ww

w.theater-paderborn.deTickets 0

52

51 2

88110

0 Theater Paderborn

Westfälische Kammerspiele

April

Fr.01.19:30

Kabale und Liebe

Friedrich Schiller

Nach der Vorstellung Publikum

sgespräch! Zum letzten M

al!

GH

19:30D

ie Känguru-C

hroniken: A

nsichten eines vorlauten Beuteltiers M

arc-Uw

e Kling

Szenische Lesung

TT

Sa.02.

14:30H

err Eichhorn weiß den W

eg zum G

lück U

RA

UFFÜ

HR

UN

G Sebastian M

eschenmoser, D

ramatisierung Ingm

ar Otto / ab 4 Jahren

TT

19:30D

as schwarze W

asser AB

O VII R

oland Schim

melpfennig

GH

19:30M

ode und Wirklichkeit. M

onologe U

RA

UFFÜ

HR

UN

G W

olfram Lotz

S

21:30Tanzbare Exoten P

arty mit D

J JocarF

So.03.

18:00D

as schwarze W

asser AB

O X

I Roland S

chimm

elpfennig

GH

18:00D

ie Ratte Justine del C

orteS

Mi.06.

19:30I like to playInklusives G

astspiel der Performance-G

ruppe dorisdean

S

Do.07.

19:30D

as schwarze W

asser AB

O X

Roland S

chimm

elpfennig GH

19:30D

ie Ratte Justine del C

orteS

Fr.08.19:30

Der kleine H

orrorladen M

usical von How

ard Ashm

an & Alan M

enken AB

O III

GH

19:30H

err Kolpert D

avid Gieselm

ann S

Sa.09.

14:30H

err Eichhorn weiß den W

eg zum G

lück U

RA

UFFÜ

HR

UN

G Sebastian M

eschenmoser, D

ramatisierung Ingm

ar Otto / ab 4 Jahren

TT

19:30P

iaf. Keine Tränen

Juliane Kann

GH

So.10.

18:00D

as schwarze W

asser AB

O V R

oland Schim

melpfennig

GH

18:00D

ie Ratte Justine del C

orteS

Do.14.

19:30D

er kleine Horrorladen

Musical von H

oward A

shman & A

lan Menken

GH

19:30D

ie Känguru-C

hroniken: A

nsichten eines vorlauten Beuteltiers M

arc-Uw

e Kling

Szenische Lesung

TT

Fr.15.19:30

Herr K

olpert David G

ieselmann

S

Sa.16.

14:30Ö

ffentliche Hausführung

Treffpunkt Haupteingang Theater P

aderborn / Neuer P

latz 6

19:30D

as schwarze W

asser AB

O IV R

oland Schim

melpfennig

GH

19:30D

ie Ratte Justine del C

orteS

So.17.

14:30D

er faulste Kater der W

elt Franziska B

iermann / ab 4 Jahren

TT

18:00Taxi von K

aren Duve, D

ramatisierung von K

atharina KreuzhageS

Di.19.

18:00Text und Them

a: Das schw

arze Wasser

Öffentlicher W

orkshop / Anm

eldung: theaterpaedagogik@theater-paderborn.de / 05251 - 2881 209

RI

Do.21.

19:30D

as schwarze W

asser AB

O VIII R

oland Schim

melpfennig

GH

Fr.22.19:30

Der kleine H

orrorladen M

usical von How

ard Ashm

an & Alan M

enken

GH

19:30D

ie Känguru-C

hroniken: A

nsichten eines vorlauten Beuteltiers M

arc-Uw

e Kling

Szenische Lesung

TT

Sa.23.

19:30D

as schwarze W

asser AB

O VI R

oland Schim

melpfennig

GH

19:30D

ie Ratte Justine del C

orteS

20:45W

elches Land wollen w

ir sein?D

ie Debatte in D

eutschland

TT

So.24.

14:30H

err Eichhorn weiß den W

eg zum G

lück U

RA

UFFÜ

HR

UN

G Sebastian M

eschenmoser, D

ramatisierung Ingm

ar Otto / ab 4 Jahren

TT

16:00Theaterstarter8+

am S

onntagA

nmeldung: theaterpaedagogik@

theater-paderborn.de

PB2

17:00D

inner for all Interkulturelles Kochen und A

bendessenA

nmeldung theaterpaedagogik@

theater-paderborn.de

TT

18:00P

iaf. Keine Tränen

Juliane Kann

GH

Di.26.

