tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;nie.lk/pdffiles/tg/t10tim104.pdfii tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; juk; 10...

x

tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;

fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;

Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b

juk; 10juk; 10juk; 10juk; 10juk; 10(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)

tzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiw

Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;

kùfkkùfkkùfkkùfkkùfk

= yq;fh= yq;fh= yq;fh= yq;fh= yq;fh

www.nie.lk

i

tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;tzpfKk;

fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;

Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b Mrpupau; topfhl;b

juk; 10juk; 10juk; 10juk; 10juk; 10(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)(2015 Mk; Mz;bypUe;J eilKiwg;gLj;jg;gLk;)

tzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiwtzpff; fy;tpj;Jiw

Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;Njrpa fy;tp epWtfk;

kùfkkùfkkùfkkùfkkùfk

= yq;fh= yq;fh= yq;fh= yq;fh= yq;fh

www.nie.lk

ii

tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk;

juk; 10

Mrpupau; topfhl;b

Kjyhk; gjpg;G - 2015

Njrpa fy;tp epWtfk;> k`ufk.

tzpff; fy;tpj;Jiw

tpQ;Qhd njhopDl;g gPlk;

Njrpa fy;tp epWtfk;.

iii

gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jp

,yq;ifapd; ,ilepiyf; fy;tpapy; Gjpa Nju;r;rp ikag; ghlj;jpl;lj;jpd; Kjw;fl;lk; 2007 Mk; Mz;L mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ. vl;L Mz;LfSf;nfhUKiwNkw;nfhs;sg;ngWk; fiyj;jpl;l kWrPuikg;gpd; %yk; ,J mwpKfg;gLj;jg;ngw;wJ.Njrpa kl;lj; Nju;r;rpfis mgptpUj;jp nra;Ak; Nehf;fpd; mbg;gilapy; Njrpa fy;tpMizf;FOtpd; tpjg;GiufSf;fika mg;NghJ eilKiwapypUe;j cs;slf;fk;rhu;e;j fy;tp Kiwik ,jd; %yk; khw;wpaikf;fg;gl;lJ.

Nju;r;rp ikaf; fiyj;jpl;lj;jpd; ,uz;lhk; fl;l kWrPuikg;ghdJ 2015 Mk; Mz;bypUe;J juk; 6> 10 Mfpa tFg;Gf;fSf;F mKy;gLj;jg;glTs;sJ. ,e; Nehf;fj;ijmilAk; nghUl;Lj; Njrpa fy;tp epWtfk; Ma;it mbg;gilahff; nfhz;lNgWfisAk; Mu;tyu;fSila gy;NtW MNyhridfisAk; gyjug;gl;ltu;fsplkpUe;Jk;ngw;Wf;nfhz;lJ. mtw;wpd; mbg;gilapy; epahag;gLj;jg;gl;lnjhU nrad;KiwiamwpKfg;gLj;jpaJld; mjw;fikthd ghlj;jpl;lq;fisAk; Nkw;gb juq;fSf;fhftpUj;jp nra;;Js;sJ.

,e;j epahag;gLj;jw; nrad;Kiwapw; fiyj;jpl;l kWrPuikg;gpd;NghJ epiyf;Fj;jhdxUq;fpizg;G Kiw gad;gLj;jg;ngw;W> fPopUe;J Nky;Nehf;fpa mZFKiwapy;midj;J ghlq;fSf;Fkhd Nju;r;rp kl;lq;fs; Kiwikahf tpUj;jp nra;ag;gl;Ls;sd. NkYk;>mbg;gil tplaq;fspypUe;J cau; kl;lj;ij Nehf;fpr; nry;Yk;tifapy; mit xOq;FgLj;jg;gl;Lk; cs;sd. ghl cs;slf;fj;jpw; fhzg;gLk;$wpaJ $wy; kw;Wk; ghl cs;slf;fr; Rik vd;gtw;iw ,opTepiyf;F ,l;Lr;nry;yTk; khztu; NeakhdJk; eilKiwf;Nfw;wJkhd fiyj;jpl;lnkhd;iwcUthf;Fk; Nehf;fpYk; fpilahd xUq;fpizg;ghdJ gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

Mrpupau;fSf;Fj; Njitahd topfhl;ly;fis toq;fTk; ghlj;ijj; jpl;lkplTk;fw;gpf;fTk; nraw;ghLfis Kd;ndLf;fTk; mstPL kw;Wk; kjpg;gPLfis Nkw;nfhs;sTk; cjTKfkhf Mrpupau; topfhl;bapw; Gjpa tbtikg;G mwpKfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.,t; topfhl;ly;fs; Mrpupau;fs; tFg;giwapy; nkd;NkYk; cw;gj;jpj; jpwDs;sJk;tpisjpwd; kpf;fJkhd tifapw; Jyq;Ftjw;F cjTk;.

Gjpa Mrpupau; topfhl;bfs; khztu;fsJ Nju;r;rpfis tpUj;jp nra;Ak; tifapw;ju cs;sPLfisAk; Nkyjpf nraw;ghLfisAk; njupT nra;tjpy; Mrpupau;fSf;Fr;Rje;jpuj;ij toq;fpAs;sJ. ,g;Gjpa Mrpupau; topfhl;bfs; ghl cs;slf;fr; RikiatpLj;J> tpje;Jiuf;fg;ngw;w ghlE}y;fspd; %yk; ghl cs;slf;fj;ijg; g+uzg;gLj;jpAs;sJ. MfNt> Mrpupau;fs; Gjpa Mrpupau; topfhl;bfisg; gad;gLj;Jk; mNjNtisfy;tp ntspaPl;Lj; jpizf;fsj;jpdhw; jahupf;fg;ngw;w ghlE}y;fisAk; nghUj;jkhdtifapw;; gad;gLj;Jjy; Ntz;Lk;.

Mrpupau; ikaf; fy;tp KiwikapypUe;J khztu; ikaf; fy;tp Kiwikf;Fj;jskhw;wk; nra;tJk; NtiyAyfpw;F Vw;w tifapw; nghUj;jkhd kdpj tsq;fistpUj;jp nra;tJk; Njitahd Nju;r;rpfisAk; jpwd;fisAk; ghlrhiyapypUe;JntspNaWk; khztu;fs; ngw;Wf;nfhs;tjw;Fj; Njitahd nraw;ghL rhu;e;j fy;tpKiwikia tpUj;jp nra;tJk; Nkw;gb epahag;gLj;jg;gl;l ghlj;jpl;lk; kw;Wk;Mrpupau; topfhl;bapd; Gjpa tbtikg;G vd;gtw;wpd; mbg;gil Nehf;fq;fshFk;.

Gjpa Mrpupau; topfhl;bia cUthf;Ftjpw; gq;fspg;Gr; nra;j Njrpa fy;tp epWtfj;jpd;fy;tprhu; mYty;fs; rig kw;Wk; Nguit cWg;gpdu;fSf;Fk; midj;J tsthsu;fSf;Fk; vdJ ed;wpfs; cupj;jhfpd;wd.

gzpg;ghsu; ehafk;gzpg;ghsu; ehafk;gzpg;ghsu; ehafk;gzpg;ghsu; ehafk;gzpg;ghsu; ehafk;Njrpa fy;tp epWtfk;.Njrpa fy;tp epWtfk;.Njrpa fy;tp epWtfk;.Njrpa fy;tp epWtfk;.Njrpa fy;tp epWtfk;.

iv

gpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jpgpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jp

fle;j fhye;njhl;L fy;tpahdJ njhlu;e;J khw;wq;fSf;Fl;gl;L tUfpd;wJ. mz;kpa

Afj;jpy; ,k;khw;wq;fshdit kpf Ntfkhf Vw;gl;ld. fw;wy; Kiwfisg; Nghd;W

njhopy;El;gf; fUtpfspd; ghtid kw;Wk; mwpTj; Njhw;wq;fs; njhlu;ghfTk; fle;j

,U jrhg;jq;fspy; $basT kWkyu;r;rp Vw;gl;L tUtjidf; fhzf;$bajhf

,Uf;fpd;wJ. ,jw;fika> Njrpa fy;tp epWtfKk; 2015 Mk; Mz;Lf;Fupa fy;tp

kWrPuikg;gpw;fhf vz;zpylq;fhj nghUj;jkhd eltbf;iffis Nkw;nfhz;L

tUfpd;wJ. g+Nfhska uPjpahf Vw;gLk; khw;wq;fs; njhlu;ghfr; rpwe;j Kiwapy;

mwpe;J cs;ehl;Lj; Njitf;fika ,irTgLj;jp khztu; ikaf; fw;wy; - fw;gpj;jy;

Kiwia mbg;gilahff; nfhz;L Gjpa ghljpl;lk; jpl;lkplg;gl;L ghlrhiy

Kiwikapd; Kftu;fshfr; Nritahw;Wk; Mrpupau;fshfpa cq;fsplk; ,t;thrpupau;

topfhl;bia xg;gilg;gjpy; ngUkfpo;r;rpailfpd;Nwd;.

,t;thwhd Gjpa topfhl;ly; MNyhridia cq;fSf;Fg; ngw;Wf; nfhLg;gjd;

Nehf;fk;> mjd; %yk; rpwe;j gq;fspg;ig ngw;Wj; juKbAk; vd;w ek;gpf;ifahFk;.

Mrpupau; topfhl;bahdJ tFg;giwf; fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpd; NghJ

cq;fSf;Ff; ifnfhLf;Fk; vd;gjpy; vdf;F vt;tpj re;NjfKk; ,y;iy. mNjNghd;W

,t;topfhl;bapd; Jiznfhz;L eilKiw uPjpahd tsq;fisAk; gad;gLj;jp kpfTk;

tpUj;jp nfhz;l tplag; gug;gpD}lhf tFg;giwapy; nraw;gLj;J tjw;F cq;fSf;F

KOikahd Rje;jpuKz;L.

cq;fSf;F toq;fg;gLk; ,t;thrpupau; topfhl;biar; rpwe;j Kiwapy; tpsq;fp>

kpfr; rpwe;j Mf;fg+u;tkhd khztu; r%fnkhd;iw cUthf;fp> ,yq;ifia

nghUshjhu kw;Wk; r%f uPjpapy; Kd;Ndw;wpr; nry;tjw;Fg; nghWg;Gld; nraw;gLtPu;fs;

vd ehd; ek;gpf;if nfhs;fpd;Nwd;.

