur.Montani Schmidt Katja, lic. iur.Münger Mirjam, lic. iur.Muraro Andriane, lic. iur.Nänni Matthias, Dr. iur.Negri Christina, lic. iur.Nierhoff Dewitz Angelika, lic. iur.Notz Susanne, lic. iur.Oser Diana, Dr. iur.Oswald Sarah, lic. iur.Ramer Jenny Gabriele, lic. iur.Reuss Valentini Maya, lic. iur.Rieke Felix, lic. iur.Scheidegger Alexandra, Dr. iur. Schlegel Katja, lic. iur.Schmoker Andrea, MLawSchröder Kerstin, Dr. iur.Seiler Verena, lic. iur.Semadeni Corina, lic. iur.Stark Jasmin, lic. iur.Sterchi-Studer Anja, lic. iur.Stricker Ernst, lic. iur.Stump Brigitte, Dr. iur.Subotic Sylvia, lic. iur.Tolic Dajana, lic. iur.Trost Claudia, lic. iur.Truninger-Andreoglou Angeliki, lic. iur.Vogel Klaus, lic. iur.Vourtsis Ingrid, lic. iur.Walthert Tobias, lic. iur.Wälti-Hug Brigitte, lic. iur.Weibel Marina, lic. iur.Welti Christiane, lic. iur.Wetli Marianne, lic. iur.Widmer Jeremias, lic. iur.Willi Kathrin, lic. iur.Zweifel Angela M., lic. iur.

338 Gerichte

Chef Logistik van Haaften ThomasChef Informatik der Gerichte Forrer AndreasChef Finanzen und Controlling Kleiner UrsChef Personaldienst Graf RemoLeiterin Fachstelle Aus- undWeiterbildung Wolfer Simonovic Kathrin, lic. iur.Leiterin FachstelleRichterportfolio Lichti Aschwanden Eleonora, lic. iur.Kanzleien/Logistik/Informatik/ Bachofer Daniela, Battal Abdallah, Baur Stefanie,Rechnungswesen/Personal- Beck Andreas, Beeler Andrea, Bieler Simona,dienst/Aus- und Weiterbildung/ Bonser Jacqueline, Boos Liliane, Bosle Michèle, Zentrale Dienste Bosshard Bruno, Brunner Heiderose, Buchegger

Sylvia, Bütler Marc, Chenaux Céline, Coradi-HuberMaja, Corrodi Raffaella, Cosandey Föllmi Marie- Louise, Donatsch Jeannette, Egger Susanne, EgliMichèle, Eigenmann Catherine, Erne Esther, FehrAlexandra, Fehr Susanne, Fischer Stefan, Giaco -muzzi Christina, Grand-Spillmann Jacqueline, Gujer-Aggeler Sonja, Güler Hande, Heimgartner Ursula,Huber Elsbeth, Huber Tanja, lic. iur., Hun ziker Barba-ra, Karolonek Aneta, Keller Andreas Ernst,lic. iur., Khoury-Knechtle Priska, Kiefer Gertrud,Krebs Michael, Kubli Manuela, Leimgruber Ruth,Lenz Mathias, Leu Carole, Lichtensteiger Beat, Lippuner Margrit, Lorenz Peter, Maissen Silvia,Marcibanyi Tamara, Mathis Sandra, Meier Daniel,Meier David, Micheletto Alessandro, LaMura-MickMonika, Muggli Clavadetscher Karin, Müller Tho-mas, Mülli Marcel, Pasquariello Stefania, PetterJudith, Pfenninger Daniela, Pfenninger Marcel,Pfund Christian, Planzer Kathi, Pritschens Hans,Rebsamen Daniela, Renggli Toni, Rötheli Peter,Schäli Josef, Schäppi Claudia, Schmidheiny Andrea,lic. iur., Schneebeli Luc, Schneider Peter, SchochSimone, Schöpf Cécile, Šimašek Tomi, Sollberger-Fischer Paul, Steffen Jacqueline, Stüssi Karin, Suls-er Michel, Suter Doris, Thalmann Claudia, TrutmannDeborah, Tschannen Nathalie, lic. iur., Uhler Eva,Vifian Jasmine, Vogel Meinrad, Wettstein Daniela,lic. iur., Widmer Karin, Wirth Heinz, Wittenwiler Pris-ka, Wolfer Simonovic Kathrin, lic. iur., ZellwegerBruno, Zenklusen Pascal, Zimmermann Bettina,Zubler Nicole, Zumstein Dorothee, Zwahlen Angela,Zweifel Daniela

Gerichte 339

Besetzung der Kammern und Kommissionen

I. ZivilkammerVorsitzender Dr. Rainer KlopferMitglieder Dr. Georg Pfister, Dr. Dorothe Scherrer, Michael

Spahn, Dr. Mireille Schaffitz, Dr. Markus KriechLeitende Gerichtsschreiberin Elisabet Ferreño Gerichtsschreiberinnen/Gerichtsschreiber Regula Blesi, Susanne Notz, Felix Rieke, Andreas

Baumgartner, Patrizia Kunz Bucheli, Maya ReussValentini, Susanne Anderhalden, Gabriele RamerJenny, Roland Kokotek, Sylvia Subtic, Chantal Bau-mann, Sandro Clausen, Katja Montani Schmidt, Cathe-rine Heuberger, Dr. Kerstin Schröder, Klaus Vogel,Barbara Demuth, Christian Büchi, Goran Kenny,Dr. Diana Oser

II. ZivilkammerVorsitzende Annegret KatzensteinMitglieder Peter Diggelmann, Dr. Laura Hunziker Schnider, Peter

Hodel, Nora Lichti Aschwanden, Melanie Stammbach,Prof. Dr. Peter Higi

Leitender Gerichtsschreiber/Ersatzrichter Peter Raschle

Gerichtsschreiberinnen/ Prof. Dr. Ingrid Jent-Sørensen, Martin Isler, IngridGerichtsschreiber Vourtsis, Ruth Maurer, Sandra Bohli Roth, Kathrin Fin-

deisen, Dajana Tolic, Verena Seiler, Thomas Engler,Dr. Martina Fuchs Räber, Kathrin Wili, Andrea Schmo-ker, Andriane Muraro, Marina Weibel

I. StrafkammerVorsitzender Peter MartiMitglieder Dr. Franz Bollinger, Rolf Naef, Stefan Volken, Martin

Langmeier, Lucina Chitvanni, Erwin Leuenberger(Ersatzrichter)

Leitende Gerichtsschreiberin/Ersatzrichterin Claire Brenn

Gerichtsschreiberinnen/Gerichtsschreiber Sandra Eugster, Angeliki Truninger-Andreoglou,

Jasmin Stark, Tobias Walthert, Christine Baumgartner,Tobias Brütsch, Regula Huser, Corina Semadeni

340 Gerichte

II. StrafkammerVorsitzender Christoph SpiessMitglieder Dr. Reinhold Schätzle, Thomas Meyer, Dr. Daniel

Buss mann, Marco Ruggli, Martin Burger, Daniel Glur,Dr. Susanne Janssen

Leitender Gerichtsschreiber/Ersatzrichter Victor Muheim

Gerichtsschreiberinnen/Gerichtsschreiber Dr. Uwe Bruggmann, Claudia Leuthard, André Hafner,

Markus Höfliger, Katja Schlegel, Dr. Patrick Bischoff,Sarah Oswald, Haike Aardom

III. StrafkammerVorsitzender Kurt BalmerMitglieder Dr. Pierre Martin, Willy Meyer, Anton Schärer

(Ersatzrichter)Leitender Gerichtsschreiber Ernst StrickerGerichtsschreiberinnen/Gerichtsschreiber Brigitte Wälti-Hug, Christiane Welti, Hans-Rudolf

Bühlmann, Anja Sterchi-Studer, Angela Zweifel,Manuela Fischer-Schaltegger, Claudia Trost, FranziskaGisler Monzón, Christina Negri, Angelika NierhoffDewitz, Regula Hürlimann, Dr. Andreas Brüschweiler,Marianne Wetli, Dr. Alexandra Scheidegger, ArianeBernstein-Pomeranz, Annina Gürber, Sara Borer,Nicole Burri, Dr. Stefan Christen, Manuel Hauser

Geschworenengericht (übergangsrechtlich)Präsident Dr. Pierre MartinStellvertreter Dr. Daniel BussmannLeitender Gerichtsschreiber Urs GassmannGerichtsschreiberinnen Dr. Brigitte Stump Wendt, Alexandra Hardegger,

Susanne Fuchs

ZwangsmassnahmengerichtZwangsmassnahmenrichter Dr. Pierre MartinStellvertreterGerichtsschreiberinnen/ Willy MeyerGerichtsschreiber Die Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber der

III. Strafkammer

Gerichte 341

VerwaltungskommissionPräsident Dr. Heinrich Andreas MüllerVizepräsident Rolf NaefMitglieder Dr. Dorothe Scherrer, Martin Burger, Dr. Johann

ZürcherErsatzmitglieder Annegret Katzenstein, PD Dr. Alexander Brunner,

Peter Marti, Thomas Meyer, Dr. Laura HunzikerSchnider

Sekretariat Der Generalsekretär Alberto Nido und sein Stellvertreter

Kommission für die Prüfung der RechtsanwaltskandidatenVorsitzender Dr. Johann ZürcherMitglieder Oberrichter Dr. Rainer Klopfer, die a. Oberrichter Dr.

Werner Hotz und Dr. Bruno Suter, die RechtsanwälteDr. Peter Isler, Dr. François Ruckstuhl, Prof. Dr.Andreas Donatsch, Prof. Dr. Christine Kaufmann, Prof.Dr. Stephen Berti

Ersatzmitglieder Oberrichter Dr. Pierre Martin, Dr. Daniel Bussmann Martin Langmeier, die Rechtsanwältinnen und Rechts-anwälte Dr. Daniel Wyss, Dr. Caterina Nägeli, Dr.Niklaus Lüchinger, Rolf Herter, Adrian Suter, Dr. FritzFrey, Kurt Zollinger, Felix U. Bretschger, Dr. DieterGessler, Dr. Alexandra Zeiter, Rolf Schuler, Dr. RetoStrittmatter, Dr. Beat Denzler, Dr. Markus Rüssli, Dr.Thomas Wipf und Claudia Schneider Heusi, Prof. Dr.Christian Schwarzenegger, Prof. Dr. Paul Oberhammer(bis 31.1.), Prof. Dr. Isaak Meier und Prof. Dr. UlrichHaas, Verwaltungsrichter Robert Wolf und Steuer -rekursgerichtspräsident Dr. Christian Mäder

Kommission für die Prüfung der NotariatskandidatenVorsitzender Oberrichter Peter HodelMitglieder Prof. Dr. Heinz Rey und Notariatsinspektor René BiberErsatzmitglieder Prof. Dr. Walter Ott, Notariatsinspektor Felix Boller und

Notariatsinspektor Jürg Schmid

BibliothekkommissionVorsitzender Oberrichter Kurt BalmerMitglieder Die Oberrichterinnen Dr. Helen Kneubühler Dienst und

Dr. Laura Hunziker Schnider sowie der General -sekretär oder sein Stellvertreter

342 Gerichte

Aufsichtskommission über die Anwältinnen und AnwälteVom Obergericht gewähltPräsident Brunner Alexander, PD Dr. iur., OberrichterVizepräsident Meyer Thomas, lic. iur., OberrichterMitglieder Bürgisser Martin, lic. iur., Oberstaatsanwalt

Lichti Aschwanden Eleonora, lic. iur., Oberrichterin

Von der Anwaltschaft gewähltHohler Christoph, Dr. iur., RechtsanwaltStreuli-Youssef Magda, Dr. iur., RechtsanwältinWirth Markus, Dr. iur., Rechtsanwalt

ErsatzmitgliederVom Obergericht gewählt Bollinger Franz, Dr. iur., Oberrichter

Hediger Bruno, lic. iur., BezirksrichterHelm Peter, lic. iur., OberrichterSchätzle Reinhold, Dr. iur., Oberrichter

Von der Anwaltschaft gewählt Mathé Bruno, Dr. iur., RechtsanwaltPestalozzi-Früh Sibylle, Dr. iur., Rechtsanwältinvon Rechenberg Beat, Dr. iur., Rechtsanwalt

Sekretariat Henn Matthias-Christoph, lic. iur.Notz Susanne, lic. iur.

Dem Obergericht beigegebene ÄmterInspektorat für die Notariate, Grundbuch- und KonkursämterObere Zäune 12, Postfach 2401, 8021 Zürich, Telefon 044 256 17 17, Fax 044 261 97 81Notariatsinspektor GL Biber RenéNotariatsinspektor Boller Felix H.Sekretariat Geiser PriskaNotariatsrevisor Vinzens AntonLeiter Personalmanagement Läderach StephanAssistentin Personal Brunner JacquelineMobile Equipe Friedli Jasmin

Furrer MartinGajski Gabriela, MLawSax Ines, lic. iur.Seifert Franziska, lic. iur.

Leiter Informatik Guerrero KevinProjektleiter Informatik Rosenberg Peter

Semprevivo Rodolfo

Gerichte 343

Informatikmitarbeiter Bösch UrsFlachsmann MarcelGlunk ChristianHabegger MarcKellenberger UweKeller NatalieLatella MatthiasManoiero FrancescoMargiotta DonatoSchmutz HerbertVogel Anton

Inspektorat für die BetreibungsämterThurgauerstrasse 56, 8050 Zürich, Telefon 044 257 91 91Inspektor Zopfi MarkusStellvertreter Vagnato IvanAdjunkt Schlegel Roger

Dem Obergericht angegliederte Gerichte

HandelsgerichtHirschengraben 13/15, 8021 Zürich, Telefon 044 257 91 91Präsident Seeger Thomas, lic. iur., OberrichterVizepräsident Helm Peter, lic. iur., OberrichterMitglieder Schmid Hans, Dr. iur., Oberrichter

Brunner Alexander, Dr. iur., OberrichterKneubühler Dienst Helen, Dr. iur., OberrichterinDaetwyler George, Dr. iur., OberrichterZürcher Johann, Dr. iur., Oberrichter Grob Franziska, Dr. iur., Oberrichterin

Leitende Gerichtsschreiberin Egloff Franziska, lic. iur. Gerichtsschreiber/ Dr. Brändle, Keller, Kronauer, Widmer, Bausch, BlattmannGerichtsschreiberinnen Lampel, Fischbacher, Henn, Münger, Marti, Büchi, Nänni

344 Gerichte

Besetzung der KammernHandelsrichterinnen und Handelsrichter (6 Vakanzen)

1. Kammer Banken und Versicherungen1947 Erb Peter, Winterthur, selbstständiger Unternehmens- und

Finanzberater1964 Fischer Martin, Rümikon AG, Mitglied der

Geschäftsleitung Maerki Baumann & Co. AG1950 Graber Felix, Dr. iur., Rechtsanwalt, Managing Director

Credit Suisse AG, Zürich1951 Lörtscher Thomas, Dr. iur., Rechtsanwalt,

Spiez BE, Schweiz. Rückversicherungsgesellschaft1956 Müller Hans-Rudolf, lic. iur., Winterthur,

Mitglied der Direktion der AXA Winterthur;Leiter Recht und Sozialpolitik

1955 Oetterli Fabio, lic. iur., Rechtsanwalt, Pfaffnau LU,Leiter Konzernsteuern der Julius Bär Gruppe

1964 Steinebrunner Thomas, lic. iur., Rechtsanwalt, Thalwil, Rechtskonsulent bei Rahn & Bodmer, Banquiers

1955 Strasser Othmar, Prof. Dr., Rechtsanwalt, Benken ZH,1. Rechtskonsulent Zürcher Kantonalbank

1954 Suter Ursula, Fürsprecherin, Zollikerberg1946 Weber-Krauer Ernst, Freienbach SZ,

eidg. dipl. Versicherungsfachmann, pens.1956 Weber Stephan, Dr. h.c., lic. iur., Buch SH und Menziken AG,

Leonardo Productions AG1958 Zuber Christian, lic. iur., Opfikon, Rechtskonsulent

bei der Bank Sal. Oppenheim jr. & Cie. (Schweiz) AG

2. Kammer Revisions- und Treuhandwesen1949 Comtesse Jean-Gaspard, La Sagne,

dipl. Wirtschaftsprüfer1949 Geisser Paul Josef, dipl. Wirtschaftsprüfer,

Zürich, Geschäftsführer der Prüfag1965 Haag Stefan, lic. oec. HSG, Sulgen TG,

Director der PricewaterhouseCoopers AG1949 Moser Hans, Arni BE, lic. oec. publ.,

dipl. Wirtschaftsprüfer, Partner der KPMG

Gerichte 345

3. Kammer Baugewerbe und Architektur1947 Flückiger Paul, dipl. Malermeister, Auswil BE,

Inh. der Paul Flückiger Malergeschäft Zürich1947 Frei Jakob, dipl. Baumeister, Diepoldsau SG,

Inh. der J. Frei Hoch- und Tiefbau, Winterthur1947 Furrer Werner, dipl. Baumeister, Russikon ZH,

Geschäftsführer der HeimstättengenossenschaftWinterthur

1948 Haessig Felix B., dipl. Arch. ETH/SIA, Küsnacht ZH1955 Heim Werner, dipl. Arch. ETH/SIA, Winterthur1950 Huonder Thomas, dipl. Bauing. ETH/SIA/STV, Zürich,

Inhaber der Huonder Engineering AG1958 Küttel Michael, Vitznau LU und Zürich,

dipl. Bauing. ETH/SIA/exec. MBA, Inhaber der Schnewlin + Küttel AG

1961 Pfenninger Christoph, Direktor der Allkonstrukt AG,Zumikon

1948 Ramser Franz, dipl. Arch. HTL, Bauphysiker SIA,Inhaber der Ramser Bauphysik AG, Wetzikon

1948 Schaub Robert, dipl. Bauführer BSA, Inhaber R. Schaub AG, Architektur, Holzbau, Sägewerk, Andelfingen

1968 Schindler Daniel W., dipl. Architekt SIA,Röthenbach i.E., Präsident des VR der Zona Architektur und Inneneinrichtungen AG, Zürich

1943 Spaltenstein Walter, dipl. Ing. HTL, Flaach/Nürensdorf,ehemals Proficenterleiter der Implenia Bau AG

4. Kammer Chemie, Pharmazeutik, Drogerie1954 Baitella Reto, dipl. Masch.-Ing. ETH,

Dr. sc. techn., Küsnacht, ABB Unifer AG1946 Ganz Albert, Dr. sc. nat., Herrliberg, Apotheker1944 Meili Albert, dipl. Ing. ETH, Hettlingen,

Berater Chemieanlagenbau1964 Muheim Andreas, Altdorf UR, dipl. Natw. ETH /

Dr. sc. Natw. ETH, Givaudan

5. Kammer Lebens- und Genussmittelindustrie und -handel1948 Beyer Werner, dipl. Ing. HTL, Zürich und Rheinau ZH,

Mitglied der Geschäftsleitung der Fenaco, Winterthur1947 Marinello Daniel, Kaufmann, Marinello + Co.

346 Gerichte

6. Kammer Maschinen- und Elektroindustrie

1943 Beer Heinz, Dr., dipl. Ing.-Chem. ETH, Oberglatt1943 Hartmann Peter, Dättlikon ZH und Kappel SG1949 Just Erich, dipl. Masch.-Ing. HTL und dipl. Betriebsing. SIB/ISZ,

Maienfeld GR, SIKA AG Schweiz1943 von Orelli Hannes, dipl. Masch.-Ing. ETH, Zürich und Locarno,

Projektingenieur bei Molinari Rail AG, Wiesendangen1955 Ritter Ulrich, dipl. Masch.-Ing. ETH, Winterthur, Sulzer Innotec,

Leiter technische Diagnostik und Materialprüfung1944 Scheidegger Erwin, El.-Ing., Trub1942 Schneider Martin, Prof. dipl. El.-Ing. ETH, Spiez BE,

Dozent an der Zürcher Hochschule Winterthur1953 Schweizer Peter, Dipl. Ing. ETH, Meilen1943 Ziegler Rudolf, lic. oec. publ., Rüti ZH und Winterthur,

Leiter des Stammhauses Schweiz, Baumann Federn AG,Rüti ZH

7. Kammer Erfindungspatente

1955 Gernet Samuel, dipl. Phys. ETH, Dr. sc. nat., Luzern undLuthern LU, Patentanwalt, Suisse Technology Partners AG,Neuhausen am Rheinfall

1942 Menzl Anna, Zürich, Verwaltungsrätin der Schaad,Balass, Menzl & Partner AG

1959 Ritscher Michael, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zollikerberg1962 Sutter Kurt, dipl. Phys. ETH, Dr. sc. nat., Schiers GR,

Stv. Leiter Patentabteilung der E. Blum & Co. AG1947 Troesch Jacques, Dr. sc. nat. ETH, Zumikon, Patentanwalt,

Troesch Scheidegger Werner AG

8. Kammer Übersee- und Grosshandel und Spedition1952 Cassani Vinicio, Geschäftsführer, Mönchaltorf ZH1939 Meyerhofer Christoph R., Zollikon,

Geschäftsleiter der IG Instrumenten-Gesellschaft1943 Welti Bruno, Zollikon, VR Delegierter1964 Wirth Thomas, Steinmaur, Mitglied der Geschäftsleitung

der Rhenus Freight Logistics AG

9. Kammer Textilindustrie und -handel1944 Frischknecht Hans, Tann, pens.1953 Ober Robert, Kaufmann, Küsnacht,

Delegierter VR Robert Ober AG1953 Zwicky Peter, dipl. Masch.-Ing. ETH/MBA, Mollis GL und

Wallisellen ZH, Vorstandsvorsitzender der Gütermann AG,Zürich

Gerichte 347

10. Kammer Verschiedene Branchen1941 Dürr Rolf, Dr. iur., Rechtsanwalt, Wallisellen1948 Edelmann Peter, Ing. Techn. HTL Druckindustrie,

Muolen SG, Direktor der Zürcher Oberland Medien AG1970 Fischer Thomas, Schaffhausen, Geschäftsführer, Madetswil ZH1944 Hutter Hans, eidg. dipl. Automechaniker, Aarburg AG,

Geschäftsführer Riedbach-Garage Gebr. Hutter AG1949 Klein Thomas, lic. oec. publ., Kilchberg und Wädenswil,

Mitglied der Geschäftsleitung der IBM (Schweiz) AG1951 Leutenegger Peter, Betriebsökonom HWV, Wallisellen ZH

und Wängi TG, Direktor (BSW) leading swiss agencies, Zürich1945 Nobel Peter, Prof. Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich 1954 Roth Hans-Jürg, dipl. Masch.-Ing. ETH, Zürich,

Mitglied der Geschäftsleitung der IBM (Schweiz) AG1946 Stahlberger Urs, Kaufmann, St. Gallen

348 Gerichte

Rechtsanwältinnen und RechtsanwälteAufsichtskommission über die Anwältinnen und AnwälteHirschengraben 15, Postfach 2401, 8021 Zürich, Telefon 044 257 91 91

Amtsdauer 2007–2013– vom Obergericht gewähltPräsident Brunner Alexander, PD Dr. iur., OberrichterVizepräsident Meyer Thomas, lic. iur., OberrichterMitglieder Bürgisser Martin, lic. iur., Oberstaatsanwalt

Lichti Aschwanden Eleonora, lic. iur., Oberrichterin– von der Anwaltschaft gewählt

Hohler Christoph, Dr. iur., RechtsanwaltStreuli-Youssef Magda, Dr. iur., RechtsanwältinWirth Markus, Dr. iur., Rechtsanwalt

Ersatzmitglieder– vom Obergericht gewählt

Bollinger Franz, Dr. iur., OberrichterHediger Bruno, lic. iur., BezirksrichterHelm Peter, lic. iur., OberrichterSchätzle Reinhold, Dr. iur., Oberrichter

– von der Anwaltschaft gewähltMathé Bruno, Dr. iur., RechtsanwaltPestalozzi-Früh Sibylle, Dr. iur., Rechtsanwältinvon Rechenberg Beat, Dr. iur., Rechtsanwalt

Sekretariat Henn Matthias-Christoph, lic. iur.Notz Susanne, lic. iur.

Kanzlei Giacomuzzi ChristinaMuggli Clavadetscher Karin

Gerichte 349

KassationsgerichtGrossmünsterplatz 1, 8001 Zürich, Telefon 044 268 30 70

Präsident, Vizepräsident, Mitglieder und Ersatzmitglieder vom Kantonsrat für die Amtsdauer 2007–2013 gewählt.Präsident 1944 Kuhn Moritz, Prof. Dr. iur., RechtsanwaltVizepräsident 1947 Heeb Herbert, lic. iur., RechtsanwaltMitglieder 1943 Gehrig Bernhard, lic. iur., Rechtsanwalt

1952 Donatsch Andreas, Prof. Dr. iur.1957 Frei Sylvia, lic. iur., Rechtsanwältin1943 Baumgartner Paul, Dr. iur., Rechtsanwalt1956 Griesser Yvona, lic. iur., Rechtsanwältin1958 Oertli Reinhard, Dr. iur., Rechtsanwalt1955 Brunner Matthias, lic. iur., Rechtsanwalt1955 Naegeli Georg, Dr. iur., Rechtsanwalt

Ersatzmitglieder 1954 Schroeder Karl Ernst, Dr. iur., Rechtsanwalt1947 Meier Kurt, Dr. iur., Rechtsanwalt1944 Wyss Daniel, Dr. iur., Rechtsanwalt1949 Farner-Schmidhauser Doris, lic. iur.,

Rechtsanwältin1954 Huber Pius Markus, lic. iur., Rechtsanwalt1954 Zimmermann Mathis, lic. iur. et phil.,

RechtsanwaltGeneralsekretär Lieber Viktor, Dr. iur.Stellvertreterin Scheuber Margrit, lic. iur.Kanzlei Strasser Yvonne

350 Gerichte

VerwaltungsgerichtPostfach, 8090 ZürichMilitärstrasse 36, 8004 Zürich, Telefon 044 298 78 00, Fax 044 298 78 78, ww.vgrzh.chEmpfang: Freischützgasse 1, 8004 Zürich

14 MitgliederVom Kantonsrat für die Amtsdauer 2007–2013 gewählt.

Vollamtliche MitgliederPräsident 1947 Zweifel Martin, Prof. Dr. iur., Oberrieden1. Vizepräsident 1952 Schumacher Jso, Dr. iur., Küsnacht2. Vizepräsident 1957 Bodmer Rudolf, Dr. iur., Winterberg3. Vizepräsident 1957 Widmer Lukas, Dr. iur., Zürich

Teilamtliche Mitglieder 1949 Derksen Hans Peter, lic. iur., Rechtsanwalt, Grüt1957 Frei Andreas, lic. iur., Rechtsanwalt, Ellikon a. d. Th.1958 Isler Leana, Dr. iur., Rechtsanwältin, Zürich1956 Rotach Tomschin Beatrice, lic. iur., Thalwil1947 Ruckstuhl François, Dr. iur., Rechtsanwalt,

Winterthur1965 Schüpbach Schmid Maja, Dr. iur.,

Rechtsanwältin, Zürich1960 Sprenger Peter, lic. iur., Rechtsanwalt, Zürich1945 Sträuli Peter Andreas, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich1958 Trachsel Elisabeth, Dr. iur., Rechtsanwältin, Zürich1946 Wolf Robert, lic. iur., Zürich

2 Vakanzen

Ersatzmitglieder 1969 Beusch Michael, Dr. iur.,Bundesverwaltungsrichter, Zürich

1962 Cova Cornelia, lic. iur., Richterin am Bundes-strafgericht, Egg

– vom Kantonsrat gewählte 1962 Fässler Bruno, Dr. iur., Leiter RechtsdienstErsatzmitglieder des Steueramts der Stadt Zürich, Bülach

1954 Greter Marco, Dr. iur., Steuerberater, Meilen1955 Kieser Ueli, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich1973 Morgenbesser Mischa, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich

– vom Verwaltungsgericht 1969 Bertschi Martin, Dr. iur., Zürichoder auf dessen Vorschlag 1964 Egloff Irene, lic. iur., Rechtsanwältin, Zürichgewählte Ersatzmitglieder Zürich

1955 Kaufmann Stefan, lic. iur., Rechtsanwalt, Winterthur1971 Kayser Martin, Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich1956 Mäder Christian, Dr. iur., Präsident des Steuerrekurs-

gerichtes, Pfäffikonvakant

Generalsekretär Wetzel Claude, Dr. iur., Rudolfstetten

Gerichte 351

Gerichtsschreiberinnen/ Altherr Müller Alexandra, lic, iur., ZürichGerichtsschreiber Bienz Cyrill, lic. iur., Uster

Businger Martin, lic. iur., EbikonConne Andreas, lic. iur., ZürichConradin Philip, lic. iur., ZürichHäggi Furrer Reto, Dr. iur., HedingenHunziker Silvia, Dr. iur., WädenswilKnüsel Martin, Dr. iur., ZugKönig Beat, Dr. iur., HerrlibergLanter Markus, Dr. iur., ZürichLauko Robert, lic. iur., BaarMalla Jasmin, lic. iur., ZürichPlüss Kaspar, Dr. iur., ZürichRobert Florence, lic. iur., Baden Schürer Stefan, Dr. iur., ZürichSchuppli Corina, Mlaw, ZürichTinner Ariane, lic. iur., ZürichTschirky Anja, lic. iur., ZürichTschirky Nicole, lic. iur., ZürichWaser Janine, lic. iur., WetzikonWintsch Sandra, lic. iur., Zürich

Rechnungssekretärin Schweineberg Marlen, RegensbergKanzleisekretärinnen Baumberger Yvonne, Langnau

Caflisch Evelyn, ZürichFriedli Ursula, AdliswilHaab Verena, ZürichJent Rahel, ZürichLienhard Schütz Gertrud, ThalwilStuder Ingrid, EhrendingenVogel Natalie, BaarWeber Corinne, Zürich

1. AbteilungAbteilungspräsident Vizepräsident WidmerMitglieder Verwaltungsrichter Derksen, Ruckstuhl und Wolf

2. AbteilungAbteilungspräsident Präsident ZweifelMitglieder Verwaltungsrichter Frei, Verwaltungsrichterin Isler

und Verwaltungsrichter Sträuli

3. AbteilungAbteilungspräsident Vizepräsident BodmerMitglieder Verwaltungsrichterinnen Rotach Tomschin und Trachsel,

vakant

4. AbteilungAbteilungspräsident Vizepräsident SchumacherMitglieder Verwaltungsrichter Sprenger

Verwaltungsrichterin Schüpbach Schmidvakant

Schätzungskommission in AbtretungsstreitigkeitenDer Aufsicht des Verwaltungsgerichtes unterstellt

Vom Verwaltungsgericht für drei Jahre bis 2013 gewählt.

1. Kreis Bezirke Zürich, Bülach, Dielsdorf und DietikonVorsitzende Altorfer Susanne, lic. iur., Rechtsanwältin, KüsnachtMitglieder Huber Kaspar, Arch. HTL, Bachs

Raffath-Schenk Heinz, Dipl. Arch. HTL, ZürichErsatzmitglieder Keller Edgar, Bauing. HTL, Adliswil

Lehner Jürg, dipl. Bauführer SBA, KilchbergProtokollführerin Vock Manuela, lic. iur., Rechtsanwältin, Zürich

2. Kreis Bezirke Affoltern, Horgen und MeilenVorsitzender Clerici Max, Bauing. HTL, HorgenMitglieder Herter Jürg R., Dipl. Arch. ETH/SIA, Meilen

Kovacs Yvette, Dr. iur., Rechtsanwältin, ZürichErsatzmitglieder Bachmann Dominik, Dr. iur. et lic. phil., Kilchberg

Osterwalder Stefan, dipl. Kulturing. ETH, RüschlikonProtokollführerin Walker Späh Carmen, Zürich

3. Kreis Bezirke Hinwil, Uster und PfäffikonVorsitzender Hürlimann Werner, Landwirt, FreudwilMitglieder Frauchiger Mark, dipl. Bauing. HTL/SEV

Lardi Reto, Arch. HTL, Ottikon bei KemptthalErsatzmitglied Eberhard Urs, Arch. HTL, WädenswilProtokollführer Tinner Ariane, lic. iur., Zürich

4. Kreis Bezirke Winterthur und AndelfingenVorsitzender Huss Viktor, NeftenbachMitglieder Bachmann Felix, dipl. Kulting. ETH, Flurlingen

Bertet Andreas, WinterthurErsatzmitglied Tinner Andreas, Dr. iur., Rechtsanwalt, WinterthurProtokollführerin Achtnich-Spinelli Isabella, Winterthur

352 Gerichte

Gerichte 353

BaurekursgerichtAmtssitz: Neue Börse, Selnaustrasse 32, 8001 Zürich, Telefon 043 243 47 47, Fax 043 243 47 00Briefadresse: Postfach, 8090 ZürichE-Mail: siehe www.baurekursgericht-zh.ch

Mitgliedervom Kantonsrat für die Amtsdauer 2011–2017 gewählt

Gerichtspräsident Gutknecht Kurt, Bauingenieur SIA / Mediator SDM, UrdorfGerichtsvizepräsident Hess Felix P., Inhaber des Zürcher Notarpatents,

Mönchaltorf

1. AbteilungPräsident Hess Felix, Inhaber des Zürcher Notarpatents,

MönchaltorfVizepräsident Weiss Ulrich, Dr. iur., Rechtsanwalt, WinterthurMitglieder Baumann Walter, Dipl. Ing. ETH, Winterthur

Grossmann Bruno, Eidg. dipl. Baumeister, Wallisellen

2. AbteilungPräsident Rütimann Peter, lic. iur., Rechtsanwalt, WinterthurVizepräsident Seliner Emil, Architekt, ZürichMitglieder Bergmann Adrian, Dipl. Bautechniker TS / Unternehmer,

MeilenTerzi Stefano, Dipl. Architekt ETH/SIA, Winterthur

3. AbteilungPräsident Müller Felix, Prof. ZFH / Dipl. Architekt ETH/SIA, WinterthurVizepräsident Staub Eugen, Dipl. Architekt ETH/SIA, MarthalenMitglieder Linsi Walter, Dipl. Bauingenieur HTL/SVT, Pfäffikon

Spring-Gross Monika, Dipl. Architektin ETH/SIA, Zürich

4. AbteilungPräsident Gutknecht Kurt, Bauingenieur SIA / Mediator SDM, UrdorfVizepräsident Manser Margrit, Ottikon b. KemptthalMitglieder Berke Béla, Dipl. Architekt, Zürich

vakant

Ersatzmitglieder Dittli Daniel, Dipl. Architekt ETH/SIA, Kreisschätzer GVZ,Zürich

Ilg Pierre, Dipl. Architekt ETH/SIA, MarthalenKisker-Eng Gabriele, Dipl. Architektin ETH, ZürichSchätzle Reinhold, Dr. iur., Rechtsanwalt, EsslingenTrachsel Jürg, lic. iur., Rechtsanwalt, Richterswil

354 Gerichte

Gerichtskanzlei

Kanzleichef Erb Ulrich, lic. iur., RA 043 243 47 511. Stellvertreter des Kanzleichefs Proamer André, lic. iur., RA 043 243 47 522. Stellvertreter des Kanzleichefs Schmutz Marcus, lic. iur. 043 243 47 54Gruppenleiterin Suter-Pfannes Christine, lic. iur., RA 043 243 47 71Gruppenleiter Frigerio Antonio, lic. iur., RA 043 243 47 64Gerichtsschreiberin mbA /Leiterin Abteilungssekretariate Hemerka Bonetti Martina, lic. iur., RA 043 243 47 75

Gerichtsschreiber/Gerichtsschreiberinnen mbA Blaser Roland, lic. iur., RA 043 243 47 60

Eidenbenz Barbara, lic. iur., RA 043 243 47 62Herzig-Herren Nicole, lic. iur. 043 243 47 66Marioni-Quadranti Elena, lic. iur., RA 043 243 47 68Ochsenbein-Veglio Patricia, lic. iur. 043 243 47 70Ramp-Burkhalter Sara, lic. iur., RA 043 243 47 61Rüsch Karin, lic. iur. 043 243 47 73Tanner Susanne, lic. iur. 043 243 47 72Weber Hansjörg, lic. iur., RA 043 243 47 55

Gerichtsschreiber/Gerichtsschreiberinnen Cartelli Santina, lic. iur., RA 043 243 47 81

Durisch Robert, lic. iur., RA 043 243 47 76Greco Gianfranco, lic. iur. 043 243 47 79Lang Sandro, lic. iur. 043 243 47 78Mahler Andreas, lic. iur. 043 243 47 80Schweikert Daniel, lic. iur., RA 043 243 47 82

Rechnungssekretär Zemp Näff Andreas 043 243 47 12Assistentin Kanzleileitung /stv. Rechnungsführerin Traber Monika 043 243 47 09

Sekretariat 1. Abteilung Rudin Ariane 043 243 47 13Schmied-Florin Katrin 043 243 47 15Sommer Corina 043 243 47 15

Sekretariat 2. Abteilung Bartholet Karin 043 243 47 01Gerig Claudia 043 243 47 04Weber Marlies 043 243 47 10

Sekretariat 3. Abteilung Imboden Rita 043 243 47 03Sekretariat 4. Abteilung Oberli Laura 043 243 47 18Zentralsekretariat Netzer Lilian 043 243 47 07Zentralsekretariat Sgier Claudia 043 243 47 17

Gerichte 355

SteuerrekursgerichtSteinstrasse 21, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 044 455 38 38, Fax 044 455 38 00Internet www.strgzh.ch

GeburtsjahrPräsident 1956 Mäder Christian, Dr. iur.Vizepräsident 1951 Tobler Anton, lic. iur.

1. AbteilungAbteilungspräsident 1951 Tobler Anton, lic. iur.Abteilungsvizepräsident 1959 Balsiger Walter, lic. iur.Steuerrichter/in 1964 Ochsner Michael, lic. iur.

1971 Schircks Denzler Rhea, Dr. iur.

2. Abteilung Abteilungspräsident 1956 Mäder Christian, Dr. iur.Abteilungsvizepräsidentin 1955 Roth-Pastor Micheline, lic. iur.Steuerrichter 1958 Thalmann Marcus, lic. iur.

1955 Widl Alexander, lic. iur.

Ersatzrichter (in beiden Abteilungen)1963 Braun Tobias, Dr. iur.1957 Bügler Jürg, lic. iur.1953 Byland Martin, lic. iur.1953 Jud Heinrich, Dr. iur.1973 Knüsli Hans Heinrich, lic. iur.1966 Sieber Roman, Dr. iur1961 Sommer Karl, lic. iur.1958 Steiner Jürg, lic. iur.1969 Treyer Claude, lic. iur.1950 Ulrich Peter, Dr. iur.1974 Untersander Oliver, Dr. iur.1965 Weidmann Markus, Dr. iur

Gerichtsschreiber/innenKnüsli Hans Heinrich, lic. iurMüller Barbara, lic. iurObreschkow Nadja, lic. iur.Ochsner Michael, lic. iur.Steiner Fabian, lic. iur.

ZentralkanzleiLeitender Gerichtsschreiber Treyer Claude, lic. iur.Stv Leitender Gerichtsschreiber Knüsli Hans Heinrich, lic. iur.Rechnungssekretärin Höner RuthLeitende Verwaltungssekretärin Bärtsch CordulaVerwaltungssekretärinnen Gmür Stephanie

Toth Sandra

Sozialversicherungsgericht des Kantons ZürichLagerhausstrasse 19, Postfach, 8401 Winterthur, Telefon 052 268 10 10, Fax 052 268 10 09

MitgliederVom Kantonsrat auf die Amtsdauer 2007–2013 gewählt.

Geburtsjahr AmtsantrittPräsidentin 1969 Heine Alexia, Dr. iur. 20081. Vizepräsidentin 1953 Grünig Christine, lic. iur. 1995Vizepräsident 1948 Engler Urs, lic. iur. 1995Vizepräsident 1956 Mosimann Hans-Jakob, Dr. iur., M.A. 1997Mitglieder 1953 Annaheim-Büttiker Esther, Dr. iur. 1998

1944 Bürker-Pagani Rosanna, lic. iur. 1998(Rücktritt altershalber per 30.9.2011)

1955 Daubenmeyer Verena, lic. iur. 19951970 Gräub Erich 20091967 Hurst Robert, Dr. iur. 20051972 Käch Amsler Franziska, lic. iur. 20101966 Maurer Reiter Edith, lic. iur. 20101954 Spitz Ueli, lic. iur. 19951944 Weibel-Fuchs Rosetta, lic. iur. 1996

(Rücktritt altershalber per 31.12.2011)

Ordentliche Ersatzmitglieder– vom Kantonsrat gewählt

1966 Peter Oliver, lic. iur. 20091964 Romero-Käser Irene, lic. iur. 19981968 Tanner Imfeld Monika, lic. iur. 20111967 Vogel Christian, lic. iur. 2010

– vom Sozialversicherungsgericht gewählt1962 Arnold Gramigna Christa, lic. iur. 19951951 Condamin-Voney Gertrud, lic. iur. 1996

Generalsekretär Schnetzer Robert, Dr. iur.Stv. Generalsekretärin Palffy Stefanie, lic. iur.Adjunkt/Rechnungsführer/ Rüegg Dieter, lic. rer. publ.EDV-Koordinator undNetzwerkadministrator

Bereichsverantwortlicher Ernst Jörg, lic. iur.EDV-Applikationen

Informatik-Techniker Gligic MichaelDokumentation Büchel Harald, lic. iur., NDS IuDKammersekretariate Fehr Pascale, lic. iur.

Klemmt Yves-Alain, lic. iur.Möckli Walter, lic. iur.Sonderegger Stefan, lic. iur.

356 Gerichte

Juristisches Sekretariat Bachmann Yvonne, lic. iur.Bachofner Benjamin, lic. iur.Bänninger Schäppi Franziska, lic. iur.Berchtold Eichenberger Regula, lic. iur.Brügger Felix, lic. iur.Brugger Markus, lic. iur.Brühwiler Patrick, lic. iur.Buchter Tanja, lic. iur.Condamin-Voney Gertrud, lic. iur.Ernst Jörg, lic. iur.Fischer Antonia, lic. iur.Fraefel Thomas, Dr. iur.Gasser Küffer Birgit, lic. iur.Grieder-Martens Annette, lic. iur.Häny Iris, lic. iur.Hartmann Irène, lic. iur.Hertli-Wanner Corinne, lic. iur.Hiller Katja, lic. iur.Hübscher Reto, lic. iur.Kobel Barbara, lic. iur.Kübler-Zillig Judith, lic. iur.Lienhard Stefanie, lic. iur.Meier-Wiesner Claudia, lic. iur.Meili Sandra, lic. iur.Neuenschwander-Erni Corinne, lic. iur.Onyetube Jin-Eve, lic. iur.Paradiso Pasquale, lic. iur.Peter Oliver, lic. iur.Philipp Regula, lic. iur.Rangoni-Bertini Aliouhane, lic. iur.Röllin Andrea, Dr. iur.Rubeli Yves, lic. iur.Ryf Susanne, lic. iur.Sager Rahel, lic. iur.Schetty Alain, lic. iur.Siki Eva, lic. iur.Steiner Andrea, lic. iur.Stocker Werner, Dr. iur.Tanner Imfeld Monika, lic. iur.Tiefenbacher Sabine, lic. iur.Trüssel Andrea, lic. iur.Vogel Christian, lic. iur.Volz Melchior, lic. iur.Von Streng Kitty, Dr. iur.Wilhelm Georg, lic. iur.Wyler Fabian, lic. iur.

Gerichte 357

Administrative Kanzlei Bassi JeanetteBeerli MonikaDi Nucci GiovannaDopp Ilse-MariaKlauser IrisLiggenstorfer AngelikaMarty JreneMuralt SusannePandzic MirjanaPicone MonikaSchweizer BrigitteSprenger ErikaVetterli Maja

358 Gerichte

Notariate, Grundbuch- und KonkursämterUnter der Aufsicht des Obergerichtes(www.notariate.zh.ch)

NotareVon den Stimmberechtigten für die Amtsdauer 2010–2014 gewählt.

AffolternBahnhofplatz 9, Postfach 574, 8910 Affoltern a.A., Telefon 044 763 44 66, Fax 044 763 44 77E-Mail [email protected] Affoltern a.A., Mettmenstetten, Knonau, Maschwanden, Ottenbach,Obfelden, Hausen a.A., Kappel a.A., Rifferswil, Aeugst a.A., HedingenNotar Schneebeli Roman, HorgenNotar-Stellvertreter/in Felix Daniel, Richterswil

Hiltpold Armin, Affoltern am AlbisRiesen Bettina, Zürich

Notariatsassistent Häusermann Dieter

AndelfingenOb der Gass 15, Postfach 273, 8450 Andelfingen, Telefon 052 305 21 21/28, Fax 052 305 21 38E-Mail [email protected] Andelfingen, Kleinandelfingen, Adlikon, Humlikon, Thalheim,Ossingen, Henggart, Dorf, Buch a. I., Flaach, Volken, Berg a. I.

Notar Zollinger Martin, OerlingenNotar-Stellvertreter Wintsch Martin, Winterthur

BassersdorfPlätzliweg 4, Postfach 416, 8303 Bassersdorf, Telefon 044 838 30 80, Fax 044 838 30 99E-Mail [email protected] Kloten, Bassersdorf, Nürensdorf

Notar Hensch Pascal, Rickenbach-AttikonNotar-Stellvertreter Steiner Patrick, UrdorfNotariatsassistent Möckli Severin

BaumaDorfstrasse 42, Postfach 122, 8494 Bauma, Telefon 052 397 10 40, Fax 052 397 10 49E-Mail [email protected] Bauma, Sternenberg, BäretswilNotar Leuthold Heinz, BäretswilNotar-Stellvertreter Binder Beat, BäretswilNotariatsassistent Sierszyn Martin

BülachMarktgasse 1, Postfach 342, 8180 Bülach, Telefon 044 864 82 20, Fax 044 864 82 39E-Mail [email protected] Bülach, Bachenbülach, Winkel, Höri, HochfeldenNotar Doll Martin, BülachNotar-Stellvertreter Franz Beat, NürensdorfNotariatsassistentin Huser Claudia

Notariate 359

DielsdorfWehntalerstrasse 40, Postfach 216, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 855 58 20, Fax 044 855 58 21E-Mail [email protected] Schöfflisdorf, Niederweningen, Oberweningen, Schleinikon, Steinmaur,Bachs, Regensberg, Dielsdorf, Buchs, Otelfingen, Boppelsen, Hüttikon, Dänikon, Dällikon

Notar Wittwer Felix, NiederweningenNotar-Stellvertreter Lee Hanspeter, FeuerthalenNotariatsassistent Furrer Andrin

DietikonZentralstrasse 19, Postfach 406, 8953 Dietikon, Telefon 043 322 43 00, Fax 043 322 43 10E-Mail [email protected] Dietikon, Geroldswil, Oetwil a. d. L.Notar Gmür Roger, UrdorfNotar-Stellvertreter vakantNotariatsassistent Suter Peter

DübendorfBettlistrasse 28, Postfach 2136, 8600 Dübendorf, Telefon 044 801 94 30, Fax 044 801 94 40E-Mail [email protected] Dübendorf, Fällanden, Schwerzenbach, Volketswil, Wangen-BrüttisellenNotar Stulz Marcel, PfaffhausenNotar-Stellvertreter/in Knecht Reto, Hinwil

Leemann-Schmid Christina, WinterthurQuirici René, Winterthur

Notariatsassistentin Ziegler Beatrix

EglisauObergasse 3, Postfach 34, 8193 Eglisau, Telefon 044 868 20 20, Fax 044 868 20 28E-Mail [email protected] Eglisau, Glattfelden, Rafz, Wil, Hüntwangen, WasterkingenNotar Gut Hansjörg, ZweidlenNotar-Stellvertreter Nüssler Patrick, Glattfelden

ElggBahnhofstrasse 32, Postfach 226, 8353 Elgg, Telefon 052 368 66 33, Fax 052 368 66 39E-Mail [email protected] Elgg, Bertschikon, Elsau, Hofstetten, Hagenbuch, SchlattNotar Albrecht Walter, ElsauNotar-Stellvertreter vakant

EmbrachDorfstrasse 113B, Postfach 174, 8424 Embrach, Telefon 043 266 50 00, Fax 043 266 50 01E-Mail [email protected] Rorbas, Freienstein-Teufen, Embrach, Oberembrach, LufingenNotar Peter Ruedi, BirchwilNotar-Stellvertreterin Ulli-Wiederkehr Nicole, EmbrachNotariatsassistent Thalmann Bruno

360 Notariate

FeuerthalenTrüllergasse 6, Postfach 5, 8245 Feuerthalen, Telefon 052 647 49 50, Fax 052 647 49 60E-Mail [email protected] Feuerthalen, Flurlingen, Laufen-Uhwiesen, Dachsen, Benken, Rheinau,Marthalen, TrüllikonNotar Johner Fritz, BenkenNotar-Stellvertreter Huber Martin, Rickenbach-Attikon

GrüningenKirchgass 8, Postfach 44, 8627 Grüningen, Telefon 044 936 59 36, Fax 044 936 59 46E-Mail [email protected] Grüningen, Gossau, BubikonNotar Wenger Werner St., HombrechtikonNotar-Stellvertreter/in Stauffacher Werner, Männedorf

HorgenDorfplatz 1, Postfach 373, 8810 Horgen, Telefon 044 718 30 70, Fax 044 718 30 71E-Mail [email protected] Hirzel, Horgen, OberriedenNotar Bucher Bengt Frank, ThalwilNotar-Stellvertreter Kempf Dieter, EffretikonNotariatsassistent Gschwind Laurentius

IllnauLänggstrasse 9, Postfach 109, 8308 Illnau, Telefon 052 355 22 00, Fax 052 355 22 02E-Mail [email protected] Kyburg, Illnau-Effretikon, Lindau, Weisslingen

Notar Rusterholz Mathias, KyburgNotar-Stellvertreter vakantNotariatsassistenten Huber Herbert

Mettler Stefan

KüsnachtKohlrainstrasse 10, Postfach 1390, 8700 Küsnacht, Telefon 044 914 70 20, Fax 044 914 70 35E-Mail [email protected] Küsnacht, Erlenbach, ZumikonNotar Hersche Thomas, MännedorfNotar-Stellvertreter/in Blocher Rebekka, Zürich

Rohner Jan, Bülach

MännedorfBahnhofstrasse 20, Postfach 627, 8708 Männedorf, Telefon 044 922 15 25, Fax 044 922 15 26E-Mail [email protected] Oetwil a. S., Männedorf, Uetikon a. S.Notar Niederhauser Martin, GrüningenNotar-Stellvertreter Huser Philipp, MännedorfNotariatsassistentin Wehrle-Streuli Erika

Notariate 361

MeilenDorfstrasse 81, Postfach 414, 8706 Meilen, Telefon 044 924 10 40, Fax 044 924 10 59E-Mail [email protected] Meilen und HerrlibergNotar Wehrli Marc, HerrlibergNotar-Stellvertreter Schmid Thomas, HorgenNotariatsassistent Huber Roger

NiederglattKaiserstuhlstrasse 42, Postfach 17, 8172 Niederglatt, Telefon 044 852 39 00, Fax 044 852 39 01E-Mail [email protected] Stadel, Weiach, Neerach, Niederglatt, Niederhasli, Oberglatt, RümlangNotar Rohner Stefan, BülachNotar-Stellvertreter Bucher Christian, Stadel

Fässler Matthias, ZürichNotariatsassistent/in Fey Kurt

Furrer Margrit

PfäffikonHörnlistrasse 71, Postfach 221, 8330 Pfäffikon, Telefon 044 953 30 80, Fax 044 950 54 77E-Mail [email protected] Pfäffikon, Hittnau, Russikon, FehraltorfNotar Kobelt Rolf, WilaNotar-Stellvertreter Furrer Roland, FehraltorfNotariatsassistent Krähenbühl Rolf

SchlierenUitikonerstrasse 9/Lilie-Zentrum, Postfach 375, 8952 Schlieren, Telefon 044 755 50 10,Fax 044 755 50 22, E-Mail [email protected] Schlieren, Urdorf, Birmensdorf, Uitikon, Aesch, Stallikon, Wettswil a.A.,Bonstetten

Notar Saner Beat, AeschNotar-Stellvertreter Füllemann Alfred, Schlieren

von Arx Tobias, ZürichNotariatsassistent/in Schenkel Claudia

Schmid Markus

StäfaBahnhofstrasse 28, Postfach 314, 8712 Stäfa, Telefon 044 928 14 14, Fax 044 928 14 15E-Mail [email protected] Stäfa und HombrechtikonNotar Ritter Werner, MeilenNotar-Stellvertreter Altherr Markus, Wagen-Jona SG

362 Notariate

StammheimHauptstrasse 8, 8477 Oberstammheim, Telefon 052 745 11 45, Fax 052 745 17 29E-Mail [email protected] Oberstammheim, Unterstammheim, Waltalingen, TruttikonNotar Albrecht Walter, ElsauNotar-Stellvertreter vakantNotariatsassistent Abderhalden Max

ThalwilGotthardstrasse 20/22, Postfach 1274, 8800 Thalwil, Telefon 044 723 12 40, Fax 044 723 12 44E-Mail [email protected] Thalwil, Langnau a.A., Rüschlikon, Kilchberg, AdliswilNotar Rengel Christoph, OberriedenNotar-Stellvertreter Flückiger Thomas, Langnau a.A.

