TRAVEL TIPS

Überblick TrANSPOrT ATTrAkTiONeN eiNkÄUFe UNTerkUNFTSMÖGlicHkeiTeN eSSMÖGlicHkeiTeN

Mit mehr als 100 Stränden, ist Florianópolis in der Lage natürliche Schönheiten und ein gut erhaltenes nationales Erbgut zu vereinigen und bietet nebenbei zahlreiche Sport- und Freizei-toptionen für Menschen aller Altersgruppen an. Und dies alles mit der Infrastruktur einer Großstadt, denn letztendlich handelt es sich um die Hauptstadt des Staates Santa Catarina, in Südbrasilien. Die Ilha da Magia (Insel der Ma-gie), wie sie bekannt ist, verfügt über ca. 470 tausend Einwohner und ist eine der Hauptstäd-te mit dem höchsten Human Development In-dex (HDI) des Landes.

Florianópolis bietet Attraktionen für die ganze Familie an, dessen Optionen ruhige bis sehr le-bhafte Sparziergänge für Kinder einschließen,

oder lebhaftere Alternativen, mit viel Adrena-lin, für Gruppen von Freunde die Vergnügung suchen. Die Ilha da Magia ist der perfekte Bes-timmungsort! In den 436,5 km2 von Floripa, liebvoller seitens der Stadtbewohner gegebe-ner Kosename, kann der Besucher paradiesis-che Strände, Seen, Dünen, Pfade innerhalb des Atlantischen Waldes ein intensives Nachtleben mit herrlichen Restaurants genießen, sowie Häuser mit Kolonialarchitektur und archäologis-che Denkmale besuchen.

Die Ureinwohner der Insel waren die Tupi-Guarani-Indianer. Bis heute ist es möglich die Register ihrer Anwesenheit in den Samba-quis und archäologischen Denkmalen der Sta-dt festzustellen. Durch Portugiesen stimuliert,

Überblick

DUFRY TRAVEL TIPSFLORIANÓPOLIS

wurde die Hauptstadt durch azorischen Immi-granten kolonisiert, die ebenfalls ihre Regis-ter in den Lokalen wo sie sich installierten, wie Ribeirão da Ilha, Santo Antônio de Lisboa und in dem historischen Zentrum von Florianópolis zurückließen.

Die Hauptstadt des Staates ist ein Paradies für die radikalen Sportarten: Gleitschirmfliegen, Drachenfliegen, Sandboarding, Surf und noch viel mehr! Wer diese Sportarten genießt muss unbedingt die Strände der Ostküste besuchen, besonders Joaquina und Mole, die als Surferge-biet bekannt sind. Die üppige Conceição Lagu-ne, jedoch, wird meistens durch Kitesurf-, Se-gelboot- und Windsurfsportler besucht.

Die Campeche Insel, im Südosten von Flo-

ripa, verfügt über Tauchplätze, archäologis-che Denkmale und viele Pfade. Auf der ande-ren Seite, bietet die Nordregion während der Hauptsaison, Fahrten auf Segelschonern, Bana-nenbooten und Kajakvermietung an.

Die offizielle Sprache ist das Portugiesisch, aber der Besucher kann sich ebenfalls mit gewis-ser Einfachheit auf Englisch verständigen – es hängt von dem Platz ab. Außerdem, durch die nähere Umgebung mit den südamerikanischen Nachbarländern, hauptsächlich Argentinien, ist Spanisch eine andere in den touristischen Lokalen sehr angewandte Sprache.

In Florianópolis sind die Jahreszeiten sehr gut definiert. Der Sommer (Dezember bis März) ist heiß, die Regen sind alltäglich, und die Tempe-

raturen schwanken zwischen 24ºC und 28ºC. Während dieser Monate, sowie in anderen Re-gionen des Südens und Südosten, regnet es häufiger, aber es stört die Reise nicht.

