Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff...

20
Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und schnellen Schichtdickenmessung auf praktisch allen Metallen Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung MP0R-Gerätefamilie

Transcript of Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff...

Page 1: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein-fachen und schnellen Schichtdickenmessung auf praktisch allen Metallen

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

MP0R-Gerätefamilie

Page 2: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

2 MP0R-Gerätefamilie

Überblick über die verschiedenen Varianten der MP0R-Gerätefamilie

Iso/Fe: Elektrisch nicht leitendes Schichtmaterial auf magnetischen Metallen NF/Fe: Nicht magnetisches Schichtmaterial auf magnetischen Metallen Iso/NF: Elektrisch nicht leitendes Schichtmaterial auf nicht magnetischen Metallen

Gerätevarianten

Messaufgabe Sonde Sonde USB Bluetooth®

im Gerätege-häuse integ-

riert

mit Kabel fest am Gerät ange-

schlossen

Mini-USB-Anschluss

im Geräte integriert

PERMASCOPE® MP0R605-117, siehe Seite 3

PERMASCOPE® MP0R-FP605-118, siehe Seite 3

PERMASCOPE® MP0R-FPW605-240, siehe Seite 3

ISOSCOPE® MP0R605-116, siehe Seite 7

DUALSCOPE® MP0R605-097, siehe Seite 11

DUALSCOPE® MP0R-FP605-114, siehe Seite 11

DUALSCOPE® MP0R-FPW605-239, siehe Seite 11

DUALSCOPE® MP0R-FP-BT605-388, siehe Seite 11

DUALSCOPE® MP0RH-FP605-115, siehe Seite 15

Iso/F

e

NF/

Fe

Iso/N

F

MP0R-Gerätefamilie - Übersicht

Page 3: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DATENBLATT

Schichtdicke Materialana

PERMASCOPE® MP0R

PERMASCOPE® MP0R-FP

PERMASCOPE® MP0R-FPW

Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur komfortablen und schnellen Schichtdickenmessung auf Stahl und Eisen

lyse Mikrohärte Werkstoffprüfung 3

Page 4: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

PERMASCOPE® MP0R-Modelle

4

Beschreibung

Die PERMASCOPE MP0R- und MP0R-FP-Geräte messen Schichtdicken einfach, schnell, zerstörungsfrei und mit der gewohnten Präzision der Fischer-Messgeräte.

Geräteeigenschaften • Ideal für den Vor-Ort-Einsatz dank des kompakten Formates, geringen Gewichts und der robusten und langlebigen Geräteausführung mit Stoßschutz

• Intuitive Bedienung mit Menüführung und Grafik-Display. Die Anzeige dreht sich auto-matisch wie bei einem Smartphone.

• Zweites Display zum Ablesen der Messwerte direkt an der Geräteoberseite, z. B. bei Überkopf-Messungen

• Verschiedene Sprachen einstellbar• Herstellerzertifikat, im Lieferumfang enthalten

Messwertaufnahme • Geometrie und Permeabilität des Prüfteils haben einen geringen Einfluss auf die Mess-ergebnisse

• Zwei spezielle Messmodi für die Messvorschriften IMO PSPC (90/10-Regel) und SSPC-PA2

Anwendung Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe)

Beispiele • Schichten aus Zink, Chrom, Kupfer, Farb-, Lack-, Kunststoffschichten auf Stahl, Eisen oder Guss (Fe)

• Messungen sowohl auf glatten als auch auf rauen Oberflächen

Die Messgerät sind gut geeignet für die hochpräzise Messung dünner Schichten

Modelle

• PERMASCOPE MP0R mit im Gerät integrierter Messsonde für Einhandmessungen

• PERMASCOPE MP0R-FP mit fest angeschlossener Kabelsonde zur Messung auf unter-schiedlichsten Prüfteilgeometrien

• PERMASCOPE MP0R-FPW mit fest angeschlossener abgewinkelter Kabelsonde zur Mes-sung auf unterschiedlichsten Prüfteilgeometrien sowie in Rohren und Hohlräumen

Auswertung

Statistik Anzeige von Mittelwert, Standardabweichung, MIN, MAX und Anzahl der Messungen pro Block

PC-Software,im Lieferumfang enthalten

PC-Software FISCHER DataCenter mit folgender Funktionalität: Übertragung und Archivie-rung der Messwerte, umfangreiche statistische und grafische Auswertemöglichkeiten, ein-fache Erstellung und Ausdruck individueller Prüfberichte

Messmodi

Standard (Std) Standard-Messmodus zur einfachen, universellen Schichtdickenmessung, alle messtechni-schen Funktionen stehen zur Verfügung