Speich Oliver, WädenswilNotariatsassistent Vollenweider Jürg

TurbenthalBahnhofstrasse 6, Postfach 207, 8488 Turbenthal, Telefon 052 397 21 11, Fax 052 397 21 19E-Mail [email protected] Turbenthal, Zell, Wila, WildbergNotar Leuthold Heinz, BäretswilNotar-Stellvertreter Binder Beat, BäretswilNotariatsassistenten Berweger Roland

Sierszyn Martin

UsterZürichstrasse 1, Postfach 1249, 8610 Uster, Telefon 044 905 90 20, Fax 044 905 90 30E-Mail [email protected] Uster, Egg, Maur, Mönchaltorf, GreifenseeNotar Wolfensberger Heinz, UsterNotar-Stellvertreter Berli Hans Peter, Uster

Grieder Manuel, Pfäffikon ZHWidmer Philipp, Uster

Notariatsassistent Forrer Olivier

WädenswilZugerstrasse 16, Postfach 358, 8820 Wädenswil, Telefon 044 783 86 20, Fax 044 783 86 21E-Mail [email protected] Richterswil, Schönenberg, Hütten, Wädenswil

Notar Zollinger Bruno, WädenswilNotar-Stellvertreter Grote Thierry, Wilen b. WollerauNotariatsassistenten Scheibli Michael

Strickler André

Notariate 363

364 Notariate

WaldGartenstrasse 1c, Postfach 246, 8636 Wald, Telefon 055 256 50 60, Fax 055 256 50 61E-Mail [email protected] Dürnten, Rüti, Wald, FischenthalNotar Hofstetter Stefan, RütiNotar-Stellvertreter Berweger Christoph, PfäffikonNotariatsassistenten Hertig Rudolf

Zingg Andreas

WallisellenZentralstrasse 9, Postfach 255, Gemeindehaus, 8304 Wallisellen, Telefon 044 839 47 50Fax 044 839 47 60, E-Mail [email protected] Dietlikon, Opfikon, Wallisellen

Notar Bucher Sandro, WallisellenNotar-Stellvertreter Metzger Andreas, FällandenNotariatsassistentin Werdmüller Claudia

WetzikonTurnhallenstrasse 2, 8620 Wetzikon, Postfach 283, 8622 Wetzikon (ZKB-Gebäude, 1. Stock)Telefon 043 488 19 80, Fax 043 488 19 99, E-Mail [email protected] Wetzikon, Seegräben, Hinwil

Notar Bölli Stephan, WetzikonNotar-Stellvertreter Glanzmann Thomas, Wetzikon

Klaus Oliver, StäfaNotariatsassistentin Baumgartner Janine

Winterthur-AltstadtStadthausstrasse 12, Postfach 2146, 8401 Winterthur, Telefon 052 269 26 66, Fax 052 269 26 50E-Mail [email protected] Winterthur Stadt und MattenbachNotar Gloor Hans, NeftenbachNotar-Stellvertreter/in vakantNotariatsassistent Bestler Marcel

Oberwinterthur-WinterthurStadthausstrasse 12, Postfach 2162, 8401 Winterthur, Telefon 052 269 31 11, Fax 052 269 31 12E-Mail [email protected] Oberwinterthur und Seen sowie die Gemeinden Wiesendangen, Dinhard, Rickenbach, Ellikon a. d. Th., Altikon

Notar Weber Rudolf, WinterthurNotar-Stellvertreter Schmuki Martin, UhwiesenNotariatsassistent Baumgartner Hans-Martin

Notariate 365

Wülflingen-WinterthurStadthausstrasse 12, Postfach 2163, 8401 Winterthur, Telefon 052 269 06 30, Fax 052 269 06 59E-Mail [email protected] Wülflingen, Veltheim und Töss sowie die Gemeinden Brütten, Neftenbach,Dättlikon, Pfungen, Seuzach, Hettlingen, Dägerlen

Notar Masciadri Stefano, HettlingenNotar-Stellvertreter Schaltegger Urs, AndelfingenNotariatsassistenten Fritschi Markus

Suter RogerWinter Felix

Zürich (Altstadt)Talstrasse 11, Postfach 2657, 8022 Zürich, Telefon 044 215 41 11, Fax 044 215 41 10E-Mail [email protected] 1, Stadtquartier AltstadtNotar Müller Markus, DänikonNotar-Stellvertreter/in Gossauer Alexander, Geroldswil

Peter Beat, WinterthurWyss-Surholt Natascha, Zürich

Notariatsassistentin Zbären Kloibhofer Katharina

Altstetten-ZürichAltstetterstrasse 142, Postfach 1371, 8048 Zürich, Telefon 044 439 40 50, Fax 044 439 40 55E-Mail [email protected] 9, Stadtquartiere Albisrieden und Altstetten

Notar Diggelmann Jürg, UnterengstringenNotar-Stellvertreter Barmettler Mario, ThalwilNotariatsassistentin Stocker Albrecht Irma

Aussersihl-ZürichWengistrasse 7, Postfach 1944, 8026 Zürich, Telefon 044 296 89 00, Fax 044 296 89 10E-Mail [email protected] 4 und 5, Stadtquartiere Aussersihl und IndustrieNotar Bigler Hans Rudolf, BonstettenNotar-Stellvertreter Keller André, Zürich

Schnellmann Marc, ZürichNotariatsassistent Hoffmann Roger

Enge-ZürichBederstrasse 28, Postfach 2008, 8027 Zürich, Telefon 044 287 97 97, Fax 044 287 97 87E-Mail [email protected] 2, Stadtquartiere Enge, Wollishofen und LeimbachNotar Bachmann Andreas, DübendorfNotar-Stellvertreter Lucchinetti Marco, SchlierenNotariatsassistent/in Mülchi Thomas

Valler Nadia

366 Notariate

Fluntern-ZürichFreiestrasse 15, Postfach 1371, 8032 Zürich, Telefon 044 265 39 39, Fax 044 265 39 29E-Mail [email protected] den Verwaltungskreisen 6 und 7 die Stadtquartiere Oberstrass und Fluntern

Notar Morger Jürg, WallisellenNotar-Stellvertreter Schütz Michael, ZürichNotariatsassistentin Hoppen Isabelle

Höngg-ZürichFrankentalerstrasse 3, 8049 Zürich, Telefon 044 344 45 10, Fax 044 344 45 29E-Mail [email protected] Verwaltungskreis 10 das Stadtquartier Höngg sowie die Gemeinden Oberengstringen, Regensdorf, Unterengstringen und Weiningen

Notarin Voser Ursula, SchlierenNotar-Stellvertreter Schweizer Martin, Hettlingen

Winiger Roman, DietikonNotariatsassistent Baur Marcel

Hottingen-ZürichWitikonerstrasse 15, Postfach 1359, 8032 Zürich, Telefon 044 385 99 30, Fax 044 385 99 44E-Mail [email protected] Verwaltungskreis 7 die Stadtquartiere Hottingen, Hirslanden und WitikonNotar Sulzer Hans Rudolf, ZürichNotar-Stellvertreter Sandmayr Roman, ZollikerbergNotariatsassistent/in Cadalbert Patrik

Trüb Eliane

Oerlikon-ZürichNansenstrasse 16, Postfach 6337, 8050 Zürich, Telefon 044 315 57 60, Fax 044 315 57 89E-Mail [email protected] 11 und 12, Stadtquartiere Oerlikon, Seebach, Schwamendingenund Affoltern

Notar Hinder Lukas, ZürichNotar-Stellvertreter Allemann Daniel, Pfaffhausen

Egolf Walter, WolfhausenStauffacher Christoph, Stäfa

Assistent Hitz Thomas

Riesbach-ZürichKreuzstrasse 42, Postfach 821, 8034 Zürich, Telefon 044 258 40 10, Fax 044 258 40 30E-Mail [email protected] 8, Stadtquartier Riesbach und Gemeinde ZollikonNotar Rieser Max, RüschlikonNotar-Stellvertreter Breitenmoser Gregor, Oberrieden

Walder Stefan, MännedorfNotariatsassistenten Bodmer Max

Notariate/Schiffsregisteramt 367

Unterstrass-ZürichSchaffhauserstrasse 2, Postfach 274, 8042 Zürich, Telefon 044 360 30 70, Fax 044 360 30 96E-Mail [email protected] den Verwaltungskreisen 6 und 10 die Stadtquartiere Unterstrass und WipkingenNotar Kuhn Armin, NeftenbachNotar-Stellvertreter Stucki Reto, Rutschwil-DägerlenNotariatsassistentin Lo Presti Fiorenza

Wiedikon-ZürichWeststrasse 70, Postfach 8817, 8036 Zürich, Telefon 044 466 70 40, Fax 044 466 70 51E-Mail [email protected] 3, Stadtquartier Wiedikon

Notar Voser Peter, SchlierenNotar-Stellvertreter Schlatter Martin, KilchbergNotariatsassistent Widmer Andreas

Schiffsregisteramt für den Kanton ZürichGrundbuchamt Riesbach-Zürich, Kreuzstrasse 42, Postfach 821, 8034 ZürichTelefon 044 258 40 10, Fax 044 258 40 30Registerführer Rieser Max, Rüschlikon

Bezirk Affoltern 375

StatthalteramtBezirksgebäude, Im Grund 15, 8910 Affoltern a.A., Telefon 044 762 15 53, Fax 044 762 15 30

Statthalter Schmidt Claude, lic. iur. 2011Stellvertreterin Pfiffner Tamara, lic. iur., Bezirksratsschreiberinao. Stellvertreter/Adjunkt Fuchs AlbertVerwaltungssekretärin Suter Monika

BezirksratBezirksgebäude, Im Grund 15, 8910 Affoltern a.A., Telefon 044 762 15 41, Fax 044 762 15 30

Präsident 1965 Schmidt Claude, lic. iur., Statthalter 2011Vizepräsidentin 1947 Scriba Ruth, Hausfrau/Arbeitslehrerin 2001Mitglied 1936 Leutert Franz, Bauingenieur 2003Ersatzmitglieder Ebnöther Arthur, Betriebsleiter

Fischer-Gerber Silvia, Hausfrau/PapeteristinFürsorgereferentin Scriba Ruth, BezirksrätinHeimreferentin Scriba Ruth, BezirksrätinBezirksratsschreiberin Pfiffner Tamara, lic. iur.Verwaltungssekretärin Schär Marianne

BezirksgerichtBezirksgebäude, Im Grund 15, 8910 Affoltern a.A., Telefon 044 763 17 00, Fax 044 763 17 01

Präsident 1949 Gerber Andreas, Dr. iur., RA 1996Vizepräsidentin 1961 Meuter Margrit, lic. iur., RA 1996Mitglieder 1961 Lepek Gretsch Mirjam, lic. iur., RA 2002

1958 Schellenberg Marina, Dr. med. dent. 20021952 Steinmann Oto 2008

Ersatzrichter Frey Peter, lic. iur., RALeitender Gerichtsschreiber (100%) Huber Andreas, lic. iur., RAGerichtsschreiber/innen Ammann Christoph, lic. iur.

Barblan Reto, lic. iur.Blumenfeld Nicolas, lic. iur.Landolt Sonja, lic. iur.Leuzinger Manuela, lic. iur.Steinmann Paul, lic. iur., RA

Rechnungssekretärin Gertsch EdithKanzleisekretärinnen Henggeler Esther

Leuthold MichèleMeier SilviaPanchaud Silvia

MietgerichtPräsident Gerber Andreas, Dr. iur., RAGerichtsschreiber Ammann Christoph, lic. iur.

Paritätische Schlichtungsbehörde in Miet- und PachtsachenVorsitzender Huber Andreas, lic. iur., RA

376 Bezirk Affoltern

Regionale Jugendkommission Süd(Affoltern, Dietikon, Horgen, Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Bertschi Jean-Jacques, Dr. phil. Personalfachmann/

Bildungsfachmann, StiftungsratspräsidentStiftung Albisbrunn, Wettswil a.A.

Fankhauser-Eugster Nelly, Personalleiterinkaufmännische Berufe und Berufsbildungs-verantwortliche der Ernst Schweizer AG,KV-Berufsbildnerin, Oberlunkhofen

Köpfli Georges, Sozialarbeiter FHS / Dozent Hochschulefür Soziale Arbeit Zürich, Gemeinderat / Sozial- undKulturvorstand, Hausen a.A.

Kubli Peter, Organisationsberater, Präsidentder Primarschulpflege, Affoltern a.A.

Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region Süd(Affoltern, Dietikon, Horgen)Bahnhofstrasse 6, Postfach 978, 8810 Horgen, Telefon 043 259 92 42, Fax 043 259 92 59

Geschäftsführer Hug PeterFachbereichsleitung BB Viljehr Christine

Kindler DavidFachbereichsleitung F/J Meyer René A.Leitung Projekt SSA Baur-Lichter AdyLeitung Finanzen Stampa GabrielaRechnungssekretär/innen Rudolf Heidi

Battistini HeidiLorenzi Ursula

Rechtsdienst Mutter YolandaPersonalwesen Amstutz Beatrice

Spirig EstherProjektleitung Wüest HeidiProjekt Fachstelle für Krippen Verdiana ToschiSekretariat Fischer Margrit

Elternbildung, Region Süd(Affoltern, Dietikon, Horgen)Im Winkel 2, Postfach 429, 8910 Affoltern a.A., Telefon 043 259 93 55, Fax 043 259 93 50Leitung Brunner Carla

Alimentenhilfe und Kleinkindbetreuungsbeiträge Affoltern/DietikonBadenerstrasse 5, 8953 Dietikon, Telefon 043 259 93 00, Fax 043 259 93 20

Leitung Baumann Esther

Bezirk Affoltern 377

Alimentenhilfe und Kleinkindbetreuungsbeiträge HorgenBahnhofstrasse 6, Postfach 579, 8810 Horgen, Telefon 043 259 92 00, Fax 043 259 92 19

Leitung Weber Madeleine

Berufs- und Laufbahnberatung, biz HorgenLindenstrasse 4, Postfach 876, 8810 Horgen, Telefon 043 259 92 60, Fax 043 259 92 79

Leitung Kindler David

Berufs- und Laufbahnberatung, biz UrdorfIn der Luberzen 42, 8902 Urdorf, Telefon 043 259 91 80, Fax 043 259 91 99

Leitung Viljehr Christine

Jugend- und Familienberatung AffolternIm Winkel 2, Postfach 429, 8910 Affoltern a.A., Telefon 043 259 93 33, Fax 043 259 93 50Leitung Schnetzer Denise

Jugend- und Familienberatung DietikonBadenerstr. 5, 8953 Dietikon, Telefon 043 259 93 00, Fax 043 259 93 20

Leitung Caflisch Jürg

Jugend- und Familienberatung HorgenBahnhofstrasse 6, Postfach 579, 8810 Horgen, Telefon 043 259 92 00, Fax 043 259 92 19

Leitung Humbel Olivier

Jugend- und Familienberatung SihltalAlbisstrasse 20, 8134 Adliswil, Telefon 043 259 92 92, Fax 043 259 92 89

Leitung Baumann Helen

Kleinkindberatung Affoltern(Mütterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Im Winkel 2, Postfach 429, 8910 Affoltern a.A., Telefon 043 259 93 33, Fax 043 259 93 50Leitung Kubli Brigitte

Kleinkindberatung Dietikon(Mütterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Badenerstrasse 9, 8953 Dietikon, Telefon 043 259 93 60, Fax 043 259 93 65

Leitung Kubli Brigitte

Kleinkindberatung Horgen(Mütterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Bahnhofstrasse 6, Postfach 579, 8810 Horgen, Telefon 043 259 92 30, Fax 043 259 92 39

Leitung Steiner Regina

Kleinkindberatung AdliswilAlbisstrasse 20, 8134 Adliswil, Telefon 043 259 92 92, Fax 043 259 92 89


Bezirk Andelfingen 383

Statthalteramt Schlossgasse 14, Postfach 281, 8450 Andelfingen, Telefon 052 304 32 00, Fax 052 304 32 09Statthalter Weih Peter, lic. iur. 2009Stellvertreterin Vopat Johanna, lic. iur.Adjunktin Stark-Schneider ElviraVerwaltungssekretärin Greminger Marina

BezirksratSchlossgasse 14, 8450 Andelfingen, Telefon 052 304 32 00, Fax 052 304 32 09Präsident 1950 Weih Peter, Statthalter 2009Vizepräsident 1953 Meyer Ernst, Landwirt 2008Mitglied 1951 Zulliger Christa, Laborantin/Hausfrau 2009 Ersatzmitglieder 1944 Karrer Walter, pens. Fürsorgesekretär 1993

1956 Rotzer Beat, Informatiker 2009Fürsorge- und Heimreferentin 1951 Zulliger Christa, Laborantin/Hausfrau 2009 Bezirksratsschreiberin Künzi ElisabethVerwaltungssekretärin Vopat Johanna

BezirksgerichtGerichtshaus, Thurtalstrasse 1, Postfach 160, 8450 Andelfingen, Telefon 052 304 20 10,Fax 052 304 20 39

Präsident 1954 Schreiber Lorenz, lic. iur., RA 2002Vizepräsidentin 1954 Gut Margrit, Bäuerin 1996Mitglieder 1947 Fischer Hans, Dr. sc. nat. ETH 2004

1949 Schmid Angela, Lehrerin 20041955 Marthaler Paul

eidg. dipl. Immobilientreuhänder 2008Leitender Gerichtsschreiber/Ersatzrichter Merkli Georg Ernst, lic. iur.

Verwaltungssekretärinnen Bärtschi SandraMeyer MayaMoser Rahel

MietgerichtPräsident 1954 Schreiber Lorenz, lic. iur., RA 2002Sekretariat Merkli Georg Ernst, lic. iur.,

Leitender Bezirksgerichtsschreiber

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Die Gerichtsschreiberinnen und

Gerichtsschreiber

384 Bezirk Andelfingen

Bezirksjugendkommission(Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Braun Andrea Heinrich, FEAM, Präsident der Primarschulpflege

RheinauFelix Brigitte, GemeindeschreiberinNägeli-Eymann Barbara, Bäuerin/Buchhalterin,Gemeindepräsidentin

Schäuble-Althaus Barbara, Fachlehrerin, PräsidentinSekundarschule Andelfingen

Schlatter Beat, Dipl. Ing. ETH, Mitglied Verein JugendarbeitWeinland

Schreiber-Walser Lorenz, lic. iur., BezirksgerichtspräsidentStrasser-Steiger Verena, Bäuerin, GemeindepräsidentinZulliger-Vigl Christa, Laborantin/Hausfrau, Bezirksrätin

Zentrum BreitensteinLandstrasse 34–36, 8450 Andelfingen, Telefon 052 304 26 11, Fax 052 304 26 00Gesamtleiter Huber MatthiasGesamtleiter-Stv. Keller Lea

KleinkindberatungLeiterin Feller Ruth

Jugend- und FamilienberatungLeiterin Keller Lea

JugendarbeitLeiterin Brander Simone

Fachbereich SuchtLeiterin Ott-Seifert Sonja

AmtsvormundschaftLeiterin Schmid Anita

Bezirk Bülach 389

StatthalteramtBahnhofstrasse 3, ZKB-Gebäude, 8180 Bülach, Telefon 044 864 34 00, Fax 044 864 34 09Statthalter Frei Hans Peter 2009ordentlicher Stellvertreter Angst Rudolf, Adjunktao. Stellvertreter Dürsteler Peter, lic. iur.Adjunkt Walser RogerRechnungsführerin Bouvard SylviaKanzleisekretärinnen Mettler-Grütter Monika

Pfund-Jetter HeikeKasse Good Samira

BezirksratBahnhofstrasse 3, 8180 Bülach, Telefon 044 872 50 00, Fax 044 872 50 09Präsident 1954 Frei Hans Peter, Statthalter 20091. Vizepräsident 1948 Ebneter Werner, ehem. Flugverkehrsleiter 20012. Vizepräsident 1945 Schüepp Renzo, Dr. iur., Rechtsanwalt 2001Ersatzmitglieder 1953 Lais Ruedi, Systemingenieur 2009

1967 Müller-Wettstein Karin 2010Verwaltungssekretärinnen Winter Rahel

Staub NellyPfund-Jetter Heike

Bezirksratsschreiber Dürsteler Peter, lic. iur.Bezirksratsschreiber-Stv. Kassu Peter

BezirksgerichtBezirksgebäude, Grenzstrasse 10, 8180 Bülach, Telefon 044 863 44 33Präsident 1956 Hohler Rainer, lic. iur. 1989Vizepräsidenten 1955 Fischer Andreas, lic. iur. 1987

1954 Achtnich Christian, lic. iur. 1992Mitglieder (vollamtlich) 1969 Abu Sghir Nicole, lic. iur. 2004

1965 Müller Marcus, lic. iur. 20101963 Peterhans Michael, lic. iur. 2010

Mitglieder (teilamtlich) 1942 Seger Armin 19821951 Fehr Ursula 20031955 Scheuermeier Dieter 20071957 Gfeller Specogna Anna 2008

Ersatzrichter 1974 Häusermann Boris, lic. iur. 2011

Leitende Gerichtsschreiberin 1974 Brunold Karin, lic. iur. 2001Leitender Gerichtsschreiber 1981 Hochuli Michael, lic. iur. 2011

390 Bezirk Bülach

Gerichtsschreiber/innen Ackermann Ruedi, MLawAffolter Ramona, lic. iur.Berardi Florian, lic. iur.Blumer Sandra, lic. iur.Bonetti Cynthia, lic. iur.Egli Daniel, lic. iur.Hochuli Michael, lic. iur.Kröger Simona, lic. iur.Maissen Gallus, lic. iur.Meier Brigitte, MLawMüller Mathias, MLawNaef Silvana, lic. iur.Navarini Gregor, lic. iur.Nolfi Enrico, lic. iur.Pacheco-Ott Theres, lic. iur.Schenkel Jörg Christian, lic. iur.Schneider-Schuster Susanna, lic. iur.Söllner Cyrielle, lic. iur.Stalder Christian, lic. iur.SteudlerMarkus, MLawStucki Raphael, lic. iur.Vogel Irene, lic. iur.Zwicky Stephan, lic. iur.

Rechnungssekretärin Ceppi Diana

Weibeldienst Angst SusiBachmann KathrinBlöchlinger EdithReinhardt Ines

Erbschaftssachen Frymann MarianneWeber Doris

Kanzlei Bassermann TanjaDedic NesaDeller Anna MariaDi Santo BarbaraDünki MarlysGrau VerenaLeubin TanjaRoth KatharinaSpengler IreneStuder ElisabethStutz Verena

Bezirk Bülach 391

MietgerichtPräsident Fischer Andreas, lic. iur., VizepräsidentLeitende Gerichtsschreiberin Brunold Karin, lic. iur.

ArbeitsgerichtPräsident Hohler Rainer, lic. iur., Präsident

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Blumer Sandra, lic. iur.

Hochuli Michael, lic. iur.Naef Silvana, lic. iur.Schenkel Jörg, lic. iur.Schneider-Schuster Susanna, lic. iur.Vogel Irene, lic. iur.

Regionale Jugendkommission West(Bezirke Bülach und Dielsdorf; Amtsdauer 2011–2015)

Mitglieder Bächi-Seiler Regula, Sozialvorständin, EmbrachBaur Walter, Dr. phil. I, Psychologe, Stadtrat, BülachLack Marcel, Geschäftsführer, Wallisellen Planta Edith, lic. iur., BülachStaiger Franz, Primarlehrer, Kloten

Jugendsekretariat Bezirke Bülach und DielsdorfRegionale Geschäftsstelle, Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 00, Fax 043 259 95 10

Geschäftsführerin Wiesendanger DorotheFachbereichsleitung Benz ClaudiaBerufsberatung

Fachbereichsleitung Egli SeppFamilie/Jugend

Kleinkindberatung (Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach, Telefon 043 259 95 40, Fax 043 259 95 10

Leiterin Geertsen Margrit

Jugend- und Familienberatung BülachSchaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach, Telefon 043 259 95 50, Fax 043 259 95 10

Leiterin Flepp Tina

392 Bezirk Bülach

Jugend- und Familienberatung KlotenEugen-Wylerstrasse 1, 8302 Kloten, Telefon 044 804 80 10, Fax 044 804 80 15

Leiter Fernandez Angel

Alimentenhilfe und KleinkindbetreuungsbeiträgeJugendsekretariat Bezirke Bülach und Dielsdorf, Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 20, Fax 043 259 95 10

Leiterin Fontana RositaDürlemann Andrea

Unterhaltsverträge (Elternbüro)Schaffhauserstrasse 53, 8180 Bülach, Telefon 043 259 95 56, Fax 043 259 95 10

Leiterin Stirnimann Ruth

Berufsberatung BülachHamelirainstrasse 4, 8302 Kloten, Telefon 044 804 80 80, Fax 044 804 80 85

Leiterin Benz Claudia

ElternbildungJugendsekretariat Bezirke Bülach und Dielsdorf, Spitalstrasse 11, 8157 DielsdorfTelefon 044 855 65 60, Fax 044 855 65 19

Leiter Gessler Martin

Bezirk Dielsdorf 397

StatthalteramtGeissackerstrasse 24, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 855 60 20, Fax 044 855 60 29Statthalter Widmer Daniel 2009Stellvertreter Wohlgensinger Josef, Bezirksratsschreiberao. Stellvertreter Rimann GerhardRechnungsführer Weyermann Hugo

BezirksratGeissackerstrasse 24, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 855 60 30, Fax 044 855 60 31Präsident 1961 Widmer Daniel, lic. iur., Statthalter 2009Vizepräsident 1961 Bischof Hans Peter, 2009

dipl. TreuhandexperteMitglied 1953 Ramseyer-Venzin Claudia, 2009

Arztsekretärin/HandelsfachfrauErsatzmitglieder Eggenschwiler Ernst, dipl. Bauingenieur HTL/Planer BSP

Leuenberger Ursula, KauffrauFürsorgereferentin Ramseyer-Venzin Claudia, Arztsekretärin/HandelsfachfrauBezirksratsschreiber Wohlgensinger JosefSekretär/in Rimann Gerhard, lic. iur.

Tognon Corina Claudia, lic. iur.

BezirksgerichtSpitalstrasse 7, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 854 88 11, Fax 044 854 88 77Präsidentin 1952 Steiner Christina, lic. iur. 1984Vizepräsident 1952 Bleuler Andreas, lic. iur. 1993Mitglieder 1949 Albrecht Werner, Landwirt 1995

1965 Rothen Markus, lic. iur., RA 19991952 Zürcher Silvia, kaufm. Angestellte 20041963 Schafroth Hächler Katharina, lic. phil. I 20061969 Gmünder Marc, lic. iur., RA 2008

Der Leitende Gerichtsschreiber Fischer Cyril, lic. iur., RAGerichtsschreiberinnen/ Jacob Andreas, lic. iur.Gerichtsschreiber Michel Nora, MLaw

Müller Elvira, MLawSchönbächler Roger, lic. iur.Steinbach Julia, lic. iur., RASutter Michael, lic. iur.Vorburger Myriam, lic. iur.Wyss Daniel, lic. iur.

398 Bezirk Dielsdorf

Rechnungssekretärin Griesser DanielaKanzleipersonal Dinner Mirjam

Hitz Romy (Kanzleichefin)Grieble Jeannette (Erbschaftssachen)Müller ThomasSantoro Antonella

MietgerichtPräsident Rothen Markus, lic. iur., RASekretariat Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber

des Bezirksgerichts

Paritätische Schlichtungsstelle in MietsachenVorsitzende Fischer Cyril, lic. iur., RA

Steinbach Julia, lic. iur., RAVorburger Myriam, lic. iur.

Regionale Jugendkommission West(Bezirke Bülach und Dielsdorf; Amtsdauer 2011–2015)

Mitglieder Bernhard Peter, Gemeindepräsident StadelLohrer Rusch Maya, lic. iur., RechtsanwältinRothen Markus, lic. iur., Rechtsanwalt/BezirksrichterDielsdorf

Weber Edith, Kauffrau

Jugendsekretariat Bezirke Bülach und DielsdorfRegionale Geschäftsstelle, Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 00, Fax 043 259 95 10

Geschäftsführerin Wiesendanger DorotheFachbereichsleitung Benz ClaudiaBerufsberatung

Fachbereichsleitung Egli SeppFamilie/Jugend

Kleinkindberatung(Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Spitalstrasse 11, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 855 65 20, Fax 044 855 65 19

Leiterin David Esther

Bezirk Dielsdorf 399

Jugend- und Familienberatung DielsdorfSpitalstrasse 11, 8157 Dielsdorf, Telefon 044 855 65 35, Fax 044 855 65 19

Leiterin Feusi Isabella

Jugend- und Familienberatung RegensdorfStationsstrasse 5, 8105 Regensdorf, Telefon 044 870 80 00, Fax 044 870 80 08

Leiterin Ruppen Daniela

Alimentenhilfe und KleinkindbetreuungsbeiträgeJugendsekretariat Bezirke Bülach und Dielsdorf, Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 20, Fax 043 259 95 10

Leiterin Fontana RositaDürlemann Andrea

Unterhaltsverträge (Elternbüro)Jugendsekretariat Bezirke Bülach und Dielsdorf, Spitalstrasse 11, 8157 DielsdorfTelefon 044 855 65 07, Fax 044 855 65 19

Leiterin Glättli Irene

Berufsberatung DielsdorfDörflistrasse 120, 8050 Zürich, Telefon 043 259 96 66, Fax 043 259 96 79

Leiterin Benz Claudia

ElternbildungJugendsekretariat Bezirke Bülach und Dielsdorf, Spitalstrasse 11, 8157 DielsdorfTelefon 044 855 65 60, Fax 044 855 65 19

Leiter Gessler Martin

Bezirk Dietikon 405

StatthalteramtBahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon, Telefon 044 744 65 75, Fax 044 744 65 76Statthalter Leimgrübler Adrian, lic. iur. 2001Stellvertreter Bosshard Stephen, lic. iur., BezirksratsschreiberJuristischer Sekretär Albizzati Emanuel, lic. iur.Juristische Sekretärin Baumberger Katja, lic. iur.Juristischer Sekretär Colombi Roberto, Dr. iur.Juristische Sekretärin Keller Géraldine, lic. iur. Rechnungsführung Fuchs PeterSekretariat Statthalter Knobel Ruth

BezirksratBahnhofplatz 10, Postfach, 8953 Dietikon, Telefon 044 744 65 75, Fax 044 744 65 76

Präsident 1960 Leimgrübler Adrian, lic. iur. 2001Vizepräsident 1948 Frei Hansjörg, Dr. iur. 2005Mitglied 1949 Nydegger Heinz, lic. oec. 2007Ersatzmitglieder Eglin Samuel, Dr. sc. nat. 2001

Brändli Jürg, lic. oec. HSG 2009Fürsorgereferent Eglin Samuel, Dr. sc. nat.Heimreferent Brändli Jürg, lic. oec. HSG

BezirksratskanzleiBezirksratsschreiber Bosshard Stephen, lic. iur.Adjunkt Albizzati Emanuel, lic. iur.Kanzleisekretärin Knobel Ruth

406 Bezirk Dietikon

Bezirksgericht DietikonBahnhofplatz 10, 8953 Dietikon Postadresse: Postfach, 8953 Dietikon, Telefon 044 256 12 12Präsident 1959 Aeschbacher Stephan, lic. iur. 2008Vizepräsident 1963 Amacker Bruno, lic. iur. 2008Mitglieder 1974 Keller Claudia, lic. iur. 2008

1964 Mazan Stephan, Dr. iur. 20081966 Thomann Regula, lic. iur. 20081960 Wasser-Keller Beata, lic. iur. 2008

Ersatzrichter/innen 1973 Weder Marius, lic. iur. 20101974 Ferreño Elisabet 20111977 Gohl Zschokke Franziska 2010

Leitender Gerichtsschreiber/Ersatzrichter 1970 Hoffmann Benedikt, lic. iur.Gerichtsschreiber/Gerichtsschreiberinnen Bigler Adrian, lic. iur.

Blattner Esther, lic. iur.Fuchs Michael, lic. iur.Geiser Sophie, MLawJörg Bernadette, lic. iur.Kohler Sibylle, MLawMeier Luca, lic. iur.Müller Caroline, lic. iur.Ramseier Kathrin, lic. iur.Tagmann Dania, lic. iur.Weidmann Sibylle, lic. iur.Würsch Karin, lic. iur.

Rechnungssekretär Schmid AlfonsGerichtsweibelin Schmid Cornelia

MietgerichtPräsident Mazan Stephan, Dr. iur.Sekretariat Leitender Gerichtsschreiber sowie die

Gerichtsschreiber/innen

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Leitender Gerichtsschreiber sowie die

Gerichtsschreiber/innen

Bezirk Dietikon 407

Regionale Jugendkommission Süd(Affoltern, Dietikon, Horgen), Amtsdauer 2011–2015

Mitglieder Bender André, Elektroinstallateur/Ausbildungs-verantwortlicher, Gemeinderat/Schulvorstand, Oberengstringen

Burger Andreas, Betriebsökonom FH, Gemeinderat/Sozialvorstand, Urdorf

Felber Johannes, Elektroingenieur HTL, Stadtrat/Sozialvorstand, Dietikon

Neubauer Veronika, kaufmännische Mitarbeiterin,Gemeinderätin / Sozial- und Gesundheitsvorständin,Geroldswil












408 Bezirk Dietikon



















Bezirk Hinwil 413

StatthalteramtUntere Bahnhofstrasse 25a, 8340 Hinwil, Telefon 044 938 95 80, Fax 044 938 95 81Statthalter Kreienbühl Fridolin 2005Stellvertreter/Adjunkt Heitz Jostao. Stellvertreterin Hayek Jacqueline, lic. iur.Rechnungsführer Egger UrsKanzleisekretärinnen Luder Heidi

Eisenbart Elisabeth

BezirksratBezirksrat Hinwil, Untere Bahnhofstrasse 25a, 8340 Hinwil, Telefon 044 938 95 95, Fax 044 938 95 94Präsident 1954 Kreienbühl Fridolin, Statthalter 2005Vizepräsident 1961 Lätsch Andreas, lic. iur., Rechtsanwalt 2005Mitglied und 2. Vizepräsidentin 1958 Frei-Baumann Ruth,

Krankenschwester/Bäuerin 2009Ersatzmitglieder 1956 Cometti Guido, Betriebsökonom HWV 2005

1961 Pflugshaupt Elisabeth, Pflegefachfrau 2010Fürsorgereferent Lätsch Andreas, lic. iur., RechtsanwaltHeimreferentin 1958 Frei-Baumann Ruth,

Krankenschwester/Bäuerin 2009Bezirksratsschreiberin Hayek Schnetzer Jacqueline, lic. iur.Stellvertreterinnen (BG 50%) Schmid-Wyss Bettina, lic. iur.

(BG 60%) Rüegg-Ottiker Monica, lic. iur.ao. Bezirksratsschreiberin für den ganzen Kanton

Juristische Sekretärin (BG 30%) Tognon Corina Claudia, lic. iur.Verwaltungssekretärin (BG 55%) Dorigoni BettinaVerwaltungssekretärin (BG 50%) Presente Pamela

414 Bezirk Hinwil

BezirksgerichtBezirksgebäude, 8340 Hinwil, Telefon 044 938 81 11Präsidentin 1965 Bachmann Susanne, Dr. iur. 2001Vizepräsident 1956 Frey Thomas, lic. iur. 1991Mitglieder 1947 Bodmer Jakob 1996

1957 Marti-Rohr Silvia 20081953 Müller Fehlmann Carmen 19961956 Platten Michael, lic. iur. 20021968 Sigrist-Tanner Margrit, lic. iur. 2008

Ersatzrichter 1972 Prinz Christian, lic. iur. (vollamtlich)1977 Leuenberger-Roiha Monika, lic. iur.

(nebenamtlich)1973 Mattle Carmen, lic. iur. (nebenamtlich)1971 Wolfensperger Adrian, lic. iur. (nebenamtlich)

Leitende Gerichtsschreiberin Mattle Carmen, lic. iur.Leitender Gerichtsschreiber Wolfensperger Adrian, lic. iur.Rechnungssekretär Zollinger Werner

MietgerichtPräsident Frey Thomas, lic. iur.Sekretariat Die jeweiligen Gerichtsschreiber und

Gerichtsschreiberinnen des Bezirksgerichts

Paritätische Schlichtungsbehörde in Miet- und PachtsachenSekretariat Die Leitenden Gerichtsschreiber und die jeweiligen

Gerichtsschreiber und Gerichtsschreiberinnendes Bezirksgerichts

Bezirk Hinwil 415

Regionale Jugendkommission Ost(Bezirke Hinwil, Pfäffikon, Uster; Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Franceschini Bruno, Gemeindepräsident Bubikon

Iten Alois, Sonderpädagogischer Mitarbeiter,Grüningen

Maeder-Zuberbühler Karin, Kindergärtnerin,Kantonsrätin, Rüti

Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region OstGuyer-Zeller-Strasse 6, Postfach 1299, 8620 Wetzikon, Telefon 043 477 37 37, Fax 043 477 37 38E-Mail [email protected]äftsführer Hanselmann HeinrichFachbereichsleiterinFamilie/Jugend Rutishauser Empting Esther

FachbereichsleitungBerufsberatung Mom Carla, lic. phil.

Leiterin Projektstelle Meier Hitz BrigitteRechtsdienst Beeler Martina, lic. iur., RAin

Spichiger Regula, lic. iur., RAinLeiter Finanz- und Rechnungswesen Jud Rino

Sekretariat Rieder Andrea Güttinger Silja

Personalwesen Strickler KarinZahner Sandra

Kleinkindberatung Region Ost, Bezirk Hinwil(Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Guyer-Zeller-Strasse 21, Postfach 1249, 8620 Wetzikon,Telefon 044 934 44 55, Fax 044 934 44 99E-Mail [email protected] Frei Brigitte

Jugend- und Familienberatung WetzikonGuyer-Zeller-Strasse 6, Postfach 1299, 8620 Wetzikon, Telefon 044 934 44 66, Fax 044 934 44 65E-Mail [email protected] Hürlimann Jacqueline

Jugend- und Familienberatung RütiDorfstrasse 40, Postfach 454, 8630 Rüti, Telefon 055 251 44 44, Fax 055 251 44 45E-Mail [email protected] Welti Regine

Alimentenhilfe/KleinkindbetreuungsbeiträgeSpitalstrasse 3, Postfach 1499, 8620 Wetzikon, Telefon 044 934 55 55, Fax 044 934 55 56E-Mail [email protected]

416 Bezirk Hinwil

Berufsberatung Kanton Zürich, Region Ost, biz Uster(Bezirke Hinwil, Pfäffikon, Uster)Brunnenstrasse 1, 8610 Uster, Telefon 044 905 45 45, Fax 044 905 45 99E-Mail [email protected] Mom Carla, lic. phil.

Elternbildung Kanton Zürich, Region OstGuyer-Zeller-Strasse 6, Postfach 1299, 8620 Wetzikon, Telefon 043 477 37 00, Fax 043 477 37 38E-Mail [email protected] Allenspach Monika

Bezirk Horgen 421

StatthalteramtSeestrasse 124, 8810 Horgen, Telefon 044 728 54 22, Fax 044 728 54 36Statthalter Steinmann Armin, dipl. FfV,

MAS in Public Management 2005Stellvertreter Zweifel Urs, lic. iur., Bezirksratsschreiberao. Stellvertreter Grob Helmut, AdjunktJuristische Sekretärin Hediger Evelyn, lic. iur.Rechnungsführer Gull ReinhardVerwaltungssekretärinnen Jutzi Brigitte

Morgenthaler InésFinanzcontroller Dolder Jürg

BezirksratSeestrasse 124, 8810 Horgen, Telefon 044 728 54 11, Fax 044 728 54 10E-Mail [email protected]äsident 1956 Steinmann Armin, MAS PM 2005Vizepräsident 1939 Zürrer Charles, pens. Bankdirektor 2005Mitglied 1959 Neukom Regina, Mittelschullehrerin 2006Ersatzmitglieder Marti Laurent, Project-Coordinator

Mezzadri Andreas, GeschäftsführerFürsorge- und Zürrer CharlesHeimreferenten Neukom Regina

Bezirksratsschreiber Zweifel Urs, lic. iur.Stellvertreter Kilchenmann Marie-Anne, MLawVerwaltungssekretärinnen Herzig Susanne

Jubin JudithMeroni Cornelia

Adjunktin Jubin Judith

BezirksgerichtBezirksgebäude, Burghaldenstrasse 3, Postfach, 8810 Horgen, Telefon 044 728 52 22Präsident 1958 Nadig Reto, Dr. iur. 1994/1996Vizepräsidenten 1955 Derungs Bruno, lic. iur. 1990

1956 Handloser Thomas, lic. iur. 19901960 Meili Martin, lic. iur. 1996

Mitglieder 1975 Bättig Monika, lic. iur. 20101966 Maag Daniela, lic. iur. 19991945 Oesch Gabriela,

Hausfrau / Product Managerin 19991955 Suter Martin, lic. iur., Vermögens-

und Liegenschaftenverwalter 19961976 Tschudi Patricia 2011

Ersatzrichter 1963 Bloch Beat, lic. iur. 2008Leitende Gerichtsschreiberinnen Huber Burkart Maja, lic. iur.

Rosenberger Christen Beatrice, lic. iur.

422 Bezirk Horgen

Gerichtsschreiber/innen Anner Nadine, lic. iur.Bezel Sabine, lic. iur.Eberle Simone, MLawFuchs Simone, MLawGfeller Diego, MLawGucker Iseli Eveline, lic. iur.Gut Susanna, lic. iur.Hadorn Marcel, lic. iur.Hofer Christina, MLawHuber Michael, lic. iur.Knecht Arnika, lic. iur.Kriesi Kathrin, lic. iur.Leutwiler Sarah, MLawMark Andrea, MLawMeyer Fabian, lic. iur.Ott Franziska, lic. iur.Saratz Nora, lic. iur.Schumacher Benjamin, lic. iur.Vontobel Andrea, lic. iur.Weber Claudia, lic. iur.

Rechnungssekretärin Scherrer JeannineGerichtsweibelin Baumberger JeanetteKanzleipersonal Baumgart Silvia

Bläsi CarolineCallara ClorindaEigenmann MaraGnehm DorisHensler ChristianaKleiner ManuelaKoller MartinaScholz BrigitteStoppa RosmarieTairi ArlindaWeder ViolaZwygart Elisabeth

MietgerichtPräsident Handloser Thomas, lic. iur.Sekretariat Leitende Gerichtsschreiberinnen sowie die jewei-

ligen Gerichtsschreiber/innen der II. Abteilung

Paritätische SchlichtungsbehördeVorsitzende Gucker Iseli Eveline, lic. iur. (Hauptverantwortliche)

sowie weitere Gerichtsschreiber/innenund die Leitenden Gerichtsschreiberinnen

Bezirk Horgen 423

Regionale Jugendkommission Süd(Affoltern, Dietikon, Horgen), Amtsdauer 2011–2015Mitglieder Leuthold Hanspeter, Eidg. dipl. Schreinermeister /

Unternehmer, Gemeinderat/Sozialvorstand, HorgenObrist-Müller Matthias, lic. phil., Kinder- und Jugend-psychologe FSP, Leiter SchulpsychologischerDienst Bezirk Horgen, Wädenswil

Oertle Markus, Dr. iur., Stellvertretender LeitenderStaatsanwalt, Vizepräsident Schulpflege, Richterswil

Schwager Claudia, Gemeinderätin/Sozialvorsteherin,Oberrieden












424 Bezirk Horgen



















Bezirk Meilen 429

StatthalteramtDorfstrasse 38, Postfach, 8706 Meilen, Telefon 044 924 48 48, Fax 044 924 48 49Statthalter Hofmann Ueli, Dr. iur. 2001Stellvertreter/innen Eberhard Judith, RAin, lic. iur., Bezirksratsschreiberin(BG 25%) Beck Daniela, lic. iur.(BG 75%) Landolt Anton M., Adjunkt

Rechnungsführerin Bachmann SusanneVerwaltungssekretärinnen Wüthrich Yolanda (BG 40%)

Luder Heidi (BG 40%)

BezirksratDorfstrasse 38, Postfach, 8706 Meilen, Telefon 044 924 48 44, Fax 044 924 48 49Präsident 1952 Hofmann Ueli, Dr. iur. 2001Vizepräsidentin 1951 Hug Gitti, lic. oec. HSG, Rechtsanwältin 1998Mitglieder 1951 Hug Gitti, lic. oec. HSG, Rechtsanwältin 1998

1945 Graber Ulrich, Kaufmann 1999Ersatzmitglieder Meli Victor, Jurist/Geschäftsführer

Amrein Hans-Peter, Kaufmann/GeschäftsführerFürsorgereferentin Hug Gitti, lic. oec. HSG, RechtsanwältinHeimreferenten Die Mitglieder und Ersatzmitglieder des Bezirksrates MeilenBezirksratsschreiberin Eberhard Judith, RAin, lic. iur.Jur. Sekretärin (BG 25%) Beck Daniela, lic. iur.Adjunkt (BG 25%) Landolt Anton M.

BezirksgerichtBezirksgebäude, Untere Bruech 139Postfach 881, 8706 Meilen, Telefon 044 924 21 21, Fax 044 924 21 22Präsident 1957 Meier Jürg, lic. iur. 1996/2008

Vizepräsidenten 1953 Egger Walter, Dr. iur. 19911966 Schärer Barbara, lic. iur. 2000

Mitglieder 1965 Meister Hanspeter, lic. iur. 20011966 Tischhauser Christina, lic. iur. 20021964 Zürcher Gross Susanne, lic. iur. 20061964 Stingel Barbara, lic. iur. 20081965 Maier Philipp, Dr. iur. 20081964 Proff Hauser Denise, Dr. iur. 2008

Ersatzrichter 1973 Bärlocher Martin, lic. iur. 2009Leitender Gerichtsschreiber Kämpfen Beat, lic. iur.Leitende Gerichtsschreiberin-Stv. Siegl Ursina, lic. iur.

430 Bezirk Meilen

Gerichtsschreiber/innen Bärtsch Seraina, lic. iur., Diggelmann Bettina, lic. iur.,Exner Christian, lic. iur., Guard Vera, lic. iur., MeierEmanuel, lic. iur., Michel Jlona, MLaw, Neuen-schwander Lea, MLaw, Pfaffhauser Alina, MLaw,Rhyner Markus, lic. iur. oec., Sägesser Thomas, lic. iur.,Schutte Patrick, MLaw, Steiner Daniela, lic. iur.,Waibel Andrea, lic. iur., Wenger Patricia, lic. iur.,Winter Patrick, lic. iur., Wirz Martina, lic. iur.

Rechnungssekretärin Cuenat-Walther VerenaKanzleiangestellte Bircher-Dogruer Muazzez, Dressel Randi, Gross -

niklaus Karin, Jaunin Leonie, Meier Janine, NaterIsabelle, Niemeyer Ariane, Rehmann Olivia, RothMaria, Stoffel Franz, Stoller Fabienne, Walch Sonja

MietgerichtPräsident Meister Hanspeter, lic. iur., BezirksrichterSekretariat Die Gerichtsschreiber/innen des Bezirksgerichtes

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Winter Patrick, lic. iur. (Hauptverantwortlicher)

Guard Vera, lic. iur.Exner Christian, lic. iur.Wirz Martina, lic. iur.und weitere Gerichtsschreiber/innen

Bezirk Meilen 431

Bezirksjugendkommission(Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Eigenmann Ruth, Juristin, Mediatorin

Ferner Verena, KauffrauGöldi Hanspeter, Küchenchef, Mitglied SozialbehördeMaag-Tschannen Annik, Gemeinderätin,Sozialvorsteherin

Oggenfuss Ursula, Logopädin/HeilpädagoginWieland Balz Matthäus, Bankkaufmann

BezirksjugendsekretariatDorfgasse 37, Postfach, 8708 Männedorf, Telefon 044 921 59 11, Fax 044 921 59 59Gesamtleiter Hanselmann HeinrichGesamtleiter-Stv. Rutishauser Esther(beide Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region Ost, Guyer-Zeller-Strasse 6,Postfach 1299, 8620 Wetzikon)

Kleinkindberatung(Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Dorfgasse 37, Postfach, 8708 Männedorf, Telefon 044 921 59 11, Fax 044 921 59 59Leiterin Wolfensberger Tess

Jugend- und Familienberatung MännedorfDorfgasse 37, Postfach, 8708 Männedorf, Telefon 044 921 59 11, Fax 044 921 59 59Leiterin Peter Brigitta

Jugend- und Familienberatung Küsnacht(für die Gemeinden Zollikon, Zumikon, Küsnacht, Erlenbach, Herrliberg)Kohlrainstrasse 1, 8700 Küsnacht, Telefon 044 913 60 40, Fax 044 913 60 49Leiterin Jsenring Judith

Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region Ost, AlimentenhilfeBezirk Meilen, Spitalstrasse 3, Postfach 1499, 8620 WetzikonTelefon 044 934 55 55, E-Mail [email protected] Graf Lotti

biz, Beratungs- und Informationszentrum für berufliche Aus- und WeiterbildungObere Kirchgasse 18, 8706 Meilen, Telefon 044 924 10 60, Fax 044 924 10 70Leiter Ehrenberg Bruno

Bezirk Pfäffikon 437

StatthalteramtHörnlistrasse 71, 8330 Pfäffikon, Telefon 044 952 42 91, Fax 044 952 41 91Statthalter Kuhn Bruno, dipl. Ing.-Agr. ETH 2001Stellvertreter Heitz Jost, AdjunktRechnungsführerin Oehrli MonikaVerwaltungssekretärin von Grabowski Sarah

BezirksratHörnlistrasse 71, 8330 Pfäffikon, Telefon 044 952 42 38, Fax 044 952 42 30Präsident 1947 Kuhn Bruno 20011. Vizepräsident 1957 Brüngger Beat 20052. Vizepräsident 1956 Christinger Hansjörg 2009Ersatzmitglieder Bertschi Annen Judith 2009

Schrepfer Thomas 2001Fürsorgereferent Brüngger BeatBezirksratsschreiberin Sommer Annemarie, lic. iur.Verwaltungssekretärin Rover Sabrina

BezirksgerichtHörnlistrasse 55, 8330 Pfäffikon, Telefon 044 952 41 11, Fax 044 952 42 90Präsident 1960 Rehm Thomas, lic. iur. 2004Vizepräsidentin 1957 Mauz Yvonne, lic. iur. 2005Mitglieder 1951 Artho Anton 1998

1945 Huggenberger Rosemarie 19891943 Maurer Barbara 19901948 Schmid Paul 2000

Leitende Gerichtsschreiberin Coendet Marianne, lic. iur.Gerichtsschreiber/-innen Arpino Silvano, lic. iur.

Götschi Antje, lic. iur.Kehrli Dunja, MLawKunz Niklaus, lic. iur.Wolfensberger Franziska, lic. iur.Schulze Michael, lic. iur.

Rechnungssekretärin Lippuner NadjaVerwaltungssekretärin m. b.A. Graf-Langenecker KatharinaVerwaltungssekretärinnen Kubik Sybille

Meier AnnaOeler-Gautschi Monika

438 Bezirk Pfäffikon

MietgerichtPräsident Rehm Thomas, lic. iur.Sekretariat Gerichtsschreiber/-innen

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Gerichtsschreiber/-innen

ArbeitsgerichtPräsident Rehm Thomas, lic. iur.Sekretariat Gerichtsschreiber/-innen

Regionale Jugendkommission Ost(Bezirke Hinwil, Pfäffikon, Uster; Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Kleiner Gabriela, Schulverwaltung,

a. Schulpräsidentin, WildbergMüller Thomas, Schreiner, WilaRüegg Amanda, Lehrerin, Illnau-Effretikon

Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region OstGuyer-Zeller-Strasse 6, Postfach 1299, 8620 Wetzikon, Telefon 043 477 37 37, Fax 043 477 37 38E-Mail [email protected]äftsführer Hanselmann HeinrichFachbereichsleiterinFamilie/Jugend Rutishauser Empting Esther




Sekretariat Rieder AndreaGüttinger Silja


Bezirk Pfäffikon 439

Kleinkindberatung Region Ost, Bezirk Pfäffikon(Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Guyer-Zeller-Strasse 21, Postfach 1249, 8620 Wetzikon, Telefon 044 952 50 75, Fax 044 952 50 61E-Mail [email protected] Frei Brigitte

Jugend- und Familienberatung PfäffikonHochstrasse 12, 8330 Pfäffikon, Telefon 043 288 60 00, Fax 043 288 60 01E-Mail [email protected] Rütsche Marcel

Jugend- und Familienberatung EffretikonMärtplatz 15, 8307 Effretikon, Telefon 052 355 37 37, Fax 052 355 37 30E-Mail [email protected] Diday Jacques




Bezirk Uster 445

StatthalteramtAmtsstrasse 3, 8610 Uster, Telefon 044 905 21 71, Fax 044 905 21 99Statthalter Tanner Marcel, lic. iur. 2009Stellvertreter/innen (BG 50%) Bachmann Markus

(BG 25%) Geiser Dyens Manuela, lic. iur.(BG 25%) Neuenschwander Balla Astrid, lic. iur.

