Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals...

39
5718 2010-1498 Bundesgesetz über Bauprodukte (Bauproduktegesetz, BauPG) Technische Normen für Bauprodukte Gestützt auf Artikel 4 des Bundesgesetzes vom 8. Oktober 1999 1 über Bauprodukte (BauPG) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen für Bauprodukte als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die wesentlichen Anforde- rungen nach Artikel 3 Absatz 3 BauPG zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäisch harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission 2 sowie der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) erlassen und von der Europäischen Kommission im Amtsblatt der Europäischen Union mitgeteilt worden sind. Diese Bezeichnung erfolgt vor- behältlich Fehlern bei der genannten Mitteilung der Europäischen Kommission. Vorbehalten bleiben im Übrigen spätere Anpassungen der Bezeichnung. Dieses Normenverzeichnis ersetzt das vorangegangene, im Bundesblatt Nr. 41 vom 13. Oktober 2009 veröffentlichte Verzeichnis. Listen der Titel dieser Normen sowie die Texte dieser Normen können bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung (SNV), Abteilung switec, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur, bezogen werden. 14. September 2010 Bundesamt für Bauten und Logistik Leiter Bauprodukte: Herbert Tichy 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

Transcript of Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals...

Page 1: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5718 2010-1498

Bundesgesetz über Bauprodukte (Bauproduktegesetz, BauPG)

Technische Normen für Bauprodukte

Gestützt auf Artikel 4 des Bundesgesetzes vom 8. Oktober 19991 über Bauprodukte (BauPG) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen für Bauprodukte als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die wesentlichen Anforde-rungen nach Artikel 3 Absatz 3 BauPG zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäisch harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission2 sowie der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) erlassen und von der Europäischen Kommission im Amtsblatt der Europäischen Union mitgeteilt worden sind. Diese Bezeichnung erfolgt vor-behältlich Fehlern bei der genannten Mitteilung der Europäischen Kommission. Vorbehalten bleiben im Übrigen spätere Anpassungen der Bezeichnung.

Dieses Normenverzeichnis ersetzt das vorangegangene, im Bundesblatt Nr. 41 vom 13. Oktober 2009 veröffentlichte Verzeichnis.

Listen der Titel dieser Normen sowie die Texte dieser Normen können bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung (SNV), Abteilung switec, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur, bezogen werden.

14. September 2010 Bundesamt für Bauten und Logistik

Leiter Bauprodukte: Herbert Tichy

1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

Page 2: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5719

Anha

ng

Tec

hn

isch

e N

orm

en f

ür

Bau

pro

du

kte

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

01: 1

998

Hei

zöfe

n fü

r fl

üssi

ge B

renn

stof

fe m

it V

erda

mpf

ungs

bren

nern

un

d S

chor

nste

inan

schl

uss

01: 1

998

/ A1:

200

7

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

08

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09 01

.01.

2009

40-0

4: 2

005

Lic

htm

aste

– T

eil 4

: Anf

orde

rung

en a

n L

icht

mas

te a

us

Sta

hl-

und

Spa

nnbe

ton

40-0

4: 2

005

/ AC

: 200

6

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.0

1.20

07

01.1

0.20

07 01

.01.

2007

40-0

5: 2

002

Lic

htm

aste

– T

eil 5

: Anf

orde

rung

en f

ür L

icht

mas

te a

us S

tahl

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

03

01.0

2.20

0540

-06:

200

2 L

icht

mas

te –

Tei

l 6: A

nfor

deru

ngen

für

Lic

htm

aste

aus

A

lum

iniu

m

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

03

01.0

2.20

05

40-0

7: 2

002

Lic

htm

aste

– T

eil 7

: Anf

orde

rung

en a

n L

icht

mas

te a

us

fase

rver

stär

ktem

Pol

ymer

verb

unds

toff

20

10/C

167

/01

–01

.10.

2003

01

.10.

2004

54-0

2: 1

997

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 2

: Bra

ndm

elde

zent

rale

n54

-02:

199

7 / A

1: 2

006

54-0

2: 1

997

/ AC

: 199

9

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

08

01.0

1.20

08

01.0

1.20

08

01.0

8.20

0901

.08.

2009

01

.01.

2008

54-0

3: 2

001

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 3

: Feu

eral

arm

einr

icht

unge

n –

Aku

stis

che

Sig

nalg

eber

54

-03:

200

1 / A

1: 2

002

54-0

3: 2

001

/ A2:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

03

01.0

4.20

03

01.0

3.20

07

01.0

6.20

09 30

.06.

2005

01

.06.

2009

54-0

4: 1

997

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 4

: Ene

rgie

vers

orgu

ngse

inri

chtu

ngen

54-0

4: 1

997

/ A1:

200

2 54

-04:

199

7 / A

2: 2

006

54-0

4: 1

997

/ AC

: 199

9

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.1

0.20

03

01.1

0.20

03

01.0

6.20

07

01.0

6.20

05

01.0

8.20

0901

.08.

2009

01

.08.

2009

01

.06.

2005

54-0

5: 2

000

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 5

: Wär

mem

elde

r –

Pun

ktfö

rmig

e M

elde

r 54

-05:

200

0 / A

1: 2

002

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

4.20

03

01.0

4.20

03

30.0

6.20

05 30

.06.

2005

54-0

7: 2

000

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 7

: Rau

chm

elde

r –

Pun

ktfö

rmig

e M

elde

r na

ch d

em S

treu

lich

t-, D

urch

lich

t- o

der

Ioni

sati

ons-

prin

zip

54-0

7: 2

000

/ A1:

200

2 54

-07:

200

0 / A

2: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

03

01.0

4.20

03

01.0

5.20

07

01.0

8.20

09 30

.06.

2005

01

.08.

2009

54

-10:

200

2 B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 10:

Fla

mm

enm

elde

r –

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

06

01.0

9.20

08

Page 3: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5720

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

Pun

ktfö

rmig

e M

elde

r 54

-10:

200

2 / A

1: 2

005

Anm

erku

ng 1

01.0

9.20

06

01.0

9.20

0854

-11:

200

1 B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 11:

Han

dfeu

erm

elde

r 54

-11:

200

1 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

101

.09.

2006

01

.09.

2006

01

.09.

2008

01.0

9.20

0854

-12:

200

2 B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 12:

Rau

chm

elde

r –

Lin

ienf

örm

ige

Mel

der

nach

dem

Dur

chli

chtp

rinz

ip

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

03

31.1

2.20

05

54-1

6: 2

008

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 1

6: S

prac

hala

rmze

ntra

len

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

4.20

1154

-17:

200

5 B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 17:

Kur

zsch

luss

isol

ator

en54

-17:

200

5 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.0

1.20

09

01.1

2.20

0801

.01.

2009

54-1

8: 2

005

B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 18:

Ein

gang

s-/A

usga

ngsg

erät

e54

-18:

200

5 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.0

1.20

08

01.1

2.20

0801

.01.

2008

54-2

0: 2

006

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 2

0: A

nsau

grau

chm

elde

r54

-20:

200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

07

01.0

8.20

09

01.0

7.20

0901

.08.

2009

54-2

1: 2

006

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 2

1: Ü

bert

ragu

ngse

inri

chtu

ngen

r B

rand

- un

d S

töru

ngsm

eldu

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.03.

2007

01

.06.

2009

54-2

3: 2

010

B

rand

mel

dean

lage

n –

Tei

l 23:

Feu

eral

arm

einr

icht

unge

n –

Opt

isch

e S

igna

lgeb

er

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

10

01.0

3.20

13

54-2

4: 2

008

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 2

4: K

ompo

nent

en f

ür S

prac

h-al

arm

ieru

ngss

yste

me

– L

auts

prec

her

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

4.20

11

54-2

5: 2

008

Bra

ndm

elde

anla

gen

– T

eil 2

5: B

esta

ndte

ile,

die

Hoc

hfre

quen

z-V

erbi

ndun

gen

nutz

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

4.20

11

179:

200

8 S

chlö

sser

und

Bau

besc

hläg

e –

Not

ausg

angs

vers

chlü

sse

mit

Drü

cker

ode

r S

toss

plat

te f

ür T

üren

in R

ettu

ngsw

egen

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

79: 1

997

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

197-

01: 2

000

Zem

ent –

Tei

l 1: Z

usam

men

setz

ung,

Anf

orde

rung

en u

nd

Kon

form

ität

skri

teri

en v

on N

orm

alze

men

t 19

7-01

: 200

0 / A

1: 2

004

197-

01: 2

000

/ A3:

200

7

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

01

01.0

2.20

05

01.0

4.20

08

01.0

4.20

02 01

.02.

2006

01

.04.

2009

197-

04: 2

004

Zem

ent –

Tei

l 4: Z

usam

men

setz

ung,

Anf

orde

rung

en u

nd

Kon

form

ität

skri

teri

en v

on H

ocho

fenz

emen

t mit

nie

drig

er

Anf

angs

fest

igke

it

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

05

01.0

2.20

06

295-

10: 2

005

Ste

inze

ugro

hre

und

For

mst

ücke

sow

ie R

ohrv

erbi

ndun

gen

für

Abw

asse

rlei

tung

en u

nd -

kanä

le –

Tei

l 10:

Lei

stun

gsan

ford

e-ru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

07

413-

01: 2

004

Put

z- u

nd M

auer

bind

er –

Tei

l 1: Z

usam

men

setz

ung,

Anf

orde

-ru

ngen

und

Kon

form

ität

skri

teri

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

04

01.1

2.20

05

Page 4: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5721

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

416-

01: 2

009

Gas

gerä

te-H

eizs

trah

ler

– D

unke

lstr

ahle

r m

it e

inem

Bre

nner

mit

G

eblä

se f

ür g

ewer

blic

he u

nd in

dust

riel

le A

nwen

dung

– T

eil 1

: S

iche

rhei

t

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

09

01.1

2.20

10

438-

07: 2

005

Dek

orat

ive

Hoc

hdru

ck-S

chic

htpr

esss

toff

plat

ten

(HP

L)

–P

latt

en a

uf B

asis

här

tbar

er H

arze

(Sc

hich

tpre

ssst

offe

) –

T

eil 7

: Kom

pakt

plat

ten

und

HP

L-M

ehrs

chic

ht-V

erbu

ndpl

atte

n fü

r W

and-

und

Dec

kenb

ekle

idun

gen

für

Inne

n- u

nd A

usse

nan-

wen

dung

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

05

01.1

1.20

06

442-

01: 1

995

Rad

iato

ren

und

Kon

vekt

oren

– T

eil 1

: Tec

hnis

che

Spe

zifi

kati

onen

und

Anf

orde

rung

en

442-

01: 1

995

/ A1:

200

3

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

2.20

04

01.1

2.20

04

01.1

2.20

05 01

.12.

2005

450-

01: 2

005

+ A

1: 2

007

Flu

gasc

he f

ür B

eton

– T

eil 1

: Def

initi

on, A

nfor

deru

ngen

und

K

onfo

rmit

ätsk

rite

rien

20

10/C

167

/01

EN

450

-01:

200

5 01

.01.

2009

01

.01.

2010

459-

01: 2

001

Bau

kalk

– T

eil 1

: Def

init

ione

n, A

nfor

deru

ngen

und

Kon

form

i-tä

tskr

iter

ien

459-

01: 2

001

/ AC

: 200

2

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

02

01.0

1.20

10

01.0

8.20

03 01

.01.

2010

490:

200

4 D

ach-

und

For

mst

eine

aus

Bet

on f

ür D

äche

r un

d W

andb

ekle

i-du

ngen

– P

rodu

ktan

ford

erun

gen

490:

200

4 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

1.20

09

01.0

6.20

07 01

.01.

2009

492:

200

4 F

aser

zem

ent-

Dac

hpla

tten

und

daz

ugeh

örig

e F

orm

teil

e –

Pro

dukt

spez

ifik

atio

n un

d Pr

üfve

rfah

ren

492:

200

4 / A

1: 2

005

492:

200

4 / A

2: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

1.20

06

01.0

1.20

06

01.0

7.20

07

01.0

1.20

07 01

.01.

2007

01

.07.

2008

494:

200

4 +

A3:

2007

F

aser

zem

ent-

Wel

lpla

tten

und

dazu

gehö

rige

For

mte

ile

–P

ro-

dukt

spez

ifik

atio

n un

d P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

EN

494

: 200

401

.01.

2008

01

.01.

2009

516:

200

6 V

orge

fert

igte

Zub

ehör

teil

e fü

r D

ache

inde

ckun

gen

–E

inri

ch-

tung

en z

um B

etre

ten

des

Dac

hes

– L

aufs

tege

, Tri

ttfl

äche

n un

d E

inze

ltri

tte

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

06

01.1

1.20

07

517:

200

6 V

orge

fert

igte

Zub

ehör

teil

e fü

r D

ache

inde

ckun

gen

–S

iche

r-he

itsd

achh

aken

20

10/C

167

/01

–01

.12.

2006

01

.12.

2007

520:

200

4 +

A1:

200

9 G

ipsp

latte

n –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en20

10/C

167

/01

EN

520

: 200

401

.06.

2010

01

.12.

2010

523:

200

3 H

üllr

ohre

aus

Ban

dsta

hl f

ür S

pann

glie

der

– B

egri

ffe,

A

nfor

deru

ngen

und

Kon

form

ität

20

10/C

167

/01

–01

.06.

2004

01

.06.

2005

534:

200

6 +

A1:

2010

B

itum

en W

ellp

latt

en –

Pro

dukt

fest

legu

ngen

und

Prü

fver

fahr

en20

10/C

167

/01

EN

534

: 200

601

.01.

2011

01

.01.

2011

544:

200

5 B

itum

ensc

hind

eln

mit

min

eral

halt

iger

Ein

lage

und

/ode

r K

unst

-20

10/C

167

/01

–01

.10.

2006

01

.10.

2007

Page 5: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5722

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

stof

fein

lage

– P

rodu

ktsp

ezif

ikat

ion

und

Prü

fver

fahr

en57

2-09

: 200

4 G

las

im B

auw

esen

– B

asis

erze

ugni

sse

aus

Kal

k-N

atro

n-si

lica

tgla

s –

Tei

l 9: K

onfo

rmit

ätsb

ewer

tung

/Pro

dukt

norm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

588-

02: 2

001

Fas

erze

men

troh

re f

ür A

bwas

serk

anäl

e un

d A

bwas

serl

eitu

ngen

Tei

l 2: E

inst

eig-

und

Kon

trol

lsch

ächt

e 20

10/C

167

/01

–01

.10.

2002

01

.10.

2003

598:

200

7 +

A1:

200

9 R

ohre

, For

mst

ücke

, Zub

ehör

teile

aus

duk

tile

m G

usse

isen

und

ih

re V

erbi

ndun

gen

für

die

Abw

asse

r-E

ntso

rgun

g –

Anf

orde

-ru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

EN

598

: 200

701

.04.

2010

01

.04.

2011

621:

200

9 G

asbe

feue

rte

War

mlu

fter

zeug

er m

it e

rzw

unge

ner

Kon

vekt

ion

zum

Beh

eize

n vo

n R

äum

en f

ür d

en n

icht

-häu

slic

hen

Geb

rauc

h m

it e

iner

Nen

nwär

meb

elas

tung

nic

ht ü

ber

300

kW, o

hne

Geb

läse

zur

Bef

örde

rung

der

Ver

bren

nung

sluf

t und

/ode

r de

r A

bgas

e

2010

/C 1

67/0

1-

01.0

8.20

10

01.0

8.20

11

671-

01: 2

001

Ort

fest

e L

ösch

anla

gen

– W

andh

ydra

nten

Tei

l 1: S

chla

uchh

aspe

ln m

it f

orm

stab

ilem

Sch

lauc

h 67

1-01

: 200

1 / A

C: 2

002

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

02

01.0

1.20

07

01.0

4.20

04 01

.01.

2007

671-

02: 2

001

Ort

fest

e L

ösch

anla

gen

– W

andh

ydra

nten

Tei

l 2: W

andh

ydra

nten

mit

Fla

chsc

hlau

ch

671-

02: 2

001

/ A1:

200

4

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

2.20

02

01.0

3.20

07

01.0

4.20

04 01

.03.

2008

681-

01: 1

996

Ela

stom

er-D

icht

unge

n –

Wer

ksto

ff-A

nfor

deru

ngen

für

Roh

r-le

itun

gs-D

icht

unge

n fü

r A

nwen

dung

en in

der

Was

serv

erso

r-gu

ng u

nd E

ntw

ässe

rung

– T

eil 1

: Vul

kani

sier

ter

Gum

mi

681-

01: 1

996

/ A1:

199

8 68

1-01

: 199

6 / A

2: 2

002

681-

01: 1

996

/ A3:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

A

nmer

kung

1

01.0

1.20

03

01.0

1.20

03

01.0

1.20

03

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09 01

.01.

2004

01

.01.

2004

01

.01.

2009

681-

02: 2

000

Ela

stom

er-D

icht

unge

n –

Wer

ksto

ff-A

nfor

deru

ngen

für

Roh

r-le

itun

gs-D

icht

unge

n fü

r A

nwen

dung

en in

der

Was

serv

erso

r-gu

ng u

nd E

ntw

ässe

rung

– T

eil 2

: The

rmop

last

isch

e E

last

omer

e68

1-02

: 200

0 / A

1: 2

002

681-

02: 2

000

/ A2:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

1.20

03

01.0

1.20

03

01.0

1.20

10

01.0

1.20

04 01

.01.

2004

01

.01.