Wie im großen Teil der brasilianischen touris-tischen Reiseziele, stellt der Sommer die bes-te Besuchszeit dar. Während dieser Zeit weisen die Strandgewässer von Floripa eine sehr an-genehme Temperatur auf. Aber von Dezem-ber bis Ende Januar, empfängt die Stadt viele Touristen und Verkehrsbehinderungen an den Zeiten des Strandverlassens sind häufig. Um Tumulte zu vermeiden und das Meer mit an-genehmen Temperaturen zu genießen, ist das ideale zwischen Februar und März zu reisen.

Für alle die mildere Temperaturen vorziehen, ist der Herbst (März bis Juni) die meist emp-fohlene Zeit Floripa zu besuchen. Während die-ser Jahreszeit schwankt die Temperatur zwis-chen 18ºC bis 27ºC. Während der ersten Tage- und Abendstunden ist die Bildung von Nebel aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit sehr übli-ch. Der Südwind, sehr geläufig in der Region, erscheint häufiger in dieser Jahreszeit.

Während des Winters (Juni bis September), ist die Durchschnittstemperatur 17ºC. Wer während dieser Zeit reist muss sich auf die lei-chtere Kälte vorbereiten und eine Jacke in den Koffer einpacken, da die Temperaturen milder sind und die gefühlten Temperaturen geringer als die registrierten erscheinen. Die Insel von Santa Catarina ist die drittkälteste Hauptsta-dt in Brasilien, und steht nur hinter Curitiba, im Staate Paraná, und Porto Alegre, im Staate Rio Grande do Sul.

Das Klima ist am Anfang des Frühlings (Sep-tember bis Dezember) angenehmer. Mit dem Temperaturanstieg, der zwischen 16ºC und 25ºC variiert, ist die Stadt ideal für Sparzier-gänge im Freien. Obwohl das Regenvolumen in Bezug auf den Winter steigt, kommen eben-falls lange Trockenperioden vor. Ab September wird das Klima heißer.

Obwohl Florianópolis auf erstem Blick klein erscheint, ist sie eine ziemlich große Insel: es sind 54 km vom Norden bis zum Süden. Auf-grund der Landesdimensionen, ist die bessere Weise sich per Pkw fortzubewegen. Da es sich

TrANSPOrT

DUFRY TRAVEL TIPSFLORIANÓPOLIS

um eine Insel handelt, auch wenn sie mittels vielen Brücken an das Land verbunden ist, ver-trägt die Stadt öfters den großen Fahrzeugfluss nicht und es kommen mehrere Verkehrsüber-lastungen – besonders im Sommer – vor, da während dieser Zeit die Stadt intensiv besucht wird.

PkwIst die beste Option sich auf der Insel zu bewe-gen. Es befinden sich dort viele Mietwagenfir-men, ebenfalls an dem Ausgang des Interna-tionalen Flughafens Hercílio Luz. In der Regel weisen die Straßen gute Bedingungen auf und sind gut mit Verkehrszeichen gekennzeichnet, obwohl die Zufahrt zu einigen Stränden leicht prekärer ist.

Busdie Stadt hat keine U-Bahn, die Busse sind eine Option für diejenigen die sparen wol-len. Mit dem integrierten Transportsystem ist es dem Benutzer möglich bis zu zwei Busse zu verwenden und nur einen Preis zu zahlen. Hierzu muss er sich an eine der sechs Endsta-tionen der Integrationsterminale während der gewöhnlichen Geschäftszeiten wenden und eine Karte für Bustransport beantragen. Es ist möglich die Menge der notwendigen Kredi-te, welche den zu machenden Reisen ents-prechen, zu beantragen. Wer sich entscheidet diese Tickets in Bargeld zu zahlen wird mehr zahlen und kann nur einen Transport verwen-den. Der Nachteil eines solchen Transpor-tes ist dass die Busse länger dauern um vor-

DuFRY TRAVEL TIPsFLORIANÓPOLIS

beizufahren und haben keinen Zugang zu allen Stadtstränden.

TAxIDa die Dimensionen der Insel groß sind, sind die Taxifahrten oft nicht billig. Mit den Verke-hrsbedingungen können die Werte sich noch mehr erhöhen und die Kosten-Nutzen-Verhält-nisse noch weiter reduzieren. Die Taxifahrten sind nur für kurze Distanzen vorteilhaft.