IMO PSPC 90/10 (90.10) Im Messgerät hinterlegte 90/10-Regel zur Schichtdickenmessung gemäß den Anforderun-gen des "Performance Standard for Protective Coatings" der International Maritime Orga-nization (IMO PSPC)

SSPC-PA2 (SSPC) Schichtdickenmessung gemäß der Messvorschrift SSPC-PA2 der Society for Protective Coatings (SSPC)

Page 5: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

Messtechnische Funktionen

Blockgröße Einstellbar zwischen 2 und 20 Einzelwerten pro Block

Toleranzgrenzen Einstellbar, abhängig vom ausgewählten Messmodus

Offsetwert Frei einstellbarer Offsetwert, wird im Standardmodus automatisch vom gemessenen Wert abgezogen. So erhält man z. B. bei bekannter Dicke einer Zwischenschicht gleich die inte-ressierende Dicke der Deckschicht.

Maßeinheiten Auswählbar μm oder mils

Freilaufender Anzeigenwert Messung mit "frei laufender Anzeige" zur kontinuierlichen Abtastung von Oberflächen, z. B. im Behälterbau

Normierung Abgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils

Kalibrierung WerkskalibrierungJedes einzelne Messgerät wird im Werk mit größter Sorgfalt an vielen Referenzpunkten kalibriert, um ein Höchstmaß an Richtigkeit zu gewährleisten.KorrekturkalibrierungAbgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils sowie auf einen Schicht-dickenwert mittels Kalibrierfolie.Einfache KalibrierungAbgleich auf den Schicht- und Grundwerkstoff eines Prüfteils in einem Vorgang mittels beschichtetem Referenzteil, mit einer Schichtdicke größer 200 μm. Allerdings liefert diese Art der Kalibrierung nur eine geringere Genauigkeit als in den Abschnitten Richtigkeit und Wiederholpräzision angegeben.

Allgemeine Merkmale

Messmethode Magnetinduktive Messmethode (DIN EN ISO 2178, ASTM D7091, Messung von nicht magnetischen Schichten auf magnetischen Grundwerkstoffen)

Sonde Krümmungsradius des Sondenpols: 2 mm; Sondenpolmaterial: Hartmetall

Datenspeicher Max. 10.000 Einzelmesswerte; der Speicherinhalt bleibt auch ohne Spannungsversor-gung erhalten; nachträgliches Ansehen der gemessenen Einzelwerte

Messzeitabstand Mehr als 70 Messungen pro Minute

Messwertübernahme Automatisch mit Aufsetzen der Sonde; Anzeige der Messwertübernahme akustisch durch einen kurzen Signalton und optisch durch eine grün leuchtende LED

Anzeige Grenzwertverletzung Akustisch durch 2 kurze Signaltöne und optisch durch eine rot leuchtende LED

Display • Grafikdisplay mit drehbarer Anzeige zum Ablesen des Messwertes in vielen Geräte-positionen

• LCD-Display an der Geräteoberseite, z. B. zum Ablesen des Messwertes bei Messungen über Kopf

Sprachen Viele einstellbare Displaysprachen, neben Deutsch und Englisch weitere europäische und asiatische Sprachen

USB-Anschluss 2.0 kompatibel, Mini-Typ-B-Buchse, zum Anschluss an einen PC; max. Kabellänge: 3 m

Datentransfer Einzelwerte, Mittelwerte, Gruppenseparator

Zul. Umgebungstemperatur bei Betrieb

0 … +40 °C

PERMASCOPE® MP0R-Modelle 5

Page 6: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

PERMASCOPE® MP0R Modelle

6

901-

117

1902

2018

PERMASCOPE® ist eine eingetragene Marke der Helmut Fischer GmbH Institut für Elektronik und Messtechnik in Deutschland und an-deren Ländern.

Gewicht (inkl. Batterien) MP0R: 137 g ; MP0R-FP und MP0R-FPW: ca. 184 g

Spannungsversorgung 2 Batterien, LR6, AA, 1,5 V

Abmessungen

Messgerät

Gerätesonde MP0R-FPKabellänge: 800 mm

Breite: 64 mm; Tiefe: 28 mm; Höhe: 85 mm

Gerätesonde MP0R-FPWKabellänge: 800 mm

Messbereich

0 … 2500 μm

Richtigkeit

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards

1070 … 1100 μm: ≤ 1,5 μm 1100 … 1000 μm: ≤ 1,5 % vom Messwert1000 … 2500 μm: ≤ 3 % vom Messwert

1

Wiederholpräzision

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards, 5 Messwerte pro Stan-dard

