Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg · 2019. 4. 24. · Spiele, Lieder und Reime aus dem...
Transcript of Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg · 2019. 4. 24. · Spiele, Lieder und Reime aus dem...
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
1
© 2015 Bumblebee 1/2
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
2
© 2015 Bumblebee 1/2
Im Englischunterricht der Grundschule sollen folgende prozessbezogene Kompetenzen erworben werden. Dieser Kompetenzerwerb erfolgt ständig im Unterrichtsverlauf. Aus diesem Grund sind diese Kompetenzen nicht in der Tabelle vermerkt. Die Angaben in den Klammern zeigen Stellen im Buch auf, die den Erwerb der prozessbezogenen Kompetenzen fördern. Sprachlernkompetenz (und -strategien) AB Wissen über andere Sprachen und vorhandene Sprachlernstrategien nutzen (z. B. laut nachsprechen, um Wiederholung bitten, Gestik und Mimik, Bilder als Verstehenshilfe einsetzen)
- How to Seiten p. 50/51 CD Strategien des Sprachenlernens angeleitet nutzen (z. B. Verfahren zur Wortschatzaneignung, Anwendung von Hilfsmitteln und Nachschlagewerken) eigene sprachliche Kompetenzen angeleitet überprüfen und Möglichkeiten für die individuelle Weiterarbeit nutzen Strategien der Sprachproduktion und -rezeption aufgabenbezogen einsetzen (z. B. selektives Lesen, Kompensationsstrategien, Strategien zum Umgang mit Nichtverstehen) Begegnungen mit der Fremdsprache für das eigene Sprachenlernen angeleitet nutzen - Einstiegsseiten mit den Wabenwörtern - Pictonary am Ende des Buches - How to Seiten - Classroom phrases S. 55 - Let’s talk Seiten - Honey Pages S. 45-49
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
3
© 2015 Bumblebee 1/2
Sprachbewusstheit ABC
einige Unterschiede im sprachlichen Verhalten in Abhängigkeit von Situation und Adressat benennen elementare kulturspezifische Regeln der Höflichkeit in Wortschatz und Sprachhandeln in der Zielsprache in einer zunehmenden Anzahl von Alltagssituationen angeleitet umsetzen erste Hypothesen zu elementaren sprachlichen Regeln bilden
- Einsprachigen Unterrichtssituationen folgen (classroom phrases S. 55) - Hilfen nutzen (pictionary S. 52-54) - Gespräche initiieren (Let’s talk Seiten) - Auf Fragen und Antworten reagieren (Let’s talk Seiten; Farbliche Markierung der feststehenden Chunks) - Lisa’s letter (interkulturelle Informationen)
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
4
© 2015 Bumblebee 1/2
Klasse 1 Zeitraum Eigene
Ergänzungen Inhalte / Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV
Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld Wortfeld Redemittel
My name is Bumblebee
2 Woche My name is Bumblebee Bumblebee als Leitfigur des Lehrwerkes kennenlernen Sequenz 1
Workbook p. 3
KV 1
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema Persönlichkeit Kontakte Wortfeld
Begrüßung, Verabschiedung,
sich vorstellen, Verbindliche
Redemittel
Hello. Good … Bye bye!
My name is ... What is your
name?
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
5
© 2015 Bumblebee 1/2
Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
2 Wochen Lisa, Ben und Emma Die Frage nach dem Namen beantworten Sequenz 2
Workbook p. 4
KV 2
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Dialogisches Sprechen
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema Persönlichkeit Kontakte
Wortfeld
Begrüßung, Verabschiedung,
sich vorstellen
Redemittel
Hello. Good … Bye bye!
My name is ... What is your
name?