Rechnungs- (BG 70%) Schweizer Regulaführerinnen (BG 50%) Stäubli Ursula

BezirksratAmtsstrasse 3, 8610 Uster, Telefon 044 905 21 91, Fax 044 905 21 99Präsident 1962 Tanner Marcel, lic. iur., Statthalter 2009Vizepräsident 1952 Fuchs Ludi, Projektleiter 2001Mitglied 1948 Büchi Ueli, Dr. iur. 2005Ersatzmitglieder 1950 Kessler Werner, Gartenarchitekt 2001

1959 Lanzendörfer Matthias, eid. dipl. Wirtschaftsinformatiker/Ing. HTL 2005

Bezirksratsschreiberin Moser Barbara, lic. iur.Stellvertreter/innen (BG 50%) Bachmann Markus

(BG 25%) Geiser Dyens Manuela, lic. iur.(BG 55%) Neuenschwander Balla Astrid, lic. iur.(BG 90%) Peter Rosmarie, lic. iur., ao. Bezirksratsschreiberin

für den ganzen Kanton ZürichVerwaltungssekretärin Zanatta Alexandra

BezirksgerichtBezirksgebäude, Gerichtsstrasse 17, 8610 Uster, Telefon 043 366 33 00Präsident 1951 Keller Stephan, lic. iur. 1988Vizepräsident 1966 Moser Marcel, lic. iur. 2004Mitglieder 1952 Rickenbacher Esther, lic. iur. 2000

1950 Schmid Kurt 20011972 Strähl Andrea, lic. iur. 20041971 Simmen Jean-Claude, lic. iur. 20071970 Mercier Gregor, lic. iur. 20071947 Scherrer Werner 20071969 Meier Thomas, lic. iur. 20081974 Gmür Thomas, lic. iur. 2010

446 Bezirk Uster

Leitender Gerichtsschreiber/ Konrad Urs, lic. iur.Gerichtsschreiber/innen Dubach Hannes, lic. iur., Farinha Hugo, lic. iur., Friedli Karin,

lic. iur., Fuchs Tanja, lic. iur., Furrer Ronald, lic. iur., GrafKarin, lic. iur., Hediger Simone, lic. iur., Herold Seraina, lic.iur., Iseli Eveline, lic. iur., Mäder Stefan, lic. iur., Moretti Enri-co, lic. iur., Sommer Adrian, lic. iur., Sprenger Janine, lic.iur., Widmer Andrea, lic. iur.

Rechnungssekretärin Juplé EvelineKanzleiangestellte Baiata Sarina, Blum Bettina, Brennwald Mara, Frick-Kermes

Bianca, Henzi Barbara, Juplé Eveline, Keller Dominique,Schmitt-Künzli Brigitte, Stauber Beatrice, Steiner Beatrice,Steiner Katrin, Türk-Jacquier Marie-José, Wipfli-Regli Sil-via, Wunderlin-Heusser Sandra

MietgerichtPräsident Keller Stephan, lic. iur.

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Widmer Andrea, lic. iur., stv. Bezirksgerichtsschreiberin

(Geschäftsleitung)Mäder Stefan, lic. iur., stv. Bezirksgerichtsschreiber

(Geschäftsleitung)Konrad Urs, lic. iur., Leitender Bezirksgerichtsschreiber

(stv. Geschäftsleitung)und weitere Gerichtsschreiber des Bezirksgerichtes

Bezirk Uster 447

Regionale Jugendkommission Ost(Bezirke Hinwil, Pfäffikon, Uster; Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Jöhr-Schüpbach Edith, Kauffrau, Stadträtin,

Präsidentin Primarschulpflege, DübendorfQuadranti Rosmarie,Präsidentin Schulpflege, Volketswil

Thalmann Barbara, Stadträtin Soziales, Uster

Amt für Jugend und Berufsberatung Kanton Zürich, Region OstGuyer-Zeller-Strasse 6, Postfach 1299, 8620 Wetzikon,Telefon 043 477 37 37, Fax 043 477 37 38E-Mail [email protected]äftsführer Hanselmann HeinrichFachbereichsleiterinFamilie/Jugend Rutishauser Empting Esther




Sekretariat Rieder AndreaGüttinger Silja


Kleinkindberatung Region Ost, Bezirk Uster(Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)Zentralstrasse 32, 8610 Uster, Telefon 044 944 88 88, E-Mail [email protected] Hollender Ulber Dorothea

Jugend- und Familienberatung UsterSchulweg 4, 8610 Uster, Telefon 044 944 88 44, Fax 044 944 88 29, E-Mail [email protected] Finsterwald-Borer Gregor

Jugend- und Familienberatung VolketswilLindenstrasse 7, 8604 Volketswil, Telefon 044 945 12 45, Fax 044 945 12 47E-Mail [email protected] Diday Jacques

448 Bezirk Uster

Jugend- und Familienberatung DübendorfWallisellenstrasse 5, 8600 Dübendorf, Telefon 044 823 18 18, Fax 044 823 18 39E-Mail [email protected] Hafner Claudia




Bezirk Winterthur 453

StatthalteramtLindstrasse 8, 8400 Winterthur, Telefon 052 268 55 25, Fax 052 212 38 60Statthalter Schwarz Meinrad, Dipl. Bauing. HTL 2009Stellvertreter Böbel Rolf, Adjunktao. Stellvertreter Comfort Ran, lic. iur., Bezirksratsschreiber

Maurer Sandra, lic. iur., juristische SekretärinRechnungsführerin Reymond RosmarieVerwaltungssekretärinnen Bolli Doris

Borel BrigitteProjer Beatrice

BezirksratLindstrasse 8, 8400 Winterthur, Telefon 052 268 55 85, Fax 052 212 38 60Präsident 1952 Schwarz Meinrad, Dipl. Bauing. HTL, 2009

Statthalter Vizepräsident 1959 Egg Bernhard, lic. iur. 1997 Mitglieder 1950 Bachmann Ernst, Landwirt 2001

1959 Ramsauer Adrian, lic. iur., Rechtsanwalt 2009 1956 Rütimann Peter, lic. iur., Rechtsanwalt 2009

Ersatzmitglieder Joelson-Strohbach Margrit, Dr. phil. I /Mittelschullehrerin

Wernli Paul, Arbeitsagoge Fürsorgereferenten Bachmann Ernst, Landwirt

Egg Bernhard, lic. iur. Ramsauer Adrian, lic. iur., Rechtsanwalt Rütimann Peter, lic. iur., Rechtsanwalt

Bezirksratsschreiber Comfort Ran, lic. iur., Rechtsanwalt, Mediator IRP-HSG Stelllvertreterin Buttet Brigitte, lic. theol. Juristische Sekretärin (BG 35%) Achtnich Isabella, lic. iur. Rechnungsführer Fritz Ueli Kanzlei Lemmer Jeannette

454 Bezirk Winterthur

BezirksgerichtBezirksgebäude, Lindstrasse 10, 8400 Winterthur, Telefon 052 234 83 83, Fax 052 234 83 84Präsident 1950 Sager Bernhard, Dr. iur. 1987Vizepräsident 1967 Oehler Andreas, lic. iur. 2008Mitglieder 1964 Sperandio Bernhauser Anna, lic. iur. 1995

1957 Meier Janine, lic. iur. 20041969 Jost Christa, lic. iur. 20071966 Stosberg Martin, lic. iur. 20071966 Schibli Arn Corinne, lic. iur. 20081975 Castrovilli Patrizio, lic. iur. 20081967 Brügger Felix, lic. iur. (50%) 20081977 Schmid Christoffel Martina, lic. iur. (50%) 2008

Leitender Gerichtsschreiber/ER Winkler Hannes, lic. iur.Leitender Gerichtsschreiber/ER Jaissle Stefan, Dr. iur.Rechnungsführer Lüthi ChristophKanzleipersonal Ehrensperger Ruth

Gatti-Müller Sandra

ArbeitsgerichtPräsidentin Jost Christa, lic. iur., BezirksrichterinSekretär Winkler Hannes, lic. iur., Leitender Gerichtsschreiber

MietgerichtPräsidentin Meier Janine, lic. iur., BezirksrichterinSekretär Die Gerichtsschreiber des Bezirksgerichtes

Paritätische Schlichtungsbehörde in MietsachenVorsitzende Die Leitenden Gerichtsschreiber des Bezirksgerichtes

Bezirk Winterthur 455

Bezirksjugendkommission(Amtsdauer 2011–2015)Mitglieder Aeschbach Gregor, Sozialarbeiter

Bolli-Brühlmann Irène, LehrerinBrenn Marcel, Mitglied der VormundschaftsbehördeForster Regula, DepartementsekretärinGalladé Nicolas, StadtratHäusermann HeinzHuwiler Kurt, Dr. phil. ILehmann Kurt, SozialvorstandLorca Carlos, Dr. med., PädiaterRubin Peter, FriedensrichterWeigold Dora, a. Schulpflegepräsidentin

BezirksjugendsekretariatSt. Gallerstrasse 42, 8400 Winterthur, Telefon 052 266 90 90, Fax 052 266 90 91

Leiter Neidhart Michael, lic. iur.Fachbereichsleiter Baumann Charles, lic. phil.

Kleinkindberatung (Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung, Gemeinwesenberatung)St. Gallerstrasse 42, 8400 Winterthur, Telefon 052 266 90 90, Fax 052 266 90 91Leiterin Guntern Franziska, lic. phil.

Jugend- und FamilienberatungSt. Gallerstrasse 42, 8400 Winterthur, Telefon 052 266 90 90, Fax 052 266 90 91Leiter/innen Heck-Sutter Christoph, Sozialarbeiter FH

Kupper Regula, Sozialarbeiterin FHMeier Philip, Sozialarbeiter FHMüller Rosmarie, Kinder- und Jugendpsychologin FSP

AlimentenberatungSt. Gallerstrasse 42, 8400 Winterthur, Telefon 052 266 90 90, Fax 052 266 90 91Leiter vakant

Bezirk Zürich 461

StatthalteramtNeue Börse Brief: Postfach Telefon 043 495 95 95Selnaustrasse 32 8090 Zürich Fax 043 495 95 96Zürich 1Statthalter Attenhofer Hartmuth 2009 I. Stellvertreter Zemp Hansjost, lic. iur.II. Stellvertreter Diem Walter lic. iur., Bezirksratsschreiberao. Stellvertreter Bollag Roger, Dr. iur.

Rüetschi Oskar, lic. iur.Zuber Manuel, lic. iur.

Rechnungssekretär Ritter WalterSekretariat Statthalter Haas ThomasSachbearbeitung Frey Michaela

Hayoz BeatriceLengen HelenMarschik SusanneWidler Elsbeth

BezirksratNeue Börse Brief: Postfach Telefon 043 495 95 95Selnaustrasse 32 8090 Zürich Fax 043 495 95 968001 ZürichPräsident 1948 Attenhofer Hartmuth 2009Vizepräsidenten 1946 Bisang Raymond, Dr. iur., Rechtsanwalt 1988

1948 Macher Peter, Sekretär 1989Mitglieder 1954 Schröder Karl, Dr. iur., Rechtsanwalt 2009

1962 Kläntschi Mathis, lic. iur., jur. Sekretär 2009Ersatzmitglieder 1961 Reuter Daniel, Bereichsleiter 1990

1968 Barandun Nicole, lic. iur., Rechtsanwältin 2010Fürsorgereferent Macher PeterHeimreferenten Alle Mitglieder und Ersatzmitglieder

462 Bezirk Zürich

BezirksratskanzleiBezirksratsschreiber Diem Walter, lic. iur.Rechnungsführer Flückiger Roger– Gemeindewesen, GrunderwerbFachbereichsleiter Kauf Daniel, lic. iur.Sachbearbeiterin Reif Verena

– Vormundschaftswesen und SozialesFachbereichsleiterin Leibacher Liliane, lic. iur.Sachbearbeiterin Horisberger Margrit

– StiftungsaufsichtFachbereichsleiter Diem Walter, lic. iur.Sachbearbeiterin Reif Verena, Flückiger Roger

– SpezialaufgabenJuristischer Sekretär Blaser Christian, lic. iur.Juristische Sekretärinnen Hättenschwiler Edith, lic. iur.

Hecht Carol, lic. iur.

BezirksgerichtBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 11Präsidentder Gesamtbehörde 1947 Kieser Rudolf, lic. iur. 1982/1992

Vizepräsidentder Gesamtbehörde 1961 Gut Beat, lic. iur. 1998/2009

Leitende Gerichtsschreiberinder Gesamtbehörde 1967 Leuenberger Daniela, lic. iur. 2000

Stv. Leitende Gerichtsschreiberinder Gesamtbehörde 1975 Erb Catrina, lic. iur. 2010

1975 Habegger Christian, lic. iur. 20071972 Vogel Thomas, lic. iur. 2001

Bezirksrichter/ 1958 Aeppli Sebastian, Dr. iur. 1993Bezirksrichterinnen 1969 Aladag de Capitani Tülin, lic. iur. 2007

1962 Bantli Keller Ruth, lic. iur. 19971969 Baumgartner Annette, lic. iur. 20101968 Benninger Christoph, lic. iur. 20061960 Bertschi Maya, lic. iur. 20081968 Bezgovsek Rok, Dr. iur. 20101968 Bieri-Müller Maja, lic. iur. 20071973 Bischhausen Sandy, lic. iur. 20041951 Bozzone Jean-Paul, lic. iur. 19901955 Bretschger Bitterli Kathrin, lic. iur. 19961956 Brühwiler Daniela, lic. iur. 20081966 Bühler Claudia, Dr. iur. 19971955 Dienst Pierre, lic. iur. 1989

Bezirk Zürich 463

1966 Dimitrov Horlacher Andrea, lic. iur. 20061948 Egli Hans-Peter, Dr. iur. 19841957 Egli Rainer, lic. iur. 19901958 Erb-Frischknecht Ines, lic. iur. 20021954 Ernst Philippe, lic. iur. et lic. oec. publ. 20001977 Fleischer Thomas, lic. iur. 20101962 Flury Andreas, lic. iur. 19981967 Gerwig Bircher Catherine, lic. iur. 20001957 Gloor Urs, Dr. iur. 19951969 Graf Gabi, lic. iur. 20021952 Häcki Franz, lic. iur. 19871967 Harris Roger, lic. iur. 20111975 Hauser Esther, lic. iur. 20111966 Haus Stebler Judith, lic. iur. 20011950 Hediger Bruno, lic. iur. 19801964 Heimann Roland, lic. iur. 19971959 Himmel Regula, lic. iur. 19911977 Huizinga Andreas, lic. iur, 20111949 Hürlimann Ferdinand, lic. iur. 19811950 Hürzeler Edgar, lic. iur. 19791963 Ilg-von Huben Pascale, lic. iur. 20011973 Jeker Stieger Nora, lic. iur. 20081954 Jucker Hans, lic. iur. 19871957 Kaufmann Erich, lic. iur. 19911959 Kessler Alain, lic. iur. 20091953 Klausberger Kurt, Dr. iur. 19971969 Kläusli Thomas, lic. iur. 20111966 Knüsel Maya, lic. iur. 20011966 Küng Philipp, lic. iur. 20101971 Lehner Christoph, Dr. iur. 20081948 Leuenberger Erwin, lic. iur. 19891968 Lieb Heeb Astrid, lic. iur. 20051967 Maier Daniela, lic. iur. 20011974 Maira Claudio, lic. iur. 20111967 Meyer Thomas M., lic. iur. 20001956 Müller Thomas, Dr. iur. 19901976 Nabholz Castrovilli Simone, lic. iur. 20081965 Nuotclà Reto, lic. iur. 20011971 Pahud Eric, Dr. iur. 20061958 Schmid Roland, lic. iur. 19971966 Schöning Rolf, Dr. iur. 20021964 Schorta Tomio Flurina, lic. iur. 19971966 Schurr Marie Christine, lic. iur. 20061965 Stiefel Beat, lic. iur. 20011959 Stoffel Erika, lic. iur. 2000

464 Bezirk Zürich

1975 Trüb Katinka, lic. iur. 20081966 Vogel Susanne, Dr. iur. 20021952 Vögeli Esther, lic. iur. 19851966 von Moos Würgler Christine, lic. iur. 20061953 Weber Doris, Dr. iur. 19871963 Weber Roger, Dr. iur. 20001954 Zatti Hans-Jürg, lic. iur. 19891967 Zefferer Stocker Renate, lic. iur. 19971952 Ziltener Felix, lic. iur. 19871961 Zimmermann Mirjam, lic. iur. 1999

Ersatzrichter/ 1967 Brodbeck Carla, lic. iur. 2006Ersatzrichterinnen 1965 Dogwiler-Coray Carmen, lic. iur. 1999

1971 Eugster Sandra, lic. iur. 20111973 Fischer Maurer Cornelia, lic. iur. 20111975 Habegger Christian, lic. iur. 20071969 Holzer Monika, lic. iur. 20071970 Kaiser Job Noelle, lic. iur. 20051976 Martos Thomas, lic. iur. 20111963 Meier Andrea, lic. iur. 19981961 Peter Kenneth, lic. iur. 19971975 Stephenson Sarah, lic. iur. 20111973 Wenker André, lic. iur. 2007

GerichtskanzleiLeitende Gerichtsschreiber/ Bannwart Niklaus, lic. iur.Gerichtsschreiberinnen Erb Catrina, lic. iur.

Erhardt Marion, lic. iur.Fuchs Christoph, Dr. iur.Habegger Christian, lic. iur.Heinrich Peter, Dr. iur.Hurst-Wechsler Martina, Dr. iur.Koller Gerhard, Dr. iur.Leuenberger Daniela, lic. iur.Talbot Philip, lic. iur.Vogel Thomas, lic. iur.Weil Dina, lic. iur. Widmer Eveline, lic. iur.

Juristisches Personal Leuenberger Daniela, lic. iur.Kaufm. Personal Erb Catrina, lic. iur.Rechnungssekretärin Schmid PriskaArchiv Erne RositaBibliothek Sauter Reichlin Jacques, lic. iur.Dienste und Postkanzlei Mathis UrsGeschäftskontrolle Lee StefanKasse König AnitaRequisitoriale Galli Esther

Bezirk Zürich 465

Zentralkanzlei– juristische De Marco Nadine

Egli MariannaGantner Alain

– kaufmännische Exposito EsmeraldaGeiger BrigittaGessler Barbara

Zivil- und Strafsachenkanzlei Suter Ruth

Geschäftsverteilung1. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 29Vorsitzender Kieser Rudolf, lic. iur.Mitglieder Lehner Christoph, Dr. iur.

Wenker André, lic. iur.Kanzlei Räber Bruno

2. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 29Vorsitzender Heimann Roland, lic. iur.Mitglieder Bezgovsek Rok, Dr. iur.

Brodbeck Carla, lic. iur.Küng Philipp, lic. iur.Stiefel Beat, lic. iur.

Kanzlei Stoll Karaszek Nadine

3. Abteilung/JugendgerichtBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 21

Vorsitzende Bretschger Bitterli Kathrin, lic. iur.Mitglieder Huizinga Andreas, lic. iur.

Jeker Stieger Nora, lic. iur. (50%)Kläusli Thomas, lic. iur.Maier Daniela, lic. iur. (50%)Schorta Tomio Flurina, lic. iur. (50%)von Moos Würgler Christine, lic. iur. (50%)

Kanzlei Spescha Petra

466 Bezirk Zürich

4. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 57Vorsitzender Ernst Philippe, lic. iur.Mitglieder Aladag de Capitani Tülin, lic. iur. (50%)

Dimitrov Horlacher Andrea, lic. iur. (50%)Eugster Sandra, lic. iur. (50%)Holzer Monika, lic. iur. (50%)Ilg-von Huben Pascale, lic. iur. (50%)Lieb Heeb Astrid, lic. iur. (50%)Peter Kenneth, lic. iur. Zefferer Stocker Renate, lic. iur. (50%)

Kanzlei Meyer Markus

5. AbteilungAbteilung mit angegliedertem Einzelrichteramt für Erbschaft- und nichtstreitige RechtssachenWenigstrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 20 82 / 044 248 20 95 / 044 248 28 13Vorsitzende Himmel Regula, lic. iur.Mitglieder Bieri-Müller Maja, lic. iur. (50%)

Benninger Christoph, lic. iur.Haus Stebler Judith, lic. iur. (50%)

Kanzlei Wartenweiler Ngole NicoleErbschaftssachen Wittmer RahelFreiwillige Gerichtsbarkeit Dettling Güldner Heidi / Wantz-Angelini Daniela

7. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 08Vorsitzender Weber Roger, Dr. iur.Mitglieder Dogwiler-Coray Carmen, lic. iur. (50%)

Kaiser Job Noelle, lic. iur. (50%)Knüsel Maya, lic. iur.Maira Claudio, lic. iur.Pahud Eric, Dr. iur.

Kanzlei Dietl Silvio

8. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 20 10Vorsitzender Nuotclà Reto, lic. iur. (50%)Mitglieder Baumgartner Annette, lic. iur.

Stephenson Sarah, lic. iur.Zimmermann Mirjam, lic. iur. (50%)

Kanzlei Dürsteler MargritSchuler Jasmine

Bezirk Zürich 467

9. AbteilungBadenerstrasse 90, 8026 Zürich, Telefon 044 248 26 82Vorsitzender Aeppli Sebastian, Dr. iur.Mitglieder Bischhausen Sandy, lic. iur. (50%)

Brühwiler Daniela, lic. iur.Nabholz Castrovilli Simone, lic. iur.Schöning Rolf, Dr. iur.Trüb Katinka, lic. iur.

Kanzlei Coerini Anita

Aufsichtsbehörde über Betreibungs- und KonkursämterWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 77Gerichtsschreiber Bannwart Niklaus, lic. iur.Kanzlei Ruhier Olivia

10. AbteilungWengistrasse 28, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 53/044 248 21 55

Vorsitzender Zatti Hans-Jürg, lic. iur.Stv. Vorsitzender Müller Thomas, Dr. iur.Stv. Vorsitzender Meyer Thomas M., lic. iur.Mitglieder Bantli Keller Ruth, lic. iur. (50%)

Bozzone Jean-Paul, lic. iur.Bühler Claudia, Dr. iur.Dienst Pierre, lic. iur.Erb-Frischknecht Ines, lic. iur. (50%)Fleischer Thomas, lic. iur. (50%)Flury Andreas, lic. iur.Gerwig Bircher Catherine, lic. iur. (50%)Gloor Urs, Dr. iur. (50%)Gut Beat, lic. iur.Häcki Franz, lic. iur. (50%)Hürlimann Ferdinand, lic. iur.Hürzeler Edgar, lic. iur.Meyer Thomas M., lic. iur.Müller Thomas, Dr. iur.Schmid Roland, lic. iur.Vögeli Esther, lic. iur. (50%)Zatti Hans-Jürg, lic. iur.

Gerichtsschreiberin Hosek Michaela, lic. iur.Kanzlei Vrhovac Vladimir

468 Bezirk Zürich

AudienzWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 20 20Einzelrichter/ Egli Rainer, lic. iur.Einzelrichterinnen Klausberger Kurt, Dr. iur.

Meier Andrea, lic. iur.Stoffel Erika, lic. iur.

Leitender Gerichtsschreiber Weil Dina, lic. iur.Kanzlei Baur Christine

Einzelgericht für SchKG-Klagen, besondere summarische Verfahren,Konkurs- und NachlassgerichtWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 22 72

Einzelrichter Ziltener Felix, lic. iur.Leitender Gerichtsschreiber Talbot Philip, lic. iur.Kanzlei Poropat Klaudia

Konkurs- und NachlassgerichtWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 75 / 044 248 21 76

Konkursrichter Ziltener Felix, lic. iur.Leitender Gerichtsschreiber Talbot Philip, lic. iur.Kanzlei Wey Monika

MietgerichtWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 73

Präsident Hediger Bruno, lic. iur.Leitender Gerichtsschreiber Heinrich Peter, Dr. iur.Kanzlei Binder Karin

Paritätische Schlichtungsbehörde in Miet- und PachtsachenWengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 21 77

Gerichtsschreiberinnen/ Frischknecht Barbara, lic. iur. Gerichtsschreiber Lüthy Marianne, lic. iur.

Meienberger Tom, lic. iur. Meyer Christoph, lic. iur. Rhonheimer Daniel, Dr. phil. et lic. iur.Tscharner Bernasconi Claudia, lic. iur. (50%)Wattenhofer Balsiger Claudia, lic. iur. (50%)

Kanzlei Bruhin Sigrun

Bezirk Zürich 469

Arbeitsgericht Wengistrasse 30, 8026 Zürich, Telefon 044 248 20 63

Präsident/in Egli Hans-Peter, Dr. iur.Jucker Hans, lic. iur.Kaufmann Erich, lic. iur.Weber Doris, Dr. iur.

Leitender Gerichtsschreiber Koller Gerhard, Dr. iur.Kanzlei Youssef Beatrix

Diverse EinsätzeRichter/innen Fischer Maurer Cornelia, lic. iur.

Graf Gabi, lic. iur.Habegger Christian, lic. iur. (30%)Kessler Alain, lic. iur.Martos Thomas, lic. iur.Schurr Marie-Christine, lic. iur. Vogel Susanne, Dr. iur. (50%)

470 Bezirk Zürich

Paritätische Schlichtungsbehörde des Kantons Zürichfür Streitigkeiten nach dem Gleichstellungsgesetz(Anschrift: «Schlichtungsbehörde nach Gleichstellungsgesetz»)Wengistrasse 30, Postfach, 8026 ZürichTelefon 044 248 30 30, Fax 044 248 26 26, E-Mail: info@schlichtungsbehoerde-glg-zh.chwww.schlichtungsbehoerde-glg-zh.ch

Vorsitzende Stauber-Moser Susanne Beatrix, Dr. iur., Rechtsanwältin, Mediatorin SAV und SDM-FSM, Meilen

Stellvertretung Gamma Ammann Olga, lic. iur., Rechtsanwältin, Winterthur Sekretariat Schmid Rita (Tel. 044 248 30 30)

Weitere Mitglieder a) von Arbeitgeberseite aa) privatrechtlich Elliscasis-Fasani Sandra, Immobilienkauffrau,

Mitinhaberin der Elliscasis Immobilien GmbH, Hittnau Fritz Max, lic. iur., Geschäftsführer Vereinigung Zürcherischer Arbeitgeberverbände der Industrie, Zürich

Müller Alfred, Dr. iur., Rechtsanwalt, ehemaliger Sekretär Verband Zürcher Handelsfirmen, Zürich

Wagner Eichin Martina, lic. iur., Rechtsanwältin, Geschäftsführerin Verband Zürcher Handelsfirmen, Zürich

bb) öffentlich-rechtlich Katharina Kull Benz, Gemeindepräsidentin, ZollikonLang Fritz, Dr. iur., Personalchef und ehem. Chef Personal und Organisation Stadt Winterthur, Winterthur

Studer Paul, Gemeindepräsident, Oetwil a.d.L. Tholen Barbara, lic. iur. Leiterin HR BaudirektionKanton Zürich

b) von Arbeitnehmerseite aa) privatrechtlich Bieri Bruno, Berufsschullehrer, Zürich

Chanson-Hildebrandt Katrin, lic. iur., Primarlehrerin, Zürich Prelicz-Huber Katharina, Prof., Dr. phil., Dozentin und Supervisorin, Präsidentin VPOD, Zürich

Spilimbergo Raffaele, Drucker, Zürich

bb) öffentlich-rechtlich Bächtold Rahel, lic. iur., Rechtsanwältin, ZürichKuster Markus, Oberstufenlehrperson und Schulleiter, Zürich Stauffer Assetta Mirjam, dipl. Physiotherapeutin HF, Uster Zweifel Hugo, Instandhaltungsfachmann, Zürich

Die Schlichtungsbehörde ist administrativ dem Bezirksgericht Zürich angegliedert

Gemeinden 477

8452 Adlikon (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 317 24 18, Fax 052 317 38 75, [email protected], www.adlikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung Adlikon, Unterdorfstrasse 1, 8452 Adlikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Sigg Gody Finanzen, Präsidiales, Kultur, öffentlicher VerkehrAmbord Ruedi Hochbau, LiegenschaftenLäderach Peter Sicherheit, Landwirtschaft, ForstMüller Maja Gesundheit, Soziales, VormundschaftWeidmann Roby Tiefbau, Werke, Strassen

VerwaltungFlum Cornelia GemeindeschreiberinStäheli Helena Friedensrichterin

Bezirksbetreibungsamt Andelfingen

8134 Adliswil (Bezirk Horgen)Tel. 044 711 77 11, Fax 044 711 77 14, [email protected], www.adliswil.chPostzustelladresse: Stadt Adliswil, Zürichstrasse 12, Postfach, 8134 Adliswil

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Huber Harald Präsidiales, KulturellesFalbriard Didier Feuerwehr, Polizei, Zivilschutz, Sicherheit, GesundheitHerzog Stephan Jugend, Freizeit, Sport, SchuleMüller Walter Finanzen, Liegenschaften, SteuernRomer Schneiter Astrid Bauwesen, Hochbau, OrtsplanungSenn Susy Alters- und Jugendfürsorge, Sozialberatung,

VormundschaftswesenStutz Patrick Elektrizitäts-, Gas- und Wasserversorgung, Forst- und

Landwirtschaft, Gemeindewerke, Kanalisation,Kläranlage, Tiefbau

Verwaltungvon Rohr Alexandre, Dr. iur. StadtschreiberStutz Silvia Stadtamtsfrau, Tel. 044 711 78 84Fein Karin Friedensrichterin, Tel. 044 711 77 36

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 711 78 60Zürichstrasse 8, Postfach, 8134 Adliswil

Grosser Gemeinderat: 36 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Nyffeler Hans-Peter –Acar Sait, Aebli Daniel, Baldegger Harry, Barco Greiner Gabriella, Bräuer Ruedi, Bühler Peter,Clesle Hanspeter, Egli Raphael, Fässler Thomas, Frei Daniel, Gräflein Ulrich, Günthardt Renato,Häberli-Vonbank Barbara, Huber Simone, Hug-Dannecker Karin, Iseli Thomas, Jacoby Simon,Jud Daniel, Kappeler Nicole, Koller Martin, Kuhn Markus, Lauper Erwin, Loss Davide, MartyFäss ler Carmen, Morf Daniela, Morf Fredi, Neukom Roger, Rossi Franco, Röthlisberger Ulrich,Senn Mario, Werder Peter, Wettstein Yannick, Weyermann Urs, Winter Stefan, Zeroual Farid.

478 Gemeinden

8904 Aesch (Bezirk Dietikon)Tel. 043 344 10 10, Fax 043 344 10 11Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung Aesch, Dorfstrasse 3, 8904 [email protected], www.aesch-zh.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Jahn Johann HochbauBonato Diego Finanzen, SicherheitBurla Susanne Fürsorge, Vormundschaft, KulturHelfenberger Roland Werke, Gesundheit, LandwirtschaftKobler Meinrad Tiefbau, Liegenschaften

VerwaltungTrutmann E. Claudia GemeindeschreiberinImhof Ernst Gemeindeammann, Betreibungsbeamter

Tel. 044 739 12 38Schleifer Edith Friedensrichterin, Tel. 044 739 12 17

Schulen

Primarschulgemeinde Aesch Mörgeli Petra (Präsidentin), Tel. 044 737 38 36

8914 Aeugst am Albis (Bezirk Affoltern)Tel. 044 763 50 60, Fax 044 763 50 [email protected], www.aeugst-albis.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 22, Postfach, 8914 Aeugst am Albis

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Müller Rolf Präsidialabteilung, LiegenschaftenElsener Astrid Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, TiefbauFranceschini Guggisberg Esther Altersfürsorge, Jugend/Freizeit/Sport, Jugendfürsorge,

Kulturelles, Sozialdienst, VormundschaftswesenFuchs Bruno Feuerwehrwesen, Planung, Polizeiwesen, Militär,

ZivilschutzHoppler Peter Finanzen, WasserversorgungLandolt Jürg Bauwesen, HochbauTodesco Rolf Gesundheitswesen, Umweltwesen, Forst- und

Landwirtschaft, Jagd- und Fischereiwesen

VerwaltungHoll Thomas GemeindeschreiberEmch Thomas, Dr. Friedensrichter, Tel. 044 761 80 50Jansen Petra FinanzsekretärinWeber Marlis SteuersekretärinRey Jenny Einwohnerkontrolle/AHV-Zweigstellenleiterin

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 761 19 90Schulanlage Gallenbüel, 8914 Aeugst am Albis

Gemeinden 479

8910 Affoltern am Albis (Bezirkshauptort)Tel. 044 762 56 56, Fax 044 762 56 [email protected], www.affoltern-am-albis.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 330, 8910 Affoltern am Albis

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Marty Robert Regionalbibliothek, Gewerbe und IndustrieDürr Walter Soziales, VormundschaftswesenFinsler Hans Strassenwesen, Tiefbau, Kanalisation, Land- und

ForstwirtschaftFraefel Heidi Gesundheitswesen, Kläranlage, Umweltschutz, Abfall Gallusser Martin Finanzen, SteuernGrötsch Clemens Hochbau, Planung, Immobilien, KulturellesKnabenhans Elsbeth Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Sicherheit, Zivilschutz

VerwaltungBöni Silvio GemeindeschreiberGünthardt Renato Gemeindeammann und Betreibungsbeamter

Tel. 044 762 56 75, Fax 044 762 56 [email protected]

Rickli Hansueli Friedensrichter, Tel. 044 776 20 46, Fax 044 776 20 45

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 043 322 60 10, Breitenstrasse 18, Postfach 677, Affoltern a. A.Sekundarschule: Tel. 043 322 60 20, Zwillikerstrasse, Postfach 615, Affoltern a. A.

8479 Altikon (Bezirk Winterthur)Tel. 052 336 12 26, Fax 052 336 14 [email protected], www.altikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Schloss 2, 8479 Altikon

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsident Schönenberger Jörg Finanzen, Kulturelles, VormundschaftswesenBudil Markus SchulwesenEngelhard Ursula SozialesMorf Robert Bauwesen, Feuerwehr, Zivilschutz, PolizeiRamseier Beat Landwirtschaft, Forstwirtschaft, GemeindestrassenSchenk Roland Gesundheit, Kanalisation/Kläranlage, Liegenschaften,

Wasserversorgung

VerwaltungKägi Peter GemeindeschreiberEhrensperger Beat Friedensrichter, Tel. 052 336 14 15

Schulen (Schulleiter) Bächi Markus, Tel. 052 336 13 77

480 Gemeinden

8450 Andelfingen (Bezirkshauptort)Tel. 052 304 27 00, Fax 052 304 27 08, [email protected], www.andelfingen.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Thurtalstrasse 9, Postfach, 8450 Andelfingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Frauenfelder Ueli Präsidialabteilung (Personelles, Besoldungen, Information/

Medien, Kultur, Koordination mit anderen Gütern), Sicher-heit (Polizei, Zivilschutz, Militär, Quartieramt, Feuerwehr,Schiesswesen)

Vize-Präsident Blaser Heier Hochbau (Gewerbe und Industrie), LiegenschaftenErni Irène Gesundheitswesen, Vormundschaft, Jugend, EntsorgungJucker Hansruedi Finanzen, Werke (Wasser, EW, Fernwärme), Forst- und

Kommunalbetrieb, Umweltschutz, Landwirtschaft, IT-Verantwortlicher

Müller Peter Tiefbau (Strassen und Kanalisation), öffentliche Gewässer,Kläranlage, Deponien, Öffentlicher Verkehr, Vermessung,Jagd und Fischerei, Fürsorge

VerwaltungStäheli Willi GemeindeschreiberEggenberger Roland Gemeindeammann, Betreibungsbeamter

Tel. 052 317 07 71, Fax 052 317 07 73Stäheli-Blättler Helena Friedensrichterin, Tel. 052 317 12 65

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule, Hofwiesenstrasse 3, 8450 Andelfingen, Tel. 052 304 30 40, Fax 052 304 30 [email protected], www.primarschule-andelfingen.chSekundarschule, Bodenwiesstrasse 4, 8450 Andelfingen, Tel. 052 305 27 70, Fax 052 305 27 [email protected], www.sek-andelfingen.ch

8184 Bachenbülach (Bezirk Bülach)Tel. 044 864 34 80, Fax 044 860 75 68Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Schulhausstrasse 1, 8184 Bachenbülach

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Bieger Franz Forstwirtschaft, Kulturelles, LandwirtschaftBiber Michael Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Vormundschafts-

wesen, Wehrwesen, Zivilschutz, JugendBürgi Bruno Finanzen, LiegenschaftenCavegn Arthur Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage, Strassen-

wesen, Tiefbau, WasserversorgungDietrich Walter Gesundheitswesen, Freizeit/Sport, AlterPanholzer René SozialdienstPrévôt Brunner Madeleine Hochbau, Planung

VerwaltungLüssi Hans Gemeindeschreiber Reichvilser Silvia Gemeindeammann, Tel. 044 863 13 20Kuster Felix Friedensrichter, Tel. 044 862 01 86

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 860 47 59, Schulhaus Halden

Gemeinden 481

8164 Bachs (Bezirk Dielsdorf)Tel. 043 433 20 30, Fax 043 433 20 [email protected], www.bachs.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Gmeindhusweg 8, 8164 Bachs

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Hunziker Emanuel FinanzabteilungForster Lorenz Bauabteilung, Wasser-/Siedlungsentwässerungs-

abteilungMeierhofer Heinz Gesundheitsabteilung, LiegenschaftenabteilungSalathe Walter Landwirtschafts- und Forstabteilung, Strassen-/

EnergieabteilungWirth Manfred Fürsorgeabteilung, Sicherheitsabteilung,

Vormundschaftsbehörde

VerwaltungStrehler Daniel GemeindeschreiberRüegg Oskar Gemeindeammann, Tel. 044 855 41 41Kuster François Friedensrichter, Tel. 043 433 20 30

SchulenSchulsekretariat Tel. 044 858 04 74

8344 Bäretswil (Bezirk Hinwil)Tel. 044 939 90 40, Fax 044 939 90 55, [email protected]: Gemeindekanzlei, Schulhausstrasse 2, 8344 Bäretswil

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hulliger Hans-Peter Finanzen, PräsidialesTel. 044 939 19 56Dietrich Elisabeth Tiefbau, öffentliche Gewässer, Werke, Wasser,

AbwasserKönig Ferdinand Soziales (Fürsorge und Vormundschaft), Alter, Familie,

AsylwesenMarzorati Elisabeth Gesundheit, Suchtprävention, Umwelt, Naturschutz,

Land-/ForstwirtschaftMäusli Heinz Hochbau, Planung, Liegenschaften, HeimatschutzMeier Theo Bildung, Volksschule, ErwachsenenbildungSpörri Alfred Feuerwehr, Zivilschutz, Polizei, Jugend/Sport, Verkehr

VerwaltungWanner Felix Gemeindeschreiber, VormundschaftssekretärMar thaler Eduard Friedensrichter, Tel. 044 979 19 76, Fax 044 979 19 77Stadtammann- und Pappelenstrasse 16, 8622 Wetzikon Betreibungsamt Tel. 044 931 13 33, Fax 044 931 13 39

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 939 90 62, Fax 044 939 38 32Schulhausstrasse 2, 8344 Bäretswil, [email protected]

482 Gemeinden

8303 Bassersdorf (Bezirk Bülach)Tel. 044 838 85 85, Fax 044 838 85 69Postzustelladresse: Karl Hügin-Platz, 8303 [email protected], www.bassersdorf.ch

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Meier-Kobler DorisTelefon 044 838 86 10 PräsidialesBösch-Wegmann Ruth SozialesDunkel Richard Gesellschaft + KulturMuff Bruno SicherheitPeverelli Mario Finanzen + LiegenschaftenPfaller Christian Bau + WerkeStutz Hans Bildung

VerwaltungRinderknecht Rolf VerwaltungsdirektorBeeli Ignaz Gemeindeammann, Telefon 044 838 86 20Seiler Hansruedi Friedensrichter, Telefon 044 836 66 00

Schulen (Schulverwaltung) Telefon 044 838 86 40Karl Hügin-Platz, 8303 Bassersdorf

8494 Bauma (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 397 10 10, Fax 052 397 10 11Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 41, 8494 [email protected], www.bauma.ch

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Heimgartner Marianne Finanzen und Steuern, KulturBertels Rudolf BildungBosshard Max Strassenwesen, Gewässer, Kanalisation/Kläranlage,

WasserversorgungSchoch Jakob Bauwesen, Hochbau, Liegenschaften, PlanungStäheli Ursula Gesundheitswesen, Jugend, Familie und Alter, SportStübi Marco Soziales, VormundschaftswesenWellenzohn Josef Polizei- und Sicherheitswesen, Feuerwehr,

Land- und Forstwirtschaft

VerwaltungBähler Bruno GemeindeschreiberMeier VerenaKugelgasse 2, 8492 Wila Gemeindeamtsfrau, Tel. 052 385 59 25Schoch Walter Friedensrichter, Tel. 052 386 24 24

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 386 32 21Altlandenbergstrasse 2, 8494 Bauma

Gemeinden 483

8463 Benken (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 319 11 80, Fax 052 319 20 23Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Landstrasse 1, 8463 [email protected], www.benken-zh.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Strasser Verena Finanzen, KulturellesVizepräsident Germann David Sicherheit, Forst- und LandwirtschaftBührer Markus Hochbau, LiegenschaftenMeister Heinz Tiefbau, WerkeSalce Beatrice Soziales, Vormundschaft, Gesundheit

Verwaltungvakant Gemeindeschreiber Meister Roland Gemeindeammann Tel. 052 319 22 74Johner Fritz Friedensrichter Tel. 052 319 20 11SchulenMüller Jasmin Schulsekretariat Tel. 052 319 25 25Meyer Matthias Schulleitung Tel. 052 319 24 85

8415 Berg am Irchel (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 318 11 89, Fax 052 318 22 15Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Winkel 13, 8415 Berg am [email protected], www.berg-am-irchel.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Polizei, Kultur, Präsidialesvon Ballmoos CorneliaFehr Heidi Gesundheit, Soziales, Jugend, VormundschaftGlatz Rudolf Hochbau, WehrwesenNazerian Mostafa Tiefbau, Werke, UmweltSchmid Leo Land- und Forstwirtschaft, Finanzen

VerwaltungKuilema Erwin GemeindeschreiberTschachtli Stephan Friedensrichter, Tel. 052 318 17 41

484 Gemeinden

8543 Bertschikon (Bezirk Winterthur)Tel. 052 320 85 44, Fax 052 320 85 49, [email protected]: Gemeindeverwaltung Bertschikon, Kantonsstrasse 3, 8543 Bertschikon

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsidentin Präsidialabteilung, Fürsorge- und Vormundschafts-Boller Schürch Brigitte abteilung, KulturabteilungFuhrer Jürg Schulabteilung (Präsident Primarschulpflege)Gamper Ulrich Bau- und Planungsabteilung, SicherheitsabteilungHerzog Kurt Gesundheitsabteilung, Forst- und Landwirtschafts-

abteilungJenny Erich Werkabteilung, StrassenabteilungRüegger Christian Finanzabteilung, Liegenschaftenabteilung

VerwaltungMüller Yvonne GemeindeschreiberinRufer Heidi Gemeindeammann/Betreibungsbeamtin

Tel. 052 368 55 21Wanner Marcel Friedensrichter, Tel. 052 375 21 42

Schulsekretariat Tel. 052 320 60 24Mülihaldenstrasse 16, 8545 Rickenbach

8903 Birmensdorf (Bezirk Dietikon)Tel. 044 739 12 00, Fax 044 739 12 [email protected], www.birmensdorf.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Stallikonerstrasse 9, 8903 Birmensdorf

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Steiner Werner Forstwirtschaft, Kulturelles, LandwirtschaftDerungs Reto Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Wehrwesen,

ZivilschutzGrossen Annegret Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenHaab Werner FinanzenKeller Hans-Rudolf Gesundheitswesen, KläranlageKnecht Bruno Hochbau, Liegenschaften, PlanungPuricelli Barbara Gemeindewerke, Kanalisation, Strassenwesen,

Tiefbau, Wasserversorgung

VerwaltungUmberg Angelo GemeindeschreiberImhof Ernst Gemeindeammann, Tel. 044 739 12 18Schleifer Edith Friedensrichterin, Tel. 044 739 12 17

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 043 344 10 50, Schulhaus Linde, Schulhausstrasse 1, 8903 BirmensdorfSekundarschule: Tel. 044 739 10 70, Schulhaus Brüelmatt, 8903 Birmensdorf

Gemeinden 485

8906 Bonstetten (Bezirk Affoltern)Tel. 044 701 95 00, Fax 044 701 95 [email protected], www.bonstetten.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 88, 8906 Bonstetten

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Ersatzwahl 4.9.2011Früh Ruth Bestattungs-/Friedhofwesen, Vizepräsidentin Jugend, Soziales, VormundschaftswesenKreis Esther Kultur und Freizeit, öffentlicher VerkehrMella Roger Hoch- und Tiefbau, Gemeindeliegenschaften, WerkeSteinemann Bruno Forst- und Landwirtschaft, Polizei- und Wehrabteilung,

Gesundheitswesen

VerwaltungKaiser Primus Gemeindeschreiber, Tel. 044 701 95 13Michel Tanja Gemeindeammann, Tel. 044 701 95 45

am Rainli 2, 8906 BonstettenMoser Ursula Friedensrichterin, Tel. 044 701 95 42

Dorfstrasse 40, 8906 Bonstetten

Schulen (Schulverwaltungen)Primarschule Bonstetten: Tel. 044 700 03 75, Schachenstrasse 95, 8906 BonstettenSekundarschule Bonstetten: Tel. 044 701 89 89, Schachenrain 1, 8906 Bonstetten

8113 Boppelsen (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 849 70 00, Fax 044 849 70 01Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Oberdorfstrasse 2, 8113 [email protected], www.boppelsen.ch

Gemeinderat (4 Gemeinderäte, 1 Gemeinderätin)Präsidentin Widmer Monika Kultur, BürgerrechtGretler Thomas Gemeindewerke, Kanalisation, Kläranlage, Wasser-

versorgung, Flughafen, Strassen, Tiefbau, Planung, VerkehrKoch Patrick Hochbau, Liegenschaften, Planung, Sicherheitvan Rijn Cornelis Forstwirtschaft, Gewässer, Landwirtschaft, Menschen,

Naturschutz, Gesundheit, UmweltWartenweiler Edwin Finanzen, Vormundschaft, Fürsorge

VerwaltungBlindenbacher Frank GemeindeschreiberBerger Regula, Buchs Friedensrichterin

Tel. P 043 495 39 44, G 044 292 87 15, mobile 079 538 95 88Gemeindeammannamt 8107 Buchs, Tel. 044 847 45 90

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule Boppelsen: Tel. 044 884 72 99, Schulhaus Maiacher, 8113 BoppelsenOberstufenschule: Tel. 044 844 10 88, Sekundarschule Unteres Furttal,Schulhaus Ellenberg, 8112 Otelfingen

486 Gemeinden

8311 Brütten (Bezirk Winterthur)Tel. 052 355 03 55, Fax 052 355 03 50, www.bruetten.ch, [email protected]: Gemeindekanzlei, Brüelgasse 5, 8311 Brütten

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsident Graf Martin PräsidialesBosshart Rudolf Tiefbau (Wasser, Abwasser, Strassen), FinanzenImhof André HochbauLanz Beat Liegenschaften, Forst- und Landwirtschaft, Sicherheit Schäuble Karin Soziales (Vormundschaft, Fürsorge), GesundheitStähli Fritz Schulwesen

VerwaltungBritschgi René GemeindeschreiberClaus-Schenker Barbara Friedensrichterin, Tel. 052 345 07 18

8608 Bubikon (Bezirk Hinwil)Tel. 055 253 33 33, Fax 055 253 33 [email protected], www.bubikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Rutschbergstrasse 18, Postfach, 8608 Bubikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Franceschini Bruno Präsidiales An gele Käthy Gesundheit, LandschaftHiestand Othmar Hochbau, PlanungList Daniel Finanzen, LiegenschaftenMeile Hansjörg Kultur, Polizei/WehrNägeli Peter Tiefbau, WerkeZangger Reto Soziales; Jugend/Familie/Prävention, Alter

VerwaltungWillener Matthias GemeindeschreiberZollinger Peter Gemeindeammannamt Rüti, Tel. 055 251 32 50Arni Rolf Friedensrichter, Tel. 055 243 47 13

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 055 253 33 66Rutschbergstrasse 18, 8608 Bubikon

Gemeinden 487

8414 Buch am Irchel (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 318 16 01, Fax 052 318 21 10, [email protected], www.buchamirchel.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Kirchstrasse 1, 8414 Buch am Irchel

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Krebs Dominik Tiefbau, Polizeiwesen, Vermessung,

ÖffentlichkeitsarbeitVizepräsidentin Ganz Susanne Soziales, Vormundschaft, Jugend, Feuerwehr

und Bevölkerungsschutz, GemeindeliegenschaftenHug Margaretha M. Finanzen und Steuerwesen, Spitex, Altersheim,

UmweltschutzWeilenmann Gerhard Hochbau, Feuerpolizei, Sport, HeimatschutzWeilenmann Markus Forst, Kulturelles, Friedhofwesen, Landwirtschaft,

Naturschutz, Fernwärme

VerwaltungSprecher Harry GemeindeschreiberBetreibungskreis Andelfingen Betreibungskreis Andelfingen,(ab 19.8.2010) Obermühlestrasse 11, 8450 Andelfingen

Tel. 052 317 07 71 / Fax 052 317 07 73Tschachtli Stephan Friedensrichter, Tel. 052 318 17 41

SchulenKramer Ernst Präsident Primarschulpflege(ab Schuljahr 2010/11) Tel. 052 318 19 89

8107 Buchs (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 847 45 55, Fax 044 847 45 66, [email protected], www.buchs-zh.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Badenerstrasse 1, 8107 Buchs ZH

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Müller Albert, Dr. Präsidiales, Kultur, WirtschaftsförderungFrischknecht Roger Soziales, Alter, Asylwesen, Jugend,

VormundschaftswesenNeuschwander Claudia Finanzen, Liegenschaften, SteuernRauschenbach Marcel Sicherheit, Gesundheit, LandwirtschaftVacchelli Thomas Bau, Werke

VerwaltungKostic Sinisa Verwaltungsleiter, GemeindeschreiberGianutt Martin Betreibungsbeamter und Gemeindeammann

Betreibungsamt Furttal, 8107 Buchs ZHTel. 044 847 45 90, Fax 044 847 45 89

Zimmermann Ueli Friedensrichter, Tel. 044 847 45 63

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule Badenerstrasse 1, 8107 Buchs ZH

Tel. 044 847 45 64/65, http://schule.buchs-zh.chOberstufenschule Riedthofstrasse 100, 8105 Regensdorf

Tel. 044 840 63 91, www.oberstufe-regensdorf.ch

488 Gemeinden

8180 Bülach (Bezirkshauptort)Tel. 044 863 11 11, Fax 044 863 11 33 Postzustelladresse: Management Dienste, Marktgasse 28, 8180 Bülach

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Bosshard Walter Kultur, Wirtschaft und ArbeitBaur Walter Finanzen, Familie und JugendEberli Mark Alter, Gesundheit, SozialesHintermeister Jürg Bevölkerungsdienste, Sicherheit, SportLienhart Hanspeter Bau, Planung, Umwelt, VerkehrMeier Willi Abfallbewirtschaftung, Land- und Forstwirtschaft,

Liegenschaften, Werke (Wasser, Abwasser)Wismer Willi Bildung

VerwaltungMühlethaler Christian Stadtschreiber, Tel. 044 863 11 25Reichvilser Silvia Stadtammann/Betreibungsbeamtin, Tel. 044 863 13 21

Feldstrasse 99, 8180 BülachAnliker Rolf Friedensrichter, Tel. 044 863 11 77

Seemattstrasse 5a, Postfach 638, 8180 Bülach

Schulen (Primarschulsekretariat) Tel. 044 863 13 40Hans-Haller-Gasse 9, 8180 Bülach

Gemeinderat: 28 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Stottele Stephan – BaslerStefan, Broder Cornel, Caviola Esther, Dunyo Simone, Ellena Marc, Emch Roger, Faoro Denis,Fehr Walter, Fitze Hansruedi, Galeuchet David, Graf Michael, Guyer Beat, Hüsser Manuel, Lien-hart Samuel, Meier Manuela, Müller Peter, Pfister Julia, Rothenberger Jürg, Schmid Alfred,Schmidhauser Andrea, Schnegg Stefan, Schwank Claude, Spycher Andrea, Tantanini Patrick,Weingartner David, Wirth Calvo Johanna, Zimmerli Stefan.