2010

681-

03: 2

000

Ela

stom

er-D

icht

unge

n –

Wer

ksto

ff-A

nfor

deru

ngen

für

Roh

r-le

itun

gs-D

icht

unge

n fü

r A

nwen

dung

en in

der

Was

serv

erso

r-gu

ng u

nd E

ntw

ässe

rung

– T

eil 3

: Zel

lige

Wer

ksto

ffe

aus

vulk

anis

iert

em K

auts

chuk

68

1-03

: 200

0 / A

1: 2

002

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

03

01.0

1.20

03

01.0

1.20

04 01

.01.

2004

Page 6: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5723

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

681-

04: 2

000

Ela

stom

er-D

icht

unge

n –

Wer

ksto

ff-A

nfor

deru

ngen

für

Roh

r-le

itun

gs-D

icht

mit

tel f

ür A

nwen

dung

en in

der

Ent

wäs

seru

ng

und

Kan

alis

atio

n –

Tei

l 4: D

icht

elem

ente

aus

geg

osse

nem

P

olyu

reth

an

681-

04: 2

000

/ A1:

200

2

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

03

01.0

1.20

03

01.0

1.20

04 01

.01.

2004

682:

200

2 E

last

omer

-Dic

htun

gen

– W

erks

toff

-Anf

orde

rung

en f

ür D

ich-

tung

en in

Ver

sorg

ungs

leit

unge

n un

d B

aute

ilen

für

Gas

und

fl

üssi

ge K

ohle

nwas

sers

toff

e

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

02

01.1

2.20

03

771-

01: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r M

auer

stei

ne –

Tei

l 1: M

auer

zieg

el77

1-01

: 200

3 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

101

.04.

2005

01

.04.

2005

01

.04.

2006

01.0

4.20

0677

1-02

: 200

3 F

estl

egun

gen

für

Mau

erst

eine

– T

eil 2

: Kal

ksan

dste

ine

771-

02: 2

003

/ A1:

200

5 20

10/C

167

/01

EN

771

-02:

200

0 A

nmer

kung

101

.04.

2005

01

.04.

2005

01

.04.

2006

01.0

4.20

0677

1-03

: 200

3 F

estl

egun

gen

für

Mau

erst

eine

– T

eil 3

: Mau

erst

eine

aus

Bet

on

(mit

dic

hten

und

por

igen

Zus

chlä

gen)

77

1-03

: 200

3 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

4.20

05

01.0

4.20

05

01.0

4.20

06 01

.04.

2006

771-

04: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r M

auer

stei

ne –

Tei

l 4: P

oren

beto

nste

ine

771-

04: 2

003

/ A1:

200

5 20

10/C

167

/01

– Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

05

01.0

4.20

05

01.0

4.20

0601

.04.

2006

771-

05: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r M

auer

stei

ne –

Tei

l 5: B

eton

wer

kste

ine

771-

05: 2

003

/ A1:

200

5 20

10/C

167

/01

– Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

05

01.0

4.20

05

01.0

4.20

0601

.04.

2006

771-

06: 2

005

Fes

tleg

unge

n fü

r M

auer

stei

ne –

Tei

l 6: N

atur

stei

ne20

10/C

167

/01

–01

.08.

2006

01

.08.

2007

777-

01: 2

009

Dun

kels

trah

lers

yste

me

mit

meh

rere

n B

renn

ern

mit

Geb

läse

für

ge

wer

blic

he u

nd in

dust

riel

le A

nwen

dung

– T

eil 1

: Sys

tem

D –

S

iche

rhei

t

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

09

01.1

1.20

10

777-

02: 2

009

Dun

kels

trah

lers

yste

me

mit

meh

rere

n B

renn

ern

mit

Geb

läse

für

ge

wer

blic

he u

nd in

dust

riel

le A

nwen

dung

– T

eil 2

: Sys

tem

E –

S

iche

rhei

t

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

09

01.1

1.20

10

777-

03: 2

009

Dun

kels

trah

lers

yste

me

mit

meh

rere

n B

renn

ern

mit

Geb

läse

für

ge

wer

blic

he u

nd in

dust

riel

le A

nwen

dung

– T

eil 3

: Sys

tem

F –

S

iche

rhei

t

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

09

01.1

1.20

10

777-

04: 2

009

Dun

kels

trah

lers

yste

me

mit

meh

rere

n B

renn

ern

mit

Geb

läse

für

ge

wer

blic

he u

nd in

dust

riel

le A

nwen

dung

– T

eil 4

: Sys

tem

H –

S

iche

rhei

t

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

09

01.1

1.20

10

778:

200

9 G

asbe

feue

rte

War

mlu

fter

zeug

er m

it e

rzw

unge

ner

Kon

vekt

ion

zum

Beh

eize

n vo

n R

äum

en f

ür d

en h

äusl

iche

n G

ebra

uch

mit

ei

ner

Nen

nwär

meb

elas

tung

nic

ht ü

ber

70 k

W, o

hne

Geb

läse

zu

r B

eför

deru

ng d

er V

erbr

ennu

ngsl

uft u

nd/o

der

Abg

ase

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

11

845-

01: 2

003

Fes

tle g

unge

n fü

r E

rgän

zung

sbau

teile

für

Mau

erw

erk

–20

10/C

167

/01

EN

845

-01:

200

3 01

.01.

2009

01

.01.

2010

Page 7: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5724

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

+ A

1: 2

008

Tei

l 1: M

auer

anke

r, Z

ugbä

nder

, Auf

lage

r un

d K

onso

len

845-

02: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r E

rgän

zung

sbau

teil

e fü

r M

auer

wer

k –

Tei

l 2: S

türz

e 20

10/C

167

/01

–01

.02.

2004

01

.04.

2006

845-

03: 2

003

+ A

1: 2

008

Fes

tleg

unge

n fü

r E

rgän

zung

sbau

teile

für

Mau

erw

erk

–T

eil 3

: Lag

erfu

genb

eweh

rung

aus

Sta

hl

2010

/C 1

67/0

1E

N 8

45-0

3: 2

003

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

858-

01: 2

002

Abs

chei

dera

nlag

en f

ür L

eich

tflü

ssig

keit

en (

z.B

. Öl u

nd

Ben

zin)

– T

eil 1

: Bau

-, F

unkt

ions

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e,

Ken

nzei

chnu

ng u

nd G

üteü

berw

achu

ng

858-

01: 2

002

/ A1:

200

4

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06 01

.09.

2006

877:

199

9 R

ohre

und

For

mst

ücke

aus

Gus

seis

en, d

eren

Ver

bind

unge

n un

d Z

ubeh

ör z

ur E

ntw

ässe

rung

von

Geb

äude

n –

Anf

orde

rung

en,

Prü

fver

fahr

en u

nd Q

uali

täts

sich

erun

g 87

7: 1

999

/ A1:

200

6 87

7: 1

999

/ A1:

200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

08

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

01.0

9.20

09 01

.09.

2009

01

.01.

2009

934-

02: 2

009

Zus

atzm

itte

l für

Bet

on, M

örte

l und

Ein

pres

smör

tel –

Tei

l 2: B

eton

zusa

tzm

itte

l – D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en,

Kon

form

ität

, Ken

nzei

chnu

ng u

nd B

esch

rift

ung

2010

/C 1

67/0

1E

N 9

34-0

2: 2

001

01.0

3.20

10

01.0

3.20

11

934-

03: 2

009

Zus

atzm

itte

l für

Bet

on, M

örte

l und

Ein

pres

smör

tel –

Tei

l 3: Z

usat

zmit

tel f

ür M

auer

mör

tel –

Def

init

ione

n, A

nfor

de-

rung

en, K

onfo

rmit

ät, K

ennz

eich

nung

und

Bes

chri

ftun

g

2010

/C 1

67/0

1E

N 9

34-0

3: 2

003

01.0

5.20

10

01.0

5.20

11

934-

04: 2

009

Zus

atzm

itte

l für

Bet

on, M

örte

l und

Ein

pres

smör

tel –

Tei

l 4: Z

usat

zmit

tel f

ür E

inpr

essm

örte

l für

Spa

nngl

iede

r –

Def

init

ione

n, A

nfor

deru

ngen

, Kon

form

ität

, Ken

nzei

chnu

ng

und

Bes

chri

ftun

g

2010

/C 1

67/0

1E

N 9

34-0

4: 2

001

01.0

3.20

10

01.0

3.20

11

934-

05: 2

007

Zus

atzm

itte

l für

Bet

on, M

örte

l und

Ein

pres

smör

tel –

Tei

l 5: Z

usat

zmit

tel f

ür S

prit

zbet

on –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

, K

onfo

rmit

ät, K

ennz

eich

nung

und

Bes

chri

ftun

g

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

969:

200

9 R

ohre

, For

mst

ücke

, Zub

ehör

teil

e au

s du

ktil

em G

usse

isen

und

ih

re V

erbi

ndun

gen

für

Gas

leit

unge

n –

Anf

orde

rung

en u

nd

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

997:

200

3 W

C-B

ecke

n un

d W

C-A

nlag

en m

it a

ngef

orm

tem

Ger

uch-

vers

chlu

ss

997:

200

3 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

2.20

04

01.0

1.20

08

01.1

2.20

06 01

.01.

2009

998-

01: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r M

örte

l im

Mau

erw

erks

bau

Tei

l 1: P

utzm

örte

l 99

8-01

: 200

3 / A

C: 2

005

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

6.20

06

01.0

2.20

05 01

.06.

2006

Page 8: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5725

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

998-

02: 2

003

Fes

tleg

unge

n fü

r M

örte

l im

Mau

erw

erks

bau

– T

eil 2

: Mau

er-

mör

tel

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

2.20

05

1020

: 200

9 G

asbe

feue

rte

War

mlu

fter

zeug

er m

it v

erst

ärkt

er K

onve

ktio

n fü

r de

n ni

cht-

häus

lich

en G

ebra

uch

mit

ein

er N

ennw

ärm

ebel

astu

ng

nich

t übe

r 30

0 kW

, mit

Geb

läse

zur

Bef

örde

rung

der

Ver

bren

-nu

ngsl

uft u

nd/o

der

der

Abg

ase

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

11

1036

-02:

200

8 G

las

im B

auw

esen

– S

pieg

el a

us s

ilber

besc

hich

tete

m F

loat

glas

r de

n In

nenb

erei

ch –

Tei

l 2: K

onfo

rmit

ätsb

ewer

tung

; P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

1051

-02:

200

7 G

las

im B

auw

esen

– G

lass

tein

e un

d B

eton

gläs

er –

Tei

l 2: K

onfo

rmitä

tsbe

wer

tung

/Pro

dukt

norm

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2009

01

.01.

2010

1057

: 200

6 +

A1:

201

0

Kup

fer

und

Kup

ferl

egie

rung

en –

Nah

tlos

e R

undr

ohre

aus

K

upfe

r fü

r W

asse

r- u

nd G

asle

itung

en f

ür S

anit

ärin

stal

lati

onen

un

d H

eizu

ngsa

nlag

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

057:

200

6 01

.12.

2010

01

.12.

2010

1096

-04:

200

4 G

las

im B

auw

esen

– B

esch

icht

etes

Gla

s –

Tei

l 4: K

onfo

rmi-

täts

bew

ertu

ng/ P

rodu

ktno

rm20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1123

-01:

199

9 R

ohre

und

For

mst

ücke

aus

läng

snah

tges

chw

eiss

tem

, fe

uerv

erzi

nkte

m S

tahl

rohr

mit

Ste

ckm

uffe

für

Abw

asse

rlei

tun-

gen

– T

eil 1

: Anf

orde

rung

en, P

rüfu

ngen

, Güt

eübe

rwac

hung

11

23-0

1: 1

999

/ A1:

200

4

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

6.20

05

01.0

6.20

05

01.0

6.20

06 01

.06.

2006

1124

-01:

199

9 R

ohre

und

For

mst

ücke

aus

läng

snah

tges

chw

eiss

tem

, nic

htro

s-te

ndem

Sta

hlro

hr m

it S

teck

muf

fe f

ür A

bwas

serl

eitu

ngen

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

, Prü

fung

en, G

üteü

berw

achu

ng

1124

-01:

199

9 / A

1: 2

004

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

6.20

05

01.0

6.20

05

01.0

6.20

06 01

.06.

2006

1125

: 200

8 S

chlö

sser

und

Bau

besc

hläg

e –

Pan

iktü

rver

schl

üsse

mit

ho

rizo

ntal

er B

etät

igun

gsst

ange

für

Tür

en in

Ret

tung

sweg

en –

A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

125:

199

7 01

.01.

2009

01

.01.

2010

1154

: 199

6 S

chlö

sser

und

Bau

besc

hläg

e –

Tür

schl

iess

mit

tel m

it k

ontr

ol-

lier

tem

Sch

lies

sabl

auf

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

1154

: 199

6 / A

1: 2

002

1154

: 199

6 / A

1: 2

002

/ AC

: 200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

03

01.1

0.20

03

01.0

1.20

10

01.1

0.20

04 01

.10.

2004

01

.01.

2010

1155

: 199

7 S

chlö

sser

und

Bau

besc

hläg

e –

Ele

ktri

sch

betr

iebe

ne F

ests

tell

-vo

rric

htun

gen

für

Dre

hflü

gelt

üren

– A

nfor

deru

ngen

und

P

rüfv

erfa

hren

11

55: 1

997

/ A1:

200

2 11

55: 1

997

/ A1:

200

2 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

03

01.1

0.20

03

01.0

1.20

10

01.1

0.20

04 01

.10.

2004

01

.01.

2010

1158

: 199

7 S

chlö

sser

und

Bau

besc

hläg

e –

Sch

liess

folg

ereg

ler

–A

nfor

de-

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

03

01.1

0.20

04

Page 9: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5726

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

11

58: 1

997

/ A1:

200

2 11

58: 1

997

/ A1:

200

2 / A

C: 2

006

Anm

erku

ng 1

01

.10.

2003

01

.06.

2006

01

.10.

2004

01

.06.

2006

1168

: 200

5 +

A2:

200

9 B

eton

fert

igte

ile –

Hoh

lpla

tten

20

10/C

167

/01

EN

116

8: 2

005

+ A

1: 2

008

01.1

2.20

09

01.1

2.20

10

1279

-05:

200

5 +

A1:

200

8 G

las

im B

auw

esen

– M

ehrs

chei

ben-

Isol

ierg

las

–T

eil 5

: Kon

-fo

rmit

ätsb

ewer

tung

20

10/C

167

/01

EN

127

9-05

: 200

5 01

.09.

2009

01

.09.

2010

1304

: 200

5 D

achz

iege

l und

For

mzi

egel

– B

egri

ffe

und

Pro

dukt

anfo

rder

un-

gen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

06

01.0

2.20

07

1317

-05:

200

7 +

A1:

200

8 R

ückh

alte

syst

eme

an S

tras

sen

– T

eil 5

: Anf

orde

rung

en a

n di

e P

rodu

kte,

Kon

form

itäts

verf

ahre

n un

d -b

esch

eini

gung

für

F

ahrz

eugr

ückh

alte

syst

eme

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

317-

05: 2

007

01.0

4.20

09

01.0

1.20

11

1319

: 200

9 W

arm

luft

erze

uger

mit

erz

wun

gene

r K

onve

ktio

n zu

m B

ehei

zen

von

Räu

men

für

den

häu

slic

hen

Geb

rauc

h, m

it g

eblä

seun

ter-

stüt

zten

Gas

bren

nern

mit

ein

er N

ennw

ärm

ebel

astu

ng g

leic

h od

er k

lein

er a

ls 7

0 kW

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

10

01.1

0.20

11

1337

-03:

200

5 L

ager

im B

auw

esen

– T

eil 3

: Ela

stom

erla

ger

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

0713

37-0

4: 2

004

Lag

er im

Bau

wes

en –

Tei

l 4: R

olle

nlag

er

1337

-04:

200

4 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

05

01.0

1.20

08

01.0

2.20

0601

.01.

2008

1337

-05:

200

5 L

ager

im B

auw

esen

– T

eil 5

: Top

flag

er

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

0713

37-0

6: 2

004

Lag

er im

Bau

wes

en –

Tei

l 6: K

ippl

ager

20

10/C

167

/01

–01

.02.

2005

01

.02.

2006

1337

-07:

200

4 L

ager

im B

auw

esen

– T

eil 7

: Kal

otte

n- u

nd Z

ylin

derl

ager

mit

P

TF

E

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

337-

07: 2

000

01.1

2.20

04

01.0

6.20

05

1337

-08:

200

7 L

ager

im B

auw

esen

– T

eil 8

: Füh

rung

slag

er u

nd F

esth

alte

kon-

stru

ktio

nen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

1338

: 200

3 P

flas

ters

tein

e au

s B

eton

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en13

38: 2

003

/ AC

: 200

6 20

10/C

167

/01

–01

.03.

2004

01

.01.

2007

01

.03.

2005

01.0

1.20

0713

39: 2

003

Pla

tten

aus

Bet

on –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

1339

: 200

3 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

04

01.0

1.20

07

01.0

3.20

0501

.01.

2007

1340

: 200

3 B

ords

tein

e au

s B

eton

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en13

40: 2

003

/ AC

: 200

6 20

10/C

167

/01

–01

.02.

2004

01

.01.

2007

01

.02.

2005

01.0

1.20

0713

41: 2

001

Pla

tten

aus

Nat

urst

ein

für

Aus

senb

erei

che

– A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.10.

2002

01

.10.