700 … 2100 μm: ≤ 0,3 μm 100 … 2500 μm: ≤ 0,3 % vom Messwert

Bestelldaten

605-117 PERMASCOPE MP0R, Sonde im Messgerät integriert

605-118 PERMASCOPE MP0R-FP, Sonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät angeschlossen

605-240 PERMASCOPE MP0R-FPW, Winkelsonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät angeschlossen

Lieferumfang

Gerätekoffer; Gerät mit Stoßschutz; Trageband; 2 Batterien; Metallplatte NF/FE zu Test-zwecken; Kalibrierfolie (ca. 75 μm Foliendicke); Betriebsanleitung; Herstellerzertifikat; USB-Kabel; Support-CD mit USB-Treibern, Softwareprogramm FISCHER DataCenter zur komfortablen Auswertung, Protokollierung und Archivierung der Messdaten, Software-programm PC-Datex zum Übertragen der Messdaten in eine Excel-Tabelle

9 mm90 mm 13 mm

26 m

m1.

02 "

81.2 mm (3.2 ")

13.5 mm (0.53 ")

18.5

mm

i0,7

3 "

15 m

mi0

.59

"

19.5

mm

i0.7

7 "

www.helmut-fischer.com

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

Page 7: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DATENBLATT

Schichtdicke Materialana

ISOSCOPE® MP0R

Taschengerät mit PC-Schnittstelle zur komfortablen und schnellen Schichtdickenmessung auf praktisch allen Nichteisen-Metallen

lyse Mikrohärte Werkstoffprüfung 7

Page 8: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

ISOSCOPE® MP0R

8

Beschreibung

Das ISOSCOPE-MP0R-Gerät misst Schichtdicken einfach, schnell, zerstörungsfrei und mit der gewohnten Präzision der Fischer-Messgeräte.

Geräteeigenschaften • Ideal für den Vor-Ort-Einsatz dank des kompakten Formates, geringen Gewichts und der robusten und langlebigen Geräteausführung

• Intuitive Bedienung mit Menüführung und Grafik-Display. Die Anzeige dreht sich auto-matisch wie bei einem Smartphone.

• Zweites Display zum Ablesen der Messwerte direkt an der Geräteoberseite, z. B. bei Überkopf-Messungen

• Verschiedene Sprachen einstellbar• Herstellerzertifikat, im Lieferumfang enthalten

Messaufnahme • Geometrie des Prüfteils hat einen geringen Einfluss auf die Messergebnisse • Messung mit patentierter Leitfähigkeitskompensation • Zwei spezielle Messmodi für die Messvorschriften IMO PSPC (90/10-Regel) und SSPC-

PA2

Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer oder Messing

• Anodisierte Schichten auf Aluminium

Das Messgerät ist besonders geeignet für die hochpräzise Messung dünner Schichten.

Auswertung

Statistik Anzeige von Mittelwert, Standardabweichung, MIN, MAX und Anzahl der Messungen pro Block

PC-Software,im Lieferumfang enthalten

PC-Software FISCHER DataCenter mit folgender Funktionalität: Übertragung und Archivie-rung der Messwerte, umfangreiche statistische und grafische Auswertemöglichkeiten, ein-fache Erstellung und Ausdruck individueller Prüfberichte

Messmodi

Standard (Std) Standard-Messmodus zur einfachen, universellen Schichtdickenmessung, alle messtechni-schen Funktionen stehen zur Verfügung

IMO PSPC 90/10 (90.10) Im Messgerät hinterlegte 90/10-Regel zur Schichtdickenmessung gemäß den Anforderun-gen des "Performance Standard for Protective Coatings" der International Maritime Orga-nization (IMO PSPC)

SSPC-PA2 (SSPC) Schichtdickenmessung gemäß der Messvorschrift SSPC-PA2 der Society for Protective Coatings (SSPC)

Page 9: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

Messtechnische Funktionen

Blockgröße Einstellbar zwischen 2 und 20 Einzelwerten pro Block

Toleranzgrenzen Einstellbar, abhängig vom ausgewählten Messmodus

Offsetwert Frei einstellbarer Offsetwert, wird im Standardmodus automatisch vom gemessenen Wert abgezogen. So erhält man z. B. bei bekannter Dicke einer Zwischenschicht gleich die inte-ressierende Dicke der Deckschicht.