Gemeinden 489

8447 Dachsen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 647 60 60, Fax 052 647 60 65, www.dachsen.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 16, 8447 Dachsen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Meister Daniel Forstwirtschaft, Landwirtschaft, PolizeiwesenGrittner Manfred Elektrizitätsversorgung, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau, WasserversorgungPeter Hermann Hochbau, Liegenschaften, Planung, WehrwesenSchweizer Nadia Sozialdienst, VormundschaftswesenWeingartner Beat J. Finanzen, Gesundheitswesen, Jugend/Freizeit/Sport,

Kulturelles

VerwaltungMüller Susan GemeindeschreiberinHaselbeck Christof Gemeindeammann, Tel. 052 647 47 20Meister Sabrina Friedensrichterin, Tel. 052 659 61 56

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 654 08 20

Primarschule Dachsen: Dorfstrasse 3, 8447 Dachsen, [email protected]

8471 Dägerlen (Bezirk Winterthur)Tel. 052 305 12 20, Fax 052 305 12 [email protected], www.daegerlen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 8, 8471 Rutschwil (Dägerlen)

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Kyburz Markus Finanzen, Kulturelles, Liegenschaften, RichtplanungVizepräsident Held Willy Strassenwesen, Tiefbau, Wasserversorgung,

Gemeindewerk, Kanalisation/Kläranlage, Zivilschutz Aeby Susanne Hochbau, Land- und Forstwirtschaft, VerkehrEpp Michael Feuerwehr, Gesundheitswesen, Polizeiwesen,

WehrwesenRoost Urs Soziales, Vormundschaft, Jugend- und Altersfürsorge

Verwaltung

Leutenegger Brigitta GemeindeschreiberinRubin Peter Friedensrichter, Tel. 052 336 15 87

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 316 35 60Schulweg 1, 8471 Rutschwil (Dägerlen), [email protected]

490 Gemeinden

8108 Dällikon (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 847 19 19, Fax 044 847 19 11Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 5, 8108 Dä[email protected], www.daellikon.ch

Gemeinderat (6 Mitglieder)

Präsident Bitterli René Präsidiales, Freizeit/Sport, Kulturelles, FinanzenFahrni Susanne Bildungswesen, JugendGünthardt Kaspar Forstwirtschaft, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Landwirtschaft, Strassenwesen, Tiefbau, Wasserversorgung

Huber Marc Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,Vormundschaftswesen

Koch Max Bauwesen, Hochbau, Planung, LiegenschaftenRau Caroline Sicherheit, Gesundheitswesen

Verwaltung

Bräm Rudolf GemeindeschreiberGianutt Martin Gemeindeammann, Tel. 044 844 53 51Stüssi Klara Friedensrichterin, Tel. 044 844 35 48


Grundacherstrasse 12, 8108 Dällikon, www.schule-daellikon.ch

8114 Dänikon (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 846 50 80, Fax 044 846 50 89, [email protected], www.daenikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Oberdorfstrasse 1, Postfach, 8114 Dänikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Zumbach Daniel Bauwesen, Feuerwehrwesen, Hochbau, ZivilschutzKoch Martina Gesundheitswesen, Polizeiwesen, KulturellesMeier Lars Forstwirtschaft, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Landwirtschaft, Strassenwesen,Wasserversorgung

Sauter Ulrich Finanzen, LiegenschaftenWiniger Urspeter Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

Vormundschaftswesen

VerwaltungKalberer Lukas GemeindeschreiberGianutt Martin Gemeindeammann und Betreibungsbeamter

Regionales Betreibungsamt Furttal, BuchsTel. 044 847 45 90

Schuler Bruno Friedensrichter, Tel. 079 729 19 87

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 043 495 36 16, Fax 044 845 04 41

Brupbacher Rita Primarschule Dänikon-Hüttikon, [email protected]

Gemeinden 491

8421 Dättlikon (Bezirk Winterthur)Tel. 052 304 44 88, Fax 052 304 44 80Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 1, 8421 Dättlikon


Präsidentin Steiger Sonia Präsidiales, Personal, Bürgerrecht, Sicherheit, KulturAllenspach Jürg Finanzen, Liegenschaften

Freiermuth Thomas Schule (Schulpräsident)

Rauber Catherine Gesundheit, Soziales, VormundschaftSchär Hans Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Tiefbau, WerkeWeibel Thomas Hochbau, Planung

Verwaltung

Schmid Hans GemeindeschreiberHartmann Peter Friedensrichter, Tel. 052 315 36 79

8157 Dielsdorf (Bezirkshauptort)Tel. 044 854 71 71, Fax 044 854 71 75, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Mühlestrasse 4, Postfach 222, 8157 Dielsdorf


Präsident Denz Andreas Präsidiales, VormundschaftArbenz Urs Umwelt- und Gesundheitswesen, Spitex-DiensteBaur Kurt Gemeindewerke, Hochbau, Wasserversorgung,

SiedlungsentwässerungHuber Severin Finanzen, LiegenschaftenMüller Marcel SicherheitswesenRüegg Arthur Sozialwesen, TiefbauTobler Pia Forstwirtschaft, Kulturelles, Landwirtschaft, Verkehr

Verwaltung

Renggli Marco GemeindeschreiberZogg Rolf Friedensrichter, Tel. 044 853 34 53

Betreibungsamt Betreibungskreis Dielsdorf-NordHauptstrasse 22, 8162 SteinmaurTel. 044 855 41 41

Schulen (Schulsekretariat)

Primarschule: Tel. 044 853 23 35

Oberstufenschule: Tel. 044 854 72 30

492 Gemeinden

8953 Dietikon (Bezirkshauptort)Tel. 044 744 35 35, Fax 044 741 50 [email protected], www.dietikon.chPostzustelladresse: Stadtkanzlei, Bremgartnerstrasse 22, 8953 Dietikon

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Müller Otto Jugend/Freizeit/Sport, Kulturelles, Planung,

Tiefbau, ZivilstandsamtBalbiani Jean-Pierre SchuleBrunner Roger Wasserversorgung, Gasversorgung, Kanalisation/

Kläranlage, StrassenwesenFelber Johannes Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenIlli Heinz Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Zivilschutz,

GesundheitswesenSchaeren Rolf, Dr. Finanzen, LiegenschaftenTonini Esther Hochbau

VerwaltungHauser Karin, Dr. StadtschreiberinVogel Urs StadtammannMaag Christa Friedensrichterin

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 744 36 60Stadthaus, Bremgartnerstrasse 22, 8953 Dietikon

Gemeinderat: 36 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Stucki René – Bach-mann Roger, Bayer Ueli, Burri Erich, Burtscher Rochus, Dal Canton Ottilie, Dätwyler Jörg,Erni Markus, Florian Alfons, Frey Trudi, Gullo-Serratore Angela, Hofer Ralph, Hogg Wer-ner, Ilg-Lutz Christiane, Joss Ernst, Joss Rosmarie, Kiwic Anton, Koller Metzler Sven, LipsWerner, Meier Pius, Mounoud Cécile, Müller Philipp, Neff Lucas, Neuenschwander Julia,Olivieri Gabriele, Peer Catherine, Romer Martin, Spahn Samuel, Wettler Peter, WiederkehrIrene, Wiederkehr Josef, Wiederkehr Max, Wirth Thomas, Wittwer Stephan, Wolf-MirandaCatalina, Wyss-Tödtli Esther.

Gemeinden 493

8305 Dietlikon (Bezirk Bülach)Tel. 044 835 82 82, Fax 044 835 82 83, [email protected], www.dietlikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach, Bahnhofstrasse 60, 8305 Dietlikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Schreiber Kurt PräsidialesTel. 044 835 82 25Benz Ewald Finanzen, Liegenschaften, SicherheitWürsch Roger Fürsorge und Soziales, VormundschaftWyss-Cortellini Cristina Tiefbau und Strassen, WerkeZuber Edith Baupolizei, Land- und Forstwirtschaft, Natur- und

Heimatschutz, Umwelt und Lebensraum

VerwaltungKeller Martin GemeindeschreiberBrander Franz, Dr. Friedensrichter, Tel. 044 833 10 86

BetreibungsamtBetreibungskreis Wallisellen/DietlikonVoigt Dieter, Wallisellen, Tel. 044 832 61 41

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 835 83 60Postfach, Bahnhofstrasse 60, 8305 Dietlikon, [email protected]

8474 Dinhard (Bezirk Winterthur)Tel. 052 320 80 80, Fax 052 320 80 [email protected], www.dinhard.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Welsikerstrasse 4, 8474 Dinhard

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Matzinger Peter FinanzenTel. 052 338 11 22Aeschlimann Roland Gesundheit, Sicherheit, SozialesHuber Ernst Forstwirtschaft, Kanalisation/Kläranlage,

Landwirtschaft, Strassenwesen, TiefbauMonsch Susanne Schule und Jugend, WasserversorgungWalther Rudolf Hochbau, Planung, Kultur

VerwaltungSchmid Martin GemeindeschreiberRubin Peter Friedensrichter, Tel. 052 336 15 87

SchulenSchulsekretariat siehe Gemeindeverwaltung

494 Gemeinden

8458 Dorf (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 317 25 47, Fax 052 317 25 60, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 2, 8458 Dorf

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Winkler Werner Tiefbau- und WerkvorstandBraun Robert Feuerwehr- und Gesundheitsvorstand,

Land- und ForstwirtschaftsvorstandEisele Patric Finanz- und Polizeivorstand, KulturSchmidli Hugo Hochbau- und LiegenschaftenvorstandZuber Brigitte Fürsorge- und Vormundschaftsvorsteherin

VerwaltungMüller Ursula GemeindeschreiberinEggenberger Roland Gemeindeammann, Tel. 052 317 07 71Tschachtli Stephan Friedensrichter, Tel. 052 318 17 41Lüthi-Brunner Marianne FinanzenLüthi-Brunner Marianne Steuersekretärin, Tel. 052 317 25 47

Schulen (Schulhaus) Tel. 052 304 30 90Präsident Weber Daniel Tel. 052 301 22 46

Gemeinden 495

8600 Dübendorf (Bezirk Uster)Tel. 044 801 67 11, Fax 044 801 67 67, [email protected]: Zentrale Dienste, Usterstrasse 2, 8600 Dübendorf

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Ziörjen LotharBäumle Martin Finanzen, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, LiegenschaftenBesmer Jürgen Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau

und Entsorgung, GesundheitIngold André Einwohner-, Feuerwehr-, Polizei- und Wehrwesen,

ZivilschutzJöhr Edith Bildungs- und Schulwesen, Kinder- und JugendarbeitSpillmann Kurt Asylwesen, Fürsorge, Sozialdienst, Vormundschaft,

Alters- und SpitexzentrumZeier Hans, Prof. Hochbau

Verwaltung

Usterstrasse 2, 8600 Dübendorf, Tel. 044 801 67 11Ammann David StadtschreiberZöbeli Markus Stadtammann, Tel. 044 801 67 87Wicki Urs Friedensrichter, Tel. 044 821 31 24

Schulen (Primarschulpflege) Tel. 044 801 69 26, Usterstrasse 16, 8600 Dübendorf

Gemeinderat: 40 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Biggel Rolf – AngelePatrick, Baumann Hans, Berli Marcel, Bless Peter, Brühwiler Daniel, Crivelli Patric, CrivelliRené, Drescher Marcel, Eggenberger Bruno, Fenner Bruno, Gasser Arthur, Gossweiler Gaby,Griesser Daniel, Grünenfelder Hermann, Heeb Reto, Hofer Jacqueline, Huber Stefanie, JannPeter, Johner Theo M., Kennel Schnider Andrea, Kost Oliver, Lademann Lena, Maag Mat-thias, Maier Thomas, Meyer Charlotte, Müller Dominic, Rampone Valeria, Schnider Patrick,Schori Barbara, SchwegIer Guido, Senn Max, Sommer Steven, Steiner Reto, StockmannBenedikt, Sturzenegger Andreas, Trachsler Hans-Felix, Walder Patrick, Wyss Orlando.

496 Gemeinden

8635 Dürnten (Bezirk Hinwil)Tel. 055 251 57 00, Fax 055 251 57 01Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Rütistrasse 1, 8635 Dü[email protected], www.duernten.ch

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Rüegg Hubert J. Führung und EntwicklungBirrer Erich GesellschaftHürlimann Remo Hochbau und RaumplanungJäggi Peter Schutz und SicherheitLeibundgut Lukas BildungMüller Hans InfrastrukturRoth Urs Liegenschaften und Umwelt

VerwaltungFrick Brigit GemeindeschreiberinSchollenberger Lukas Gemeindeschreiber, stv. Waldner Stefan Friedensrichter, Tel. 055 260 28 00

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 055 251 57 31Rütistrasse 1, 8635 Dürnten

8132 Egg (Bezirk Uster)Tel. 043 277 11 11, Fax 043 277 11 79, [email protected], www.egg.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 331, Forchstrasse 145, 8132 Egg

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Rothenhofer Rolf Präsidiales, LiegenschaftenBolliger Tobias FinanzenGraf Heidi SozialesMenzi This Gesundheit und LandwirtschaftMurchini Silvano Bau und PlanungPfister Ueli SicherheitRamsauer Markus Infrastruktur

VerwaltungZerobin Tobias Gemeindeschreiber

BetreibungsamtWinterthurerstrasse 18a, 8610 Uster

Pfister Kurt Friedensrichter, Tel. 043 277 11 [email protected]

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 986 27 00, Fax 044 986 27 01Forchstr. 126, Postfach 119, 8132 Egg, [email protected], www.schulenegg.ch

Gemeinden 497

8193 Eglisau (Bezirk Bülach)Tel. 043 422 35 01, Fax 043 422 35 08, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Obergass 17, Postfach, 8193 Eglisau

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Fehr Ursula Finanzen, KulturBär Peter Hochbau, Umwelt und Energie, öffentl. VerkehrGraf Werner Forst, Landwirtschaft, Werke, Tiefbau, LiegenschaftenLauffer Thomas SozialesWermelinger Roland Gesundheit, Sicherheit

VerwaltungForster Kurt GemeindeschreiberGemeinderatssekretariat Tel. 043 422 35 01 / Fax 043 422 35 08Bauamt Tel. 043 422 35 01 / Fax 043 422 35 08Sozialsekretariat Tel. 043 422 35 04 / Fax 043 422 35 08Einwohnerkontrolle/AHV-Zweigstelle Tel. 043 422 35 02 / Fax 043 422 35 07Finanzen/Steuern/Bestattungsamt Tel. 043 422 35 03 / Fax 043 422 35 07Zivilstandsamt (Bülach) Tel. 044 863 14 30 / Fax 044 863 14 34Friedensrichter Tel. 044 867 26 51Maag-Schaad HansjörgBetreibungs- und Gemeindeammannamt Rafzerfeld, Steig 11, Eglisau, Tel. 044 867 18 51Notariat/Grundbuchamt Tel. 044 868 20 20Werkbetrieb/Forst Tel. 043 422 40 20Alters- und Pflegeheim Weierbach Tel. 044 868 11 11

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 867 19 92 / Fax 044 867 23 55Obergass 61, 8193 Eglisau, [email protected]

8353 Elgg (Bezirk Winterthur)Tel. 052 368 55 55, Fax Gemeindeverwaltung 052 368 55 99, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Lindenplatz 4, 8353 Elgg

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Ziegler Christoph Organisation und Verwaltung, Gemeindeentwicklung

und LiegenschaftenBustini Robert Hochbau, Planung und HeimatschutzEgli-Zimmermann Karin Sicherheit (Polizei, Militär, Feuerwehr, Zivilschutz),

Tiefbau und VerkehrFehr-Hadorn Barbara Technische BetriebeKron Andreas Finanzen und Steuern, Naturschutz, Land- und ForstwirtschaftLackner Schmid Dora SozialesWeber Philipp Abfallwirtschaft, Gesundheit, Umwelt und Friedhof,

Kultur, Freizeit und Sport

VerwaltungLambrigger Nyffeler Sonja GemeindeschreiberinRufer Heidi Gemeindeammann und Betreibungsbeamtin, Tel. 052 368 55 20Rieder Christoph Friedensrichter, Tel. 052 363 18 10

Schulen (Schulsekretariat)Primarschulpflege: Tel. 052 368 64 60, Seegartenstrasse 21, 8353 ElggSekundarschulpflege: Tel. 052 368 55 72 (Baldinger Angele M.), Lindenplatz 4, 8353 Elgg

498 Gemeinden

8548 Ellikon an der Thur (Bezirk Winterthur)Tel. 052 375 11 35, Fax 052 375 28 59Postzustelladresse: Gemeindekanzlei, Andelfingerstrasse 3, 8548 Ellikon an der Thur

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Winkler Rudolf Finanzen, Land- und Forstwirtschaft1. Vizepräsident Breu Markus Tiefbau und Werke/Wasser2. Vizepräsidentvan Duijvenbode Danny Hochbau, PolizeiBührer Martin Fürsorge, Vormundschaft, JugendarbeitSteinmann Urs Gesundheit, Alkoholfürsorge/Suchtprobleme,

Badeanstalt

VerwaltungWehrli Norbert GemeindeschreiberBühler Rudolf Friedensrichter, Tel. 052 375 20 70Betreibungsamt Elgg Tel. 052 368 55 20

SchulenSchulsekretariat Rüttimann Pia, Mülihaldenstrasse 16, 8545 Rickenbach

8352 Elsau (Bezirk Winterthur)Tel. 052 368 78 00, Fax 052 368 78 [email protected], www.elsau.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 127, 8352 Elsau

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Sommer Hansueli Präsidiales, Landschaft und NaturBayer Elisabeth Gesundheit und Umwelt, Kultur, Jugend und SportFrutiger Jürg Vormundschaftswesen, SozialdienstKälin Daniel Sicherheit, BevölkerungsschutzLeutenegger Andreas Finanzen, LiegenschaftenLeutenegger Michael Gemeindewerke, Strassenwesen, TiefbauRenggli Ueli Hochbau, Planung, öffentlicher Verkehr

VerwaltungWellauer Ruedi GemeindeschreiberRieder Christoph Friedensrichter, Tel. 052 363 18 10

Gemeinden 499

8424 Embrach (Bezirk Bülach)Tel. 044 866 36 36, Fax 044 866 36 [email protected], www.embrach.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 9, 8424 Embrach

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Büchi Erhard Finanzen, KulturellesBächi-Seiler Regula Sozialwesen, Vormundschaftswesen, Freizeit/SportHunziker Peter Feuerwehr, Polizei, ZivilschutzMarty Daniel GesundheitswesenPfister Traugottt Hochbau, Liegenschaften, PlanungTschudi Peter Schulwesen (Primarschule), JugendVögeli Heiner Gemeindewerke, Kanalisation, Strassenwesen, Tiefbau,

Wasserversorgung, Natur- und Heimatschutz, Forst-und Landwirtschaft

VerwaltungGood Hans Peter Gemeindeschreiber, Tel. 044 866 36 60Pasquariello Michele Gemeindeammann, Tel. 044 866 36 77Stockmann Philipp Friedensrichter, Tel. 044 865 57 27

Schulen Primarschule Embrach, Dorfstrasse 6, 8424 Embrach, Tel. 044 865 07 21, [email protected] Embrach, Hungerbühlstrasse 22, 8424 Embrach, Tel. 043 266 55 60,[email protected]

8703 Erlenbach (Bezirk Meilen)Tel. 044 913 88 00, Fax 044 913 88 [email protected], www.erlenbach.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Seestrasse 59, 8703 Erlenbach

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Arnold Ferdy Präsidiales, FinanzenDeuber Walo GesundheitswesenLauener Nicole LiegenschaftenMenzi Jens Entsorgung, Strassenwesen, Tiefbau, Umwelt,

VersorgungPatak Sascha Hochbau und PlanungRübel Martin Soziales, Sicherheit und VerkehrWullschleger Max Schulwesen

VerwaltungWyler Hans GemeindeschreiberSchilling Dieter Gemeindeammann, Tel. 044 925 92 92Menzi Walter Friedensrichter, Tel. 044 913 88 99

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 910 95 07Postfach 384, 8703 Erlenbach

500 Gemeinden

8117 Fällanden (Bezirk Uster)Tel. 043 355 35 35, Fax 043 355 35 [email protected], www.faellanden.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Schwerzenbachstrasse 10, 8117 Fällanden

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hirt Richard PräsidialesDiener Tobias Gesundheit und UmweltErnst Maia WerkeHermann Roger SozialesNiederöst Viktor Planung und BauRufer Rolf Finanzen und SteuernStoop Heinz Bevölkerung und Sicherheit

VerwaltungKuratli Natalie GemeindeschreiberinBlatter Kim Gemeindeammann

Leiter Betreibungsamt Fällanden Maur Schwerzenbach Tel. 043 355 35 10

Waldner Henry A. Friedensrichter, Tel. 043 355 35 20

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 806 34 20Schwerzenbachstrasse 10, 8117 Fällanden

8320 Fehraltorf (Bezirk Pfäffikon)Telefon 043 355 77 77, Fax 043 355 77 76E-Mail [email protected], www.fehraltorf.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Kempttalstrasse 54, 8320 Fehraltorf

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Ott Wilfried FinanzenEgli Walter BauMaier Beatrice SchuleMuff Anton LiegenschaftenNägeli Ernst Gesundheit, SicherheitSchweizer Walter WerkeWegmüller Christian Soziales

VerwaltungWehrli Marcel Gemeindeschreiber, KulturellesMathys Stefan Leiter Bau und WerkeTanner-Reich Esther Friedensrichterin, Tel. 043 355 77 42Gemeindeammann- und Hochstrasse 65, 8330 PfäffikonBetreibungsamt Pfäffikon Tel. 043 288 70 90, Fax 043 288 70 99

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 956 22 22Postfach 231, 8320 Fehraltorf

Gemeinden 501

8245 Feuerthalen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 647 47 47, Fax 052 647 47 [email protected], www.feuerthalen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Trüllergasse 6, 8245 Feuerthalen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Grau Jürg Präsidium und Verwaltung, VerkehrGermann Jakob HochbauHuber Matthias FinanzenSpäth Markus Soziales, VormundschaftStettler Jean-Claude Forstwirtschaft, Kulturelles, Landwirtschaft,

Umwelt- und NaturschutzVieli Marcus TiefbauZanon Igor Gesundheit, innere Sicherheit

VerwaltungStrobl Markus GemeindeschreiberHaselbeck Christof Gemeindeammann, Betreibungsbeamter

(Betreibungskreis Feuerthalen) Tel. 052 647 47 20Sauter Ursula Friedensrichterin, Tel. 052 659 24 44

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 659 26 06, Fax 052 659 26 07Schulstrasse 11, 8245 Feuerthalen

502 Gemeinden

8497 Fischenthal (Bezirk Hinwil)Tel. 055 265 60 00, Fax 055 265 60 01, [email protected], www.fischenthal.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Oberhofstrasse 2, 8497 Fischenthal

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Gübeli Josef Finanzvorstand1.Vizepräsident Föllmi Hubert Hochbau- und Liegenschaftenvorstand (Planung,

Feuerpolizei, Vermessung, Gemeindeliegenschaften)2.Vizepräsident Müller Herbert Land- und Forstwirtschaftsvorstand (Ackerbaustelle,

Forstwesen, Natur- und Landschaftsschutz)Gerber Guido Tiefbauvorstand (Strassenwesen, Aufsicht Flurwege,

Kanalisation/Kläranlage, Gewässer)Isler Peter Gesundheitsvorstand (Gesundheitswesen, Abfuhr- und

Entsorgungswesen, Friedhof- und Bestattungswesen,Spitäler, Krankenheime, öffentlicher Verkehr, Alters- undPflegeheim)

Sennhauser Mirko Sicherheitsvorstand (Polizei- und Wehrwesen, Feuer-wehr und Zivilschutz, Schwimmbad)

Sievi Judith Sozialvorsteherin(Präsidentin Sozialbehörde, Alterskommission)

Verwaltung ([email protected])Winter Roger Gemeindeschreiber

(Verwaltungschef, Gemeinderatskanzlei, Bausekretariat, Wahlen und Abstimmungen, Internetsachbearbeitung)

Hess Ruth (70%) Vormundschaftssekretärin(Vormundschaftssekretariat, Leitung Gemeindestelle fürZusatzleistungen zur AHV/IV, Gesundheitssekretariat, Leiterin AHV-Zweigstelle)

Böni Dominik Kanzleisekretär (Einwohnerkontrolle, Militärsektion, Polizeisekretariat, Hundeverabgabung, Gebührenmarkenverkauf, Gemeindekasse, Bestattungsamt, MitarbeitBausekretariat/Gemeinderatskanzlei)

Zatti Barbara (50%) Mitarbeiterin Finanzen(Kreditoren-/Debitorenbuchhaltung, Führung Rechnung UHGGebührenwesen, Inkassowesen, Stv. Finanzsekretärin)

Hess Monika Finanzverwalterin(Politische Gemeinde, Schulgemeinde,Evang.-ref. Kirchgemeinde)

Ackermann Sonja (80%) Fürsorgesekretärin (Fürsorgesekretariat)Toth Anita Steuersekretärin

(Staats- und Gemeindesteuern, Grundsteuern), IPVEswein Patrick Gemeindeammann und Betreibungsbeamter

Tel. 055 246 16 33, [email protected] 25, 8636 Wald

Gerber Daniel Friedensrichter Tel. 055 245 17 21, [email protected]

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 055 245 22 37, Burghaldenstrasse 15, 8497 Fischenthal

Gemeinden 503

8416 Flaach (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 318 11 06, Fax 052 318 21 [email protected], www.flaach.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Wesenplatz 1, 8416 Flaach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Brandenberger Peter Präsidial, Finanzen, Güter- und Landwirtschaft,Tel. 052 318 12 16 LiegenschaftenBurger Max Forst-, Natur- und Heimatschutz, Abfuhrwesen,

Wasserversorgung, Gesundheit, PolizeiLassnig Gabriela Fürsorge, VormundschaftSchlüer Ruth Tiefbau- und Kanalisation, Spitex und Rotkreuz-

fahrdienst, Kultur, Friedhof und BestattungswesenWaser Gerhard Hochbau, Feuerpolizei, Feuerwehr und Zivilschutz,

Sport

VerwaltungWäfler Ueli GemeindeschreiberTschachtli Stephan Friedensrichter, Tel. 052 318 17 41

Betreibungsamt AndelfingenObermühlestrasse 11, 8450 AndelfingenTel. 052 317 07 71

SchulenPrimarschule Flaach Tel. 052 318 35 41Schulhausstrasse 5, 8416 Flaach, [email protected] Flaachtal Tel. 052 318 11 13Schulhausstrasse 9, 8416 Flaach, [email protected]

8247 Flurlingen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 647 01 01, Fax 052 647 01 00Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 36, 8247 Flurlingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Müller André Planung, Jugend/Freizeit/Sport, Kulturelles,

Polizeiwesen, WehrwesenBernath Gilbert Elektrizitätsversorgung, Feuerwehrwesen,

Gasversorgung, Kanalisation/Kläranlage,Strassenwesen, Tiefbau, Wasserversorgung, Zivilschutz

Brütsch Roger Hochbau, LiegenschaftenNussbaum Werner Finanzen, Forstwirtschaft, LandwirtschaftSteffen Daniela Altersfürsorge, Gesundheitswesen, Jugendfürsorge,

Sozialdienst, Vormundschaftswesen

VerwaltungWegmann Marcel GemeindeschreiberHaselbeck Christof Gemeindeammann, Tel. 052 647 47 20Notz Robert Friedensrichter, Tel. 052 659 33 62

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 659 18 75Gründenstrasse 26, 8247 Fluringen

504 Gemeinden

8427 Freienstein-Teufen (Bezirk Bülach)Tel. 044 866 34 00, Fax 044 866 34 16Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 7, 8427 Freienstein

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Lienhard Werner Präsidiales und FinanzenBenz Christof Sicherheit und GesundheitBürgi Hansjörg Bau und PlanungMüller Oliver SozialesSteiner Sonja Werke

VerwaltungSuter Marco GemeindeschreiberBucher Christina Leiterin EinwohnerkontrolleSchneeberger Hans Friedensrichter, Tel. 044 865 69 62Betreibungsamt Embrachertal Tel. 044 866 36 70

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 866 32 42Dorfstrasse 9, 8427 Freienstein, [email protected], Tel. 044 866 32 42

8954 Geroldswil (Bezirk Dietikon)Tel. 044 749 32 00, Fax 044 749 32 [email protected], www.geroldswil.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Huebwiesenstr.34, Postfach131, 8954 Geroldswil

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Hofstetter UrsulaChristen Peter LiegenschaftenConrad Martin SicherheitDeplazes Michael FinanzenNeubauer Veronika Gesundheit, SozialesOswald Willy HochbauTiedt Dominik Tiefbau, Werke

VerwaltungMeier Beat Gemeindeschreiber, Tel. 044 749 32 30Richard Roger C. Gemeindeammann/Betreibungsbeamter

Tel. 044 749 32 50Denicolà Enrico Friedensrichter, Tel. 079 402 49 35

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 748 23 00, Schulhaus HuebwiesenPrimarschule Oetwil-Geroldswil Tel. 044 748 23 00Oberstufenschule Weiningen Tel. 043 455 11 11(Schüler von Geroldswil gehen nach Weiningen in die Oberstufe)

Gemeinden 505

8192 Glattfelden (Bezirk Bülach)Tel. 044 868 32 32, Telefax 044 868 32 [email protected], www.glattfelden.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 74, Postfach, 8192 Glattfelden

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Quattropani Pier-Luigi Kulturelles, VormundschaftswesenVizepräsident Suter Bruno Bau und Planung, LiegenschaftenBetschart Stephan Forst- und Landwirtschaft, Gesundheitswesen, öVGassmann Ernst Finanzen, soziale Einrichtungen, AltersheimSteiner Thomas Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage, Polizeiwesen,

Sicherheitsabteilung, Strassenwesen, Wasserversorgung

VerwaltungWüthrich Beatrice GemeindeschreiberinMattenberger Hans Gemeindeammann und Betreibungsbeamter Rafzerfeld,

Tel. 044 867 18 51Denzler Peter Friedensrichter, Tel. 044 867 42 54

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 886 62 30, Fax 044 886 62 34Dorfstrasse 61, 8192 Glattfelden, [email protected]

8625 Gossau (Bezirk Hinwil)Tel. 044 936 55 24, Fax 044 936 55 [email protected], www.gossau-zh.chPostzustelladresse: Präsidialabteilung, Berghofstrasse 4, 8625 Gossau ZH

Gemeinderat (9 Mitglieder)Kündig Jörg Gemeindepräsident1. VizepräsidentWintsch Heinrich Landschaftsvorsteher2. VizepräsidentBaldenweg Daniel Finanz- und PlanungsvorsteherBosshard Heinz HochbauvorsteherGisler Andrea Ressortvorsteherin Jugend, Kultur, Sport und

öffentlicher VerkehrHuber Marc TiefbauvorsteherKeller Martin GesundheitsvorsteherVeraguth Bamert Sylvia SozialvorsteherinWäfler Alfred Sicherheitsvorsteher

Verwaltung

Binder Thomas Gemeindeschreiber

Egger Susanne Friedensrichterin, Tel. 044 936 55 52

Schulen (Schulverwaltungen)Oberstufenschule: Schulhaus Berg 1, Bergstrasse 49, 8625 [email protected], Tel. 044 935 67 10Primarschule: Bergstrasse 7, 8625 Gossau, [email protected], Tel. 043 928 01 61

506 Gemeinden

8606 Greifensee (Bezirk Uster)Tel. 043 399 21 21, Fax 043 399 21 [email protected], www.greifensee.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Im Städtli 3, Postfach 68, 8606 Greifensee

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Brand Beat Kulturelles, VereineDorn Benjamin Hochbau, LandwirtschaftIndergand Katarina BildungKeller Seitz Monika Feuerwehrwesen, Gesundheitswesen, Polizeiwesen,

Wehrwesen, ZivilschutzMühlebach Armin Finanzen, LiegenschaftenSchmid Christian Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau,

WasserversorgungSchnyder Ursula Sozialdienst, Vormundschaftswesen

VerwaltungWeilenmann Martin GemeindeschreiberSpälti Jost Friedensrichter, Tel. 043 399 21 21

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 940 96 22Primarschule: Schulhaus Breiti, 8606 Greifensee

8627 Grüningen (Bezirk Hinwil)Tel. 043 833 70 70, Fax 043 833 70 71, [email protected], www.grueningen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Stedtligass 12, Postfach, 8627 Grüningen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Jenny Susanna Land- und ForstwirtschaftBorbach Nicolai Fürsorge, LiegenschaftenHirzel Reinhard GesundheitswesenHugger Markus TiefbauMüller Theophil Finanzen, ElektrizitätsversorgungPfister Walter HochbauSchmid Sonja Sicherheit

VerwaltungCassol Yvonne GemeindeschreiberinKienast Robert Gemeindeammann, Tel. 044 938 56 50

Adresse: Hiwi-Märt, Gossauerstrasse 14, 8340 HinwilEgger Schneider Susanne Friedensrichterin, Tel. 044 936 55 52Postadresse: Friedensrichteramt, Berghofstrasse 4, 8625 Gossau

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 975 11 50Industriestrasse 13, 8627 Grüningen

Gemeinden 507

8523 Hagenbuch (Bezirk Winterthur)Tel. 052 368 69 69, Fax 052 368 69 79, www.hagenbuch.zh.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 77, 8523 Hagenbuch

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsident Sommer Karl Präsidiales, FinanzenBernhard Peter Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Gemeindewerke,

Kanalisation/Kläranlage, StrassenwesenKnuchel Roger Feuerwehrwesen, Jugend/Freizeit/Sport, Kulturelles,

Naturschutz, Polizeiwesen, Wehrwesen, ZivilschutzMichel Marcel Bau, Planung, LiegenschaftenSchläpfer Therese Gesundheit, Sozialdienst, VormundschaftswesenSteinmann Horst Schule

VerwaltungJung Roger GemeindeschreiberRufer Heidi Gemeindeammann, Tel. 052 368 55 20Rieder Christoph Friedensrichter, Tel. 052 363 18 10

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 368 69 63Postfach 77, 8523 Hagenbuch

8915 Hausen am Albis (Bezirk Affoltern)Tel. 044 764 80 20 (Zentrale), Fax 044 764 80 29Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Zugerstrasse 10, Postfach 71, 8915 Hausen a.A.

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hess René Flugplatz, Führung in a.o. Lagen,

Öffentlichkeitsarbeit, Sport und FreizeitBinzegger Hans Bauwesen, Denkmalpflege, Ortsplanung,

VermessungswesenJucker Thomas Finanzen, Liegenschaften, öffentlicher Verkehr,

VersicherungswesenKöpfli Georges Soziales, Kultur, Sicherheit, JugendarbeitStuder Angela Gesundheit und Umwelt, Land- und ForstwirtschaftTandler Christoph Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, öffent-

liche Gewässer und Brunnen, Strassen, TiefbauAmberg Hans Bildung

VerwaltungBaumann Nicole GemeindeschreiberinVukovic Ljiljana Einwohnerkontrolle, FriedhofvorsteherinMorof-Rüegg Verena Gemeindeamtsfrau, Betreibungsbeamtin

Tel. 044 764 80 90, Fax 044 764 80 99Corrodi Jasmin Friedensrichterin, Tel. 044 764 10 09


508 Gemeinden

8908 Hedingen (Bezirk Affoltern)Tel. 044 762 25 25, Fax 044 760 05 73Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Zürcherstrasse 27, Postfach 62, 8908 [email protected], www.hedingen.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Schneiter Paul Präsidiales, Hochbau und UmweltFornaro Ruedi Tiefbau und SicherheitThurnherr Bertram Finanzen und LiegenschaftenWandeler Gysling Moritz BildungWildhaber Margareta Soziales

VerwaltungBüchi Samuel GemeindeschreiberMichel Tanja Betreibungskreis Bonstetten, Dorfstr. 40, 8906 Bonstetten

Tel. 044 701 95 45, Fax 044 701 95 46Müller Robert Friedensrichter, Tel. 044 762 25 52

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 761 63 32, Fax 044 761 69 41Schachenstr. 7, 8908 Hedingen, www.hedingen.ch, [email protected]

8444 Henggart (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 305 17 17, Fax 052 305 17 15Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Flaachtalstrasse 15, 8444 [email protected], www.henggart.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Walser Jürg Planung, Schulwesen Pfister Ulrich Elektrizitätsversorgung, Hochbau/Tiefbau, Kanalisation/

Kläranlage, Liegenschaften, Wasserversorgung, Wehrwesen

Sawires Thomas Finanzen, Gesundheitswesen, PolizeiwesenSchönenberger Martin jun. Feuerwehrwesen, Landwirtschaft, Strassenwesen,

Zivilschutz, ForstwirtschaftWinkler Gertrud Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Kulturelles,

Sozialdienst, Vormundschaftswesen

VerwaltungRinger Peter GemeindeschreiberBetreibungskreis Andelfingen Betreibungskreis Andelfingen,

Obermühlestrasse 11, 8450 AndelfingenTel. 052 317 07 71 / Fax 052 317 07 73

Bänziger Urs Friedensrichter, Tel. 052 316 16 72

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 305 15 55Hiltistrasse 10, 8444 Henggart, [email protected]

Gemeinden 509

8704 Herrliberg (Bezirk Meilen)Tel. 044 915 91 41, Fax 044 915 92 [email protected], www.herrliberg.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Forchstrasse 9, Postfach, 8704 Herrliberg

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Wittmer Walter Kulturelles1. Vizepräsident Frei Ernst Sicherheit, Liegenschaften, öffentl. Verkehr2. Vizepräsident Besser Felix WerkeFurrer Reto Finanzen, GrundsteuernKonrad Annette SchuleSchwitter Gaudenz, Dr. Hochbau/Planung, UmweltStaub Werner Soziales, Altersbetreuung

VerwaltungRüdisüli Pius Gemeindeschreiber, Tel. 044 915 91 42Schilling Dieter Gemeindeammann, Tel. 044 925 92 92Bänziger-Compagnoni Daniela,Dr. iur. Friedensrichterin, Tel. 044 915 16 57

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 915 81 20, Schulhausstrasse 39, 8704 Herrliberg

8442 Hettlingen (Bezirk Winterthur)Tel. 052 305 05 05, Fax 052 305 05 06, [email protected], www.hettlingen.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Stationsstrasse 1, 8442 Hettlingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Kräuchi Bruno Präsidiales/FinanzenBossart Markus Hochbau/LiegenschaftenHonegger Svenya Gesundheit/SozialesWeber Richard Tiefbau/VolkswirtschaftZanola Marianne Kultur und Freizeit, Rechtschutz /Sicherheit und Verkehr

VerwaltungZweifel René GemeindeschreiberRubin Peter Friedensrichter, Tel. 052 336 15 87Betreibungskreis Seuzach Tel. 052 320 47 88

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 316 32 39, Fax 052 316 12 39Schulstrasse 14, 8442 Hettlingen, [email protected]

510 Gemeinden

8340 Hinwil (Bezirkshauptort)Tel. 044 938 55 11, Fax 044 938 55 31, [email protected], www.hinwil.chPostzustelladresse: Abteilung Präsidiales, Dürntnerstrasse 8, 8340 Hinwil

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Tezzele Germano Präsidiales & FinanzenBaumann Susi Gesundheit und UmweltschutzBenedetti Hans SicherheitElmer Ernst Tiefbau und WerkeMeier HorstSieber Peter Bau und Planung & LiegenschaftenWenk Meinrad Soziales

VerwaltungNehmer Daniel Gemeindeschreiber, Tel. 044 938 55 30Kienast Robert Gemeindeammann, Tel. 044 938 56 50Zeugin Alfred Friedensrichter, Tel. 044 937 49 67

Schulen (Schulverwaltung)Schule Hinwil: Tel. 044 938 11 55, Fax 044 938 11 57Dürntnerstr. 10, 8340 Hinwil, [email protected]

8816 Hirzel (Bezirk Horgen)Tel. 044 729 70 70, Fax 044 729 70 77, [email protected], www.hirzel.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Bergstrasse 6, 8816 Hirzel

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Braun Markus Allg. Verwaltung, Organisation, Bürgerrecht,

Standort-Management, Kultur, SportBuchmann Eugen Bauplanung, Heimat-/Denkmalschutz, Hochbau,

LiegenschaftenLenz Markus Gesundheit, Gewerbe/Industrie/Handel, Land- und Forst-

wirtschaft, Energieversorgung, Kommunikationsnetz,öffentlicher Verkehr

Leuthold Hannes Gewässer, Naturschutz, Sicherheit, Strassen,Gemeindewerke

Loretz Claudia Altersbetreuung, Jugendfürsorge, Sozialhilfe,Spitex, Vormundschaft, Wohngruppe Spyrigarten

Reutimann Walter Finanzen, Sicherheitvakant

VerwaltungHauser Adrian Gemeindeschreiber Künzi Mirjam VerwaltungsangestellteNützi Roland Friedensrichter, Tel. 044 729 96 89

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 729 70 60Baumann Franziska Leiterin Schulverwaltung

Gemeinden 511

8335 Hittnau (Bezirk Pfäffikon)Tel. 043 288 66 66, Fax 043 288 66 67, [email protected], www.hittnau.chPostzustelladresse: Gemeindekanzlei, Jakob Stutz-Strasse 50, Postfach 222, 8335 Hittnau

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hitz Christoph FinanzenDerrer Jeannette Forstwirtschaft, Landwirtschaft, PolizeiwesenEgli Bernhard GesundheitswesenGorgi Yvonne Soziales, VormundschaftswesenKrummenacker Ralf Hochbau, LiegenschaftenMeyer Daniel Planung, Strassenwesen, TiefbauStrittmatter Thomas Kanalisation/Kläranlage, Wasserversorgung

VerwaltungBänninger Monika Gemeindeschreiberin

Gemeindeammann- und BetreibungsamtHochstrasse 65, 8330 Pfäffikon, Tel. 043 288 70 90

Wieser Ursula Friedensrichterin, Tel. 044 950 36 93

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 043 288 66 88Jakob Stutz-Strasse 50, 8335 Hittnau

8182 Hochfelden (Bezirk Bülach)Tel. 043 411 30 10, Fax 043 411 30 [email protected], www.hochfelden.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Gemeindehausstrasse 4, 8182 Hochfelden

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Riedberger Reto Kulturelles, Soziales und VormundschaftCaneppele Zamatorcan Simone Finanzen, LiegenschaftenHäni Hans-Peter Forstwirtschaft, Gemeindewerke, LandwirtschaftOberholzer Hans Sicherheit, TiefbauZollinger Michel Gesundheit, Hochbau

VerwaltungStaub Martina GemeindeschreiberinBickel Thomas, lic. iur. Friedensrichter, Tel. 044 860 32 38

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 043 411 57 28, Fax 043 411 57 29Schulhausstrasse 12, 8182 Hochfelden www.schule-hochfelden.ch, [email protected]

512 Gemeinden

8354 Hofstetten (Bezirk Winterthur)Tel. 052 364 37 17, Fax 052 364 22 17, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Hofstetten 23, 8354 Hofstetten ZH

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Lang Dieter Finanzen, Soziales, VormundschaftswesenVizepräsident Schwager Albert Bauwesen, StrassenbauBüchi Hans Land- und Forstwirtschaft, PolizeiwesenEichmann Isabella Gemeindewerke, Umwelt und EntsorgungNussbaumer Sabine Wehrwesen, Gesundheitswesen, Liegenschaften

VerwaltungKüng-Binder Jakob GemeindeschreiberRufer Heidi Gemeindeammann und Betreibungsbeamtin

Betreibungsamt Elgg, Tel. 052 368 55 21Rieder Christoph Friedensrichter, Tel. 052 363 18 10

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 364 38 51Büchi-Vögeli Ruth (Präsidentin Primarschulpflege), Heurüti 53, 8354 Hofstetten

8634 Hombrechtikon (Bezirk Meilen)Tel. 055 254 92 92, Fax 055 244 43 [email protected], www.hombrechtikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 383, 8634 Hombrechtikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Baur Max PräsidialesAppoloni Peter Tiefbau und WerkeBrandenberger Heinz SicherheitHonegger Jeannette FinanzenPonato Tino Hochbau und LiegenschaftenReichling Karin SozialesWight Christine SchuleVerwaltungSulger Jürgen GemeindeschreiberWälte Susanne Gemeindeammann/Betreibungsamt

(extern in Stäfa), Tel. 044 926 13 57Weber Mario Friedensrichter, Tel. 055 244 44 04 oder 055 264 17 41


Feldbachstrasse 7, Postfach 112, 8634 Hombrechtikon

Gemeinden 513

8810 Horgen (Bezirkshauptort)Tel. 044 728 41 11, Fax 044 725 58 30Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Bahnhofstrasse 10, Postfach, 8810 Horgen

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsident Leuthold TheoBrunner Hans-Peter WerkeGübeli Jacqueline Gesundheitswesen, Energie und UmweltLeuthold Hanspeter SozialesMosbacher Daniela FinanzenRiedtmann Hans Jakob HochbauRoffler Emil TiefbauVielmi Denise Liegenschaften, Freizeit und SportWirth Peter Sicherheit

VerwaltungOberhänsli Felix GemeindeschreiberRhiner Manfred Gemeindeammann, Tel. 044 728 42 44Hohmann Josiane Friedensrichterin, Tel. 044 725 78 20

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 728 42 77Adresse wie Verwaltung

8181 Höri (Bezirk Bülach)Tel. 044 872 77 11, Fax 044 872 77 29, [email protected], www.hoeri.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Wehntalerstrasse 46, 8181 Höri

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Moor Ursula Präsidialabteilung, VormundschaftswesenMaurer Andreas Finanzen, LiegenschaftenMeier Christian Hoch-/Tiefbau, WerkeVogelbach Andreas Sicherheit, Land- und ForstwirtschaftZuberbühler Willi Alters- und Jugendfürsorge, Sozialdienste,

Gesundheit

VerwaltungLinder Reto GemeindeschreiberBolt Manuel Bestattungsamt, EinwohnerkontrolleAnliker Rolf Friedensrichter, Tel. 044 863 11 77Forster Karin SteuersekretärinKrähenbühl Sandra FinanzverwalterinSaluz Cornelia SozialsekretärinBenz Melanie Vormundschaftssekretariat, GemeindekanzleiSchärer Gregor Bausekretär, LiegenschaftenverwalterBetreibungsamt Feldstrasse 99, 8180 Bülach

Tel. 044 863 13 20

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 864 34 64Primarschule Schulhausstrasse 11, 8181 Höri

514 Gemeinden

8457 Humlikon (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 317 19 76, Fax 052 317 29 70, [email protected], [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Andelfingerstrasse 5, 8457 Humlikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Vogt Heinz Hochbau, Polizeiwesen, Feuerwehrwesen, KulturellesDe Martin Rosmarie Finanzen, LiegenschaftenEggenberger Edith Gesundheitswesen, SozialdienstMeisterhans Marcel Kanalisation/Kläranlage, Fernwärme, Tiefbau,

ZivilschutzSchenk Werner Wasserversorgung, Forst, Landwirtschaft, Strassen-

wesen, Entsorgung

VerwaltungTschachtli Stephan Gemeindeschreiber, Finanzverwalter

Betreibungskreis Andelfingen, Tel. 052 317 07 71Nigg Hans Friedensrichter, Tel. 043 443 00 93Bertschi Ingrid Steuersekretärin

8194 Hüntwangen (Bezirk Bülach)Tel. 044 869 08 70, Fax 044 869 33 08, [email protected], www.huentwangen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 41, 8194 Hüntwangen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Erb Kurt Tiefbau, FinanzenKern Sabine Gesundheit, SozialdienstLöffler Peter Kultur/Freizeit/Sport, Umwelt und VerkehrMeier Walter Forst- und Landwirtschaft, SicherheitSchneider Roland Hochbau, Wasserversorgung

VerwaltungFrei Manuel Gemeindeschreiber, Tel. 044 869 08 70Mattenberger-Suter Hans Gemeindeammann, Tel. 044 867 18 51Lussi Peter Friedensrichter, Tel. 079 221 94 40

Gemeinden 515

8825 Hütten (Bezirk Horgen)Tel. 044 788 90 20, Fax 044 788 90 29Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Gemeindehaus, Dorfstrasse 6, 8825 Hütten

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Ritter Otto PräsidialesBossart Michael Gesundheit, Friedhof, Abfallwesen, SpitexDressler Verena Soziales, JugendHauser Hans Finanzen, Liegenschaften, SteuernKünzli Christine Bau, Planung, UmweltTessarolo Walter Sicherheit, Landwirtschaft, öffentlicher Verkehr, VerkehrUlrich Hans Werke, Forst, Abwasser, Wasserversorgung

VerwaltungBetschart Sonja GemeindeschreiberinBetreibungsamt Wädenswil Tel. 044 789 74 20Limacher Herbert Friedensrichter, Tel. 044 788 17 42

SchulenSchulsekretariat Gemeindehaus, 8825 Hütten, Tel. 044 788 90 24

8115 Hüttikon (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 847 25 00, Fax 044 847 25 09, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Zürcherstrasse 22, 8115 Hüttikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Imhof Markus Polizeiwesen, Feuerwehr, ZivilschutzDerrer-Sekinger Beatrice FinanzenKobler Ivana Gesundheitswesen, SozialdienstLüssi Thomas Forstwirtschaft, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Landwirtschaft, Strassenwesen,Wasserversorgung

Zimmermann Peter Bauwesen, Hochbau, Planung, Tiefbau

VerwaltungSantos López Claudia GemeindeschreiberinKeller Géraldine, lic. iur. Friedensrichterin, Tel. 078 772 69 26

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 043 495 36 16Schulhaus Rotfluh, 8114 Dänikon

516 Gemeinden

Illnau-Effretikon (Bezirk Pfäffikon)8308 Illnau8307 EffretikonTel. 052 354 24 24, Fax. 052 354 23 23, [email protected], www.ilef.chPostzustelladresse: Stadtverwaltung Illnau-Effretikon, Märtplatz 29, 8307 EffretikonStadtrat (9 Mitglieder)Stadtpräsidium, bei Redaktionsschluss vakant PräsidialesBinder Max, 1. Vizepräsident FinanzenKlossner-Locher Erika, 2. Vizepräsidentin SchuleBättig André Jugend und SportBrüngger Kurt SozialesFürst Reinhard HochbauMüller Ueli TiefbauWyss Salome SicherheitWespi Philipp Finanzen

VerwaltungEichenberger Kurt StadtschreiberMüller Christof Leiter Abteilung Präsidiales

Stv. StadtschreiberSteiner Marco Leiter Stadtkanzlei, RatssekretärBroger Stefan Stadtammann, Tel. 052 354 24 94Scheidegger-Conrad Barbara Friedensrichterin, Tel. 052 343 66 62

Schulen (Abteilung Schule)Angermeier Richard, Leiter Abteilung Schule Tel. 052 354 24 53, [email protected]

Grosser Gemeinderat: 36 Mitglieder, Präsidentin für das Amtsjahr 2011/2012: Hildebrand Ruth– Artho Daniel, Bischof-Schwarz Tanja, Bornhauser-Sieber Ursula, Büecheler André, Di BellaSabrina, Eichenberger Stefan, Gassmann Jürg, Gehri Hans-Jürg, Gut Urs, Hari Daniel, HaslerAndreas, Hildebrand Ruth, Huber Daniel, Hugener Rainer, Hürzeler Markus, Kempf Herbert,Kindlimann Adrian, Kuhn Ueli, Miauton Roger, Molina Fabian, Münger Gabriela, Nuzzi Marco,Ottiger Mathias, Piatti Livio, Röösli Brigitte, Scheidegger-Conrad Barbara, Schwaller Roger,Stiefel Peter, Thalmann Stephan, Truninger René, Unterholzner Reto, Vollenweider Peter,Wespi Hansruedi, Wüst Samuel, Zimmermann Hans, Zubek-Wilhelm Ruth.

