The Whole Earth

Kalifornien und das Verschwinden des Außen 26.4.— 1.7.

Die Fotografie des »Blauen Planeten« löste in den 1960er-Jahren den »Atompilz«, die globale Ikone von Nachkriegszeit und Kaltem Krieg, ab. Der Anblick des Planeten Erde aus dem Weltall war ein welthistorisches Ereignis. Es beschwor einen umfassenden Bewusstseinswandel und förderte neue Vorstellungen der planetarischen Einheit und des »Erdsystems«. Kybernetische Theorien und Technologien und naturromantische Ideen gaben sich im Zeichen dieser neuen Ikone die Hand. Auch unsere Gegenwart steht, wie Klimadebatte und die Rede vom Anthropozän zeigen, noch ungebrochen im Zeichen des »einen Planeten«. Die Ausstellung handelt vom Überwinden von Grenzen und vom aufkommen-den Bewusstsein der Begrenztheit im Zeichen der »einen Erde«. Der »Whole Earth Catalog«, Ende der 1960er- Jahre ein zentrales Dokument der kalifornischen Gegen kultur, spielte eine maßgebliche Rolle bei Vermittlung und Popularisierung von Bildern und Konzepten zum »System Erde«. Dieser Vermittlung verdankt sich die Vision des globalen Internets ebenso wie zentrale Konzepte der Ökologie bewegung. Als Essay aus künstlerischen Positionen und kulturhistorischen Materialien befragt the whole earth. kalifornien und das verschwinden des Aussen die Übertragung ökologisch-systemischer Konzepte auf Gesell-schaft, Politik und Ästhetik.

At the end of the 1960s, the photograph of the “blue planet” replaced the “mushroom cloud,” which had been the global icon of the post-war period and the Cold War. The view of the planet from outer space was an event of historical importance. It brought about a comprehensive change in consciousness and promoted new notions of a planetary unit and the “earth system.” Cybernetic theories and technologies and a romanticism about nature coincide in this new icon. Our present as well, as shown by the climate debate and the concept of the Anthropocene, is shaped by the notion of “one planet.” The exhibition deals with the transgression of boundaries and the emerging consciousness of limits in the sign of the “one earth.” The “Whole Earth Catalog,” which in the late 1960s was a central document of Californian counter culture, played a key role in mediating and popularizing images and concepts of the “earth system.” The vision of the global Internet and central concepts of the ecology movement can trace their roots back to this moment. Combining artistic positions and materials from cultural history, the whole earth. california and the disappearance of the outside inter rogates the transfer of economic-systemic concepts to society, politics, and aesthetics.

Die Ausstellung lotet als eine der ersten die Geschichte des Fotos vom »Blauen Planeten« aus und reflektiert umfassend die Wirkungsmacht des »Whole Earth Catalog«, von Steve Jobs einmal als analoger Vorläufer von Google bezeichnet. 1968 wurde er von Stewart Brand, dem späteren Erfinder des Begriffs »Personal Computer«, erstmals heraus gegeben: als Kompendi-um nützlicher Utensilien für die planetare Zukunft. Nicht zufällig mit dem Bild der ganzen Erde als Titelbild. Das Projekt the whole earth setzt dabei am historischen Moment der später so genannten »kalifornischen Ideologie« an: eine Allianz zwischen Hippies und Kybernetikern, Natur-Romantikern und Technologie-Verehrern, zwischen Psychedelia und Computerkultur. Diesen Gegenkulturen im Kalifornien der 1960er- und 1970er- Jahre spüren die Kuratoren Diedrich Diederichsen und Anselm Franke nach: mit visuellen und auditiven Dokumenten, historischen und zeitgenössischen künstlerischen Impulsen. Sie reflektieren die vielfältigen politischen, ideologi-schen und popkulturellen Anstöße für eine Umweltbewegung und den Aufstieg digitaler Netzwerk-Kultur. Wie kommt es, dass

politische Konfliktlinien neutrali-siert wurden? Welcher Weg führt von Ökologie und Kybernetik zum System- und Selbstmanagement der kapitalistischen Netzwerk-gesellschaft?