Maßeinheiten Auswählbar μm oder mils

Freilaufender Anzeigenwert Messung mit "frei laufender Anzeige" zur kontinuierlichen Abtastung von Oberflächen, z. B. im Behälterbau

Normierung Abgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils

Kalibrierung WerkskalibrierungJedes einzelne Messgerät wird im Werk mit größter Sorgfalt an vielen Referenzpunkten kalibriert, um ein Höchstmaß an Richtigkeit zu gewährleisten.KorrekturkalibrierungAbgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils sowie auf einen Schicht-dickenwert mittels Kalibrierfolie.Einfache KalibrierungAbgleich auf den Schicht- und Grundwerkstoff eines Prüfteils in einem Vorgang mittels beschichtetem Referenzteil, mit einer Schichtdicke größer 200 μm. Allerdings liefert diese Art der Kalibrierung nur eine geringere Genauigkeit als in den Abschnitten Richtigkeit und Wiederholpräzision angegeben.

Allgemeine Merkmale

Messmethode Amplitudensensitive Wirbelstrom-Messmethode (DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, Mes-sung von elektrisch nicht leitenden Schichten auf nicht magnetischen Metallen)

Sonde Krümmungsradius des Sondenpols: 1,2 mm; Sondenpolmaterial: Rubin

Datenspeicher Max. 10.000 Einzelmesswerte; der Speicherinhalt bleibt auch ohne Spannungsversor-gung erhalten; nachträgliches Ansehen der gemessenen Einzelwerte

Messzeitabstand Mehr als 70 Messungen pro Minute

Messwertübernahme Automatisch mit Aufsetzen der Sonde; Anzeige der Messwertübernahme akustisch durch einen kurzen Signalton und optisch durch eine grün leuchtende LED

Anzeige Grenzwertverletzung Akustisch durch 2 kurze Signaltöne und optisch durch eine rot leuchtende LED

Display • Grafikdisplay mit drehbarer Anzeige zum Ablesen des Messwertes in vielen Gerätepo-sitionen

• LCD-Display an der Geräteoberseite, z. B. zum Ablesen des Messwertes bei Messungen über Kopf

Sprachen Viele einstellbare Displaysprachen, neben Deutsch und Englisch weitere europäische und asiatische Sprachen

Zul. Umgebungstemperatur bei Betrieb

0 … +40 °C

USB-Anschluss 2.0 kompatibel, Mini-Typ-B-Buchse, zum Anschluss an einen PC; max. Kabellänge: 3 m

ISOSCOPE® MP0R 9

Page 10: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

ISOSCOPE® MP0R

10

901-

116

1902

2018

ISOSCOPE® ist eine eingetragene Marke der Helmut Fischer GmbH Institut für Elektronik und Messtechnik in Deutschland und anderen Ländern.

Datentransfer Einzelwerte, Mittelwerte, Gruppenseparator

Gewicht (inkl. Batterien) 137 g

Spannungsversorgung 2 Batterien, LR6, AA, 1,5 V

Abmessungen Breite: 64 mm; Tiefe: 28 mm; Höhe: 85 mm

Messbereich

0 … 1200 μm

Richtigkeit

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards

100 … 070 μm: ≤ 1,0 μm 170 … 250 μm: ≤ 1,5 % vom Messwert250 … 1000 μm: ≤ 3 % vom Messwert

Wiederholpräzision

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards, 5 Messwerte pro Stan-dard

70 … 1050 μm: ≤ 0,25 μm 50 … 1000 μm: ≤ 0,5 % vom Messwert

Bestelldaten

605-116 ISOSCOPE MP0R, Sonde im Messgerät integriert

Lieferumfang

Gerätekoffer; Gerät mit Stoßschutz; Trageband; 2 Batterien; Metallplatte ISO/NF zu Test-zwecken; Kalibrierfolie (ca. 75 μm Foliendicke); Betriebsanleitung; Herstellerzertifikat; USB-Kabel; Support-CD mit USB-Treibern, Softwareprogramm FISCHER DataCenter zur komfortablen Auswertung, Protokollierung und Archivierung der Messdaten, Software-programm PC-Datex zum Übertragen der Messdaten in eine Excel-Tabelle

www.helmut-fischer.com

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

Page 11: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DATENBLATT

Schichtdicke Materialana

DUALSCOPE® MP0R

DUALSCOPE® MP0R-FP

DUALSCOPE® MP0R-FPW

DUALSCOPE® MP0R-FP-BT

Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur komfortablen und schnellen Schichtdickenmessung auf praktisch allen Metallen

11lyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

Page 12: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DUALSCOPE® MP0R, Modelle

12

BeschreibungDie DUALSCOPE MP0R- und MP0R-FP-Geräte messen Schichtdicken einfach, schnell, zer-störungsfrei und mit der gewohnten Präzision der Fischer-Messgeräte.

Geräteeigenschaften • Ideal für den Vor-Ort-Einsatz dank des kompakten Formates, geringen Gewichts und der robusten und langlebigen Geräteausführung

• Intuitive Bedienung mit Menüführung und Grafik-Display. Die Anzeige dreht sich auto-matisch wie bei einem Smartphone.