8926 Kappel am Albis (Bezirk Affoltern)Tel. 044 764 12 55, Fax 044 764 22 65, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Rifferswilerstrasse, 8926 Kappel am Albis

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Bär Kurt Bauverwaltung, PräsidialabteilungArnold Hans Kultur/Freizeit/Sport, UmweltGantenbein Rosmarie Gesundheit, SozialesGräzer Franz Finanzen, WerkeZürcher Hans Liegenschaften, Sicherheit

VerwaltungKeusch-Fliesser Brigitte GemeindeschreiberinLoosli Peter, Dr. iur. Friedensrichter, Tel. 044 221 33 55

SchulenSchulleitung: Schulhaus Tömlimatt, Tel. 044 764 11 51, [email protected]

Gemeinden 517

8802 Kilchberg (Bezirk Horgen)Tel. 044 716 31 11, Fax 044 716 31 19Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Alte Landstrasse 110, 8802 Kilchberg

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Groh Jean-Marc Kulturelles, LiegenschaftenVizepräsidentFelder Lorenz, Dr. med. BildungBaruffol Barbara Bevölkerungsdienste, Gesundheit und SportBellaiche Jäger Judith Hochbau, Ortsplanung, LiegenschaftenLehner Dieter FinanzenMoser Remo Sozial- und VormundschaftswesenWelti André Tiefbau, Werke, Verkehr

VerwaltungVögeli Peter GemeindeschreiberFrei Max Gemeindeammann und Betreibungsbeamter, Thalwil

Tel. 044 723 23 30Lifschitz Claudia Friedensrichterin, Tel. 044 715 27 26

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 716 33 00Alte Landstrasse 120, 8802 Kilchberg

8451 Kleinandelfingen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 305 22 33, Fax 052 305 22 39, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Kanzleistr. 2, Postfach 422, 8451 Kleinandelfingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident May Peter Kultur, Feuerwehr, ZivilschutzKeller Roger Tiefbau, WerkeStoll Peter Hochbau, Forst- und LandwirtschaftVon Flüe Kathi Finanzen, Fürsorge, Polizei, MilitärWipf Brigitte Gesundheit, Liegenschaften, VormundschaftVerwaltungMeier Jost GemeindeschreiberBetreibungskreis Andelfingen Obermühlestrasse 11, 8450 Andelfingen

Tel. 052 317 07 71, Fax 052 317 07 73Stäheli-Blättler Helena Friedensrichterin, Tel. 052 317 12 65

Primarschule Andelfingen Tel. 052 304 30 40Schulverwaltung, Hofwiesenstrasse 3, 8450 [email protected]

518 Gemeinden

8302 Kloten (Bezirk Bülach)Tel. 044 815 11 11, Fax 044 815 12 [email protected], www.kloten.chPostzustelladresse: Stadtverwaltung, Kirchgasse 7, Postfach St 1036, 8302 Kloten

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Huber René WirtschaftChristen Mathias BevölkerungEberhard Max Raum und UmweltSeiler Graf Priska SicherheitStuder Ueli SozialesThomet-Bürki Corinne BildungWisskirchen Mark Gesundheit und Ressourcen

VerwaltungPeter Thomas Verwaltungsdirektor, Tel. 044 815 12 58Schmid Marco Stadtammann, Tel. 044 815 12 67Hug Paul Friedensrichter, Tel. 044 814 35 50

Schaffhauserstrasse 135, 8302 [email protected]

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 815 12 78, Fax 044 815 12 82Kirchgasse 7, 8302 Kloten, [email protected]

Gemeinderat: 32 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Steiner Patrick – Beer Walter,Brändli Heinrich, Egg Karl, Ehrensperger Benno, Enderli Ulrich «Ueli», Fischbach Christoph, Grüt-ter-Eckert Rachel, Herrli Roland, Isler Hansruedi, Isler Roger, Jaunin-Bortoluzzi Andrea, JeggeMartin, Kaeser-Stöckli Regula, Kasper Tina, Koller Brigitte, Kuratli Gaby, Lanz Christian, Lobe faroLuzia, Nabholz Peter, Neukom Daniel, Probst Susanna, Rieder Mathias, Rieder Suzanne, SchärJürg, Schlatter Ulrich, Schmid Giorgio-Luigi, Sommer Sigrun, Streuli Ulrich «Ueli», TrottmannMichael, Vorburger Beat, Widmer Kurt.

Gemeinden 519

8934 Knonau (Bezirk Affoltern)Tel. 044 768 50 50, Fax 044 768 50 [email protected], www.knonau.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 55, 8934 KnonauPaketzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Stampfistrasse 1, 8934 Knonau

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Sicherheitsvorsteher, Präsident Energiekommission,von Siebenthal Walter Wahlbüro Breitenmoser Esther Hochbauvorsteherin, Liegenschaften, VerkehrsplanungMühl Marianne Tiefbauvorsteherin, Landwirtschaft, Werk,

Wasserversorgung, Natur- und HeimatschutzRoth Rico Finanzvorsteher, Vereine, Jugend, FreizeitZürcher Peter Sozialvorsteher, Gesundheit, Friedhof

VerwaltungEbnöther Matthias GemeindeschreiberHuber Rolf Friedensrichter, Tel. 044 761 78 74

Schulen (Sekretariat) Tel. 044 776 80 15, Fax 044 776 80 16Primarschule, Postfach, 8934 [email protected], www.schuleknonau.ch

8700 Küsnacht (Bezirk Meilen)Tel. 044 913 11 11, Fax 044 913 11 14, [email protected], www.kuesnacht.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Obere Dorfstrasse 32, 8700 Küsnacht

Gemeinderat (9 Mitglieder)Baumgartner Max, Präsident Zentrale Dienste, KulturellesBachmann Martin, 1. Vizepräsident Gesundheit, Seniorenheime, AltersfragenGross Leemann Ursula, 2. Vizepräsidentin FinanzenErnst Markus Tiefbau, Strassen, Verkehr, AbwasserFritschi Gerhard, Dr. Soziales (Sozialhilfe, Kinder- und

Erwachsenenschutz), Jugend, Sport,Freizeit

Furger Mark Planung, Raumordnung, EnergieplanungReithaar Arnold Sicherheit (Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz),

Einwohnermeldewesen Schlumpf Ulrich Liegenschaften, Land- und ForstwirtschaftSchneider Martin Hochbau

VerwaltungWettstein Peter Gemeindeschreiber, Tel. 044 913 11 31Meister Roland Gemeindeammann, Tel. 044 913 11 71Fellmann Fröhlich Ursula Friedensrichterin, Tel. 044 913 11 75

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 913 14 10, Fax 044 913 14 15Heinrich-Wettstein-Strasse 18, 8700 Kü[email protected], www.schule-kuesnacht.ch

520 Gemeinden

8314 Kyburg (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 232 25 75, Fax 052 232 25 55, [email protected], www.kyburg.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Hinterdorfstrasse 21, 8314 Kyburg

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsident Bosshard Kurt FinanzenAugstburger Ernst Elektrizitätsversorgung, Gasversorgung, Gemeinde-

werke, Kanalisation/Kläranlage, Wasserversorgung,Tiefbau, Strassenwesen

Bosshard Walter Bauwesen, Hochbau, Liegenschaften, Planung,Heimatschutz

Kelpe Doris Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst, Kultur,Land- und Forstwirtschaft, Naturschutz,öffentlicher Verkehr, Vormundschaftswesen

Nieth Rolf Feuerwehrwesen, Gesundheitswesen, Polizeiwesen,Wehrwesen, Zivilschutz

Wettstein Ursula Bildung, Jugend/Freizeit/Sport

VerwaltungLee Martin GemeindeschreiberBosshard Jasmin Schulsekretärin/Finanz- und SteuersekretärinFriedauer Susanne Friedensrichterin, Tel. 052 233 82 34Betreibungsamt Illnau-Effretikon Tel. 052 354 24 91

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 232 25 75, Hinterdorfstrasse 21, 8314 Kyburg

8135 Langnau am Albis (Bezirk Horgen)Tel. 044 713 55 11, Fax 044 713 25 [email protected], www.langnauamalbis.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Neue Dorfstrasse 14, Postfach, 8135 Langnau a.A.

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Herzog Peter Jugend/Freizeit/Sport, Kulturelles, PlanungBraun Hans-Ulrich Feuerwehrwesen, Gesundheitswesen, Liegenschaften,

Polizeiwesen, Wehrwesen, ZivilschutzGrau Reto Finanzen, SteuernMurer Dora SchuleSchatz Rolf Energie, Gemeindewerke, Tiefbau, Wasserversorgung,

EntsorgungStenz Lydia Sozialdienste, Vormundschaftswesen, AsylwesenStocker Albert Bauwesen, Hochbau, Forstwirtschaft, Landwirtschaft

VerwaltungHieronymi Ingrid GemeindeschreiberinBruttin Yves Friedensrichter, Tel. 044 713 24 11


Gemeinden 521

8248 Laufen-Uhwiesen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 647 60 00, Fax 052 647 60 [email protected], www.laufen-uhwiesen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 28, 8248 Uhwiesen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Dové Stephan Bürgerrecht, Kulturelles, Sozialfürsorge, Vormundschafts-

wesen, FeuerwehrHegetschweiler Claudia Hochbau, Liegenschaften, Polizeiwesen, Wehrwesen,

ZivilschutzKarrer Rudolf Forstwirtschaft, Kanalisation/Kläranlage, Planung,

Strassenwesen, Tiefbau, Freizeit/SportNohl Peter Landwirtschaft, Wasserversorgung, NaturschutzRohrbach Serge Finanzen, Gesundheitswesen, Jugendarbeit

VerwaltungKeller Kurt GemeindeschreiberHaselbeck Christof Gemeindeammann/Betreibungsbeamter

Tel. 052 647 47 20Widmer Heinz Friedensrichter, Tel. 052 659 11 35

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: www.ps-uhwiesen.ch, Sekundarschule: www.seku.ch

8315 Lindau (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 355 04 44, Fax 052 355 04 [email protected], www.lindau.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Tagelswangerstrasse 2, 8315 Lindau

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Jenzer Fritz Präsidiales und KulturellesAlder Ruth Hochbau, Planung, UmweltElmer Esther Soziales und SportFrey Hanspeter Werke, Tiefbau, Land-/ForstwirtschaftHirzel Christiane Schule (Präsidentin Schulpflege)Hosang Bernard Finanzen und GesundheitKuhn Andreas Sicherheit, Liegenschaften, Jugend

VerwaltungLedermann Viktor GemeindeschreiberBroger Stefan Gemeindeammann/Betreibungsbeamter, Tel. 052 354 24 91Bühlmann Hugo Friedensrichter, Tel. 052 345 12 07

SchulverwaltungBollmann Lydia Tel. 052 345 15 10

8426 Lufingen (Bezirk Bülach)Tel. 043 204 20 40, Fax 043 204 20 41Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Mülistrasse 11, 8426 Lufingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Badertscher Jürg Finanzen, KulturellesKägi Ernst Hochbau, Liegenschaften, PlanungKrebser Herbert Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Strassenwesen,

Tiefbau, Gewässer, Gemeindewerke, Kanalisation,Wasserversorgung

Raymann Rolf Gesundheitswesen, SchulwesenSchwaninger Pia Sozialdienst, Vormundschaftswesen, Polizeiwesen

VerwaltungRenk Kurt GemeindeschreiberStockmann Philipp, Embrach Friedensrichter, Tel. 044 865 57 27

Betreibungskreis Embrachertal, Tel. 044 866 36 70

SchulenSchulsekretariat Tel. 044 814 38 22 (Mo, Di, Do, 9–11 Uhr)

8708 Männedorf (Bezirk Meilen)Tel. 044 921 66 22, Fax 044 921 66 26, [email protected], www.maennedorf.chPostzustelladresse: Präsidialabteilung, Bahnhofstrasse 10, 8708 Männedorf

Gemeinderat (9 Mitglieder)Thouvenin André Präsidiales/KulturellesBurkhardt Heidi SozialesEberli Rolf InfrastrukturGiampaolo Fabris FinanzenHalder Daniela GesundheitKuhn Urs BildungLabhard Eric LiegenschaftenLüthi Thomas SicherheitZwicker Thomas Hochbau/Planung

VerwaltungFriess Johannes Gemeindeschreiber

AmtsstellenSchenkel Ulrich F. Gemeindeammann, Tel. 044 921 67 30Labhard Monika Friedensrichterin, Tel. 044 920 27 15Notariat, Grundbuch- und Konkursamt, Bahnhofstrasse 20, Tel. 044 922 15 25

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 921 68 00, Fax 044 921 68 01Schulstrasse 10, 8708 Männedorf, [email protected]

522 Gemeinden

8460 Marthalen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 305 44 44, Fax 052 305 44 [email protected], www.marthalen.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Underdorf 2, Postfach, 8460 Marthalen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Nägeli Barbara Präsidialabteilung, FinanzenLüthi Urs HochbauMarthaler Thomas Gesundheit, LiegenschaftenNägeli Ernst Sicherheit, Freizeit, PlanungNägeli Walter Tiefbau, WerkeStutz Inge SozialesWipf Heinrich Forst- und Landwirtschaft, Umwelt

VerwaltungMetzger Beat GemeindeschreiberHaselbeck Christof Gemeindeammannamt Feuerthalen, Tel. 052 647 47 20Vollenweider Hans-Ulrich Friedensrichter, Tel. 052 319 22 45

SchulenPrimarschule Jost Martin (Präsident), Tel. 052 319 36 20

Uf de Strass 6, 8460 MarthalenSekundarschule Hilpertshauser Hans (Präsident), Tel. 052 319 29 87Kreis Marthalen (SKM) Rafzerweg 5, 8462 Rheinau

8933 Maschwanden (Bezirk Affoltern)Tel. 044 767 05 55, Fax 044 767 06 [email protected], www.maschwanden.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 54, 8933 MaschwandenGemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Binder Andreas Leitung Gemeinderat, Gemeindepersonal, Wahlbüro,Tel 044 768 25 92 (Privat) Gemeindefinanzen Bühler Ruedi Gewässer, Kanalisation und ARA, Wasserversorgung,

Strassen, GemeindearbeiterFelix Kathrin Polizeiwesen, gemeindeeigene Liegenschaften, Militär,

Zivilschutz, Kultur, Friedhofwesen, Schwimmbad, Schiesswesen, Feuerwehr

Sommer Fredy Baukommission, Land- und Forstwirtschaft, Vermessungswesen

Wetli Walter Sozialwesen, Vormundschaftswesen, Bezirksspital, Jugend-und Altersarbeit

VerwaltungAbegglen Evelyne GemeindeschreiberinMessikommer Koni Friedensrichter, Tel. 044 767 13 57 (Privat)Betreibungsamt und Betreibungsamt Hausen a.A.Gemeindeammann Zugerstrasse 10, 8915 Hausen a.A.

Schulen (Sekretariat) Tel. 044 767 12 10Schulleitung: Sommer Sabine, Dorfstrasse 56, 8933 [email protected]; www.schulemaschwanden.ch

Gemeinden 523

8124 Maur (Bezirk Uster)Tel. 043 366 1 366, Fax 043 366 1 377, [email protected], www.maur.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Zürichstrasse 8, 8124 Maur

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Sauter Bruno Finanzen, LiegenschaftenBrüngger Elisabeth Hochbau, Natur- und LandschaftsschutzFrauenfelder Thomas Tiefbau, Land- und ForstwirtschaftHumm Roland Soziales, Jugend und AlterJäggi-Lüthi Delia Gesundheit, KulturSenn Felix Sicherheit, Werke Zesiger Pierre Bildung

VerwaltungGossweiler Markus GemeindeschreiberBlatter Kim Gemeindeammann, Tel. 043 355 35 10Hotz Rosmarie Friedensrichterin, Tel. 043 366 13 95

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 043 366 13 33

8706 Meilen (Bezirkshauptort)Tel. 044 925 92 54, Fax 044 925 94 [email protected], www.meilen.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 100, 8706 Meilen

Gemeinderat (9 Mitglieder)Hiller Christoph, Dr. GemeindepräsidentFischer Peter Schulpräsident/BildungFrey-Eigenmann Beatrix FinanzenGeser Theo SicherheitHodel Beat Natur, Kultur+GesellschaftHuber Felix HochbauJenny Peter TiefbauRitz-Anderegg Irene Liegenschaften/SportWalther Rolf Soziales

VerwaltungMayenzet Didier GemeindeschreiberSchilling Dieter Gemeindeammann, Tel. 044 925 92 92Deventer Adrian Friedensrichter, Tel. 044 925 93 00

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 925 54 00, Fax 044 925 54 05Schulhausstrasse 23, Postfach 277, 8706 [email protected], www.schulemeilen.ch

524 Gemeinden

8932 Mettmenstetten (Bezirk Affoltern)Tel. 044 767 90 10, Fax 044 767 90 20, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Albisstrasse 2, 8932 Mettmenstetten

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Kälin René Tel. 044 776 85 00 Präsidiales, Kultur, Freizeit und SportBirchler Alex HochbauCavallaro Raffaele SicherheitJunker Ursula Land- und Forstwirtschaft, Soziales/VormundschaftSchaltegger Kurt Tiefbau und WerkeSchnorf Martin Gesundheit und UmweltschutzVierling Stefan Finanzen/Liegenschaften

VerwaltungGamma Edy GemeindeschreiberCorrodi Jasmin, Hausen a.A. Friedensrichterin, Tel. 044 764 00 69Betreibungskreis Hausen a.A., Zugerstrasse 10, 8915 Hausen a.A., Tel. 044 764 80 90

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Postfach 174, 8932 Mettmenstetten, Tel. 044 767 93 20Sekundarschule: Postfach 163, 8932 Mettmenstetten, Tel. 044 768 55 99

8617 Mönchaltorf (Bezirk Uster)Tel. 044 949 40 10, Fax 044 949 40 29Postzustelladresse: Politische Gemeinde Mönchaltorf, Esslingerstrasse 2, 8617 Mö[email protected], www.moenchaltorf.ch

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Präsidiales,Beglinger-Vögeli Annemarie Gesundheit, Jugend, KulturBivetti Karin Soziales, AlterFürst Rudolf Sicherheit (Polizei, Militär, Feuerwehr, Zivilschutz)Heis Alfred BildungHunger Stefan Finanzen, GemeindemarketingRiedener Hanspeter Tiefbau, Versorgung/Entsorgung, öffentlicher Verkehrvakant Hochbau, Liegenschaften, Planung, Landwirtschaft

VerwaltungMüller Cornelia GemeindeschreiberinStaub Tanner Christina Friedensrichterin, Tel. 044 311 40 60

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 949 40 30, Fax 044 949 40 35Schulhausstrasse 7, 8617 Mönchaltorf

Gemeinden 525

8173 Neerach (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 859 16 16, Fax 044 859 16 17Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Binzmühlestrasse 14, 8173 Neerach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Lienhard Beat Finanzen, VormundschaftswesenBreiter Fredi Gemeindewerke, Strassenwesen, TiefbauRohrer Heidy Forstwirtschaft, Landwirtschaft, SozialdienstSpeck Carlos Hochbau, LiegenschaftenZink Markus Gesundheitswesen, Sicherheit

VerwaltungKunz Martin GemeindeschreiberRüegg Oskar Gemeindeammann, Tel. 044 855 41 41Schaad Kauer Marianne Friedensrichterin, Tel. 044 858 14 73

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 858 31 59Schulhaus Sandbuck, 8173 Neerach

8413 Neftenbach (Bezirk Winterthur)Tel. 052 305 06 66, Fax. 052 305 06 67Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 7, Postfach 332, 8413 [email protected], www.neftenbach.ch/gemeinde

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Stahel Manfred, Dr. Präsidiales, Finanzen, Steuern, KulturGitchenko Cédric Sicherheit, Feuerwehr, VerkehrHuber Martin Liegenschaften, Sport, Land- und ForstwirtschaftHuss Viktor Werke (Wasser, Kanalisation, Abfall), TiefbauMüller Urs Soziales, Fürsorge, Vormundschaft, Gesundheit,

Jugend und FamilieRuf Markus Bau, PlanungVenosta Elvira Schule (Schulpflegepräsidentin)

VerwaltungNafzger Kurt Geschäftsleiter, GemeindeschreiberHäni Christian Abteilungsleiter BauHofmann Thomas Abteilungsleiter FinanzenMeier Gaby Abteilungsleiterin WerkeMaier Jörg Friedensrichter, Tel. 052 212 11 77

Schulverwaltung

Schulhaus Drei Linden, Postfach 157, 8413 [email protected], www.neftenbach.ch/schuleTel. 052 315 35 43, Fax 052 315 35 56

Schulleitung Tel. 052 315 35 54

526 Gemeinden

8172 Niederglatt (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 852 20 40, Fax 044 850 05 08, www.niederglatt.zh.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Grafschaftstrasse 55, 8172 Niederglatt

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hartmann Luzius Präsidiales, KulturellesAmmann Rita Sicherheit, Landwirtschaft/ForstBächli Hans Peter FinanzenBalsiger Peter HochbauBürer Roland SozialesKaufmann Klemens Gesundheit/UmweltWittwer Alfred Tiefbau, Werke

VerwaltungSchlatter Bruno GemeindeschreiberRamseyer Samuel Friedensrichter, Tel. 044 850 03 62

Schulen (Schulsekretariat)

Primarschule: Tel. 044 851 06 00, Fax 044 851 06 [email protected]: Grafschaftstrasse 55 (Gemeindehaus, Seiteneingang)Postfach 274, 8172 Niederglatt

Sekundarschule: Tel. 044 850 32 68, Fax 044 851 32 52, [email protected]: Dorfstrasse 37, 8155 Niederhasli

8155 Niederhasli (Bezirk Dielsdorf)Tel. 043 411 22 00, Fax 043 411 22 90, [email protected], www.niederhasli.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 17, Postfach, 8155 Niederhasli

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Kurer Marco, Präsidiales, FinanzenTel. 044 850 65 00Derrer Hans Vizepräsidium, SozialesFrei Daniel Sicherheit, UmweltschutzKönig Raymond Hochbau, LiegenschaftenPeter Thomas Gesundheit, Land- und ForstwirtschaftSchmid Hansruedi Tiefbau, WerkeStuder Josef Bildung

VerwaltungKubli Patric GemeindeschreiberStuder Barbara Gemeindeamtsfrau und Betreibungsbeamtin

Tel. 044 850 38 08, Fax 044 850 38 61Suppiger Kleiner Claudia Friedensrichterin, Tel. 044 850 36 09

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 043 411 22 70, Dorfstrasse 17, 8155 NiederhasliOberstufenschule: Tel. 044 850 32 68, Dorfstrasse 37, 8155 Niederhasli

Gemeinden 527

8166 Niederweningen (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 857 12 20, Fax 044 856 06 32www.niederweningen.ch, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Alte Stationsstrasse 19, 8166 Niederweningen

Gemeinderat (5 Mitglieder)PräsidentinWeber Allenspach Andrea Präsidiales, Finanzen, Gesundheit

1.Vizepräsidentin Hauser Sibylle Vormundschaft, Sicherheit

2. Vizepräsident Bleuler Walter Tiefbau, Werke, Forst- und Landwirtschaft

Moser Christian Hochbau

Graf Hubert Soziales

VerwaltungKnobel Stephan GemeindeschreiberKilchenmann Ulrich Friedensrichter

Schulen (Schulsekretariat)Schule Wehntal, Alte Dorfstrasse 5, 8166 Niederweningen Tel. 044 847 27 00, Fax 044 847 27 01, www.schulewehntal.ch, [email protected]

8309 Nürensdorf (Bezirk Bülach)Tel. 044 838 40 50, Fax 044 838 40 70, [email protected], www.nuerensdorf.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Kanzleistrasse 2, Postfach, 8309 Nürensdorf

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Brunner Franz Präsidiales, Finanzen, Immobilienbewirtschaftung,

BeschaffungswesenBösel Christof Altersfragen, Kultur, Freizeit und SportBurri Roland Bildung, Kindertagesstrukturen, SchulbusbetriebGuggenbühler Yvonne Gesundheit, Versorgung/Entsorgung, Verkehr- und

VerkehrsinfrastrukturHolzer Esther Sicherheit, Einwohnerdienste, Wirtschaft und ArbeitLehnherr Henry Bauwesen und Raumplanung, Land- und Forstwirt-

schaft, Natur und UmweltRomanescu Gerry Jugendfragen, Soziales und Vormundschaftswesen

VerwaltungStauch Heinz GemeindeschreiberBeeli Ignaz Betreibungs- und Gemeindeammannamt

Tel. 044 838 40 80, Tel. 044 838 86 20Girsberger Liliane Friedensrichterin, Tel. 044 838 40 82

Schulen (Schulsekretariat)Kanzleistrasse 2, Postfach, 8309 Nürensdorf

528 Gemeinden

8425 Oberembrach (Bezirk Bülach)Tel. 044 866 26 00, Fax 044 866 26 [email protected], www.oberembrach.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Pfungenerstrasse 11, 8425 Oberembrach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Haas Bernhard Präsidiales, Finanzen, Kulturelles, LiegenschaftenAltorfer Peter Gemeindewerke, Tiefbau, EntsorgungKoch Hanselmann Verena Sozialdienst, VormundschaftKüng Monika Forst- und Landwirtschaft, Gesundheit

Studer Joe Hochbau und Planung, Sicherheit

VerwaltungGnädinger Lea GemeindeschreiberinStockmann Philipp Friedensrichter, Tel. 044 865 57 27

BetreibungsamtGemeindeverwaltung Gemeindeammann- und Betreibungsamt EmbrachertalEmbrach Tel. 044 866 36 70

SchulenSekretariat: Embracherstrasse 11, 8425 Oberembrach, Tel. 044 865 14 94

8102 Oberengstringen (Bezirk Dietikon)Tel. 043 455 17 00, Fax 043 455 17 01Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Zürcherstrasse 125, Postfach 86,8102 Oberengstringen

Gemeinderat (7 Mitglieder)vakant Präsidialabteilung1. VizepräsidentBeck René Bau, Werke, Strassen2. Vizepräsident Weber Jean Fritz LiegenschaftenBender André SchulenBruppacher Jürg FinanzenMühlemann Käthi SozialesTrüb Claudia Sicherheit, Gesundheit

VerwaltungMenzi Peter M. GemeindeschreiberFuchs Hanspeter Gemeindeammann, Tel. 043 455 17 60Lustenberger Beat Friedensrichter, Tel. 043 455 17 66

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 043 455 17 90Zürcherstrasse 125, Postfach 86, 8102 Oberengstringen

Gemeinden 529

8154 Oberglatt (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 852 37 00, Fax 044 852 37 93Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Rümlangstrasse 8, 8154 Oberglatt

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Stähli Werner KulturellesAlbrecht Otto Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Wehrwesen,

ZivilschutzBinz Stefan Finanzen, LiegenschaftenGassmann Xaver Hochbau, PlanungGujer Erich Elektrizitätsversorgung, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau,Wasserversorgung, Forstwirtschaft, Landwirtschaft

Hofer Daniel Gesundheit, UmweltschutzRauper Rita Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

Vormundschaftswesen

VerwaltungFuhrer Christian GemeindeschreiberPeyer Anna Friedensrichterin, Tel. 044 850 29 17

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 852 80 25Primarschule, Hofstetterstrasse 7, 8154 Oberglatt

8942 Oberrieden (Bezirk Horgen)Tel. 044 722 71 10, Fax 044 722 71 85Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Alte Landstrasse 32, 8942 Oberrieden

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Arnold Martin Kultur

Tel. 043 288 33 661. VizepräsidentinSchwager-Cabernard Claudia Soziales2. Vizepräsident Klemm Urs LiegenschaftenFausch-Kühne Denise BevölkerungKunz Hans Peter Hochbau und WerkeMüller Roger FinanzenReichmuth-Graf Verena Bildung und Jugend

VerwaltungDischl Thomas Gemeindeschreiber, Tel. 044 722 71 09Jörg Verena BestattungsamtJud Hans Friedensrichter, Tel. 044 720 77 17


530 Gemeinden

8477 Oberstammheim (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 745 12 58, Fax 052 745 28 [email protected], www.oberstammheim.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 70, 8477 Oberstammheim

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Farner-Brandenberger Martin Finanzen, Freizeit/Sport, Kulturelles, WasserversorgungTel. 052 745 21 57Ammann-Vögeli Beatrice Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sicherheit,

Sozialdienst, VormundschaftswesenLanghart-Mathis Hans Rudolf Bauwesen, Hochbau, Kanalisation/Kläranlage, PlanungUlrich-Stevens Urs Liegenschaften, GesundheitWepfer-Wehrli Peter Forstwirtschaft, Gemeindewerke, Landwirtschaft,

Strassenwesen

VerwaltungPfenninger Andreas GemeindeschreiberHaas-Sonanini Eva Friedensrichterin, Tel. 052 745 16 48Eggenberger Roland Betreibungsbeamter, Tel. 052 317 07 71

(Betreibungskreis Andelfingen)

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 745 18 28Bahnhofstrasse 7, 8476 Unterstammheim

8165 Oberweningen (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 857 10 10, Fax 044 857 10 [email protected], www.oberweningen.chPostzustelladresse: Gemeindekanzlei, Dorfstrasse 6, 8165 Oberweningen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Surber Walter Präsidiales, Land-/Forstwirtschaft, Werke1. Vizepräsident Ilg Richard Finanzen, Liegenschaften2. Vizepräsidentin Hösli Melissa Bauwesen, Hochbau, PlanungLocher-Meyer Birgitta Gesundheit/Umwelt, SicherheitZbinden Michael Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

Vormundschaft

VerwaltungZbinden Kaspar Gemeindeschreiber, Bestattungsamt, Finanzsekretär

Tel. 044 857 10 12Rüegg Oskar Betreibungskreis Dielsdorf-Nord, SteinmaurSchlaubitz Daniel Friedensrichter, Tel. 044 885 75 00

Schulen (Schulsekretariat)Schule Wehntal, Alte Dorfstrasse 5, 8166 NiederweningenTel. 044 847 27 00, Fax 044 847 27 01

Gemeinden 531

8912 Obfelden (Bezirk Affoltern)Tel. 044 763 53 53, Fax 044 763 53 [email protected], www.obfelden.chPostzustelladresse: Gemeindekanzlei, Dorfstrasse 66, Postfach, 8912 Obfelden

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Ammann Thomas Sozial- und Vormundschaftswesen, Kulturelles, PlanungTel. 079 336 33 18Heusser Martin Gemeindewerke, Strassenwesen, TiefbauKobel Christoph Finanzen, LiegenschaftenMarty Franziska GesundheitswesenMüller Franz SicherheitswesenPortmann Ernst HochbauSchönbächer Marcel Abfallwirtschaft, Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Umwelt

VerwaltungMeier Eveline Gemeindeschreiberin

Betreibungs- und Gemeindeammannamt Obere Bahnhofstrasse 4, 8910 Affoltern a.A.Tel. 044 762 56 75

Häberling Alfred Friedensrichter, Tel. 044 761 35 71

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 044 760 04 74, Dorfstrasse 65, 8912 ObfeldenOberstufenschule: Tel. 044 776 21 05, Obfelden-Ottenbach, Dorfstr. 65, 8912 Obfelden

8955 Oetwil an der Limmat (Bezirk Dietikon)Tel. 044 749 33 66, Fax 044 749 33 78Postzustelladresse:Gemeindeverwaltung, Alte Landstrasse 7, Postfach 138, 8955 Oetwil an der Limmatwww.oetwil-limmat.ch oder www.oetwiladl.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Studer Paul Finanzen, Kulturelles, PlanungTel. 044 748 17 93 [email protected] Karin Soziales, Vormundschaftswesen, GesundheitswesenBühler Walter Bauwesen, Forstwirtschaft, Hochbau, Landwirtschaft,

Tiefbau, Liegenschaften, StrassenwesenFrei Enrico Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Wehrwesen, ZivilschutzLandis Urs Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage,

Wasserversorgung, Abfallbewirtschaftung

VerwaltungChiodini Pierluigi GemeindeschreiberTel. 044 749 33 66 [email protected] Roger C. Gemeindeammann/BetreibungsbeamterTel. 044 749 32 50Gosteli Cilio FriedensrichterTel. 044 748 08 45 (Privat) Tel. 044 748 18 94 (Büro)

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 748 23 00, [email protected] Letten, Schulhausstrasse 18, 8955 Oetwil an der Limmat

532 Gemeinden

8618 Oetwil am See (Bezirk Meilen)Tel. 044 929 60 11, Fax 044 929 60 12, [email protected], www oetwil.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Willikonerstrasse 11, 8618 Oetwil am See

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Sperandio Ernst Kultur, Bevölkerungsamt, öffentlicher VerkehrBosshard Werner Finanzen, LiegenschaftenMaag-Tschannen Annik Sozialhilfe, Sozialdienst, VormundschaftswesenMüller-Tobler Barbara Hochbau, Planung, Abfallentsorgung, TiefbauMüller Urs Sicherheit (Feuerwehr, Militär, Polizei, Zivilschutz)Niggli Marcel Gemeindewerke (Elektrizitätsversorgung, Wasserver-

sorgung, Strassenwesen, Abwasser, Antennenanlage)vakant

VerwaltungAlini Sven GemeindeschreiberCastioni Barbara BestattungsamtSchenkel Ueli Gemeindeammann

(extern in Männedorf), Tel. 044 921 67 30Kurer Hans Friedensrichter, Tel. 044 929 25 64

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 043 844 88 80, Breiti, 8618 Oetwil am See

8152 Opfikon (Bezirk Bülach)Tel. 044 829 81 11, Fax 044 829 83 38, [email protected], www.opfikon.chPostzustelladresse: Stadtverwaltung Opfikon, Postfach, 8152 Glattbrugg

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Remund Paul PräsidialesJud Beatrix SozialesMäder Jörg Gesundheit und UmweltMaurer Bruno Bau und VersorgungPerego Valentin Finanzen und LiegenschaftenSteiner Anton BevölkerungsdiensteZolliker Hans Schule

VerwaltungBauer Hansruedi Verwaltungsdirektor, Tel. 044 829 82 20Schnyder Bruno Stadtammann, Tel. 044 829 82 45Müller Doris Friedensrichterin, Tel. 044 829 83 80

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 829 84 00, Giebeleichstrasse 52, 8152 Glattbrugg

Gemeinderat: 36 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Schmid Roman – AbdelAziz Amr, Altorfer Beat, Ariger Erika, Baumgartner Benjamin, Birlesik Tan, Blaser Björn,Bleiker Simon, Bozkurt Mustafa, Bührer Peter, Christ Paul, Driessen-Reding Franziska,Ehrensberger Heinz, Eichmann Anton, Fehr Stefan, Fiechter Konrad, Gander Josef,Günaçan Jeyan Sibel, Hiltebrand Hans-Jürg, Honold Tobias, Lieberherr Nicole, LongchampJean-Nicolas, Muffler Richard, Müller Marcus, Pekerman Haci, Peter Daniel, Rouiller Patrick,Rüegg Alex, Schläpfer Doris, Schmid-Fürst Regula, Schmid Roman, Schoch Daniel, SentiMarc-André, Suter Erich, Wehrli Leo, Wehrli Rolf, Weidmann Ulrich.

Gemeinden 533

8475 Ossingen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 317 14 63, Fax 052 317 15 60, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Postfach, 8475 Ossingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Günthardt MartinTel. 052 317 32 31 Hochbau, Liegenschaften, SicherheitBuri Andreas Wasser- und Fernwärmeversorgung, Landwirtschaft, ForstErnst Roger Kulturelles, AbwasserKurtz Hanspeter Soziales, GesundheitStahl Daniel Strassen, Verkehr, Finanzen

VerwaltungSteinmann Wilfried GemeindeschreiberBetreibungsamt Andelfingen Tel. 052 317 07 71Rietmann Elisabeth Friedensrichterin, Tel. 052 317 31 85

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule/Kindergarten: Tel. 052 317 15 45, Guntibachstrasse 12, 8475 OssingenSek.-Schule Ossingen-Truttikon: Tel. 052 317 45 58, Schulhaus Orenberg, 8475 Ossingen

8112 Otelfingen (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 847 20 47, Fax 044 847 20 42Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Vorderdorfstrasse 40, 8112 Otelfingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Laubacher Willy Präsidiales, Kulturelles, Sicherheit

(Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Zivilschutz)Bopp Markus Gesundheit, Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozial-

dienst, Vormundschaftswesen, Forst- und LandwirtschaftFrischknecht Hans Finanzen, Liegenschaften, Schulwesen, SportGross Thomas Hochbau, Bauplanung, BaupolizeiWeber Peter Tiefbau, Gemeindwerke, Kanalisation/Kläranlage,

Wasserversorgung, Strassenwesen

VerwaltungGubler Andreas Gemeindeschreiber, BauamtBerchtold Erwin Einwohnerkontrolle, AHV-Zweigstelle, FremdenkontrolleDe Ieso Gianni Finanzverwaltung, SteueramtFlury Silvia Friedensrichterin, Tel. 044 844 18 51Sieber Patrick Sozial- und VormundschaftswesenGehring Nathalie Sicherheitsabteilung (Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz)

Betreibungsamt FurttalGemeindeammann, BetreibungsbeamterGemeindehaus Buchs, Badenerstrasse 1, 8107 BuchsTel. 044 847 45 90

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 044 844 67 54, Bühlstrasse 9, 8112 OtelfingenOberstufenschule: Tel. 044 844 10 88, Ellenbergstrasse 2, 8112 Otelfingen

534 Gemeinden

8913 Ottenbach (Bezirk Affoltern)Tel. 044 763 40 50, Fax 044 763 40 [email protected], www.ottenbach.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Affolternstrasse 3, 8913 Ottenbach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Weber KurtTel. 044 761 24 09 FinanzenAckermann Rita Jugend/Freizeit/Sport, Sozialdienst,

Vormundschaftswesen, VolksgesundheitHausheer Bruno HochbauRuh Bruno Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Zivilschutz,

LebensmittelkontrolleSchumacher Fritz Abfallwesen, Kanalisation/Kläranlage

Strassenwesen, Tiefbau, Wasserversorgung

VerwaltungMasche Andreas (ab 1.11.2011) GemeindeschreiberWittenwiller Corinne Friedensrichterin, Tel. 044 761 98 72

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 776 35 41, Fax 044 776 35 47

Schulweg 4, 8913 Ottenbach, [email protected]

8330 Pfäffikon (Bezirkshauptort)Tel. 044 952 52 52, Fax 044 952 52 00Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Hochstrasse 1, 8330 Pfä[email protected], www.pfaeffikon.ch

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsident Erni Bruno Präsidium (Volkswahl), Behörden und Organisation,

Bevölkerungsdienste, Sicherheit, Wirtschaft und Arbeit1. VizepräsidentinAngst-Vonwiller Ursula Soziales, Familie und Alter, Jugend und Integration2. VizepräsidentRaths Hans Heinrich Gesundheit, KulturAmstutz Pius Liegenschaften, Sport und FreizeitGubler Stefan WerkeHirschi Martin VerkehrHugentobler Hanspeter Schule (Volkswahl), SchulpräsidentWalker Andreas Bau, Planung, UmweltWalt Erika Finanzen, Steuern

VerwaltungThoma Hanspeter GemeindeschreiberSigg Michael Gemeindeammann, Tel. 043 288 70 90 Süsstrunk Marlies Friedensrichterin, Tel. 044 950 00 80

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 952 51 40, Fax 044 952 52 01Hochstrasse 1, 8330 Pfäffikon, [email protected]

Gemeinden 535

8422 Pfungen (Bezirk Winterthur)Tel. 052 305 07 70, Fax 052 305 07 77, www.pfungen.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 183, 8422 Pfungen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Kühne Heinz Kultur, Personal, Hochbau, Planung, VermessungBollinger Oskar Elektrizitätsversorgung, Gasversorgung, Gemeindewerke,

Kanalisation/Kläranlage, Tiefbau, WasserversorgungDomeisen Urs Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftFischer Urs Finanzen, nicht überbaute Grundstücke

Fuhrer Esther SchulwesenNiederer Bruno Feuerwehrwesen, Gesundheitswesen, Polizeiwesen,

Wehrwesen, Zivilschutz

Rütimann Max Forstwirtschaft, Landwirtschaft, überbaute Grundstücke

VerwaltungOggier Rolf Gemeindeschreiber Tel. 052 305 07 79Hiltebrand Susi Einwohnerkontrolle, ZL, AHV/IV Tel. 052 305 07 71Amstutz Reto Bausekretär Tel. 052 305 07 84Stahel Ruth Sozialsekretariat Tel. 052 305 07 83Nachbur Heinz Friedensrichter Tel. 052 315 21 83Stüdle Felix Finanzverwalter, Steuersekretär Tel. 052 305 07 75

Schulen (Schulverwaltung)Brunner Yvonne Schulsekretärin Tel. 052 315 55 50Guggisberg Silvia Schulsekretärin Tel. 052 315 55 50

8197 Rafz (Bezirk Bülach)Tel. 044 879 14 44, Fax 044 879 14 64, [email protected], www.rafz.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 7, Postfach 113, 8197 Rafz

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Sigrist Jürg Feuerwehrwesen, Finanzen, Kulturelles, Polizeiwesen,

Zivilschutz1. Vizepräsident Baur Rudolf Sozialdienst, Vormundschaftswesen, GesundheitswesenNeukom Rolf Kanalisation, Strassenwesen, Strassenunterhalt,

Wasserversorgung, Forstwirtschaft, LandwirtschaftSigrist Albin Schulwesen, JugendarbeitSigrist Hélène Hochbau, Liegenschaften, Planung, öffentlicher Verkehr

VerwaltungBernasconi Marc GemeindeschreiberMattenberger Hans Gemeindeammann und Betreibungsbeamter

Tel. 044 867 18 51Lussi Peter Friedensrichter, Tel. 079 221 94 40

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 879 14 49Dorfstrasse 7, 8197 Rafz [email protected]

536 Gemeinden

8158 Regensberg (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 853 12 00, Fax 044 853 33 17, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Im Chratz 2, 8158 Regensberg

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Schürmann Peter Kulturelles, Land- und Volkswirtschaft, PlanungBader Willi Hoch- und Tiefbau, Wasserversorgung,

Kanalisation/KläranlagePaulin Gabriela Liegenschaften, Sozialfürsorge und VormundschaftPek Lubos Gesundheitswesen, SicherheitSchwenk Heinrich Finanzen, Forstwirtschaft

VerwaltungMaag Franziska GemeindeschreiberinRüegg Oskar Gemeindeammann, Tel. 044 885 49 59 / 044 855 41 41 Grossrieder Ivo Friedensrichter, Tel. 044 854 11 80

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 853 00 91Hinnen Hanna Unterburg 43, 8158 Regensberg

8105 Regensdorf (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 842 36 11, Fax 044 842 39 [email protected], www.regensdorf.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Watterstrasse 116, 8105 Regensdorf

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Walter Max Freizeit/Sport, KulturellesFrei Hans-Rudolf Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Wehrwesen,

ZivilschutzHunziker Marc Finanzen, LiegenschaftenKeller Hans Gesundheits- und Umweltwesen, Jugend,

Forstwirtschaft, LandwirtschaftLeiser Brigitta Gasversorgung, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau, WasserversorgungWeder Bruno Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenWegmüller Karl Bauwesen, Hochbau, Planung

VerwaltungPfyl Stefan GemeindeschreiberOehninger Urs Gemeindeammann, Tel. 044 842 34 40Geering Heiner Friedensrichter, Tel. 044 840 11 16

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 043 343 85 00, Watterstrasse 114, 8105 RegensdorfOberstufe: Tel. 044 840 63 91, Riedthofstrasse 100, 8105 Regensdorf

Gemeinden 537

8462 Rheinau (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 305 40 80, Fax 052 305 40 81, [email protected], [email protected], [email protected] Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 11, Postfach, 8462 Rheinau

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Gsponer GerhardTel. 052 319 13 88 (Privat) Bau, Natur und LandschaftVizepräsident Merk Peter Finanzen, Delegierter PrimarschulpflegeHofstetter Roland Werke, TiefbauJaun Martin Liegenschaften, Sicherheit, VerkehrKnebel Kerstin Soziales, Gesundheit

VerwaltungBretscher Tamara GemeindeschreiberinHaselbeck Christof Gemeindeammann, Betreibungsbeamter

Tel. 052 647 47 20, [email protected] Sylvia Friedensrichterin, Tel. 052 319 22 76

Schulen Tel. 052 319 19 40 (Lehrerzimmer)Schulstrasse 13, 8462 Rheinau, [email protected]

8805 Richterswil (Bezirk Horgen)Tel. 044 787 12 11, Fax 044 787 12 04, www.richterswil.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Seestrasse 19, 8805 Richterswil

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsident Huber Hans Jörg PräsidialesBeeler Ivo LiegenschaftenBüchi Renate GesellschaftHottinger Jörg WerkeOertle Markus BildungReichmuth Ruedi BevölkerungsdiensteTanner Marcel FinanzenTheiler Peter Soziales Trachsel Jürg Planung und Bau

VerwaltungNauer Roger GemeindeschreiberGerber Monika Friedensrichterin, Tel. 044 784 91 00Gemeindeammann- und Betreibungsamt, Grundbuchamt und Notariat sowie Zivilstandsamt befin-den sich in Wädenswil.

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 043 888 20 30Feldstrasse 9, 8805 Richterswil

538 Gemeinden

8545 Rickenbach (Bezirk Winterthur)Tel. 052 320 95 00, Fax 052 320 95 [email protected], www.rickenbach.zh.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Hauptstrasse 9, 8545 Rickenbach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Pfeifer BeaTel. 052 337 36 93 Soziales (Fürsorge und Vormundschaft)Lang Christoph Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Kulturelles,

Wehrwesen, Zivilschutz, FinanzenMeili René Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Gesundheitswesen Müller Dieter Elektrizitätsversorgung, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Tiefbau, WasserversorgungSchönholzer Heinz Bauwesen, Hochbau, Liegenschaften, Planung

VerwaltungBänziger Thuri Gemeindeschreiber

Tel. 052 320 95 01Rufer Heidi Gemeindeammann

Betreibungsbeamtin, Betreibungskreis ElggTel. 052 368 55 20

Philipp Urs Friedensrichter, Tel. 052 337 13 72

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 320 60 24, [email protected]üttimann Pia (Schulsekretärin) Mülihaldenstrasse 16, 8545 Rickenbach

8911 Rifferswil (Bezirk Affoltern)Tel. 044 764 11 50, Fax 044 764 20 36, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Jonenbachstrasse 1, 8911 Rifferswil

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Fuchs Marcel Präsidiales, Vormundschaftswesen, WahlbüroBaumgartner Wilhelm (1.Vize-GP) Hochbau, PlanungWegmüller Reto (2.Vize-GP)Baumgartner René Gesundheit, Umweltschutz, Kultur und SportBircher Doris SozialesFunk Alfred Forstwirtschaft, Gemeindewerke, Kanalisation/

Kläranlage, Landwirtschaft, Strassenwesen, Tiefbau,Wasserversorgung

Meuli Andreas Finanzen, Liegenschaften

VerwaltungHänni Bruno Gemeindeschreiber, Gutsverwalter, VB-Sekretär,

BausekretärWild Bussmann Regula Friedensrichterin, Tel. 044 764 00 55Betreibungskreis Hausen a. A. Tel. 044 764 80 90, Fax 044 764 80 99

E-Mail [email protected]

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 764 14 26 (Lehrerzimmer)Primarschule Rifferswil: Jonenbachstrasse 16, 8911 Rifferswil

Gemeinden 539

8427 Rorbas (Bezirk Bülach)Tel. 044 866 70 60, Fax 044 866 70 61, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 1, 8427 Rorbas

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Büchi Hans Ulrich Finanzen, Gemeindewerke, Jugend/Freizeit/Sport,

KulturellesGrüter-Baumgartner Barbara Bauwesen, Hochbau, Planung, Polizeiwesen, WehrwesenHuber Michél Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenPfeifer Bruno Elektrizitätsversorgung, Feuerwehrwesen, Forst-

wirtschaft, Kanalisation/Kläranlage, Landwirtschaft,Strassenwesen, Tiefbau, Wasserversorgung, Zivilschutz

Strässler Bruno Gesundheitswesen, Liegenschaften

VerwaltungRoulet Barbara GemeindeschreiberinSchneeberger Hans Friedensrichter, Tel. 044 865 69 62Betreibungsamt Embrachertal Tel. 044 866 36 70

Schulverwaltung Tel. 044 866 32 42Dorfstrasse 9, 8427 Freienstein

8153 Rümlang (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 817 75 00, Fax 044 818 01 [email protected], www.ruemlang.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Glattalstrasse 201, Postfach, 8153 Rümlang

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Hardegger Thomas FinanzenBlank Daniel Sicherheit und LiegenschaftenGrünenwald Paul Soziales und LandwirtschaftLee-Wenger Corinne Gesellschaft und FreizeitLusti Heinz HochbauOberli Michaela Gesundheit, UmweltScheuber Beat Tiefbau

VerwaltungCiroli Giorgio GemeindeschreiberBürgler Werner Stv. GemeindeschreiberKappeler Christoph Gemeindeammann, Tel. 044 817 80 17Meier-Cottier Rosmarie Friedensrichterin, Tel. 044 817 32 52

Schulen (Schulsekretariat)Oberstufenschule Tel. 043 211 20 90, Fax 043 211 20 99Postfach 324, 8153 Rümlang [email protected] Tel. 044 817 60 80, Fax 044 817 60 89Lindenweg 6, 8153 Rümlang [email protected]

540 Gemeinden

8803 Rüschlikon (Bezirk Horgen)Tel. 044 724 72 11, Fax 044 724 72 24, [email protected], www.rueschlikon.chPostzustelladresse: Gemeindekanzlei, Postfach, 8803 Rüschlikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Elsener Bernhard, Dr.Tel. 044 724 14 67 PräsidialesEgli Simon Finanzen, LiegenschaftenFossati Hofer Nadja SozialesMarti Romaine Hochbau/PlanungMüller Fabian Tiefbau/WerkeSuter Marcel Sicherheit/GesundheitWeber Doris Bildung

VerwaltungAlbisser Benno GemeindeschreiberLifschitz Claudia Friedensrichterin, Tel. 044 715 27 26

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 704 60 15, Fax 044 704 60 19Pilgerweg 27, 8803 Rüschlikon [email protected]

www.schulerueschlikon.ch

8332 Russikon (Bezirk Pfäffikon)Tel. 043 355 61 61, Fax 043 355 61 62, [email protected], www.russikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 4, 8332 Russikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Wolf Eugen Finanzen, LiegenschaftenAeschlimann Hans GesundheitswesenBerlinger Margrit Sicherheit (Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz), Asylwesen,

Land- und Forstwirtschaft, NaturschutzBopp Bruno Hochbau, VermessungBurgener Heinz Schule, BildungKuhn Felix Tiefbau (Strassen, Siedlungsentwässerung)Schmid Barbara Fürsorge, Vormundschaftswesen, Jugend und Freizeit

VerwaltungSyfrig Marc Gemeindeschreiber, Tel. 043 355 61 11Meili Béatrice Leiterin Schulverwaltung, Tel. 043 355 61 15Betreibungsamt Gemeindeammann- und Betreibungsamt Pfäffikon

Tel. 043 288 70 90Bamert Werner Friedensrichter, Tel. 044 954 00 73

Gemeinden 541

8630 Rüti (Bezirk Hinwil)Tel. 055 251 33 33, Fax 055 251 33 [email protected], www.rueti.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Breitenhofstrasse 30, Postfach, 8630 Rüti

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsident Melliger Anton Präsidiales, KulturTel. 043 268 62 11 (Geschäft)Dal-Pont Manfred FinanzenHengartner Markus SicherheitKaufeld Esther Natur, UmweltLuginbühl Peter Raumplanung, BauMaeder Markus Soziales, JugendMüller Fehlmann Carmen Gesundheit und AlterWeidinger Peter LiegenschaftenZenger Roland Energie, Werke

VerwaltungSprenger Andreas Gemeindeschreiber

Tel. 055 251 32 60 (Kanzlei), [email protected] Peter Gemeindeammann

Tel. 055 251 32 50, [email protected] Max Friedensrichter

Tel. 055 240 82 38 (Privat), Tel. 055 251 33 88 (Geschäft)E-Mail [email protected]ürozeiten nach Vereinbarung

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 055 251 33 80, Breitenhofstrasse 30, [email protected]: Tel. 055 250 50 75, Schulhaus Egg, Postfach 634, [email protected]

8418 Schlatt (Bezirk Winterthur)Tel. 052 363 14 88, Fax 052 363 16 01, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Schützenhausstrasse 1, 8418 Schlatt

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Schäfer Urs Präsidialabteilung, SicherheitBeugger Jacqueline Hochbau, LiegenschaftenKübler Ursula Finanzen, GesundheitLehmann Kurt Soziales, FürsorgeMüller Karl Tiefbau- und Werkabteilung, Landwirtschaft

VerwaltungLeemann Peter GemeindeschreiberRufer Heidi Gemeindeamtsfrau/Betreibungsamt

Tel. 052 368 55 20Rieder Christoph Friedensrichter, Tel. 052 363 18 10

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule, Tel. 052 366 03 58

542 Gemeinden

8165 Schleinikon (Bezirk Dielsdorf)Tel. 043 422 60 90, Fax 043 422 60 99, [email protected], www.schleinikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 16, Postfach, 8165 Schleinikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Magyarovits Gabor Planung, Bauwesen, Hochbau, Jugend/Freizeit/Sport,

KulturellesHrdlicka Vladimir Liegenschaften, Gesundheitswesen, UmweltschutzKnecht Daniel Tiefbau, Strassenwesen, Gemeindewerke,

Wasserversorgung, Kanalisation/KläranlageWalder Rosmarie Sozialdienst, Vormundschaft, Altersfürsorge, Jugend-

fürsorge, Polizeiwesen, Feuerwehrwesen, Zuvilschutz,Wehrwesen

Werder Christian Finanzen, Landwirtschaft, Forstwirtschaft

VerwaltungBurri Heinz GemeindeschreiberRüegg Oskar Betreibungsamt, Gemeindeammannamt,Betreibungsamt Dielsdorf-Nord Tel. 044 855 41 41Anliker Walter Friedensrichter, Tel. 079 882 05 00, Fax 044 856 02 65


Schulen

Schulgemeinde Wehntal(Sekretariat) Tel. 044 847 27 00, Fax 044 847 27 01

Alte Dorfstrasse 5 E-Mail [email protected] Niederweningen www.schule-wehntal.ch

Gemeinden 543

8952 Schlieren (Bezirk Dietikon)Tel. 044 738 14 11, Fax 044 738 15 [email protected], www.schlieren.chPostzustelladresse: Stadtverwaltung, Freiestrasse 6, Postfach, 8952 Schlieren

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Brühlmann Toni PräsidialesBärtschiger Markus Sicherheit und GesundheitKrebs Beatrice Bildung und JugendMeier Christian Werke, Versorgung und AnlagenPerrin Jean-Claude Bau und PlanungStiefel Manuela Finanzen und LiegenschaftenWelti Robert Soziales

VerwaltungKocher Hansruedi StadtschreiberStuder Martin GeschäftsleiterKull Beatrice BestattungsamtHuber Urs Stadtammann, Betreibungsbeamter

Tel. 044 738 14 50Graf Eliane Friedensrichterin, Tel. 044 738 14 45


Gemeindeparlament: 36 Mitglieder, Präsidentin für das Amtsjahr 2011/2012: Miller Béatrice –Agusi-Alili Rixhil, Allenspach Daniel, Arnet Lucas, Artho Walter, Bär Reto, Buchmann Marc,Busch Heidemarie, Daniels John, Etter Hans-Ulrich, Gantner Doris, Geistlich Andreas, GrädelThomas, Hartmann Roger, Hasbi Mirjam, Hof Markus, Huber Hanspeter, Kilchenmann Beat,Kunz Stefano, Leppert Michael, Leuchtmann Pascal, Lionello Jolanda, Naumann Arthur, Nau-mann Jürg, Niederer Gaby, Püntener Roger, Randegger Priska, Ritzmann Dominik, Rüst Beat,Scherrer Erwin, Schmid Freddy, Seifriz Peter, Trindler Andres, Wegmüller Rolf, WeiersmüllerMarkus, Wilhelm Daniel.