,t;thrpupau; topfhl;bahdJ ,g;ghlj;JiwAld; njhlu;Gila Mrpupau;fs;>

tsthsu;fs; vd;Nghu;fspd; rpwe;j Kaw;rpapdhYk; mu;g;gzpg;gpdhYk; cUthf;fg;

gl;Ls;sJ.

fy;tpj; Jiwapd; mgptpUj;jpf;fhf ,f;fUj;ij kpf cau;e;jjhff; fUjp mu;g;gzpg;Gld;

nraw;gl;l cq;fs; midtUf;Fk; vdJ kdkhu;e;j ed;wpfisj; njuptpj;Jf;

nfhs;fpd;Nwd;.

vk;. vg;. v];. gp. [atu;jdvk;. vg;. v];. gp. [atu;jdvk;. vg;. v];. gp. [atu;jdvk;. vg;. v];. gp. [atu;jdvk;. vg;. v];. gp. [atu;jd

gpujpg; gzpg;ghsu; ehafk;

tpQ;Qhd njhopy;El;gg; gPlk;

Njrpa fy;tp epWtfk;.

v

Mrpupau; topfhl;biag; gad;gLj;Jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs;Mrpupau; topfhl;biag; gad;gLj;Jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs;Mrpupau; topfhl;biag; gad;gLj;Jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs;Mrpupau; topfhl;biag; gad;gLj;Jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs;Mrpupau; topfhl;biag; gad;gLj;Jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs;

2015 Mk; Mz;L njhlf;fk; fy;tpg; nghJj; juhju rhjhuz juj;jpy; eilKiwg;

gLj;jg;glTs;s tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; ghlj;jpl;lj;jpd; mbg;gilapy;

juk; 10 ,w;fhf ,e;j Mrpupa topfhl;b jahupf;fg;gl;Ls;sJ.

khztu;fspd; Nju;r;rpfs; tpUj;jpailAk; Kiwapy; fw;wy; - fw;gpj;jy; nraw;ghLfisj;

jpl;lkpl;Lf; nfhs;Sk; vjpu;ghu;g;Gld; mjw;fhd topfhl;bnahd;whf ,t;topfhl;bapy;

khjpupr; nraw;ghLfs; cs;slf;fg;gl;Ls;sd.

,t;Mrpupa topfhl;bahdJ tFg;giwapDs; fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;F ,lk;

ngwNtz;ba xOq;FKiwapNyNa jahupf;fg;gl;Ls;sJ. ghlj;jpl;lj;jpYs;s rfy

Nju;r;rp kl;lq;fSf;Fk; “fw;wy; NgWfw;wy; NgWfw;wy; NgWfw;wy; NgWfw;wy; NgW” fs; Kd;itf;fg;gl;Ls;sd. mf;fw;wy; NgWfSf;

Fupa Nju;r;rp kl;lq;fis rfy khztu;fSk; mile;J nfhs;Sk; Kiwapyhd

khztu; ika fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;nfhd;W cq;fshy; gpd;gw;wg;gLnkd

vjpu;ghu;f;fg;gLfpd;wJ. mjw;fhd topfhl;lnyhd;whf cq;fSf;F xt;nthU Nju;r;rp

kl;lj;jpd; fPOk; fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;Ffw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;Ffw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;Ffw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;Ffw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;F Kd;itf;fg;gl;Ls;sJ. me;j

MNyhridfis mt;thNw gpd;gw;wg;gl Ntz;Lk; vd;w fl;lhakpy;iy vd;gJld;>

Nju;r;rpapid tpUj;jp nra;J nfhs;Sk; Kiwapy; ePq;fs; nghUj;jkhdnjdf; fUJk;

khztu;fis ikakhff; nfhz;l NtW fw;wy; - fw;gpj;jy; Kiwfis gpd;gw;Wtjw;F

Mf;fuPjpahf cq;fSf;F g+uz Rje;jpuKz;L.

mj;Jld; xt;nthU Nju;r;rp kl;lj;jpd; fPOk; “ghl cs;slf;fk; nghopg;ghfghl cs;slf;fk; nghopg;ghfghl cs;slf;fk; nghopg;ghfghl cs;slf;fk; nghopg;ghfghl cs;slf;fk; nghopg;ghf” ,e;j

Mrpupau; topfhl;bapy; Kd;itf;fg;gl;Ls;sJ. mJ cq;fsJ tFg;giwapy; nraw;ghL

fspD}lhf ntspg;gLj;jg;glNtz;bait njhlu;gpYk; khztu;fSf;F Fwpg;nghd;whf

toq;fNtz;ba ghltplaq;fs; njhlu;ghd topfhl;lnyhd;whfTk; mikAk;.

ghl ,izg;ghsu;ghl ,izg;ghsu;ghl ,izg;ghsu;ghl ,izg;ghsu;ghl ,izg;ghsu;

vi

fiyj;jpl;lf; FOfiyj;jpl;lf; FOfiyj;jpl;lf; FOfiyj;jpl;lf; FOfiyj;jpl;lf; FO

MNyhridAk; mDkjpAk;MNyhridAk; mDkjpAk;MNyhridAk; mDkjpAk;MNyhridAk; mDkjpAk;MNyhridAk; mDkjpAk; ::::: fy;tprhu; mYty;fs; rigfy;tprhu; mYty;fs; rigfy;tprhu; mYty;fs; rigfy;tprhu; mYty;fs; rigfy;tprhu; mYty;fs; rigNjrpa fy;tp epWtfk;.

ghl ,izg;Gghl ,izg;Gghl ,izg;Gghl ,izg;Gghl ,izg;G ::::: fyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hgzpg;ghsu;tzpff; fy;tpj; Jiw.

gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>rpNu\;l tpupTiuahsu;>tzpff; fy;tpj; Jiw.

vOj;jhsu; FOvOj;jhsu; FOvOj;jhsu; FOvOj;jhsu; FOvOj;jhsu; FO ::::: fyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hfyhepjp m. rptNeruh[hgzpg;ghsu;tzpff; fy;tpj; Jiw.

gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>gP. vr;. FRkhtjp>rpNu\;l tpupTiuahsu;>tzpff; fy;tpj; Jiw.

v];. Nf. gpughfud;>v];. Nf. gpughfud;>v];. Nf. gpughfud;>v];. Nf. gpughfud;>v];. Nf. gpughfud;>tpupTiuahsu;>tzpff; fy;tpj; Jiw.

rpwpkh ehzaf;fhu>rpwpkh ehzaf;fhu>rpwpkh ehzaf;fhu>rpwpkh ehzaf;fhu>rpwpkh ehzaf;fhu>Mrpupau; MNyhrfu;>tyaf; fy;tpg; gzpkid> my;gpl;ba.

tre;j uzJq;f>tre;j uzJq;f>tre;j uzJq;f>tre;j uzJq;f>tre;j uzJq;f>cjtpg; gzpg;ghsu;>tyaf; fy;tpg; gzpkid> nj`paj;jfz;ba.

lg;spA. uj;dyjh>lg;spA. uj;dyjh>lg;spA. uj;dyjh>lg;spA. uj;dyjh>lg;spA. uj;dyjh>cjtpg; gzpg;ghsu;>fy;tpf; fhupahyak;> gpypae;jy.

uj;dh nfhbgpyp Mur;rp>uj;dh nfhbgpyp Mur;rp>uj;dh nfhbgpyp Mur;rp>uj;dh nfhbgpyp Mur;rp>uj;dh nfhbgpyp Mur;rp>Mrpupa MNyhrfu;>tyaf; fy;tpg; gzpkid> jGj;Njfk.

nkhop xOq;fikg;Gnkhop xOq;fikg;Gnkhop xOq;fikg;Gnkhop xOq;fikg;Gnkhop xOq;fikg;G ::::: v];. V. B. Fzghy>v];. V. B. Fzghy>v];. V. B. Fzghy>v];. V. B. Fzghy>v];. V. B. Fzghy>tpupTiuahsu;>fy;tpkhzp epfo;r;rpj;jpl;lk;>Njrpa fy;tp epWtfk;.

Nf. gP. B. Ngu;rpty;>Nf. gP. B. Ngu;rpty;>Nf. gP. B. Ngu;rpty;>Nf. gP. B. Ngu;rpty;>Nf. gP. B. Ngu;rpty;>Kd;dhs; tpupTiuahsu;.

rp. vy;. vk;. eth];>rp. vy;. vk;. eth];>rp. vy;. vk;. eth];>rp. vy;. vk;. eth];>rp. vy;. vk;. eth];>Nritf;fhy MNyhrfu;

vk;. vr;. vk;. G`hup>vk;. vr;. vk;. G`hup>vk;. vr;. vk;. G`hup>vk;. vr;. vk;. G`hup>vk;. vr;. vk;. G`hup>Nritf;fhy MNyhrfu;

vii

tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;

gf;fk; gf;fk; gf;fk; gf;fk; gf;fk;

gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jp iii

gpujpg; gzpg;ghsu; ehafk; mtu;fspd; nra;jp iv

Mrpupau; topfhl;bia gad;gLj;jtjw;fhd mwpTWj;jy;fs; v

fiyj;jpl;lf; FO vi

ghlj;jpl;lk; 1-16

fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhd MNyhridfs; 17-94

ix

ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;ghlj;jpl;lk;

1

Njrpa Fwpf;Nfhfs;Njrpa Fwpf;Nfhfs;Njrpa Fwpf;Nfhfs;Njrpa Fwpf;Nfhfs;Njrpa Fwpf;Nfhfs;

1. kdpj nfsutj;ijf; fz;zpag;gLj;jy; vDk; vz;zf;fUf;Fs; Njrpa gpizg;G> Njrpa KOik> Njrpa xw;Wik> ,zf;fk;>

rkhjhdk; vd;gtw;iw Nkk;gLj;jy; %yKk; ,yq;ifg; gd;ikr; r%fj;jpd; fyhrhu NtWghl;bid mq;fPfupj;jy; %yKk;

Njrj;ijf; fl;bnaOg;GjYk; ,yq;ifau; vDk; milahsj;ij Vw;gLj;jYk;.

2. njhlu;e;J khwptUk; cyfpy; rthy;fSf;F jf;fthW Kfq;nfhLj;jNyhL Njrpa ghuk;gupaj;jpd; mjprpwe;j mk;rq;fis

mq;fPfupj;jYk; NgZjYk;.

3. kdpj cupikfSf;F kjpg;gspj;jy;> flikfs;> flg;ghLfs; gw;wpa tpopg;Gzu;T> xUtu; kPJ xUtu; nfhz;Ls;s Mo;e;j>

,ilawhj mf;fiwAzu;T vd;gtw;iw Nkk;gLj;Jk; r%f ePjpAk;> [dehaf tho;f;if Kiw epakq;fSk; cs;slq;fpa

Rw;whliy cUthf;FjYk; Mjupj;jYk;.

4. xUtuJ cs> cly; eyidAk; kdpj tpOkpaq;fSf;F kjpg;gspg;gij mbg;gilahff; nfhz;l epiyNgWila tho;f;iff;

Nfhyj;ijAk; Nkk;gLj;jy;.

5. ed;F xd;wpizf;fg;gl;l rkepiy MSikf;Fupa Mf;frpe;jid> jw;WzpT> Ma;e;J rpe;jpj;jy;> nghWg;G> tif$wy;> cld;ghlhd

mk;rq;fis tpUj;jp nra;jy;.

6. jdpeguJk;> Njrj;jpdJk; tho;f;ifj; juj;ij Nghrpf;ff;$baJk;> ,yq;ifapd; nghUshjhu mgptpUj;jpf;F gq;fspf;ff;$baJkhd

Mf;fg; gzpfSf;fhd fy;tpa+l;Ltjd; %yk; kdpjts mgptpUj;jp.

7. jdpegu;fspd; khw;wj;jpw;F Vw;g ,zq;fp thoTk;> khw;wj;ij Kfhik nra;aTk;> jahu;gLj;jTk; tpiuthf khwptUk; cyfpy;

rpf;fyhdJk; vjpu;ghuhjJkhd epiyikfisr; rkhspf;Fk; jifikia tpUj;jp nra;jy;.