2003

1342

: 200

1 P

flas

ters

tein

e au

s N

atur

stei

n fü

r A

usse

nber

eich

e –

Anf

orde

-ru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

02

01.1

0.20

03

Page 10: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5727

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1343

: 200

1 B

ords

tein

e au

s N

atur

stei

n fü

r A

usse

nber

eich

e –

Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

02

01.1

0.20

03

1344

: 200

2 P

flas

terz

iege

l – A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en20

10/C

167

/01

–01

.01.

2003

01

.01.

2004

1423

: 199

7 S

tras

senm

arki

erun

gsm

ater

iali

en –

Nac

hstr

eum

itte

l –G

lasp

erle

n, G

riff

igke

itsm

itte

l und

Nac

hstr

euge

mis

che

14

23: 1

997

/ A1:

200

3

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

5.20

04

01.0

5.20

04

01.0

5.20

05 01

.05.

2004

1433

: 200

2 E

ntw

ässe

rung

srin

nen

für

Ver

kehr

sflä

chen

– K

lass

ifiz

ieru

ng,

Bau

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e, K

ennz

eich

nung

und

Beu

rtei

lung

de

r K

onfo

rmitä

t 14

33: 2

002

/ A1:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

8.20

03

01.0

1.20

06

01.0

8.20

04 01

.01.

2006

1457

: 199

9 A

bgas

anla

gen

– K

eram

ik-I

nnen

rohr

e –

Anf

orde

rung

en u

nd

Prü

fung

en

1457

: 199

9 / A

1: 2

002

1457

: 199

9 / A

C: 2

006

1457

: 199

9 / A

1: 2

002

/ AC

:200

7

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

8.20

03

01.0

8.20

03

01.0

1.20

07

01.0

1.20

08

01.0

8.20

04 01

.08.

2004

01

.01.

2007

01

.01.

2008

1463

-01:

200

9 S

tras

senm

arki

erun

gsm

ater

iali

en –

Mar

kier

ungs

knöp

fe –

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

im N

euzu

stan

d

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

463-

01: 1

997

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1469

: 200

4 N

atur

stei

npro

dukt

e –

Bek

leid

ungs

plat

ten

– A

nfor

deru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

05

01.0

7.20

0615

04-0

2: 2

004

Pro

dukt

e un

d S

yste

me

für

den

Sch

utz

und

die

Inst

ands

etzu

ng

von

Bet

ontr

agw

erke

n –

Def

init

ione

n, A

nfor

deru

ngen

, Qua

litä

tsüb

erw

achu

ng u

nd

Beu

rtei

lung

der

Kon

form

ität

Tei

l 2: O

berf

läch

ensc

hutz

syst

eme

für

Bet

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

1.20

09

1504

-03:

200

5 P

rodu

kte

und

Sys

tem

e fü

r de

n S

chut

z un

d di

e In

stan

dset

zung

vo

n B

eton

trag

wer

ken

– D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en,

Qua

litä

tsüb

erw

achu

ng u

nd B

eurt

eilu

ng d

er K

onfo

rmit

ät –

T

eil 3

: Sta

tisc

h un

d ni

cht s

tati

sch

rele

vant

e In

stan

dset

zung

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.0

1.20

09

1504

-04:

200

4 P

rodu

kte

und

Sys

tem

e fü

r de

n S

chut

z un

d di

e In

stan

dset

zung

vo

n B

eton

trag

wer

ken

– D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en,

Qua

litä

tsüb

erw

achu

ng u

nd B

eurt

eilu

ng d

er K

onfo

rmit

ät –

T

eil 4

: Kle

ber

für

Bau

zwec

ke

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

1.20

09

1504

-05:

200

4 P

rodu

kte

und

Sys

tem

e fü

r de

n S

chut

z un

d di

e In

stan

dset

zung

vo

n B

eton

trag

wer

ken

– D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en,

Qua

litä

tsüb

erw

achu

ng u

nd B

eurt

eilu

ng d

er K

onfo

rmit

ät –

T

eil 5

: Inj

ekti

on v

on B

eton

baut

eile

n

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

05

01.0

1.20

09

15

04-0

6: 2

006

Pro

dukt

e un

d S

yste

me

für

den

Sch

utz

und

die

Inst

ands

etzu

ng

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

07

01.0

1.20

09

Page 11: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5728

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

von

Bet

ontr

agw

erke

n –

Def

init

ione

n, A

nfor

deru

ngen

, Q

uali

täts

über

wac

hung

und

Beu

rtei

lung

der

Kon

form

ität

Tei

l 6: V

eran

keru

ng v

on B

eweh

rung

sstä

ben

1504

-07:

200

6 P

rodu

kte

und

Sys

tem

e fü

r de

n S

chut

z un

d di

e In

stan

dset

zung

vo

n B

eton

trag

wer

ken

– D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en,

Qua

litä

tsüb

erw

achu

ng u

nd B

eurt

eilu

ng d

er K

onfo

rmit

ät –

T

eil 7

: Kor

rosi

onss

chut

z de

r B

eweh

rung

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

07

01.0

1.20

09

1520

: 200

2 V

orge

fert

igte

bew

ehrt

e B

aute

ile a

us h

aufw

erks

pori

gem

L

eich

tbet

on

1520

: 200

2 / A

C: 2

003

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

03

01.0

8.20

09

01.0

9.20

04 01

.08.

2009

1748

-01-

02: 2

004

Gla

s im

Bau

wes

en –

Spe

ziel

le B

asis

erze

ugni

sse

–B

oros

ili-

catg

läse

r –

Tei

l 1-2

: Kon

form

ität

sbew

ertu

ng/P

rodu

ktno

rm20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1748

-02-

02: 2

004

Gla

s im

Bau

wes

en –

Spe

ziel

le B

asis

erze

ugni

sse

–G

lask

eram

ik

– T

eil 2

-2: K

onfo

rmit

ätsb

ewer

tung

/Pro

dukt

norm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1806

: 200

6 A

bgas

anla

gen

– K

eram

ik –

For

mbl

öcke

für

ein

scha

lige

A

bgas

anla

gen

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fmet

hode

n20

10/C

167

/01

–01

.05.

2007

01

.05.

2008

1825

-01:

200

4 A

bsch

eide

ranl

agen

für

Fet

te –

Tei

l 1: B

au-,

Fun

ktio

ns-

und

Prü

fgru

ndsä

tze,

Ken

nzei

chnu

ng u

nd G

üteü

berw

achu

ng

1825

-01:

200

4 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

1.20

07

01.0

9.20

06 01

.01.

2007

1856

-01:

200

9 A

bgas

anla

gen

– A

nfor

deru

ngen

an

Met

all-

Abg

asan

lage

n –

Tei

l 1: B

aute

ile

für

Syst

em-A

bgas

anla

gen

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

856-

01: 2

003

01.0

3.20

10

01

.03.

2011

18

56-0

2: 2

009

Abg

asan

lage

n –

Anf

orde

rung

en a

n M

etal

l-A

bgas

anla

gen

–T

eil 2

: Inn

enro

hre

und

Ver

bind

ungs

stüc

ke a

us M

etal

l20

10/C

167

/01

EN

185

6-02

: 200

4 01

.03.

2010

01

.03.

2011

1857

: 200

3 +

A1:

200

8 A

bgas

anla

gen

– B

aute

ile

–B

eton

inne

nroh

re

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

857:

200

3 01

.01.

2009

01

.01.

2010

1858

: 200

8 A

bgas

anla

gen

– B

aute

ile

–B

eton

form

blöc

ke

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

858:

200

3 01

.09.

2009

01

.09.

2010

1863

-02:

200

4 G

las

im B

auw

esen

– T

eilv

orge

span

ntes

Kal

knat

rong

las

–T

eil 2

: Kon

form

itäts

bew

ertu

ng/P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1873

: 200

5 V

orge

fert

igte

Zub

ehör

teil

e fü

r D

ache

inde

ckun

gen

–L

icht

kup-

peln

aus

Kun

stst

off

– P

rodu

ktfe

stle

gung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.1

0.20

09

1916

: 200

2 R

ohre

und

For

mst

ücke

aus

Bet

on, S

tahl

fase

rbet

on u

nd

Sta

hlbe

ton

1916

: 200

2 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

03

01.0

1.20

09

23.1

1.20

04 01

.01.

2009

Page 12: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5729

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1917

: 200

2 E

inst

eig-

und

Kon

trol

lsch

ächt

e au

s B

eton

, Sta

hlfa

serb

eton

un

d S

tahl

beto

n 19

17: 2

002

/ AC

: 200

8

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

03

01.0

1.20

09

23.1

1.20

04 01

.01.

2009

1935

: 200

2 B

aube

schl

äge

– E

inac

hsig

e T

ür-

und

Fen

ster

bänd

er –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

19

35: 2

002

/ AC

: 200

3

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

02

01.0

1.20

07

01.1

2.20

03 01

.01.

2007

1002

5-01

: 200

4 W

arm

gew

alzt

e E

rzeu

gnis

se a

us B

aust

ähle

n –

Tei

l 1: A

llge

-m

eine

tech

nisc

he L

iefe

rbed

ingu

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1008

8-04

: 200

9 N

icht

rost

ende

Stä

hle

– T

eil 4

: Tec

hnis

che

Lie

ferb

edin

gung

en

für

Ble

ch u

nd B

and

aus

korr

osio

nsbe

stän

dige

n S

tähl

en f

ür d

as

Bau

wes

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

10

01.0

2.20

11

1008

8-05

: 200

9 N

icht

rost

ende

Stä

hle

– T

eil 5

: Tec

hnis

che

Lie

ferb

edin

gung

en

für

Stä

be, W

alzd

raht

, gez

ogen

en D

raht

, Pro

file

und

Bla

nk-

stah

lerz

eugn

isse

aus

kor

rosi

onsb

estä

ndig

en S

tähl

en f

ür d

as

Bau

wes

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1021

0-01

: 200

6 W

arm

gefe

rtig

te H

ohlp

rofi

le f

ür d

en S

tahl

bau

aus

unle

gier

ten

Bau

stäh

len

und

aus

Fei

nkor

nbau

stäh

len

– T

eil 1

: Tec

hnis

che

Lie

ferb

edin

gung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

07

01.0

2.20

08

1021

9-01

: 200

6 K

altg

efer

tigt

e ge

schw

eiss

te H

ohlp

rofi

le f

ür d

en S

tahl

bau

aus

unle

gier

ten

Bau

stäh

len

und

aus

Fei

nkor

nbau

stäh

len

Tei

l 1: T

echn

isch

e L

iefe

rbed

ingu

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

07

01.0

2.20

08

1022

4: 2

002

Roh

re u

nd F

itti

ngs

aus

unle

gier

ten

Stä

hlen

für

den

Tra

nspo

rt

wäs

srig

er F

lüss

igke

iten

ein

schl

iess

lich

Tri

nkw

asse

r –

Tec

hni-

sche

Lie

ferb

edin

gung

en

1022

4: 2

002

/ A1:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

4.20

06

01.0

4.20

06

01.0

4.20

07 01

.04.

2007

1025

5: 2

004

+A

1: 2

007

Roh

re a

us u

nleg

iert

em S

tahl

mit

Eig

nung

zum

Sch

wei

ssen

und

G

ewin

desc

hnei

den

– T

echn

isch

e L

iefe

rbed

ingu

ngen

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1031

1: 2

005

Ver

bind

unge

n fü

r S

tahl

rohr

e un

d F

itti

ngs

für

den

Tra

nspo

rt

von

Was

ser

und

ande

ren

wäs

srig

en F

lüss

igke

iten

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

3.20

07

1031

2: 2

002

Ges

chw

eiss

te R

ohre

aus

nic

htro

sten

den

Stä

hlen

für

den

Tra

ns-

port

wäs

srig

er F

lüss

igke

iten

ein

schl

iess

lich

Tri

nkw

asse

r –

Tec

hnis

che

Lie

ferb

edin

gung

en

1031

2: 2

002

/ A1:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

4.20

06

01.0

4.20

06

01.0

4.20

07 01

.04.

2007

1034

0: 2

007

Sta

hlgu

ss f

ür d

as B

auw

esen

1034

0: 2

007

/ AC

: 200

8 01

.01.

2010

01

.01.

2010

01

.01.

2011

01.0

1.20

10

1034

3: 2

009

Ver

gütu

ngss

tähl

e fü

r da

s B

auw

esen

- T

echn

isch

e L

iefe

rbed

in-

2010

/C 1

67/0

101

.01.

2010

01

.01.

2011

Page 13: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5730

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

gung

en

1200

4: 2

007

Mör

tel u

nd K

lebs

toff

e fü

r F

lies

en u

nd P

latt

en –

Anf

orde

run-

gen,

Kon

form

ität

sbew

ertu

ng, K

lass

ifiz

ieru

ng u

nd B

ezei

chnu

ng20

10/C

167

/01

EN

120

04: 2

001

01.0

6.20

08

01.0

6.20

10

1205

0-01

: 200

1 A

bwas

serh

ebea

nlag

en f

ür d

ie G

ebäu

de-

und

Gru

ndst

ücks

ent-

wäs

seru

ng–

Bau

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e –

Tei

l 1: F

äkal

ienh

ebea

n-la

gen

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

01

01.1

1.20

02

1205

0-02

: 200

0 A

bwas

serh

ebea

nlag

en f

ür d

ie G

ebäu

de-

und

Gru

ndst

ücks

ent-

wäs

seru

ng –

Bau

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e –

Tei

l 2: A

bwas

serh

ebe-

anla

gen

für

fäka

lienf

reie

s A

bwas

ser

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

01

01.1

0.20

02

1205

0-03

: 200

0 A

bwas

serh

ebea

nlag

en f

ür d

ie G

ebäu

de-

und

Gru

ndst

ücks

ent-

wäs

seru

ng –

Bau

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e –

Tei

l 3: F

äkal

ienh

ebe-

anla

gen

zur

begr

enzt

en V

erw

endu

ng

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

01

01.1

0.20

02

1205

0-04

: 200

0 A

bwas

serh

ebea

nlag

en f

ür d

ie G

ebäu

de-

und

Gru

ndst

ücks

ent-

wäs

seru

ng –

Bau

- un

d P

rüfg

rund

sätz

e –

Tei

l 4: R

ückf

luss

-ve

rhin

dere

r fü

r fä

kalie

nfre

ies

und

fäka

lienh

altig

es A

bwas

ser

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

01

01.1

0.20

02

1205

7: 2

004

Nat

urst

einp

rodu

kte

– F

lies

en –

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

0612

058:

200

4 N

atur

stei

npro

dukt

e –

Bod

enpl

atte

n un

d S

tufe

nbel

äge

–A

nfor

deru

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1209

4-01

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 1

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür a

utom

atis

che

elek

tris

che

Ste

uer-

und

V

erzö

geru

ngse

inri

chtu

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

5.20

06

1209

4-02

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 2

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür a

utom

atis

che

nich

t-el

ektr

isch

e S

teue

r-

und

Ver

zöge

rung

sein

rich

tung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

5.20

06

1209

4-03

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 3

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür H

anda

uslö

seei

nric

htun

gen

und

Sto

pp-

tast

er

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

04

01.0

9.20

05

1209

4-04

: 200

4 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 4

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür B

ehäl

terv

enti

lbau

grup

pen

und

zu

gehö

rige

Aus

löse

einr

icht

unge

n

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

05

01.0

8.20

07

Page 14: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5731

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1209

4-05

: 200

6 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 5

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür H

och-

und

Nie

derd

ruck

-Ber

eich

sven

tile

un

d zu

gehö

rige

Aus

löse

einr

icht

unge

n

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2094

-05:

200

0 01

.02.

2007

01

.05.

2009

1209

4-06

: 200

6 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 6

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür n

icht

elek

tris

che

Blo

ckie

rein

rich

tung

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2094

-06:

200

0 01

.02.

2007

01

.05.

2009

1209

4-07

: 200

0 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 7

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür D

üsen

für

CO

2-A

nlag

en

1209

4-07

: 200

0 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.1

1.20

05

01.0

4.20

04 01

.11.

2006

1209

4-08

: 200

6 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 8

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür V

erbi

ndun

gen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

07

01.0

5.20

09

1209

4-09

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 9

: Anf

orde

rung

en

und

Prü

fver

fahr

en f

ür s

pezi

elle

Bra

nder

kenn

ungs

elem

ente

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

04

01.0

9.20

05

1209

4-10

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 1

0: A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

für

Dru

ckm

essg

erät

e un

d D

ruck

scha

lter

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

5.20

06

1209

4-11

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 1

1: A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

für

mec

hani

sche

Wäg

eein

rich

tung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

04

01.0

9.20

05

1209

4-12

: 200

3 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 1

2: A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

für

pne

umat

isch

e A

larm

gerä

te

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

04

01.0

9.20

05

1209

4-13

: 200

1 O

rtsf

este

Bra

ndbe

käm

pfun

gsan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r L

ösch

anla

-ge

n m

it g

asfö

rmig

en L

ösch

mit

teln

– T

eil 1

3: A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

für

Rüc

kflu

ssve

rhin

dere

r un

d R

ücks

chla

g-ve

ntil

e 12

094-

13: 2

001

/ AC

: 200

2

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

02

01.0

1.20

10

01.0

4.20

04 01

.01.

2010

1210

1-01

: 200

5 R

auch

- un

d W

ärm

efre

ihal

tung

– T

eil 1

: Bes

tim

mun

gen

für

Rau

chsc

hürz

en

1210

1-01

: 200

5 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

6.20

06

01.1

2.20

06

01.0

9.20

08 01

.09.