FAhRRADIst eine gute Option um sich im Südteil der In-sel zu bewegen. Es existieren dort Fahrräder zum vermieten und die Fahrten dauern ca. 5 Stunden. Die Besucher werden mittels ei-nes Führers begleitet und einige Firmen bie-ten ebenfalls elektrische Fahrräder und Beglei-tfahrzeuge an falls der Tourist müde wird oder Probleme aufweist.

Die 100 Strände der Ilha da Magia weisen paradiesische Szenerien auf, die jeden Tou-risten bezaubern. Aber nebst den Stränden weist Florianópolis noch etliche anderen Frei-zeitoptionen auf. Vom Norden bis zum Sü-den der Insel fehlen keine Attraktionen: ra-dikale Sporte, Ökotourismus, Kultur- oder Geschichtstourismus.

In der nördlichen Region findet der Tourist Pfade, Segelschoner-, Bananenbootsfahrten und Tauchgelegenheiten. Die meistbekannten Strände sind Canasvieiras, Cachoeira do Bom Jesus, Lagoinha und Ponta das Canas. Berühmt durch die Feste, in Jurerê Internacional, auf

der linken Seite des Jurerê Strandes, existieren mehrere Nachtklubs mit elektronischer Musik und sektgetränkten Nächten, die sich bis zum Sonnenaufgang hinziehen. Mit Luxuswohnun-gen und Fahrzeugparaden, ist es das sichere Ziel von Modellen und Zelebritäten.

Um die kulturellen Wege der Stadt kennen-zulernen, ist es ideal die Südwestregion der Insel zu besuchen. Nebst den herrlichen ko-lonialen Bauten, ist die Freguesia do Ribei-rão da Ilha ebenfalls aufgrund der Restau-rants berühmt, mit köstlichen Austern- und Meeresfruchtspeisen.

Auf der anderen Seite beherbergt das Südos-tgebiet die Campeche Insel, eines der schöns-ten Plätze con Florianópolis. Nebst dem Meer mit sehr klarem Gewässer, findet der Besucher ebenfalls mehrere Tauchplätze, archäologische Denkmale und viele Pfade, wie Lagoinha do Norte, der berühmteste. Wer surfen mag muss den Pico do Surf kennen lernen, wo die lokalen Meisterschaften stattfinden, und Riozinho do Campeche, das angesichts der guten Musik und des Nachtlebens bekannt ist.

Obwohl sie über die ganze Insel verbreitet sind, befindet sich das von den Surfern bevorzug-te Lokal mehr auf der zentralen Seite der Sta-dt. Bei den Stränden von Mole und Joaquina handelt es sich um Gebiete wo die Surfbretter herrschen: hier finden mehrere internationale Surfmeisterschaften statt. Am Stand von Joa-quina findet der Besucher noch riesige Dunen und kann Surfbretter mieten um Sandboard zu praktisieren. Auf dem Mole Stand jedoch, ist ein Berg vorhanden der als Startrampe für den Freiflug dient.

ATTrAkTiONeN

DUFRY TRAVEL TIPSFLORIANÓPOLIS

Ein anderer Platz der besucht werden muss ist Santo Antônio de Lisboa. Der Tourist wird ni-cht nur die Geschichte der Region kennen ler-nen, sondern findet noch eine gute Gastrono-mie und eine unglaublich schöne Landschaft. Mit einer herrlichen Aussicht ist die Region ide-al um an einem Spätnachmittag auszuruhen. Während des Karnevals bringt sie die Karne-valblocks unter, die offene Übungen vorführen. Das historische Zentrum ist ebenfalls bezauber-nd. Ein Zufluchtsort für heiße Tage, beherbergt der XV de Novembro Platz noch einen jahrhun-dertealten Feigenbaum, der wegen seiner Größe beeindruckt. Der Öffentliche Markt stellt eine andere Attraktion dar, und bietet viele Es-swaren und typische Produkte der Region an.