19:30S

ICH

TUN

GS

PR

OB

E S

tück Plastik

Marius von M

ayenbburgFür E

rzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscoutsnur m

it Anm

eldung: theaterpaedagogik@theater-paderborn.de / 05251 - 2881 209

S

19:30S

tück Plastik PR

EM

IER

E Marius von M

ayenburgS

^D

atum^

ZeitA

bkürzungen: GH

= G

roßes Haus, S

= S

tudio, TT = Theatertreff, FL =

Freilicht, RI =

Riem

eke, A =

Ausw

ärts, F = Foyer, PB

= Probebühne

=

Dram

aturgische Einführung (30 min. vor B

eginn), blau = K

inderstücke

^O

rt

freier Verkauf

freier Verkauf

freier Verkauf

freier Verkauf

ww

w.theater-paderborn.de

Theater PaderbornWestfälische Kammerspiele

April

Fr.01.Fr.01.

19:30K

abale und LiebeFriedrich S

chillerN

ach der Vorstellung Publikumsgespräch! Zum

letzten Mal!

GH

freier Verkauf

ww

w.theater-paderborn.deTickets 0

52

51 2

88110

0

Nach der Vorstellung Publikum

sgespräch!

ww

w.theater-paderborn.de

Nach der Vorstellung Publikum

sgespräch! freier Verkauf

TheaterkasseNeuer Platz 6 Neuer Platz 6 Neuer Platz 6 33098 Paderborn 33098 Paderborn 33098 Paderborn

Telefon 05251 / 2881 100Telefax 05251 / 2881 108

Öffnungszeiten Di. bis Sa. 10:00 – 13:30 UhrDi. bis Fr. 14:30 – 18:00 Uhr

E-Mailkartenservice@theater-paderborn.de kartenservice@theater-paderborn.de

Preise und Online-Kartenkauf Preise und Online-Kartenkauf Preise und Online-Kartenkauf www.theater-paderborn.dewww.theater-paderborn.dewww.theater-paderborn.de

ÖffnungszeitenDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Der Haupteingang und die Theke werden 45 Minuten Der Haupteingang und die Theke werden 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn geöffnet.

Impressum Herausgeber Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH

Geschäftsführende IntendantinGeschäftsführende IntendantinGeschäftsführende Intendantin Katharina Kreuzhage

Redaktion Theater PaderbornTheater PaderbornTheater Paderborn FotosFotosFotos Tobias Kreft, Christoph Meinschäfer

Grafi k Kleon Medugorac / www.kleon.graphics Kleon Medugorac / www.kleon.graphics Kleon Medugorac / www.kleon.graphicsGrafi k Kleon Medugorac / www.kleon.graphicsGrafi kDruck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG Druck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG Druck

Förderer

I like to playInklusives Gastspiel der Performance-Gruppe dorisdeanim Studio

„Ich habe jemanden kennengelernt und der steht auf Menschen mit Behinderungen“ mit diesen und anderen Statements erzäh-len Spieler/innen der Gruppe dorisdean über Erfahrungswelten von Sexualität und körperlicher Behinderung. Sie gestalten da-bei einen Abend, der auf eindringliche Art und Weise scheinbar persönliche Erlebnisse in den Mittelpunkt rückt oder auch nicht, denn ob die Geschichten von ersten Zärtlichkeiten, Begehren, Trennungen, Enttäuschungen, Träumen und Realitäten wirklich wahr sind oder nicht, bleibt immer etwas ungewiss.

Die Gruppe dorisdean ist eine Performancegruppe aus Bo-chum, die sich in wechselnder Konstellation schwerpunktmäßig mit den unperfekten Seiten des Menschseins in der Gesell-schaft sowie als Einzelperson befasst. Die Gruppe wirft dabei einen klaren Blick auf Behinderungen und Defekte, die teilweise angstbesetzt sind, ohne diese auszustellen.

Eintritt 7,- €

Premierenvorschau07.05.16 Antigone von Sophokles

11.06.16 Jedermann von Hugo von Hofmannsthal

Öffentliche HausführungHinter den Kulissen ist immer etwas los! Egal ob Kostümabtei-lung, Maske, Tischlerei oder Bühnentechnik – alles ist in stän-diger Bewegung. Bei den 90minütigen Führungen durch das Haus erfahren Sie alles, was Sie immer schon über das Theaterwissen wollten... Und entdecken sicher noch mehr!