• Zweites Display zum Ablesen der Messwerte direkt an der Geräteoberseite, z. B. bei Überkopf-Messungen

• Verschiedene Sprachen einstellbar• Herstellerzertifikat, im Lieferumfang enthalten

Messwertaufnahme • Geometrie und Permeabilität des Prüfteils haben einen geringen Einfluss auf die Messer-gebnisse

• Patentierte Leitfähigkeitskompensation bei Messungen auf nicht magnetischen Grund-werkstoffen

• Zwei spezielle Messmodi für die Messvorschriften IMO PSPC (90/10-Regel) und SSPC-PA2

Anwendung Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

Beispiele • Schichten aus Zink, Chrom, Kupfer, Farb-, Lack-, Kunststoffschichten auf Stahl, Eisen oder Guss (Fe)

• Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer oder Messing

• Anodisierte Schichten auf Aluminium

Geeignet für Messungen sowohl auf glatten als auch auf rauen Oberflächen

Modelle• DUALSCOPE MP0R: Sonde im Gerät integriert; für Einhandmessungen

• DUALSCOPE MP0R-FP: Sonde mit Kabel fest am Messgerät angeschlossen; für Messun-gen auf unterschiedlichsten Prüfteilgeometrien

• DUALSCOPE MP0R-FPW: Abgewinkelte Sonde mit Kabel fest am Messgerät angeschlos-sen; für Messungen auf unterschiedlichsten Prüfteilgeometrien sowie in Rohren und Hohl-räumen

• DUALSCOPE MP0R-FP-BT: Sonde mit Kabel fest am Messgerät angeschlossen; Blue-tooth®-Schnittstelle zusätzlich zur USB-Schnittstelle; für Messungen auf unterschiedlichs-ten Prüfteilgeometrien

AuswertungStatistik Anzeige von Mittelwert, Standardabweichung, MIN, MAX und Anzahl der Messungen

pro Block

PC-Software,im Lieferumfang enthalten

PC-Software FISCHER DataCenter mit folgender Funktionalität: Übertragung und Archivie-rung der Messwerte, umfangreiche statistische und grafische Auswertemöglichkeiten, ein-fache Erstellung und Ausdruck individueller Prüfberichte

MessmodiStandard (Std) Standard-Messmodus zur einfachen, universellen Schichtdickenmessung, alle messtechni-

schen Funkionen stehen zur Verfügung.

IMO PSPC 90/10 (90.10) Im Messgerät hinterlegte 90/10-Regel zur Schichtdickenmessung gemäß den Anforderun-gen des "Performance Standard for Protective Coatings" der International Maritime Orga-nization (IMO PSPC)

SSPC-PA2 (SSPC) Schichtdickenmessung gemäß der Messvorschrift SSPC-PA2 der Society for Protective Coatings (SSPC)

Page 13: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

Messtechnische FunktionenBlockgröße Einstellbar zwischen 2 und 20 Einzelwerten pro Block

Toleranzgrenzen Einstellbar, abhängig vom ausgewählten Messmodus

Offsetwert Frei einstellbarer Offsetwert, wird im Standardmodus automatisch vom gemessenen Wert abgezogen. So erhält man z. B. bei bekannter Dicke einer Zwischenschicht gleich die inte-ressierende Dicke der Deckschicht.

Maßeinheiten Auswählbar μm oder mils

Freilaufender Anzeigenwert Messung mit "frei laufender Anzeige" zur kontinuierlichen Abtastung von Oberflächen, z. B. im Behälterbau

Normierung Abgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils

Kalibrierung WerkskalibrierungJedes einzelne Messgerät wird im Werk mit größter Sorgfalt an vielen Referenzpunkten kalibriert, um ein Höchstmaß an Richtigkeit zu gewährleisten.KorrekturkalibrierungAbgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils sowie auf einen Schicht-dickenwert mittels Kalibrierfolie.Einfache KalibrierungAbgleich auf den Schicht- und Grundwerkstoff eines Prüfteils in einem Vorgang mittels beschichtetem Referenzteil, mit einer Schichtdicke größer 200 μm. Allerdings liefert diese Art der Kalibrierung nur eine geringere Genauigkeit als in den Abschnitten Richtigkeit und Wiederholpräzision angegeben.