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
6
© 2015 Bumblebee 1/2
AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
2 Woche English words Englische Lehnwörter und das Spiel What’s missing? kennen
Workbook p. 5
KV 3
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
7
© 2015 Bumblebee 1/2
lernen Sequenz 3/4
wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen Text- und Medienkompetenz - Geschichten, Bilderbücher, Spiele, Lieder und Reime aus dem zielsprachlichen Kulturraum erkennen
1 Woche Numbers rhyme Einen Reim zur Eröffnung der Stunde kennenlernen Sequenz 5
Workbook p. 6
KV 4/5
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen inhaltlich folgen
Wortfeld:
Zahlen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
8
© 2015 Bumblebee 1/2
B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
9
© 2015 Bumblebee 1/2
Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
Herbstferien
Hello Lisa
1-2 Wochen Hello Lisa Sich begrüßen, Fragen nach dem Namen stellen und beantworten
Sequenz 1
Workbook p. 7 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren Sprachliche Mittel
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema Persönlichkeit Kontakte Wortfeld Begrüßung, Verabschiedung, sich vorstellen, good morning, hello, What’s your name? My name is … I’m … Redemittel Hello. Good … Bye bye! My name is ... What is your name?
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
10
© 2015 Bumblebee 1/2
A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
1-2 Wochen How old are you? Zahlen von 1-10, Fragen nach dem Alter stellen und beantworten, Schuluniformen kennenlernen Sequenz 2
Workbook p. 8, KV 6
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen
Wortfeld: Zahlen How old are you? I’m … numbers: 1-10 englische Lehnwörter: T- Shirt, Cap, Hot dog, Hamburger, Computer Redemittel: How old are you? I’m … years old 1-10
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
11
© 2015 Bumblebee 1/2
Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen,
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
12
© 2015 Bumblebee 1/2
diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
1-2 Wochen Colours Farben benennen Sequenz 3
Workbook p. 9 KV 7
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem
Wortfeld: Farben
Colours: yellow, green, red, blue, white, brown, black, grey Numbers: 1-10
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
13
© 2015 Bumblebee 1/2
Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche A maze Anglizismen erkennen und erklären Sequenz 4
Workbook p. 10 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen
Wortfeld: Farben Redemittel: What colour is ...? It’s … Is it …? Yes, it is. No, it isn’t.
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
14
© 2015 Bumblebee 1/2
Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche Mr Blue und Mrs Yellow Eine Geschichte verstehen Sequenz 5
Workbook p. 11, KV 8
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder
Wortfeld Farben
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
15
© 2015 Bumblebee 1/2
und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 1/2 Wochen Let’s talk: What’s your name? Über sich selbst etwas erzählen Sequenz 6, 7
Workbook p. 12, KV 9
Funktionale kommunikative Kompetenz Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema Persönlichkeit Kontakte Wortfeld: Begrüßung, Verabschiedung,
sich vorstellen
Redemittel
Hello. Good … Bye bye!
My name is ... What is your name? How old are you? I’m….years old
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
16
© 2015 Bumblebee 1/2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld Wortfeld Redemittel
Christmas
1-2 Wochen Christmas in Great Britain Landeskundliche Informationen über Weihnachten Sequenz 1
Workbook p. 38, KV 46/47 Interkulturelle Funktionale kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen Fremdem und Ungewohntem offen und interessiert begegnen, Unterschiede wahrnehmen sowie sich auf interkulturelle Begegnungssituationen einlassen
Themenfeld: Kultur und historischer Hintergrund Thema: Traditionelle und historische Aspekte
- Feiertage, Feste Wortfeld Christmas: Christmas tree, angel, star, bell, candle, reindeer, bauble, Father Christmas, Merry Christmas chimney Redemittel
B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
17
© 2015 Bumblebee 1/2
elementare kulturspezifische Sprach- und Verhaltensmuster unter Anleitung erkennen und in Alltagssituationen zunehmend angemessen agieren
Merry Christmas
1-2 Wochen Decorate a Christmas tree Den Wortschatz Christmas kennenlernen Sequenz 2
Workbook p. 39 KV 46/47
I hear them Ein englisches Weihnachtslied kennenlernen/ Landeskunde Sequenz 3
KV 51/52
Weihnachtsferien
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
18
© 2015 Bumblebee 1/2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld / Thema Wortfeld Redemittel
At school
1-2 Wochen At school Einführung und Festigung des Wortschatzes zum Thema school things Sequenz 1/2
Workbook p. 13, 14 KV 10/11/12
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der
Themenfeld: Gesellschaft und öffentliches Leben Thema: Schule, Ausbildung, Arbeitswelt
- Arbeitsmaterial, Klassenraum, Schultag, Unterrichtsfächer
Wortfeld Schulsachen pencil case, rubber, pencil, sharpener, glue stick, scissors
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
19
