����������� �

Service

Arrangements

Informationen

Ausflüge

������ ���� ������

2

����� ���� ������

Liebe Gäste,

wir freuen uns sehr, dass Sie sich für einen Aufenthalt in unserem Ferienpark entschieden haben. Zur Einstimmung erhalten Sie von uns dieses Urlaubsmagazin voller Informationen und Tipps, die sicherlich dazu beitragen werden, dass Ihr Aufenthalt unvergesslich wird.

Dieses Magazin umfasst unter anderem viele attraktive Arrangements, die Ihren Urlaub noch angenehmer machen. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren.

Genießen Sie den langen feinen Sandstrand von Travemünde, der zum unbeschwerten Baden und Sonnen einlädt oder besuchen Sie den Hansa-Park, ein Erlebnis für Groß und Klein. Falls Sie nach diesem abenteuerreichen Programm noch Lust auf etwas kulturelle Abwechslung haben, schauen Sie doch noch in der Ostseestation Priwall vorbei um zu sehen, welche heimischen Lebewesen sich in der Ostsee tummeln.

Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen erhalten Sie unter www.landal.de/travemunde

Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen!

Mit freundlichen GrüßenDas Team von Landal Travemünde

3

������

4 Parkplan

5 Extras für Sie und Ihre Unterkunft

6 Gemütlich gemeinsam Essen gehen

7 Arrangements für Kinder und Aktive

8 Ausflüge in die Umgebung

10 Events und Veranstaltungen

12 Anreisebeschreibung

��������������������� �

Ihre Ankunft und AbreiseBitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie den Schlüssel Ihres Ferienhauses sowie die Willkommensmappe.Die MitarbeiterInnen sind telefonisch unter +49 (0) 4502 - 308 600 erreichbar.

An- und Abreisezeiten Anreise: Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr, Freitag von 15.00 bis 17.00 UhrWochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 10.30 UhrKurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 Uhr bis Freitag 10.30 UhrWochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 Uhr bis Freitag 10.30 UhrAbreise: vor 10.30 Uhr

RezeptionDie Rezeption ist in der Hochsaison und zu Ferienzeiten täglich geöffnet, in der Nebensaison eingeschränkt. Die jeweils aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf dem dortigen Aushang. Für alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfügung. Sollten Sie nach 17.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch mit.

4

Einrichtungen

A = Rezeption = Parkplatz = Schranke = Erste Hilfe = Defibrillator = Entsorgungsstelle = Rad- und Fußweg = Sammelpunkt für Notfälle Im Sommer = DLRG-Rettungsstation = Städtisches Beach Center

A

466

464

467

465

441 463

461

462 460

450

448446

482

480

485483

481452

497

499

302304

306

316

318

320

322

328

330

332

334336

329

344 346348

350

352

333

331

335

337

353

354

349

347345

343340

339

309

312

310

308

324

326

351

341

307

314

527

528

529505

507

509511

513 515

517 519521

523525

510

512

514 516

518 520

508

503

501

502 504 506

526

530

531532533

492

488 486 484490

436

434438 440 442 444

Änderungen vorbehalten.

Fähre nach Travemunde/Yachthafen Mecklenburger Landstraße

Haupteingang/Ausgang

Dünenpark

Strandblick

Frische B

rise

Frische Brise

Abendro

t

Morg

ensonne

Meere

sra

uschen

Me

ere

sra

usc

he

n

Schmugglerstieg

Dassow

8DL Novasol6DL

6BL4B

��������

5 55

�� �������������� ���� !����������� ������������"##$%&�'#($)#*&+#�,-�##'� ��.��������� �/���������������������(���������� ����� ���������������0������1���'� ��.������� ���2������������������� �(1�

34�����5��� ���������������������

Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an komfortabel mit einem den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Bezogene Betten oder flauschige Handtücher liegen in Ihrer Unterkunft für Sie bereit - einfach und bequem! Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Unterkunftsmiete und sind bis 31.12.2012 gültig.

6�����������Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket pro Person- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Bade-/Duschset** Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Personen)

Das Komfortpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.

��� ������Rundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel:ein XXL-Handtuchpaket pro Person, ein Küchentuch-Set*, ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset*, eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein*

*Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Personen)Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Bade-slippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.

Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket in Kombination mit Ihrer Reservierung einer ‘Luxus’-Unterkunft.