Die Bootsfahrt unter der Hercílio Luz Brücke,

die Postkarte der Stadt, ist ein anderes Pro-gramm das nicht versäumt werden kann. Es hat eine Zeitdauer von sechs Stunden, fährt durch die Golfinhos Bucht und hält an der Fes-tung von Santa Cruz (Anhatomirim) und an der Festung von Santo Antônio de Ratones an, die beiderseits durch die Portugiesen im XVIII Jahrhundert gebaut wurden. In der Nähe der Brücke befindet sich Santana Festung, wo das Waffenmuseum Major Lara Ribas, mit kosten-losem Eingang, liegt.

Ein sehr interessantes Programm für die Kinder, ist das Tamar Projekt zu besuchen. Die Tanks die sich an Barra da Lagoa befinden zeigen die Schildkröten in vielen Alterstufen, und die Aus-bilder heben noch die Vorsorgen um die Art zu schützen hervor. Von dort aus ist es möglich

DuFRY TRAVEL TIPsFLORIANÓPOLIS

den Übergang auf die Costa da Lagoa zu ma-chen, eine isolierte Siedlung im Inneren von La-goa da Conceição, die lediglich über Boot oder mittels einer Wanderung über einem Pfad die ca. 1 Stunde dauert möglich ist. Mit vielen Res-taurants und einen bukolischen Klima ist der Spaziergang unverlierbar.

Eine Reise nach Florianópolis ist nicht komplett, wenn der Besucher nicht eine Spitzenkleidung oder ein Souvenir aus Lehm oder Keramik erwirbt. Die Handarbeit ist sehr anwesend auf der Insel und der Staat von Santa Catarina ist bekannt als einer der wichtigsten Keramikex-porteure in Brasilien.

Samstags und sonntags findet am Bento Sil-vério Platz, in Lagoa da Conceição ein kleiner Markt statt, der viele Handwerker vereinigt, und die sehr schöne Stücke herstellen. Traditio-nell im ganzen Staat, können die Klöppeln, die Konfektionierungen aus Handwebstühlen und die Körbe und Strohkörbchen auf dem Markt gefunden werden.

In Lagoa da Barra, kann der Besucher viele Frauen vorfinden die handgemachte Spitzen herstellen; es sind die sogenannten Spitzen-frauen. Sie verkaufen Tischtücher, Hemde, Klei-der und Bänder mit delikaten Zeichnungen die aus Fäden mit einer oder mehreren Farben ge-macht werden.

In dem kleinen Kunsthandwerksmarkt São José, der seit dem Jahre 2008 existiert, werden Stickereien, handgemachte Seifen, Pflanzen,

Papierkunst u.a. verkauft. Der Markt wird dur-ch eine seitens der lokalen Handwerker gebil-dete Vereinigung organisiert.

Die Casa da Alfândega, eine Villa aus dem XIX Jahrhundert, beherbergt eine Kunsthandwerks-galerie zur Ausstellung und Kommerzialisierung der Arbeiten. Dort kann der Tourist Puppen, Skulpturen, Gemälde, Miniaturen, kleine An-denken, Spielzeuge, Lehm- oder Keramikobjek-te finden. Sehr delikat und schön, sind es sehr gute Optionen für Souvenirs um Freunde und Familienmitglieder zu beschenken.

Ein anderer idealer Einkaufsplatz in Floria-nópolis ist der Öffentliche Markt. Es wird als eine der wichtigsten touristischen Attraktion der Stadt betrachtet, hat eine sehr große his-torische und kulturelle Relevanz, und dort ist es möglich die Gewohnheiten der Völker die frührer in Floripa wohnten kennenzulernen. In vielen Flügeln unterteilt, können unterschie-dliche Produkte wie Schuhe, Fischmittel, Kon-serven und Kleidungen ausfindig gemacht werden, nebst einer großen Vielfalt von Kör-ben, Hüten, Schachteln und Leuchten aus na-türlichen Holzfibern, Korbweiden, Lianen und Palmen