© 2015 Bumblebee 1/2
Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
1 Woche Back to back game Einführung erster einfacher Anweisungen Sequenz 3
Workbook p. 15 KV 10/11 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren
Themenfeld: Gesellschaft und öffentliches Leben Thema: Schule, Ausbildung, Arbeitswelt
- Arbeitsmaterial, Klassenraum, Schultag, Unterrichtsfächer
Wortfeld Schulsachen Redemittel In my … there is …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
20
© 2015 Bumblebee 1/2
kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche School rap Einführung erster classroom phrases Sequenz 4
Workbook p. 16 KV 14-16 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen
Themenfeld: Gesellschaft und öffentliches Leben Thema: Schule, Ausbildung, Arbeitswelt
- Arbeitsmaterial, Klassenraum, Schultag, Unterrichtsfächer
Classroom phrases: Stand up, sit down, open your …, point to the board, turn around, take out a …, touch the …, listen carefully, put it on the …, hold up your …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
21
© 2015 Bumblebee 1/2
A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1-2 Woche My schoolbag Erweiterung des Wortfeldes School things Sequenz 5
Workbook p. 17 KV 13 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Sachverhalte mit Unterstützung von verbalen und nonverbalen Mitteln darstellen
Themenfeld: Gesellschaft und öffentliches Leben Thema: Schule, Ausbildung, Arbeitswelt
- Arbeitsmaterial, Klassenraum, Schultag, Unterrichtsfächer
Wortfeld School things: Folder, lunchbox, book, school bag
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
22
© 2015 Bumblebee 1/2
Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche School things Hörverstehen schulen, My easy words, Wortschatzarbeit Sequenz 6
Workbook p. 18 KV 10/11 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
23
© 2015 Bumblebee 1/2
A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
Honey Page At school
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
24
© 2015 Bumblebee 1/2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld Wortfeld Redemittel
Easter
1-2 Wochen Easter in Great Britain Landeskundliche Informationen über Ostern erhalten Sequenz 1
Workbook p. 40, KV 46/47 Interkulturelle funktionale kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen Fremdem und Ungewohntem offen und interessiert begegnen, Unterschiede wahrnehmen sowie sich auf interkulturelle Begegnungssituationen einlassen elementare kulturspezifische Sprach- und Verhaltensmuster unter Anleitung erkennen und in Alltagssituationen zunehmend angemessen agieren
Themenfeld: Kultur und historischer Hintergrund Thema: Traditionelle und historische Aspekte
- Feiertage, Feste Redemittel: Easter basket, Easter egg, lamb, daffodil, Easter bunny, bench, grass, bush, tree Redemittel: Happy Easter
An Easter Game Einführung des Wortschatzes zu Easter Sequenz 2
Workbook p. 41, KV 53-55
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
25
© 2015 Bumblebee 1/2
Who stole the eggs from the Easter basket? Sequenz 3
Osterferien
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld Wortfeld Redemittel
My body
1-2 Wochen My body Einführung des Wortschatzes zum Thema head Sequenz 1
Workbook p. 19, KV 17-20 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper Redemittel: Gesicht head, nose, eyes, mouth, ears, hair
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
26
© 2015 Bumblebee 1/2
kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche Who is who? Festigung und Erweiterung des Wortschatzes head
Workbook p. 20, KV 17/18/21
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper Wortfeld: Gesicht short, curly, straight My person has got …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
27
© 2015 Bumblebee 1/2
Sequenz 2
Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und
She has got … He has got … Her hair is … / His eyes are … Redemittel I have got … He/She has got …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
28
© 2015 Bumblebee 1/2
Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
1-2 Wochen Ben’s homework Einführung des Wortschatzes My body Sequenz 3
Workbook p. 21, KV 25 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper Wortfeld: Körperteile arm, hand, body, finger, leg, foot, belly button, face
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
29
© 2015 Bumblebee 1/2
ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche Pointer Games Anwendung des gesamten Themenfeldes my body in einem Spiel Sequenz 4
Workbook p. 22, KV 18 Funktionale kommunikative Kompetenz Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper Wortfeld: Körperteile und Gesicht Point to …/Point to … and …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
30
© 2015 Bumblebee 1/2
A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
1-2 Wochen If you’re happy and you know it Einführung des Wortschatzes feelings und Festigung des Wortschatzes Sequenz 5
Workbook p. 23, KV 22 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper Wortfeld Befinden Feelings: happy, sad, angry, tired Redemittel: I feel …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
31
© 2015 Bumblebee 1/2
wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Text- und Medienkompetenz AB Geschichten, Bilderbücher, Spiele, Lieder und Reime aus dem zielsprachlichen Kulturraum erkennen
