Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele · Party mit DJ Jocar F So.13. 14:30 Die kleine Hexe...

2
www.theater-paderborn.de Tickets 05251 2881100 Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele Dezember Di.01. 09:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 11:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH Mi.02. 09:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 11:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 19:30 Not so quiet Liederabend TT Do.03. 09:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 11:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 19:30 Frau Müller muss weg Lutz Hübner GH Fr.04. 09:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 11:00 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Der Vorname Alexandre de la Patellière & Matthieu Delaporte S Sa.05. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Kabale und Liebe Friedrich Schiller ABO VI GH 19:30 Die Verwandlung Franz Kafka S So.06. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 17:00 Zuflucht Paderborn?! Projektpräsentation S Do.10. 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Kabale und Liebe Friedrich Schiller ABO VIII GH Fr.11. 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 17:00 Dinner for All Interkulturelles Kochen und Abendessen Anmeldung: [email protected] TT 19:30 Endstation Sehnsucht Tennessee Williams ABO I GH 19:30 Mode und Wirklichkeit. Monologe URAUFFÜHRUNG Wolfram Lotz Im Anschluss Publikumsgespräch S Sa.12. 14:00 Öffentliche Hausführung Treffpunkt Haupteingang Theater Paderborn I Neuer Platz 6 I 33098 Paderborn 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Kabale und Liebe Friedrich Schiller GH 22:00 Tanzbare Exoten Party mit DJ Jocar F So.13. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:00 Theaterstarter8+ am Sonntag Anmeldung: [email protected] PB2 16:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 18:00 Not so quiet Liederabend TT Di.15. 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F Mi.16. 19:30 SICHTUNGSPROBE Herr Kolpert David Gieselmann Für Erzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscouts nur mit Anmeldung: [email protected] / 05251 - 2881 209 S Do.17. 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 SICHTUNGSPROBE Der kleine Horrorladen Musical von Howard Ashman & Alan Menken Für Erzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscouts nur mit Anmeldung: [email protected] / 05251 - 2881 209 GH Fr.18. 16:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Herr Kolpert PREMIERE David Gieselmann S Sa.19. 14:30 Die besten Plätzchen der Welt Weihnachtliches Puppenspiel von Rolf Bolt / ab 3 Jahren F 19:30 Der kleine Horrorladen PREMIERE ABO S Musical von Howard Ashman & Alan Menken / Nach der Vorstellung PREMIERENFEIER GH So.20. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 18:00 Herr Kolpert David Gieselmann S Sa.26. 19:30 Der kleine Horrorladen Musical von Howard Ashman & Alan Menken GH So.27. 18:00 Kabale und Liebe Friedrich Schiller ABO V GH Di.29. 16:30 Herr Eichhorn weiß den Weg zum Glück URAUFFÜHRUNG Sebastian Meschenmoser, Dramatisierung Ingmar Otto / ab 4 Jahren TT Mi.30. 16:30 Herr Eichhorn weiß den Weg zum Glück URAUFFÜHRUNG Sebastian Meschenmoser, Dramatisierung Ingmar Otto / ab 4 Jahren TT Do.31. 16:00 Der kleine Horrorladen Musical von Howard Ashman & Alan Menken GH 16:30 Herr Kolpert David Gieselmann S 19:30 Der kleine Horrorladen Musical von Howard Ashman & Alan Menken GH 20:00 Herr Kolpert David Gieselmann S 21:45 Silvesterfeier im Theatertreff TT ^Datum ^Zeit Abkürzungen: GH = Großes Haus, S = Studio, TT = Theatertreff, FL = Freilicht, RI = Riemeke, A = Auswärts, F = Foyer, PB = Probebühne = Dramaturgische Einführung (30 min. vor Beginn), blau = Kinderstücke ^Ort freier Verkauf freier Verkauf freier Verkauf freier Verkauf freier Verkauf

Transcript of Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele · Party mit DJ Jocar F So.13. 14:30 Die kleine Hexe...

Page 1: Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele · Party mit DJ Jocar F So.13. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:00 Theaterstarter8+ am Sonntag

ww

w.theater-paderborn.deTickets 0

52

51 2

88110

0 Theater Paderborn

Westfälische Kammerspiele

Dezem

berD

i.01.09:00

Die kleine H

exe Märchen von O

tfried Preußler / ab 4 JahrenGH

11:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

Mi.02.

09:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

11:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

19:30N

ot so quiet LiederabendTT

Do.03.

09:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

11:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

19:30Frau M

üller muss w

eg Lutz Hübner

GH

Fr.04.09:00

Die kleine H

exe Märchen von O

tfried Preußler / ab 4 JahrenGH

11:00D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30D

er Vorname A

lexandre de la Patellière & Matthieu D

elaporteS

Sa.05.

14:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30K

abale und Liebe Friedrich Schiller A

BO

VI

GH

19:30D

ie Verwandlung Franz Kafka

S

So.06.

14:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

17:00Zuflucht Paderborn?! P

rojektpräsentationS

Do.10.

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30K

abale und Liebe Friedrich Schiller A

BO

VIII

GH

Fr.11.16:30

Die besten Plätzchen der W

elt Weihnachtliches Puppenspiel

von Rolf B

olt / ab 3 JahrenF

17:00D

inner for All Interkulturelles K

ochen und Abendessen

Anm

eldung: [email protected]

TT

19:30Endstation S

ehnsucht Tennessee William

s AB

O I

GH

19:30M

ode und Wirklichkeit. M

onologe U

RA

UFFÜ

HR

UN

G

Wolfram

Lotz Im A

nschluss Publikumsgespräch

S

Sa.12.

14:00Ö

ffentliche Hausführung

Treffpunkt Haupteingang Theater P

aderborn I Neuer P

latz 6 I 33098 Paderborn

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30K

abale und Liebe Friedrich Schiller

GH

22:00Tanzbare Exoten Party m

it DJ Jocar

F

So.13.

14:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

16:00Theaterstarter8+

am S

onntagA

nmeldung: theaterpaedagogik@

theater-paderborn.de

PB2

16:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

18:00N

ot so quiet LiederabendTT

Di.15.

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

Mi.16.

19:30S

ICH

TUN

GS

PR

OB

E H

err Kolpert D

avid Gieselm

annFür E

rzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscoutsnur m

it Anm

eldung: [email protected] / 05251 - 2881 209

S

Do.17.

16:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30S

ICH

TUN

GS

PR

OB

E D

er kleine Horrorladen

Musical von H

oward A

shman &

Alan M

enkenFür E

rzieher/innen, Lehrer/innen und Theaterscoutsnur m

it Anm

eldung: [email protected] / 05251 - 2881 209

GH

Fr.18.16:30

Die besten Plätzchen der W

elt Weihnachtliches Puppenspiel

von Rolf B

olt / ab 3 JahrenF

19:30H

err Kolpert P

RE

MIE

RE D

avid Gieselm

annS

Sa.19.

14:30D

ie besten Plätzchen der Welt W

eihnachtliches Puppenspiel von R

olf Bolt / ab 3 Jahren

F

19:30D

er kleine Horrorladen P

RE

MIE

RE A

BO

S

Musical von H

oward A

shman & A

lan Menken / N

ach der Vorstellung PR

EM

IER

EN

FEIE

R

GH

So.20.

14:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

16:30D

ie kleine Hexe M

ärchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren

GH

18:00H

err Kolpert D

avid Gieselm

annS

Sa.26.

19:30D

er kleine Horrorladen

Musical von H

oward A

shman & A

lan Menken

GH

So.27.

18:00K

abale und Liebe Friedrich Schiller A

BO

V

GH

Di.29.

16:30H

err Eichhorn weiß den W

eg zum G

lück U

RA

UFFÜ

HR

UN

G Sebastian M

eschenmoser, D

ramatisierung Ingm

ar Otto / ab 4 Jahren

TT

Mi.30.

16:30H

err Eichhorn weiß den W

eg zum G

lück U

RA

UFFÜ

HR

UN

G Sebastian M

eschenmoser, D

ramatisierung Ingm

ar Otto / ab 4 Jahren

TT

Do.31.