€ 8,95p.P.

€ 18,00p.P.

€ 8,95p.P.

7�������� ���������� Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut!

Preis: € 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrer Unterkunft für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.

Preis: € 5,25 pro Paket

Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrer Unterkunft für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!

Preis: € 4,50 pro Küchentuch-Set

ab € 3,75

6��������������� Mit diesem Paket sollte es Ihnen an nichts mehr fehlen. Dieses Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket pro Person- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Frühstückspaket für ein gemütliches Frühstück (verschiedene

Brötchen, Butter, Konfitüre, Käse, Wurstaufschnitt, Eier, Orangensaft) am ersten Morgen

- Ein Küchentuch-Set*; ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*; eine Flasche Wein*; Cocktailsnacks*; Schokolade und ein Bade-/Duschset*

* Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: € 18,00 p.P. (mind. zwei Personen)

Das Komfortpaket plus kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.

8�5�� ������ ������������9

Kulinarische Arrangements

Zu einem gelungenen Urlaub gehört natürlich auch gutes Essen. Mit unseren Essens-Arrangements können Sie sicher sein, dass Sie sich weiter um nichts kümmern müssen. Nicht alle Arrangements sind noch vor Ort buchbar. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Miete Ihrer Unterkunft, sind nicht mit anderen Ermäßigungen und Aktionen kombinierbar und sind bis 31.12.2012 gültig.

Alle Kinderpreise sind nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

:�5��5��;���� ����Starten Sie den Tag ganz entspannt, indem Sie sich das Frühstück in Ihre Unterkunft bringen lassen! Das Frühstücks- Paket enthält:- Verschiedene ofenfrische Brötchen - Mehrere süße und herzhafte Beläge - Einen gesunden Saft

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis!

Preis: statt: nur:Erwachsene € 9,95 p.P./Tag € 8,95 p.P./TagKinder bis einschl. 8 Jahre € 5,95 p.P./Tag € 4,95 p.P./Tag (Mind. zwei Pers.)

Unser Tipp: Viele unserer Gäste bestellen auch am Abreisetag den Frühstücks-Service.

Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

<���������Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stunden-lang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütli-ches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind ent-halten: - Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör- Verschiedene Sorten Fleisch, Saucen, ein Salat und ein Baguette

Preis: Erwachsene € 16,95 p.P. Kind bis einschl. 8 Jahre € 8,75 p.P. (Mind. zwei Pers.)

€ 16,95p.P.

€ 8,95p.P./Tag

6

������������5��6 ������������ ��

Bei Landal GreenParks gibt es viel zu erleben, wir haben verschiedene Arrangements für Jung und Alt. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Miete Ihrer Unterkunft und sind bis 31.12.2012 gültig.

��������������=������Harmonisch in die Küstenlandschaft der Lübecker Bucht eingebettet, befindet sich Landal Travemünde an der Ostsee, ganz in der Nähe liegt auch der Hansa-Park, Deutschlands einziger Erlebnispark am Meer. Hier ist Freizeitspaß für Groß und Klein angesagt. Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit einem Besuch dieses Freizeitparks bequem mit diesem Arrangement. Ihre Betten sind bei Anreise bereits bezogen, Sie erhalten eine Eintrittskarte für den Hansa-Park und außerdem ein kleines Kaffee-/Tee-Paket, unser Küchenset und pro Person ein Handtuchpaket. Buchbar von Anfang April bis Mitte Oktober 2012.

Preis: € 40,50 p.P. (Mind. zwei Personen) € 34,50 p.P. (60+ und Kinder von 4-14 J.)Für Kinder unter 4 Jahre kostenlos!

=��� ��/����5����Erleben Sie die maritimen Seiten auf dem Priwall. Folgen Sie in der Ostseestation den Spuren unserer Mitbewohner unter Wasser. Erfahren Sie Faszinierendes über die Artenvielfalt der Ostsee: Warum ist die Scholle platt? Haben Seesterne Augen? Fühlen - füttern - fragen... Besuchen Sie auch die stolzeste ‘Einwohnerin’ Travemündes: die Passat. Die 100 Jahre alte Viermastbark hat eine lange und ebenso aufregende Geschichte zu erzählen. Natürlich sind bei Ihrer Anreise die Betten bereits bezogen, ein Küchenset, pro Person ein Handtuchpaket sowie ein kleines Kaffee-/Teepäckchen liegen bereit. Buchbar von Mitte April bis Ende September 2012.