8. ePjp> rkj;Jtk;> gu];gu kupahij vd;gtw;iw mbg;gilahff; nfhz;L ru;tNjr r%fj;jpy; nfsutkhd ,lj;ijg; ngWtjw;F

gq;fspf;ff;$ba kdg;ghq;FfisAk; jpwd;fisAk; tsu;j;jy;.

Njrpa fy;tpr; Nrit Mizf;FOtpd; mwpf;if (2003)Njrpa fy;tpr; Nrit Mizf;FOtpd; mwpf;if (2003)Njrpa fy;tpr; Nrit Mizf;FOtpd; mwpf;if (2003)Njrpa fy;tpr; Nrit Mizf;FOtpd; mwpf;if (2003)Njrpa fy;tpr; Nrit Mizf;FOtpd; mwpf;if (2003)

2

nghJj; Nju;r;rpfspdp njhFjpnghJj; Nju;r;rpfspdp njhFjpnghJj; Nju;r;rpfspdp njhFjpnghJj; Nju;r;rpfspdp njhFjpnghJj; Nju;r;rpfspdp njhFjp

fy;tpapD}lhf tpUj;jp nra;ag;gLk; gpd;tUk; mbg;gilj; Nju;r;rpfis Nkw;fhl;ba Njrpa Nehf;fj;jpid mile;J nfhs;tjw;Fg;

gq;fspg;Gr; nra;Ak;

(i) njhlu;ghly; Nju;r;rpfs;njhlu;ghly; Nju;r;rpfs;njhlu;ghly; Nju;r;rpfs;njhlu;ghly; Nju;r;rpfs;njhlu;ghly; Nju;r;rpfs;

njhlu;ghly; gw;wpa Nju;r;rpfs; ehd;F Jizj; njhFjpfis mbg;gilahff; nfhz;lit. vOj;jwpT> vz;zwpT> rpj;jpu mwpT> jfty;

njhopy; El;gj; jifik Nghd;w ehd;F njhFjpfspdbg;gilapy; njhlu;ghly; Nju;r;rpfs; mbg;gilahff; nfhs;sg;gl;Ls;sJ.

vOj;jwpTvOj;jwpTvOj;jwpTvOj;jwpTvOj;jwpT ::::: ftdkhfr; nrtpkLj;jy;> njspthfg; NgRjy;> fUj;jwpa thrpj;jy;> rupahfTk; nrk;ikahfTk;

vOJjy;> gad;jUtifahd fUj;Jg; gupkhw;wk;.

vz;zwpTvz;zwpTvz;zwpTvz;zwpTvz;zwpT ::::: nghUs;> ,lk;> fhyk; vd;gtw;Wf;F vz;fisg; gad;gLj;jy;> vz;Zjy;> fzpj;jy; xOq;FKiw

ahf msj;jy;.

rpj;jpu mwpTrpj;jpu mwpTrpj;jpu mwpTrpj;jpu mwpTrpj;jpu mwpT ::::: NfhL> cUtk; vd;gtw;wpd; fUj;ij mwpjy;> tpguq;fs;> mwpTWj;jy;fs;> vz;zq;fs;

vd;gdtw;iwf; NfhL> cUtk;> tu;zk; vd;gtw;why; ntspg;gLj;jYk; gjpT nra;jYk;.

jfty; njhopy;El;gj; jifikjfty; njhopy;El;gj; jifikjfty; njhopy;El;gj; jifikjfty; njhopy;El;gj; jifikjfty; njhopy;El;gj; jifik::::: fzpdp mwpT> fw;wypy;> njhopy; Rw;whlypy;> nrhe;j tho;tpy; jfty; njhlu;ghly;

njhopy; El;gq;fisg; (ICT) gad;gLj;jy;.

(ii)MSik tpUj;jp njhlu;ghd Nju;r;rpfs;MSik tpUj;jp njhlu;ghd Nju;r;rpfs;MSik tpUj;jp njhlu;ghd Nju;r;rpfs;MSik tpUj;jp njhlu;ghd Nju;r;rpfs;MSik tpUj;jp njhlu;ghd Nju;r;rpfs;

• Mf;fk;> tpupe;j rpe;jid> jw;WzpG> jPu;khdk; vLj;jy;> gpur;rpid tpLtpj;jy;> EZf;fkhd kw;Wk; gFg;gha;Tr; rpe;jid> mzpapduhfg;

gzp nra;jy;> jdpahs; ,iltpidj; njhlu;Gfs;> fz;Lgpbj;jYk; fz;lwpjYk; Kjyhd jpwikfs;.

• Neu;ik> rfpg;Gj;jd;ik> kdpj nfsutj;ijf; fz;zpag;gLj;jy; Mfpa tpOkpaq;fs;.

• kdvOr;rpfs;> Ez;zwpT

(iii) #oy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;#oy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;#oy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;#oy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;#oy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;

,j;Nju;r;rpfs; r%fk;> capupay;> ngsjpfk; Nghd;w #oy;fSld; njhlu;GWfpd;wd.

r%fr; #oy;:r%fr; #oy;:r%fr; #oy;:r%fr; #oy;:r%fr; #oy;:

Njrpa ghuk;gupak; gw;wpa tpopg;Gzu;T> gd;ikr; r%fj;jpd; mq;fj;jtu;fs; vd;w tifapy; njhlu;GWk; Ez;Zzu;Tj; jpwd;fSk; gfpu;e;

jspf;fg;gLk; ePjp> r%fj; njhlu;Gfs;> jdpegu; elj;ijfs;> nghJthdJk; rl;lg+u;tkhdJkhd rk;gpujhaq;fs;> cupikfs;> nghWg;Gf;fs;>

flikfs;> flg;ghLfs; vd;gtw;wpy; mf;fiw.

3

capupay; #oy;:capupay; #oy;:capupay; #oy;:capupay; #oy;:capupay; #oy;:

thOk; cyF> kf;fs;> capupay; #oy; njhFjp> kuq;fs;> fhLfs;> fly;> ePu;> tsp> capupd jhtuk;> tpyq;F> kdpj tho;tpy; njhlu;GWk;

njspT ,ay;ghf;fkiljy; vDk; jpwd;.

ngsjpfr; #oy;:ngsjpfr; #oy;:ngsjpfr; #oy;:ngsjpfr; #oy;:ngsjpfr; #oy;:

,lk;> rf;jp> vupnghUs;> rlg;nghUs;> nghUs;fs; gw;wpAk; mit kdpj tho;f;if> czT> cil> ciwAs;> Rfhjhuk;> nrsfupak;>

Rthrk;> epj;jpiu> ,isg;ghWjy;> Xa;T> fopTfs;> capupd fopTg; nghUl;fs; Mfpatw;Wld; nfhz;Ls;s njhlu;G gw;wpa tpopg;Gzu;Tk;>

Ez;Zzu;Tj; jpwd;fSk;.

fw;wYf;Fk;> Ntiy nra;tjw;Fk;> tho;tjw;Fk; fUtpfisAk; njhopy; El;gq;fisAk; gad;gLj;Jk; jpwd;fSk; ,q;F cs;sf;fg;gl;Ls;sd.

(iv) Ntiy cyfpw;Fj; jahu; nra;jy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;Ntiy cyfpw;Fj; jahu; nra;jy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;Ntiy cyfpw;Fj; jahu; nra;jy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;Ntiy cyfpw;Fj; jahu; nra;jy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;Ntiy cyfpw;Fj; jahu; nra;jy; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;

nghUshjhu tpUj;jpf;Fg; gq;fspj;jy;.

mtu;fsJ njhopy; tpUg;GfisAk;> rthy;fis ,dk; fhzy;.

mtu;fsJ Mw;wy;fSf;Fg; nghUj;jkhd Ntiyiaj; njupT nra;jYk;> gadspf;ff;$baJk; epiyNgWilaJkhd rPtNdhghaj;jpy;

<Lgly; Nghd;w ,aYikfis cr;rg;gLj;jpf; nfhs;tjw;Fk; ,aysit mjpfupj;Jf; nfhs;tjw;Fkhd Ntiy nghUSzu;Tld;

njhlu;Gila jpwd;fs;.

(v) rkaKk; xOfyhWk; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;rkaKk; xOfyhWk; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;rkaKk; xOfyhWk; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;rkaKk; xOfyhWk; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;rkaKk; xOfyhWk; njhlu;ghd Nju;r;rpfs;

md;whl tho;f;ifapy; kpfg; nghUj;jkhdtw;iwj; njupT nra;aTk;> ehshe;j tho;f;ifapy; xOf;fnewp> mwnewp> rkanewp njhlu;ghd

elj;ijfisg; nghUj;jKw Nkw;nfhs;sTk; tpOkpaq;fisj; jd;kakhf;fpf; nfhs;sYk; cs;thq;fYk;.

(vi) Xa;T Neuj;ijg; gad;gLj;jy;> tpisahl;L gw;wpa Nju;r;rpfs;Xa;T Neuj;ijg; gad;gLj;jy;> tpisahl;L gw;wpa Nju;r;rpfs;Xa;T Neuj;ijg; gad;gLj;jy;> tpisahl;L gw;wpa Nju;r;rpfs;Xa;T Neuj;ijg; gad;gLj;jy;> tpisahl;L gw;wpa Nju;r;rpfs;Xa;T Neuj;ijg; gad;gLj;jy;> tpisahl;L gw;wpa Nju;r;rpfs;

mofpaw; fiyfs;> ,yf;fpak;> tpisahl;L> nka;ty;Yeu; Nghl;bfs;> Xa;TNeug; nghOJNghf;Ffs; kw;Wk; tho;tpd; Mf;fg+u;tr;

nraw;ghLfs; %yk; ntspg;gLj;jg;gLk; ,d;g Efu;r;rp> kfpo;r;rp> kdntOr;rpfs; Nghd;w kdpj mDgtq;fs;.

(vii) “fw;wYf;Ff; fw;wyfw;wYf;Ff; fw;wyfw;wYf;Ff; fw;wyfw;wYf;Ff; fw;wyfw;wYf;Ff; fw;wy ;; ;; ;” njhlu;ghd Nju;r;rpfs;njhlu;ghd Nju;r;rpfs;njhlu;ghd Nju;r;rpfs;njhlu;ghd Nju;r;rpfs;njhlu;ghd Nju;r;rpfs;

tpiuthf khWfpd;w rpf;fyhd> xUtupy; xUtu; jq;fp epw;fpd;w cynfhd;wpy; xUtu; RahjPdkhff; fw;gjw;fhd typikaspj;jYk;

khw;wpaikf;Fk; nrad;Kiw Clhf khw;wj;jpw;Nfw;g ,aq;fTk; mjid Kfhik nra;aTk; Ntz;ba czu;itAk;> ntw;wpiaAk;

ngwr; nra;jy;.

4

Nju;r;rp kl;lk;Nju;r;rp kl;lk;Nju;r;rp kl;lk;Nju;r;rp kl;lk;Nju;r;rp kl;lk; tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk;tpla cs;slf;fk; ghlghlghlghlghl

Ntisfspd; Ntisfspd; Ntisfspd; Ntisfspd; Ntisfspd;

vz;zpf;if vz;zpf;if vz;zpf;if vz;zpf;if vz;zpf;if

fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;

1.1 tzpfk;

njhlu;ghd

mbg;gil

vz;zf;

fUf;fisf;

fl;bnaOg;Gthu;.