1 Woche Let’s talk: What’s this?
Workbook p. 24, KV 23/24 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen
Themenfeld: Themenfeld: Individuum und Lebenswelt
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
32
© 2015 Bumblebee 1/2
Festigung des Wortschatzes Sequenz 6
A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und
Thema: Persönlichkeit der menschliche Körper, individuelle Merkmale Wortfeld: Aussehen Sich selbst beschreiben This is my … / These are my …, I’ve got …, The hair is … Redemittel: I have got …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
33
© 2015 Bumblebee 1/2
Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
Honey Page My body
Sommerferien
Klasse 2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV
Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen die Schülerinnen und Schüler …
Themenfeld Wortfeld Redemittel
Welcome back to school
3 Wochen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
34
© 2015 Bumblebee 1/2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen Die Schülerinnen und Schüler können:
Themenfeld Wortfeld Redemittel
I’m hungry
1-2 Wochen I’m hungry Einführung des Wortschatzes Fruits Sequenz 1
Workbook p. 25, KV 26-29 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Nahrungsmittel, Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Obst banana, apple, orange, plum, grape, cherry, strawberry
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
35
© 2015 Bumblebee 1/2
A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche I like … / I don’t like Vorlieben und Abneigungen äußern Sequenz 2
Workbook p. 26, KV 30/38 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw.
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Nahrungsmittel, Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Obst Redemittel: I like … / I don’t like … I like to eat
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
36
© 2015 Bumblebee 1/2
die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
1-2 Wochen Shopping lists
Workbook p. 27, KV 26/27/35
Funktionale kommunikative Kompetenz
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
37
© 2015 Bumblebee 1/2
Einkaufslisten schreiben und lesen Sequenz 3
Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben
Thema: Kontakte, Alltag, Konsum - Nahrungsmittel,
Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Obst/Geschäfte shopping list, basket
1 Woche Class interview Einen Class survey erstellen Sequenz 4
Workbook p. 28, KV 32/33 Funktionale kommunikative Kompetenz Hören/Hörverstehen Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Nahrungsmittel, Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Obst Redemittel: Do you like …? Yes, I do. No, I don‘t.
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
38
© 2015 Bumblebee 1/2
C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche What have you got in your lunchbox? Einführung des Wortschatzes zur Lunchbox Sequenz 5
Workbook p. 29, KV 34 Funktionale kommunikative Kompetenz Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Nahrungsmittel, Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Gemüse, Nahrungsmittel tomato, cucumber, carrot, water, juice
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
39
© 2015 Bumblebee 1/2
einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
40
© 2015 Bumblebee 1/2
ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
1-2 Wochen
Carl the caterpillar Eine Geschichte kennenlernen Sequenz 6
Workbook p. 30, KV 35-37 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Nahrungsmittel, Essgewohnheiten, gesunde Ernährung
Wortfeld: Gemüse red pepper, green pepper
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
41
© 2015 Bumblebee 1/2
geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
Honey Page I’m hungry
Herbstferien
Halloween
Im zweiten Schuljahr können die Inhalte des 1. Schuljahres zum Thema Halloween noch einmal wiederholt werden und gefestigt werden. Besonders die Lieder und Geschichten eignen sich, um nachhaltiges Lernen zu ermöglichen, zur Wiederholung.