Preis: € 19,00 p.P. (Mind. zwei Personen) € 10,00 p.P. (6 bis 17 Jahre) € 8,50 p.P. (3 bis 5 Jahre)Für Kinder unter 3 Jahre kostenlos!

7 77

�� �������������� ���� !����������� ������������"##$%&�'#($)#*&+#�,-�##'� ��.��������� �/���������������������(���������� ����� ���������������0������1���'� ��.������� ���2������������������� �(1�

€ 40,95p.P.

€ 19,00p.P.

6� ������Genießen Sie am Tag die frische Luft und ausgedehnte Wanderungen. Freuen Sie sich danach auf einen gemütlichen Abend am Kamin oder am wohligen Ofen. Das Kaminset bietet Ihnen alles, was Sie dazu benötigen:- Gebündeltes Holz oder ‘Vlampak’-Pressholz*- Zwei oder drei Holzblöcke*- Ein Paket Anzünder.*Die Zusammenstellung des Pakets ist von der Art des Ofens in Ihrer Unterkunft abhängig.

Preis: € 13,95 pro Paket (Warenwert € 16,95)

<���� ������Sie feiern Ihren Hochzeitstag oder eine andere besondere Gelegenheit? In diesem Paket haben wir einiges für Ihren ganz persönlichen Anlass zusammengestellt:- Ein Kästchen mit fünf Duftkerzen - Eine Flasche Prosecco und zwei Sektgläser - Eine Dose Bonbons - Ein Holzblock- Badeperlen oder ein Duschset (abhängig vom Unterkunftstypen)

Preis: € 19,95 pro Paket (ausreichend für zwei Personen)

Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket gemeinsam mit dem Kaminset.

€ 13,95

€ 19,95

88

/���)> Nightlife für KinderEin tolles Erlebnis für Kids von 6 bis 12! Hier heißt es kinderfrei für Sie – also ein entspannter Abend zu zweit ‘ganz wie früher’! Und für Ihr Kind elternfrei – ein spannender Ausflug in fremde Welten mit Abenteuer, Spiel und Spaß. Ob bei der Schatzsuche mit wilden Piraten, beim Indianerspiel am Lagerfeuer, dem Golfkurs mit lustigen Leuchtbällen oder der Vampirjagd als Fledermausforscher und und und...! Die Veranstaltungen finden in den Sommerferien donnerstag-, freitag- und samstagabends von 19.00 bis 23.00 Uhr statt.

* Ostseestation Priwall (ca. 500 m)‘Was lebt in der Ostsee?’, eine Kombination aus Aquarium mit heimischen Lebewesen der Ostsee und interessanten Vorträgen - auch für kleine Gäste geeignet.

+ Alter Leuchtturm (ca. 2 km)Die alte Travemünder Kämmerei-Rechnung von 1316 ist das erste Zeugnis eines Leuchtfeuers an der deutschen Küste. Der Alte Leuchtturm stammt aus dem Jahr 1539 und ging 1973 in seinen wohl verdienten Ruhestand. Der historische Leuchtturm lädt seit seiner Restaurierung im Jahr 2003 zu einem Besuch des sehenswerten maritimen Museums ein. Die Aufgabe, die Schifffahrt zu leiten, über nimmt nun das Leuchtfeuer auf dem Dach des Maritim Strandhotels.

$ Hochseilgarten Travemünde (ca. 3 km)Unter dem Motto ‘Entdecke deine Grenzen’ erleben Sie Spiel und Spannung inmitten der Natur im Kurpark. Der Kinderpark ist speziell für kleine Besucher unter zehn angelegt, der Hochseilgarten ist für Erlebnishungrige ab zehn Jahren zu ‘beklettern’. Öffnungszeiten in der Hauptsaison 10.00 - 19.00 Uhr, in der Nebensaison 12.00 - 17.00 Uhr oder nach Absprache.

) HANSA-PARK (ca. 20 km)Das Erlebnis für die ganze Familie. Sich einmal in der Bucht der Piraten als echter Seebär fühlen, das Wrack der Bounty entern oder so richtig Spaß haben bei der Wildwasserfahrt - es gibt natürlich noch viel mehr zu entdecken. Viel Vergnügen! Tipp: Kinder von vier bis 14 Jahren haben am Geburtstag freien Eintritt (bitte den Ausweis nicht vergessen)!