Mit Arbeiten von With works by Ant Farm, Eleanor Antin, Martin Beck, Ashley Bickerton, Erik Bulatov, Angela Bulloch, Öyvind Fahlström, Jack Goldstein, Nancy Holt und and Robert Smithson, Philipp Lachenmann, David Lamelas, Sharon Lockhart, Piero Manzoni, Raymond Pettibon, Adrian Piper, Robert Rauschenberg, Richard Serra, Alex Slade, Jack Smith, Josef Strau, The Center for Land Use Interpretation, The Otolith Group, Suzanne Treister, Bruce Yonemoto und anderen and others

Ausstellung 26.4. – 1.7. Mi–Mo und feiertags 11 – 19 h Kuratiert von Diedrich Diederichsen und Anselm Franke Eröffnung Do 25.4. 19h Eintritt frei mit dem Chor der Kulturen der Welt Gallery Weekend Sa 27.4. 15h Eintritt frei Gespräch · Die Kuratoren sprechen mit Künstlern der Ausstellung Kuratorenführung · Anselm Franke So 28.4. 15h

the whole Earth. california and the disappearance of the outside: The exhibition is one of the first to explore the history of the photograph of the “blue planet,” and reflects in a comprehensive way the power of the “Whole Earth Catalog,” which Steve Jobs once called an analog predecessor of Google. It was published in 1968 for the first time by Stewart Brand, who later coined the term “personal computer”: a compendium of use-ful utensils for the planetary future, it used the image of the whole planet for its cover. The project the whole earth takes up the historic moment of what was later called the “Californian Ideology”: an alliance between hippie culture and cybernetics, nature roman-tics and technology worshippers, psychedelia and computer culture.

In this exhibition, curators Diedrich Diederichsen and Anselm Franke explore these countercultures in California of the 1960s and 1970s: with visual and audio documents, historical and contemporary artistic contributions. They reflect various impulses from politics, ideology, and popular culture for an environ-mentalist movement and the rise of a digital network culture. How have political conflict lines been neutralized? How did ecology and cybernetics lead to the system and self-management of the capitalist network society?

Stewart Brand (Ed.): “Whole Earth Catalog.

Access to Tools, Fall 1968”, Titel

KONFERENZ THE WHOlE EARTH 21.–22. JUNI COnFErEnCE Mit Mercedes Bunz, Katja Diefenbach, Erich Hörl, Tom Holert, Fred Turner u. a.Eintritt frei

Von Öko-Psychedelia zum Internet-Neoliberalismus: Die Konferenz wirft Fragen nach dem Erbe der kalifornischen Gegenkultur auf. Wie kam es dazu, dass einige ihrer Konzepte zu globalen Prinzipien neuer kapitalistischer »Frontiers« wurden? Roundtables befragen die historischen Quellen und Bezüge von Diskurs- und Politikfeldern wie der Öko logiebewegung, der Kybernetik, der anti-konformistischen Kulturen, der neuen Kunstpraxen im Zeichen der Entgrenzung sowie deren Transformationen bis zum globalistischen Netzwerkkapitalismus der 1990er-Jahre. Untersucht werden damit die Hintergrundbedingun-gen jener Diskurse, die heute im Begriff vom Anthropozän verhandelt, aktualisiert oder auch vergessen werden. Strukturiert ist die Konferenz durch die unterschiedlichen Interpretationen jenes »Außen«, von des-sen Verschwinden der Untertitel der Ausstellung handelt.

From eco-psychedelia to Internet-neoliberalism: the conference raises questions about the heritage of Californian counterculture. How have some of the concepts become global principles of the new capitalist “frontier”? roundtables explore the historical sources and references of fields of discourse and politics, such as the ecology movement, cybernetics, anti-conformist cultures, new art practices under the sign of liberation and their transformations up through globalist network capitalism of the 1990s. In so doing, the background conditions of the discourses that are today ne-gotiated, modernized, or forgotten in the concept of the Anthropocene will be explored. The conference will be structured by various interpretations of the “outside,” which, as the conference title suggests, has disappeared.

DAS BUCH THE BOOkZur Ausstellung erscheint am 21. Juni in Kooperation mit Sternberg Press eine Publikation zum Preis von 26€ , während der laufzeit der Ausstellung 22€. In deutscher bzw. englischer Fassung. ISBN 978-3-943365-64-1, Subskription: books@hkw.de

A publication by Sternberg Press will be available from June 21 on for the price of 22€—and after the exhibition for the price of 26€. In German and in English. ISBn 978-3-943365-64-1, Subscription: books@hkw.de

26.4. – 26.8.Mi–Mo und feiertags 10 – 19h Eintritt frei

DAS ANTHROPOZÄN-OBSERVATORIUMdokumente, filme, ausstellung#1 Den Planeten planen

AnTHrOPOCEnE OBSErVATOrYdocumentation, films, exhibition#1 Plan the Planet

Ein Projekt von Territorial Agency, Armin Linke Studio und Anselm Franke

Stewart Brand (Ed.): “Whole Earth Catalog.

