Franz NickaHoteldirektor

Urlaub von der ersten Minute an. Tiefe

Entspannung in einer der zahlreichen

Liegen, direkt am Pool. Erholsame Stille,

wie geschaffen für ein gutes Buch, so manche

Träumerei oder einfach nur ein Nickerchen. Wohl-

tuende Massagen von geschulten Händen. Erlesene

Gaumenfreuden aus Küche und Keller. Erlebnis-

reiche Ausflüge in die Region. Ein Wiedersehen

mit Menschen, die sich auf Sie freuen. Und unge-

trübte Badefreuden auch an Regentagen! So schön

kann Urlaub sein.

A-7431 Bad Tatzmannsdorf, Elisabeth-Allee 2, Tel. +43(0)3353/8200-7204info@thermen-undvitalhotel.at, www.thermen-undvitalhotel.at

A-7431 Bad Tatzmannsdorf, Elisabeth-Allee 1, Tel. +43(0)3353/8940-7166info@kur-undthermenhotel.at, www.kur-undthermenhotel.at

SummertimeBuchbar je nach Verfügbarkeit vom 01.06. bis 31.08.2016

2 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücks-buffet und 4-Gang Wahlmenü am AbendFruchtsäfte und Mineralwasser im „Reich der Sinne“Aktiv in den Sommer starten mit:GesundheitAktiv-Gymnastik, Pilates Training, Smovey, Zumba, Nordic Walking u.v.m.Sommerlicher Thermengenuss pur:im hoteleigenen „Reich der Sinne“: großzügige Thermenpools (innen & außen), Whirlpools, Saunas in vielen unterschiedlichen Varianten, sinnliche Entspannung im KlangReich, DuftReich,FühlReich, GeschmackReich, SehReich u.v.m.

Aufpreis Mittagsschm

ankerl € 15,– pro Tag

BEI DIESEM PAKET I

ST KEIN WEITERER B

ONUS EINLÖSBAR.

€ 229,–pro Person i

m DZ

€ 114,–Verlängerun

gsnacht p.P. im DZRaus in

den Sommer –

mit dem neuen

TOYOTA RAV4 HYBRID

!

Dieser steht je nach

Verfügbarkeit

voraussichtlich

ab Mitte Mai bis Juli 2016

für Sie bereit.

Yoga und Achtsamkei tsmedi tat ionGeleitet von Dr. med. univ. Tobias Conrad

Mit einfachen Yoga-Übungen lassen sich Lebensqua-lität und Gesundheit verbessern und Stress bewältigen.Mit Hilfe der Achtsamkeitsmeditation können Siewieder mehr Ausgeglichenheit, Gelassenheit, innereRuhe und Konzentration finden.

(regelmäßig Dienstag und Mittwoch ausgenommen KW 26,28,29)

Wandern & Medi tat ion14. – 21. August 2016

Schritt für Schritt zur inneren Ruhe. Dr. med. univ. Tobias Conrad istArzt für medizinische Hypnose und Meditationslehrer. Er begleitetSie bei meditativen Wanderungen zu energiereichen Kraftplätzenund durch die reizvolle Umgebung von Bad Tatzmannsdorf.

7 Übernachtungen inkl. Halbpension „Plus“ Individuelle AnreiseWillkommenstreffen am Sonntagabend mit Achtsamkeits-MeditationTäglich morgendliche Wanderungen „Kraft durch Meditation“ (MO-FR)Heilsame und stärkende Meditation als Tagesausklang (MO-FR; abends)1 Klang Massage (50 Min.) und 1 Breuss Massage (50 Min.)2 Entspannungsmassagen mit ätherischen Ölen (je 25 Min.)Sommerlicher Thermengenuss pur in unserem „Reich der Sinne“

ab€ 1.346,–pro Person

BewussteZeitIn allen Pa

keten:

Thermengenuss im

„REICH DER SINNE“ –

großzügige Thermenpools

(innen & außen), Whirlpool,

sonniger Außenberei

ch mit

Liegewiese oder Lieg

eterrasse,

Sauna in vielen unter

schied-

lichen Varianten, sinn

liche

Entspannung

u.v.m.

€ 15,–1 EH 45 M

in.

M it Schwung in den Sommerstarten. Unsere Personal Trai-ner Heimo und Gabi sowie

Sportwissenschafter Peter bringen Be-wegung in Ihren Urlaub. Nehmen Sieteil an geführten Nordic Walkingtourendurch die traumhafte Lauf- & Walkinga-rena rund um Bad Tatzmannsdorf oderentdecken Sie Ihr persönliches Lieblings-Workout. Je nach aktuellem Aktivpro-gramm bieten wir Ihnen freie Teilnahmean Zumba, Smovey, Pilates, Wassergym-nastik, RückenFit, GesundheitAktiv-Gym-nastik, Anti-Cellulite Training und Koor-dinationstraining. Neu im Programm:Yoga und Achtsamkeitsmeditation – ge-leitet von Dr. med. univ. Tobias Conrad.