1.2 tzpfj;jpd; kPJ

mf;fiw

nrYj;Jk;

gpuptpdu;fspd;

Nehf;fq;fis

epiwNtw;Wtjd;

mbg;gilf;

Nfhl;ghLfisj;

jahupj;Jf;

nfhs;thu;.

• “tzpfk;tzpfk;tzpfk;tzpfk;tzpfk;” vDk;

vz;zf;fU

• tzpf Nehf;fq;fSk;

,yf;FfSk;

• Efu;Nthu; NjitfSk;

tpUg;gq;fSk;

• nghUs; cw;gj;jp tzpfk;

• Nrit cw;gj;jp tzpfk;

• cw;gj;jpf; fhuzpfs;

• mf;fiw nrYj;Jk;

jug;gpdu;

• mf;fiw nrYj;Jk;

jug;gpdu;fsJ

Nehf;fq;fs;

1 01 01 01010

05

05

• tzpf vz;zf;fUit tpsf;Fthu;.

• tzpfj;jpdJ Nehf;fq;fisAk; ,yf;F

fisAk; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• tzpfq;fspD}lhf Efu;Nthu;fspd;

Njitfs;> tpUg;gq;fis epiwNtw;Wk;

Kiwapid tpsf;Fthu;.

• nghUs;> Nritcw;gj;jp tzpfq;fspd;

NtWghLfSf;fhd cjhuzq;fisf;

fhl;Lthu;.

• cw;gj;jpf; fhuzpfsJ Kf;fpaj;Jtk;

gw;wp vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• tzpfj;jpd; kPJ mf;fiw nrYj;Jk;

jug;gpdu;fisg; ngaupLthu;.

• mf;fiw nrYj;Jk; jug;gpdu;fs;

xt;nthUtuJk; Nehf;fq;fisj;

njspTgLj;Jthu;.

Nju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rp

1.0 cs;shu;e;j

tpsf;fj;

Jld; tzpf

cyfj;jpy;

gpuNtrpg;ghu;.

Nju;r;rp> Nju;r;rpkl;lk;> tpla cs;slf;fk;> fw;wy; NgWfs;> ghlNtisfspd; vz;zpf;if - juk; 10Nju;r;rp> Nju;r;rpkl;lk;> tpla cs;slf;fk;> fw;wy; NgWfs;> ghlNtisfspd; vz;zpf;if - juk; 10Nju;r;rp> Nju;r;rpkl;lk;> tpla cs;slf;fk;> fw;wy; NgWfs;> ghlNtisfspd; vz;zpf;if - juk; 10Nju;r;rp> Nju;r;rpkl;lk;> tpla cs;slf;fk;> fw;wy; NgWfs;> ghlNtisfspd; vz;zpf;if - juk; 10Nju;r;rp> Nju;r;rpkl;lk;> tpla cs;slf;fk;> fw;wy; NgWfs;> ghlNtisfspd; vz;zpf;if - juk; 10

5




fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;fw;wy; NgWfs;Nju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rpNju;r ;rp

2.0 tzpfr;

#oypd;

khw;wq;fSf;

Nfw;g tzpf

eltbf;if

fis Nkw;

nfhs;tjw;

fhd fUkq;

fspy;

<LgLthu;.

2.1 murpd; jiyaPL

kw;Wk; rl;l jpl;lq;

fspD}lhf

fUkq;fis

tpidjpwdhd

Kiwapy; Nkw;

nfhs;tjw;F

eltbf;iffs;

vLg;ghu;.

• tzpfr; #ow;fhuzpfs;

• murpd; jiyaPL

• murpd; rl;ljpl;lq;fs;

• tzpfr;#oy; fhuzpfis mf> Gw vDk;

tifapy; gl;bay;gLj;Jthu;.

• tzpfj;jpd; kPJ muR nrYj;Jk;

mOj;jq;fis vspikahf Kd;itg;ghu;.

• tzpfq;fspd; kPjhd murpdJ

rl;ljpl;lq;fis Kd;itg;ghu;.

• murpd; mOj;jq;fs; kw;Wk; rl;ljpl;lq;fs;

%ykhf tzpf eltbf;iffs; tpidjpw

dhf;Fk; Kiwapidj; njspTgLj;Jthu;.

1 01 01 01010

04

6





2.2 njhopy;El;g>

nghUshjhu #oy;

jhf;fq;fspD}lhf

tzpff; fUkq;

fis tpidjpw

dhf;Ftjw;fhd

eltbf;fiffis

vLg;ghu;.

2.3 g+Nfhskar; #oy;

fhuzpfspD}lhf

tzpf eltbf;if

fis tpidjpw

dhf;Ftjw;fhd

fUkq;fspy;

<LgLthu;.

• nghUshjhu #ow;

fhuzpfspd; jhf;fk;.

• njhopy;El;gr; #ow;

fhuzpfspd; jhf;fk;.

• g+Nfhskakhjy;

• g+Nfhskakhjy; #ow;

jhf;fk;

03

03

• njhopy;El;gr; #oy; kw;Wk;

nghUshjhur; #oy; jhf;fq;fis

Kd;itg;ghu;.

• njhopy;El;g kw;Wk; nghUshjhur; #oy;

jhf;fq;fs; %yk; tzpfq;fspd;

nraw;ghLfs; tpidj;jpwdhd

Nkw;nfhs;sg;gLk; Kiwapid

vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• g+Nfhskar; #oy; jhf;fq;fis

vspikahd Kiwapy; Kd;itg;ghu;.

• g+Nfhskar; #ow; jhf;fq;fspD}lhf

tzpf eltbf;iffs; tpidjpwdhf

Nkw;nfhs;Sk; Kiwapid tpsf;Fthu;.

7





3.1 tzpf mikg;G

tiffisf;

Nfl;lwpe;J

nghUj;jkhd

tzpf mikg;

gpidj; njupT

nra;tjw;fhd

mbg;gilj;

jpwidg; ngw;Wf;

nfhs;thu;.

• tzpf mikg;Gf;fis

tifg;gLj;Jjy;.

• xt;nthU tzpf

mikg;Gf;fspdJk;

mbg;gilg; gz;Gfs;

• jdpahs; cupik

tzpfk;

• gq;Filik tzpfk;

• tiuaWf;fg;gl;l

fk;gdpfs;

• $l;LwT

• rq;f mikg;Gf;fs;

• mur $l;Lj;jhgdq;

fSk; jpizf;fsq;

fSk;

3.0 tzpf

mikg;Gf;

fspd; tif

fisAk;

mit njhlu;

ghd mbg;

gilj; jfty;

fisAk;

mwpe;J

jdf;Fg;

nghUj;jkhd

tzpfq;fisj;

njupT

nra;tjw;Fj;

Njitahd

mbg;gil

iaf; fl;b

naOg;Gthu;.

• gy;NtWgl;l tzpf mikg;Gf;fisg;

gl;bay;gLj;Jthu;.

• jdpahs; cilik> gq;Filik>

tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;> $l;LwTr;

rq;fq;fs;> rq;f mikg;Gf;fs;

Nghd;w mikg;Gf;fspy; fhzg;gLk;

mD$yq;fisAk; gpujp$yq;fisAk;

fye;JiuahLthu;.

• mur $l;Lj;jhgdq;fs;> jpizf;fsq;fs;

vd;gtw;wpd;mD$yq;fs;> gpujp$yq;

fisf; fye;JiuahLthu;.

1 01 01 01010

04

8





3.2 nghUj;jkhd

tzpf mikg;G

Kiwnahd;iwj;

njupT nra;tjw;

fhd mbg;gilj;

jpwidg; ngw;Wf;

nfhs;thu;.

3.3 jdpahs; cilik

tzpfnkhd;iwg;

gjpT nra;tjw;fhd

gbKiwfisg;

gpd;gw;Wthu;.

• Nehf;fq;fSf;Nfw;g

• msTf;Nfw;g

• Kfhikf;Nfw;g

• gjpT nra;tjw;Fg; gpd;gw;w

Ntz;ba gbKiwfs;.

• gjpT nra;tjw;fhd

Mtzq;fs;

• gjpT nra;jypd; %yk;

ngw;Wf; nfhs;sf;$ba

mD$yq;fs;

03

03

• Nehf;fq;fspd; mbg;gilapy; tzpfq;

fisj; njupT nra;Ak; Kiwapid

vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• gUkdpd; mbg;gilapy; tzpfq;fisj;

njupT nra;Ak; Kiwapid vLj;Jf;

fhl;Lthu;.

• Kfhikapd; mbg;gilapy; tzpfq;

fisj; njupT nra;Ak; Kiwapid

vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• jdpahSilik tzpfnkhd;iwg; gjpT

nra;jYf;fhd Mtzq;fisg; g+u;j;jp

nra;thu;.

• jdpahSilik tzpfnkhd;iwg; gjpT

nra;a tpUk;Gk; gpuptpdu;fSf;Fj;

Njitahd MNyhridfis

toq;Fthu;.

• jdpahSilikia tzpfnkhd;iwg;

gjpT nra;tjdhy; ngwg;gLk;

mD$yq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

9





4.1 tzpff; nfhLf;fy;

thq;fy;fisf;

fzf;fPl;Lr; rkd;

ghl;bD}lhf

Kd;itg;ghu;.

• fzf;fPL

• fzf;fPl;bd; Nehf;fq;fSk;

Kf;fpaj;JtKk;

• tzpff; nfhLf;fy;

thq;fy;fs;

• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngWk;

gy;NtWnfhLf;fy;

thq;fy;fs;.

• mg; gy;NtW nfhLf;fy;

thq;fy;fs; fhuzkhf

tzpfj;jpy; nrhj;Jf;fs;>

nghWg;Gf;fs;>tUkhdq;

fs;> nryTfs;> cupik

vd;gd cUthFjy;.

• fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bd;

mbg;gil

• fzf;fPl;Lr; rkd;ghL

• nrhj;Jf;fs;

• nghWg;Gf;fs;

• cupikahz;ik

2020202020

10• “fzf;fPL” vd;gjid tpsf;Fthu;.

• fzf;fPl;bd; Nehf;fq;fisAk; vLj;Jf;

fhl;Lthu;.

• tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fis tpsf;fp

mjw;fhd cjhuzq;fis Kd;itg;ghu;.

• nrhj;J> nghWg;G> tUkhdk;> nryT>

cupik vd;gd cUthFk; Kiwapy;

nfhLf;fy; thq;fy;fis Kd;itg;ghu;.

• fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bid Kd;itj;J

mjdJ mbg;gilf; $Wfis

tpgupg;ghu;.

• ntspafg; nghWg;Gf;fsw;w epiyikapd;

NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bid

cUthf;Fthu;.

• ntspafg; nghWg;Gf;fs; fhzg;gLk;

re;ju;g;gj;jpd;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;

ghl;bidf; fl;bnaOg;Gthu;.