Lot’s of Families
1-2 Wochen
Lots of families Einführung des Wortschatzes zum Thema Family Sequenz 1
Workbook p. 31, KV 39/40/44
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Wortfeld: Familienmitglieder mother/Mum, father/Dad, grandma, grandpa, brother, sister
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
42
© 2015 Bumblebee 1/2
Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
43
© 2015 Bumblebee 1/2
1 Woche Family rhyme Festigung des Wortschatzes / Personenbeschreibung Sequenz 2
Workbook p. 33 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Wortfeld: Familienmitglieder Jemanden vorstellen: This is …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
44
© 2015 Bumblebee 1/2
Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche Big and small families Zuordnung Bild/Schrift Sequenz 3
Workbook p. 33, KV 41
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Wortfeld:
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
45
© 2015 Bumblebee 1/2
B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem
Familienmitglieder Adjectives: big, small, Beschreibung einer Familie verstehen und geben: In this family there are …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
46
© 2015 Bumblebee 1/2
Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1-2 Wochen
Ben’s family Familienbeschreibungen Sequenz 4
Workbook p. 34, KV 42
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Wortfeld: Familienmitglieder/Freizeitaktivitäten aunt, uncle music, horse-riding, play bingo, play golf, play tennis
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
47
© 2015 Bumblebee 1/2
visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1 Woche Presentation: All about Ben’s family Eine Kurzpräsentation gestalten
Workbook p. 35, KV 44
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
48
© 2015 Bumblebee 1/2
Sequenz 5 Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der
Wortfeld: Familienmitglieder
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
49
© 2015 Bumblebee 1/2
Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
1-2 Wochen
Where I live and what I like Über sich berichten und erzählen Sequenz 6
Workbook p. 36, KV 43
Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren
Themenfeld: Individuum und Lebenswelt Thema: Kontakte, Alltag, Konsum
- Familie, Verhältnis der Generationen und Geschlechter
Wortfeld: Familienmitglieder/persönliche Fragen Redemittel: I live in …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
50
© 2015 Bumblebee 1/2
C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Schreiben AB eine Reihe von oft gehörten, gesprochenen und gesehenen Wörtern oder kurzen Sätzen abschreiben Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
51
© 2015 Bumblebee 1/2
Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
Honey Page Lots of families
Christmas
Im zweiten Schuljahr können die Inhalte des 1. Schuljahres zum Thema Christmas noch einmal wiederholt werden und gefestigt werden. Besonders die Lieder und Geschichten eignen sich, um nachhaltiges Lernen zu ermöglichen, zur Wiederholung.
Weihnachtsferien
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
52
© 2015 Bumblebee 1/2
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen Die Schülerinnen und Schüler können:
Themenfeld Wortfeld Verbindliche Redemittel
Pets
2 Wochen Pets Einführung des Wortschatzes zu pets Sequenz 1
Workbook p. 9, KV 66 Funktionale kommunikative
Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen
Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen,
Themenfeld: Natur und Umwelt Thema: Regionale Aspekte
- Natur und Pflanzen Wortfeld Haustiere Pets: Cat, dog, guinea pig, rabbit, hamster , bird Ein Tier beschreiben The name of my pet is … It is a … It has got … It likes … Redemittel: The … is … The … has got …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
53
© 2015 Bumblebee 1/2
wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
My pets Wortschatz Haustiere erweitern und festigen Sequenz 2
Workbook p. 10, KV 67/68
Funktionale kommunikative
Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen
Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die
Themenfeld: Natur und Umwelt Thema: Regionale Aspekte
- Natur und Pflanzen Wortfeld Haustiere Mouse, fish, budgie
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
54
© 2015 Bumblebee 1/2
Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden
Th pet rap Festigung des Wortschatzes Sequenz 3
Workbook p. 11 Funktionale kommunikative
Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
55
© 2015 Bumblebee 1/2
Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen
Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Leseverstehen AB berücksichtigen, dass sich die Laut-Buchstaben-Zuordnung bzw. die Schriftzeichen von anderen ihnen bekannten Sprachen unterscheiden einzelne einfache Wörter und Wendungen, die ihnen aus Alltagssituationen oder dem Unterricht bekannt sind, am Schriftbild, ggf. mit visuellen Hilfen, wiedererkennen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
56
© 2015 Bumblebee 1/2
Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Interkulturelle kommunikative Kompetenz ABCD landeskundliche Gegebenheiten der jeweiligen Zielsprachenländer wahrnehmen, diese mit ihrer eigenen Kultur vergleichen und sich exemplarisch soziokulturelles Wissen aneignen
1 Woche Class survey Fragen zu Haustieren stellen Sequenz 4
Workbook p. 12 Funktionale kommunikative
Kompetenz Sprechen Dialogisches Sprechen AB eingeübte Sprachmuster in kurzen Dialogen in einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen reproduzieren C mit vorgegebenen und geübten Satzmustern zu einfachen, sehr vertrauten Alltagssituationen einen kurzen Dialog führen einfache Fragen und Feststellungen mit sprachlichen Hilfen formulieren und auf diese reagieren Sprachliche Mittel
Themenfeld: Natur und Umwelt Thema: Regionale Aspekte
- Natur und Pflanzen Wortfeld: Vorlieben, persönliche Fragen, Sich über Haustiere austauschen: Have you got a pet?