16:00D

er kleine Horrorladen

Musical von H

oward A

shman & A

lan Menken

GH

16:30H

err Kolpert D

avid Gieselm

annS

19:30D

er kleine Horrorladen

Musical von H

oward A

shman & A

lan Menken

GH

20:00H

err Kolpert D

avid Gieselm

ann S

21:45S

ilvesterfeier im Theatertreff

TT

^D

atum^

ZeitA

bkürzungen: GH

= G

roßes Haus, S

= S

tudio, TT = Theatertreff, FL =

Freilicht, RI =

Riem

eke, A =

Ausw

ärts, F = Foyer, PB

= Probebühne

=

Dram

aturgische Einführung (30 min. vor B

eginn), blau = K

inderstücke

^O

rt

freier Verkauf

freier Verkauf

freier Verkauf

freier Verkauf

freier Verkauf

Page 2: Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele · Party mit DJ Jocar F So.13. 14:30 Die kleine Hexe Märchen von Otfried Preußler / ab 4 Jahren GH 16:00 Theaterstarter8+ am Sonntag

TheaterkasseNeuer Platz 6 33098 Paderborn33098 Paderborn

TelefonTelefon 05251 / 2881 100Telefax 05251 / 2881 108

Öffnungszeiten Di. bis Sa. 10:00 – 13:30 UhrDi. bis Fr. 14:30 – 18:00 Uhr

[email protected]

Preise und Online-Kartenkauf Preise und Online-Kartenkauf www.theater-paderborn.dewww.theater-paderborn.de

ÖffnungszeitenDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Der Haupteingang und die Theke werden 45 Minuten vor Der Haupteingang und die Theke werden 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn geöffnet.

Impressum Herausgeber Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH Theater Paderborn – Westfälische Kammerspiele GmbH Geschäftsführende IntendantinGeschäftsführende Intendantin Katharina Kreuzhage Katharina Kreuzhage Redaktion Theater Paderborn Theater Paderborn Fotos Christoph Meinschäfer Christoph Meinschäfer Grafi k Kleon Medugorac / www.kleon.graphics Kleon Medugorac / www.kleon.graphicsGrafi k Kleon Medugorac / www.kleon.graphicsGrafi kDruck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG Druck Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG Druck

19.12.15

Der kleine Horrorladen(Little Shop of Horrors)Musical von Howard Ashman & Alan Menkennach dem Film von Roger Corman, Drehbuch von Charles GriffithDeutsch von Michael Kunze

im Großen Haus

Downtown New York, Manhattan. Mushniks Blumenladen hat schon bessere Tage gesehen. Die Blumen welken dahin, die Kunden bleiben aus. Eines Tages fi ndet Mr. Mushniks schüch-terner Angestellter Seymour eine exotische Pfl anze. Kaum ist sie im Fenster platziert, strömen die Kunden in den Laden, das Geschäft fl oriert. Mit Hilfe des wunderlichen Grünzeugs kann Seymour auch endlich bei Audrey, seiner Arbeitskollegin, punkten.

Doch die Pfl anze fordert ihren Tribut – anfangs reichen noch einige Tropfen Blut von Seymours Finger. Schnell wird ihr Appetit nach Menschenfl eisch immer größer und ihr Hunger schier grenzenlos…

Autor Howard Ashman (1950 – 1991) und Komponist Alan Menken (*1949) schrieben mit dem Musical „Der kleine Horrorladen“ 1982 einen der erfolgreichsten Broadway-Hits überhaupt.

Weitere Vorstellungen: 26.12. / 31.12. / 17.01. / 29.01. / 11.02. / 14.02. / 20.02. / 21.02. / 05.03. / 10.03. / 11.03. 17.03. / 19.03. / 08.04.

AB

18.12.15

Herr Kolpertvon David Gieselmann im Studio

Es sei ein Fehler, am Tag des ersten Mordes Gäste einzu-laden, sagt Ralf zu seiner Lebensgefährtin Sarah. Da sind Edith und ihr Mann Bastian aber längst eingetroffen. Auf den Scherz der Gastgeber, dass in der antiken Truhe im Wohn-zimmer die Leiche von Herrn Kolpert liege, den die Gastge-ber aus Langeweile hingemetzelt hätten, reagieren Edith und Bastian wenig amüsiert. Ganz und gar nicht witzig fi nden sie das Klopfen, das plötzlich aus der Truhe kommt.