Die pittoreske Santo Antônio de Lisboa, ein durch die azorischen Immigranten gebauter Dorf, bewahrt eine kolonialische Villa des XVII Jahrhunderts, die Casa Açoriana genannt wird. Neben Kulturzentrum ist es auch ein sehr gutes Lokal zum Einkauf von wunderschönen Han-darbeiten. Das Dorf unterbringt ebenfalls den Kleinen Markt von Santo Antônio de Lisboa, näher bekannt als Feira das Alfaias. Er befindet sich an dem Roldão de Rocha Pires Platz, ver-marktet Gemälde der lokalen Künstler, Bücher,

eiNkÄUFe

DUFRY TRAVEL TIPSFLORIANÓPOLIS

Häkelkunst, Modeschmuck, Spiegel, Kleidung, Möbel, Holzobjekte und an die azorische Kultur gebundene Produkte.

wähRungDie lokale Währung ist der Real, und verfügt über Scheine von R$2, R$5, R$10, R$20, R$50 und R$100 und Münzen von 5, 10, 25, 50 Cents und R$ 1. Da es sich um eine Hauptstadt han-delt, hat der Tourist keine Schwierigkeit Banken und Wechselstuben ausfindig zu machen, um ausländische Währungen zu tauschen. Die Großzahl der Geschäfte akzeptiert sowohl Geld als auch Debit- und Kreditkarten.

Auf der Ilha da Magia findet der Tourist die un-terschiedlichsten Unterkunftsoptionen: für Fa-milienreisen, mit Freunden oder sogar diejeni-gen die alleine reisen. Da es sich hierbei um ein sehr gesuchtes Reiseziel handelt, besonders im Sommer, raten wir, um nicht sehr große Dis-tanzen bewältigen zu müssen, ein Lokal zu su-chen das sehr besucht sein wird und sich dort in der Nähe zu unterbringen.

Zentrum: weist ein großes Hotelnetz und eine strategische Lokalisation auf. Sich im Zentrum zu unterbringen ist eine gute Option für den Geschäftsreisenden oder für den Touristen der auf maximal Weise die Strände die von Flo-rianópolis zur Verfügung gestellt werden ge-nießen will. Wer den Wunsch hat die Küste des

UNTerkUNFTSMÖGlicHkeiTeN

Kontinenten zu explorieren und Plätze wie Bal-neário Camboriú zu besuchen, sollte ebenfalls Unterkünfte in dieser Region ausfindig ma-chen. Die besten Hotels befinden sich an der Nordküste. Ein wenig davon entfernt, befin-den sich ebenfalls die Hotels mit günstigeren Unterkunftskosten.

Lagoa da Conceição: eine ausgezeichnete Loka-lisation für denjenigen der in der Nähe der Zentralstrände bleiben und das intensive Aben-dleben von Floripa genießen will. Das Gebiet hat Gasthäuser und auch einfache und schlich-te Hotels, die jedoch sehr bequem sind und die ein gutes Kosten-Nutzen-Verhältnis aufweisen.

Jurerê Strand: wer Komfort um Luxus sucht wird die Unterbringungsoptionen in Jurerê als sehr gut bezeichnen. Mit wunderschönen Re-sorts und sehr gemütlichen Gasthäusern, ist es möglich stets wenigen Metern vom Meer entfernt aufzuwecken. In der Nähe des Jurerê Handels sind billigere Optionen vorhanden. Das Lokal ist ebenfalls eine sehr gute Option für alle die die Abendfeste von Jurerê International, dass sofort daneben liegt, intensiv genießen möchten.

Daniela Strand: ein wenig entfernt von Jurerê, ungefähr 5 km, kann man am Daniela Strand die Lebhaftigkeit und Erregung der Feste be-sichtigen, mit Unterkünften die billigere Preise anbieten.

Lagoinha Strand: ein exzellenter Platz für alle die mit der Familie reisen. Die ruhigen und warme Gewässer des Strandes sind ideal für Kinder. Dort kann der Tourist eine große Varie-tät von Hotels und Gasthäusern finden.

Strand der Engländer: stellt eine andere Option für Familienreisen dar und für diejenigen die die Zauber der Ilha da Magia als ruhiges Dorf genießen wollen.