2008

1210

1-02

: 200

3 R

auch

- un

d W

ärm

efre

ihal

tung

– T

eil 2

: Fes

tleg

unge

n fü

r na

türl

iche

Rau

ch-

und

Wär

mea

bzug

sger

äte

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

04

01.0

9.20

06

1210

1-03

: 200

2 R

auch

- un

d W

ärm

efre

ihal

tung

– T

eil 3

: Bes

timm

unge

n fü

r 20

10/C

167

/01

–01

.04.

2004

01

.04.

2005

Page 15: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5732

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

mas

chin

elle

Rau

ch-

und

Wär

mea

bzug

sger

äte

1210

1-03

: 200

2 / A

C: 2

005

01.0

1.20

06

01.0

1.20

0612

101-

06: 2

005

Rau

ch-

und

Wär

mef

reih

altu

ng –

Tei

l 6: F

estl

egun

gen

für

Dif

fere

nzdr

ucks

yste

me

– B

ausä

tze

1210

1-06

: 200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

06

01.0

1.20

07

01.0

4.20

07 01

.01.

2007

1210

1-10

: 200

5 R

auch

- un

d W

ärm

efre

ihal

tung

– T

eil 1

0: E

nerg

ieve

rsor

gung

1210

1-10

: 200

5 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.0

1.20

08

01.0

5.20

1201

.01.

2008

1215

0-02

: 200

4 G

las

im B

auw

esen

– T

herm

isch

vor

gesp

annt

es K

alkn

atro

n-E

insc

heib

ensi

cher

heit

sgla

s –

Tei

l 2: K

onfo

rmit

ätsb

ewer

tung

/ P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1220

9: 2

003

Sch

löss

er u

nd B

aube

schl

äge

– S

chlö

sser

– M

echa

nisc

h be

täti

g-te

Sch

löss

er u

nd S

chli

essb

lech

e –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

er-

fahr

en

1220

9: 2

003

/ AC

: 200

5

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

04

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06 01

.06.

2006

1225

9-01

: 199

9

+ A

1: 2

001

Ort

sfes

te L

ösch

anla

gen

– B

aute

ile

für

Spr

inkl

er-

und

Spr

üh-

was

sera

nlag

en –

Tei

l 1: S

prin

kler

12

259-

01: 1

999

+ A

1: 2

001

/ A2:

200

4 12

259-

01: 1

999

+ A

1: 2

001

/ A3:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

4.20

02

01.0

3.20

05

01.1

1.20

06

01.0

9.20

05 01

.03.

2006

01

.11.

2007

1225

9-02

: 199

9

Ort

sfes

te L

ösch

anla

gen

– B

aute

il fü

r S

prin

kler

- un

d S

prüh

was

-se

ranl

agen

– T

eil 2

: Nas

sala

rmve

ntil

mit

Zub

ehör

12

259-

02: 1

999

/ A1:

200

1 12

259-

02: 1

999

/ A2:

200

5 12

259-

02: 1

999

/ AC

: 200

2

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

1.20

02

01.0

1.20

02

01.0

9.20

06

01.0

6.20

05

01.0

8.20

07 01

.08.

2007

01

.08.

2007

01

.06.

2005

1225

9-03

: 200

0

Ort

sfes

te L

ösch

anla

gen

– B

aute

ile

für

Spr

inkl

er-

und

Spr

üh-

was

sera

nlag

en –

Tei

l 3: T

rock

enal

arm

vent

ile

und

Zub

ehör

12

259-

03: 2

000

/ A1:

200

1 12

259-

03: 2

000

/ A2:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

1.20

02

01.0

1.20

02

01.0

9.20

06

01.0

8.20

07 01

.08.

2007

01

.08.

2007

1225

9-04

: 200

0 O

rtsf

este

Lös

chan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r S

prin

kler

-un

d S

prüh

-w

asse

ranl

agen

– T

eil 4

: Was

serg

etri

eben

e A

larm

gloc

ken

12

259-

04: 2

000

/ A1:

200

1

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

1.20

02

01.0

1.20

02

01.0

4.20

04 01

.04.

2004

1225

9-05

: 200

2 O

rtsf

este

Lös

chan

lage

n –

Bau

teil

e fü

r S

prin

kler

-un

d S

prüh

was

sera

nlag

en –

Tei

l 5: S

tröm

ungs

mel

der

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

03

01.0

9.20

05

1227

1: 2

006

Obe

rflä

chen

beha

ndlu

ng –

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

1112

273:

200

8 D

ünne

Asp

haltd

ecks

chic

hten

in K

altb

auw

eise

– A

nfor

de-

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

11

Page 16: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5733

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1228

5-02

: 200

5 W

erks

gefe

rtig

te T

anks

aus

Sta

hl –

T

eil 2

: Lie

gend

e zy

lind

risc

he e

in-

und

dopp

elw

andi

ge T

anks

zu

r ob

erir

disc

hen

Lag

erun

g vo

n br

ennb

aren

und

nic

htbr

ennb

a-re

n w

asse

rgef

ährd

ende

n F

lüss

igke

iten

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

08

1232

6-01

: 200

4 S

chie

fer

und

ande

re N

atur

stei

npro

dukt

e fü

r üb

erla

ppen

de

Dac

hdec

kung

en u

nd A

usse

nwan

dbek

leid

unge

n –

T

eil 1

: Pro

dukt

spez

ifik

atio

n

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

05

01.0

5.20

08

1233

7-02

: 200

4 G

las

im B

auw

esen

– C

hem

isch

vor

gesp

annt

es K

alkn

atro

ngla

s –

Tei

l 2: K

onfo

rmit

ätsb

ewer

tung

/Pro

dukt

norm

20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1235

2: 2

006

Anl

agen

zur

Ver

kehr

sste

ueru

ng –

War

n- u

nd S

iche

rhei

ts-

leuc

hten

20

10/C

167

/01

–01

.02.

2007

01

.02.

2008

1236

8: 2

006

Anl

agen

zur

Ver

kehr

sste

ueru

ng –

Sig

nall

euch

ten

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

07

01.0

2.20

0812

380:

200

2 B

elüf

tung

sven

tile

für

Ent

wäs

seru

ngss

yste

me

– A

nfor

deru

ngen

, P

rüfv

erfa

hren

und

Kon

form

ität

sbew

ertu

ng

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

03

01.1

0.20

04

1244

6: 2

003

Abg

asan

lage

n –

Bau

teil

e –

Aus

sens

chal

en a

us B

eton

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

2.20

0512

467:

200

4 F

aser

zem

ent-

Taf

eln

– P

rodu

ktsp

ezif

ikat

ion

und

Prü

fver

fahr

en12

467:

200

4 / A

1: 2

005

1246

7: 2

004

/ A2:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

1.20

06

01.0

1.20

06

01.0

7.20

07

01.0

1.20

0701

.01.

2007

01

.07.

2008

1256

6-01

: 200

0 K

lein

klär

anla

gen

für

bis

zu 5

0 E

inw

ohne

rwer

te (

EW

) –

Tei

l 1: W

erkm

ässi

g he

rges

tell

te F

aulg

rube

n 12

566-

01: 2

000

/ A1:

200

3

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

2.20

04

01.1

2.20

04

01.1

2.20

05 01

.12.

2005

1256

6-03

: 200

5 +

A1:

200

9 K

lein

klär

anla

gen

für

bis

zu 5

0 E

W –

Tei

l 3: V

orge

fert

igte

un

d/od

er v

or O

rt m

onti

erte

Anl

agen

zur

Beh

andl

ung

von

häus

liche

m S

chm

utzw

asse

r

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2566

-03:

200

5 01

.11.

2009

01

.11.

2010

1256

6-04

: 200

7 K

lein

klär

anla

gen

für

bis

zu 5

0 E

W –

Tei

l 4: B

ausä

tze

für

vor

Ort

ein

zuba

uend

e F

aulg

rube

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2009

01

.01.

2010

1259

1: 2

009

Bit

umen

und

bit

umen

halt

ige

Bin

dem

itte

l – A

nfor

deru

ngen

an

Str

asse

nbau

bitu

men

01

.01.

2010

01

.01.

2011

1262

0: 2

002

+ A

1: 2

008

Ges

tein

skör

nung

en f

ür B

eton

20

10/C

167

/01

EN

126

20: 2

002

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

1267

6-01

: 200

0 B

lend

schu

tzsy

stem

e fü

r S

tras

sen

– T

eil 1

: Anf

orde

rung

en u

nd

Eig

ensc

haft

en

1267

6-01

: 200

0 / A

1: 2

003

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

2.20

04

01.0

2.20

04

01.0

2.20

06 01

.02.

2006

1273

7: 2

004

+ A

1: 2

007

Bet

onfe

rtig

teile

– S

palt

enbö

den

für

die

Tie

rhal

tung

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

12

764:

200

4 S

anit

ärau

ssta

ttun

gsge

gens

tänd

e –

Anf

orde

rung

en a

n W

hirl

-20

10/C

167

/01

EN

127

64: 2

004

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

Page 17: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5734

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

+ A

1: 2

008

wan

nen

1279

4: 2

005

+ A

1: 2

007

Bet

onfe

rtig

teile

– G

ründ

ungs

pfäh

le

1279

4: 2

005+

A1:

200

7 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2794

: 200

5 01

.02.

2008

01

.08.

2009

01

.02.

2009

01.0

8.20

0912

809:

200

1 H

eizk

esse

l für

fes

te B

renn

stof

fe –

Nen

nwär

mel

eist

ung

bis

50 k

W –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfu

ng

1280

9: 2

001

/ A1:

200

4 12

809:

200

1 / A

C: 2

006

1280

9: 2

001

/ A1:

200

4 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

7.20

05

01.0

7.20

05

01.0

1.20

08

01.0

1.20

08

01.0

7.20

07 01

.07.

2007

01

.01.

2008

01

.01.

2008

1281

5: 2

001

Her

de f

ür f

este

Bre

nnst

offe

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fung

12

815:

200

1 / A

1: 2

004

1281

5: 2

001

/ A1:

200

4 / A

C: 2

006

1281

5: 2

001

/ AC

: 200

6 12

815:

200

1 / A

1: 2

004

/ AC

: 200

7

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

7.20

05

01.0

7.20

05

01.0

1.20

07

01.0

1.20

08

01.0

7.20

0701

.07.

2007

01

.01.

2007

01

.01.

2008

1283

9: 2

001

Vor

gefe

rtig

te B

eton

erze

ugni

sse

– B

eton

elem

ente

für

Zäu

ne20

10/C

167

/01

–01

.03.

2002

01

.03.

2003

1284

3: 2

004

Bet

onfe

rtig

teil

e –

Mas

te

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

0712

859:

200

8 G

ips-

Wan

dbau

plat

ten

– B

egri

ffe,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

er-

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2859

: 200

1 01

.01.

2009

01

.01.

2010

1286

0: 2

001

Gip

skle

ber

für

Gip

s-W

andb

aupl

atte

n –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

n-ge

n un

d P

rüfv

erfa

hren

12

860:

200

1 / A

C: 2

002

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

02

01.0

1.20

10

01.0

4.20

03 01

.01.

2010

1287

8: 2

005

Pig

men

te z

um E

infä

rben

von

zem

ent-

und

/ode

r ka

lkge

bund

e-ne

n B

aust

offe

n –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

12

878:

200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

1.20

07

01.0

3.20

07 01

.01.

2007

1289

9-01

: 200

7 O

rtsf

este

, ver

tikal

e S

tras

senv

erke

hrsz

eich

en –

Tei

l 1: O

rtsf

este

V

erke

hrsz

eich

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

13

1289

9-02

: 200

7 O

rtsf

este

, ver

tikal

e S

tras

senv

erke

hrsz

eich

en –

Tei

l 2: I

nnen

be-

leuc

htet

e V

erke

hrsl

eits

äule

n(T

TB

) 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2009

01

.01.

2013

1289

9-03

: 200

7 O

rtsf

este

, ver

tikal

e S

tras

senv

erke

hrsz

eich

en –

Tei

l 3: L

eitp

fos-

ten

und

Ret

rore

flek

tore

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2009

01

.01.

2013

1295

1: 2

004

Vor

gefe

rtig

te Z

ubeh

örte

ile

für

Dac

hein

deck

unge

n –F

est

inst

allie

rte

Dac

hlei

tern

– P

rodu

ktan

ford

erun

gen

und

Prü

fver

-fa

hren

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1296

6-01

: 200

5 +

A1:

200

9 V

erti

kale

Ver

kehr

szei

chen

–W

echs

elve

rkeh

rsze

iche

n –

Tei

l 1: P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

2966

-01:

200

5 01

.08.

2010

01

.08.

2010

Page 18: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5735

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1302

4-02

: 200

4 G

las

im B

auw

esen

– T

herm

isch

vor

gesp

annt

es B

oros

ilic

at-

Ein

sche

iben

sich

erhe

itsg

las

– T

eil 2

: Kon

form

ität

sbew

er-

tung

/Pro

dukt

norm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1304

3: 2

002

Ges

tein

skör

nung

en f

ür A

spha

lt u

nd O

berf

läch

enbe

hand

lung

en

für

Str

asse

n, F

lugp

lätz

e un

d an

dere

Ver

kehr

sflä

chen

13

043:

200

2 / A

C: 2

004

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

03

01.0

6.20

06

01.0

6.20

04 01

.06.

2006

1305

5-01

: 200

2 L

eich

te G

este

insk

örnu

ngen

– T

eil 1

: Lei

chte

Ges

tein

skör

nun-

gen

für

Bet

on, M

örte

l und

Ein

pres

smör

tel

1305

5-01

: 200

2 / A

C: 2

004

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

03

01.0

1.20

10

01.0

6.20

04 01

.01.

2010

1305

5-02

: 200

4 L

eich

te G

este

insk

örnu

ngen

– T

eil 2

: Lei

chte

Ges

tein

skör

nun-

gen

für

Asp

halt

e un

d O

berf

läch

enbe

hand

lung

en s

owie

für

un

gebu

nden

e un

d ge

bund

ene

Ver

wen

dung

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

05

01.0

5.20

06

1306

3-01

: 200

5 +

A1:

200

7 A

bgas

anla

gen

– Sy

stem

-Abg

asan

lage

n m

it K

eram

ik-I

nnen

-ro

hren

– T

eil 1

: Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfu

ngen

für

Rus

sbra

nd-

best

ändi

gkei

t

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3063

-01:

200

5 01

.05.

2008

01

.05.

2009

1306

3-02

: 200

5 +

A1:

200

7 A

bgas

anla

gen

– S

yste

mab

gasa

nlag

en m

it K

eram

ik-

Inne

nroh

ren

– T

eil 2

: Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfu

ngen

für

fe

ucht

e B

etri

ebsw

eise

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3063

-02:

200

5 01

.05.

2008

01

.05.

2009

1306

3-03

: 200

7 A

bgas

anla

gen

– Sy

stem

-Abg

asan

lage

n m

it K

eram

ik-I

nnen

-ro

hren

– T

eil 3

: Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfu

ngen

für

Luf

t-A

bgas

leit

unge

n

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

08

01.0

5.20

09

1306

9: 2

005

Abg

asan

lage

n –

Ker

amik

-Aus

sens

chal

en f

ür S

yste

mab

gasa

nla-

gen

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

06

01.0

5.20

07

1308

4-05

: 200

5 F

reis

tehe

nde

Sch

orns

tein

e –

Bau

stof

fe f

ür I

nnen

rohr

e au

s M

auer

wer

k –

Tei

l 5: P

rodu

ktfe

stle

gung

en

1308

4-05

: 200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

06

01.0

1.20

07

01.0

4.20

07 01

.01.

2007

1308

4-07

: 200

5 F

reis

tehe

nde

Sch

orns

tein

e –

Tei

l 7: P

rodu

ktfe

stle

gung

en f

ür

zylin

dris

che

Sta

hlba

utei

le z

ur V

erw

endu

ng in

ein

scha

lige

n S

tahl

scho

rnst

eine

n un

d In

nenr

ohre

n au

s S

tahl

13

084-

07: 2

005

/ AC

: 200

9

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

06

01.0

8.20

09

01.0

8.20

07 01

.08.

2009

1310

1: 2

002

Ste

igei

sen

für

Ste

igei

seng

änge

in S

chäc

hten

– A

nfor

deru

ngen

, K

ennz

eich

nung

, Prü

fung

und

Beu

rtei

lung

der

Kon

form

ität

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

03

01.0

8.20

04

1310

8-01

: 200

6 A

spha

ltm

isch

gut –

Mis

chgu

tanf

orde

rung

en –

Tei

l 1: A

spha

lt-

beto

n 13

108-

01: 2

006

/ AC

: 200

8

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

13

108-

02: 2

006

Asp

halt

mis

chgu

t – M

isch

guta

nfor

deru

ngen

– T

eil 2

: Asp

halt

-20

10/C

167

/01

–01

.03.

2007

01

.03.

2008

Page 19: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5736

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

beto

n fü

r se

hr d

ünne

Sch

icht

en

1310

8-02

: 200

6 / A

C: 2

008

01.0

1.20

09

01.0

1.20

0913

108-

03: 2

006

Asp

halt

mis

chgu

t – M

isch

guta

nfor

deru

ngen

– T

eil 3

: Sof

-ta

spha

lt

1310

8-03

: 200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

1310

8-04

: 200

6 A

spha

ltm

isch

gut –

Mis

chgu

tanf

orde

rung

en –

Tei

l 4: H

ot

Rol

led

Asp

halt

13

108-

04: 2

006

/ AC

: 200

8

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

1310

8-05

: 200

6 A

spha

ltm

isch

gut –

Mis

chgu

tanf

orde

rung

en –

Tei

l 5: S

plit

t-m

astix

asph

alt

1310

8-05

: 200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

1310

8-06

: 200

6 A

spha

ltm

isch

gut –

Mis

chgu

tanf

orde

rung

en –

Tei

l 6: G

uss-

asph

alt

1310

8-06

: 200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

1310

8-07

: 200

6 A

spha

ltm

isch

gut –

Mis

chgu

tanf

orde

rung

en –

Tei

l 7: O

ffen

-po

rige

r A

spha

lt

1310

8-07

: 200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

07

01.0

1.20

09

01.0

3.20

08 01

.01.