544 Gemeinden

8165 Schöfflisdorf (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 857 12 41, Fax 044 857 12 48, [email protected]@schoefflisdorf.zh.ch, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Oberdorfstrasse 2, 8165 Schöfflisdorf

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Buchegger Alois FinanzenBickel Walter Bauwesen, Hochbau, Kanalisation/Kläranlage, Planung,

Strassenwesen, TiefbauFivian Stefan Altersfürsorge, Feuerwehrwesen, Jugendfürsorge,

SozialdienstKürzi Marcel Gemeindewerke, Polizeiwesen, Wasserversorgung,

ForstwirtschaftOswald Irene Landwirtschaft, Kultur, Gesundheitsabteilung

VerwaltungFrei Michael Gemeindeschreiber, Abstimmungen/Wahlen

(Vormundschaftswesen)Kunz Peter BauwesenBosshard Andrea FinanzverwaltungGalizia Oriana Bestattungsamt, Sozialwesen, EinwohnerkontrolleKohler Heinz / Schütz Tanja Steuersekretär/inAnliker Walter Friedensrichter, Tel. 079 882 05 00

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 847 27 00Schule Wehntal, alte Dorfstrasse 5, 8166 Niederweningen

8824 Schönenberg (Bezirk Horgen)Tel. 044 788 90 60, Fax 044 788 90 [email protected], www.schoenenberg.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 67, 8824 Schönenberg

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Schuler Alfons Jugend/Freizeit/Sport, KulturellesKuhn Bruno PrimarschuleLocher Kurt Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau,

WasserversorgungSchärer Monika Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenSchilling Willi Bauwesen, Hochbau, Planung, LiegenschaftenSchuler Antoine Gesundheitswesen, Feuerwehrwesen, Forstwirtschaft,

Landwirtschaft, Polizeiwesen, Wehrwesen, ZivilschutzTschannen Doris Finanzen

VerwaltungHelbling Irene GemeindeschreiberinSchulthess Christian Friedensrichter, Tel. 044 686 13 00

Stadtammann- und Betreibungsamt WädenswilTel. 044 789 74 20

Schulen Tel. 044 788 90 60Kirchrain 2, 8824 Schönenberg

Gemeinden 545

8603 Schwerzenbach (Bezirk Uster)Tel. 044 826 70 20, Fax 044 826 70 37, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Bahnhofstrasse 16, 8603 Schwerzenbach

Gemeinderat (7 Mitglieder) [email protected]äsident Hüppi Benno Forstwirtschaft, Kulturelles, Landwirtschaft, PlanungBrunner Esther GesundheitswesenFrey A. Thomas FinanzenHubacher Martina Sozialfürsorge, VormundschaftswesenIten René Gemeindewerke, Strassenwesen, TiefbauSteiner Hansjörg SicherheitWeber Thomas Hochbau, Liegenschaften

Verwaltung [email protected]ütsche Karl GemeindeschreiberMörgeli Gerhard Friedensrichter, Tel. 044 825 31 97

[email protected]


Heggerstrasse 4, 8603 Schwerzenbach, [email protected]

546 Gemeinden

8607 Seegräben (Bezirk Hinwil)Tel. 043 477 40 90, Fax 043 477 40 99, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Rutschbergstrasse 10, 8607 Seegräben

Gemeinderat (7 Mitglieder)Schmalzl Marlis Präsidiales, Öffentlichkeitsarbeit, Wahlen und

Abstimmungen, Einbürgerungen, VereineBrändli Christian Bildung, Schule, JugendDürst Andreas Finanzen, Finanzplanung und Controlling, Informatik,

Liegenschaftenverwaltung, SozialesHefti Katharina Gesundheit, Spital, Kehrichtverbrennung, Badeanstalt,

Friedhof- und Bestattungswesen, Lebensmittel-kontrollen, öffentliche Gewässer und Kanalisationen,Pilzkontrolle, Kultur, Sport

Pezzatti Marco Hoch- und Tiefbau, Bauplanung, Strassen, Bauausschuss,GEP, Gebäudeversicherung, Vermessung

Theus Rist Sandra Soziales, Asylwesen, Koordination mit sozialenInstitutionen, Suchtprävention, Vormundschaftswesen

Wintsch Roland Sicherheit und Umwelt, Feuerwehr, Polizei, Militär, Land-und Forstwirtschaft, öffentlicher Verkehr, Naturschutz, BfU,Jagd, Pro Pfäffikersee, Seerettungsdienst, Signalisationen

VerwaltungGschwind Heinz Gemeindeschreiber, BausekretärDöbeli Werner Finanzverwalter, SteuersekretärKukowitsch Corinne Leiterin Einwohnerkontrolle, Polizeisekretariat,

Mitarbeiterin Kanzlei Müller Liouba Leiterin Sozialsekretariat (AHV-Zweigstelle, Sozialhilfe),

Mitarbeiterin Einwohnerkontrolle, Mitarbeiterin KanzleiHomberger Max Gemeindeammann- und Betreibungsamt, Wetzikon

Tel. 044 931 13 33Bisaz Raffaela Zusatzleistungen zur AHV/IV, Wetzikon

Tel. 044 931 32 94Kienast Dorothe Friedensrichterin, Wetzikon, Tel. 044 931 23 80

Gemeinden 547

8472 Seuzach (Bezirk Winterthur)Tel. 052 320 47 47, Fax 052 320 47 90, [email protected], www.seuzach.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Stationsstrasse 1, Postfach 431, 8472 Seuzach

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Spiller Jürg, Dr. Präsidiales, Finanzen, Bürgerrecht, KulturBachofner Andreas Gemeindebetriebe (Wasser und Abwasser), Forst- und

LandwirtschaftCalzimiglia Marco Schule und JugendFritschi Peter Soziales (Fürsorge und Vormundschaft)Kesselring Rico Gesundheit, SicherheitMoos Christian LiegenschaftenWeibel Katharina Bau und Planung

VerwaltungBietenhader Urs GemeindeschreiberSchwaninger Mary Gemeindeammann, BetreibungsbeamtinRubin Peter Friedensrichter, Tel. 052 336 15 87

Schulen (Schulsekretariat)Primarschul-Verwaltung: Tel. 052 320 47 31, Stationsstrasse 1, 8472 SeuzachSekundarschule: Tel. 052 320 00 77, Heimensteinstrasse 11, 8472 Seuzach

8174 Stadel (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 859 12 12, Fax 044 859 12 13, www.stadel.zh.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Zürcherstrasse 15, 8174 Stadel

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Bernhard Peter Finanzen, Kultur, Wirtschaft und Arbeit, Einwohner-

dienste, Behörden und OrganisationAlbrecht Doris Landwirtschaft, Liegenschaften, JagdHuber Hans Sicherheit, WehrdiensteLeu Marianne Infrastruktur und WerkeMettler Monika Gesundheit, AbfallbewirtschaftungNabholz Heinz Bau, Planung, UmweltSchaltegger Dieter Soziales

VerwaltungKälin Richard Gemeindeschreiber,

Fürsorge-, Vormundschafts- und BausekretärAnnen Tanja Leiterin SozialamtBouverat Ruth AHV-Zweigstelle und ZusatzleistungenLienhard Hans-Jörg Friedensrichter, Tel. 044 858 28 16

Betreibungsamt Dielsdorf-Nord, Tel. 044 855 41 41

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 044 858 23 33, Kaiserstuhlerstrasse 50, 8174 StadelOberstufenschule: Tel. 044 858 30 43, Kaiserstuhlerstrasse 54, 8174 Stadel

548 Gemeinden

8712 Stäfa (Bezirk Meilen)Tel. 044 928 71 11, Fax 044 928 71 71, [email protected], www.staefa.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach 535, 8712 Stäfa

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsident: Rahm Karl Kulturelles, Verwaltung, OrtsplanungTel. 044 926 68 09Geser Klaus VormundschaftswesenHämmerli Simon FinanzenRechsteiner Alfred Altersfürsorge, Jugendfürsorge, SozialdienstReichling Stefan Forstwirtschaft, Landwirtschaft, ImmobilienSalvisberg Beat Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Wehrwesen, Zivilschutz,

Elektrizitätsversorgung, Gemeindewerke, WasserversorgungScheck Paul Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, Tiefbau,

öffentlicher VerkehrTraber Ursula GesundheitswesenUtz Andreas Hochbau

VerwaltungScheidegger Daniel GemeindeschreiberWälte Susanne Betreibungs- und Gemeindeammannamt

Stäfa-Hombrechtikon, Tel. 044 926 13 57, Fax 044 926 74 86Girschweiler Jürg Friedensrichter, Tel. 043 244 55 11, Fax 043 244 55 12Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 927 20 30, Fax 044 927 20 31Kronenstrasse 9, 8712 Stäfa [email protected], www.schulestaefa.ch

8143 Stallikon (Bezirk Affoltern)Tel. 044 701 92 00, Fax 044 701 92 01, [email protected], www.stallikon.chPostzustelladresse: Gemeindekanzlei, Reppischtalstrasse 53, Postfach 72, 8143 Stallikon

Gemeinderat (6 Mitglieder)Präsident Ess Walter Kulturelles, Hochbau, PlanungTel. 044 700 18 52Geissbühler IrisTel. 044 700 23 88 SchuleMetzger PriskaTel. 044 700 34 89 Feuerwehr, Gesundheit, Polizei, ZivilschutzMichel Werner Finanzen, Liegenschaften, Landwirtschaft,Tel. 044 700 11 82 ForstwirtschaftRohr Monika Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,Tel. 044 700 15 79 Vormundschaftswesen, SozialesSidler Robert Kanalisation/Kläranlage, Strassen, Tiefbau,Tel. 044 701 10 36 Wasserversorgung

VerwaltungBrunelli Roberto GemeindeschreiberMichel Tanja Gemeindeammann, Betreibungsamt, Tel. 044 701 95 45Schärer Jürg Friedensrichter, Tel. 044 700 12 05

Schulen (Schulleitung und Schulverwaltung), Tel. 043 818 73 67Schulhaus Loomatt, Massholderenstrasse 3, 8143 Stallikon, [email protected]

Gemeinden 549

8162 Steinmaur (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 855 40 40, Fax 044 855 40 30Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 22, Postfach 17, 8162 Steinmaur

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Kunz Peter Geschäftsleitung, Kommunikation, Finanzen undTel. 044 853 36 74 (Privat) Steuern, Wirtschaft, Sport, Kultur, Infrastruktur,

Betreibungskreis Dielsdorf-NordKamber Roland Tiefbau, Gesundheit (Abfallbewirtschaftung)Tel. 044 853 32 59 (Privat) Mele Michel Gesundheit und Alter, Soziales, BestattungswesenTel. 044 858 00 43 (Privat)[email protected] Roland Tiefbau, Gesundheit (Abfallbewirtschaftung)Tel. 044 853 32 59 (Privat) Schellenberg Andreas Sicherheit, Natur und Wald, EinwohnerkontrolleTel. 044 854 01 77 (Privat)Tel. 044 854 01 79 (Geschäft)[email protected] Reto Hochbau, UmweltTel. 044 853 09 54 (Privat)

VerwaltungKlingler Urs GemeindeschreiberMaurer Miriam BestattungsbeamtinRüegg Oskar Gemeindeammann, Tel. 044 855 41 41Schneider Nadja Friedensrichterin, Tel. 044 853 33 36

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 847 32 00, Fax 044 847 32 11Hauptstrasse 17, 8162 Steinmaur, [email protected]

8499 Sternenberg (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 394 10 50, Fax 052 394 10 59, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Buech 141, 8499 Sternenberg

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Sieber Sabine Präsidialabteilung, FinanzenGraf Roland Strassen, Werke (Wasser, Abwasser)1. Vize-PräsidentSchnurrenberger Hans Rudolf Liegenschaften, Hochbau2. Vize-PräsidentCanale Rita Vormundschaft/Fürsorge, Sicherheit

(FW, ZS, Polizei, Militär)Waldvogel Monika Land- und Forstwirtschaft, Gesundheit und Umwelt

VerwaltungRüegg Stefan GemeindeschreiberMeier Verena Gemeindeamtsfrau, Tel. 052 385 59 25Stäuber Vogel Andrea Friedensrichterin, Tel. 052 386 17 07

550 Gemeinden

8478 Thalheim an der Thur (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 320 82 82, Fax 052 320 82 83, [email protected], www.thalheim.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Thurtalstrasse 19, 8478 Thalheim an der Thur

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Hofer Basler Caroline Präsidiales, Kulturelles, Soziales, VormundschaftTel. 052 336 20 54Benz Peter Sicherheit (ohne Polizei), GemeindewerkeEdelmann Marc Hochbau, GesundheitKammacher Helmuth Finanzen, LiegenschaftenRoggensinger Guido Bürgerrecht, Tiefbau, Landwirtschaft, Forstwirtschaft

Polizeiwesen

VerwaltungBühler Cyrill Gemeindeschreiber, Tel. 052 320 82 88

[email protected], BetreibungsamtBetreibungskreis Andelfingen, Tel. 052 317 07 71

Morf August Friedensrichter, Tel. 052 336 19 07

SchulenPrimarschule Thalheim, Thurtalstrasse 125, 8478 Thalheim an der ThurSchulleitung, Blatter Sandra, Tel. 052 338 10 44

8800 Thalwil (Bezirk Horgen)Tel. 044 723 21 11, Fax 044 723 23 60, [email protected], www.thalwil.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 1531, 8801 Thalwil

Gemeinderat (9 Mitglieder)Präsidentin Burgener Christine Geschäftsleitung, Personal und PensionskasseBrandenberger Michael Feuerwehr, Polizei, ZivilschutzFankhauser Markus Finanz- und Steuerwesen inkl. GrundsteuernFederer Andreas Liegenschaften, Forst- und LandwirtschaftGautschi Richard Planung, Tiefbau, Vermessung, Baupolizei,

EnergieplanungKlöti Peter Sozialhilfe, Vormundschaft, Altersarbeit und JugendMarrel Catherine Gesundheitswesen, Entsorgung, Kultur+SportMeier Beatrice SchulpräsidentinRauch Jan Gas- und Wasserversorgung, Abwasserentsorgung,

Strassenunterhalt

VerwaltungPallioppi Martin GemeindeschreiberFischlin Pius GeschäftsleiterFrei Max Gemeindeammann, Betreibungsbeamter

Tel. 044 723 23 30Dörner Eberhard Petra Friedensrichterin, Tel. 044 723 23 38


Rudishaldenstrasse 5, 8800 Thalwil, [email protected]

Gemeinden 551

8466 Trüllikon (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 319 13 29, Fax 052 319 14 [email protected], www.truellikon.ch, www.trüllikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Diessenhoferstrasse 11, 8466 Trüllikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Gmür Thomas Präsidialabteilung, Finanzen, Gesundheit, KulturTel. 052 319 28 42Gürtler Claudia Fürsorge, VormundschaftLeu Stefan Kanalisation/Kläranlage, Strassen, Tiefbau, Sport,

WasserversorgungLöffler Manfred Hochbau, Planung, öffentlicher VerkehrWaser Judith Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Umweltschutz,

Liegenschaften, Sicherheit

VerwaltungPeyer Christof GemeindeschreiberLienhard Edith Friedensrichterin, Tel. 052 319 27 95Haselbeck Christof Gemeindeammannamt Ausseramt, Feuerthalen

Tel. 052 647 47 20

8467 Truttikon (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 317 24 26, Fax 052 317 11 [email protected], www.truttikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Hinterdorfstrasse 2, 8467 Truttikon

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsidentin Vormundschaft/Fürsorge, Verwaltung, Personal,Derrer-Hofmann Jolanda Altersheim Weinland, GesundheitTel. 052 317 16 77Keller Florian Landwirtschaft, Jagd, Friedhof, Forst, Natur- und

UmweltschutzLacher Adrian Hochbau, Ortsplanung, Liegenschaften, Feuerpolizei Rämi Sergio Finanzen, Wasser, EDV, Vermessung, Abwasser Ryter Ulrich Strassen, Polizei, Verkehr, Feuerwehr, Abfallwesen,

Militär und Zivilschutz

VerwaltungWaespi Patrick GemeindeschreiberGerber Madeleine Friedensrichterin, Tel. 052 317 20 72 Betreibungskreis Andelfingen Tel. 052 317 07 71

552 Gemeinden

8488 Turbenthal (Bezirk Winterthur)Tel. 052 397 26 26, Fax 052 397 26 16, [email protected], www.turbenthal.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Postfach 132, 8488 Turbenthal

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Brunner Georg Finanzen, PräsidialesBrüngger Erna Gesundheitswesen, WasserversorgungGubler René SozialwesenIrion Angela Sicherheitswesen, MarktwesenKägi Wilfried Forstwirtschaft, LandwirtschaftKüng Markus Hochbau, LiegenschaftenPfäffli Erich Tiefbau, Abwasser

VerwaltungSchenkel Jürg GemeindeschreiberHafen Olivia Amtsleiterin Gemeindeammann- und Betreibungsamt

Zell-Turbenthal, Tel. 052 397 03 40Kasser Urs Friedensrichter, Tel. 052 385 43 01

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 052 385 35 02, Fax 052 385 40 39St. Gallerstrasse 7, 8488 Turbenthal, [email protected]: Tel. 052 385 35 02, Fax 052 385 40 39St. Gallerstrasse 7, 8488 Turbenthal, [email protected]

8707 Uetikon am See (Bezirk Meilen)Tel. 044 922 72 70, Fax 044 922 72 75Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Weissenrainstrasse 20, 8707 Uetikon am See

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Mettler Urs PräsidialesAlder Christoph SchulpräsidentEgli Ueli Tiefbau, PlanungHafner Markus SicherheitLanz Manuela SozialesSchucan Christian LiegenschaftenZolin-Meyer Marco Finanzen, Hochbau

VerwaltungOswald Claudia GemeindeschreiberinSchenkel Ueli Gemeindeammann, Tel. 043 843 30 00Lüssi Hans Friedensrichter, Tel. 044 920 36 70

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 922 71 00Weissenrainstrasse 9, 8707 Uetikon am See

Gemeinden 553

8142 Uitikon (Bezirk Dietikon)Tel. 044 200 15 00, Fax 044 200 15 [email protected], www.uitikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Zürcherstrasse 59, 8142 Uitikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Gähwiler Victor KulturellesVizepräsident Lienhard Fredy Gemeindewerke, LandwirtschaftBereuter Susanne BauwesenFurrer Barbara Polizeiwesen, SicherheitHofer Carol SozialwesenHoppler Markus FinanzenSchelling Walter A. Gesundheitswesen

VerwaltungBauder Bruno GemeindeschreiberMüller Eveline Friedensrichterin, Tel. 044 400 42 93

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 200 16 00Feybli Dijana

8103 Unterengstringen (Bezirk Dietikon)Tel. 043 343 20 30, Fax 043 343 20 55, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Weiningerstrasse 50, 8103 Unterengstringen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Trombik Peter Präsidiales, KulturellesBalmer Marcel Gesundheitswesen, Jugend/Freizeit/SportBiesuz Gisela Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenHollenweger Walter Bauwesen, Hochbau, PlanungRey René Finanzen, LiegenschaftenStucki Rolf Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, ZivilschutzWirth Simon Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage, Strassen-

wesen, Tiefbau, WasserversorgungVerwaltungEngeli Jürg GemeindeschreiberMüller Werner Gemeindeschreiber Stv., BausekretärFuchs Hanspeter Gemeindeammann/Betreibungsbeamter

Tel. 043 455 17 60Lustenberger Beat Friedensrichter, Tel. 044 750 25 84

SchulenSchulsekretariat Tel. 044 752 20 40

554 Gemeinden

8476 Unterstammheim (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 745 12 77, Fax 052 745 23 98, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Gemeindehaus, 8476 Unterstammheim

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Schwager Martin Finanzen, Freizeit/Sport, KulturellesWirz Hans Hochbau, Planung, LiegenschaftenFrei Ernst Gemeindewerke, TiefbauBeuggert David Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Polizeiwesen,

UmweltschutzAmmann Stephan Sozialdienste, Gesundheitswesen,

Vormundschaftswesen, Jugend

VerwaltungFrick Heinz Gemeindeschreiber

Gemeindeammann, BetreibungsamtBetreibungskreis AndelfingenObermühlestrasse 11, 8450 Andelfingen, Tel. 052 317 07 71

Cattaneo-Schmid Katja FriedensrichterinTel. 052 740 29 33


Schulgemeinde Stammertal: Bahnhofstrasse, 8476 Unterstammheim

8902 Urdorf (Bezirk Dietikon)Tel. 044 736 51 11, Fax 044 734 38 58Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Bahnhofstrasse 46, Postfach, 8902 Urdorf

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Rottensteiner SandraBrandenberger Christian Bauwesen, Hochbau, Planung, Umwelt/Naturschutz,

ForstwirtschaftHächler Thomas Finanzen, LandwirtschaftHerren Andreas Feuerwehrwesen, Gesundheitswesen, Polizeiwesen,

Zivilschutz, MilitärMeerwein Barbara Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenPauli Jürg Abfallwesen/Kehrichtverbrennungsanlage,

Elektrizitätsversorgung, Gasversorgung, Gemeinde-werke, Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen,Tiefbau, Wasserversorgung

Rimensberger Urs Liegenschaften, Sportanlagen

VerwaltungKeller Urs GemeindeschreiberHafner Claudia Friedensrichterin, Tel. 044 734 10 96

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 736 15 15Im Embri 49, 8902 Urdorf

Gemeinden 555

8610 Uster (Bezirkshauptort)Tel. 044 944 71 11, Fax 044 941 61 [email protected], Internet www.uster.chPostzustelladresse: Stadtverwaltung, Bahnhofstrasse 17, 8610 Uster

Stadtrat (7 Mitglieder)PräsidentBornhauser Martin Präsidiales [email protected] Tel. 044 944 72 01Egli Werner Finanzen [email protected] Tel. 044 944 72 30Kübler Thomas Bau [email protected] Tel. 044 944 72 58Rickenbacher Esther Gesundheit [email protected] Tel. 044 944 73 43Streit Hans Sicherheit [email protected] Tel. 044 944 72 91ThalmannStammbach Barbara Soziales [email protected] Tel. 044 944 72 28Wettstein-Studer Sabine Bildung [email protected] Tel. 044 944 73 30

VerwaltungBaumberger Hansjörg Stadtschreiber [email protected] Tel. 044 944 72 02Borra Mario Stadtammann [email protected] Tel. 044 944 75 75Latzer Paul Friedensrichter [email protected] Tel. 044 944 70 20

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule:Tel. 044 944 73 30, Fax 044 944 77 11, Poststrasse 13, 8610 Uster, [email protected] Sekundarstufe:Tel. 044 944 73 41/42, Fax 044 944 73 35, Poststrasse 13, 8610 Uster,[email protected]

Gemeinderat: 36 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Famos Cla Reto – AmherdJulia, Bättig-Frey Petra, Bekier Claudia, Borer Anita, Bürki Markus, Denzler Rolf, Grob Peter, GysiRuedi, Harder Wolfgang, Hunziker Daniel, Keel Hans, Keller Christoph, Kern Stefan, Kessler Wer-ner, Koller lvo, Kürsteiner Thomas, Locher Rudolf, Meier Walter, Michel Simone, Mischol Bea-trice, Modolo Bruno, Räuftlin Ursula, Rossier Jean-François, Schelldorfer Hilda, Scherrer MoserBenno, Seiler Gabriela, Siegrist Marianne, Strucken Walter, Thalmann Balthasar, Trüeb MurbachRegula, Wanner Markus, Weder Marius, Wüthrich Peter, Wüthrich Thomas, Wyssen Claudia.

556 Gemeinden

8459 Volken (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 318 19 04, Fax 052 318 17 81, [email protected], www.volken.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Flaachtalstrasse 17, 8459 Volken

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Keller Martin Finanzen, EDV, KulturErb Kurt Hochbau, Liegenschaften, FeuerwehrHodel Ferdi, Dr. Landwirtschaft, Forst, Umwelt, PolizeiKeller Max Tiefbau, WasserversorgungSchmidheiny Susanne Gesundheit, Vormundschaft, Soziales

VerwaltungLeu Yvonne GemeindeschreiberinTschachtli Stephan Friedensrichter, Tel. 052 318 17 41

8604 Volketswil (Bezirk Uster)Tel. 044 908 33 00, Fax 044 908 33 [email protected], www.volketswil.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Zentralstrasse 5, 8604 Volketswil

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Walliser Bruno Finanzen, PräsidialesTel. 044 945 08 87Arter Regina LiegenschaftenAyar Karin Tiefbau und Werke, Gemeindewerke,

Wasserversorgung, Kanalisation/KläranlageEicher Walter Fürsorge, Vormundschaftswesen, Jugend/FreizeitJaques Christian Hochbau, Forstwirtschaft, LandwirtschaftKeller Christoph Feuerwehr-, Polizei-, Wehrwesen, ZivilschutzPinto Jean-Philippe Gesundheitswesen, Alter

VerwaltungGrob Beat Gemeindeschreiber, Tel. 044 908 33 00Marfurt Marcel Gemeindeammann, Tel. 044 908 34 60Achtnich Ursula Friedensrichterin, Tel. 044 945 06 05

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 908 34 40Zentralstrasse 22, 8604 Volketswil

Gemeinden 557

8820 Wädenswil (Bezirk Horgen)Tel. 044 789 72 11, Fax 044 789 72 [email protected], www.waedenswil.chPostzustelladresse: Präsidialsekretariat, Florhofstrasse 6, Postfach, 8820 Wädenswil

Stadtrat (7 Mitglieder)Präsident Kutter Philipp KulturellesBrupbacher Ernst Gasversorgung, Gemeindewerke, Wasserversorgung,

öffentlicher VerkehrHauser Heini Bauwesen, Hochbau, Planung, Tiefbau, Strassenwesen,

Kanalisation/Kläranlage, ForstwirtschaftLargiadèr Thomas Polizeiwesen, Feuerwehrwesen, Zivilschutz, Wehrwesen,

Gesundheitswesen, Sport, LandwirtschaftRota Paul Finanzen, ImmobilienTaddei Felicitas Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Sozialdienst,

VormundschaftswesenZollinger Johannes Schulwesen, Jugend

VerwaltungKundert Heinz StadtschreiberBilleter Christina Stadtammann und Betreibungsbeamtin

Tel. 044 789 74 20Burkhard Peter Friedensrichter, Tel. 044 680 23 62

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 789 74 40, Fax 044 789 74 47Primarschule: Schönenbergstrasse 4a, 8820 Wädenswil, [email protected] Oberstufenschule: Fuhrstrasse 16b, 8820 Wä[email protected], Tel. 044 783 10 00, Fax 044 783 10 06

Grosser Gemeinderat: 35 Mitglieder, Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Mani Tobias – An dreoliHans Peter, Baer Charlotte, Bättig Marcel, Bossert Sandy, Bürge Thomas, Bürgi Corina, Coduri Ivano, Dhakyel Migmar, Dolder Peter, Erni Jonas, Furrer Astrid, Gattiker Gian Fadri, Greter Moni-ka, Gut Andreas, Hartmann Thomas, Hug Rita, Kägi Simon, Lehmann Christoph, Peyer Ivo, RüeggWilly, Dr., Schärer Erich, Schuppli Peter, Sonderegger Rahel, Spirig Kuno, Stahel Albert A., Prof.Dr., Stocker Adrian, Stocker Berti, Stucki Adrian, Tanner Daniel, Vogt Michael, Wiederkehr Beat,Wiher Heinz, Wuhrmann Jürg, Zurfluh Fraefel Christina.

558 Gemeinden

8636 Wald (Bezirk Hinwil)Tel. 055 256 52 77, Fax 055 256 51 72, [email protected], www.wald.zh.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Bahnhofstrasse 6, 8636 Wald

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Schmidt Käthi PräsidialesCroci Rico Raumentwicklung und BauDiggelmann Beat Sicherheit und GesundheitHess Albert SozialesKocher Ernst InfrastrukturMurbach Fredi SchuleWettstein Martin Finanzen

VerwaltungKrieg Max Präsidialabteilung, GemeindeschreiberFriedrich Marta Stellvertreterin GemeindeschreiberHonegger Mike Abt. Sicherheit und Gesundheit, BestattungsamtFischer Friedi / Weber Martin FinanzabteilungNäf Gwerder Kathrin BauabteilungSteiner Xaver SozialabteilungMauri Ruedi WerkhofGanz Katharina Abteilung SchuleEswein Patrick Gemeindeammann und Betreibungsbeamter

Tel. 055 246 68 11Vontobel Rudolf Friedensrichter

8304 Wallisellen (Bezirk Bülach)Tel. 044 832 61 11, Fax 044 830 20 40, [email protected]: Gemeinderatskanzlei, Zentralstrasse 9, Postfach, 8304 Wallisellen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Bernhard Krismer KulturellesCamenisch Linda SozialesMeier Kern Tobias SicherheitMörgeli Roland Finanzen und LiegenschaftenNeff Barbara Gesellschaft (Jugend, Famillie, Alter)Remund Urs Tiefbau und LandschaftSpörri Peter Hochbau und Planung

VerwaltungMüller Urs GemeindeschreiberVoigt Dieter Gemeindeammann, Tel. 044 832 62 47 (Geschäft)Keller Karl Friedensrichter, Tel. 044 830 08 48


Alte Winterthurerstr. 26a, 8304 Wallisellen

Gemeinden 559

8468 Waltalingen (Bezirk Andelfingen)Tel. 052 744 03 20, Fax 052 744 03 21, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Mülibachstrasse 26, 8468 Waltalingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Zuber Martin Forstwirtschaft, Freizeit/Sport, Kulturelles,

Landwirtschaft, Strassenwesen, SicherheitDiriwächter Ilona Hochbau, Planung, öffentlicher VerkehrNägeli Urs Gesundheitswesen, Kanalisation/Kläranlage, Tiefbau,

WasserversorgungUlrich Anita Sozialdienst, Vormundschaft, Spitex, AP2Griesser Stefan Finanzen, Liegenschaften

VerwaltungStraub Kerstin GemeindeschreiberinFreuler Hubert Friedensrichter, Tel. 052 745 22 38

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 745 18 28Schulen Stammertal: Bahnhofstrasse 7, 8476 Unterstammheim

8602 Wangen 8306 Brüttisellen (Bezirk Uster)Tel. 044 805 91 11, Fax 044 805 91 19Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Stationsstrasse 10, Postfach, 8306 Brüttisellen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Dürst Marlis Präsidiales, Jugend und Familie1. Vizepräsident Rebsamen Emil Finanzen, Liegenschaften, Landwirtschaft, IT2. Vizepräsident Boller Erik Tiefbau, Versorgung und Entsorgung, SicherheitBerchtold Rolf Soziales, Öffentlicher VerkehrClémençon Henry Schule, KulturWeber Ueli Planung und HochbauZimmermann René Gesundheit, Alter, Friedhof/Bestattung

VerwaltungBless Christoph GemeindeschreiberPleisch Christian Gemeindeschreiber-Stv.Zöbeli Markus Gemeindeammann, Tel. 044 801 67 70Menzi Beni Friedensrichter, Tel. 044 833 34 78Schulen (Abteilung Schule) Tel. 044 805 91 91

560 Gemeinden

8195 Wasterkingen (Bezirk Bülach)Tel. 044 869 10 89, Fax 044 869 10 08, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Vorwiesenstrasse 172, 8195 Wasterkingen

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Frei Hans Feuerwehrwesen, Finanzen, Kulturelles, Polizeiwesen,

Wehrwesen, ZivilschutzGut Helga Sozialdienst, Vormundschaftswesen, GesundheitswesenGrütter Ueli Kanalisation/Kläranlage, Strassenwesen, TiefbauHonegger Werner Hochbau, Liegenschaften, PlanungZuberbühler Peter Forstwirtschaft, Landwirtschaft, Wasserversorgung

VerwaltungBrandenberger Enrico Gemeindeschreiber, FinanzverwalterHeller Sibylle SteuersekretärinMattenberger Hans Gemeindeammann- und Betreibungsamt Rafzerfeld,

8193 Eglisau, Tel. 044 867 18 51Felder Dominik Friedensrichter, Tel. 044 869 45 20

Schulen (Schulsekretariat)Schulgemeinde Unteres Rafzerfeld, Schulhaus Landbühl, Schulverwaltung,Schützenhausstrasse 16, 8196 Wil, Tel. 044 869 90 40, Fax 044 869 90 41

8187 Weiach (Bezirk Dielsdorf)Tel. 044 858 27 23, Fax 044 858 36 53Postzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Stadlerstrasse 7, 8187 Weiach

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Willi Paul Finanzen, Jugend/Freizeit/Sport, Kulturelles,

VormundschaftswesenBärtsch Michael Altersfürsorge, Jugendfürsorge, Gesundheitswesen,

SozialdienstEberle Ernst Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage,

Strassenwesen, Tiefbau, WasserversorgungGalimberti Emanuel Hochbau, Liegenschaften, PlanungSteinmann Thomas Feuerwehrwesen, Forstwirtschaft, Landwirtschaft,

Polizeiwesen, Wehrwesen, Zivilschutz, Umwelt

VerwaltungWunderli Peter GemeindeschreiberRüegg Oskar, Steinmaur Gemeindeammann, Tel. 044 885 49 59Lienhard Hansjörg, Stadel Friedensrichter, Tel. 044 858 28 16

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 858 27 23Gemeindehaus, Stadlerstrasse 7, 8187 Weiach

Gemeinden 561

8104 Weiningen (Bezirk Dietikon)Tel. 044 752 25 25, Fax 044 750 22 53, [email protected]: Gemeindekanzlei, Badenerstrasse 15, 8104 Weiningen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Haug Hanspeter PräsidialesTel. 044 750 29 30Bärenbold Rolf FinanzenFurrer Hans Ulrich Sicherheit, BevölkerungsschutzHenke Martin Soziales, GesundheitHintermeister Ursula Schule, JugendJenni Margrit Werke, UmweltWerffeli Wilfried Bau, Liegenschaften

VerwaltungPersano Bruno GemeindeschreiberBaumeler Klaus Friedensrichter, Büelstrasse 53, 8104 Weiningen

Tel. 044 750 50 56

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule: Tel. 044 752 52 00, Fax 044 752 52 01Schlüechtistrasse 10, 8104 Weiningen, [email protected]: Tel. 043 455 11 11, Fax 043 455 11 33Badenerstrasse 36, 8104 Weiningen, [email protected]

8484 Weisslingen (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 397 31 00, Fax 052 397 31 19Postzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 40, 8484 [email protected], www.weisslingen.ch

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Rüegg Martin Finanzen, Kultur, PlanungBettosini Claudia SchuleConzett Andrea Sicherheit und Gesundheit, Umwelt, Land- und

ForstwirtschaftFriederich Marianne Soziales, JugendMeier Roger Hochbau, LiegenschaftenTrinkler Silvio Kanalisation/Kläranlage, Gewässer, Strassen, Tiefbau,

Wasserversorgung

VerwaltungSchönbächler Käthi Gemeindeschreiberin

Gemeindeammann- und Betreibungsamt PfäffikonHochstrasse 65, 8330 Pfäffikon, Tel. 043 288 70 90

Lanzi Marco, Dr. iur. Friedensrichter, Tel. 052 384 21 88

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 052 397 31 09 und 052 397 31 10

Dettenriederstrasse 18, 8484 Weisslingen

562 Gemeinden

8907 Wettswil am Albis (Bezirk Affoltern)Tel. 044 700 06 42, Fax 044 700 23 16, [email protected], www.wettswil.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Ettenbergstrasse 1, Postfach 181, 8907 Wettswil a.A.

Gemeinderat (5 Mitglieder)PräsidentEichenberger Hanspeter Tiefbau, WerkeBurri Mike Sicherheit, Land- und ForstwirtschaftEhrsam Christoph FinanzenKurt Fritz Gesundheit, Fürsorge und VormundschaftRöthlisberger Katrin Hochbau, Planung

VerwaltungSchneebeli Reinhold GemeindeschreiberMichel Tanja Gemeindeamtsfrau, Tel. 044 701 95 45Schärer Jürg Friedensrichter, Tel. 044 700 12 05

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 043 466 20 30, Fax 043 466 20 31Primarschule: Schulhaus Mettlen I, Dettenbühlstrasse 2, Postfach 265, 8907 Wettswil a. A.,[email protected]

8622 Wetzikon (Bezirk Hinwil)Tel. 044 931 32 00, Fax 044 931 32 01Postzustelladresse: Stadtverwaltung Wetzikon, Bahnhofstrasse 167, 8622 [email protected], www.wetzikon.ch

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Fischer Urs Präsidiales, KulturBeyeler Hans Peter Hochbau, Liegenschaften, Gesundheit und Umwelt,

LandwirtschaftBosshard Hans Peter Finanzen und EnergieErdin Andreas Sicherheit und JugendIten Alfred Soziales, Alter und SpitexRüfenacht Ruedi Planung und SportThalmann Marc Tiefbau und Stadtwerke

VerwaltungPeter Marcel Gemeindeschreiber Homberger Max Stadtammann, Pappelnstrasse 16, 8622 Wetzikon

Tel. 044 931 13 33Kienast Dorothe Friedensrichterin, Bahnhofstrasse 10, 8620 Wetzikon

Tel. 044 931 23 80

Schulen (Schulsekretariat)Primarschule Guldisloostrasse 1, 8620 Wetzikon, Tel. 044 931 23 23Sekundarschule Turnhallenstrasse 8, 8620 Wetzikon, Tel. 044 931 23 00

Gemeinden 563

8542 Wiesendangen (Bezirk Winterthur)Tel. 052 320 92 22, Fax 052 320 92 20, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Schulstrasse 20, Postfach 83, 8542 Wiesendangen

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Roth Kurt Kultur und FreizeitVizepräsident Borer Urs Finanzen, GesundheitBräm Erwin Landwirtschaft, StrassenHuss Peter HochbauNigg Stefan Verkehr, SicherheitWenger Urs Werke, LiegenschaftenWyss Zuzana Soziales

VerwaltungHöhener Hans Peter Gemeindeschreiber, Tel. 052 320 92 22Aeschlimann Urs Friedensrichter, Tel. 052 337 10 89

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 052 320 60 70Seelackerstrasse 10, 8542 Wiesendangen, [email protected]

8196 Wil (Bezirk Bülach)Tel. 044 879 20 80, Fax 044 879 20 81, [email protected]: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 15a, Postfach 15, 8196 Wil ZH

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Müller Werner Finanzen, KulturellesGraf Peter Feuerwehrwesen, Polizeiwesen, Sozialdienst,

Vormundschaftswesen, ZivilschutzHeller Kurt Kanalisation, Landwirtschaft, Strassenwesen, Tiefbau,

Verkehr, WasserversorgungMeier Walter Liegenschaften, GesundheitswesenZimmermann Karl Hochbau, Planung, Forst- und Landwirtschaft

VerwaltungWickihalder Katja Gemeindeschreiberinvakant Einwohnerkontrolle, KanzleiGut Gregor Finanz- und SteuersekretärMattenberger Hans Gemeindeammann, Betreibungsbeamter8193 Eglisau Tel. 044 867 18 51Lussi Peter, Rafz Friedensrichter, Tel. 079 221 94 40

Schulen (Schulverwaltung) Tel. 044 869 90 40Schulhaus Landbüel, 8196 Wil ZH

564 Gemeinden

8492 Wila (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 397 27 27, Fax 052 397 27 28, [email protected], www.wila.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Kugelgasse 2, Postfach, 8492 Wila

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Kradolfer Monika Präsidialabteilung, Kulturelles, Sozialfürsorge- und

VormundschaftsabteilungFahrner Barbara SicherheitsabteilungMeier Hans-Peter Gesundheitsabteilung, Land- und Forstwirtschafts-

abteilungMoser Felix Liegenschaftenabteilung, FinanzabteilungPutscher Thomas Tiefbauabteilung (Strassen/Gewässer)Senn Peter HochbauabteilungWullschleger Ernst Wasserversorgung, Kanalisationsabteilung

VerwaltungZinniker Balz GemeindeschreiberMeier-Seiler Verena Gemeindeammann und Betreibungsbeamtin

Tel. 052 385 59 25Wernli Urs Friedensrichter, Tel. 052 385 40 45Holder Markus Finanz- und Steuersekretär, Bestattungsamt

Schulen (Sekretariat)Oberstufe: Tel. 052 385 22 97, Schweissrütistrasse 5, 8492 Wila, www.sekwila.chPrimarschule: Tel. 052 385 30 55, Eichhaldenstrasse 23, 8492 Wila, www.pswila.ch

8489 Wildberg (Bezirk Pfäffikon)Tel. 052 385 15 88, Fax 052 385 16 [email protected] / www.wildberg.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Luegetenstrasse 3, 8489 Wildberg

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Bänninger Roland Sicherheit, KulturBräker Roger Hochbau, WerkeGraf Jakob Tiefbau, Land- und ForstwirtschaftHäringer Michael Finanzen, LiegenschaftenOberholzer Susanne Gesundheit, Soziales

VerwaltungKüng Matthias GemeindeschreiberWidmer Maya Gemeindeamtsfrau, Tel. 052 385 59 25Wernli Urs Friedensrichter, Tel. 052 385 40 45

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 385 52 37, Fax 052 385 52 38Schulhaus Wildberg, 8489 Wildberg, [email protected]

Gemeinden 565

8185 Winkel (Bezirk Bülach)Tel. 044 864 81 11, Fax 044 861 08 32, www.winkel.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Dorfstrasse 2, 8185 Winkel

Gemeinderat (5 Mitglieder)Präsident Meyer Arnold Land- und Forstwirtschaft, Sicherheit1. Vizepräsident Nötzli Marcel Finanzen, Liegenschaften2. Vizepräsident Erzinger Christian Gesundheit/Umwelt, SozialesHuber Reto Tiefbau/WerkeVon Büren Daniel Hochbau/Planung

VerwaltungKalt Gerhard Gemeindeschreiber

Betreibungs- und GemeindeammannamtFeldstrasse 99, OM-Haus, 2. OG, 8180 BülachTel. 044 863 13 20, Fax 044 863 13 25

Gautschi Karin Tel. 044 862 14 20, Fax 044 862 14 09

Schulen (Primarschulpflege) Tel. 044 886 32 37Hungerbüelstrasse 15, 8185 Winkel

8402 Winterthur siehe Seite 569

8487 Zell (Bezirk Winterthur)Tel. 052 397 03 03, Fax 052 397 03 18, [email protected], www.zell.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei Zell, Spiegelacker 5, 8486 Rikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Lüdin Martin Präsidiales, Kultur, Finanzen, SteuernSchulpräsident Vetsch Andreas SchuleGähler Ruedi Liegenschaften, Landschaft, NaturIlli Richard WerkeKnecht Ruedi SozialesNüesch Kurt Planung, BauThaler Patrick Gesundheit, Sicherheit, Familie, Jugend, Freizeit

VerwaltungMeyer Andreas GemeindeschreiberMüller Marcel Friedensrichter, Tel. 052 383 14 35 Hafen Olivia Gemeindeammann, Betreibungsbeamtin

Tel. 052 397 03 40

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 397 03 33, Fax 052 397 03 36Gemeindeverwaltung, Spiegelacker 5, 8486 Rikon, [email protected]

566 Gemeinden

8702 Zollikon (Bezirk Meilen)Tel. 044 395 31 11, Fax 044 395 38 [email protected], www.zollikon.chPostzustelladresse: Gemeinderatskanzlei, Bergstrasse 20, Postfach 280, 8702 Zollikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsidentin Kull-Benz Katharina Präsidiales, Kulturelles1. Vizepräsident Bänninger Thomas Wohlfahrt und Abgeordneter in die Schulpflege2. Vizepräsident Weber Daniel Polizei und Präsident Verwaltungsrat NetzanstaltBühler-Michel Dominique LiegenschaftenByland Martin FinanzenFellmann Urs Gesundheit (Wohn- und Pflegezentren)Schütt Jürgen Bau

VerwaltungBach Regula GemeindeschreiberinKonic Georges Betreibungsbeamter, Gemeindeammann

Betreibungskreis Küsnacht-Zollikon-ZumikonTel. 044 395 32 50

Isler Peter Friedensrichter, Tel. 044 391 41 45

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 396 37 50Alte Landstrasse 76, 8702 Zollikon

Musikschule (Sekretariat) Tel. 044 391 94 00Alte Landstrasse 76, 8702 Zollikon

Gemeinden 567

8126 Zumikon (Bezirk Meilen)Tel. 044 918 78 78, Fax 044 918 78 00, [email protected], www.zumikon.chPostzustelladresse: Gemeindeverwaltung, Postfach, Dorfplatz 1, 8126 Zumikon

Gemeinderat (7 Mitglieder)Präsident Zangger HermannTel. 044 918 78 [email protected] Kulturelles, Einbürgerungen Danielsen Milena Sicherheitswesen, LiegenschaftenEberhard Jürg Landwirtschaft, StrassenwesenHagenbucher Thomas FinanzenPiaz Dominique Sozialdienst, VormundschaftswesenRüegg Matthias Gemeindewerke, Kanalisation/Kläranlage,

WasserversorgungVizepräsident Zuberbühler Fredy Bauwesen, Gesundheitswesen

VerwaltungKauflin Thomas GemeindeschreiberEnzler Ernst Abteilungsleiter Finanzen und LiegenschaftenSykora Martin Abteilungsleiter SteueramtHerzog Esther Abteilungsleiterin SozialamtWidmer Rudolf Abteilungsleiter BauamtMüller Friedel Friedensrichterin, Tel. 044 918 78 58

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 044 918 02 64, Fax 044 918 23 16Postfach 208, 8126 Zumikon, [email protected]

8022 Zürich siehe Seite 571

568 Gemeinden

Gemeinden 569

8402 Winterthur (Bezirkshauptort)Stadthaus, Tel. 052 267 51 51, Fax 052 267 56 [email protected], www.stadt.winterthur.chPostzustelladresse: Stadtkanzlei, Postfach, 8402 Winterthur

Stadtrat (7 Mitglieder)

DepartementeWohlwend Ernst, Stadtpräsident Kulturelles und DiensteFritschi Stefan Schule und SportGalladé Nicolas SozialesGfeller Matthias, Dr. Technische BetriebeGick Verena FinanzenKünzle Michael Sicherheit und UmweltPedergnana Pearl Bau

VerwaltungFrauenfelder Arthur, lic. iur. StadtschreiberFriolet Andreas Informationschef

Kreiskommando des Kantons Zürich Sektor Kontrollwesen OstSt. Gallerstrasse 40, Tel. 052 269 28 28

OmbudspersonMarktgasse 53, Tel. 052 212 17 77Sobotich Viviane, Dr. iur. Ombudsstelle

FriedensrichteramtSteinberggasse 54, Tel. 052 267 41 11Müller Regina, Mettler-Späni Verena,Beutler Yvonne Friedensrichterinnen

Stadtammann- und BetreibungsämterKreis Winterthur-Stadt Neustadtgasse 17, Tel. 052 267 50 05Isler Roland Stadtammann und BetreibungsbeamterKreis OberwinterthurRömerstrasse 182, Tel. 052 242 17 66Huber Kurt Stadtammann und BetreibungsbeamterKreis Winterthur-WülflingenWülflingerstrasse 239, Tel. 052 222 19 08Meier Patrick Stadtammann und Betreibungsbeamter

Schulen (Schulsekretariat) Tel. 052 267 55 18Mühlestrasse 10, 8402 Winterthur

570 Gemeinden

Grosser Gemeinderat (60 Mitglieder), Präsident für das Amtsjahr 2011/2012: Schraft Dominique,1. Vizepräsident: Lisibach Josef, 2. Vizepräsident: Kyburz Peter – Albanese Franco, Albi Norbert,Altwegg Jürg, Badertscher Werner, Baltensberger Beatrix, Banholzer Lilian, Baumann Christoph,Baumberger Matthias, Benz-Meier Christa, Berger David, Beutler Yvonne, Bosshart Andreas,Brand Klaus, Cometta-Müller Katrin, Daurù Andreas, Denzler Christine, Diener Reto, Fuchs Peter,Gerber Manuela, Griesser Christian, Gugger Niklaus, Günthard Fitze Barbara, Günthard-MaierBarbara, Gygax-Matter Silvia, Harlacher René, Helbling-Wehrli Beatrice, Helg Felix, Ingold Chris -tian, Iseli Herbert, Keller Rolando, Keller Heinrich, Kern-Weber Christa, Konyo Schwerzmann Betty, Künzler Fredy, Landolt Felix, Langhard Walter, Leupi Chantal, Meier Beat, Näf Silvana,Nyffeler Stephan, Oswald Daniel, Schär Stefan, Schneider David, Schurter Werner, Seitz Oliver,Stauber Martin, Steiner Annetta, Steiner Werner, Stierli Silvio, Stutz Marcel, Ulrich Christian,Wäckerlin Marc, Wenger Markus, Wettstein Edi, Würgler Hans Ulrich, Zehnder Martin, ZeuginMichael.