Allgemeine MerkmaleMessmethoden Magnetinduktive Messmethode (DIN EN ISO 2178, ASTM D7091, Messung von nicht

magnetischen Schichten auf magnetischen Grundwerkstoffen);Amplitudensensitive Wirbelstrom-Messmethode (DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, Mes-sung von elektrisch nicht leitenden Schichten auf nicht magnetischen Grundmetallen);Automatische Wahl der Messmethode passend zum vorliegenden Grundwerkstoff

Sonde Krümmungsradius des Sondenpols: 2 mm; Sondenpolmaterial: Hartmetall

Datenspeicher Max. 10.000 Einzelmesswerte; der Speicherinhalt bleibt auch ohne Spannungsversor-gung erhalten; nachträgliches Ansehen der gemessenen Einzelwerte

Messzeitabstand Mehr als 70 Messungen pro Minute

Messwertübernahme Automatisch mit Aufsetzen der Sonde; Anzeige der Messwertübernahme akustisch durch einen kurzen Signalton und optisch durch eine grün leuchtende LED

Anzeige Grenzwertverletzung Akustisch durch 2 kurze Signaltöne und optisch durch eine rot leuchtende LED

Display • Grafikdisplay mit automatisch drehender Anzeige zum Ablesen des Messwertes in vie-len Gerätepositionen

• LCD-Display an der Geräteoberseite, z. B. zum Ablesen des Messwertes bei Messungen über Kopf

Sprachen Viele einstellbare Displaysprachen, neben Deutsch und Englisch weitere europäische und asiatische Sprachen

USB-Anschluss 2.0 kompatibel, Mini-Typ-B-Buchse, zum Anschluss an einen PC; max. Kabellänge: 3 m

Bluetooth-Schnittstellenur Modell DUALSCOPE MP0R-FP-BT

Bluetooth-Modul im Gerätemodell DUALSCOPE MP0R-FP-BT integriert, Bluetooth v2.1 + EDR, class 2

Datenübertragung Einzelwerte, Mittelwerte, Gruppenseparator

Zul. Umgebungstemperatur bei Betrieb

0 … +40 °C

DUALSCOPE® MP0R, Modelle 13

Page 14: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DUALSCOPE® MP0R, Modelle

14

901-

115

1902

2018

DUALSCOPE® ist eine eingetragene Marke der Helmut Fischer GmbH Institut für Elektronik und Messtechnik in Deutschland und anderen Ländern.Bluetooth® ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, USA.

Gewicht (inkl. Batterien) MP0R: ca. 137 g; MP0R-FP, MP0R-FPW, MP0R-FP-BT: ca. 184 g

Spannungsversorgung 2 Batterien, LR6, AA, 1,5 V

AbmessungenMessgerät

Sonde MP0R-FPKabellänge: 800 mm

Breite: 64 mm; Tiefe: 28 mm; Höhe: 85 mm

Sonde MP0R-FPWKabellänge: 800 mm

Messbereiche Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

0 … 2000 μm 0 … 2000 μm

Richtigkeit Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

bezogen auf Fischer-Werkskalibrierstan-dards

1070 … 1075 μm: ≤ 1,5 μm 1075 … 1000 μm: ≤ 2 % vom Sollwert1000 … 2000 μm: ≤ 3 % vom Sollwert

1070 … 1050 μm: ≤ 1 μm 1050 … 1000 μm: ≤ 2 % vom Sollwert1000 … 2000 μm: ≤ 3 % vom Sollwert

Wiederholpräzision Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

bezogen auf Fischer-Werkskalibrierstan-dards, 5 Messwerte pro Standard

70 … 1050 μm: ≤ 0,25 μm 50 … 2000 μm: ≤ 0,5 % vom Messwert

170 … 1100 μm: ≤ 0,5 μm 100 … 2000 μm: ≤ 0,5 % vom Messwert

Bestelldaten605-097 DUALSCOPE MP0R, Sonde im Messgerät integriert

605-114 DUALSCOPE MP0R-FP, Sonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät angeschlossen

605-239 DUALSCOPE MP0R-FPW, abgewinkelte Sonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät ange-schlossen

605-388 DUALSCOPE MP0R-FP-BT, Sonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät angeschlossen, Bluetooth-Schnittstelle zusätzlich zur USB-Schnittstelle

LieferumfangGerätekoffer; Gerät mit Stoßschutz; Trageband; 2 Batterien; Metallplatten NF/FE und ISO/NF zu Testzwecken; Kalibrierfolie (ca. 75 μm Foliendicke); Betriebsanleitung; Herstel-lerzertifikat; USB-Kabel; Support-CD mit USB-Treibern, Softwareprogramm FISCHER Data-Center zur komfortablen Auswertung, Protokollierung und Archivierung der Messdaten, Softwareprogramm PC-Datex zum Übertragen der Messdaten in eine Excel-Tabelle

9 mm90 mm 13 mm

26 m

m

81,2 mm13,5 mm

18,5

mm

15 m

m

19,5

mm

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

www.helmut-fischer.com

Page 15: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DATENBLATT

Schichtdicke Materialana

DUALSCOPE® MP0RH-FP

Taschengerät mit PC-Schnittstelle zur komfortablen und schnellen Schichtdickenmessung, speziell dicker Metall- oder Schutzschichten auf praktisch allen Metallen

lyse Mikrohärte Werkstoffprüfung 15

Page 16: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DUALSCOPE® MP0RH-FP

16

Beschreibung

Das DUALSCOPE-MP0RH-FP-Gerät misst große Schichtdicken einfach, schnell, zerstö-rungsfrei und mit der gewohnten Präzision der Fischer-Messgeräte.