Termin 16.04.16 um 14:30 UhrTreffpunkt Haupteingang am Neuen Platz 6Kosten 4,- € p.P. / ermäßigt 2,- €

06.04.16

28.04.16 AB

Stück Plastikvon Marius von Mayenburg im Studio

Inszenierung Marlene SchäferBühne & Kostüme Marina Stefan

Michael und Ulrike stehen kurz vor dem Burn Out. Die Arbeit wächst ihnen über den Kopf, der Sohn beginnt viel zu früh zu pubertieren und Ulrikes Chef, ein erfolgreicher Konzeptkünst-ler, drängt sich mit immer neuen Anforderungen ins brüchige Familienidyll. Doch Entlastung ist in Sicht – die junge Jessica wird als Putzfrau engagiert.

Doch wie verhält man sich, wenn man plötzlich Arbeitgeber ist, wo man sich sonst immer für die Rechte der sozial Schwa-chen einsetzt – auch in seiner künstlerischen Arbeit?

Marius von Mayenburg (*1972) studierte Szenisches Schreiben an der Universität der Künste in Berlin. Seit 1999 ist er Dramaturg, Regisseur und Hausautor an der Berliner Schaubühne am Lehniner Platz. Dem Paderborner Publikum ist er bereits durch sein Stück „Märtyrer“ bekannt.

Weitere Vorstellungen ab März online unter www.theater-paderborn.de

Herzlich willkommen in Paderborn! Wir unterstützen ein fried-liches Zusammenleben aller Menschen und sprechen uns gegen menschenverachtende Stimmungsmache aus. Daher öffnen wir die Küchentüren unseres Theatertreffs für ein inter-kulturelles Kochen und gemeinsames Abendessen.

Aufgrund einer begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um An-meldung unter theaterpaedagogik@theater-paderborn.de

Welcome to Paderborn! We support peaceful coexistence of all people and we are against inhuman propaganda. Therefore, we open the kitchen doors of our Theatertreff for an intercultural cooking and dinner.

Due to the limited number of participants please sign up under theaterpaedagogik@theater-paderborn.de

Dinner for allInterkulturelles Kochen und AbendessenInterkulturelles Kochen und Abendessen

Die perfekte PauseUm Ihren Aufenthalt im Theater in der Pause noch angeneh-mer zu gestalten, haben wir das Foyer mit 12 Stehtischen ausgestattet. Zusammen mit Ihren Getränke- und Snackwün-schen können Sie diese für die Pause reservieren und aus Ih-rem Theaterbesuch eine runde Sache machen.

Wenden Sie sich vor Vorstellungsbeginn einfach an unseren Be-sucherservice.

Tanzbare ExotenParty mit DJ Jocar im Foyer

Von der Bühne auf den Dancefl oor? Es ist wieder soweit, am 02.04.16 kann bei uns jede und jeder den Exoten in sich raus-lassen. DJ Jocar versorgt alle mit feinstem Funk und jazzigen Grooves direkt nach der Theater-Vorstellung im Foyer. Genau bis 1 Uhr. Dann fällt der Vorhang. Also; feiert exotisch!

Eintritt 8,- €

Besucher der Vorstellungen, die an diesem Abend laufen, ha-ben freien Eintritt!

23.04.16

Welches Land wollen wir sein? Die Debatte in Deutschland im Theatertreff

Trotz aller Probleme bei der Organisation, der schnellen Unterbringung und Versorgung der Flüchtlinge zeigt sich in Deutschland eine unge-brochene Hilfsbereitschaft und Solidarität. Sehr viele Menschen engagieren sich persönlich und freu-en sich, dass sie Hilfe leisten und ihr Land als offen, huma-nitär und verantwortungsbewusst vorstellen können. In der Flüchtlings-Diskussion geht es aber nicht nur um akute Hilfe, sondern auch um die Frage, wie das zukünftige Zusammen-leben in Deutschland aussehen wird. Für uns heißt das: Wel-che Gesellschaft wollen wir sein? Welche Haltung erweist sich als geeignet, um mit den Herausforderungen erfolgreich umzugehen?