• cupikahz;ikapy; khw;wq;fis

Vw;gLj;Jk; re;ju;g;gq;fis cjhuzq;

fSld; tpgupg;ghu;.

4.0 tzpff;

nfhLf;fy;

thq;fy;

fisg; gjpT

nra;thu;.

10





• fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;ilf;

fl;bnaOg;Gjy;.

• ntspafg; nghWg;Gf;

fsw;w epiyikapd;NghJ

• ntspafg; nghWg;Gf;fs;

fhzg;gLk;NghJ

• cupikahz;ikapy;

khw;wNkw;gLk;

re;ju;g;gq;fs;.

• Nkyjpf %yjdg;

gq;fspg;G

• gw;Wf;fs;

• tUkhdq;fs;

• nryTfs;

• nfhLf;fy; thq;fy;fspd;

,ul;il tpisT

• ,ul;ilg; gjpT Kiw

• fzf;Fk; mjd; khjpupAk;

• nfhLf;fy; thq;fy;fspd;

,ul;ilg; gjpT

• tuTg; gjpT

• nryTg; gjpT

• fzf;F tiffs;

• nrhj;Jf;fs;

• nghWg;Gf;fs;

• tUkhdq;fs;

• nrytpdq;fs;

• cupikahz;ik

4.2 nfhLf;fy; thq;fy;

fspd; ,ul;il

tpistpid

,ul;il gjpT

Kiwikf;fika

gjpT nra;thu;.

10• tzpff; nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd;

,ul;il tpistpid vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• ,ul;ilg; gjpT Kiwapid

Kd;itg;ghu;.

• NgNul;Lf; fzf;Ffspd; tiffisg;

ngaupLthu;.

• tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNuL

fSf;Fj; jhf;fy; nra;thu;.

11





• %y VLfSk; mtw;wpd;

Kf;fpaj;Jtq;fSk;.

• %y Mtzq;fs;

• fhNrLk; mjd;

Kf;fpaj;JtKk;

• fhNrl;by; tpahghuf;

nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;jy;.

• fhRg; ngWtdTfs;

• fhRf; nfhLg;gdTfs;

• fhR kPjp

• fhNrl;bd; ,ul;ilj;

njhopw;ghL

5.1 fhR %yk; ,lk;

ngWk; nfhLf;fy;

thq;fy;fisg;

gjpT nra;tjw;fhf

fhNrl;bidg;

NgZthu;.

• Kjd;ik VLfisg; ngaupl;L tpgupg;ghu;.

• %y VLfspd; Kf;fpaj;Jtj;ij vLj;Jf;

fhl;Lthu;.

• %y Mtzq;fsJ Kf;fpaj;Jtj;ij

tpgupg;ghu;.

• xt;nthU %yVLfSf;Fupa %y

Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• fhNrl;bid tpgupj;J> mtw;wpd; Kf;fpaj;

Jtj;ij Rl;bf; fhl;Lthu;;.

• fhNrl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;thu;.

• fhNrl;bdJ ,ul;ilj; njhopw;ghl;b

idj; njspTgLj;Jthu;.

• fhNrl;by; fhzg;gLk; nfhLf;fy;

thq;fy; fisg; NgNul;Lf;Fj; jhf;fy;

nra;thu;.

4 04 04 04040

05

5.0 Kjd;ik

VLfspy;

nfhLf;fy;

thq;fy;

fisg; gjpT

nra;J

NgNul;Lf;

fzf;F

fSf;F

khw;Wthu;.

12





• %y Mtzq;fs;

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;jy;.

• fhR itg;G

• fhNrhiy itg;G

• fhNrhiy toq;fy;

• fhR kPsg;ngwy;

• tq;fpNkyjpfg;gw;W

• tq;fpf;$w;W

• tq;fp fzf;F kPjpAk;

tq;fpf;$w;W kPjpAk;

NtWgl KbAk;.

• tq;fpkPjp NtWgLtjw;fhd

fhuzq;fs;.

• toq;fg;gl;lNghjpYk;

rku;g;gpf;fg;glhj

fhNrhiyfs;.

• itg;gpyplg;gl;lNghJk;

t#ypf;fg;glhj

fhNrhiyfs;.

• tq;fpf; fl;lzq;fs;

• epiyapaw; fl;lis

fspd; Ngupy; tq;fp

apdhy; nrYj;jg;gl;l

nfhLg;gdTfs;.

• Neub itg;Gf;fs;

5.2 tq;fpf; nfhLf;fy;

thq;fy;fis

tq;fpf; fzf;fpy;

gjpT nra;thu;.

5.3 tq;fpf; fzf;fpzf;

ff; $w;wpidj;

jahupg;ghu;.

04

05

• tq;fpf; nfhLf;fy; thq;fy; njhlu;ghf

%y Mtzq;fis ngaupLthu;.

• fhRitg;G> fhNrhiy itg;G> fhNrhiy

toq;fy; vd;gdtw;iw tq;fpf;fzf;fpy;

gjpT nra;thu;.

• fhNrhiyfs; kWf;fg;gLtjw;fhd

fhuzq;fisf; Fwpg;gpl;L> mjidg;

gjpT nra;thu;;.

• tq;fp kPjpiaf; fzpg;gpLthu;.

• tq;fp Nkyjpfg; gw;wpid tpsf;Fthu;.

• tq;fpf;$w;wpid tpgupg;ghu;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf; fzf;F kPjp

vd;gd NtWgLtjw;fhd fhuzq;fisf;

Fwpg;gpLthu;

• tq;fpf; fzf;F kPjpiaj; jpUj;jQ;

nra;thu;.

• rhjfkhd kPjpia mbg;gilahff;

nfhz;L tq;fpf; fzf;fpzf;ff;$w;iwj;

jahupg;ghu;.

13





• tq;fpf; fzf;F kPjpapid

rPuhf;fQ; nra;jy;.

• tq;fpf; fzf;fpd; rhjf

khd tq;fp kPjpia mbg;

gilahff; nfhz;L tq;fpf;

fzf;fpzf;ff;$w;wpidj;

jahupj;jy;.

• fhRf; fopT

• nfhLj;j fopT

• ngw;w fopT

• %y Mtzq;fs;

• fopTfSld; $ba


gjpT nra;jy;.

• NgNul;Lf; fzf;FfSf;F

khw;Wjy;.

• rpy;yiwf; fhNrl;bd;

Kf;fpaj;Jtk;.

• rpw;wstpyhd fhRf;

nfhLf;fy; thq;fy;fs;

• %y Mtzq;fs;

• rpy;yiwf; fhRtrf;fl;L

• gFg;gha;T epuy;fSld;

$ba rpy;yiwf; fhNrL

5.4 fhRf; fopTld;

njhlu;Gila

nfhLf;fy;

thq;fy;fisf;

fhNrl;by; gjpT

nra;thu;.

5.5 rpwpa ngWkjp

fisf; nfhz;l

nfhLg;gdTfisg;

gjpT nra;tjw;fhf

rpy;yiwf;

fhNrl;bidg;

NgZthu;.

• fhRf; foptpid tpsf;Fthu;.

• fopTf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa

%y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• fopTfSld; $ba nfhLf;fy; thq;fy;

fisf; fhNrl;by; gjpT nra;thu;.

• fhNrl;bypUe;J nfhLf;fy; thq;fy;

fisg; NgNul;Lf;Fj; jhf;fy; nra;thu;.

• rpy;yiwf; fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;

fis vLj;Jf; fhl;Lthu;.

• rpy;yiw fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;

Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• trf;f;fl;L epjp Kiwapd;gb rpy;yiwf;

fhNrl;il tpsf;Fthu;.

• gFg;gha;T epuy;fSld; $ba rpy;yiwf;

fhNrl;by; rpW nryTf; nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; gjpT nra;J ,Wjp

kPjpiaf; fzpg;gpLthu;.

03

03

14





5.6 nfhs;tdT

ehNsl;bidj;

jahupg;ghu;.

5.7 tpw;gid

ehNsl;bidj;

jahupg;ghu;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;jy;.

• gpujhd fhrhsupl

kpUe;J Kw;gzj;jpidg;

ngwy;.

• rpy;yiwf; nfhLg;gdT

fisg; gjpT nra;jy;.

• rpy;yiwf; fhNrl;L

kPjpapidf; fzpj;jy;.

• fhRf; fl;Lepjpapid

kPs; epug;gy;.

• NgNul;Lf;F khw;Wjy;.

• nfhs;tdT ehNsL

• %y Mtzk;

• gjpT nra;jy;

• NgNuLfSf;F khw;Wjy;

• tpw;gid ehNsL

• %y Mtzk;

• gjpT nra;jy;

• NgNul;bw;F khw;Wjy;

• trf;fl;L Kiwr; rpy;yiwf; fhNrl;il

kPs;epug;gpf; fhl;Lthu;.

• rpy;yiwf; fhNrl;bypUe;J nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; NgNul;Lf;Fj; jhf;fy;

nra;thu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bd; Kf;fpaj;Jtj;ij

Fwpg;gpLthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bd; %y

Mtzj;ijg; ngaupLthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;by; nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bypUe;J nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; NgNul;Lf;F khw;Wthu;.

• tpw;gid ehNsl;bd; Kf;fpaj;Jtj;jpid

vLj;Jiug;ghu;.• tpw;gid ehNsl;Lf;fhd %yMtzj;

ijg; ngaupLthu;.• tpw;gid ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;

fisg; gjpTnra;thu;.• tpw;gid ehNsl;bypUe;J nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; NgNul;Lf;F khw;Wthu;.

03

03

15





5.8 nghJf; Fwpg;Ngl;b

idg; (Kiwahd

ehl;Fwpg;gpid)

NgZthu;.

5.9 NgNul;Lf; fzf;F

fisr; rkg;gLj;jp

guPl;irkPjpiaj;

jahupg;ghu;.

5.10 nfhLf;fy; thq;fy;

fis %y VLfspy;

gjpT nra;Ak;NghJ

NgNul;Lf; fzf;F

fSf;F khw;Wk;

NghJk; ,lk;ngWk;

tOf;fisj;

jpUj;Jthu;.

• nghJ ehl;Fwpg;NgL

• %y Mtzq;fs;

• gjpTfspd; tiffs;

• rPuhf;fw; gjpTfs;

• tOf;fisj; jpUj;Jk;

gjpTfs;

• %y VLfspy; cs;s


NgNul;Lf; fzf;FfSf;F

khw;Wjy;.

• NgNul;Lf; fzf;Ffisr;

rkg;gLj;jy;.

• guPl;ir kPjpiaj; jahupj;jy;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fis

gjpT nra;Ak;NghJ ,lk;

ngwf;$ba tOf;fs;.

• guPl;irkPjpapd; $l;Lj;

njhifia ghjpf;fhj

tOf;fSk;> mt;tOf;f

isj; jpUj;jk; nra;jYk;.

• guPl;irkPjpapd; $l;Lj;

njhifapy; jhf;fj;ij

Vw;gLj;Jk; tOf;fSk;

njhq;fw; fzf;fpD}lhf

mt; tOf;fisj;

jpUj;jQ; nra;jYk;.

• nghJ ehl;Fwpg;Ngl;bd; Kf;fpaj;Jtj;

jpid tpgupg;ghu;.