- Yes, I have./No, I haven’t. - What is it? It’s a … - What colour is it? It’s …
Redemittel My favourite … is a …
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
57
© 2015 Bumblebee 1/2
A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden C einfache, bekannte Wörter und Wendungen sowie einfache Strukturen in sprachlich vorbereiteten Alltagssituationen verständlich und angemessen verwenden
The lost dog Eine Geschichte verstehen Sequenz 5
Workbook p. 13, KV 72/73
Funktionale kommunikative
Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
58
© 2015 Bumblebee 1/2
eine Hörerwartung aufbauen
Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen
Honey Page Pets
Easter
Im zweiten Schuljahr können die Inhalte des 1. Schuljahres zum Thema Easter noch einmal wiederholt werden und gefestigt werden. Besonders die Lieder und Geschichten eignen sich, um nachhaltiges Lernen zu ermöglichen, zur Wiederholung.
Osterferien
Zeitraum Eigene Ergänzungen
Inhalte: Sequenzen im Teacher’s Guide
Seiten im Workbook / KV Kompetenzen und Standards mit den dazugehörigen Niveaukonkretisierungen Die Schülerinnen und Schüler können:
Themenfeld Wortfeld Verbindliche Redemittel
Storytime
1-2 Wochen Storytime: Goldilocks Eine englische Geschichte verstehen
Workbook p. 42/43 Funktionale kommunikative Kompetenz Hör-/Hörsehverstehen A die Fremdsprache von ihrer Muttersprache unterscheiden und einzelne Wörter der Zielsprache wiedererkennen B sehr kurze einfache Hör-
1-2 Wochen
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
59
© 2015 Bumblebee 1/2
/Hörsehtexte mit bekannten Wörtern und Wendungen verstehen, wenn der Text sehr langsam und deutlich und mit Pausen oder Wiederholungen in Standardsprache gesprochen und visuelle Unterstützung gegeben wird angeleitet durch visuelle Impulse eine Hörerwartung aufbauen Sprechen Monologisches Sprechen A einfache einzelne Wörter und Wendungen mit- und nachsprechen B über ihre Person und ihr unmittelbares Lebensumfeld in einfachen kurzen Sätzen Auskunft geben, indem sie häufig geübte Sprachmuster reproduzieren kurze, auswendig gelernte Lieder und Reime vortragen Sprachliche Mittel A mündliche Formulierungen der Zielsprache vom Deutschen bzw. von anderen vertrauten Sprachen unterscheiden B einzelne, vertraute Wörter und Wendungen aus häufigen Alltagssituationen verständlich nachsprechen und verwenden Text- und Medienkompetenz
Stoffverteilungsplan Berlin/Brandenburg
60
© 2015 Bumblebee 1/2
AB Geschichten, Bilderbücher, Spiele, Lieder und Reime aus dem zielsprachlichen Kulturraum erkennen
Pfingstferien
In diesem Abschnitt hat die Lehrerin die Möglichkeit, Themen des schuleigenen Curriculums zu behandeln, außerdem besteht hier die Möglichkeit für individuelle Projekte, vertiefende Auseinandersetzung mit einem Thema und einer intensiven Wiederholung und damit auch Vorbereitung auf die Klasse 3.