Anknüpfend an das Stück „Das schwarze Wasser“ von Ro-land Schimmelpfennig, das sich mit den Themen Migration und Integration gestern und heute beschäftigt, beteiligt sich das Theater Paderborn an einer von FUTUR ZWEI und adel-phi angeregten Initiative: In welchem Land wollen wir leben und was sind wir bereit, dafür zu tun? Eine Gesellschaft de-battiert über sich selbst und über diese Frage. Die Form: ein-geladene Gäste geben kurze Statements, dann wird im Saal diskutiert. Die Orte: Theater, Universitäten, Stadthallen.

Diskutieren Sie mit!

Am 23.04.2016 im Anschluss an die Vorstellung von „Das schwarze Wasser“, ab ca. 20:45 Uhr im Theatertreff.

theateraktivTheaterstarter8+ am SonntagSpielerischer Theaterworkshop für Kinder ab 8 Jahren.

Termin 24.04.16 / 16:00 - 18:00 UhrTreffpunkt Haupteingang am Neuen Platz 6Eintritt 6,- € pro KindAnmeldung: theaterpaedagogik@theater-paderborn.de

Text und Thema:

Das schwarze Wasser

Wir bauen eine Gesellschaft nach eigenen Wünschen und Vorstellungen – mit den Mitteln des Theaters. Ein Workshop für Gesellschaftskritiker, -tüftler und -verbesserer und für alle, die es werden wollen!

Termin 19.04.16 / 18:00 - 21:00 UhrWo theateraktiv im Riemeke, Fürstenbergstraße 21aKosten 7,- € p.P.Anmeldung theaterpaedagogik@theater-paderborn.de

Land wollen wir sein? Die Debatte in Deutschland

Trotz aller Probleme bei der Organisation, der schnellen Unterbringung und Versorgung der schnellen Unterbringung und Versorgung der Flüchtlinge zeigt sich in Deutschland eine unge-brochene Hilfsbereitschaft und Solidarität. Sehr viele Menschen engagieren sich persönlich und freu-en sich, dass sie Hilfe leisten und ihr Land als offen, huma-

Text und Thema:

Das schwarze WasserWasser

Wir bauen eine Gesellschaft nach eigenen Wünschen und

Welches Land wollen wir sein? Die Debatte in Deutschland

Trotz aller Probleme bei der Organisation, der schnellen Unterbringung und Versorgung der Flüchtlinge zeigt sich in Deutschland eine unge-brochene Hilfsbereitschaft und Solidarität. Sehr viele Menschen engagieren sich persönlich und freu-en sich, dass sie Hilfe leisten und ihr Land als offen, huma-en sich, dass sie Hilfe leisten und ihr Land als offen, huma-nitär und verantwortungsbewusst vorstellen können. In der nitär und verantwortungsbewusst vorstellen können. In der Flüchtlings-Diskussion geht es aber nicht nur um akute Hilfe, sondern auch um die Frage, wie das zukünftige Zusammen-

Text und Thema:

schwarze Wasser

Wir bauen eine Gesellschaft nach eigenen Wünschen und Wir bauen eine Gesellschaft nach eigenen Wünschen und Vorstellungen – mit den Mitteln des Theaters. Ein Workshop Vorstellungen – mit den Mitteln des Theaters. Ein Workshop für Gesellschaftskritiker, -tüftler und -verbesserer und für alle, die es werden wollen!

23.04.16

Welches Land wollen wir sein? Die Debatte in Deutschland im Theatertreff

Trotz aller Probleme bei der Organisation, der schnellen Unterbringung und Versorgung der Flüchtlinge zeigt sich in Deutschland eine unge-brochene Hilfsbereitschaft und Solidarität. Sehr viele Menschen engagieren sich persönlich und freu-en sich, dass sie Hilfe leisten und ihr Land als offen, huma-nitär und verantwortungsbewusst vorstellen können. In der Flüchtlings-Diskussion geht es aber nicht nur um akute Hilfe, sondern auch um die Frage, wie das zukünftige Zusammen-leben in Deutschland aussehen wird. Für uns heißt das: Wel-che Gesellschaft wollen wir sein? Welche Haltung erweist sich als geeignet, um mit den Herausforderungen erfolgreich

Text und Thema:

schwarze Wasser

Wir bauen eine Gesellschaft nach eigenen Wünschen und Vorstellungen – mit den Mitteln des Theaters. Ein Workshop für Gesellschaftskritiker, -tüftler und -verbesserer und für alle,

19.04.16 / 18:00 - 21:00 UhrWo theateraktiv im Riemeke, Fürstenbergstraße 21a