• nghJ ehl;Fwpg;Ngl;Lld; njhlu;Gila

%y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• nghJehl;Fwpg;Ngl;by; gjpag;gLk;

nfhLf;fy; thq;fy;fspd; tiffisg;

ngaupLthu;.

• %y VLfspy; gjpag;gl;l nfhLf;fy;

thq;fy;fis NgNul;bw;F khw;wk;

nra;thu;.

• NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jthu;.

• guPl;irkPjpiaj; jahupg;ghu;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fis %yVLfspy;

gjpTnra;Ak;NghJ ,lk;ngWk;

tOf;fisg; gl;baypLthu;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf;F

khw;Wk;NghJ ,lk;ngwf;$ba

tOf;fisg; gl;baypLthu;.

• guPl;irkPjpapd; $l;Lj;njhifiag;

ghjpf;fhj tOf;fis ,dq;fz;L

mtw;iwj; jpUj;jQ; nra;thu;.

• njhq;fw; fzf;fpd; Kf;fpaj;Jt;ij

vLj;Jiug;ghu;.

• njhq;fw; fzf;fpD}lhf tOf;fisj;

jpUj;jQ; nra;thu;.

03

03

06

16





5.11 Jupj gzf;

nfhLf;fy; thq;fy;

fis Nkw;nfhs;t

jw;Fk; ngWNgw;

wpid mwpe;J

nfhs;tjw;Fk;

njhopy;El;gj;ijg;

gad;gLj;Jthu;.

• ,yj;jpudpay; cgfuzq;

fisg; gad;gLj;jp

nfhLf;fy; thq;fy;

nra;jy;.

• ifalf;fj; njhiyNgrpr;

NritAld; njhlu;

Gila tzpff;

nfhLf;fy; thq;fy;fs;.

• fzpdpAld; njhlu;

Gila tzpff;

nfhLf;fy; thq;fy;fs;.

• ,yj;jpudpay; cgfuzq;

fisg; gad;gLj;jp

nfhLf;fy; thq;fy;fs;

nra;Ak;NghJ fpilf;Fk;

mD$yq;fs;.

• Jupjkhd fhRf;

nfhLf;fy; thq;fy;

Nkw;nfhs;sy;.

• gl;bay;fSf;fhd

nfhLg;gdTfs;

• FWe;jfty; Nrit

• Jupjkhd Jyq;fy;fs;

• gad;ghl;lhsUf;F

mtrpakhd

cgfuzq;fs;

mUfpypUj;jy;.

• ifalf;fj; njhiyNgrpr; NritAld;

njhlu;Gila fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;

fisr; nra;tjd; %yk; fpilf;Fk;

gad;fis vLj;Jiug;ghu;.

• ifalf;fj; njhiyNgrpAld; njhlu;

Gila fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;

fSf;Fupa cjhuzq;fis

tpsf;Fthu;.

• ,yj;jpudpay; cgfuzq;fisg;

gad;gLj;jy;> nfhLf;fy; thq;fy;fs;

%yk; fpilf;Fk;mD$yq;fisf;

Fwpg;gpLthu;.

02

9 09 0909090

viii

fw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhdfw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhdfw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhdfw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhdfw;wy; - fw;gpj;jy; nranyhOq;fpw;fhdMNyhridfs;MNyhridfs;MNyhridfs;MNyhridfs;MNyhridfs;

17

Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1 ::::: cs;shu;e;j tpsf;fj;Jld; tzpf cyfj;jpy;

gpuNtrpg;ghu;.

Nju;r;rp kl;lk; 1.1Nju;r;rp kl;lk; 1.1Nju;r;rp kl;lk; 1.1Nju;r;rp kl;lk; 1.1Nju;r;rp kl;lk; 1.1 ::::: tzpfk; njhlu;ghd mbg;gilf; Nfhl;ghLfisf;

fl;bnaOg;Gthu;.

ghlNtisfs;ghlNtisfs;ghlNtisfs;ghlNtisfs;ghlNtisfs; ::::: 04

tpNrl fw;wy; NgWfs;:tpNrl fw;wy; NgWfs;:tpNrl fw;wy; NgWfs;:tpNrl fw;wy; NgWfs;:tpNrl fw;wy; NgWfs;:

,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fs;> gpd;tUk; fw;wy; NgWfis,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fs;> gpd;tUk; fw;wy; NgWfis,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fs;> gpd;tUk; fw;wy; NgWfis,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fs;> gpd;tUk; fw;wy; NgWfis,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fs;> gpd;tUk; fw;wy; NgWfis

mile;J nfhs;tu;.mile;J nfhs;tu;.mile;J nfhs;tu;.mile;J nfhs;tu;.mile;J nfhs;tu;.

• tzpf vz;zf;fUf;fisj; njspTgLj;Jthu;.

• tzpf Nehf;fq;fisAk; ,yf;FfisAk; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• tzpfq;fspdhy; Efu;Nthupd; Njitfs;> tpUg;gq;fs; epiwNtw;wg;gLk; Kiwapidj;

njspTgLj;Jthu;.

• nghUs; cw;gj;jp tzpfk;> Nrit tzpfk; vd;gtw;wpw;F cjhuzq;fisf;

Fwpg;gpLthu;.

• cw;gj;jpr; rhjdq;fspd; Njitfisf; Fwpg;gpLthu;.

ghlj; jpl;lkplYf;fhd mwpTWj;jy;fs;:ghlj; jpl;lkplYf;fhd mwpTWj;jy;fs;:ghlj; jpl;lkplYf;fhd mwpTWj;jy;fs;:ghlj; jpl;lkplYf;fhd mwpTWj;jy;fs;:ghlj; jpl;lkplYf;fhd mwpTWj;jy;fs;:

gpujhd gjq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd gjq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd gjq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd gjq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd gjq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:

tzpfk;:tzpfk;:tzpfk;:tzpfk;:tzpfk;:

kdpju;fSf;Fj; Njitahd nghUl;fs; my;yJ Nritfis cw;gj;jp nra;jy; my;yJ

mtw;iw tpepNahfpj;jy; njhlu;gpyhd fUkq;fspy; <LgLgit tzpfq;fs; vdg;gLk;.

,j;jifa tzpfq;fs; ,yhgk; ciof;Fk; Nehf;fpy; my;yJ ,yhgk; ciof;Fk;

Nehf;fkpd;wp nghUshjhur; nraw;ghLfis Nkw;nfhs;s KbAk;. fle;j fhyq;fspy;

fhzg;gl;l tzpfq;fis tpl epfo;fhyj;jpYs;s tzpfq;fs; kpfTk; gutyhditfshf

cs;sd. tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fis ,yj;jpudpay; Clfq;fspD}lhf

Nkw;nfhs;s KbtJld; cyfpYs;s ve;jnthU ehl;bypUe;Jk; nfhLf;fy; thq;fy;fis

Nkw;nfhs;sf;$ba ,aYik jw;NghJ fhzg;gLfpd;wJ.

tzpf Nehf;fq;fSk; Fwpf;Nfhs;fSk;:tzpf Nehf;fq;fSk; Fwpf;Nfhs;fSk;:tzpf Nehf;fq;fSk; Fwpf;Nfhs;fSk;:tzpf Nehf;fq;fSk; Fwpf;Nfhs;fSk;:tzpf Nehf;fq;fSk; Fwpf;Nfhs;fSk;:

• ,yhg Nehf;Fila tzpfq;fspd; cupikahsu;fs; Njitahd msT ,yhgj;ij

cioj;Jf; nfhs;sy;.

• Efu;Nthupd; khw;wkilAk; tpUg;gq;fis epiwT nra;jy;.

• njhopy; cUthf;fk; Nghd;wit.

tho;tjw;Ff; fl;lhakhf epiwNtw;w Ntz;baitfs; kdpj Njitfskdpj Njitfskdpj Njitfskdpj Njitfskdpj Njitfs; vdg;gLk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: czT> cil> tPL> Rfhjhuk;> fy;tp Nghd;witfs;.

Njitfs; epiwNtw;wg;gLk; gy;NtWgl;l Kiwfs; tpUg;gktpUg;gktpUg;gktpUg;gktpUg;gk; vdg;gLk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: czT : NrhW> fliy> ghz;> gzp];> gaW> ,bag;gk;

cil : Nriy> fhw;rl;il> rl;il

fy;tp : Mrpupau; Nrit> mur ghlrhiy> guPl;ir> E}yfk;

18

Njitf;Nfw;g cUthfpd;w tpUg;gq;fis epiwT nra;tjw;Fj; Njitahd nghUl;fs;

Nritfis cw;gj;jp nra;jy; Ntz;Lk;. cw;gj;jpf; fUkkhdJ tzpfj;jpdhy;

Nkw;nfhs;sg;gLk;. ,t;tzpfq;fis nghUs; cw;gj;jp tzpfk;> Nrit cw;gj;jp

tzpfk; vd tifg;gLj;j KbAk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: nghUs; cw;gj;jp tzpfk;:nghUs; cw;gj;jp tzpfk;:nghUs; cw;gj;jp tzpfk;:nghUs; cw;gj;jp tzpfk;:nghUs; cw;gj;jp tzpfk;:

- lau; cw;gj;jp

- ghz; cw;gj;jp

- Mil cw;gj;jp

Nrit tzpfk;Nrit tzpfk;Nrit tzpfk;Nrit tzpfk;Nrit tzpfk;

- rpif myq;fupg;G epiyak;

- Mil ijj;jy;

- jghy; epiyak;

- tq;fp

- thfdk; jpUj;Jkplk;

- itj;jparhiy

- rpy;yiw tpahghu tzpfk;

vj;jifa tzpfnkhd;iwj; njhlq;FtjhapDk; mjw;Fg; gy;NtWgl;l tsq;fs;

Njitg;gLk;. mit cw;j;jpf; fhuzpfs; vdg;gLk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: epyk; : fhzp> ,aw;if tsq;fs;

ciog;G : Copau;fs;> Kfhikahsu;fs;

%yjdk; : fhR> ,ae;jpuk;> fl;llk;

Kaw;rp : cupikahsu;> xOq;fikg;ghsu;

nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs;:nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs;:nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs;:nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs;:nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs;:

• Nju;r;rp kl;lj;jpw;Fupa fw;ww; NgWfis khztu;fspy; tpUj;jp nra;af;$bathW

Mrpupau;fs; gad;gLj;Jk; tifapy; khjpupr; nraw;ghnlhd;W Kd;itf;fg;gl;Ls;sJ.

• fw;wy; - fw;gpj;jy; Kiwfisj; njupT nra;tjw;fhd Rje;jpuk; Mrpupau;fSf;Fz;L.

• fPNo fhl;lg;gl;Ls;s glj;jpid tpsq;fpf; nfhs;Sk; tifapy; khztu;fSf;F

mjid toq;fp> Nfl;fg;gl;Ls;s tpdhf;fSf;fhd tpilfis toq;Ftjw;F

khztu;fSf;F MNyhrid toq;fTk;.

20

tpdhf;nfhj;J:tpdhf;nfhj;J:tpdhf;nfhj;J:tpdhf;nfhj;J:tpdhf;nfhj;J:

(1) glj;jpy; fhzg;gLk; tplaq;fisg; ngaupLf.