David Gieselmann (*1972) war zur „International Residen-cy of Playwrights” sowie zur „Week of New German Play-wrights” am Londoner Royal Court Theatre eingeladen. Dort wurde 2000 sein Stück „Herr Kolpert” uraufgeführt.

Weitere Vorstellungen: 20.12. / 31.12.

AB Inszenierung Nikolaos BoitsosBühne & Kostüme Veronika Sophia Bischoff

Inszenierung Ingmar OttoBühne Florian AngererKostüme & Choreographie Matthias StrahmMusikalische Leitung Paul Taube

Nam

e, V

orna

me:

__

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Str

aße,

Hau

snr.:

__

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

PLZ

, Ort

:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

E-M

ail:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

__

Tele

fon:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Dat

um u

. Unt

ersc

hrift

: ___

____

____

____

____

____

_ G

ebur

tsja

hr (

freiw

.) :_

____

__

M

ir is

t bek

annt

und

ich

stim

me

zu ,

dass

mei

ne A

dres

sdat

en u

nd E

-Mai

l-Adr

esse

aus

schl

ießl

ich

zur Z

usen

dung

der

an

gefo

rder

ten

Info

rmat

ione

n ve

rwen

det w

erde

n. M

eine

Dat

en w

erde

n ni

cht a

n D

ritte

wei

terg

egeb

en, s

onde

rn a

us-

schl

ießl

ich

vom

The

ater

Pad

erbr

on -

Wes

tf. K

amm

ersp

iele

Gm

bH g

enut

zt. I

ch k

ann

dies

e Er

klär

ung

jede

rzei

t wid

erru

fen.

b

itte

info

rmie

ren

Sie

mic

h …

tele

foni

sch

oder

per

E-M

ail ü

ber Ä

nder

unge

n vo

n m

ir

geb

ucht

er V

orst

ellu

ngen

(z.

B. V

ersc

hieb

unge

n, A

bsag

en).

per

E-M

ail ü

ber d

as P

rogr

amm

, Akt

ione

n un

d A

ngeb

ote

des

Thea

ters

Pad

erbo

rn.

per

Brie

f übe

r das

Pro

gram

m, A

ktio

nen

und

Ang

ebot

e de

s Th

eate

rs P

ader

born

.

Ja

Thea

ter P

ader

born

N

euer

Pla

tz 6

3309

8 P

ader

born

Bitt

e au

srei

chen

dfra

nkie

ren.

Premierenvorschau19.02.16 Die Ratte von Justine del Corte27.02.16 Das schwarze Wasser von Roland Schimmelpfennig 28.04.16 Stück Plastik von Marius von Mayenburg 07.05.16 Antigone von Sophokles11.06.16 Jedermann von Hugo von Hofmannsthal

Vorverkaufsstarts19.12.15 Die Ratte im Studio19.12.15 Das schwarze Wasser im Großen Haus01.03.16 Stück Plastik im Studio 08.03.16 Antigone im Großen Haus12.04.16 Jedermann Freilicht

Im Januar wieder im Programm:

Taxi von Karen Duve

06.12.15

Zufl ucht Paderborn?!Projektpräsentation

Vor einem Jahr hat sich in Dresden Pegida gegründet, eine Bewegung, deren Anhänger mit zum Teil demagogischen Slogans, die Angst vor Menschen mit Migrationshintergrund schüren. Wir, eine Gruppe von Mitarbeiter/innen des Theater Paderborn wollen dem etwas entgegensetzen. Wir wollen Vor-urteile überwinden und Generalisierungen entgegenwirken.

Seit einem halben Jahr treffen wir uns mit Flüchtlingen in und um Paderborn, die uns ihre Geschichten erzählen. Aus die-sen Berichten haben wir einen Dokumentarfi lm entwickelt, den wir am 06.12.2015 um 17:00 Uhr im Studio des Theaters präsentieren. Im Anschluss laden wir zu einem Nachgespräch über das Projekt ein.

Danach lassen wir den Abend mit einer Party im Theater aus-klingen. Es legen auf: Tim Rodenbröker alias INJUVIK und Al-exander Wilß.