2009

1313

9: 2

002

Ges

tein

skör

nung

en f

ür M

örte

l 13

139:

200

2 / A

C: 2

004

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

03

01.0

1.20

10

01.0

6.20

0401

.01.

2010

1316

0-01

: 200

3 L

ecka

nzei

gesy

stem

e –

Tei

l 1: A

llge

mei

ne G

rund

sätz

e20

10/C

167

/01

–01

.03.

2004

01

.03.

2005

1316

2: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Min

eral

wol

le

(MW

) –

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3162

: 200

1 01

.09.

2009

01

.09.

2010

1316

3: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

expa

ndie

rtem

Pol

ysty

rol (

EP

S)

– S

pezi

fika

tion

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3163

: 200

1 01

.09.

2009

01

.09.

2010

1316

4: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

extr

udie

rtem

Pol

ysty

rols

chau

m (

XP

S)

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3164

: 200

1 01

.09.

2009

01

.09.

2010

1316

5: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Pol

yure

than

-Har

tsch

aum

(P

UR

) –

Spe

zifi

katio

n20

10/C

167

/01

EN

131

65: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1316

6: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Phe

nolh

arzs

chau

m (

PF

) –

Spez

ifik

atio

n20

10/C

167

/01

EN

131

66: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1316

7: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Sch

aum

glas

(C

G)

– S

pezi

fika

tion

20

10/C

167

/01

EN

131

67: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1316

8: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Hol

zwol

le (

WW

) –

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3168

: 200

1 01

.09.

2009

01

.09.

2010

Page 20: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5737

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1316

9: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Blä

hper

lit (

EPB

) –

Spez

ifik

atio

n 20

10/C

167

/01

EN

131

69: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1317

0: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

expa

ndie

rtem

Kor

k (I

CB

) –

Spe

zifi

kati

on20

10/C

167

/01

EN

131

70: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1317

1: 2

008

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

P

rodu

kte

aus

Hol

zfas

ern

(WF

) –

Spe

zifi

katio

n 20

10/C

167

/01

EN

131

71: 2

001

01.0

9.20

09

01.0

9.20

10

1322

4: 2

004

+ A

1: 2

007

Bet

onfe

rtig

teile

– D

ecke

npla

tten

mit

Ste

gen

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3224

: 200

4 01

.03.

2008

01

.03.

2009

1322

5: 2

004

Bet

onfe

rtig

teile

– S

tabf

örm

ige

Bet

onba

utei

le

1322

5: 2

004

/ AC

: 200

6 20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.01.

2008

01

.09.

2007

01.0

1.20

0813

229:

200

1 K

amin

eins

ätze

ein

schl

iess

lich

off

ene

Kam

ine

für

fest

e B

renn

-st

offe

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fung

13

229:

200

1 / A

1: 2

003

1322

9: 2

001

/ A2:

200

4 13

229:

200

1 / A

2: 2

004

/ AC

: 200

6 13

229:

200

1 / A

C: 2

006

1322

9: 2

001

/ A2:

200

4 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

Anm

erku

ng 1

01.0

7.20

05

01.0

6.20

06

01.0

7.20

05

01.0

7.20

07

01.0

1.20

08

01.0

7.20

07 01

.06.

2007

01

.07.

2007

01

.07.

2007

01

.01.

2008

1324

0: 2

001

Rau

mhe

izer

für

fes

te B

renn

stof

fe –

Anf

orde

rung

en u

nd

Prü

fung

13

240:

200

1 / A

2: 2

004

1324

0: 2

001

/ AC

: 200

6 13

240:

200

1 / A

2: 2

004

/ AC

: 200

6 13

240:

200

1 / A

2: 2

004

/ AC

: 200

7

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

7.20

05

01.0

7.20

05

01.0

1.20

07

01.0

1.20

08

01.0

7.20

07 01

.07.

2007

01

.01.

2007

01

.01.

2008

1324

1-01

: 200

3 T

ore

– P

rodu

ktno

rm –

Tei

l 1: P

rodu

kte

ohne

Feu

er-

und

Rau

chsc

hutz

eige

nsch

afte

n20

10/C

167

/01

–01

.05.

2004

01

.05.

2005

1324

2: 2

002

+ A

1: 2

007

Ges

tein

skör

nung

en f

ür u

ngeb

unde

ne u

nd h

ydra

ulis

ch g

ebun

-de

ne G

emis

che

für

den

Inge

nieu

r- u

nd S

tras

senb

au20

10/C

167

/01

EN

132

42: 2

002

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

1324

5-2:

200

8 K

unst

stof

fe –

Pro

file

aus

wei

chm

ache

rfre

iem

Pol

yvin

ylch

lori

d (P

VC

-U)

für

die

Anw

endu

ng im

Bau

wes

en –

Tei

l 2: P

rofi

le

aus

PV

C-U

und

Pro

file

aus

PV

C-U

E f

ür W

and-

und

Dec

ken-

bekl

eidu

ngen

für

Inn

en-

und

Aus

sena

nwen

dung

en

1324

5-2:

200

8 / A

C: 2

009

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

10

01.0

7.20

10

01.0

7.20

11 01

.07.

2010

1324

9: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e 20

10/C

167

/01

–01

.10.

2001

01

.10.

2002

Page 21: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5738

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

Eig

ensc

haft

en f

ür d

ie A

nwen

dung

bei

m B

au v

on S

tras

sen

und

sons

tige

n V

erke

hrsf

läch

en (

mit

Aus

nahm

e vo

n E

isen

bahn

bau

und

Asp

halto

berb

au)

1324

9: 2

000

/ A1:

200

5

Anm

erku

ng 1

01.1

1.20

05

01.1

1.20

0613

250:

200

0 G

eote

xtil

ien

und

geot

exti

lver

wan

dte

Pro

dukt

e –

Gef

orde

rte

Eig

ensc

haft

en f

ür d

ie A

nwen

dung

bei

m E

isen

bahn

bau

1325

0: 2

000

/ A1:

200

5

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

1325

1: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng in

Erd

- un

d G

rund

bau

sow

ie

in S

tütz

bauw

erke

n 13

251:

200

0 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

1325

2: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng in

Drä

nanl

agen

13

252:

200

0 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

1325

3: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng in

Ero

sion

ssch

utza

nlag

en

(Küs

tens

chut

z un

d D

eckw

erks

bau)

13

253:

200

0 / A

1: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

1325

4: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng b

eim

Bau

von

Rüc

khal

tebe

-ck

en u

nd S

taud

ämm

en

1325

4: 2

000

/ A1:

200

5 13

254:

200

0 / A

C: 2

003

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

01

.06.

2006

1325

5: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng b

eim

Kan

alba

u 13

255:

200

0 / A

1: 2

005

1325

5: 2

000

/ AC

: 200

3

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

01

.06.

2006

1325

6: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng im

Tun

nelb

au u

nd in

Tie

f-ba

uwer

ken

1325

6: 2

000

/ A1:

200

5 13

256:

200

0 / A

C: 2

003

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

01

.06.

2006

Page 22: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5739

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1325

7: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

Anw

endu

ng b

ei d

er E

ntso

rgun

g fe

ster

A

bfal

lsto

ffe

1325

7: 2

000

/ A1:

200

5 13

257:

200

0 / A

C: 2

003

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

01

.06.

2006

1326

3-01

: 200

5 +

A1:

200

9 S

ilik

atst

aub

für

Bet

on –

Tei

l 1: D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en

und

Kon

form

itäts

krit

erie

n 20

10/C

167

/01

EN

132

63-0

1: 2

005

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1326

5: 2

000

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– G

efor

dert

e E

igen

scha

ften

für

die

Anw

endu

ng in

Pro

jekt

e zu

m E

insc

hlus

s fl

üssi

ger

Abf

alls

toff

e 13

265:

200

0 / A

1: 2

005

1326

5: 2

000

/ AC

: 200

3

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

01

01.0

6.20

06

01.0

6.20

06

01.1

0.20

02 01

.06.

2007

01

.06.

2006

1327

9-01

: 200

8 G

ipsb

inde

r un

d G

ips-

Tro

cken

mör

tel –

Tei

l 1: B

egri

ffe

und

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3279

-01:

200

5 01

.10.

2009

01

.10.

2010

1331

0: 2

003

Küc

hens

püle

n –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

2.20

0613

341:

200

5 O

rtsf

este

Tan

ks a

us T

herm

opla

sten

für

die

obe

rird

isch

e L

age-

rung

von

Hei

zöle

n, K

eros

in u

nd D

iese

lkra

ftst

offe

n –

Tan

ks, d

ie

aus

blas

gefo

rmte

m P

olye

thyl

en, r

otat

ions

gefo

rmte

m P

olye

thy-

len

und

durc

h an

ioni

sche

Pol

ymer

isat

ion

von

Pol

yam

id 6

he

rges

tell

t wur

den

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

09

1336

1: 2

004

Geo

synt

heti

sche

Dic

htun

gsba

hnen

– E

igen

scha

ften

, die

für

die

A

nwen

dung

bei

m B

au v

on R

ückh

alte

beck

en u

nd S

taud

ämm

en

erfo

rder

lich

sind

13

361:

200

4 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

6.20

07

01.0

9.20

06 01

.06.

2008

1336

2: 2

005

Geo

synt

heti

sche

Dic

htun

gsba

hnen

– E

igen

scha

ften

, die

für

die

A

nwen

dung

bei

m B

au

von

Kan

älen

erf

orde

rlic

h si

nd

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

06

01.0

2.20

07

1338

3-01

: 200

2 W

asse

rbau

stei

ne –

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

13

383-

01: 2

002

/ AC

: 200

420

10/C

167

/01

–01

.03.

2003

01

.01.

2010

01

.06.

2004

01.0

1.20

1013

407:

200

6 W

andh

änge

nde

Uri

nale

– F

unkt

ions

anfo

rder

unge

n un

d P

rüf-

verf

ahre

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2009

1345

0: 2

002

Ges

tein

skör

nung

en f

ür G

leis

scho

tter

13

450:

200

2 / A

C: 2

004

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

03

01.0

1.20

07

01.0

6.20

0401

.01.

2007

1345

4-01

: 200

4 C

alci

umsu

lfat

-Bin

der,

Cal

cium

sulf

at-C

ompo

sitb

inde

r un

d C

alci

umsu

lfat

-Wer

kmör

tel f

ür E

stri

che

– T

eil 1

: Beg

riff

e un

d A

nfor

deru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

05

01.0

7.20

06

1347

9: 2

004

Sch

wei

sszu

sätz

e –

All

gem

eine

Pro

dukt

norm

für

Zus

ätze

und

20

10/C

167

/01

–01

.10.

2005

01

.10.

2006

Page 23: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5740

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

Pul

ver

zum

Sch

mel

zsch

wei

ssen

von

met

alli

sche

n W

erks

toff

en13

491:

200

4 G

eosy

nthe

tisc

he D

icht

ungs

bahn

en –

Eig

ensc

haft

en, d

ie f

ür

die

Anw

endu

ng b

eim

Bau

von

Tun

neln

und

Tie

fbau

wer

ken

erfo

rder

lich

sind

13

491:

200

4 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

6.20

07

01.0

9.20

06 01

.06.

2008

1349

2: 2

004

Geo

synt

heti

sche

Dic

htun

gsba

hnen

– E

igen

scha

ften

, die

für

di

e A

nwen

dung

bei

m B

au v

on D

epon

ien,

Zw

isch

enla

gern

und

A

uffa

ngbe

cken

für

flü

ssig

e A

bfal

lsto

ffe

erfo

rder

lich

sind

13

492:

200

4 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

6.20

07

01.0

9.20

06 01

.06.

2008

1349

3: 2

005

Geo

synt

heti

sche

Dic

htun

gsba

hnen

– E

igen

scha

ften

, die

für

di

e A

nwen

dung

bei

m B

au v

on D

epon

ien

und

Zw

isch

enla

gern

r fe

ste

Abf

alls

toff

e er

ford

erlic

h si

nd

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

3.20

07

1350

2: 2

002

Abg

asan

lage

n –

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

für

K

eram

ik-A

ufsä

tze

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

03

01.0

8.20

04

1356

1: 2

004

+ A

1: 2

008

Mar

kise

n –

Lei

stun

gs-

und

Sic

herh

eits

anfo

rder

unge

n20

10/C

167

/01

EN

135

61: 2

004

01.0

8.20

09

01.0

8.20

10

1356

4-01

: 200

2 R

ücks

tauv

ersc

hlüs

se f

ür G

ebäu

de –

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

03

01.0

5.20

0413

616:

200

4 Ü

berf

ülls

iche

rung

en f

ür o

rtsf

este

Tan

ks f

ür f

lüss

ige

Bre

nn-

und

Kra

ftst

offe

13

616:

200

4 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

05

01.0

6.20

06

01.0

5.20

06 01

.06.

2006

1365

8-01

: 200

5 P

utzt

räge

r un

d P

utzp

rofi

le a

us M

etal

l – B

egri

ffe,

Anf

orde

run-

gen

und

Prü

fver

fahr

en –

Tei

l 1: I

nnen

putz

e 20

10/C

167

/01

–01

.03.

2006

01

.03.

2007

1365

8-02

: 200

5 P

utzt

räge

r un

d P

utzp

rofi

le a

us M

etal

l – B

egri

ffe,

Anf

orde

run-

gen

und

Prü

fver

fahr

en –

Tei

l 2: A

usse

nput

ze

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

3.20

07

1365

9: 2

004

+ A

1: 2

008

Abs

chlü

sse

auss

en –

Lei

stun

gs-

und

Sic

herh

eits

anfo

rder

unge

n20

10/C

167

/01

EN

136

59: 2

004

01.0

8.20

09

01.0

8.20

10

1369

3: 2

004

+A

1: 2

009

Bet

onfe

rtig

teile

– B

eson

dere

Fer

tigte

ile f

ür D

äche

r20

10/C

167

/01

EN

136

93: 2

004

01.0

5.20

10

01.0

5.20

11

1370

7: 2

004

+A

2: 2

009

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Bit

umen

bahn

en m

it T

räge

rein

lage

für

D

acha

bdic

htun

gen

– D

efin

ition

en u

nd E

igen

scha

ften

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3707

: 200

4 01

.04.

2010

01.1

0.20

10

1374

7: 2

005

+ A

2: 2

010

B

eton

fert

igte

ile –

Dec

kenp

latt

en m

it O

rtbe

tone

rgän

zung

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3747

: 200

5 +

A1:

200

801

.01.

2011

01

.01.

2011

1374

8-01

: 200

4 T

erra

zzop

latt

en –

Tei

l 1: T

erra

zzop

latt

en f

ür d

ie V

erw

endu

ng

im I

nnen

bere

ich

1374

8-01

: 200

4 / A

1: 2

005

1374

8-01

: 200

4 / A

C: 2

005

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

6.20

05

01.0

4.20

06

01.0

6.20

05

01.1

0.20

06 01

.10.

2006

01

.06.

2005

Page 24: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5741

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1374

8-02

: 200

4 T

erra

zzop

latt

en –

Ter

razz

opla

tten

für

die

Aus

senv

erw

endu

ng

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

05

01.0

4.20

0613

808:

200

5 B

itum

en u

nd b

itum

enha

ltig

e B

inde

mit

tel –

Rah

men

wer

k fü

r di

e S

pezi

fizi

erun

g ka

tion

isch

er B

itum

enem

ulsi

onen

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1381

3: 2

002

Est

rich

mör

tel,

Est

rich

mas

sen

und

Est

rich

e –

Est

rich

mör

tel u

nd

Est

rich

mas

sen

– E

igen

scha

ften

und

Anf

orde

rung

en20

10/C

167

/01

–01

.08.

2003

01

.08.

2004

1381

5: 2

006

For

mte

ile

aus

fase

rver

stär

ktem

Gip

s –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.06.

2007

01

.06.

2008

1383

0: 2

003

Vor

hang

fass

aden

– P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

04

01.1

2.20

0513

859-

01: 2

005

+ A

1: 2

008

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Def

init

ione

n un

d E

igen

scha

ften

von

U

nter

deck

- un

d U

nter

span

nbah

nen

– T

eil 1

: Unt

erde

ck-

und

Unt

ersp

annb

ahne

n fü

r D

achd

ecku

ngen

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3859

-01:

200

5 01

.08.

2009

01

.08.

2010

1385

9-02

: 200

4 +

A1:

200

8 A

bdic

htun

gsba

hnen

– D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en v

on

Unt

erde

ck-

und

Unt

ersp

annb

ahne

n –

Tei

l 2: U

nter

deck

- un

d U

nter

span

nbah

nen

für

Wän

de

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

3859

-02:

200

4 01

.08.

2009

01

.08.

2010

1387

7-03

: 200

4 F

ahrb

ahnb

efes

tigu

ngen

aus

Bet

on –

Tei

l 3: A

nfor

deru

ngen

an

Düb

el f

ür F

ahrb

ahnb

efes

tigun

gen

aus

Bet

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

1391

5: 2

007

Gip

spla

tten

-Wan

dbau

fert

igta

feln

mit

ein

em K

arto

nwab

enke

rn

– B

egri

ffe,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.06.