(2) mtw;wpdhy; ehk; ngw;Wf; nfhs;git vit?

(3) ckf;F mtw;wpdhy; ngw;Wf; nfhs;sf;$ba ed;ikfs; vd;d?

(4) glj;jpy; fhl;lg;gl;Ls;s> ckf;F tho;tjw;F Njitahditfis toq;ff;$ba

epWtdq;fSf;Fg; nghJthd nganuhd;wpid Kd;nkhopf.

(5) glj;jpYs;s tzpf epWtdq;fis Nrit tzpfk;> nghUs; cw;gj;jp tzpfk;

vd tifg;gLj;jpf; fhl;Lf.

(6) ,e;j cw;gj;jp tzpfj;ij Muk;gpf;fj; Njitg;gLk; tsq;fs; vit?

(7) ,t;thwhd tzpfq;fis Muk;gpg;gjw;F mbg;gilahf mikAk; fhuzpfisf;

Fwpg;gpLf.

(8) ckJ gpuNjrj;jpy; nraw;gLk; tzpfq;fs; njhlu;gpy; ckJ fUj;Jf;fis

Kd;itf;fTk;.

ju cs;sPLfs;:ju cs;sPLfs;:ju cs;sPLfs;:ju cs;sPLfs;:ju cs;sPLfs;:

• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlk; 1> ghlE}y; - tzpfj;jpd; mbg;gilfs; -

Mz;L 10

fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;L epajpfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;L epajpfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;L epajpfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;L epajpfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;L epajpfs;:

• tzpfq;fspd; Nehf;fk;> nghUshjhur; nraw;ghL Nghd;w gjq;fis cs;slf;fpa

thW tzpf vz;zf;fUtpidj; njspTgLj;Jthu;.

• Njit> tpUg;gk; vd;gtw;Wf;fpilapy; fhzg;gLk; NtWghLfis cjhuzq;fspd;

%yk; fhl;Lthu;.

• nghUs; cw;gj;jp tzpfk;> Nrit tzpfk; vd;gtw;Wf;F Ie;J cjhuzq;fis

toq;Fthu;.

• fhzp> ,ae;jpuk;> fl;llk;> fhR> cupikahsu;fs;> Copau;fs;> Fsp&l;b> ntspr;rk;

Nghd;w tzpfnkhd;iw elhj;jpr; nry;tjw;Fj; Njitg;gLk; tsq;fis cw;gj;jp

fhuzpfspd; fPo; NtWgLj;jpf; fhl;Lthu;.

• glj;jpd; cjtpAld; Nehf;fj;jpw;Fg; nghUj;jkhd jfty;fisr; Nrfupg;ghu;.

• Kd;itf;Fk;; jpwd; fpilf;fg; ngwy;.

21

Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1Nju;r;rp 1 ::::: cs;shu;e;j tpsf;fj;Jld; tzpf cyfj;jpy;

gpuNtrpg;ghu;.

Nju;r;rp kl;lk; 1.2Nju;r;rp kl;lk; 1.2Nju;r;rp kl;lk; 1.2Nju;r;rp kl;lk; 1.2Nju;r;rp kl;lk; 1.2 ::::: tzpfj;jpd; kPJ mf;fiw nrYj;Jk; gpuptpdu;fspd;

Nehf;fq;fis epiwNtw;Wtjd; mbg;gilf; Nfhl;ghL

fisj; jahupj;Jf; nfhs;thu;.





• tzpfj;jpd; kPJ mf;fiw nrYj;Jk; NtWgl;l gpuptpdu;fisg; ngaupLthu;.

• mf;fiw nfhs;Sk; xt;nthU gpuptpdu;fspdJk; Nehf;fq;fisj; njspTgLj;Jthu;.



tzpfnkhd;wpd; kPJ mf;fiw nrYj;Jk; gy;NtW gpuptpdu;fis mf;fiw nfhs;Sk;

gpuptpdu;fshff; Fwpg;gplyhk;.

mg;gpuptpdu;fs;:

• cupikahsu; / gq;fhsu;fs;

• Kfhikahsu;fs;

• Copau;fs;

• fld; toq;Fk; epWtdq;fs; / jdpegu;fs;

• Efu;Nthu;

• tq;fpAk; epjpepWtdq;fSk;

• muR

• kf;fs;

mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fs;:mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fs;:mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fs;:mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fs;:mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fs;:

mf;fiwAila gpuptpdu;fs; xt;nthU rhuhUk; tzpfj;jpd; kPJ mf;fiw nfhs;tjw;

Fupa fhuzk;> xt;nthU gpuptpdUk; jkJ NtWgl;l Nehf;fq;fis mile;J nfhs;Sk;

vjpu;ghu;g;gpdhyhFk;. gpd;tUk; ml;ltiz me;Nehf;fq;fis Kd;itf;fpd;wJ.

22

gpuptpdu;gpu ptpdu;gpu ptpdu;gpu ptpdu;gpu ptpdu;

1. cupikahsu;

2. Kfhikahsu;fs;

3. Copau;fs;

4. thbf;ifahsu;fs;

5. toq;Feu;fs;

6. fld; toq;Fk;

epWtdq;fs;

7. tq;fpAk; epjp

epWtdq;fSk;

8. muR

9. kf;fs;

Nehf;fq;fs;Nehf;fq;fs;Nehf;fq;fs;Nehf;fq;fs;Nehf;fq;fs;

• NghJkhdsT ,yhgk; fpilj;Js;sjh?

• ed;kjpg;G fpilf;fg; ngw;Ws;sjh?

vd;gtw;iw mwpe;J nfhs;tjw;F

• Kfhikj;Jtr; nraw;ghLfs; ntw;wpaile;Js;sjh?

• Kfhikj;Jt jPu;khdq;fisr; nraw;gLj;j KbAkh?


• njhopy; ghJfhg;ghdjh?

• nghUj;jkhd rk;gsj;ijg; ngw;Wf; nfhs;s KbAkh?


• jukhd gz;lq;fisAk; NritfisAk; ngw;Wf;

nfhs;s KbAkh?

• kpf tpiuthfTk; ,yFthfTk; gz;lq;fisAk;

• NritfisAk; ngw;Wf; nfhs;s KbAkh?

epahakhd tpiy fhzg;gLkh?


• jhk; tpepNahfpf;Fk; nghUl;fSf;F cupathW

gzj;ijg; ngw;Wf; nfhs;tjw;F

• toq;fpa flid kPs mwtpl;Lf; nfhs;s

KbAkh?

• njhlu;e;Jk; fld; toq;f KbAkh?


• jdJ epWtdj;Jld; thbf;ifahsu; vd;w

tifapy; njhlu;GgLj;jpf; nfhs;sy;.

• fld;fs;> Vida Nritfis toq;Fjy;.

• Efu;Nthu; ghJfhg;G ngWk; tifapy; tzpfr;

nraw;ghLfs; fhzg;gLfpd;wjh?

• muRf;F fpilf;f Ntz;ba tup tUkhdk;

cupathW nrYj;jg;gLfpd;wjh?


• tzpfj;jpdhy; r%fj;jpw;F fpilf;fg; ngWk;

Nritfs; njhlu;gpy; ftdQ; nrYj;Jjy;.

• tzpfj;jpdhy; Nkw;nfhs;sg;gLk; cs;sff;

fUkq;fs; njhlu;gpy; ftdQ; nrYj;Jjy;.

23


mf;fiw nrYj;Jk; gpuptpdu;fis NtWgLj;jTk;. mtu;fspd; Nehf;fq;fis NtWgLj;j

Tk;> tFg;giwapYs;s rfy khztu;fSf;Fk; fpilf;ff;$ba Kiwapy; cupa

mstpidj; jPu;khdpj;J cupa ml;ilfspy; my;yJ vOJk; fljhrpfspy; / epuy;fspy;

vOjpf; nfhs;f.

cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: gpd;tUkhW nrhy; ml;ilfis (word cards) jahupj;Jf; nfhs;sTk;.

NghJkhdsT ~nrhy;yl;il| ~nrhy;yl;il| ~nrhy;yl;il| ~nrhy;yl;il| ~nrhy;yl;il| njhifapidj; jahupj;Jf; nfhs;sTk;.

• xt;nthU jug;gpdu; ngaupYk; epuy;fs; rpytw;iwj; jahupj;Jf; nfhs;s KbAk;.

• mf;fljhrp epuy;fis ngl;bapypl;L fye;J tplTk;.

• khztu;fSf;F epuy;fSld; fljhrpia cupathW ngw;Wf; nfhLf;fTk;.

• mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdUk;> mtw;wpw;Fupa Nehf;fq;fisf; nfhz;l nrhy;

ml;ilfis jk;trk; itj;Js;s khztu;fisAk; re;jpg;gjw;F MNyhrid

$wTk;.

• mr; re;jpg;G rupahdjh vdj; Njbg; ghu;j;J mjid ghltplankhd;whf

gjpT nra;J nfhs;tjw;F khztu;fSf;F MNyhrid toq;fTk;.

• ,k;Kiwapy; Vida khztu;fSk; ifapYs;s epuy;fspy; cs;s jfty;fis

gjpT nra;J nfhs;tjw;F khztu;fSf;F topfhl;lTk;.

• tzpfj;jpd; kPJ mf;fiw nrYj;Jk; gpuptpdu;fs; mtu;fspd; Nehf;fq;fSf;F

nghUj;jkhdjhf Fwpg;Gf;fs; Nfhitg;gLj;jg;gl;Ls;sjh vd;gjidj; Njbg;

ghu;f;fTk;.

• mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fSk; mtu;fspd; Nehf;fq;fSk; nghUe;jf;$bathW

Nkw;Fwpg;gpl;l tpisahl;bid cq;fSf;F nghUj;jkhd Kiwapy; Nkw;nfhs;sTk;.

• mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fSk;> mtu;fspd; Nehf;fq;fSk; nghUe;jf;$bathW

ml;ltiznahd;wpd; ,ilntspfisg; g+uzg;gLj;Jtjw;Fk; my;yJ rupahfg;

nghUj;Jtjw;F my;yJ nghUj;jkhd gapw;rpnahd;wpidj; jahupj;J toq;fTk;.

• ghlrhiy / kUj;Jt epiyak; / $l;LwT / tpahghu epiyak; Nghd;w epWtdq;

fspy; xU epWtdj;ijg; ngaupl;L> me;epWtdj;jpy; mf;fiw nfhs;Sk;

gpuptpdu;fisAk;> mjw;fhd Nehf;fq;fisAk; xOq;FgLj;Jtjw;F khztu;fSf;F

topfhl;lTk;.

cupikahsu; tq;fp cupikahsu;

thbf;ifahsnuhUtuhf

tq;fpapidj;

njhlu;GgLj;Jjy;

ed;kjpg;G

fpilf;fg;

ngw;Ws;sjh?

tq;fp cupikahsu;ed;kjpg;G fpilf;fg;

ngw;Ws;sjh?

24


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; -1 tzpfj;jpd;

mbg;gil


• tzpfj;jpy; mf;fiw nfhs;Sk; gpuptpdu;fis cjhuzq;fSld; ngaupLjy;.