Gemeinden 571

8022 Zürich (Bezirkshauptort)Stadthaus, Tel. 044 412 11 11, Fax 044 212 85 [email protected], Internet: www.stadt-zuerich.chPostzustelladresse: Stadtkanzlei, Stadthaus, Postfach, 8022 Zürich

Stadtrat (9 Mitglieder)DepartementeMauch Corine, dipl. Ing.-Agr. ETH Stadtpräsidentin, PräsidialdepartementTel. 044 412 31 20, Fax 044 212 08 58Vollenwyder Martin, lic. iur. FinanzdepartementTel. 044 412 32 01, Fax 044 211 32 08Leupi Daniel, lic. rer. pol. PolizeidepartementTel. 044 411 70 02, Fax 044 411 70 03Nielsen Claudia, Dr. oec. publ. Gesundheits- und UmweltdepartementTel. 044 412 43 12, Fax 044 412 28 20Genner Ruth, dipl. Lebensmittelingenieurin ETH Tiefbau- und EntsorgungsdepartementTel. 044 412 23 01, Fax 044 221 38 83Odermatt André, Dr. phil. HochbaudepartementTel. 044 412 29 14, Fax 044 212 15 24Türler Andres, lic. iur. Departement der Industriellen BetriebeTel. 044 412 26 21, Fax 044 212 19 30Lauber Gerold, lic. iur. Schul- und SportdepartementTel. 044 413 87 02, Fax 044 202 73 31Waser Martin SozialdepartementTel. 044 412 60 12, Fax 044 291 09 89StadtkanzleiKuy André, Dr. iur. StadtschreiberTel. 044 412 31 01, Fax 044 212 85 20OmbudsstelleOberdorfstrasse 10, 8001 ZürichTel. 044 261 37 33, Fax 044 261 37 18Kaufmann Claudia, Dr. iur. OmbudsfrauFriedensrichterämterKreise 1 und 2Ulmbergstrasse 1, Postfach 1700, 8027 ZürichTel. 044 283 18 80, Fax 044 283 18 88Lienhard Hansruedi FriedensrichterKreise 3 und 9Zurlindenstrasse 87, Postfach 9417, 8036 ZürichTel. 044 412 00 50, Fax 044 412 00 54Marthaler Thomas Friedensrichter

Kreise 4 und 5Hohlstrasse 35, Postfach, 8026 ZürichTel. 044 413 69 50, Fax 044 413 69 51Bögle Heinz Friedensrichter

572 Gemeinden

Kreise 6 und 10Wipkingerplatz 5, Postfach 250, 8037 ZürichTel. 044 271 00 63, Fax 044 273 11 66Schönbächler Robert Friedensrichter

Kreise 7 und 8Dufourstrasse 35, Postfach 370, 8034 ZürichTel. 044 261 19 10, Fax 044 251 19 43Pflüger Susanne Friedensrichterin

Kreise 11 und 12Schwamendingenstrasse 10, 8050 ZürichTel. 044 315 87 70, Fax 044 315 87 79Jaisli Beat Friedensrichter

Stadtammann- und BetreibungsämterKreis 1Gessnerallee 50, Postfach, 8021 ZürichTel. 043 443 80 20Ott Andreas Stadtammann

Kreis 2Ulmbergstrasse 1, Postfach, 8027 ZürichTel. 044 209 70 70Sigg Marion Stadtammann

Kreis 3Sihlfeldstrasse 10, Postfach, 8036 ZürichTel. 043 960 81 81de Mestral Yves Stadtammann

Kreis 4Hohlstrasse 35, Postfach, 8026 ZürichTel. 044 413 69 70Crestani Bruno Stadtammann

Kreis 5Fabrikstrasse 3, Postfach, 8031 ZürichTel. 044 271 50 00Gantlokal: Bullingerstrasse 60, Tel. 044 492 21 13Zeller Thomas Stadtammann

Kreis 6Beckenhofstrasse 59, Postfach, 8042 ZürichTel. 044 360 82 30Kunz Marcel Stadtammann

Kreis 7Minervastrasse 40, Postfach, 8032 ZürichTel. 043 268 85 75Müller Christian Stadtammann

Kreis 8Höschgasse 45, Postfach, 8034 ZürichTel. 044 388 80 60Leeger Thomas Stadtammann

Kreis 9Hohlstrasse 608, Postfach, 8048 ZürichTel. 044 439 75 75Steiger Peter Stadtammann

Gemeinden 573

Kreis 10Wipkingerplatz 5, Postfach 74, 8037 ZürichTel. 043 204 06 60Brauchli Heinz Stadtammann

Kreis 11Schwamendingenstrasse 10, Postfach, 8050 ZürichTel. 044 317 10 30Brugger Daniel Stadtammann

Kreis 12Schwamendingerplatz 1, Postfach, 8051 ZürichTel. 044 325 26 30Maurer Marcel Stadtammann

Gemeinderat: 125 Mitglieder, Präsidentin für das Amtsjahr 2011/2012: Garzotto Marina, 1. Vize-präsident: Manser Joe A., 2. Vizepräsident: Leiser Albert – Abele Martin, Amacker Bruno,Ammann Jürg, Anderegg Peter, Angst Walter, Anhorn Ruth, Aubert Marianne, Badran Jac-queline, Bär Linda, Bartholdi Roger, Barzotto Myriam, Baumer Michael, Bergmaier Guido, Bern-hard Irene, Blöchlinger Patrick, Bourgeois Marc, Brander Simone, Bürlimann Martin, Butz Mar-lène, Di Concilio Salvatore, Dogwiler Sven Oliver, Dubno Samuel, Dubs Früh Marianne, EggerUrs, Erfigen Monika, Fehr Urs, Feuillet Dominique, Frei Dorothea, Garcia Isabel, Glaser Helen,Glättli Balthasar, Graf Davy, Gut Christoph, Hagger Joachim, Haller Margrit, Hänni-Etter Cäci-lia, Hauri Theo, Heinrich Uschi, Hochreutener Andrea, Hohl Marc, Hug Christina, HungerbühlerMarkus, Hüssy Kurt, im Oberdorf Bernhard, Jäger Alexander, Jahreiss-Montagnani Fiammet-ta, Jüssi Bernhard, Kälin Simon, Käppeli Hans Jörg, Käser Philipp, Katumba Andrew, KesslerAlain, Kisker Gabriele, Knauss Markus, Küng Peter, Kunz Hanspeter, Landolt Maleica, LauberTamara, Ledergerber Zora, Liebi Roger, Luchsinger Martin, Mächler Martin, Makwana-BossElisabeth, Mariani Mario, Marti Min Li, Meier Daniel, Meier-Bohrer Karin, Monn Thomas, Nab-holz Ann-Catherine, Nagel Ueli, Nüssli-Danuser Andrea, Papageorgiou Kyriakos, Pflüger Seve -rin, Piller Bernhard, Probst Matthias, Rabelbauer-Pfiffner Claudia, Recher Alecs, RechsteinerUrs, Regli Daniel, Reimann Beatrice, Richli Mark, Rutherfoord Catherine, Rykart Sutter Karin,Sangines Alan David, Savarioud Marcel, Scheck Roland, Scherr Niklaus, Schlatter Hedy,Schmid Michael, Schmid Urs, Schönbächler Marcel, Schwendener Thomas, Seidler Christine,Sidler Bruno, Simon Claudia, Spiess Christoph, Steger Heinz F., Steiner Kathy, Straub Esther,Strub Jean-Daniel, Tognella Roger, Tomezzoli Ruggero, Tozzi Lucia, Traber Christian, Trevi-san Guido, Trottmann Maria, Tuena Mauro, Urben Michel, Uttinger Ursula, Utz Florian,Virchaux Jean-Claude, Vocat Fabienne Nicole, von Matt Hans Urs, von Planta Gian, Weiss Urs,Wepf Mirella, Wiesmann Matthias, Wohler Bruno, Wolff Richard, Wüthrich Katrin, Wyler Rebek-ka, Wyss Thomas.

Aeschbach Christian (RATSSEKRETARIAT)Ammann Andreas (Parlamentsdienste)Bernet Arthur (RATSSEKRETARIAT)Engeler Marion (Parlamentsdienste)Röllin Verena (RATSSEKRETARIAT)

574 Gemeinden

Betreibungsämter im Kanton Zürich

Gemeinde Betreibungsamt Telefon

Adlikon Andelfingen 052 317 07 71Adliswil Sihltal 044 711 78 81Aesch Birmensdorf 044 739 12 18Aeugst am Albis Hausen am Albis 044 764 80 90Affoltern am Albis Affoltern am Albis 044 762 56 75Altikon Elgg 052 368 55 20Andelfingen Andelfingen 052 317 07 71Bachenbülach Bülach 044 863 13 20Bachs Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Bäretswil Wetzikon 044 931 13 33Bassersdorf Bassersdorf-Nürensdorf 044 838 86 20Bauma Mittleres Tösstal 052 385 59 25Benken Feuerthalen 052 647 47 20Berg am Irchel Andelfingen 052 317 07 71Bertschikon Elgg 052 368 55 20Birmensdorf Birmensdorf 044 739 12 18Bonstetten Bonstetten 044 701 95 45Boppelsen Furttal 044 847 45 90Brütten Winterthur-Stadt 052 267 50 05Bubikon Rüti 055 251 32 50Buch am Irchel Andelfingen 052 317 07 71Buchs Furttal 044 847 45 90Bülach Bülach 044 863 13 20Dachsen Feuerthalen 052 647 47 20Dägerlen Seuzach 052 320 47 88Dällikon Furttal 044 847 45 90Dänikon Furttal 044 847 45 90Dättlikon Seuzach 052 320 47 88Dielsdorf Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Dietikon Dietikon 044 744 37 35Dietlikon Wallisellen-Dietlikon 044 832 61 41Dinhard Seuzach 052 320 47 88Dorf Andelfingen 052 317 07 71Dübendorf Dübendorf 044 801 67 70Dürnten Rüti 055 251 32 50Egg Uster 044 944 75 75Eglisau Rafzerfeld 044 867 18 51Elgg Elgg 052 368 55 20Ellikon an der Thur Elgg 052 368 55 20Elsau Elgg 052 368 55 20Embrach Embrachertal 044 866 36 70Erlenbach Meilen-Herrliberg-Erlenbach 044 925 92 92

Gemeinden 575


Fällanden Fällanden 043 355 35 10Fehraltorf Pfäffikon 043 288 70 90Feuerthalen Feuerthalen 052 647 47 20Fischenthal Wald-Fischenthal 055 246 16 33Flaach Andelfingen 052 317 07 71Flurlingen Feuerthalen 052 647 47 20Freienstein-Teufen Embrachertal 044 866 36 70Geroldswil Geroldswil-Oetwil 044 749 32 50

a.d. Limmat-Weiningen

Glattfelden Rafzerfeld 044 867 18 51Gossau Hinwil 044 938 56 50Greifensee Uster 044 944 75 75Grüningen Hinwil 044 938 56 50Hagenbuch Elgg 052 368 55 20Hausen am Albis Hausen am Albis 044 764 80 90Hedingen Bonstetten 044 701 95 45Henggart Andelfingen 052 317 07 71Herrliberg Meilen-Herrliberg-Erlenbach 044 925 92 92Hettlingen Seuzach 052 320 47 88Hinwil Hinwil 044 938 56 50Hirzel Horgen 044 728 42 44Hittnau Pfäffikon 043 288 70 90Hochfelden Bülach 044 863 13 20Hofstetten Elgg 052 368 55 20Hombrechtikon Stäfa-Hombrechtikon 044 926 13 57Horgen Horgen 044 728 42 44Höri Bülach 044 863 13 20Humlikon Andelfingen 052 317 07 71Hüntwangen Rafzerfeld 044 867 18 51Hütten Wädenswil 044 789 74 20Hüttikon Furttal 044 847 45 90Illnau-Effretikon Illnau-Effretikon 052 354 24 91Kappel am Albis Hausen am Albis 044 764 80 90Kilchberg Thalwil-Rüschlikon-Kilchberg 044 723 23 30Kleinandelfingen Andelfingen 052 317 07 71Kloten Kloten 044 815 12 65Knonau Hausen am Albis 044 764 80 90Küsnacht Küsnacht-Zollikon-Zumikon 044 395 32 50Kyburg Illnau-Effretikon 052 354 24 91Langnau am Albis Sihltal 044 711 78 81Laufen-Uhwiesen Feuerthalen 052 647 47 20Lindau Illnau-Effretikon 052 354 24 91Lufingen Embrachertal 044 866 36 70Männedorf Männedorf 044 921 66 00

576 Gemeinden


Marthalen Feuerthalen 052 647 47 20Maschwanden Hausen am Albis 044 764 80 90Maur Fällanden 043 355 35 10Meilen Meilen-Herrliberg-Erlenbach 044 925 92 92Mettmenstetten Hausen am Albis 044 764 80 90Mönchaltorf Uster 044 944 75 75Neerach Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Neftenbach Seuzach 052 320 47 88Niederglatt Niederhasli-Niederglatt 044 850 38 08Niederhasli Niederhasli-Niederglatt 044 850 38 08Niederweningen Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Nürensdorf Bassersdorf-Nürensdorf 044 838 86 20Oberembrach Embrachertal 044 866 36 70Oberengstringen Engstringen 043 455 17 60Oberglatt Rümlang-Oberglatt 044 817 80 17Oberrieden Horgen 044 728 42 44Oberstammheim Andelfingen 052 317 07 71Oberweningen Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Obfelden Affoltern am Albis 044 762 56 75Oetwil am See Männedorf 044 921 66 00Oetwil an der Limmat Geroldswil-Oetwil 044 749 32 50

a.d. Limmat-Weiningen

Opfikon Opfikon 044 829 82 47Ossingen Andelfingen 052 317 07 71Otelfingen Furttal 044 847 45 90Ottenbach Affoltern am Albis 044 762 56 75Pfäffikon Pfäffikon 043 288 70 90Pfungen Seuzach 052 320 47 88Rafz Rafzerfeld 044 867 18 51Regensberg Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Regensdorf Regensdorf 044 842 34 40Rheinau Feuerthalen 052 647 47 20Richterswil Wädenswil 044 789 74 20Rickenbach Elgg 052 368 55 20Rifferswil Hausen am Albis 044 764 80 90Rorbas Embrachertal 044 866 36 70Rümlang Rümlang-Oberglatt 044 817 80 17Rüschlikon Thalwil-Rüschlikon-Kilchberg 044 723 23 30Russikon Pfäffikon 043 288 70 90Rüti Rüti 055 251 32 50Schlatt Elgg 052 368 55 20Schleinikon Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Schlieren Schlieren-Urdorf 044 738 14 50

Gemeinden 577


Schöfflisdorf Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Schönenberg Wädenswil 044 789 74 20Schwerzenbach Fällanden 043 355 35 10Seegräben Wetzikon 044 931 13 33Seuzach Seuzach 052 320 47 88Stadel Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Stäfa Stäfa-Hombrechtikon 044 926 13 57Stallikon Bonstetten 044 701 95 45Steinmaur Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Sternenberg Mittleres Tösstal 052 385 59 25Thalheim an der Thur Andelfingen 052 317 07 71Thalwil Thalwil-Rüschlikon-Kilchberg 044 723 23 30Trüllikon Feuerthalen 052 647 47 20Truttikon Andelfingen 052 317 07 71Turbenthal Zell-Turbenthal 052 397 03 40Uetikon am See Männedorf 044 921 66 00Uitikon Birmensdorf 044 739 12 18Unterengstringen Engstringen 043 455 17 60Unterstammheim Andelfingen 052 317 07 71Urdorf Schlieren-Urdorf 044 738 14 50Uster Uster 044 944 75 75Volken Andelfingen 052 317 07 71Volketswil Volketswil 044 908 34 60Wädenswil Wädenswil 044 789 74 20Wald Wald-Fischenthal 055 246 16 33Wallisellen Wallisellen-Dietlikon 044 832 61 41Waltalingen Andelfingen 052 317 07 71Wangen-Brüttisellen Dübendorf 044 801 67 70Wasterkingen Rafzerfeld 044 867 18 51Weiach Dielsdorf-Nord 044 855 41 41Weiningen Geroldswil-Oetwil 044 749 32 50

a.d. Limmat-WeiningenWeisslingen Pfäffikon 043 288 70 90Wettswil am Albis Bonstetten 044 701 95 45Wetzikon Wetzikon 044 931 13 33Wiesendangen Elgg 052 368 55 20Wil Rafzerfeld 044 867 18 51Wila Mittleres Tösstal 052 385 59 25Wildberg Mittleres Tösstal 052 385 59 25Winkel Bülach 044 863 13 20Zell Zell-Turbenthal 052 397 03 40Zollikon Küsnacht-Zollikon-Zumikon 044 395 32 50Zumikon Küsnacht-Zollikon-Zumikon 044 395 32 50

Gem

eind

en

578 Gemeinden

Stadtkreise Betreibungsamt Telefon

Kreis Oberwinterthur Oberwinterthur 052 242 17 66Kreis Winterthur-Stadt Winterthur-Stadt 052 267 50 05(Mattenbach, Seen, Töss)

Kreis Winterthur-Wülflingen Winterthur-Wülflingen 052 222 19 08(Veltheim)

Kreis Zürich 1 Zürich 1 043 443 80 20 Kreis Zürich 2 Zürich 2 044 209 70 70Kreis Zürich 3 Zürich 3 043 960 81 81Kreis Zürich 4 Zürich 4 044 413 69 70Kreis Zürich 5 Zürich 5 044 271 50 00Kreis Zürich 6 Zürich 6 044 360 82 30Kreis Zürich 7 Zürich 7 043 268 85 75Kreis Zürich 8 Zürich 8 044 388 80 60Kreis Zürich 9 Zürich 9 044 439 75 75Kreis Zürich 10 Zürich 10 043 204 06 60Kreis Zürich 11 Zürich 11 044 317 10 30Kreis Zürich 12 Zürich 12 044 325 26 30

Gemeinden 579

Zivilstandskreise Gemeinden (Sitz = fett gedruckt) Zivilstandsbeamte/rAffoltern Affoltern a. A. Telefon 044 762 56 73

Aeugst a.A., Bonstetten, Hausen a. A., Zobrist Martina (Leiterin)Hedingen, Kappel a. A., Knonau, Baumann Nicole,Maschwanden, Mettmenstetten, Hunn NicoleObfelden, Ottenbach, Rifferswil,Stallikon und Wettswil a. A.

Andelfingen, Bezirk Kleinandelfingen Telefon 052 305 22 22Adlikon, Andelfingen, Benken, Berg a. I., Roth Sara (Leiterin)Buch a. I., Dachsen, Dorf, Feuerthalen, Graber EvaFlaach, Flurlingen, Henggart, Humlikon, Jaccard AnitaLaufen-Uhwiesen, Marthalen, Ober-stammheim, Ossingen, Rheinau, Thalheim a.d.Th., Trüllikon, Truttikon, Unterstammheim, Volken und Waltalingen

Bauma Bauma Telefon 052 397 10 12/24Bäretswil, Fischenthal, Sternenberg Juple Damaris (Leiterin)und Wila Egli Gabi, Schläpfer Heidi

Bülach Bülach Telefon 044 863 14 30Bachenbülach, Eglisau, Embrach, Gautier Karin (Leiterin),Freienstein-Teufen, Glattfelden, Ammann Nicole, Boss- Hochfelden, Höri, Hüntwangen, hard Erika, BrechbühlLufingen, Oberembrach, Rafz, Bilin Gabriela, JarraRorbas, Wasterkingen, Wil, Winkel, Margrit, Meier Melanie,Stadel und Weiach Riem Katja, Tülek Sema

Dielsdorf Dielsdorf Telefon 044 854 71 80Bachs, Neerach, Niederglatt, Imfeld Natascha (Leiterin)Niederhasli, Niederweningen, Oberglatt, Schnyder GabrielaOberweningen, Regensberg, Schleinikon, Bader NicoleSchöfflisdorf und Steinmaur

Dietikon Dietikon Telefon 044 744 35 88Aesch, Bergdietikon AG, Birmensdorf, Tscherry JacquelineGeroldswil, Oberengstringen, Etterlin Rebekka, Huber Oetwil a.d.L., Schlieren, Uitikon, Miriam, Meier Susanne,Unterengstringen, Urdorf und Weiningen Spahr Angela

Dübendorf Dübendorf Telefon 044 801 83 30Fällanden, Maur, Wallisellen und Scherer Michel (Leiter),Wangen-Brüttisellen Eisenring Punjabi

Andrea (Stv.), JuckerRegula, HauswirthClaudia, Emchi Phelgy

Furttal Regensdorf Telefon 044 842 37 08Boppelsen, Buchs, Dällikon, Dänikon, Richiger RamonaHüttikon und Otelfingen (Leiterin),

Schlatter SibylleHorgen Horgen Telefon 044 728 42 99

Hirzel und Oberrieden Hägi Helen (Leiterin)Blaser Rahel, Stoll Markus

Illnau-Effretikon lllnau-Effretikon Telefon 052 354 24 15Kyburg, Lindau und Weisslingen Aeschbacher Corinne

(Leiterin), Zuber Iris

Gemeinden 580

Zivilstandskreise Gemeinden (Sitz = fett gedruckt) Zivilstandsbeamte/rKloten Kloten Telefon 044 815 12 54

Bassersdorf, Dietlikon, Nürensdorf, Häderli Rita (Leiterin),Opfikon und Rümlang Armuzzi Esther, Jäger

Jasmin, Just Christin(ab 12.9.2011), Zika Angelika

Küsnacht Küsnacht Telefon 044 913 13 20Erlenbach, Zumikon und Haudenschild DanielaHerrliberg (Leiterin), Fischer Carmen

Lampert Gaby,Sigrist Christian

Männedorf Männedorf Telefon 044 921 66 00Hombrechtikon Baumann Rolf (Leiter)Meilen Brunschweiler Linda,Oetwil a.S Gandolfi Heidi,Stäfa Laubacher NicoleUetikon a.S.

Pfäffikon Pfäffikon Telefon 044 952 51 20Fehraltorf, Hittnau, Russikon und Ward Nicole (Leiterin)Wildberg Eigenmann Janine

Rüti Rüti Telefon 055 251 33 40Bubikon, Dürnten und Wald Schütz-Frei Heidi (Leiterin),

Albrecht ErikaSihltal Adliswil Telefon 044 711 77 91

Langnau a.A. Meister Doris (Leiterin),Burri Verena,Trachsler Elsbeth

Thalwil-Rüschlikon- Thalwil Telefon 044 723 22 28Kilchberg Kilchberg und Rüschlikon Schweizer Leuch Hedi

(Leiterin), Jergen Heidi, Walser Sonja, Willen Edith

Uster Uster Telefon 044 944 72 21Egg und Mönchaltorf Kräuchi Samuel (Leiter),

Oechslin Susanna,Bournissen Corine,Mettraux Susanne

Volketswil Volketswil Telefon 044 908 34 55Greifensee und Schwerzenbach Hartmann Nina (Leiterin)

Bischof ThomasPatané Flavia

Wädenswil Wädenswil Telefon 044 789 72 29Hütten, Richterswil und Schönenberg Stünzi Cornelia (Leiterin)

Baumgartner Yvonne (Stv.)Gyr Ruth, Oberholzer Martina

Wetzikon Wetzikon Telefon 044 931 32 37Gossau, Grüningen, Hinwil und Freitag MaxSeegräben

Gemeinden 581

Zivilstandskreise Gemeinden (Sitz = fett gedruckt) Zivilstandsbeamte/rWinterthur Winterthur Telefon 052 267 57 62

Altikon, Bertschikon, Brütten, Bugeda Daniel (Leiter)Dägerlen, Dättlikon, Dinhard, Elgg, Wolfer KarinEllikon a.d.Th., Elsau, Hagenbuch, Eichenberger ClaudiaHettlingen, Hofstetten, Neftenbach, Pfungen, Rickenbach, Schlatt,Seuzach, Turbenthal, Wiesen-dangen und Zell

Zollikon Zollikon Telefon 044 395 35 02Kaiser Sabine (Leiterin),Balmer Monica,Baumgartner Marie-Antoinette,Colbath Manuela, Kamer Nadja

Zürich Zürich Tel. 044 412 31 50(Anfragen und Bestellungen)

582 Gemeinden

Die Schulgemeinden

Primar- Oberstufen- Vereinigte Mit der politischen Mit der politischenschulgemeinden schulgemeinden Schulgemeinden Gemeinde Gemeinde ver-

(Primar- und verbundene Primar- bundene vereinigteOberstufenschule) schulgemeinden Schulgemeinden

Bezirk Zürich

Zürich

Bezirk Affoltern

Aeugst a. A. Affoltern a. A.- Hausen a. A. HedingenAffoltern a. A. Aeugst a. A. RifferswilBonstetten Bonstetten StallikonKappel a. A. Hausen a. A.Knonau MettmenstettenMaschwanden Obfelden-Mettmenstetten OttenbachObfeldenOttenbachWettswil a. A.

Bezirk Horgen

Hütten Wädenswil Hirzel Schönenberg AdliswilWädenswil Horgen

KilchbergLangnau a. A.OberriedenRichterswilRüschlikonThalwil

Bezirk Meilen

Hombrechtikon ErlenbachKüsnacht HerrlibergMeilen MännedorfStäfa Oetwil a. S.Zumikon Uetikon a. S.

Zollikon

Gemeinden 583



Bezirk Hinwil

Gossau Gossau Bubikon Seegräben BäretswilHinwil Rüti Fischenthal DürntenRüti Wetzikon- Grüningen WaldWald Seegräben HinwilWetzikon

Bezirk Uster

Greifensee Dübendorf Egg Dübendorf MönchaltorfSchwerzenbach Nänikon- Fällanden Uster Wangen-

Greifensee Maur BrüttisellenUster Volketswil

Bezirk Pfäffikon

Wila Wila Hittnau BaumaWildberg Sternenberg Fehraltorf

Illnau-Effretikon

KyburgLindauPfäffikonRussikonWeisslingen

Bezirk Winterthur

Dägerlen Elgg Wiesendangen Altikon BrüttenElgg Elsau-Schlatt Bertschikon DättlikonEllikon a. d. Th. Rickenbach Dinhard NeftenbachElsau Seuzach Hagenbuch PfungenHettlingen Turbenthal- Seuzach WinterthurHofstetten Wildberg ZellRickenbachSchlattTurbenthal

584 Gemeinden



Bezirk Andelfingen

Adlikon Andelfingen Feuerthalen HenggartAndelfingen Flaach Stammertal RheinauBenken Marthalen- Thalheim a. d. Th.Berg a. I. Benken-Buch a. I. Rheinau-Dachsen TrüllikonDorf OssingenFlaach UhwiesenFlurlingenHumlikonKleinandelfingenLaufen-UhwiesenMarthalenOssingenTrüllikonTruttikonVolken

Bezirk Bülach

Bachenbülach Bülach Dietlikon Bülach BassersdorfHochfelden Embrach Eglisau Embrach KlotenHöri Glattfelden Lufingen NürensdorfOberembrach Rorbas- OpfikonWinkel Freienstein- Rafz

TeufenUnteresRafzerfeld

Wallisellen

Gemeinden 585



Bezirk Dielsdorf

Bachs Dielsdorf Wehntal DällikonBoppelsen Niederhasli- NiederhasliBuchs Niederglatt OtelfingenDänikon- OtelfingenHüttikon Regensdorf

Dielsdorf Rümlang-Neerach OberglattNiederglatt StadelOberglattRegensbergRegensdorfRümlangStadelSteinmaurWeiach

Bezirk Dietikon

Aesch Birmensdorf- Uitikon Weiningen DietikonBirmensdorf Aesch Urdorf OberengstringenOetwil- Weiningen SchlierenGeroldswil

Unterengstringen

Evangelisch-reformierte LandeskircheDie kirchlichen Behörden und die Pfarrer bzw. Pfarrerinnen in Kirchgemeinden und fürbesondere Dienste

KirchensynodeAmtsdauer 2011–2015

Präsident: Würmli Peter, Dipl. Bauing. ETH/SIA, 8635 Oberdürnten

Synodalwahlkreis I 3 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 1 und 2Güdel Jasmine, eidg. dipl. Personalfachfrau, Zürich BalgristKisker Henrich, Wirtschaftsprüfer, Zürich St. PeterWidmer Graf Andrea, Prof., Mathematikerin, Zürich Wollishofen

Synodalwahlkreis II 6 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 3 und 9 Compagno-Burger Erika, Pfarrerin/Organisationsentwicklerin, Zürich FriesenbergIten Rolf, Sigrist, Zürich AlbisriedenSchelling-Bretscher Dominic, Finanzplaner mit eidg. Fachausweis, Zürich HönggWachsmuth Brigitte, Bankangestellte, Zürich EngeWaldvogel Peter, Stadtammann, Zürich AltstettenWöhrle Rudolf, Pfarrer, Zürich Albisrieden

Synodalwahlkreis III 2 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 4 und 5Diethelm Roland Beat, Pfarrer/Lehrer, Zürich AussersihlWerner Helmuth, Architekt/Theologe, Zürich Industriequartier

Synodalwahlkreis IV 5 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 6 und 10Holenstein-Müller Daniela, Erwachsenenbildung, Eidg. FA, Zürich Hürlimann Jürg-Christian, Dr. iur., Jurist, Zürich Unterstrass Reuter Matthias B., Pfarrer, Hinteregg Steiner Angelika, Theologin, Zürich Oberstrass1 Vakanz

Synodalwahlkreis V 4 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 7 und 8Grossenbacher Thomas, Pfarrer, Zürich FlunternMurbach Hans Peter, dipl. Ing. ETH, Zürich NeumünsterSchneider Claire, Buchhalterin, Zürich WitikonVollenweider-Kober Anna, dipl. Oek., Zürich Neumünster

Evangelisch-reformierte Landeskirche 607

Synodalwahlkreis VI 5 MitgliederStadt Zürich, Stadtkreise 11 und 12 Egger Erika, Hausfrau, Zürich SeebachHalser-Furrer Michèle, kfm. Angestellte, Zürich SeebachHegnauer Anneliese, Marketingleiterin, Zürich SchwamendingenProbst Theodor (Theddy), Pfarrer, WildbergWysshaar Rieser Ewald, Pfarrer, pensioniert, Zürich Seebach

Synodalwahlkreis VII 5 MitgliederDietikon, Gemeinden des Bezirks Dietikon Lüdi Matthias Werner, Pfarrer, SchlierenMüdespacher Johann Peter, DietikonNievergelt Marlies, Lehrerin, UitikonStüssi Fritz, Unternehmer, Oetwil a.d.Limmatvon Passavant Ingrid, Pfarrerin, Oberengstringen

Synodalwahlkreis VIII 5 MitgliederAffoltern, Gemeinden des Bezirks AffolternBachmann Hans Peter, Unternehmensberater, Hausen am AlbisBaumann Felix, pens. Bankdirektor, HedingenMenzi Christof, Pfarrer, Kappel am AlbisSmit Jan, Dr. chem./Chemiker, BonstettenMaurer Thomas, Pfarrer, Knonau

Synodalwahlkreis IX 10 MitgliederHorgen, Gemeinden des Bezirks Horgen Binder Heinz Peter (Heinz), ehem. Geschäftsführer, AdliswilBrühlmann Hans Ulrich (Gion), kaufm. Angestellter, WädenswilFlorin Andreas (Andri), Lehrer, KilchbergGraf Dieter, Pfarrer, Samstagern Känzig-Wolf Felix, Sozialdiakon, Thalwil Keller Martin, Pfarrer, KilchbergKernwein Heinz, Jugendarbeiter, Wädenswil Meier Theophil (Theo), Klavierbaumeister, AdliswilSchlegel Peter, dipl. Kaufmann, KilchbergSchmid-Ackeret Therese, Pfarrerin, Horgen

Synodalwahlkreis X 10 MitgliederMeilen, Gemeinden des Bezirks MeilenBaur Roman, Dr. oec., Unternehmensberater, MännedorfForrer Heinz, administrativer Leiter, ErlenbachLemke Adolf, Pfarrer, Oetwil am SeeMarty-Solenthaler Hanna, Sozialdiakonin/Katechetin, Oetwil am See

608 Evangelisch-reformierte Landeskirche

Meier Marianne, Betriebsökonomin FH, MeilenRüegg Hanna, Fachlehrerin Religion und Kultur, ZollikerbergSonego Mettner Jacqueline, Pfarrerin, MeilenStengel-Brunner Karl, Dr. iur., FeldmeilenWeisshaupt Jörg, Stellenleiter Fachstelle Kirche+Jugend, ZollikonWiesmann Michael, Pfarrer, Uetikon am See

Synodalwahlkreis XI 9 MitgliederHinwil, Gemeinden des Bezirks HinwilDiezi-Straub Christine, Gemeindepfarrerin, HinwilEgli Rosmarie, Supervisorin, DürntenFischer Martin, Geschäftsführer, HinwilGerber Rolf, Bankangestellter, WernetshausenMaurer Lukas, Pfarrer, RütiNeuhaus Hans, Sekundarlehrer, WetzikonSchmid Peter, Redaktor, BäretswilStrahm Andreas, Gemeindeschreiber, GossauWürmli Peter, Dipl. Bauingenieur ETH/SIA, Dürnten

Synodalwahlkreis XII 11 MitgliederUster, Gemeinden des Bezirks UsterFamos Rita, Pfarrerin, Uster Hemmerle Kurt, Sekundarlehrer, EggHess Susanne, Kauffrau, Dübendorf Jucker-Stüber Marianne, Kauffrau, Pfaffhausen Neyer Bernhard, Diakon/Geschäftsleiter, VolketswilOesch Fritz, alt Statthalter, Wermatswil Paravicini Cornelia, kfm. Angestellte, Volketswil Portmann Roland, Pfarrer, Volketswil Senn Margrith, Floristin, Dübendorf Stalder-Landolt Katrin, Arch. HTL, Dübendorf Steiner Jürg, Pfarrer, Brüttisellen

Synodalwahlkreis XIII 6 MitgliederPfäffikon, Gemeinden des Bezirks PfäffikonHonegger Wilhelm (Willi), Pfarrer, BaumaHugentobler Margrit, Kauffrau, PfäffikonKleeb Bruno, Heimleiter, BaumaMüller-Rhyner Monika, Pfarrerin, EffretikonNäf Martin, Sozialpädagoge, WeisslingenWidmer Sonja, Bibliothekarin, Effretikon


Synodalwahlkreis XIV 9 MitgliederWinterthur-Stadt, Stadt WinterthurAeppli Hans Martin, Gymnasiallehrer, OberwinterthurBretscher Peter Willi, Bauingenieur HTL, Winterthur TössGassmann Gerold, Sozialdiakon/Fachlehrer, Winterthur VeltheimGuidon-Kuhn Sonja Elisabeth, Familienfrau/Organisatorin, Winterthur VeltheimPeter Eymard-Duvernay Roland, Geschäftsführer, Winterthur StadtSailer Alfred Stefan, Ing. HTL, Winterthur SeenSchoch Jürg, Prof. Dr. phil. I, Direktor, OberwinterthurWolfensberger-Werren Elsa, Hausfrau/Lehrerin, Winterthur StadtZimmermann Paul Martin, Kaufm. Angestellter, Winterthur Veltheim

Synodalwahlkreis XV 7 MitgliederWinterthur-Land, Gemeinden des Bezirks Winterthur (ohne Stadt Winterthur)Hanselmann Daniel, Pfarrer, NeftenbachKleiber-Schenkel Ruth, Handarbeitslehrerin, Winterthur SeenRüttimann Hans, pens. Generalsekretär, Rickenbach Sigg-Suter Ursula, lic. phil. I, Hausfrau, Dinhard Terdenge Jürgen, Pfarrer, DinhardWichser Jürg, Pfarrer, Schmidrüti Wildbolz-Zangger Yvonne Nelly, Primarlehrerin/Familienfrau, Hettlingen

Synodalwahlkreis XVI 4 MitgliederAndelfingen, Gemeinden des Bezirks AndelfingenHonegger Adrian, Finanzverwalter, FlaachKeller Büchi Anita, Pfarrerin, TrüllikonStäheli Kurt, alt Statthalter, MarthalenVogel Alfred, Lehrer, Marthalen

Synodalwahlkreis XVII 12 MitgliederBülach, Gemeinden des Bezirks BülachBürgin Markus, dipl. Arch. FH, Rorbas Eppler Maria Christina, Pfarrerin, GlattbruggFeurer Andreas, Redaktor, OpfikonGut Alfred, Architekt HTL, GlattfeldenKeller Susanna, Sozialdiakonin, DietlikonKümin Markus, Sozialdiakon/Jugend, Winterthur SeenKupferschmid Anna-Marie, Sozialdiakonin, Zürich WollishofenPfenninger Schait Stephan, Pfarrer, KlotenSchneider Beat André, dipl. Wirtschaftsprüfer, EmbrachVogel Katja, Studentin, Bülachvon Allmen-Gross Ulrike, Pflegefachfrau, NürensdorfZurschmiede Christian, Pfarrer, Rafz


Synodalwahlkreis XVIII 7 MitgliederDielsdorf, Gemeinden des Bezirks DielsdorfHenggeler-Steiner Brigitte, Physiotherapeutin, SchleinikonHinnen Hannes, Organisationsberater, RegensbergJuzi Viktor, Dipl. Ing. ETH, pensioniert, NeerachKobi Peider, Pfarrer, StadelNabholz Beatrix, Dr. med. vet., StadelWalter Christian, Schriftsetzer, SchöfflisdorfWilli Wilma, Berufsschullehrerin, Windlach

Kirchgemeinschaften

Eglise évangélique réformée zurichoise de langue française Wehrli Liliane, Zumikon

Chiesa Evangelica di Lingua Italiana di Zurigo Rüsch Matthias, Pfarrer, Elgg

Iglesia Evangélica Hispanadel Cantón de Zúrich Haupt Gerhard, Winterthur

Büro der KirchensynodePräsident Würmli Peter, dipl. Bauing. ETH/SIA/usic,

8635 Oberdürnten1. Vizepräsident vakant2. Vizepräsidentin Meili Helena, Hausfrau / freie Journalistin,

8713 Uerikon1. Sekretärin Rysler-Stamm Elisabeth, Kindergärtnerin/Hausfrau,

8610 Uster2. Sekretär Bretscher Peter, Bauingenieur HTL,

8406 WinterthurFraktionsvorsitzende Honegger Willi, Pfarrer, 8494 Bauma

Reuter Matthias B., Pfarrer, 8132 Hinteregg ZHStäheli Kurt, alt Statthalter, 8460 MarthalenWilli Wilma, Berufsschullehrerin, 8175 Windlach


GeschäftsprüfungskommissionPräsident Bachmann Hans Peter, Unternehmensberater,

8915 Hausen am AlbisMitglieder Diethelm Roland Beat, Pfarrer, 8004 Zürich

Hemmerle Kurt-Martin, Sekundarlehrer, phil. I, 8132 Egg ZHJucker-Stüber Marianne, Kauffrau, 8118 PfaffhausenMurbach Hans Peter, dipl. El.-Ing. ETH, 8032 ZürichWilli-Bester Wilma, Berufsschullehrerin, 8175 WindlachWöhrle Ruedi (Rudolf), Pfarrer, 8047 Zürich

FinanzprüfungskommissionPräsidentin Golder-Vicari Barbara, lic. iur./Hausfrau, 8472 SeuzachMitglieder Bürgin Markus, dipl. Arch. FH, 8427 Rorbas

Gebhard Hans, dipl. Sozialarbeiter, 8912 ObfeldenGut Alfred, Architekt HTL, 8192 GlattfeldenMathys Hans, dipl. Ing. Agr. ETH, 8127 ForchMaurer Lukas, Pfarrer, 8630 RütiSchlegel Peter, Kaufmann, 8802 Kilchberg

RekurskommissionPräsident Zingg Markus, Dr. iur., 8057 ZürichMitglieder Danner Ernst, Jurist, 8050 Zürich

Reichert Joachim, Pfarrer, 8248 UhwiesenScheidegger Kurt M., Unternehmensberater,8414 Buch am Irchel

Spichiger Regula, Juristin, 8032 ZürichSteiner Rolf, Dr. iur., 8404 Winterthur

KirchenratAmtsdauer 2011–2015Kirchenratspräsident Müller-Zwygart Michel, Pfarrer

Büro: Kirchgasse 50, 8001 Zürich, Telefon 044 258 92 51Mitglieder Pestalozzi-Racine Jeanne, lic. phil. I, 8953 Dietikon (bis 4.10.2011)

Gucker-Vontobel Helen, Fachlehrerin, 8706 Meilen (bis 4.10.2011)Gysel-Nef Irene, Redaktorin, 8802 KilchbergBianca Andrea Marco, Pfarrer, 8700 KüsnachtReuter Daniel, Bereichsleiter, 8051 ZürichPlaz-Lutz Thomas, Pfarrer, 8400 Winterthur

Kirchenratsschreiber Frühauf Alfred, PfarrerBüro: Kirchgasse 50, 8001 Zürich, Telefon 044 258 92 69

Sekretariat des KirchenratesKirchgasse 50, 8001 Zürich, Telefon 044 258 91 11, Fax 044 258 91 20


BezirkskirchenpflegenAmtsdauer 2011–2015

1. Bezirk Zürich 15 MitgliederPräsidentin Kradolfer Doris, Primarlehrerin, 8700 KüsnachtVizepräsident Murbach Hans Peter, dipl. Ing. ETH, 8032 ZürichProtokoll-Aktuar Oprecht Andreas, Stadtgeometer, 8053 ZürichMitglieder Theodor Bächtold, Pfarrer, 8003 Zürich

Bedetti Susanne, Pflegefachfrau, 8005 ZürichFässler Eveline, Lehrerin, 8049 ZürichFischer Hansueli, Bauingenieur, 8047 ZürichHolenstein Erich, Pfarrer, 8038 ZürichHug Markus, kaufm. Angestellter, 8051 ZürichHürlimann Jürg-Christian, Dr. iur., 8006 ZürichPeter Markus, pensioniert, 8008 ZürichStraub-Wilhelm Ruth, Pfarrerin, 8045 ZürichStrub Hans, Pfarrer, 8001 ZürichWaldvogel Peter, Stadtamman, 8048 ZürichZürrer Arnold, Heilpädagoge, 8055 Zürich

2. Bezirk Dietikon 5 MitgliederPräsident Bietenholz Eduard, Projektleiter, UitikonVizepräsidentin Assenberg Monika, Sozialpädagogin, DietikonKorrespondenz-Aktuar Fuchs Claude, Pfarrer i. R., UrdorfProtokoll-Aktuarin Räbsamen Ursula, Kauffrau, SchlierenKassierin Meerson Anita, Keramikmalerin, Weiningen

3. Bezirk Affoltern 5 MitgliederPräsident Billeter Martin, dipl. Wirtschaftsprüfer,

8932 MettmenstettenVizepräsident Streit Hans, dipl. Architekt ETH SIA, 8908 HedingenAktuariat Maag Maya, medizinische Praxisassistentin /

dipl. Atempädagogin, 8934 ZwillikonMitglieder Moser Willi, Landwirt, 8914 Aeugst am Albis

Stutz Maya, Ergotherapeutin 8913 Ottenbach

4. Bezirk Bezirk Horgen 7 MitgliederPräsident Uehlinger Peter, Dr. med., 8810 HorgenVizepräsidentin Balderer Christina, Heilpädagogin, 8810 HorgenAktuar Walder Hans, Rechnungsführer, 8810 HorgenKassier Aschmann Heinz, pens. Berufsoffizier, 8810 HorgenMitglieder Fankhauser-Santschi Christine,

Betriebsökonomin FH, 8804 AuRiedtmann-Klee Esther, Kindergärtnerinc / cand. theol.,8810 Horgen

Schlatter Ernst, Bauingenieur, 8135 Langnau a.A.


5. Bezirk Meilen 7 MitgliederPräsident Oswald Hans, Dr. oec., 8706 MeilenVizepräsidentin Nagel Dettling Maja, Ausbildungs- und

Organisationsberaterin, 8712 StäfaAktuar Friess Theophil, alt Bezirksratsschreiber,

8706 MeilenKassierin Hofstetter Ruth, Familienfrau, 8708 MännedorfMitglieder Forrer Heinz, administrativer Leiter, 8703 Erlenbach

Hagmann Christian R., lic. iur., 8704 HerrlibergHunziker Eugen, techn. Zeichner, 8618 Oetwil am See

6. Bezirk Hinwil 7 MitgliederPräsident Fischer Martin, Geschäftsleiter, 8340 HinwilVizepräsident Müller-Gauss Uwe, Techn. Kaufmann, 8340 HinwilAktuar Studer Christian, Architekt, 8620 WetzikonKassier Baumgartner Andreas, Swisscomtechniker,

8627 GrüningenMitglieder Bachmann Alfred, pensioniert, 8633 Wolfhausen

Hirter Beat, Automechaniker, 8342 WernetshausenSuter Vera, Büroangestellte, 8630 Rüti

7. Bezirk Uster 7 MitgliederPräsident Dieterle Urs-Christoph, Jurist, 8610 UsterVizepräsident Oesch Fritz, alt Statthalter, 8615 WermatswilAktuarin Sigg Brunner Christa, lic. iur./Public Affairs

Manager/Familienfrau, 8604 VolketswilKassier Bruppacher Jürg, EDV-Analytiker, 8127 ForchMitglieder Gödri Zsolt, Pfarrer, 8121 Benglen

Schär Kurt, Betriebsökonom, 8610 UsterVolz Melchior, Jurist, 8600 Dübendorf

8. Bezirk Pfäffikon 5 MitgliederPräsident Weber Fritz, dipl. Ing. Agr. ETH, 8332 RussikonVizepräsident Hefti Hansjakob, Dr. phil. I/Mittelschullehrer,

8320 FehraltorfAktuar Mäder Christian, Dr. iur., 8330 PfäffikonKassierin Jericke-Schellenberg Helga, Familienfrau/Ing. HTL,

8330 PfäffikonMitglied Bertschi Annen Judith, lic. phil. I, 8308 Illnau



9. Bezirk Winterthur 9 MitgliederPräsident Bosshardt Jürg, Lehrer, 8400 WinterthurVizepräsident von Allmen Jacques-Antoine, Pfarrer, 8442 HettlingenProtokoll-Aktuarin Esseiva-Albrecht Monika, Lehrerin/Hausfrau,

8400 WinterthurKorrespondenz-Aktuarin Kuttnig-König Anne, Primarlehrerin/Familienfrau,

8408 WinterthurKassier Müller Hanspeter, Elektroinstallateur, 8472 SeuzachMitglieder Gubler, Jakob, kaufm. Angestellter, 8400 Winterthur

Hoppler Peter, Geschäftsleiter, 8352 ElsauOehninger-Oertli Trudi, Chemielaborantin/Hausfrau,8544 Attikon

Wunderli Alexander, Pfarrer, 8404 Winterthur

10. Bezirk Andelfingen 5 MitgliederPräsidentin Fehr-Brunner Christa, Hausfrau/Katechetin,

8415 Berg am IrchelVizepräsidentin Schlatter Annamarie, Hausfrau, 8248 UhwiesenAktuarin Gysel Stefanie, Pfarrerin, 8467 TruttikonMitglieder Leu Verena, Hausfrau/Katechetin, 8414 Buch am Irchel

Renold Jörg, Landwirt/Chauffeur, 8477 Oberstammheim

11. Bezirk Bülach 7 MitgliederPräsident Paul Buol, Pfarrer, 8303 BassersdorfMitglieder Dinkel Ursula, Sicherheitsbeamtin, 8302 Kloten

Egli Hans, Gymnasiallehrer/Organist, 8185 WinkelHelfenberger Othmar, Pilot, 8309 NürensdorfOhler Jost, Pfarrer, 8180 BülachRied Esther, Berufsschullehrerin, 8305 DietlikonSchulthess Edith, kaufm. Sachbearbeiterin,8180 Bülach

12. Bezirk Dielsdorf 5 MitgliederPräsidentin Reinhart Dorothée, Sekretärin, 8166 Niederweningen Vizepräsident Caspers Johannes, Pfarrer, 8174 StadelAktuarin Wehrli Ursula, Kauffrau, 8165 SchöfflisdorfMitglieder Bollinger Alfred, dipl. Ing. ETH, 8114 Dänikon

Juzi Viktor, dipl. Ing. ETH, 8173 Neerach


Die Pfarrer in Kirchgemeinden und für besondere Dienste

1. Pfarrkapitel Zürich, links der LimmatGeburtsjahr Amtsantritt

Albisrieden 1954 Bosshard Gerhard (halbzeitlich) 20081951 Wöhrle Rudolf 1990

* vakant (teilzeitlich)Altstetten * 1963 Flüeler Dominik (teilzeitlich) 2006

1955 Jakob Hans 19951971 Saxer Markus 20061963 Schmid Felix 2010

Aussersihl 1950 Bruderer Andreas 2011* 1972 Müller Verena (teilzeitlich) 2010

Enge 1951 Haupt Theophil, Dekan 1999* vakant

Fraumünster 1956 Peter Niklaus, Dr. theol., Vizedekan 2004Friesenberg 1951 Abraham Peter 1999

1975 Akert Markus (halbzeitlich) 20091963 Compagno Erika (halbzeitlich) 2009

Hard 1957 Mauch Rolf 2009Im Gut 1948 Schwendener Ulrich 2004Industriequartier vakant

* vakant (halbzeitlich)Leimbach 1958 Steiner Angelika 2011St. Peter 1956 Greminger Hans-Ulrich 2007Sihlfeld 1970 Schüpbach Thomas 2003

* 1962 Scholz Heidi (halbzeitlich) 2007Wiedikon 1957 Fischer Thomas 2003

1961 Kocher Sara 2007Wollishofen 1955 Claussen Sönke 1989

* 1971 Saoud Eveline (teilzeitlich) 20041950 Wickihalder Walter 1985

ItalienischsprachigeKirchgemeinde 1967 Rüsch Matthias 1998

* Ergänzungspfarrstellen


2. Pfarrkapitel Zürich, rechts der LimmatAffoltern 1954 Baltensweiler Christoph 2006

1966 Fankhauser Felix 2001* 1955 Javet Beat (teilzeitlich) 2006

Balgrist 1954 Kaufmann Jürg 2004Fluntern 1958 Grossenbacher Thomas 1992

* 1969 Oldenhage Tania (halbzeitlich) 2011Grossmünster 1965 Rüsch Martin (teilzeitlich) 2011

1963 Sigrist Christoph, Dr. theol. (teilzeitlich) 2011Hirzenbach 1971 Sorbara-Frech Franco 2011Höngg 1957 Fässler Markus 2002

1970 Jost-Franz Carola 2004* 1961 Kober Kegel Marika (teilzeitlich) 2008* 1965 Reuter Matthias (halbzeitlich) 20081972 Schärer René 2008

Hottingen 1954 Kohler Herbert, Dr. theol., Dekan 2004* 1957 Suter-Richter Heidrun (teilzeitlich) 2004

Matthäus 1972 Fuisz Jozsef 2009Neumünster 1949 Müller Katrin, Dr. theol. 1992

1955 Suter Leonhard 2001* 1964 Peter Andreas 2011

Oberstrass 1951 Frei Daniel 1985* 1967 Frei Daniel Joh. (teilzeitlich) 2002

Oerlikon 1953 Huonker-Jenny Renata 2006* 1964 Müller Ralph (halbzeitlich) 20081947 Stähli Gustav 1982

Paulus 1951 Mikolasek Jana 1990* vakant (teilzeitlich)

Predigern 1962 von Ballmoos Renate 2006Saatlen 1971 Köhler Andreas 2006Schwamendingen 1966 Fischer Andreas 2006

* 1958 Kandal Hanna (halbzeitlich) 2006* 1970 Straub Esther, Dr. theol., Vizedekanin

(halbzeitlich) 2006Seebach 1961 Dietz Markus 2009

1949 Erler Rolf-Joachim 2002* 1969 Werder Patrick (teilzeitlich) 2009

Unterstrass 1967 Wuillemin Roland 2006* vakant (teilzeitlich)

Wipkingen * 1969 Diethelm Roland 20101955 Rüegger-Haller Elke 20091968 Zahn Samuel 2002



Witikon 1949 Leuzinger Paul, Dr. theol. 19901955 Bosshard-Nepustil Renate (teilzeitlich) 20101959 Bosshard-Nepustil Erich (teilzeitlich) 2010

* vakant (teilzeitlich)Französischsprachige 1954 Carrasco Pedro E., Dr. theol. 1996Kirchgemeinde 1958 Waldmeier Christoph 2008

3. Pfarrkapitel DietikonBirmensdorf-Aesch 1955 Schnetzer Carl, Dekan 2011

* 1977 Stillhard Marc 2011Dietikon 1950 Bayer Markus, Vizedekan 2001

1968 Lammers Wilhelmien 2009* vakant (teilzeitlich)

Oberengstringen 1963 Naske Jens 2007Schlieren 1957 Schulz Claudia 2008

1962 Wildermuth Jürg 1998Uitikon a.A. 1961 Chaignat Vincent 1995

1959 Brütsch Anna Katharina 2005Urdorf vakantWeiningen 1967 Botschen Bernhard (teilzeitlich) 2002

1970 Botschen Marianne (teilzeitlich) 20021961 Frei Christoph 2008

* 1974 Joob Kristian (teilzeitlich) 2003

4. Pfarrkapitel AffolternAeugst a. A. 1956 Stephan Bettina 2006Affoltern a. A. vakant

vakantBonstetten 1965 Ruegg Bauke Susanne 2006Hausen a. A. 1947 Schultz Jürgen 1980Hedingen 1959 Hauser-Hudelmayer Renate (teilzeitlich) 2000

1954 Hauser Walter (teilzeitlich) 2000Kappel a. A. 1956 Menzi Christof 2001Knonau 1963 Maurer Thomas 2008Maschwanden 1950 Wey Susanne (teilzeitlich) 2009Mettmenstetten 1967 Fritz Andreas 2007Obfelden 1975 Gerber Bettina 2010Ottenbach 1947 Etter Gustav, Dekan 2007Rifferswil 1975 Schönholzer Yvonne 2010Stallikon 1962 Kuttler Otto 2011