Geräteeigenschaften • Ideal für den Vor-Ort-Einsatz dank des kompakten Formates, geringen Gewichts und der robusten und langlebigen Geräteausführung

• Intuitive Bedienung mit Menüführung und Grafik-Display. Die Anzeige dreht sich auto-matisch wie bei einem Smartphone.

• Zweites Display zum Ablesen der Messwerte direkt an der Geräteoberseite, z. B. bei Überkopf-Messungen

• Verschiedene Sprachen einstellbar• Herstellerzertifikat, im Lieferumfang enthalten

Messwertaufnahme • Geometrie und Permeabilität des Prüfteils haben einen geringen Einfluss auf die Messer-gebnisse

• Patentierte Leitfähigkeitskompensation bei Messungen auf nicht magnetischen Grund-werkstoffen

• Zwei spezielle Messmodi für die Messvorschriften IMO PSPC (90/10-Regel) und SSPC-PA2

Anwendung Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

Beispiele • Schichten aus Zink, Chrom, Kupfer, Farb-, Lack-, Kunststoffschichten auf Stahl, Eisen oder Guss (Fe)

• Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer oder Messing

• Anodisierte Schichten auf Aluminium

Das Messgerät ist besonders geeignet für die Messung dicker Metallschichten (z. B. 300 μm Kupfer) sowie zur Messung dicker Schutzschichten (z. B. 5 mm Email) auf Stahl und Eisen.

Auswertung

Statistik Anzeige von Mittelwert, Standardabweichung, MIN, MAX und Anzahl der Messungen pro Block

PC-Software,im Lieferumfang enthalten

PC-Software FISCHER DataCenter mit folgender Funktionalität: Übertragung und Archivie-rung der Messwerte, umfangreiche statistische und grafische Auswertemöglichkeiten, ein-fache Erstellung und Ausdruck individueller Prüfberichte

Messmodi

Standard (Std) Standard-Messmodus zur einfachen, universellen Schichtdickenmessung, alle messtechni-schen Funktionen stehen zur Verfügung

IMO PSPC 90/10 (90.10) Im Messgerät hinterlegte 90/10-Regel zur Schichtdickenmessung gemäß den Anforderun-gen des "Performance Standard for Protective Coatings" der International Maritime Orga-nization (IMO PSPC)

SSPC-PA2 (SSPC) Schichtdickenmessung gemäß der Messvorschrift SSPC-PA2 der Society for Protective Coatings (SSPC)

Page 17: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

Messtechnische Funktionen

Blockgröße Einstellbar zwischen 2 und 20 Einzelwerten pro Block

Toleranzgrenzen Einstellbar, abhängig vom ausgewählten Messmodus

Offsetwert Frei einstellbarer Offsetwert, wird im Standardmodus automatisch vom gemessenen Wert abgezogen. So erhält man z. B. bei bekannter Dicke einer Zwischenschicht gleich die interessierende Dicke der Deckschicht.

Maßeinheiten Auswählbar μm oder mils

Freilaufender Anzeigenwert Messung mit "frei laufender Anzeige" zur kontinuierlichen Abtastung von Oberflächen, z. B. im Behälterbau

Normierung Abgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils

Kalibrierung WerkskalibrierungJedes einzelne Messgerät wird im Werk mit größter Sorgfalt an vielen Referenzpunkten kalibriert, um ein Höchstmaß an Richtigkeit zu gewährleisten.KorrekturkalibrierungAbgleich auf den Grundwerkstoff und die Geometrie des Prüfteils sowie auf einen Schicht-dickenwert mittels Kalibrierfolie.Einfache KalibrierungAbgleich auf den Schicht- und Grundwerkstoff eines Prüfteils in einem Vorgang mittels beschichtetem Referenzteil, mit einer Schichtdicke größer 200 μm. Allerdings liefert diese Art der Kalibrierung nur eine geringere Genauigkeit als in den Abschnitten Richtigkeit und Wiederholpräzision angegeben.