Der Film wird ab dem 07.12.2015 im Foyer des Theater Pader-born jeweils vor den Vorstellungen zu sehen sein.

15/16SilvesterVerbringen Sie den letzten Tag des Jahres bei uns im Theater! Wir spielen vier Vorstellungen in zwei Spielstätten und bringen Sie in die richtige Stimmung für die Feier danach und das neue Jahr.

Sie haben die Möglichkeit, im Großen Haus das Musical „Der kleine Horrorladen“ und im Studio die schwarze Komödie „Herr Kolpert“ zu sehen.

Preise im Großen Haus 12,50 € bis 42,50 € im Studio 13,50 € bis 18,50 €

Silvesterfeier im TheatertreffIm Anschluss an die letzten Vorstellungen des Jahres bieten wir ab 22.00 Uhr (Einlass ab 21:45 Uhr) eine exklusive Silves-terfeier im Theatertreff an. Feiern Sie die letzten Stunden des Jahres 2015 über den Dächern Paderborns und genießen Sie ein Drei-Gänge-Menu mit Hauptspeisen-Buffet, zubereitet und serviert von Heinz Hegers und Team.

Preis 65,-€ (inkl. Aperitif, Speisen und Mineralwasser)

Buchung ab 07.11. bis 30.12.15 solange der Vorrat reichtKarten für die Silvesterfeier sind nur im Vorverkauf erhältlich.

Theater zum Verschenken!Beschenken Sie Ihre Lieben oder einfach sich selbst mitunseren kleinen Theater-Abos oder Gutscheinen. Erhältlich an der Theaterkasse

WertgutscheineAn der Theaterkasse sind Gutscheine in beliebiger Höhe erhält-lich – in einem dekorativen Umschlag ideal zum Verschenken!

Kurz-Abo im Großen HausDrei Stücke der laufenden Spielzeit („Der kleine Horrorladen“, „Das schwarze Wasser“ und „Antigone“) im Großen Haus mit festem Platz und festem Termin (Termintausch möglich).

PreiseKategorie I 66,- € / ermäßigt 51,- €Kategorie II 54,- € / ermäßigt 42,- € Kategorie III 48,- € / ermäßigt 36,- € Kategorie IV 39,- € / ermäßigt 30,- € Nur noch bis 24.12.2015!

Entdecker-AboDrei Gutscheine für alle Spielstätten, fl exibel einsetzbar, zum Preis von nur 40,- € . Verfügbarkeit solange der Vorrat reicht

Wahl-Abo im Großen HausDrei Wahl-Abo-Gutscheine im Parkett oder Rang, fl exibel einsetzbar für Vorstellungen im Großen Haus in der Spielzeit 2015/16.

PreiseParkett 54,- € / ermäßigt 42,- € Rang 45,- € / ermäßigt 30,- € Verfügbarkeit solange der Vorrat reicht

FamilienpackMit dem Familienpack erhalten Sie für nur 18,- € sechs Gut-scheine für alle Kinderstücke (ausgenommen das Märchen „Die kleine Hexe“). Verfügbarkeit solange der Vorrat reicht

theateraktivTheaterstarter8+ am SonntagSpielerischer Theaterworkshop für Kinder ab 8 Jahren

Wann 13.12.2015, 16:00 UhrTreffpunkt Haupteingang am Neuen Platz 6Eintritt 6,- €

Anmeldung: [email protected]

Dinner for allInterkulturelles Kochen und Abendessen

Herzlich willkommen in Paderborn! Wir unterstützen ein fried-liches Zusammenleben aller Menschen und sprechen uns gegen menschenverachtende Stimmungsmache aus. Daher öffnen wir am 11.12.2015 um 17:00 Uhr wieder die Küchen-türen unseres Theatertreffs für ein interkulturelles Kochen und gemeinsames Abendessen.

Aufgrund einer begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um An-meldung unter [email protected]

Welcome to Paderborn! We support peaceful coexistence of all people and we are against inhuman propaganda. Therefore, we open the kitchen doors of our Theatertreff for an intercultural cooking and dinner, again, on 11 December 2015 at 5:00 pm.

Due to the limited number of participants please sign up under [email protected]

Dinner