Hier einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption. Dort finden Sie umfangreiche Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten, Naturgebiete usw. Zudem erhalten Sie an der Rezeption ermäßigte Eintrittskarten für verschiedene Sehenswürdigkeiten.

Ostseestrand und MeeresbriseTravemünde - das bedeutet romantischer Zauber der Ostsee, Wellness und Segelsport. Travemünde ist eines der schönsten und reizvollsten Seebäder Europas, das bereits seit 1802 das ehemalige Fischer- und Schifferstädtchen in eine Topadresse für Badegäste aus nah und fern verwandelte. Beim Bummel über die Flaniermeile der historischen Strandpromenade lassen sich die faszinierenden Segeloldtimer, tuckernde Hochseefischerboote und riesige Fährschiffe auf der Ostsee hautnah bewundern. 4,5 Kilometer lang ist der feine Sand-strand, der von Travemünde Nordmole bis zum Brodtener Steilufer zum unbeschwerten Bade- und Sonnenspaß einlädt. Ein Bummel entlang der Vorderreihe, der schönsten Einkaufsstraße Travemündes, vorbei am neuen Kreuzfahrtanleger am Ostpreußenkai und ein Besuch im Straßencafé mit Blick auf die Schiffe in der Travemündung laden zum Entspannen und Träumen ein. Der Strand vom Priwall bis weit in das Mecklenburgische Land hinein ist um ein vielfaches länger. Ausgedehnte Strandspaziergänge mit frischer Meeresbrise und ein Besuch im urigen Fischereihafen bieten das ganze Jahr über maritime Sinnesfreuden. Fast noch ein Geheimtipp ist das Naturschutzgebiet ‘Südlicher Priwall’. Es ist 149 ha groß und bildet zusammen mit einem ca. 100 m breiten Flachwasserbereich, der Pötenitzer Wiek, eine herrliche Umgebung für naturkundliche Endeckungen. Im Zentrum erstrecken sich große, extensiv genutzte Pferdeweiden, die durch Kleingewässer und Feuchtflächen bereichert werden. Hier können Sie Vogelarten beobachten, die woanders kaum noch geeigneten Lebensraum finden. Auch andere Tierarten wie Laubfrosch, Ringelnatter, Fledermäuse, Rehe, Wildschweine fühlen sich hier wohl. Und die Wasserflächen der Pötenitzer Wiek bieten zahllosen Vögeln Rast- und Überwinterungsplätze an dieser Schnittstelle des internationalen Vogelzuges.

����5��� ��� ���������

9

Viermastbark ‘Passat’ (ca. 400 m)Das schnittige Schiff gehörte einst zur Flotte der berühmten Flying-P-Liner. Es wurde bei Blohm & Voss in Hamburg für den Getreide- und Salpetertransport gebaut und kostete 680.000 Goldmark. Am Heiligabend des Jahres 1911 trat die ‘Passat’ ihre erste Reise von Hamburg um Kap Horn nach Chile an. Bei günstigem Wind segelte sie bis zu 18 Knoten schnell und trotzte so der aufkommenden Konkurrenz der Dampfschifffahrt. Im Jahre 1951 wurde die ‘Passat’ zu einem Frachttragenden Schulschiff umgebaut und erhielt einen 1000-PS- Motor. 1957 geriet sie auf der Heimreise von Montevideo in einen schweren Sturm und musste mit Schlagseite in Lissabon einlaufen. Da das Schwesterschiff ‘Pamir’ kurz vorher unter ähnlichen Umständen untergegangen war, wurde die ‘Passat’ außer Dienst gestellt. Die Stadt Lübeck - einst Hauptstadt des mächtigen Hansebundes, heute größter Ostseehafen Deutschlands und größter Fährhafen Europas - rettete das stolze Schiff 1959 vor dem Abwracken, gab ihm einen festen Liegeplatz an der Travemündung und stellte es unter Denkmalschutz.