Allgemeine Merkmale

Messmethode Magnetische Messmethode (DIN EN ISO 2178, ASTM D7091, Messung von nicht mag-netischen Schichten auf magnetischen Grundwerkstoffen);Amplitudensensitive Wirbelstrom-Messmethode (DIN EN ISO 2360, ASTM D7091, Messung von elektrisch nicht leitenden Schichten auf nicht magnetischen Grundmetallen);Automatische Wahl der Messmethode passend zum vorliegenden Grundwerkstoff

Sonde Krümmungsradius des Sondenpols: 1,2 mm; Sondenpolmaterial: Rubin

Datenspeicher Max. 10.000 Einzelmesswerte; der Speicherinhalt bleibt auch ohne Spannungsversor-gung erhalten; nachträgliches Ansehen der gemessenen Einzelwerte

Messzeitabstand Mehr als 70 Messungen pro Minute

Messwertübernahme Automatisch mit Aufsetzen der Sonde; Anzeige der Messwertübernahme akustisch durch einen kurzen Signalton und optisch durch eine grün leuchtende LED

Anzeige Grenzwertverletzung Akustisch durch 2 kurze Signaltöne und optisch durch eine rot leuchtende LED

Display • Grafikdisplay mit drehbarer Anzeige zum Ablesen des Messwertes in vielen Geräte-positionen

• LCD-Display an der Geräteoberseite, z. B. zum Ablesen des Messwertes bei Messungen über Kopf

Sprachen Viele einstellbare Displaysprachen, neben Deutsch und Englisch weitere europäische und asiatische Sprachen

Zul. Umgebungstemperatur bei Betrieb

0 … +40 °C

DUALSCOPE® MP0RH-FP 17

Page 18: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

DUALSCOPE® MP0RH-FP

18

901-

118

1902

2018

DUALSCOPE® ist eine eingetragene Marke der Helmut Fischer GmbH Institut für Elektronik und Messtechnik in Deutschland und ande-ren Ländern.

USB-Anschluss 2.0 kompatibel, Mini-Typ-B-Buchse, zum Anschluss an einen PC; max. Kabellänge: 3 m

Datentransfer Einzelwerte, Mittelwerte, Gruppenseparator

Gewicht (inkl. Batterien) 184 g

Spannungsversorgung 2 Batterien, LR6, AA, 1,5 V

Abmessungen

Messgerät Breite: 64 mm; Tiefe: 28 mm; Höhe: 85 mm

Gerätesonde MP0RH-FP

Messbereiche Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

0 … 7000 μm 0 … 2500 μm

Richtigkeit Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards

1070 … 1150 μm: ≤ 5 μm 1150 … 3000 μm: ≤ 3 % vom Messwert3000 … 6000 μm: ≤ 5 % vom Messwert

1070 … 1050 μm: ≤ 1 μm 1050 … 1000 μm: ≤ 2 % vom Messwert1000 … 2200 μm: ≤ 3 % vom Messwert

Wiederholpräzision Grundwerkstoff Stahl oder Eisen (Fe) Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF)

bezogen auf Fischer-Werkskalibrier-standards, 5 Messwerte pro Stan-dard

7o0 … 1200 μm: ≤ 2 μm 200 … 6000 μm: ≤ 1 % vom Messwert

1750 … 1050 μm: ≤ 0,5 μm 1050 … 1000 μm: ≤ 1 % vom Messwert1000 … 2200 μm: ≤ 1,5 % vom Messwert

Bestelldaten

605-115 DUALSCOPE MP0RH-FP, Sonde mit Kabel (80 cm) fest am Messgerät angeschlossen

Lieferumfang

Gerätekoffer; Gerät mit Stoßschutz; Trageband; 2 Batterien; Metallplatten NF/FE und ISO/NF zu Testzwecken; Kalibrierfolien (ca. 75 μm und 500 μm Foliendicke); Betriebsan-leitung; Herstellerzertifikat; USB-Kabel; Support-CD mit USB-Treibern, Softwareprogramm FISCHER DataCenter zur komfortablen Auswertung, Protokollierung und Archivierung der Messdaten, Softwareprogramm PC-Datex zum Übertragen der Messdaten in eine Excel-Tabelle

13 m

m

90 mmKabellänge: 800 mm

www.helmut-fischer.com

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung

Page 19: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer
Page 20: Taschengeräte mit PC-Schnittstelle zur ein- fachen und ... · Anwendung Grundwerkstoff Nichteisenmetall (NF) Beispiele • Farb-, Lack- oder Kunststoffschichten auf Aluminium, Kupfer

www.helmut-fischer.com

FISCHER Weltweit

901-

042

02/1

8

Schichtdicke Materialanalyse Mikrohärte Werkstoffprüfung