Als einzige Gemeinde in Brasilien mit dem Title Kreative Gastronomie Stadt der UNESCO, bie-tet Florianópolis eine weitgehende abwechs-lungsreiche Kochkunst an, wobei jedoch der starke Punkt die Meeresfrüchte sind. Die Stadt wird als die größte Austernherstellerin in Bra-silien angesehen, wobei die Weichtierzucht, sowie das Fisch- und Krabbenfischen mit der Ankunft der ersten Europäer im Lande begann. In Santo Antônio de Lisboa installiert, haben die Besiedler aus der Region eine Referenz der Gastronomie von Meeresfrüchten gemacht. Mit vielen Restaurants und kleinen Kneipen, beherbergt die sogenannte Gastronomische Route des Sonnenunterganges viele Betriebe die unterschiedliche Meeresfrüchte wie Fische, Krabben, Kraken und Austern anbieten.

Wer Krabbenliebhaber ist, muss nach Lagoa da Conceição fahren. Als Ort aller Stämme bekan-nt, verfügt das Stadtviertel im Zentrum von Floripa über zahlreiche Läden, Restaurants, Ka-ffees und Kneipen mit Live-Musik. In den Res-taurants sind Krabben die Hauptspeise: es sind Rotationssysteme vorhanden (als Krabbense-quenz bekannt), in denen die Meeresfrucht gekocht, gebraten, alla milanese, mit Knoblau-ch und Öl gebraten angeboten werden. Es han-delt sich hierbei um eine unendliche Vielfalt, die ebenfalls in den wichtigsten Restaurants an den Stränden, wie der Strand von Joaquina, ge-

eSSMÖGlicHkeiTeN

DUFRY TRAVEL TIPSFLORIANÓPOLIS

funden werden können.

Unter den Fischen sind die Meeräschen ein großer Erfolg, besonders in der Fischsaison in den Monaten von Mai bis Juni. Die Delikatesse wird mit geröstetem Maniokmehl, Rogen, Kra-bben, Fischinnereien serviert, ist aber ebenfalls sehr lecker wenn sie nur mit Salz und Zitrone serviert wird. Aber wer keine Meeresfrüchte mag, findet ebenfalls sehr schöne Esslokale in Lagoa da Conceição. Es stehen exzellente Op-tionen für Nudeln, Pizzas, Imbisse und Kaffees zur Verfügung – und all dies mit einem herrli-chen Blick auf den See, was die Mahlzeit noch angenehmer darstellt.

In Cacupé, Sambaqui und Praia do Forte, gibt es ebenfalls typische Lokale mit frischen Wei-

chtieren und azorischem Baustiel. Es ist eben-falls möglich sehr leckere Gerichte in der Santa Catarina Insel zu genießen, wo die größte bra-silianische Zucht von Meeresfrüchten existiert. Die besten Süßigkeiten aus Floripa können in Ribeirão da Ilha gefunden werden.

Wer den Jurerê Strand besucht, kann die herrli-che Aussicht genießen indem zur gleichen Zeit die leckeren Speisen mit rotem Fleisch, Geflü-gel oder Meeresfrüchten, nebst den unwiders-tehlichen Snacks genossen werden. Und als Begleitung der Mahlzeit gibt es nichts Besseres als ein guter Wein oder Sekt, nicht wahr?

In den Stadtvierteln von Córrego Grande und Trindade, in der nähe von der Bundesuniversi-tät von Santa Catarina, befinden sich exzellen-

5548

190192

LANDESCODE

STADTCODE

MILITäRPOLIZEI

NOTDIENST

Such- uNd RettuNgSeINSAtz deR FeueRwehR

INteRNAtIONALeR FLughAFeN heRcíLIO Luz

FRemdveRkehRSbüRO

+55 (48) 3224-7335

+55 (48) 3331-4000

+55 (48) 3952-7004

te Restaurantoptionen mit günstigeren Preisen. Die Betriebe bieten Functional Food, Büffet und Selbstbedienung, mit vielfältigen Optionen an jedem Wochentag an.

wIchTIgE nummERn