Casino Travemünde (ca. 3 km)Großes Spiel im Jugendstil: Unter majestätischen Kronleuchtern und prächtigem Stuck geht´s ums Ganze, wenn Sie bei Roulette und Black Jack das Glück herausfordern. Zwischen Ihren Einsätzen können Sie den traumhaften Blick auf die Lübecker Bucht bewundern oder Sie setzen sich auf einen Drink in die elegante Panorama-Bar. Die klassische Kulisse und die spannungsgeladene Stimmung schaffen ein zeitloses Ambiente - fast wie vor hundert Jahren, als noch Adlige und Dichter aus Russland die luxuriöse Atmosphäre an der deutschen Ostseeküste genossen. Bitte beachten Sie, dass eine gepflegte Kleidung Einlassvoraussetzung ist.

Karl´s Erlebnis-Hof (ca. 4 km)Der anfängliche Erdbeer-Hof war bis dahin nur für den Verkauf von Erdbeeren bekannt. Die Nachfragen der Kunden nach Eingemachtem und kleinen Geschenken häuften sich. So wurde langsam das Angebot mit Artikeln der Natur und einigen ausgesuchten Artikeln bereichert. Auch der Weihnachtsmarkt entwickelte sich daraus. In dem bereits 600 Jahre alten Bauernhaus fand vor fast 20 Jahren der erste kleine Markt statt. Hier wurde der Grundstein für den heute so gemütlich und besonders schön eingerichteten Bauernmarkt im idyllischen Warnsdorf gelegt. Kehren Sie auch in die gemütliche Hof-Küche ein und genießen Sie verschiedene Kaffee- und Kuchenspezialitäten. Die abwechslungs reichen Hoffeste erfreuen Groß und Klein, zudem gibt es für den Nachwuchs einen Outdoor-Spielplatz, einen Erlebnispfad, einen Streichelzoo und Ponyreiten.

Hansestadt Lübeck (ca. 18 km) Gehen Sie in Lübeck auf eine einmalige Entdeckungsreise! Flanieren Sie durch die verwinkelten Gassen und Gänge der historischen Altstadt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde. Besuchen Sie das weltberühmte Holstentor (das viele bisher sicher nur vom 50 DM-Schein kennen), das Buddenbrookhaus und die altehr würdigen Kirchen der Backsteingotik. Bewundern Sie die prachtvollen Kaufmannshäuser, in denen sich die Zeit der Hanse widerspiegelt, das Jugendstiltheater, das historische Rathaus und natürlich das Café Niederegger. Hier müssen Sie einfach das legendäre Marzipan und die leckere Marzipan-Nuss-Torte probieren!

������������ ���������������������������������������������������� � ���� ��������������� ������ � ���� �� ������

������������������� ��������!������� ����������� ������� � ���� ������

3���������?�������������

:�� �����������@�Ostermünde – Osterfest für die ganz FamilieDas bunte Fest mit zahlreichen Attraktionen rund um Licht und Feuer findet vom 06. bis 09. April 2012 statt.

Anbaden – Ritual zur Eröffnung der BadesaisonDie Mutigen wagen sich ins kalte Nass. Für alle anderen gibt es im Mai ein Gartenfest im Kurgarten mit Spielen, Live-Musik, leuchtenden Lampions, Fackeln und kulinarischen Genüssen.

Travemünde JAZZTRenommierte Jazzbands aus verschiedenen Ländern begeistern das Publikum beim Jazzfestival vom 25. bis 28. Mai 2012.

Beach-Handball CupAuf 10.000 m2 wird vom 25. bis 27. Juni 2012 das zweitgrößte Beach-Handball-Turnier Deutschlands mit rund 100 Mannschaften am Strand ausgetragen. Ein buntes Rahmen- und Partyprogramm sorgen für einen hohen Spaßfaktor auch bei den Zuschauern.

Travemünder Woche‘Segeln zum Anfassen’ lautet das Motto der zweitgrößten Segelregatta der Welt. Rund 3000 aktive Segelsportler aus 16 Nationen und mehr als 850 Boote werden erwartet. Zehn Tage lang wird neben internationalem Spitzensport auf dem Wasser eine Mega-Segelparty an Land geboten. Termin: 20. bis 29. Juli 2012, Infos auch auf www.travemuender-woche.net.

DrachenfestDas Drachenfest am Travemünder Strand gehört zu den beliebtesten Attraktionen für die ganze Familie. Termin: 5. bis 7. Oktober 2012.