2008

01

.06.

2009

1392

4: 2

006

Bit

umen

und

bit

umen

halt

ige

Bin

dem

itte

l – A

nfor

deru

ngen

an

hart

e S

tras

senb

aubi

tum

en

1392

4: 2

006

/ AC

: 200

6

01.0

1.20

10

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11 01

.01.

2010

1395

0: 2

005

Gip

s-V

erbu

ndpl

atte

n zu

r W

ärm

e- u

nd S

chal

ldäm

mun

g –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

06

01.0

9.20

07

1395

6: 2

005

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Kun

stst

off-

und

Ela

stom

erba

hnen

für

D

acha

bdic

htun

gen

– D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en

1395

6: 2

005

/ AC

: 200

6

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

06

01.0

1.20

07

01.0

7.20

07 01

.01.

2007

1396

3: 2

005

Mat

eria

lien

für

das

Ver

spac

htel

n vo

n G

ipsp

latt

en-F

ugen

–B

egri

ffe,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

13

963:

200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

1.20

07

01.0

3.20

07 01

.01.

2007

1396

4: 2

004

Unt

erde

cken

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en13

964:

200

4 / A

1: 2

006

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

101

.01.

2005

01

.01.

2008

01

.07.

2007

01.0

1.20

0913

967:

200

4 A

bdic

htun

gsba

hnen

– K

unst

stof

f- u

nd E

last

omer

bahn

en f

ür

die

Bau

wer

ksab

dich

tung

geg

en B

oden

feuc

hte

und

Was

ser

– D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en

1396

7: 2

004

/ A1:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.1

0.20

05

01.0

1.20

08

01.1

0.20

06 01

.01.

2009

13

969:

200

4 A

bdic

htun

gsba

hnen

– B

itum

enba

hnen

für

die

Bau

wer

ksab

dich

-20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

Page 25: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5742

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

tung

geg

en B

oden

feuc

hte

und

Was

ser

– D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en

1396

9: 2

004

/ A1:

200

6 A

nmer

kung

1

01.0

1.20

08

01.0

1.20

0913

970:

200

4 A

bdic

htun

gsba

hnen

– B

itum

en-D

ampf

sper

rbah

nen

–D

efin

iti-

onen

und

Eig

ensc

haft

en

1397

0: 2

004

/ A1:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

1.20

08

01.0

9.20

06 01

.01.

2009

1397

8-01

: 200

5 B

eton

fert

igte

ile

– B

eton

fert

igga

rage

n –

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

an

mon

olit

hisc

he o

der

aus

raum

gros

sen

Ein

zelt

eile

n be

steh

en-

de S

tahl

beto

ngar

agen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

3.20

08

1398

4: 2

004

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Kun

stst

off-

und

Ela

stom

er-D

ampf

sper

r-ba

hnen

– D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en

1398

4: 2

004

/ A1:

200

6

2010

/C 1

67/0

1– A

nmer

kung

1

01.0

9.20

05

01.0

1.20

08

01.0

9.20

06 01

.01.

2009

1398

6: 2

004

Hol

zwer

ksto

ffe

zur

Ver

wen

dung

im B

auw

esen

–E

igen

scha

f-te

n, B

ewer

tung

der

Kon

form

ität

und

Ken

nzei

chnu

ng20

10/C

167

/01

EN

139

86: 2

002

01.0

6.20

05

01.0

6.20

06

1401

6-01

: 200

4 B

inde

mit

tel f

ür M

agne

siae

stri

che

– K

aust

isch

e M

agne

sia

und

Mag

nesi

umch

lori

d –

Tei

l 1: B

egri

ffe

und

Anf

orde

rung

en20

10/C

167

/01

–01

.12.

2004

01

.12.

2005

1403

7-01

: 200

3 D

ecke

nstr

ahlp

latt

en f

ür W

asse

r m

it ei

ner

Tem

pera

tur

unte

r 12

0 °C

– T

eil 1

: Tec

hnis

che

Spez

ifik

atio

nen

und

Anf

orde

run-

gen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

04

01.0

2.20

05

1404

1: 2

004

Ela

stis

che,

text

ile

und

Lam

inat

-Bod

enbe

läge

– W

esen

tlic

he

Eig

ensc

haft

en

1404

1: 2

004

/ AC

: 200

6

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

07

01.0

1.20

07 01

.01.

2007

1406

3-01

: 200

4 W

ärm

edäm

mst

offe

für

Geb

äude

– A

n de

r V

erw

endu

ngss

tell

e he

rges

tell

te W

ärm

edäm

mun

g au

s B

läht

on-L

eich

tzus

chla

gs-

stof

fen

– T

eil 1

: Spe

zifi

kati

on f

ür d

ie S

chüt

tdäm

mst

offe

vor

de

m E

inba

u 14

063-

01: 2

004

/ AC

: 200

6

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

05

01.0

1.20

08

01.0

6.20

06 01

.01.

2008

1406

4-01

: 201

0

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür G

ebäu

de –

An

der

Ver

wen

dung

sste

lle

herg

este

llte

Wär

med

ämm

ung

aus

Min

eral

wol

le (

MW

) –

Tei

l 1:

Spe

zifi

kati

on f

ür S

chüt

tdäm

mst

offe

vor

dem

Ein

bau

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

10

01.1

2.20

11

1408

0: 2

005

Hol

zbau

wer

ke –

Bre

ttsc

hich

thol

z –

Anf

orde

rung

en20

10/C

167

/01

–01

.04.

2006

01

.12.

2011

1408

1-01

: 200

5 H

olzb

auw

erke

– N

ach

Fes

tigk

eit s

orti

erte

s B

auho

lz f

ür tr

agen

-de

Zw

ecke

mit

rec

htec

kige

m Q

uers

chni

tt –

Tei

l 1: A

llge

mei

ne

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

06

01.0

9.20

12

1417

8-02

: 200

4 G

las

im B

auw

esen

– B

asis

erze

ugni

sse

aus

Erd

alka

li-S

ilic

atgl

as

– T

eil 2

: Kon

form

ität

sbew

ertu

ng/P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

05

01.0

9.20

06

Page 26: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5743

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1417

9-02

: 200

5 G

las

im B

auw

esen

– H

eiss

gela

gert

es th

erm

isch

vor

gesp

annt

es

Kal

knat

ron-

Ein

sche

iben

sich

erhe

itsg

las

– T

eil 2

: Kon

form

ität

s-be

wer

tung

/Pro

dukt

norm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

3.20

07

1418

8-01

: 200

4 F

ugen

einl

agen

und

Fug

enm

asse

n –

Tei

l 1: A

nfor

deru

ngen

an

heis

sver

arbe

itbar

e F

ugen

mas

sen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

05

01.0

1.20

07

1418

8-02

: 200

4 F

ugen

einl

agen

und

Fug

enm

asse

n –

Tei

l 2: A

nfor

deru

ngen

an

kalt

ver

arbe

itba

re F

ugen

mas

sen

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

05

01.0

1.20

07

1418

8-03

: 200

6 F

ugen

einl

agen

und

Fug

enm

asse

n –

Tei

l 3: A

nfor

deru

ngen

an

elas

tom

ere

Fuge

npro

file

20

10/C

167

/01

–01

.11.

2006

01

.11.

2007

1419

0: 2

005

Gip

spla

tten

prod

ukte

aus

der

Wei

terv

erar

beit

ung

–B

egri

ffe,

A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

06

01.0

4.20

07

1419

5: 2

005

Met

allp

rofi

le f

ür U

nter

kons

truk

tion

en v

on G

ipsp

latt

ensy

ste-

men

– B

egri

ffe,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

14

195:

200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.0

1.20

07

01.0

1.20

07 01

.01.

2007

1420

9: 2

005

Hoh

lkeh

llei

sten

aus

kar

tonu

mm

ante

ltem

Gip

s –

Beg

riff

e,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.09.

2006

01

.09.

2007

1421

6: 2

004

Zem

ent –

Zus

amm

ense

tzun

g, A

nfor

deru

ngen

und

Kon

form

i-tä

tskr

iter

ien

von

Son

derz

emen

t mit

seh

r ni

edri

ger

Hyd

rata

ti-

onsw

ärm

e

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

05

01.0

2.20

06

1424

6: 2

006

Gip

sele

men

te f

ür U

nter

deck

en (

abge

häng

te D

ecke

n) –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

1424

6: 2

006

/ AC

: 200

7

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

07

01.0

1.20

08

01.0

4.20

08 01

.01.

2008

1425

0: 2

010

H

olzb

auw

erke

– P

rodu

ktan

ford

erun

gen

an v

orge

fert

igte

tr

agen

de B

aute

ile

mit

Nag

elpl

atte

nver

bind

unge

n20

10/C

167

/01

EN

142

50:2

004

01.1

1.20

10

01.1

1.20

10

1429

6: 2

005

San

itär

auss

tatt

ungs

gege

nstä

nde

– R

eihe

nwas

chan

lage

n20

10/C

167

/01

–01

.03.

2006

01

.03.

2008

1430

3: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s M

iner

alw

olle

(M

W)

- Sp

ezif

ikat

ion

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1430

4: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s fl

exib

lem

Ela

stom

ersc

haum

(F

EF

) -

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1430

5: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s S

chau

mgl

as (

CG

) -

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

14

306:

200

9 W

ärm

edäm

mst

offe

für

die

tech

nisc

he G

ebäu

deau

srüs

tung

und

20

10/C

167

/01

–01

.08.

2010

01

.08.

2012

Page 27: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5744

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s C

alci

umsi

lika

t (C

S)

- S

pezi

fika

tion

1430

7: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s ex

trud

iert

em P

olys

tyro

lsch

aum

(X

PS

) -

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1430

8: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s P

olyu

reth

an-H

arts

chau

m (

PU

R)

und

P

olyi

socy

anur

at-S

chau

m (

PIR

) -

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1430

9: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s ex

pand

iert

em P

olys

tyro

l (E

PS

) -

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1431

3: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s P

olye

thyl

ensc

haum

(P

EF

) -

Spe

zifi

-ka

tion

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1431

4: 2

009

Wär

med

ämm

stof

fe f

ür d

ie te

chni

sche

Geb

äude

ausr

üstu

ng u

nd

für

betr

iebs

tech

nisc

he A

nlag

en in

der

Ind

ustr

ie –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s P

heno

lhar

zsch

aum

(P

F)

– S

pezi

fika

-ti

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

10

01.0

8.20

12

1431

6-01

: 200

4 W

ärm

edäm

mst

offe

für

Geb

äude

– A

n de

r V

erw

endu

ngss

tell

e he

rges

tell

te W

ärm

edäm

mun

g au

s P

rodu

kten

mit

exp

andi

erte

m

Per

lite

(E

P)

– S

pezi

fika

tion

für

geb

unde

ne u

nd S

chüt

tsto

ffe

vor

dem

Ein

bau

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

05

01.0

6.20

06

1431

7-01

: 200

4 W

ärm

edäm

mst

offe

für

Geb

äude

– A

n de

r V

erw

endu

ngss

tell

e he

rges

tell

te W

ärm

edäm

mun

g m

it P

rodu

kten

aus

exp

andi

erte

m

Ver

mic

ulit

e (E

V)

– T

eil 1

: Spe

zifi

kati

on f

ür g

ebun

dene

und

S

chüt

tdäm

mst

offe

vor

dem

Ein

bau

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

05

01.0

6.20

06

1432

1-02

: 200

5 G

las

im B

auw

esen

– T

herm

isch

vor

gesp

annt

es E

rdal

kali

-S

ilic

at-E

insc

heib

ensi

cher

heit

sgla

s –

Tei

l 2: K

onfo

rmit

äts-

bew

ertu

ng/ P

rodu

ktno

rm

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

06

01.0

6.20

07

1433

9: 2

005

Unt

erfl

urhy

dran

ten

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

06

01.0

5.20

0714

342:

200

5 +

A1:

200

8 P

arke

tt u

nd H

olzf

ussb

öden

–E

igen

scha

ften

, Bew

ertu

ng d

er

Kon

form

ität

und

Ken

nzei

chnu

ng

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4342

: 200

5 01

.03.

2009

01

.03.

2010

Page 28: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5745

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1435

1-01

: 200

6 +

A1:

201

0

Fen

ster

und

Tür

en –

Pro

dukt

norm

, Lei

stun

gsei

gens

chaf

ten

–T

eil 1

: Fen

ster

und

Aus

sent

üren

ohn

e E

igen

scha

ften

bez

ügli

ch

Feu

ersc

hutz

und

/ode

r R

auch

dich

thei

t

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4351

: 200

6 01

.12.

2010

01

.12.

2010

1435

3: 2

007

+A

1: 2

010

H

ilfs

- un

d Z

usat

zpro

file

aus

Met

all z

ur V

erw

endu

ng m

it

Gip

spla

tten

– B

egri

ffe,

Anf

orde

rung

en u

nd P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4353

: 200

7 01

.11.

2010

01

.11.

2010

1437

4: 2

004

Hol

zbau

wer

ke –

Fur

nier

schi

chth

olz

für

trag

ende

Zw

ecke

–A

nfor

deru

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.09.

2005

01

.09.

2006

1438

4: 2

005

Übe

rflu

rhyd

rant

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

5.20

06

01.0

5.20

0714

388:

200

5 L

ärm

schu

tzei

nric

htun

gen

an S

tras

sen

– V

orsc

hrif

ten

1438

8: 2

005

/ AC

: 200

8 20

10/C

167

/01

–01

.05.

2006

01

.01.

2009

01

.05.

2007

01.0

1.20

0914

396:

200

4 O

rtsf

este

Ste

igle

iter

n fü

r S

chäc

hte

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

2.20

04

01.1

2.20

0514

399-

01: 2

005

Hoc

hfes

te p

lanm

ässi

g vo

rspa

nnba

re S

chra

uben

verb

indu

ngen

r de

n M

etal

lbau

– T

eil 1

: Allg

emei

ne A

nfor

deru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

06

01.1

0.20

07

1441

1: 2

006

Ker

amis

che

Fli

esen

und

Pla

tten

– B

egri

ffe,

Kla

ssif

izie

rung

, G

ütem

erkm

ale

und

Ken

nzei

chnu

ng

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4411

: 200

3 01

.01.

2008

01

.01.

2009

1442

8: 2

004

+ A

1: 2

008

Dus

chab

tren

nung

en –

Fun

ktio

nsan

ford

erun

gen

und

Prü

f-ve

rfah

ren

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4428

: 200

4 01

.01.

2009

01

.01.

2010

1444

9: 2

005

Gla

s im

Bau

wes

en –

Ver

bund

glas

und

Ver

bund

-Sic

herh

eits

glas

Kon

form

ität

sbew

ertu

ng/P

rodu

ktno

rm

1444

9: 2

005

/ AC

: 200

5

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

3.20

06

01.0

6.20

06

01.0

3.20

07 01

.06.

2006

1447

1: 2

005

Abg

asan

lage

n –

Sys

tem

abga

sanl

agen

mit

Kun

stst

offi

nnen

-ro

hren

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

06

01.0

6.20

07

1449

6: 2

005

Kle

ber

auf

Gip

sbas

is f

ür V

erbu

ndpl

atte

n zu

r W

ärm

e-un

d S

chal

ldäm

mun

g un

d G

ipsp

latt

en –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

9.20

06

01.0

9.20

07

1450

9: 2

006

Sel

bstt

rage

nde

San

dwic

h-E

lem

ente

mit

bei

dsei

tige

n M

etal

ldec

ksch

icht

en –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e –

Spe

zifi

kati

onen

14

509:

200

6 / A

C: 2

008

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

09

01.1

0.20

10 01

.01.

2009

1452

8: 2

007

Sit

zwas

chbe

cken

– F

unkt

ions

anfo

rder

unge

n un

d P

rüfv

erfa

hren

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4528

: 200

5 01

.01.

2008

01

.01.

2009

1454

5: 2

008

Hol

zbau

wer

ke –

Nic

ht s

tift

förm

ige

Ver

bind

ungs

elem

ente

–A

nfor

deru

ngen

20

10/C

167

/01

01.0

8.20

09

01.0

8.20

10

1456

6: 2

008

+A

1: 2

009

Mec

hani

sche

Bef

esti

gung

smit

tel f

ür G

ipsp

latt

ensy

stem

e –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

4566

: 200

8 01

.05.

2010

01

.11.

2010

1459

2: 2

008

Hol

zbau

wer

ke –

Sti

ftfö

rmig

e V

erbi

ndun

gsm

itte

l –A

nfor

deru

ngen

20

10/C

167

/01

01.0

8.20

09

01.0

8.20

10

1460

4: 2

005

Rau

chw

arnm

elde

r 20

10/C

167

/01

–01

.05.

2006

01

.08.

2008

Page 29: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5746

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1460

4: 2

005

/ AC

: 200

8 01

.08.

2009

01

.08.

2009

1464

7: 2

005

Ton

erde

zem

ent –

Zus

amm

ense

tzun

g, A

nfor

deru

ngen

und

K

onfo

rmit

ätsk

rite

rien

14

647:

200

5 / A

C: 2

006

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

8.20

06

01.0

1.20

08

01.0

8.20

07 01

.01.