Access to Tools, Fall 1968”, Titel

FÜHRUNGEN

So 5.5., 26.5., 23.6., 30.6. jeweils 15 hkuratorenführungen

So 12.5., 19.5., 2.6., 9.6., 16.6. jeweils 15 hthematische führungen

KIDS&TEENS@HKW- WORKSHOPS Parallel zu den Sonntags-führungen – Anmeldung: kids_teens@hkw.de

So 28.4. 15h – ab 6 Jahren »Outer Space« mit Jan von Holleben

So 5.5. 15h – ab 10 Jahren »Musik-Galaxien« mit VJ CHRS SMTHNG

So 26.5. 15h – ab 6 Jahren »Die Hippie-Kuppel« mit Unterstützung der Prinzessinnengärten

FERIEN- UND WOCHENEND-WORKSHOPS

Sa 8.6. und So 9.6. 11 – 16.30h ab 10 Jahren fotografie-workshop »Auflösung – eine fotografische Serie« mit Judith Metze, Raphael BruggeyTeilnahmebeitrag: 40€, Anmeldung: junior@cos-berlin.comC/O Berlin Junior/Teens goes HKW

Mi 19.6. 17 – 19h und Do 20.6. – So 23.6. 11 – 16.30h ab 14 Jahren Film-Workshop »The Whole Earth – Stories of Tools« mit Petra K. Wagner, Frauke Menzinger, Ole lohmannTeilnahmebeitrag: 50€, Anmeldung: junior@cos-berlin.comC/O Berlin Junior/Teens goes HKW

Sa 29.6. und So 30.6. 11 – 16.30h ab 13 Jahren workshop »Zeitkapsel« mit Yasmin WelkenbachTeilnahmebeitrag: 40€ Anmeldung: kids_teens@hkw.de

STUDENT’S DAY Do 20.6. ab 13h präsentationen und ausstellungsführungen Von Studierenden für Studierende – in Kooperation mit der Universität Potsdam, Institut für Romanistik, Fachbereich Kulturwissenschaften

HKW.WISSENSClUB #3 Fr 31.5. 17h lecture · mit Anselm Franke

Ausstellungsführungen und Workshops für Kindergärten, Grund- und Oberschulen Montagsführungen für soziale Projekte Information und Anmeldung: education@hkw.de

Haus der Kulturen der Weltist ein Geschäftsbereich der Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH (KBB)Intendant: Bernd M. SchererKaufmännische Geschäftsführerin: Charlotte SiebenVorsitzender des Aufsichtsrats: Bernd Neumann

Titelfoto: NASA

Die Geschichte des Bildes vom »Blauen Planeten«, eines der einflussreichsten Bilder der Geschichte: Wie führten romantische und technophile Ideen aus dem Umfeld von Gegenkultur und Kybernetik der 1960er-Jahre zu den Konzepten des System- und Selbst-Managements im Netzwerkkapitalismus, die heute global wirksam sind? The history of the image of the “blue planet,” one of the most influential images in history: how did romantic and technophile ideas from the field of counterculture and cybernetics in the 1960s lead to concepts of system and self-management in network capitalism that are still effective around the world today? Ausstellung und Konferenz kuratiert von Diedrich Diederichsen und Anselm Franke

Unterstützt von Gefördert durch

Haus der Kulturen der WeltJohn-Foster-Dulles-Allee 1010557 Berlin, hkw.de

Vermittlungsprogramm in Kooperation mit

Eintritt Ausstellung 5€/3€, Mo + U16 frei, Kuratoren- und Thematische Führungen 3€ zzgl. Ausstellungs-ticket. Führungen für Kindergär-ten, Schulen und soziale Projekte kostenlos

kids&teens@hkw-Workshops 5€, C/O Berlin Junior/Teens goes HKW und Ferienworkshops 40€-50€, Student’s Day Eintritt frei für Studierende, HKW.Wissensclub Eintritt frei

Präsentiert von

Haus der Kulturen der Welt wird gefördert von

Embassy of the United States of America