WeihnachtsmärkteNeben den Lübecker Weihnachtsmärkten auf dem Rathausmarkt, dem Koberg und in der Breiten Straße sowie dem Märchenwald an der Marienkirche begeistern jedes Jahr der berühmte Weihnachtsmarkt im Heiligen-Geist-Hospital und der Kunsthandwerkermarkt in St. Petri seine Besucher. In der Adventszeit können Sie auch den stimmungsvollen Adventsmarkt ‘anno 1921’ von ‘Karl´s Erlebnishof’ in Warnsdorf besuchen.

Zum glücklichen Ausklang des alten Jahres lädt der Travemünder Neujahrsgarten vom 25. Dezember 2012 bis zum Januar 2013 zu einem Ausflug in den Brügmanngarten ein. Im stimmungsvollen Ambiente mit winterlicher Illumation bieten die weißen Pagodenzelte und das überdachte Veranstaltungsareal zudem eine exklusive Partylocation zum Jahreswechsel. Die Winter Lounge bildet einen zentralen Treffpunkt für alle Gäste, die in stilvoller Atmosphäre feiern und genießen möchten. Die große Open-Air Silvesterparty findet direkt am Strand statt. Das traditionelle, sensationelle Silvesterfeuerwerk begeistert jedes Jahr auf´s Neue.

10

11

����� ������� ����

Landal Travemünde Meeresrauschen 2 - 23570 Travemünde/Priwall, Tel.: +49 (0) 4502 - 308 600, Fax: +49 (0) 4502 - 30 86 - 20.E-Mail: travemunde@landal.de, Internet: www.landal.de

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung fi nden Sie auf www.landal.de/route

Anreise mit dem PKW Aus Richtung Süden/Westen: Fahren Sie aus südlicher und westlicher Richtung nach Hamburg. Vor dort aus weiter auf

der A1 in Richtung Lübeck. Am Autobahnkreuz Bad Schwartau (20) auf die A226 in Richtung Schwerin, Rostock,

Lübeck-Travemünde, die in die B75 übergeht, die Sie direkt nach Travemünde führt. Von hier aus folgen Sie den Schildern

‘Priwall’. Folgen Sie dem Straßenverlauf ca. 2,5 km und biegen rechts in die Straße Travemünder Landstraße. Nach ca

150 m biegen Sie links ab nach Baggersand Parkplatz und fahren ca. 200 m links in die Straße Auf dem Baggersand. Sie

gelangen dann zur Priwall-Fähre (kostenpfl ichtig) und setzen auf die Halbinsel Priwall über. Von dort aus fahren Sie auf

die Mecklenburger Landstraße und folgen der Beschilderung zu Landal Travemünde, bis Sie linkerhand zum Parkeingang

gelangen, in Höhe Mecklenburger Landstraße 102.

Aus östlicher Richtung/Berlin (ohne Fähre): Fahren Sie auf der A24 in Richtung Hamburg, dann die Abfahrt auf die

A241 in Richtung Wismar/Schwerin-Süd wählen. Anschließend auf die A20 in Richtung Lübeck fahren. Die Ausfahrt Nr. 6

führt nach Grevesmühlen, anschließend weiter auf der B105 bis Dassow, rechts Richtung Pötenitz/Priwall (hinter der

Brückenunterführung). Nach ca. 6 km in Dassow-Pötenitz links, Richtung Priwall, dann immer geradeaus bis

Mecklenburger Straße 102, dort rechts.

Bitte beachten Sie, dass die meisten Routenplaner und Navigationssysteme anders, d.h. über den

Skandinavienkai, führen. Diese Straße ist jedoch dauerhaft gesperrt!

Anreise mit der BahnMit der Bahn fahren Sie über Lübeck zur Bahnstation Travemünde/Hafen. Von dort aus laufen Sie durch die Straße

‘Hirtengang’ und die St.-Lorenz-Straße zur Priwallfähre. Vom Fährhafen Priwall gehen Sie nach links auf der

Mecklenburger Landstraße entlang und folgen dabei der Beschilderung zum Ferienpark Landal Travemünde.

© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

U68

A7

A20

A20

A14

A19

A20

A7

A1

A1

A1

A23

A24

A27

A27

A29

A28

A14

Rostock

Bremen

Schwerin

Lüneburg

Bremerhaven

Cuxhaven

Hamburg

Travemünde

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

twitter.com/landalde

youtube.com/landalde

Weitere Informationen erhalten Sie mit

diesem Code