2008

1468

0: 2

006

Kle

bsto

ffe

für

druc

klos

e th

erm

opla

stis

che

Roh

rlei

tung

ssys

tem

e –

Fes

tleg

unge

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2009

1468

8: 2

006

San

itär

auss

tatt

ungs

gege

nstä

nde

– W

asch

beck

en –

Fun

ktio

nsan

-fo

rder

unge

n un

d P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2009

1469

5: 2

010

A

bdic

htun

gsba

hnen

– B

itum

enba

hnen

mit

Trä

gere

inla

ge f

ür

Abd

icht

unge

n vo

n B

eton

brüc

ken

und

ande

re V

erke

hrsf

läch

en

aus

Bet

on –

Def

init

ione

n un

d E

igen

scha

ften

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

10

01.1

0.20

11

1471

6: 2

004

Spa

nnde

cken

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en20

10/C

167

/01

–01

.10.

2005

01

.10.

2006

1478

2: 2

006

Sel

bstt

rage

nde

Dac

hdec

kung

s- u

nd W

andb

ekle

idun

gsel

emen

te

für

die

Inne

n- u

nd A

usse

nanw

endu

ng a

us M

etal

lble

ch –

P

rodu

ktsp

ezif

ikat

ion

und

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

06

01.1

1.20

07

1478

3: 2

006

Vol

lflä

chig

unt

erst

ützt

e D

achd

ecku

ngs-

und

Wan

dbek

lei-

dung

sele

men

te f

ür d

ie I

nnen

- un

d A

usse

nanw

endu

ng a

us

Met

allb

lech

– P

rodu

ktsp

ezif

ikat

ion

und

Anf

orde

rung

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

07

01.0

7.20

08

1478

5: 2

006

Rau

mhe

izer

zur

Ver

feue

rung

von

Hol

zpel

lets

– A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

01

.01.

2010

01

.01.

2011

1480

0: 2

007

Gew

ellt

e, m

etal

lene

Sic

herh

eits

-Gas

schl

auch

leit

unge

n fü

r de

n A

nsch

luss

von

Hau

shal

ts-G

asge

räte

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2009

1481

4: 2

007

Kle

bsto

ffe

für

Dru

ckro

hrle

itun

gssy

stem

e au

s th

erm

opla

sti-

sche

n K

unst

stof

fen

für

Flu

ide

–Fes

tlegu

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2009

1484

3: 2

007

Bet

onfe

rtig

teil

e –

Tre

ppen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

0914

844:

200

6 +

A1:

200

8 B

eton

fert

igte

ile –

Hoh

lkas

tene

lem

ente

20

10/C

167

/01

EN

148

44: 2

006

01.0

8.20

09

01.0

8.20

10

1488

9-01

: 200

6 F

aser

n fü

r B

eton

– T

eil 1

: Sta

hlfa

sern

– B

egri

ffe,

Fes

tleg

unge

n un

d K

onfo

rmitä

t 20

10/C

167

/01

–01

.06.

2007

01

.06.

2008

1488

9-02

: 200

6 F

aser

n fü

r B

eton

– T

eil 2

: Pol

ymer

fase

rn –

Beg

riff

e, F

estl

e-gu

ngen

und

Kon

form

ität

20

10/C

167

/01

–01

.06.

2007

01

.06.

2008

1490

4: 2

006

Spo

rtbö

den

– S

port

böde

n fü

r H

alle

n un

d R

äum

e m

ehrf

unkt

io-

nale

Spo

rtnu

tzun

g un

d M

ehrz

wec

knut

zung

– A

nfor

deru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

07

01.0

2.20

08

1490

9: 2

006

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Kun

stst

off-

und

Ela

stom

er-

Mau

ersp

errb

ahne

n –D

efin

itio

nen

und

Eig

ensc

haft

en20

10/C

167

/01

–01

.02.

2007

01

.02.

2008

Page 30: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5747

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1491

5: 2

006

Wan

d- u

nd D

ecke

nbek

leid

ung

aus

Mas

sivh

olz

im I

nnen

-un

d A

usse

nber

eich

– E

igen

scha

ften

, Bew

ertu

ng d

er K

onfo

rmitä

t un

d K

ennz

eich

nung

14

915:

200

6 / A

C: 2

007

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

6.20

07

01.0

1.20

08

01.0

6.20

08 01

.01.

2008

1493

3: 2

007

Wär

med

ämm

ung

und

leic

hte

Fül

lpro

dukt

e fü

r A

nwen

dung

en

im T

iefb

au –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s ex

pand

ier-

tem

Pol

ysty

rol (

EPS

) –

Spe

zifi

kati

on

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

08

01.0

7.20

09

1493

4: 2

007

Wär

med

ämm

ung

und

leic

hte

Fül

lpro

dukt

e fü

r A

nwen

dung

en

im T

iefb

au –

Wer

kmäs

sig

herg

este

llte

Pro

dukt

e au

s ex

trud

ier-

tem

Pol

ysty

rols

chau

m (

XPS

) –

Spez

ifik

atio

n

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

7.20

08

01.0

7.20

09

1496

3: 2

006

Dac

hdec

kung

en –

Dac

hlic

htbä

nder

aus

Kun

stst

off

mit

ode

r oh

ne A

ufse

tzkr

änze

n -

Kla

ssif

izie

rung

, Anf

orde

rung

en u

nd

Prü

fver

fahr

en

2010

/C 1

67/0

101

.08.

2009

01

.08.

2012

1496

4: 2

006

Unt

erde

ckpl

atte

n fü

r D

achd

ecku

ngen

– D

efin

ition

en u

nd

Eig

ensc

haft

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

1496

7: 2

006

Abd

icht

ungs

bahn

en –

Bit

umen

-Mau

ersp

errb

ahne

n –

Def

init

ione

n un

d E

igen

scha

ften

20

10/C

167

/01

01.0

3.20

07

01.0

3.20

08

1498

9-01

: 200

7 A

bgas

anla

gen

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en f

ür M

etal

l-A

bgas

anla

gen

und

mat

eria

luna

bhän

gige

Luf

tlei

tung

en f

ür

raum

luft

unab

häng

ige

Anl

agen

– T

eil 1

: Sen

krec

ht a

ngeo

rdne

te

Luf

t/A

bgas

-Auf

sätz

e fü

r A

bgas

anla

gen

mit

Gas

gerä

ten

des

Typ

s C

6

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

1498

9-02

: 200

7 A

bgas

anla

gen

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en f

ür M

etal

l-A

bgas

anla

gen

und

mat

eria

luna

bhän

gige

Luf

tlei

tung

en f

ür

raum

luft

unab

häng

ige

Anl

agen

– T

eil 2

: Abg

as u

nd L

uftl

eitu

n-ge

n fü

r ra

umlu

ftun

abhä

ngig

e F

euer

stät

ten

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10

1499

1: 2

007

Bet

onfe

rtig

teil

e –

Grü

ndun

gsel

emen

te

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

0914

992:

200

7 B

eton

fert

igte

ile

– W

ande

lem

ente

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.05.

2010

1503

7-01

: 200

8 B

eton

fert

igte

ile

– B

alke

ndec

ken

mit

Zw

isch

enba

utei

len

–T

eil

1: B

alke

n 20

10/C

167

/01

–01

.01.

2010

01

.01.

2011

1503

7-4:

201

0

Bet

onfe

rtig

teil

e –

Bal

kend

ecke

n m

it Z

wis

chen

baut

eile

n –

Tei

l 4:

Zw

isch

enba

utei

le a

us P

olys

tyro

lhar

tsch

aum

20

10/C

167

/01

–01

.11.

2010

01

.11.

2011

1504

8-01

: 200

7 G

arni

ture

n fü

r ni

cht p

lanm

ässi

g vo

rges

pann

te S

chra

uben

ver-

bind

unge

n fü

r de

n M

etal

lbau

– T

eil 1

: All

gem

eine

Anf

orde

-ru

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.1

0.20

09

1505

0: 2

007

Bet

onfe

rtig

teil

e –

Fer

tigt

eile

für

Brü

cken

20

10/C

167

/01

–01

.02.

2008

01

.02.

2009

1506

9: 2

008

Sic

herh

eits

gasa

nsch

luss

arm

atur

en f

ür d

en A

nsch

luss

von

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2009

01

.01.

2010

Page 31: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5748

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

Gas

gerä

ten

mit

Gas

schl

auch

leit

unge

n in

der

Hau

sins

tall

atio

n fü

r br

ennb

are

Gas

e 15

088:

200

5 A

lum

iniu

m u

nd A

lum

iniu

mle

gier

unge

n –

Erz

eugn

isse

für

T

ragw

erks

anw

endu

ngen

– T

echn

isch

e L

iefe

rbed

ingu

ngen

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

0.20

06

01.1

0.20

07

1510

2: 2

007

Dek

orat

ive

Wan

dbek

leid

unge

n –

Rol

len-

und

Pla

tten

form

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

10

01.0

1.20

1115

129:

200

9 E

rdbe

benv

orri

chtu

ngen

20

10/C

167

/01

–01

.08.

2010

01

.08.

2011

1516

7-01

: 200

6 H

ütte

nsan

dmeh

l zur

Ver

wen

dung

in B

eton

, Mör

tel u

nd

Ein

pres

smör

tel –

Tei

l 1: D

efin

itio

nen,

Anf

orde

rung

en u

nd

Kon

form

ität

skri

teri

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

08

01.0

1.20

09

1525

0: 2

007

Spe

iche

rfeu

erst

ätte

n fü

r fe

ste

Bre

nnst

offe

– A

nfor

deru

ngen

un

d P

rüfv

erfa

hren

20

10/C

167

/01

–01

.01.

2008

01

.01.

2010

1525

8: 2

008

Bet

onfe

rtig

teile

- S

tütz

wan

dele

men

te

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

10

01.0

1.20

1115

274:

200

7 K

lebs

toff

e fü

r al

lgem

eine

Anw

endu

ngen

in s

truk

ture

llen

K

lebv

erbu

nden

– A

nfor

deru

ngen

und

Prü

fver

fahr

en20

10/C

167

/01

–01

.04.

2010

01

.04.

2011

1527

5: 2

007

Str

uktu

rkle

bsto

ffe

– C

hara

kter

isie

rung

ana

erob

er K

lebs

toff

e fü

r ko

axia

le M

etal

lver

bind

unge

n im

Bau

wes

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

10

01.0

4.20

11

1528

3-01

: 200

8 +

A1:

200

9 F

aser

vers

tärk

te G

ipsp

latte

n –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

P

rüfv

erfa

hren

– T

eil 1

: Gip

spla

tten

mit

Vli

esar

mie

rung

2010

/C 1

67/0

1E

N 1

5283

-01:

200

8 01

.06.

2010

01

.06.

2011

1528

3-02

: 200

8 +

A1:

200

9 F

aser

vers

tärk

te G

ipsp

latte

n –

Beg

riff

e, A

nfor

deru

ngen

und

P

rüfv

erfa

hren

– T

eil 2

: Gip

sfas

erpl

atte

n 20

10/C

167

/01

EN

152

83-0

2: 2

008

01.0

6.20

10

01.0

6.20

11

1528

5: 2

008

Kün

stli

ch h

erge

stel

lter

Ste

in –

Fli

esen

für

Fus

sbod

enbe

läge

un

d S

tufe

nbel

äge

(inn

en u

nd a

usse

n)

1528

5: 2

008

/ AC

: 200

8

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

1.20

09

01.0

1.20

09

01.0

1.20

10 01

.01.

2009

1532

2: 2

009

Bit

umen

und

bit

umen

halt

ige

Bin

dem

itte

l – R

ahm

enw

erk

für

die

Spe

zifi

zier

ung

von

vers

chni

tten

en u

nd g

eflu

xten

bit

umen

-ha

ltig

en B

inde

mit

teln

01.0

6.20

10

01.0

6.20

11

1538

1: 2

008

Geo

text

ilie

n un

d ge

otex

tilv

erw

andt

e P

rodu

kte

– E

igen

scha

ften

, di

e fü

r di

e A

nwen

dung

bei

m B

au v

on F

ahrb

ahnd

ecke

n un

d A

spha

ltde

cksc

hich

ten

erfo

rder

lich

sin

d

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1538

2: 2

008

Geo

synt

heti

sche

Dic

htun

gsba

hnen

– E

igen

scha

ften

, die

für

die

A

nwen

dung

in V

erke

hrsb

aute

n er

ford

erlic

h si

nd

01.0

1.20

10

01.0

1.20

11

1543

5: 2

008

Bet

onfe

rtig

teile

– S

chal

ungs

stei

ne a

us N

orm

al-

und

Lei

cht-

beto

n –

Pro

dukt

eige

nsch

afte

n un

d L

eist

ungs

mer

kmal

e20

10/C

167

/01

–01

.02.

2009

01

.02.

2010

1549

8: 2

008

Bet

onfe

rtig

teile

– H

olzs

panb

eton

-Sch

alun

gsst

eine

–P

rodu

k-te

igen

scha

ften

und

Lei

stun

gsm

erkm

ale

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

2.20

09

01.0

2.20

10

Page 32: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5749

Nr.

SN

EN

T

itel

Fun

dste

lle

Am

tsbl

att d

er E

U

Ref

eren

z de

r

erse

tzte

n N

orm

B

egin

n de

r

Anw

endu

ng a

ls

harm

onis

iert

e

euro

päis

che

Nor

m

End

e de

r

Koe

xist

enzp

erio

de

1574

3: 2

010

S

ulfa

thüt

tenz

emen

t – Z

usam

men

setz

ung,

Anf

orde

rung

en u

nd

Kon

form

ität

skri

teri

en

2010

/C 1

67/0

1–

01.1

1.20

10

01.1

1.20

11

1582

4: 2

009

Fes

tleg

unge

n fü

r A

usse

n- u

nd I

nnen

putz

e m

it o

rgan

isch

en

Bin

dem

itte

ln

2010

/C 1

67/0

1–

01.0

4.20

10

01.0

4.20

11

Page 33: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5750

Anmerkung 1: Wenn es Änderungen gibt, dann besteht die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung. Die ersetzte Norm (Spalte 4) besteht folglich aus der EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, aber ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Konformitätsvermutung mit den grund-sätzlichen Anforderungen der Bauprodukterichtlinie (Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitglied-staaten über Bauprodukte, Amtsblatt der EU L 40 vom 11.2.1989, S.12)

Anmerkung 2: Die hier bezeichneten harmonisierten Normen werden teilweise durch die nachfolgenden Entscheidungen der Europäischen Kommission modifiziert. Auf diese Entscheidungen wird in Abschnitt I des Kapitels 16 über Bauprodukte des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen vom 21. Juni 1999 (SR 0.946.526.81) Bezug genommen. Die Entscheidungen gehören zum Bestand der Rechtsvorschriften der beiden Vertragsparteien des Abkommens und finden auf den Bauproduktebereich Anwendung. Die bezeichneten Normen sind in ihrer Geltung daher immer im Zusammenhang mit den nachfolgenden Entscheidungen anzuwenden.

1. Beschluss 94/23/EG der Kommission vom 17. Januar 1994 über die gemeinsamen Verfahrensregeln für die europäischen technischen Zulassungen (Amtsblatt der EU L 17 vom 20.1.1994, S. 34)

2. Entscheidung 94/611/EG der Kommission vom 9. September 1994 zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG über Bauprodukte (Amtsblatt der EU L 241 vom 16.9.1994, S. 25)

3. Entscheidung 95/204/EG der Kommission vom 31. Mai 1995 zur Durchführung von Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates über Bauprodukte (Amts-blatt der EU L 129 vom 14.6.1995, S. 23)

4. Entscheidung 95/467/EG der Kommission vom 24. Oktober 1995 über die Durchfüh-rung von Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates über Bauprodukte (Amtsblatt der EU L 268 vom 10.11.1995, S. 29)

5. Entscheidung 96/577/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend ortsfeste Brandbekämpfungssysteme (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 44)

6. Entscheidung 96/578/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Sanitäreinrichtungen (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 49)

7. Entscheidung 96/579/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Strassenausstattungen (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 52)

8. Entscheidung 96/580/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Vorhangfassaden (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 56)

9. Entscheidung 96/581/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Geotextilien (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 59)

10. Entscheidung 96/582/EG der Kommission vom 24. Juni 1996 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend geklebte Glaskonstruktionen und Metall-anker für Beton (Amtsblatt der EU L 254 vom 8.10.1996, S. 62)

Page 34: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5751

11. Entscheidung 96/603/EG der Kommission vom 4. Oktober 1996 zur Festlegung eines Verzeichnisses von Produkten, die in die Kategorien A «Kein Beitrag zum Brand» gemäss der Entscheidung 94/611/EG zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates über Bauprodukte einzustufen sind (Amtsblatt der EU L 267 vom 19.10.1996, S. 23)

12. Entscheidung 97/161/EG der Kommission vom 17. Februar 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Metalldübel zur Verwendung in Beton zur Befestigung von leichten Systemen (Amtsblatt der EU L 62 vom 4.3.1997, S. 41)

13. Entscheidung 97/176/EG der Kommission vom 17. Februar 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte aus Bauholz für tragende Zwecke und Holzverbindungsmittel (Amtsblatt der EU L 73 vom 14.3.1997, S. 19)

14. Entscheidung 97/177/EG der Kommission vom 17. Februar 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Injektionsdübel aus Metall zur Verwen-dung in Mauerwerk (Amtsblatt der EU L 73 vom 14.3.1997, S. 24)

15. Entscheidung 97/462/EG der Kommission vom 27. Juni 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Holzwerkstoffe (Amtsblatt der EU L 198 vom 25.7.1997, S. 27)

16. Entscheidung 97/463/EG der Kommission vom 27. Juni 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Kunststoffdübel zur Verwendung in Beton und Mauerwerk (Amtsblatt der EU L 198 vom 25.7.1997, S. 31)

17. Entscheidung 97/464/EG der Kommission vom 27. Juni 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte für die Abwasserentsorgung und -behandlung (Amtsblatt der EU L 198 vom 25.7.1997, S. 33)