* 1978 Ruff Matthias 2011



5. Pfarrkapitel HorgenAdliswil 1963 Kuhn Hans-Joachim, Dekan 2000

1950 Miller Ralph W. jr. 1993* 1953 Krause Bettina (teilzeitlich) 2007

Hirzel 1947 Rutz Hansjörg 1995Horgen 1966 Bardill Johannes 2002

1951 Schmid-Ackeret Therese (halbzeitlich) 20061949 Sollberger Dieter 19931949 Zurbuchen Christian (halbzeitlich) 2006

Hütten 1952 Wagner Werner 2005Kilchberg * 1961 Jewanski Adelheid (teilzeitlich) 2007

** 1961 Jewanski Adelheid (teilzeitlich) 20071952 Keller Martin 1994

Langnau a. A. 1949 Häberli Jörg 1979* 1973 Papis Adrian (halbzeitlich) 2003** 1975 Papis Nadja (halbzeitlich) 2003

Oberrieden 1963 Haerter Berthold 2005* 1980 Forrer Sibylle (teilzeitlich) 2009** 1980 Forrer Sibylle (teilzeitlich) 2009

Richterswil 1971 Herbig Weil Ronald 20041974 Spörri Peter (halbzeitlich) 20091976 Spörri Andrea (halbzeitlich) 2009

* vakant (teilzeitlich)Rüschlikon 1965 Hopmann Holliger Anne-Caroline 2007

** 1951 Bernoulli-Beyeler Gertrud (teilzeitlich) 2008Schönenberg 1959 Schärer Hanspeter (halbzeitlich) 2000

1970 Schärer Ursula (halbzeitlich) 2000Thalwil 1957 Bona Ulrich 1991

1960 Hoyer Arend (teilzeitlich) 1997vakant

** 1980 Linder Thala (halbzeitlich) 2008Wädenswil 1968 Brun Daniel 2006

* 1977 Frischknecht Regula (teilzeitlich) 20091964 Gellner Undine (halbzeitlich) 20011960 Hörler Ernst 20041961 Lehmann Frank (halbzeitlich) 2001

* Ergänzungspfarrstellen** Gemeindeeigene Pfarrstelle


6. Pfarrkapitel MeilenErlenbach 1962 Cabalzar Andreas 2000

** 1956 Schibler Gina, Vizedekanin 2000Herrliberg 1956 Capaul Carlo 1997

* 1954 Schneiter Andreas (halbzeitlich) 2001** 1954 Schneiter Andreas (halbzeitlich) 2001

Hombrechtikon 1967 Jäger Jürg (halbzeitlich) 20061948 Precek Jiri 1983

vakant (halbzeitlich)Küsnacht 1961 Bianca Andrea Marco 2000

1951 Crummenerl Brigitte 1980* vakant (halbzeitlich)** 1965 Weisstanner René 2010

Männedorf 1956 Eilers Andreas 20031955 Roth Marjolein 2008

** vakantMeilen 1952 Rissi Mathias, Dekan 1989

* 1961 Sonego Mettner Jacqueline 20081972 Gray Mike 2011

Oetwil a. S. 1954 Lemke Adolf (halbzeitlich) 20051955 Lemke Dorothee (halbzeitlich) 2005

Stäfa 1947 Brendle Roland 1980* 1953 Kühni Rolf 2001

vakantUetikon a. S. 1959 Bühler Daniel 2008

* 1981 Wiesmann Michael (teilzeitlich) 2010Zollikon 1965 Gebs Simon 1996

1950 Koelliker Thomas 1995* 1957 Rüegg-Schweizer Anne-Käthi,

Vizedekanin (teilzeitlich) 2001** 1957 Rüegg-Schweizer Anne-Käthi

(teilzeitlich) 2006Zumikon 1954 Barfuss Rico 2000

** 1969 Harms Bodo (halbzeitlich) 2004** 1970 Harms Imke (halbzeitlich) 2004



7. Pfarrkapitel HinwilBäretswil 1965 Heise Marc 2004

* 1980 Müller Sabrina (teilzeitlich) 2009Bubikon 1962 Muggli Thomas 2004

* vakantDürnten * 1974 Disch-Schmid Karin (teilzeitlich) 2006

1972 Gietenbruch Felix 2006Fischenthal 1972 Schafflützel Peter (halbzeitlich) 2011

1971 Studer Schafflützel Regula (halbzeitlich) 2011Gossau 1976 Huber Adelheid (teilzeitlich) 2011

1975 Huber Johannes (teilzeitlich) 20111947 von Orelli Daniel F., Dekan 1975

Grüningen 1963 Steinmann Rudolf 1997Hinwil 1958 Diezi-Straub Christine (halbzeitlich) 1997

1954 Diezi Rolf (halbzeitlich) 19971967 Walder Matthias, Vizedekan 1997

Rüti 1958 Heller Béatrice (halbzeitlich) 20061973 Rüegg Bissig Claudia (halbzeitlich) 20061964 Zimmerli Paul 1998

Seegräben 1960 Jöhl Rudolf 2000Wald 1964 Murray Alistair 2003

1982 Schwarz Milva 2010Wetzikon 1959 Blum Matthias 2002

1951 Heuberger Karl 19911964 Schaltegger Daniel 2009

* vakant (teilzeitlich)



8. Pfarrkapitel UsterDübendorf 1949 Kölliker Richard 1983

vakant* 1952 Pachmann Herbert (halbzeitlich) 2004

vakantEgg 1964 Stäubli Matthias, Vizedekan (teilzeitlich) 2000

1963 Zellweger Katharina (teilzeitlich) 20001962 de Groot Alke 2006

Fällanden * 1964 Müller Malinee 20111980 Scharpf Christian 2011

Greifensee 1965 Handschin Theophil 2005* 1950 Schmid Christine (halbzeitlich) 2005** 1950 Schmid Christine (teilzeitlich) 2005

Maur 1948 Gautschi Kurt 1989** 1965 Huber Wulf Karolina (halbzeitlich) 2008

1957 Perrot René, Dekan 2008Mönchaltorf vakantSchwerzenbach 1974 Braatz Stefan 2009Uster 1958 Borghi Maria (halbzeitlich) 2004

1947 Lehner Peter 19911950 Nussbaumer Alexander 1997

* vakant1965 Wyttenbach Ebert Christine (halbzeitlich) 20041965 Wyttenbach Ebert Christine (teilzeitlich) 20071975 L‘Eplattenier Yves (teilzeitlich) 2007

Volketswil * vakant1975 Portmann Roland 20041949 Schibler Hansjakob 2001

Wangen-Brüttisellen * 1952 Wiehmann Annemarie (halbzeitlich) 20011955 Javet Beat 2011



9. Pfarrkapitel PfäffikonBauma 1962 Honegger Willi 1993Fehraltorf vakant

* vakant (halbzeitlich)Hittnau 1967 Maitland Markus (halbzeitlich) 2002

1961 Reibenschuh Maitland Christine(halbzeitlich) 2002

Illnau-Effretikon 1953 Baumann Corsin 19821976 Geiger Annemarie (teilzeitlich) 20091965 Manig Andreas (teilzeitlich) 20091957 Müller Konrad, Dekan 2006

Kyburg 1959 Friedauer Ernst, Vizedekan 1995Lindau 1964 Schnitzler Volker 2005Pfäffikon 1952 Schulthess Peter 1994

1971 Strehler Thomas 2010* 1963 Wirth Katharina (halbzeitlich) 1995

Russikon 1956 Kolb Ernst 1995Sternenberg 1973 Scheidegger Martin 2010Weisslingen 1969 Rüegg Daniel 2007Wila 1964 Noll Heidi 2003Wildberg 1954 Probst Theodor (teilzeitlich) 2011



10. Pfarrkapitel WinterthurWinterthur Stadt 1964 Baumgartner Jürg 2002

1960 Plaz Thomas 1998* 1967 Schneebeli Stoffel Maria Claudia

(teilzeitlich) 20061957 Stauffer-Knoll Henrike 2008

Mattenbach 1956 Baumgartner Irène Alice (teilzeitlich) 20071959 Vogt Markus 2006

vakant* vakant

Oberwinterthur 1948 Blum Felix 20081962 Breuer Anna Katharina 2001

* 1979 Mittag Nadine 20091952 Seeger Jürg, lic. theol., Dekan 1989

Seen 1962 Meyer Hans-Jürg 20051959 Näf Bernhard Ruth 20061963 Reifler Dominik 1993

* 1958 Schedler Marc (teilzeitlich) 2002Töss * 1951 Eggenberger Christian (teilzeitlich) 2000

1957 Fiebig Helge 1985Veltheim 1961 Beyeler Adrian 2001

1963 Steiner Arnold 2003* 1965 von Arburg-Meier Barbara (teilzeitlich) 1998

Wülflingen 1974 Abegg Sandra 20031958 Denzler Stephan 2004

* vakantBrütten 1954 Jost Leonhard 2010Dägerlen 1976 Schmid Marcel 2006Dättlikon vakantDinhard 1961 Terdenge Jürgen 2009Elgg 1958 Abegg Vorburger Elsbeth 2005

1976 Gruden Stefan 2009Ellikon a.d.Th. vakantElsau 1954 Gygli Andreas 2006Hettlingen 1966 Cartwright Merz Esther 2009Neftenbach 1965 Hanselmann Daniel 2003

* 1977 Goetschel Evelyn (teilzeitlich) 2007Pfungen vakant

*Ergänzungspfarrstellen


Rickenbach 1956 Leuthold Georg 2005Schlatt 1967 Müller Roger 2002Seuzach 1957 Mathes Hans-Peter, Vizedekan 1997

vakantSitzberg 1948 Wichser Jürg 2008Turbenthal 1966 Niklaus Urs 2003Wiesendangen 1970 Baumann Michael 2011

* 1960 Salazar Maria-Ines (halbzeitlich) 2007Zell 1971 Jaschke Oliver 2001

* 1965 Nünlist Roger (teilzeitlich) 2009SpanischsprachigeKirchgemeinde 1967 Diez Alfredo 2007

11. Pfarrkapitel AndelfingenAltikon-Thalheim 1949 Morand Daniel 1994Andelfingen 1964 Bordt Matthias (halbzeitlich) 2000

1965 Fulda Bordt Dorothea (halbzeitlich) 2000* 1952 Fürst Hans Rudolf, Dekan 1978

Benken 1961 Basler Tünde 2009Berg a. I. 1959 Werren Hanspeter 1995Buch a. I. vakantDorf vakantFeuerthalen 1949 Wabel Peter 1992Flaach 1967 Schmid Andreas 2010Henggart 1972 Baumgartner Oliver 2008Laufen am Rheinfall 1977 Schaar Michael 2010

* vakantMarthalen 1947 Arnold Peter 1999Ossingen 1960 Wegmann-Jucker Johanna, Vizedekanin 2008Rheinau-Ellikon a. Rh. 1965 Friedrich Niklaus 2009Stammheim 1968 Heckmann Heinz-Jürgen 2009Trüllikon 1969 Keller Büchi Anita (teilzeitlich) 2010

*Ergänzungspfarrstellen


12. Pfarrkapitel BülachBassersdorf 1965 Bieler Clemens 2007

1963 von Allmen Pierre-Louis 20071978 Rickenbacher Gubler Barbara 2011

Bülach 1962 Bujack Dagmar 20111963 Spielmann Jürg 20061963 Waldboth Yvonne 20111949 Winiger Peter 1995

* vakantDietlikon 1962 Nater Christa 2011

* vakantEglisau 1977 Weber Andreas 2008Embrach 1963 Fürst Matthias 2005

1954 Kuhn Marianne (teilzeitlich) 20101982 Steinmann de Oliveira (teilzeitlich) 2010

* 1963 Zehnder Dominik (halbzeitlich) 2008Glattfelden 1955 Birkner Christhard 2008Kloten 1955 Marti Felix, Vizedekan 2009

1976 Pfenninger Schait Stephan 2007* vakant

Lufingen 1977 Rathgeb Stefan (teilzeitlich) 2010Opfikon 1964 Felss Markus 2004

1963 Eppler Christina 2007Rafz 1960 Zurschmiede Christian 2002Rorbas * 1964 Abderhalden Dorothee (halbzeitlich) 2009

1960 Bühler Dieter (teilzeitlich) 19941964 Bühler-Weidmann Esther (teilzeitlich) 1994

Wallisellen 1962 Eschmann Daniel (halbzeitlich) 20061977 Hesse Sven 2009

* vakant (halbzeitlich)1952 Schmuki Therese (halbzeitlich) 2006

Wil b. Rafz 1956 Leu Heinz 2004



13. Pfarrkapitel DielsdorfBachs 1961 Weisenhorn-Steiger Sonja (teilzeitlich) 1995Buchs 1961 Köhler Barbara 2011Dällikon vakantDielsdorf 1954 Rengel Erika, Dekanin 2003Niederhasli-Niederglatt 1954 Hunhevicz Roque, Dr. theol. 1990

vakant* 1963 Zehnder Dominik (halbzeitlich) 2009

Niederweningen vakantOberglatt 1962 Henschel Ulrich 2010Otelfingen 1969 Madörin Oliver, Dekan 2002Regensberg 1979 Bänziger Mathias 2011Regensdorf * 1971 Caspers Eva Bettina (teilzeitlich) 2003

1945 Göller Wolfgang, Dekan 19791952 Matti Gisella 2003

Rümlang 1974 Claudy Tobias 2003* 1961 Riedi-Galbier Ursula (teilzeitlich) 2001

Schöfflisdorf 1964 Korus Joachim 1998Stadel b. Niederglatt 1960 Kobi Peider, Vizedekan 2009Steinmaur 1956 Werner Markus 2007Weiach 1966 Weber Christian 2007



Pfarrer für besondere DienstePfarramt für Menschen 1948 Eugster-Grossenbacher Regina, Unterbözbergmit cerebraler oder (halbzeitlich) 1990geistiger Behinderung 1957 Stauffer Matthias, Zürich 2006

Pfarramt für Gehörlose vakantOekumenische 1965 Gebs Simon, Zollikon (halbzeitlich) 2011Polizeiseelsorge

Spitalseelsorge, Seelsorgebereich USZUniversitätsspital Zürich 1953 Graf Dieter, leitender Pfarrer, Samstagern 2008

1955 Albrecht Walter, Zug 20081970 Garlichs Margarete, Zürich (halbzeitlich) 20031961 Oberholzer-Boehni Barbara, Zürich (teilzeitlich) 20001968 Giglberger Marion (teilzeitlich) 2011

Seelsorgebereich KSWKantonsspital Winterthur 1975 De Lorenzi Nicole, leitende Pfarrerin, Zürich

(teilzeitlich) 20041966 Berger Adrian M., Winterthur (teilzeitlich) 19971958 Walter-Isenschmid Sylvia, Winterthur

(halbzeitlich) 19961960 Wegmann-Jucker Johanna, Ossingen

(zus. Dienst, teilzeitlich)1957 Fabian Axel (teilzeitlich) 2011

Seelsorgebereich Psychiatrische KlinikenPsychiatrische 1963 Schweizer Rüegg Esther, leitende Pfarrerin,

Universitätsklinik Zürich Schaffhausen (teilzeitlich) 20091960 Baer-Haiges Elvira, Bülach (teilzeitlich) 1998

ipw Winterthur und 1950 Amez-Droz Manfred, Winterthur (teilzeitlich) 1981Zürcher Unterland 1959 Plaz-Lutz Elsbeth, Winterthur (teilzeitlich)

Clienia Privatklinik 1955 Lemke-Steiner Dorothea, Oetwil a. S. (teilzeitlich) 2006Schlössli, Oetwil a. S. 1966 Marti-Pippy Christine, Oetwil a. S. (teilzeitlich) 2011Klinik Bergheim, Uetikon 1963 Zellweger Katharina, Esslingen (teilzeitlich) 1995Psychiatriezentrum Rheinau 1978 Graf Rahel, Embrach (halbzeitlich) 2008

1961 Basler-Zsebesi Tünde, Benken (zus. Dienst, teilzeitlich)1965 Friedrich Niklaus, Rheinau (zus. Dienst, teilzeitlich)

Psychiatrische Klinik 1951 Schmid-Ackeret Therese, Horgen (teilzeitlich) 2008Hohenegg, Meilen

Sanatorium Kilchberg 1960 Hoyer Arend, Thalwil (teilzeitlich) 2008Pflegezentrum Sonnhalde, 1962 Brellochs Gerlinde, Winterthur (teilzeitlich) 2009

Grüningen


Seelsorgebereich RegionalspitälerBezirksspital Affoltern a.A. 1959 Hofer Schneider Verena, Affoltern a.A.

(teilzeitlich) 20061963 Maurer Thomas, Knonau (zus. Dienst, teilzeitlich)

Spital Bülach 1961 Berger Matthias, Zürich (teilzeitlich) 2002See-Spital, Horgen 1953 Brem-Hiltpold Katharina, leitende Pfarrerin,

Richterswil (teilzeitlich) 2007See-Spital, Kilchberg 1959 Hauser-Hudelmayer Renate, Hedingen

(halbzeitlich) 2007Spital Männedorf 1948 Müller Kurt, Schaffhausen (halbzeitlich) 2011

1960 Leuzinger-Lehrecke Mirjam, Männedorf(teilzeitlich) 2005

Paracelsus-Spital Richterswil 1960 Meyer-Patzelt Henriette, Thalwil (teilzeitlich)Spital Limmattal Schlieren 1970 Lüdi Matthias Werner, Schlieren (teilzeitlich) 2008

vakantSpital Uster 1950 Naegeli Markus, Gossau ZH 1992Zürcher Höhenklinik Wald 1951 Gantenbein Rosmarie, Tann (halbzeitlich) 2005Spital Wetzikon 1962 Heuberger Heinz, Winterthur (teilzeitlich) 2003

1960 Jöhl Rudolf, Aathal-Seegräben(zus. Dienst, teilzeitlich)

Spital Zollikerberg 1974 Morgenthaler Stefan, Meilen (halbzeitlich) 20071966 Sonderegger-Meyenberg Ursina, Langnau a.A.

(halbzeitlich) 2007

Seelsorgebereich regionale PflegezentrenPflegezentrum Bächli, 1952 Schmuki Therese, Wallisellen (teilzeitlich) 2010

Bassersdorf

Pflegezentrum Dielsdorf 1963 Müller Stüfen Anne-Marie, Stadel (teilzeitlich) 2009Pflegezentrum Rotacher, 1966 Jerusalem-Stucki Daniela, leitende Pfarrerin,

Dietlikon Zürich (teilzeitlich) 2003Pflegezentren Embrach 1969 Behr Anna Margarete, Basel (teilzeitlich) 2011

und Kloten

Haus Bethesda, Küsnacht 1964 Stenger Ruth, Unterentfelden (teilzeitlich) 2010Pflegezentrum Nidelbad, 1965 Frefel Beat, Buchberg SH (teilzeitlich) 2008

RüschlikonAlterszentrum Im Geeren, 1946 Schmid Marcel, Dägerlen (zus. Dienst, teilzeitlich)

Seuzach

Pflegezentrum Haus Wäckerling, 1960 Leuzinger-Lehrecke Mirjam, MännedorfUetikon a. S. (teilzeitlich) 2008

Wohn- und Pflegezentrum 1961 Klee Roland, Winterthur (halbzeitlich) 2007Oberi, Winterthur

Alters- und Pflegezentrum vakantAdlergarten, Winterthur


Seelsorgebereich Spitäler und Pflegezentren der Stadt ZürichOrthopädische Universitätsklinik 1956 Lampe Hohl Uta-Maria, Riedikon (teilzeitlich) 2004

BalgristKlinik Hirslanden 1951 Schelb-Hoheisel Ute, Fehraltorf (teilzeitlich) 1997Kinderspital 1956 Killias Rolf, Otelfingen (halbzeitlich) 1991Klinik Im Park 1955 Rothweiler-Blättler Iris, Kloten (halbzeitlich) 2003Schulthess-Klinik 1954 Lemke Adolf, Oetwil a. S. (teilzeitlich) 2007Stadtspital Triemli 1966 Marti Andreas, Oetwil a. S. (teilzeitlich) 2006

1953 Schläpfer Leslie, Zürich (teilzeitlich) 20011952 Breitenstein Ulrich, Oberhasli (teilzeitlich) 2003

Maternité Triemli 1954 Flach Elisabeth, Adliswil (teilzeitlich) 2007Stadtspital Waid 1952 Breitenstein Ulrich, Oberhasli (halbzeitlich) 2003

1963 Hauser Brigitte, Zürich (halbzeitlich) 2004Klinik Susenberg 1963 Hauser Brigitte, Zürich (teilzeitlich) 2004Pflegezentrum Bachwiesen 1957 Suter-Estermann Elisabeth, Obfelden (halbzeitlich) 2003Pflegezentrum Entlisberg 1954 Flach Elisabeth, Adliswil (teilzeitlich) 2006

1958 Wannenmacher Sprenger Esther, Nesselnbach(teilzeitlich) 2009

Pflegezentren Gehrenholz 1961 Riedi Galbier Ursula, Zürich (teilzeitlich) 2010und Gehrenholz Triemlipark

Pflegezentrum Irchelpark 1974 Morgenthaler Stefan, Meilen (teilzeitlich) 2007Pflegezentrum Käferberg 1951 Plüss Antoine, Stäfa (teilzeitlich) 2003

1950 Lang-Wirth Verena, Wettingen (teilzeitlich) 2010Pflegezentrum Mattenhof 1951 Voellmy Jacques Thomas, Winterthur (teilzeitlich) 2003Pflegezentren Riesbach 1953 Jordi Elisabeth, Zürich 1985

und WitikonPflegezentrum Seeblick, Stäfa 1951 Plüss Antoine, Stäfa (teilzeitlich) 2003

Seelsorgebereich EPIEpilepsie-Zentrum Zürich vakant


GefängnisseelsorgeKantonale Strafanstalt 1963 Stüfen Frank, leitender Pfarrer, Stadel

Pöschwies (teilzeitlich) 2010Gefängnis Affoltern a. A. 1967 Diez Alfredo, Seuzach (teilzeitlich) 2010Gefängnis Dielsdorf 1981 Wiesmann Michael, Uetikon a. S. 2011

Gefängnisse Horgen, Meilen 1963 Zürcher Martin, Aarau (teilzeitlich) 2003und VollzugszentrumBachtel, Hinwil

Gefängnis Pfäffikon 1961 Berger Matthias, Zürich (teilzeitlich) 2002Gefängnis Limmattal Schlieren, 1968 Giger Markus, Zürich (teilzeitlich) 2003

Massnahmenzentrum Uitikonund DurchgangszentrumWinterthur

Gefängnis Winterthur und 1967 Wiesendanger Riahi Bettina, WinterthurHalbgefangenschaft (teilzeitlich) 2005Winterthur

Gefängnis Zürich und Polizei- 1955 von Grünigen Johannes, Zürich (teilzeitlich) 2003gefängnis Zürich

Flughafengefängnis Kloten 1955 von Grünigen Johannes, Zürich (teilzeitlich) 20031967 Wiesendanger Riahi Bettina, Winterthur

(teilzeitlich) 2011

Beauftragter für die Aus- und 1968 Schaufelberger Thomas, Pfarrer, Stäfa 2010Weiterbildung der Pfarrer

Abteilung «Bildung und 1955 Krieg Matthias, Dr. phil., Dr. theol., Leiter, Stäfa 1988Gesellschaft»

Abteilung «Diakonie und 1948 Bosshard Ulrich, Pfarrer, Leiter, Rafz 2008Seelsorge»

Abteilung «Pädagogik und 1950 Furler Friedrich, Pfarrer, Leiter, Kloten 1999Animation»

Bahnhofpfarramt 1953 Angst Roman, Pfarrer, Pfäffikon ZH 2001Flughafenpfarramt 1952 Meier Walter, Pfarrer und Dekan, Wil ZH 1998Kloster Kappel 1959 Sahli-Thomet Markus, Pfarrer, Kirchleerau AG 2010


Die Professoren und Professorinnen sowie Dozentenund Dozentinnen der Theologischen FakultätOrdentliche Professoren 1950 Bühler Pierre, Prof. Dr. theol.,

und Professorinnen Neuchâtel 19971948 Dalferth Ingolf U., Prof. Dr. theol.,

Tübingen/Zürich 19951947 Fischer Johannes, Prof. Dr. theol., Zürich 19981962 Frey Jörg, Prof. Dr. theol., Zürich 20101959 Krüger Thomas, Prof. Dr. theol.,

Schwerzenbach 19921964 Kunz Ralph, Prof. Dr. theol., Winterthur 20011965 Schlag Thomas, Prof. Dr. theol., Zürich 20051965 Schmid Konrad, Prof. Dr. theol., Zürich 20021958 Uehlinger Christoph, Prof. Dr. theol., Dekan

Villars-sur-Glâne 20031953 Vollenweider Samuel, Prof. Dr. theol., Bern 20001946 Weder Hans, Prof. Dr. theol., Zürich 1980

Ausserordentliche Professoren 1962 Bergjan Silke-Petra, Prof. Dr. theol.,und Professorinnen Zürich 2003

1966 Lüddeckens Dorothea, Prof. Dr. phil.,Zürich 2007

1957 Opitz Peter, Prof. Dr. theol., Zürich 2009

Titularprofessoren und 1959 Bosshard-Nepustil Erich, PD Dr. theol.,Titularprofessorinnen Zürich 2008sowie Privatdozenten und 1945 Brush Jack, Prof. Dr. theol., Küsnacht 1994Privatdozentinnen 1942 Bryner Erich, Prof. Dr. phil., Schaffhausen 1980

1966 Famos Cla Reto, Prof. Dr. iur., Uster 20051972 Gebhard Dörte, PD Dr. theol., Kölliken 20101965 Grotefeld Stefan, PD Dr. theol., Zürich 20061958 Huppenbauer Markus, Prof. Dr. phil.,

Zollikon 19991960 Jaques Margaret, PD Dr. phil.,

Genève-Carouge 20111949 Kaiser Helmut, Prof. Dr. theol., Spiez 19911969 Neugebauer Matthias, PD Dr. theol.,

Sursee 20091967 Noth Isabelle, PD Dr. theol., Bern 20101966 Pezzoli-Olgiati Daria, Prof. Dr. theol.,

Neggio 20091971 Schellenberg Annette, PD Dr. theol.,

San Anselmo, CA, USA 20111945 Seidel Jürgen J., Prof. Dr. theol., Zürich 2001

Gastprofessoren und 1947 Schreiner Stefan, Prof. Dr., Gastprofessorinnen Tübingen/Zürich 2012

Römisch-katholische Körperschaft 633

Römisch-katholische Körperschaft

SynodalratAmtsdauer 2011–2015Präsident Schnüriger Benno, Dr., ZürichVizepräsidentin Thalmann Ruth, Bauma Mitglieder Bezjak Rolf, Hombrechtikon

Cavigelli Zeno, Dr., Zürich Conte Karl, Zürich Driessen Franziska, Opfikon Germann Franz, Dr., UrdorfHuber Luzius, Pfarrer, Kilchberg Venzin Angelica, Affoltern a.A.

Generalsekretär Prestele Giorgio, Zürich

Sekretariat des SynodalratsHirschengraben 66, 8001 Zürich, Telefon 044 266 12 12, Fax 033 266 12 13 E-Mail [email protected], Internet www.zh.kath.chGeneralsekretär Prestele GiorgioJur. Sekretär Lutz HubertKanzlei Fischer Christina

Kommunikationsstelle des Synodalrats Hirschengraben 66, 8001 Zürich, Telefon 044 266 12 32, Fax 044 266 12 13 E-Mail [email protected] Kommunikation Rutz Aschi

SynodeAmtsdauer 2011–2015

Kirchgemeinden und Synodalen

AdliswilStadt AdliswilSynodale Buchmann Karl, Adliswil

Affoltern a. A.Gemeinden Aeugst a.A., Affoltern a.A., Hedingen, Obfelden, OttenbachSynodale Frick Markus, Affoltern a. A.

Dörig Adolf, Ottenbach

634 Römisch-katholische Körperschaft

Andelfingen-FeuerthalenGemeinden Adlikon, Andelfingen, Benken, Dachsen, Feuerthalen, Flurlingen, Humlikon,Kleinandelfingen, Laufen-Uhwiesen, Marthalen, Oberstammheim, Ossingen, Trüllikon,Truttikon, Unterstammheim, WaltalingenSynodale Ent Yvonne, Uhwiesen

BaumaGemeinden Bäretswil, Bauma, Fischenthal, SternenbergSynodale Schmidt Dominik, Gibswil-Ried

BirmensdorfGemeinden Aesch, Birmensdorf, UitikonSynodale Leist Thomas, Uitikon-Waldegg

BonstettenGemeinden Bonstetten, Stallikon, Wettswil a.A.Synodale Schalbetter Ursula, Wettswil a.A.

BülachGemeinden Bachenbülach, Bülach, Hochfelden, Höri, WinkelSynodale Oberlin-Falch Anita, Rüti-Winkel

Umbricht Fritz, Bülach

DielsdorfGemeinden Bachs, Dielsdorf, Neerach, Niederglatt, Niederhasli, Niederweningen, Oberglatt, Oberweningen, Regensberg, Schleinikon, Schöfflisdorf, Steinmaur Synodale Lehmann Josef, Niederglatt

Wüst Edith, Schöfflisdorf

DietikonStadt DietikonSynodale Schilling Judit, Dietikon

Senn Martin, Dietikon

DübendorfStadt Dübendorf, Gemeinden Fällanden, SchwerzenbachSynodale Rüegsegger-Brand Monika, Fällanden

Stüdli Othmar, Dübendorf

EggGemeinden Egg, Maur, Mönchaltorf, Oetwil a. S.Synodale Brunner Peter, Binz

Gobba Mario, Mönchaltorf

ElggGemeinden Elgg, Hagenbuch, HofstettenSynodale von Allmen Christine, Elgg


EmbrachGemeinden Embrach, Oberembrach, Lufingen, Rorbas, Freienstein, TeufenSynodale Hollenstein Erwin, Freienstein

GeroldswilGemeinden Geroldswil, Oetwil an der Limmat, WeiningenSynodale Scheiber Erika, Weiningen

Glattfelden-EglisauGemeinden Eglisau, Glattfelden, Hüntwangen, Rafz, Stadel, Wasterkingen, Weiach, WilSynodale Doll Andreas, Rafz

Hausen-MettmenstettenGemeinden Hausen a.A., Kappel a.A., Knonau, Maschwanden, MettmenstettenSynodale Koch-Grabelus Sylvia, Kappel a.A.

HerrlibergGemeinde HerrlibergSynodale Besser Sandra, Herrliberg

HinwilGemeinde HinwilSynodale Piscopia Raffaele, Hinwil-Hadlikon

Hirzel-Schönenberg-HüttenGemeinden Hirzel, Hütten, SchönenbergSynodale Heinz Urs, Schönenberg

HombrechtikonGemeinden Bubikon, Grüningen, HombrechtikonSynodale Winter Claudia, Wolfhausen

HorgenGemeinde HorgenSynodale Meyer Erich, Horgen

Illnau-EffretikonGemeinde Brütten, Stadt Illnau-Effretikon, Gemeinde LindauSynodale Müller Urs, Effretikon

KilchbergGemeinde KilchbergSynodale Stemmle Thomas N., Dr., Kilchberg


KlotenGemeinde Bassersdorf, Stadt Kloten, Gemeinde NürensdorfSynodale Annen Josef, Bassersdorf

Kaufmann Willy, Bassersdorf

Küsnacht-ErlenbachGemeinden Erlenbach, KüsnachtSynodale Schöniger Elisabeth, Küsnacht

Langnau-GattikonGemeinde Langnau a.A.Synodale Cervantes-Wagner Alicia, Langnau a.A.

Männedorf-Uetikon a. S.Gemeinden Männedorf, Uetikon a. S.Synodale von Felten Leopold, Männedorf

MeilenGemeinde MeilenSynodale Razzai-Kunz Franco, Meilen

OberengstringenGemeinden Oberengstringen, UnterengstringenSynodale vakant

OberriedenGemeinde OberriedenSynodale Filitz-Wili Cornelia, Oberrieden

Opfikon-GlattbruggStadt OpfikonSynodale vakant

PfäffikonGemeinden Fehraltorf, Hittnau, Pfäffikon, RussikonSynodale Staub Hans Peter, Fehraltorf

PfungenGemeinden Berg a. I., Buch a. I., Dättlikon, Dorf, Flaach, Henggart, Neftenbach, Pfungen, VolkenSynodale Isenegger Susanne, Henggart

RegensdorfGemeinden Boppelsen, Buchs, Dällikon, Dänikon, Hüttikon, Otelfingen, RegensdorfSynodale Carosio Alessandro, Boppelsen

Schneider Elfriede, Regensdorf


RheinauGemeinde RheinauSynodale Baschnagel Maria, Rheinau

RichterswilGemeinde RichterswilSynodale Greminger-Duerr Marina, Richterswil

Rickenbach-SeuzachGemeinden Altikon, Bertschikon, Dägerlen, Dinhard, Ellikon a. d. Th., Elsau, Hettlingen,Rickenbach, Seuzach, Thalheim a. d. Th., WiesendangenSynodale Hayoz-Krämer Sabina, Seuzach

RümlangGemeinde RümlangSynodale Schadegg Paul, Rümlang

RütiGemeinden Dürnten, RütiSynodale Tschudi Rosmarie, Rüti

SchlierenStadt SchlierenSynodale Artho Pia, Schlieren

StäfaGemeinde StäfaSynodale Utz-Huwiler Iris, Stäfa

Thalwil-RüschlikonGemeinden Rüschlikon, ThalwilSynodale Bischof Marcel, Thalwil

Heuberger Albert, Rüschlikon

TurbenthalGemeinden Turbenthal, Wila, WildbergSynodale Koch Margreth, Wila

UrdorfGemeinde UrdorfSynodale Füglister André, Urdorf

UsterGemeinde Greifensee, Stadt Uster, Gemeinde VolketswilSynodale Arena Gianni, Volketswil

Trivellin Sergio, UsterVIk Helena, Uster


WädenswilStadt WädenswilSynodale Däschler René, Wädenswil

Klein Ruth, Wädenswil

WaldGemeinde WaldSynodale De Tomy Verena, Wald

WallisellenGemeinden Dietlikon, Wallisellen, Wangen-BrüttisellenSynodale Kündig Hanspeter, Wallisellen

Häfliger-Schmid Reto, Dietlikon

WetzikonGemeinden Gossau, Seegräben, WetzikonSynodale Burgener Cornelia, Gossau

Weilenmann Elmar, Wetzikon

WinterthurStadt WinterthurSynodale Aquilina Claudio, 8409 Winterthur

Borgogno Louis, 8405 WinterthurEmpl Haymo, 8406 WinterthurGilg Elvira, 8406 WinterthurRuckstuhl Susanne, 8400 Winterthur

ZellGemeinden Kyburg, Schlatt, Weisslingen, ZellSynodale Kohler Müller Ruth, Kollbrunn

ZollikonGemeinden, Zollikon, ZumikonSynodale Widmer Herbert, Zumikon

Zürich– AllerheiligenStadtquartiere (teilweise) Affoltern, Oerlikon, Seebach, Unterstrass

Synodale Peterli Thomas, 8046 Zürich

– Bruder KlausStadtquartiere (teilweise) Oberstrass, Unterstrass

Synodale Gnädinger-Hasler Maria, 8006 Zürich


– DreikönigenStadtquartier Enge

Synodale Keller-Rüegg Ursula, 8002 Zürich

– ErlöserStadtquartier Riesbach

Synodale Huwyler Brigitta, 8008 Zürich

– GuthirtStadtquartier Wipkingen

Synodale Decasper Maria Magdalena, 8037 Zürich

– Heilig GeistStadtquartier Höngg

Synodale Jäger Alexander, 8049 ZürichZurbriggen Janine, 8049 Zürich

– Heilig KreuzStadtquartier Altstetten

Synodale Blömeke Werner, 8048 ZürichDublanc Marcel, 8048 Zürich

– Herz-JesuOerlikon

Synodale Virchaux Sonja, 8050 ZürichGubelmann Carla, 8057 Zürich

– Herz-JesuWiedikon

Synodale Hüni Maria, 8003 ZürichVils Gian, 8003 Zürich

– LiebfrauenStadtquartiere Altstadt (rechts der Limmat), Oberstrass und Unterstrass (Hauptteile)

Synodale Koch Meinrad, 8006 Zürich

– Maria HilfStadtquartier Leimbach

Synodale Magro Enrico, Dr., 8041 Zürich

– Maria KrönungStadtquartier Witikon

Synodale Bernasconi Mauro, 8053 Zürich


– Maria LourdesStadtquartier Seebach (Hauptteil)

Synodale Müller Andrea, 8052 ZürichTönz Leo Erwin, 8052 Zürich

– St. AntonStadtquartiere Hirslanden, Hottingen (Hauptteil)

Synodale Wettstein Janos, 8032 Zürich

– St. Felix und RegulaStadtquartier Aussersihl (äusserer Teil)

Synodale Keller Laura, 8004 Zürich

– St. FranziskusStadtquartier Wollishofen

Synodale Raemy Max, 8038 Zürich

– St. GallusStadtquartier Schwamendingen

Synodale Bühler Angela, 8051 ZürichZimmermann Walter, 8051 Zürich

– St. JosefIndustriequartier

Synodale Fäh Urs, 8005 Zürich

– St. KatharinaStadtquartier Affoltern (Hauptteil)

Synodale Furrer Manfred, 8046 Zürich

– St. KonradStadtquartier Albisrieden

Synodale Barth Marcel, 8047 ZürichScherrer Ruth, 8047 Zürich

– St. MartinStadtquartiere Fluntern (Hauptteil), Hottingen (teilweise)

Synodale Bösze-Bucher Barbara, 8044 Zürich

– St. Peter und PaulStadtquartiere Altstadt (links der Limmat), Aussersihl (Hauptteil)

Synodale Julier Niklaus, 8004 Zürich

– St. TheresiaFriesenbergquartier

Synodale Püntener Toni W., 8055 Zürich


SynodeAmtsdauer 2011–2015

Geschäftsleitung der SynodePräsident Füglister AndréVizepräsident Jäger AlexanderMitglieder Barth Marcel

Klein RuthRazzai FrancoUmbricht FritzVlk Helena

SekretariatHirschengraben 70, 8001 Zürich, Telefon 044 266 12 20, Fax 044 266 12 21E-Mail [email protected], Internet www.zh.kath.ch/synodeSekretariat Rianda Flavia

Ritter Monika

GeschäftsprüfungskommissionPräsident Kündig Hanspeter Mitglieder Bernasconi Mauro

Empl Haymo Gnädinger Maria Lehmann Josef Meyer Erich Tschudi Rosmarie

FinanzkommissionPräsident Annen JosefMitglieder Bühler Angela

Doll AndreasGreminger Marina Scheiber ErikaStüdli Othmar Zurbriggen Janine


Sachkommission Bildung, Medien, SozialesPräsident Stemmle Thomas N., Dr.Mitglieder Blömeke Werner

Heuberger AlbertKaufmann Willy Schadegg PaulVirchaux Sonja von Felten Leopold

Sachkommission SeelsorgePräsident Heinz Urs Mitglieder Decasper Maria

Gilg Elvira Häfliger-Schmid RetoSchöniger Elisabethvon Allmen ChristineZimmermann Walter

RekurskommissionAmtsdauer 2010–2013Präsident Broder Urs, lic. iur., Zürich1. Vizepräsident Lüchinger Willi, Dr. iur., Winterthur2. Vizepräsident Betschart Gerold, Dr. iur., UsterOrdentliche Mitglieder Jäger-Eugster Ruth, Zürich

Rabaglio Orlando, lic. iur., Affoltern am AlbisErsatzmitglieder Anliker Rolf, Bülach

Niedermann Beryl, lic. iur., ZürichSuter Thomas, Winterthur

Sekretariat der RekurskommissionHirschengraben 66/72, 8001 Zürich, Telefon 044 266 12 46, Fax 044 266 12 47E-Mail [email protected], Internet www.zh.kath.ch/organisation/rekurskommissionJur. Sekretärin Wallimann Ruth, Dr. iur.Stellvertreter Harris Roger, lic. iur.

Römisch-katholische Körperschaft / Christkatholische Kirchgemeinde 643

Personalombudsstelle der Körperschaft Kuttelgasse 8, Postfach 2158, 8022 Zürich, Telefon 044 266 12 50E-Mail [email protected] Ombudsfrau Barbara Umbricht Lukas, lic. iur., Rechtsanwältin

E-Mail [email protected] Steindl Helmut, Dr.


Christkatholische KirchgemeindeAugustinerhof 8, 8001 Zürich, Telefon 044 211 12 75, Fax 044 211 12 72Präsident Stolz Urs, Oetwil a. S. 043 844 97 67Vizepräsident Späti Peter, Winterthur 052 335 39 89Aktuar 1946 Bisang Raymond 1982 044 202 99 71Geistliche 1966 Simpson Lars 2010 044 211 12 76

1963 Bangerter Frank 2010 044 212 40 831946 Zimmermann Doris, 1987 044 940 62 63

Diakonin1974 Handschuh Melanie, 2010 044 212 40 73

Vikarin1968 Henkenmeier Ulrike, 2011 079 962 22 71

Vikarin

Kirc

hen

und

wei

tere

Rel

igio

ns -

gem

eins

chaf

ten

644 Israelitische Cultusgemeinde Zürich ICZ

Israelitische Cultusgemeinde Zürich ICZDie Israelitische Cultusgemeinde Zürich wurde 1862 als Verein gegründet und ist vomKanton öffentlich-rechtlich anerkannt. Die Gemeinde bezweckt die Vereinigung vonJuden in Zürich und Umgebung zur Wahrung und Förderung jüdischer Interessen, ins-besondere in den Bereichen Religion, Erziehung, Sozialwesen, Kultur und Politik.

Die ICZ ist eine öffentlich-rechtlich anerkannte jüdische Gemeinde mit 2500 Mitgliedern.

VorstandCo-Präsidentin Kertész Shella, 8044 ZürichCo-Präsident Bollag André, 8038 ZürichVizepräsident Abraham Edgar, 8702 ZollikonMitglieder Berger Lande Monique, 8038 Zürich

Eyal Eliahu, 8700 Küsnacht

Kommissionen– Kommission für Mitgliederdienste– Jugendkommission– Schulkommission– Steuerkommission– Kulturkommission– Sozialkommission– Synagogen- und Kultuskommission– Friedhof- und Bestattungskommission

Geschäfts- und RechnungsprüfungskommissionPräsident Braunschweig Arthur, 8134 AdliswilMitglieder Bernstein Abraham, 8802 Kilchberg

Bloch Micha, 8038 ZürichBloch-Riemer Ruth, 8802 KilchbergGut Nadja, 8002 ZürichRom Monica, 8704 HerrlibergUrbach Guido, 8041 Zürich

Israelitische Cultusgemeinde Zürich ICZ 645

Gemeindehaus/VerwaltungLavaterstrasse 33, 8002 Zürich, Telefon 044 283 22 22, Fax 044 283 22 23E-Mail [email protected], Internet www.icz.org

Generalsekretär Weil FrédéricTelefon 044 283 22 00, [email protected]

Gemeinderabbiner Rabbiner Ebel Marcel Yair Telefon 044 283 22 44, [email protected]

Stellvertreter Rabbiner Rabbiner Goldberger Michael Telefon 044 283 22 44, [email protected]

Synagoge Löwenstrasse/Nüschelerstrasse 36, 8001 ZürichTelefon 044 212 83 34

Friedhöfe Friedhof Oberer FriesenbergFriesenbergstrasse 330, 8055 ZürichTelefon 079 826 11 51 / Fax 044 462 14 82

Friedhof Unterer FriesenbergFriesenbergstrasse, 8055 ZürichTelefon 079 826 11 50

Bestattungsbeauftragter Gast MarcelTelefon 044 283 22 90

Kultusbeauftragter Oehlbaum MartinTelefon 044 283 22 47

646 Jüdische Liberale Gemeinde Or Chadasch / JLG

Jüdische Liberale Gemeinde Or Chadasch / JLGRechtsform: Verein, staatlich anerkannte Gemeinde

Jüdische Liberale Gemeinde Or ChadaschHallwylstrasse 78, 8004 Zürich, Postanschrift: Postfach 9126, 8036 ZürichTelefon 043 322 03 14, Fax 043 322 03 16, www.jlg.ch, [email protected]

Präsidium Dreifuss Alex, ZürichRabbinat Rabbiner Bar-Ephraïm Reuven, ZürichGeneralsekretariat Saitowitz SusiKommissionen Finanzen, Soziales, Kultus, Kultur, Schule, Jugend,

Mitgliederdienste, Friedhof

Die JLG ist die einzige Jüdische Gemeinde liberaler Ausrichtung in der deutschsprachi-gen Schweiz. Die Gemeinde ist Mitglied in der Plattform der Liberalen Juden der Schweiz(PLJS) und der World Union for Progressive Judaism (WUPJ). Die Bewegung desLiberalen Judentums betont die Gleichwertigkeit aller Menschen und die Pflicht zur sozia-len Gerechtigkeit. So gilt der Grundsatz der Gleichberechtigung im Gemeindeleben, seies im gesellschaftlichen oder rituellen Rahmen, Frauen nehmen in Liberalen Gemeindenaktiv am Gottesdienst teil.Allen bewussten Jüdinnen und Juden soll die Gelegenheit geboten werden, ihr jüdischesLeben nach ihrem Verständnis und Gewissen zu führen, unter Wahrung von Solidaritätund gegenseitigem Respekt.Die JLG bietet Religionsunterricht an; ausserdem verfügt die Gemeinde über einen eige-nen Friedhof.

BundesratGeb.-Jahr Amtsantritt1945 Calmy-Rey Micheline, lic. ès. sc. pol., von Chermignon VS 2003

Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA)1963 Leuthard Doris, lic. iur., von Merenschwand AG und Sarnen OW 2006

Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)1956 Widmer-Schlumpf Eveline, Dr. iur., von Felsberg GR und Mönchaltorf ZH 2008

Finanzdepartement (EFD)1950 Maurer Ueli, von Adelboden BE und Hinwil ZH 2009

Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)1960 Burkhalter Didier, lic. ès. sc. éco., von Neuenburg NE und Sumiswald BE 2009

Departement des Innern (EDI)1952 Schneider-Ammann, von Hasle BE, Volkswirtschaftsdepartement (EVD) 20101960 Sommaruga Simonetta, von Lugano TI und Eggiwil BE

Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) 2010

Bundeskanzlerin1956 Casanova Corina, lic. iur., RA, von Vrin GR und Ruschein GR 2008

Vizekanzler1962 Helbling Thomas, lic. iur., Fürsprecher 20081968 Simonazzi André, Bundesratssprecher 2009

NationalratZürcherische Mitglieder (34)Am 21. Oktober 2007 auf die Amtsdauer von vier Jahren gewählt.

CVP Christlichdemokratische VolksparteiEVP Evangelische VolksparteiFDP Freisinnig-Demokratische ParteiGLP Grünliberale ParteiGPS Grüne Partei der SchweizSP Sozialdemokratische ParteiSVP Schweizerische Volkspartei

Geb.-Jahr Partei1960 Bänziger Marlies, Lehrerin, Bezirksrätin, Winterthur GPS1964 Bäumle Martin, Dipl. chem. ETH, Atmosphärenwissenschafter, Dübendorf GLP1947 Binder Max, Eidg. dipl. Landwirt, lllnau-Effretikon SVP1947 Bortoluzzi Toni, Schreiner, Betriebsinhaber, Affoltern am Albis SVP

Bundesbehörden 651

652 Bundesbehörden

1947 Fehr Hans, Geschäftsführer AUNS, Eglisau SVP1963 Fehr Jacqueline, Projektarbeiterin, Winterthur SP1958 Fehr Mario, lic. iur., Regierungsrat, Zürich SP1957 Fiala Doris, Unternehmerin, Zürich FDP1972 Galladé Chantal, Erziehungswissenschafterin, Winterthur SP1980 Girod Bastien, dipl. Umweltnaturwissenschaftler ETH, Zürich GPS1956 Goll Christine, Präsidentin vpod, Zürich SP1952 Gross Andreas, lic. ès. sc. pol., Politikwissenschafter, Zürich SP1955 Hany Urs, Dipl. Bauing. HTL/SIA, Unternehmer, Niederhasli CVP1961 Heer Alfred, Kleinunternehmer, Zürich SVP1957 Hutter Markus, lic. oec. HSG, Unternehmer, Winterthur FDP1948 Ingold Maja, Stadträtin, Winterthur EVP1965 Jositsch Daniel, Prof. Dr. iur, Dozent Uni Zürich, Stäfa SP1948 Kaufmann Hans, Wirtschaftsberater, Wettswil am Albis SVP1952 Leutenegger Filippo, lic. oec. publ., Publizist, Verleger, Zürich FDP1960 Mörgeli Christoph, Prof. Dr. phil., Dozent, Museumsleiter, Stäfa SVP1979 Moser Tiana Angelina, lic. phil., Wissenschaftl. Mitarbeiterin, Zürich GLP1961 Noser Ruedi, el. Ing. HTL/STV, Unternehmer, Wetzikon FDP1959 Prelicz-Huber Katharina, Prof., Fachhochschul-Dozentin, Zürich GPS1976 Rickli Natalie Simone, Manager Site Relations, Winterthur SVP1952 Riklin Kathy, Dr. sc. nat. ETH, Geologin, Gymnasiallehrerin, Zürich CVP1947 Rutschmann Hans, Architekt SIA, Unternehmer, Rafz SVP1952 Schibli Ernst, Eidg. dipl. Landwirt, Otelfingen SVP1944 Schlüer Ulrich, Dr. phil. I, Redaktor, Flaach SVP1965 Schmid-Federer Barbara, lic. phil. I, Unternehmerin, Familienfrau,

Männedorf CVP1968 Stahl Jürg, Nachdiplom HSG KMU, Leiter Service Center, Winterthur SVP1954 Thanei Anita, lic. iur., Rechtsanwältin, Zürich SP1950 Vischer Daniel, lic. iur., Rechtsanwalt, Zürich GPS1954 Weibel Thomas, Dipl. Forsting. ETH/SIA, Dozent, Horgen GLP1952 Zuppiger Bruno, Unternehmer, Hinwil SVP

StänderatZürcherische MitgliederAm 21. Oktober 2007 auf die Amtsdauer von vier Jahren gewählt. 1949 Diener Verena, ehemalige Regierungsrätin, Zürich GLP1948 Gutzwiller Felix, Prof. Dr. med., Institutsdirektor, Präventivmediziner, Zürich FDP

Bundesbehörden 653

BundesgerichtSitz in Lausanne Telefon 021 318 91 11 Fax 021 323 37 00Standort in Luzern Telefon 041 419 35 55 Fax 041 419 36 69www.bger.ch

Präsident (2011–2012) Meyer LorenzVizepräsident (2011–2012) Kolly Gilbert

BundesstrafgerichtSitz in Bellinzona, Telefon 091 822 62 62, Fax 091 822 62 42, www.bstger.ch

Präsident Keller Andreas J.Vizepräsident Kipfer Fascaiti Daniel

Bundesverwaltungsgerichtwww.bvger.ch

Eidgenössische Schätzungskommission, Kreis 10, Kanton ZürichMinervastrasse 99, 8032 Zürich, Tel. 043 499 96 30

– Vom Bundesverwaltungsgericht gewählt

Präsidentin Ruoss Fierz Lena, Dr. iur., Rechtanwältin, 8703 ErlenbachVizepräsidenten Niedermann Beryl, lic. iur., Rechtsanwältin, 8008 Zürich

Kessler Coendet Franz, Dr. iur., Rechtsanwalt, 8708 Männedorf

– Vom Bundesrat gewählte Mitglieder

Bommeli Silvia, dipl. Bauing. HTL, 8634 HombrechtikonBürgi Geng Monika, Immobilienbewerterin mit eidg. FA, 8712 StäfaCrivelli Looser Marianne, Architektin ETH/HTL, 8049 ZürichHollenstein Walter, Architekt FH/SIA, 8404 WinterthurSchibler Urs, Architekt, 4653 Obergösgen

– Von der Kantonsregierung gewählte Mitglieder

Bopp Walter, dipl. Bauing. HTL, 8051 ZürichBucher Hans, Architekt ETH, 8610 UsterSchlatter Dieter, dipl. Architekt FH, 8152 OpfikonScognamiglio Donato Flavio, Dr. rer. pol., 8185 WinkelWipfli Otto, Dr. iur., Immobilienbewerter CAS FH, 5062 Oberhof

Bun

d

Staatskalender des Kantons Zürich - Staatskanzlei · Lais Ruedi, Säntisstrasse, 57 Postfach 365,...

Documents

Transcript of Staatskalender des Kantons Zürich - Staatskanzlei · Lais Ruedi, Säntisstrasse, 57 Postfach 365,...