Süßes Nichts tun

2 Übernachtungen inkl. Halbpension „Plus“Fruchtsäfte und Mineralwasser im „Reich der Sinne“ 1 Entspannungsmassage mit ätherischen Ölen (25 Min.)Wahlweise 1 entspannendes Bad in belebender Kohlensäure oder 1 Kopf-Nacken-Massage (25 Min.)Aktiv in den Sommer starten mit:Pilates, Smovey, Zumba, GesundheitAktiv-Gymnastik, Nordic Walking u.v.m.Sommerlicher Thermengenuss:in unserem „Reich der Sinne“

ab€ 298,–pro Person

SchöneZeit

Gesund & Schön

7 Übernachtungen inkl. Halbpension „Plus“Fruchtsäfte und Mineralwasser im „Reich der Sinne“ 1 durchblutungsförderndes Kohlensäure-Wannenbad1 Lymphdrainage (25 Min.)2 Entspannungsmassagen mit ätherischen Ölen (25 Min.)1 Gesichtsgrundbehandlung1 Maniküre1 PediküreBenutzung des Ausdauer-TrainingsraumesAktiv in den Sommer starten mit:Pilates, Smovey, Zumba, GesundheitAktiv-Gymnastik, Nordic Walking u.v.m.Sommerlicher Thermengenuss:in unserem „Reich der Sinne“

ab€ 959,–pro Person

MINUS 10%

SOMMERBONUS

von 01.06. bis

31.08.2016

auf „Gesund &

Schön“

Bei diesem Pake

t ist kein

weiterer Bonus

einlösbar.

(Exkl. Kurtaxe)

Durch die Sonne beanspruchte

Haut benötigt besonders an-

spruchsvolle Pflege. Unsere

Feuchtigkeitsbehandlung pflegt daher besonders

reichhaltig und beruhigt die Haut mit einer

Kombination aus Bienenwachs und rundge-

schliffenen Salzkörnern aus dem Toten Meer.

Anschließend spendet die Behandlung mit

reichhaltiger Litschi- & Kokosnusskörperbutter

intensive Feuchtigkeit und versorgt die Haut

mit wichtigen Nährstoffen.

BEAUTY TIPP

Regina Konrath

, Leiterin des

Beautysalons „

Meine Schönheit

“

und ihr Team e

mpfehlen:

Körperpeeling

und

Litschi- & Kok

osnuss-

körperbutter-

Behandlung

€ 33,–

–10% SOMMERBONUSfür zusätzliche Massagen

Der Sommer macht Genuss auf mehr. Entde-cken Sie unsere erlesene Auswahl an Massagen.Für zusätzliche Massagen, außerhalb unsererPauschalen, gewähren wir Ihnen gegen Vorlagedieses Coupons einen „10% SOMMERBONUS“in der Zeit vom 1. Juni bis 31. August 2016.

Foto

s: B

ruck

ner,

Ippi

sch,

Reg

. M

arke

ting

Bad

Tat

zman

nsdo

rf,

Ingr

am •

des

ign:

ww

w.a4

graf

ik.a

t

Vita lwoche mit Moor und Kohlensäure

7 Übernachtungen inkl. Halbpension „Plus“Fruchtsäfte und Mineralwasser im „Reich der Sinne“1 kurärztliche Untersuchung5 Bad Tatzmannsdorfer Moorpackungen und/oder Kohlensäureanwendungen3 Heil- oder Spezialmassagen (je 25 Min.)Badetuch pro NassbehandlungAktiv in den Sommer starten mit: GesundheitAktiv-Gymnastik, Pilates Training, Smovey, Zumba, RückenFit, Nordic Walking u.v.m.Sommerlicher Thermengenuss pur:in unserem „Reich der Sinne“

ab€ 1.071,–pro Person

Besuchen Sie uns auf Facebook: www.facebook.com/gesundheitsressort und „Liken“ Sie uns, um sich über News und aktuelle Gewinnspielaktionen zu informieren! Empfehlen Sie unser Hotel auf www.holidaycheck.at

WohltuendeZeitHALBPEN

SION „PLUS“

Variantenreiches

Frühstücksbuffet kalt

& warm.

Mittagsschmankerl mit

2 Suppen zur Wahl sowie

1 Hauptgericht & Salatbuffe

t.

Abends 4-Gang Wahlmenü

mit Salatbuffet.

Im Vertrauen auf d ie

Hei lkraf t der Natur

D ie Natur hat es mit uns besondersgut gemeint und uns mit wahrenSegenspendern beschenkt. Mit

Heilmoor, Thermalwasser und Kohlensäure-mineralwasser entstand hier vor Jahrhunderteneine Quelle heilender Kräfte. Wir haben esuns zur Aufgabe gemacht, diese Quelle unddas Wissen über die Wirkung der natürlichenHeilmittel für Sie zu bewahren. Zu Ihrem Wohleund ganz im Zeichen Ihrer Gesundheit.