18. Entscheidung 97/555/EG der Kommission vom 14. Juli 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Zement, Baukalk und andere hydrauli-sche Binder/Bindemittel (Amtsblatt der EU L 229 vom 20.8.1997, S. 9)

19. Entscheidung 97/556/EG der Kommission vom 14. Juli 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend aussenliegende Wärmedämmverbund-systeme oder -bausätze mit Putz (WDVS), (Amtsblatt der EU L 229 vom 20.8.1997, S. 14)

20. Beschluss 97/571/EG der Kommission vom 22. Juli 1997 über das Muster einer euro-päischen technischen Zulassung für Bauelemente (Amtsblatt der EU L 236 vom 27.8.1997, S. 7)

21. Entscheidung 97/597/EG der Kommission vom 14. Juli 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Betonstahl/Bewehrungsstahl und Spann-stahl für Beton (Amtsblatt der EU L 240 vom 2.9.1997, S. 4)

22. Entscheidung 97/638/EG der Kommission vom 19. September 1997 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Verbindungsmittel für Bauholz für tragende Holzbauteile (Amtsblatt der EU L 268 vom 1.10.1997, S. 36)

23. Entscheidung 97/740/EG der Kommission vom 14. Oktober 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Mauerwerk und verwandte Erzeugnisse (Amtsblatt der EU L 299 vom 4.11.1997, S. 42)

24. Entscheidung 97/808/EG der Kommission vom 20. November 1997 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bodenbeläge (Amtsblatt der EU L 331 vom 3.12.1997, S. 18)

Page 35: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5752

25. Entscheidung 98/143/EG der Kommission vom 3. Februar 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Systeme von mechanisch befestigten Dachabdichtungen (Amtsblatt der EU L 42 vom 14.2.1998, S. 58)

26. Entscheidung 98/213/EG der Kommission vom 9. März 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für Trennwände (Amtsblatt der EU L 80 vom 18.3.1998, S. 41)

27. Entscheidung 98/214/EG der Kommission vom 9. März 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Metallbauprodukte und Zubehörteile (Amtsblatt der EU L 80 vom 18.3.1998, S. 46)

28. Entscheidung 98/279/EG der Kommission vom 5. Dezember 1997 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend nichtlasttragende Schalungssysteme/ -bausätze, bestehend aus Hohlkörperelementen aus Wärmedämmmaterialien und – mitunter – Beton (Amtsblatt der EU L 127 vom 29.4.1998, S. 26)

29. Entscheidung 98/436/EG der Kommission vom 22. Juni 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bedachungen, Oberlichter, Dachfenster und Zubehörteile (Amtsblatt der EU L 194 vom 10.7.1998, S. 30)

30. Entscheidung 98/437/EG der Kommission vom 30. Juni 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Innen- und Aussenwand und Deckenbe-kleidungen (Amtsblatt der EU L 194 vom 10.7.1998, S. 39)

31. Entscheidung 98/456/EG der Kommission vom 3. Juli 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze zum Nachspannen von vor-gespannten Bauteilen (Amtsblatt der EU L 201 vom 17.7.1998, S. 112)

32. Entscheidung 98/457/EG der Kommission vom 3. Juli 1998 betreffend den in Ent-scheidung 94/611/EG zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG über Bauprodukte genannten Single-Burning-Item-(SBI)Test (Amtsblatt der EU L 201 vom 17.7.1998, S. 114)

33. Entscheidung 98/598/EG der Kommission vom 9. Oktober 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Zuschläge (Amtsblatt der EU L 287 vom 24.10.1998, S. 25)

34. Entscheidung 98/599/EG der Kommission vom 12. Oktober 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für flüssig aufzubringende Dachabdichtungen (Amtsblatt der EU L 287 vom 24.10.1998, S. 30)

35. Entscheidung 98/600/EG der Kommission 12. Oktober 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für selbsttragende lichtdurch-lässige Bedachungen (Bausätze mit Glaselementen ausgenommen), (Amtsblatt der EU L 287 vom 24.10.1998, S. 35)

36. Entscheidung 98/601/EG der Kommission vom 13. Oktober 1998 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte für den Strassenbau (Amtsblatt der EU L 287 vom 24.10.1998, S. 41)

37. Entscheidung 1999/89/EG der Kommission vom 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für Fertigtreppen (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 34)

38. Entscheidung 1999/90/EG der Kommission vom 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Dichtungsbahnen (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 38)

Page 36: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5753

39. Entscheidung 1999/91/EG der Kommission vom 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Wärmedämmprodukte (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 44)

40. Entscheidung 1999/92/EG der Kommission 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend leichte Verbundbalken und -stützen auf Holzbasis (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 49)

41. Entscheidung 1999/93/EG der Kommission vom 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Türen, Fenster, Fensterläden, Rollläden, Tore und Beschläge (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 51)

42. Entscheidung 1999/94/EG der Kommission vom 25. Januar 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend vorgefertigten Normal-, Leicht- oder Porenbeton (Amtsblatt der EU L 29 vom 3.2.1999, S. 55)

43. Entscheidung 1999/453/EG der Kommission vom 18. Juni 1999 zur Änderung der Entscheidungen 96/579/EG und 97/808/EG über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Strassenausstattungen beziehungsweise Bodenbe-läge (Amtsblatt der EU L 178 vom 14.7.1999, S. 50)

44. Entscheidung 1999/454/EG der Kommission vom 22. Juni 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Brandschutzabschottungen und Brand-schutzbekleidungen (Amtsblatt der EU L 178 vom 14.7.1999, S. 52)

45. Entscheidung 1999/455/EG der Kommission vom 22. Juni 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für vorgefertigte Holzrahmen- und Blockhäuser (Amtsblatt der EU L 178 vom 14.7.1999, S. 56)

46. Entscheidung 1999/469/EG der Kommission vom 25. Juni 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte für Beton, Mörtel und Ein-pressmörtel (Amtsblatt der EU L 184 vom 17.7.1999, S. 27)

47. Entscheidung 1999/470/EG der Kommission vom 29. Juni 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bauklebstoffe (Amtsblatt der EU L 184 vom 17.7.1999, S. 32)

48. Entscheidung 1999/471/EG der Kommission vom 29. Juni 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Raumerwärmungsanlagen (Amtsblatt der EU L 184 vom 17.7.1999, S. 37)

49. Entscheidung 1999/472/EG der Kommission vom 1. Juli 1999 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Rohre, Behälter und Zubehörteile, die nicht mit Trinkwasser in Berührung kommen (Amtsblatt der EU L 184 vom 17.7.1999, S. 42)

50. Entscheidung 2000/147/EG der Kommission vom 8. Februar 2000 zur Durchführung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brand-verhaltens von Bauprodukten (Amtsblatt der EU L 50 vom 23.2.2000, S. 14)

51. Entscheidung 2000/245/EG der Kommission vom 2. Februar 2000 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 4 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Flachglas, Profilglas und Glassteiner-zeugnisse (Amtsblatt der EU L 77 vom 28.3.2000, S. 13)

52. Entscheidung 2000/273/EG der Kommission vom 27. März 2000 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend sieben Produkte für europäische techni-sche Zulassungen ohne Leitlinie (Amtsblatt der EU L 86 vom 7.4.2000, S. 15)

Page 37: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5754

53. Entscheidung 2000/367/EG der Kommission vom 3. Mai 2000 zur Durchführung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Feuerwider-stands von Bauprodukten, Bauwerken und Teilen davon (Amtsblatt der EU L 133 vom 6.6.2000, S. 26)

54. Entscheidung 2000/447/EG der Kommission vom 13. Juni 2000 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend vorgefertigte tragende Tafeln aus Holz und Holzwerkstoffen und leichte nichttragende (selbsttragende) Verbundelemente (Amtsblatt der EU L 180 vom 19.7.2000, S. 40)

55. Entscheidung 2000/553/EG der Kommission vom 6. September 2000 zur Durchfüh-rung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates hinsichtlich des Verhaltens von Bedachun-gen bei einem Brand von aussen (Amtsblatt der EU L 235 vom 19.9.2000, S. 19)

56. Entscheidung 2000/605/EG der Kommission vom 26. September 2000 zur Änderung der Entscheidung 96/603/EG zur Festlegung eines Verzeichnisses von Produkten, die in die Kategorien A «Kein Beitrag zum Brand» gemäss der Entscheidung 94/611/EG zur Durchführung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates über Baupro-dukte einzustufen sind (Amtsblatt der EU L 258 vom 12.10.2000, S. 36)

57. Entscheidung 2000/606/EG der Kommission vom 26. September 2000 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend sechs Produkte für europäische techni-sche Zulassungen ohne Leitlinie (Amtsblatt der EU L 258 vom 12.10.2000, S. 38)

58. Entscheidung 2001/19/EG der Kommission vom 20. Dezember 2000 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Fahrbahnübergänge für Strassen-brücken (Amtsblatt der EU L 5 vom 10.1.2001, S. 6)

59. Entscheidung 2001/308/EG der Kommission vom 31. Januar 2001 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend vorgefertigte Aussenwandbekleidungs-elemente mit Wärmedämmschicht (Amtsblatt der EU L 107 vom 18.4.2001, S. 25)

60. Entscheidung 2001/596/EG der Kommission vom 8. Januar 2001 zur Änderung der Entscheidungen 95/467/EG, 96/578/EG, 96/580/EG, 97/176/EG, 97/462/EG, 97/556/EG, 97/740/EG, 97/808/EG, 98/213/EG, 98/214/EG, 98/279/EG, 98/436/EG, 98/437/EG, 98/599/EG, 98/600/EG, 98/601/EG, 1999/89/EG, 1999/90/EG, 1999/91/EG, 1999/454/EG, 1999/469/EG, 1999/470/EG, 1999/471/EG, 1999/472/EG, 2000/245/EG, 2000/273/EG und 2000/447/EG über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität bestimmter Bauprodukte gemäss Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates (Amtsblatt der EU L 209 vom 2.8.2001, S. 33)

61. Entscheidung 2001/671/EG der Kommission vom 21. August 2001 zur Durchführung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brand-verhaltens von Dächern und Bedachungen bei einem Brand von aussen (Amtsblatt der EU L 235 vom 4.9.2001, S. 20)

62. Entscheidung 2002/359/EG der Kommission vom 13. Mai 2002 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte, die in Kontakt mit Wasser für den menschlichen Gebrauch kommen (Amtsblatt der EU L 127 vom 14.5.2002, S. 16)

63. Entscheidung 2002/592/EG der Kommission vom 15. Juli 2002 zur Änderung der Ent-scheidungen 95/467/EG, 96/577/EG, 96/578/EG und 98/598/EG über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates, jeweils betreffend Gipsprodukte, ortsfeste Brand-bekämpfungssysteme, Sanitäreinrichtungen und Zuschläge (Amtsblatt der EU L 192 vom 20.7.2002, S. 57)

64. Entscheidung 2003/43/EG der Kommission vom 17. Januar 2003 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Amtsblatt der EU L 13 vom 18.1.2003, S. 35)

65. Entscheidung 2003/312/EG der Kommission vom 9. April 2003 über die Veröffent-lichung der Fundstelle der Normen für Wärmedämmstoffe, Geotextilien, ortsfeste Löschanlagen und Gips-Wandbauplatten entsprechend der Richtlinie 89/106/EWG des Rates (Amtsblatt der EU L 114 vom 8.5.2003, S. 50)

Page 38: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5755

66. Entscheidung 2003/424/EG der Kommission 6. Juni 2003 zur Änderung der Entschei-dung 96/603/EG zur Festlegung eines Verzeichnisses von Produkten, die in die Kate-gorie A «Kein Beitrag zum Brand» gemäss der Entscheidung 94/611/EG zur Durch-führung von Artikel 20 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates über Bauprodukte einzustufen sind (Amtsblatt der EU L 144 vom 12.6.2003, S. 9)

67. Entscheidung 2003/593/EG der Kommission vom 7. August 2003 zur Änderung der Entscheidung 2003/43/EG zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Amtsblatt der EU L 201 vom 8.8.2003, S. 25)

68. Entscheidung 2003/629/EG der Kommission vom 27. August 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000/367/EG betreffend die Klassifizierung des Feuerwiderstands von Bauprodukten in Bezug auf Produkte zur Rauch und Wärmefreihaltung (Amtsblatt der EU L 218 vom 30.8.2003, S. 51)

69. Entscheidung 2003/632/EG der Kommission vom 26. August 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000/147/EG zur Durchführung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brandverhaltens von Bauprodukten (Amtsblatt der EU L 220 vom 3.9.2003, S. 5)

70. Entscheidung 2003/639/EG der Kommission vom 4. September 2003 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend Querkraftdorne für tragende Verbindungen (Amtsblatt der EU L 226 vom 10.9.2003, S. 18)

71. Entscheidung 2003/640/EG der Kommission vom 4. September 2003 über das Verfah-ren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für vorgehängte Aussen-wandbekleidungen (Amtsblatt der EU L 226 vom 10.9.2003, S. 21)

72. Entscheidung 2003/655/EG der Kommission vom 12. September 2003 über das Ver-fahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend Bausätze für wasserdichte Boden- und Wandbeläge für Nassräume (Amtsblatt der EU L 231 vom 17.9.2003, S. 12)

73. Entscheidung 2003/656/EG der Kommission vom 12. September 2003 über das Ver-fahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend sieben Produkte für europäische tech-nische Zulassungen ohne Leitlinie (Amtsblatt der EU L 231 vom 17.9.2003, S. 15)

74. Entscheidung 2003/722/EG der Kommission vom 6. Oktober 2003 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend Bausätze für flüssig aufzubringende Abdichtungen von Brückenfahrbahnen (Amtsblatt der EU L 260 vom 11.10.2003, S. 32)

75. Entscheidung 2003/728/EG der Kommission vom 3. Oktober 2003 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend Bausätze für Stahlskelettbauten, Bausätze für Betonskelettbauten, vorgefertigte Gebäudeeinheiten, Bausätze für Kühlräume und Bausätze für Steinschlagschutzbauten (Amtsblatt der EU L 262 vom 14.10.2003, S. 34)

76. Entscheidung 2004/663/EG der Kommission vom 20. September 2004 zur Änderung der Entscheidung 97/464/EG über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Produkte für die Abwasserentsorgung und -behandlung (Amtsblatt der EU L 302 vom 29.9.2004, S. 6)

77. Entscheidung 2005/403/EG der Kommission vom 25. Mai 2005 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen bestimmter Bauprodukte für Dächer und Bedachungen bei ei-nem Brand von aussen gemäss Richtlinie 89/106/EWG des Rates (Amtsblatt der EU L 135 vom 28.5.2005, S. 37)

78. Entscheidung 2005/484/EG der Kommission vom 4. Juli 2005 über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bausätze für Kühlgebäude und Bausätze für Kühlgebäudehüllen (Amtsblatt der EU L 173 vom 6.7.2005, S. 15)

79. Entscheidung 2005/610/EG der Kommission vom 9. August 2005 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Amtsblatt der EU L 208 vom 11.8.2005, S. 21)

Page 39: Technische Normen für Bauprodukte - Federal Council · 2020-02-15 · 1 SR 933.0 2 Vormals Kommission der Europäischen Gemeinschaften. 5719 Anhang Technische Normen für Bauprodukte

5756

80. Entscheidung 2005/823/EG der Kommission vom 22. November 2005 zur Änderung der Entscheidung 2001/671/EG zur Umsetzung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brandverhaltens von Dächern und Bedachun-gen bei einem Brand von aussen (Amtsblatt der EU 307 vom 25.11.2005, S. 53)

81. Entscheidung 2006/190/EG der Kommission vom 1. März 2006 zur Änderung der Ent-scheidung 97/808/EG über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäss Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates betreffend Bodenbeläge (Amtsblatt der EU L 66 vom 8.3.2006, S. 47)

82. Entscheidung 2006/213/EG der Kommission vom 6. März 2006 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Holzfussböden sowie Wand- und Deckenbekleidungen aus Massivholz), (Amtsblatt der EU L 79 vom 16.3.2006, S. 27)

83. Entscheidung 2006/600/EG der Kommission vom 4. September 2006 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Sandwich-Elemente mit beid-seitiger Metalldeckschicht für Dächer) bei einem Brand von aussen (Amtsblatt der EU L 244 vom 7.9.2006, S. 24)

84. Entscheidung 2006/673/EG der Kommission vom 5. Oktober 2006 zur Änderung der Entscheidung 2003/43/EG zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (Gipskartonplatten), (Amtsblatt der EU L 276 vom 7.10.2006, S. 77)

85. Entscheidung 2006/751/EG der Kommission vom 27. Oktober 2006 zur Änderung der Entscheidung 2000/147/EG zur Durchführung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates im Hinblick auf die Klassifizierung des Brandverhaltens von Bauprodukten (Amtsblatt der EU L 305 vom 4.11.2006, S. 8)

86. Entscheidung 2006/893/EG der Kommission vom 5. Dezember 2006 über die Strei-chung der Fundstelle der Norm EN 10080:2005 Stahl für die Bewehrung von Beton – Schweissgeeigneter Betonstahl – Allgemeines gemäss der Richtlinie 89/106/EWG des Rates (Amtsblatt der EU L 343 vom 8.12.2006, S. 102)

87. Entscheidung 2007/348/EG der Kommission vom 15. Mai 2007 zur Änderung der Ent-scheidung 2003/43/EG zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bau-produkte (Holzwerkstoffe), (Amtsblatt der EU L 131 vom 23.5.2007, S. 21)