• tzpfj;jpy; mf;fiw nrYj;Jk; gpuptpdu;fspd; Nehf;fq;fis cjhuzq;fSld;

Kd;itj;jy;.

• xU epWtdnkhd;iwf; ngaupl;L mjDld; njhlu;Gila mf;fiw nfhs;Sk;

gpuptpdu;fisg; ngauply;.

• Vidatu;fSld; jfty;fisf; fye;Jiuahb jkf;Fj; Njitahd jfty;fisg;

ngw;Wf; nfhs;sy;.

25

Nju;r;rp 2Nju;r;rp 2Nju;r;rp 2Nju;r;rp 2Nju;r;rp 2 ::::: tzpfr; #oypd; khw;wq;fSf;F ,irthf;fkile;J

tzpff; fUkq;fis Nkw;nfhs;thu;.

Nju;r;rp kl;lk; 2.1Nju;r;rp kl;lk; 2.1Nju;r;rp kl;lk; 2.1Nju;r;rp kl;lk; 2.1Nju;r;rp kl;lk; 2.1 ::::: murpd; jiyaPL kw;Wk; rl;ljpl;lq;fs; Clhf

tzpff; fUkq;fis Nkw;nfhs;tjw;F tpidjpwdhd

eltbf;iffis vLg;ghu;.





• tzpfr; #oy; fhuzpfis xOq;FgLj;Jthu;.

• tzpfq;fSf;fhd murpd; rl;ljpl;lq;fis Kd;itg;ghu;.

• murpd; jiyaPL> rl;ljpl;lq;fspD}lhf tzpff; fUkq;fis tpidjpwdhf

Nkw;nfhs;fpd;w Kiwapidj; njspTgLj;Jthu;.



tzpfr; #oy; mwpKfk;:tzpfr; #oy; mwpKfk;:tzpfr; #oy; mwpKfk;:tzpfr; #oy; mwpKfk;:tzpfr; #oy; mwpKfk;:

tzpf eltbf;iffis Nkw;nfhs;Sk;NghJ mtw;wpy; jhf;fk; nrYj;jf;$ba gy;NtW

fhuzpfis cs;slf;fpa #oy; tzpfr; #oy; vdg;gLk;. tzpfr; #oiy cs;sfr;

#oy; (mfr; #oy;) ntspafr; #oy; (Gwr; #oy;) vd;wthW tifg;gLj;jp Kd;itf;fyhk;.

tzpfr; #oy;tzpfr; #oy;tzpfr; #oy;tzpfr; #oy;tzpfr; #oy;

cs;sfr; #oy; fhuzpfs; ntspafr; #oy; fhuzpfs;

• cupikahsu; • murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;

• Copau;fs; • njhopEl;gr; #oy;

• thbf;ifahsu;fs; • nghUshjhur; #oy;

• g+Nfhsr; #oy;

murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;murpd; jiyaPLk; rl;ljpl;lq;fSk;

tzpfq;fspy; muR Nkw;nfhs;Sk; jiyaPLfSf;Nfw;g mt;tzpfq;fSf;Fg; gy;NtW

Kiwfspy; neUf;fbfs; cUthfyhk;. mjhtJ>

• cl;fl;likg;G trjpfis toq;fy; (kpd;rhuk;> ghijfis mikj;jy;> ePiug;

ngw;Wf; nfhLj;jy;)

• Efu;Nthu; ghJfhg;gpid cWjpg;gLj;jy;.

• tzpfq;fisg; gjpT nra;jYk;> cj;juTg; gj;jpuq;fisg; ngw;Wf; nfhLj;jYk;.

• Copau; ghJfhg;gpw;fhfr; nraw;gly;. (rk;gsj;ijj; jPu;khdpj;jy;> Nritf;fhyk;>

tpLKiwapid jPu;khdpj;jy; Nghd;witfs;)

> >

> >

26

murpd; jiyaPL kw;Wk; rl;ljpl;lq;fs; fhuzkhf tzpf cupikahsu;fs; jkJ

RatpUg;gj;jpd; mbg;gilapy; nraw;gLtjpy; tiuaiwfs; fhzg;gLk;. NtnwhU

Kiwapy; Fwpg;gpLtjhapd;> muR tzpfq;fSf;Fj; Njitahd gy;NtW trjpfis

toq;Ftjdhy; tzpfj;ij mgptpUj;jp nra;tjw;fhd re;ju;g;gq;fs; fpilf;fg; ngWk;.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- kpd;rhuk;> ngUe;njU Nghd;w trjpfisg; ngw;Wf; nfhLg;gjpD}lhf

tzpff; fUkq;fis tpidjpwdhf Nkw;nfhs;tjw;F cjtpahf

mikAk;.

Efu;Nthu;fisg; ghJfhf;Fk; nghUl;L murhq;fkhdJ Efu;Nthu; njhlu;gpy; mjpfhur;

rl;lnkhd;wpid mKy;gLj;jpAs;sJ.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- VjhtJ tzpfnkhd;W Nkhrb nra;J Efu;Nthiu Vkhw;Wkhapd;

mr;rl;lj;jpd; fPo; Efu;Nthu; tof;Fj; jhf;fy; nra;a KbAk;.


• ghlE}iyg; gad;gLj;jp my;yJ ePq;fs; toq;Fk; jftw; NfhitapD}lhf my;yJ

jpwe;j E}w; Nrhjidapd; Clhfg; ghl tplaq;fis ntspg;gLj;jTk;.

• ghlE}ypy; Fwpg;gpl;l jiyg;gpid khztu;fs; ed;whf tpsq;fpf; nfhs;tjw;F

,lkspf;fTk;.

• tFg;gpid ,U FOf;fshfg; gpupj;J> xU FO tpdhf;nfhj;jpd; %yk; jiyg;gpw;Fupa

tplaq;fis tpdTtjw;Fk;> kw;iwa FO jfty;fisj; Njbaha;tjw;Fk;

topfhl;lTk;.

• fw;wy; Ngwpid tpUj;jp nra;af;$ba tifapy; cq;fshy; jahupf;fg;gl;l

tpdhf;nfhj;J toq;fg;gly; Ntz;Lk;.

• tpdhf;nfhj;jpd; %yk; ngw;Wf; nfhz;l tpilfisg; ghlE}y; kw;Wk; cq;fshy;

toq;fg; gl;l jfty;fs; vd;gtw;Wld; cWjpg;gLj;jf;$bathW ,Uj;jy; njhlu;gpy;

MNyhrid toq;fTk;.

• khztu;fspdhy; vOjg;gl;l tpilfs; rupahdjh vdg; guprPyid nra;J> gytPdkhd

khztu;fSf;F gpd;D}l;liyAk; Vida khztu;fSf;F Kd;D}l;liyAk;

ngw;Wf; nfhLf;fTk;.

• “ghltplaq;fisAk; fw;wy; NgiwAk;” cs;slf;ff;$bathW nghUj;jkhd jiyg;gpd;

fPo; tFg;giw Rtu; gj;jpupiff;F nghUj;jkhd fbjnkhd;iwj; jahupj;J fhl;rpg;

gLj;jp kjpg;gPl;bw;F cl;gLj;jTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10- tzpfr; #oy; ghlk;-2


• tzpfr; #oy; fhuzpfisf; Fwpg;gpLthu;.

• tzpfj;jpy; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk; mur rl;ljpl;lq;fis Fwpg;gpthu;.

• tzpff; fUkq;fis tpidjpwdhf Nkw;nfhs;tjw;F murpd; rl;ljpl;lq;fs; jhf;fk;

nrYj;Jfpd;w cjhuzq;fs; %yk; tpsf;Fthu;.

• Rafw;wypd; %yk; Njitahd jfty;fis ngw;Wf;nfhs;thu;.

27



Nju;r;rp kl;lk; 2.2Nju;r;rp kl;lk; 2.2Nju;r;rp kl;lk; 2.2Nju;r;rp kl;lk; 2.2Nju;r;rp kl;lk; 2.2 ::::: njhopEl;g> nghUshjhu #oy; jhf;fq;fs; Clhf

tzpff; fUkq;fis tpidjpwdhf Nkw;nfhs;tjw;F

eltbf;if vLg;ghu;.


tpNrl fw;wy; NgWfs; :tpNrl fw;wy; NgWfs; :tpNrl fw;wy; NgWfs; :tpNrl fw;wy; NgWfs; :tpNrl fw;wy; NgWfs; :



• njhopy;El;g> nghUshjhur; #ow; jhf;fq;fis Kd;itg;ghu;.

• njhopEl;g> nghUshjhu #oy; jhf;fq;fs; vd;gtw;wpD}lhf tzpff; fUkq;fis

tpidjpwdhf Nkw;nfhs;Sk; Kiwapid njupTgLj;Jthu;.



nghUshjhu #oy; mwpKfk;:nghUshjhu #oy; mwpKfk;:nghUshjhu #oy; mwpKfk;:nghUshjhu #oy; mwpKfk;:nghUshjhu #oy; mwpKfk;:

tzpff; fUkq;fis Nkw;nfhs;Sk;NghJ mtw;wpy; nry;thf;Fr; nrYj;jf;$ba

gztPf;fk;> tl;b tPjq;fs;> rk;gsq;fs;> tUkhdq;fs;> epu;khzq;fs;> KjyPLfs;>

Fj;jif tPjq;fs;> nryhtzp tPjq;fs; Nghd;w khwpfis cs;slf;fpa #oy;

nghUshjhur; #oyhFk;.

njhopy;El;gr; #oy; mwpKfk;:njhopy;El;gr; #oy; mwpKfk;:njhopy;El;gr; #oy; mwpKfk;:njhopy;El;gr; #oy; mwpKfk;:njhopy;El;gr; #oy; mwpKfk;:

tzpff; fUkq;fis Nkw;nfhs;sSk;NghJ nry;thf;Fr; nrYj;jf;$ba Gjpa

njhopy;El;g cgfuzq;fs;> ,ae;jpuq;fs;> etPd Kiwfs;> Gjpa fz;Lgpbg;Gf;fs;

vd;gtw;iw cs;slf;fpa #oy; njhopy; El;gr; #oy; vdg;gLk;.

nghUshjhu> njhopy;El;gr; #oy; fhuzpfspdhy; tzpfq;fspy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:

jhf;fq;fs;jhf;fq;fs;jhf;fq;fs;jhf;fq;fs;jhf;fq;fs;

• tl;b tPjq;fs; Fiwf;fg;gLtjdhy; tzpfq;fs;

fld;fisg; ngw;Wf; nfhs;tjw;Fj; J}z;lg;gLk;.

me;epiyikapid tzpf mgptpUj;jpf;Fg;

gad;gLj;Jjy;.

• tpiykl;lk; cau;tiltjd; fhuzkhf tzpfj;jpd;

nryT cau;tilAk;. mg;NghJ nryTfisf;

fl;Lg;gLj;Jtjw;F Kaw;rpg;ghu;.

• gz;lq;fspd; jd;ikfSf;Nfw;g tup tpjpg;gjd; %yk;

tzpfj;jpd; nryTfs; cau;tilaf;$Lk;.

#oy; fhuzpfspd;#oy; fhuzpfspd;#oy; fhuzpfspd;#oy; fhuzpfspd;#oy; fhuzpfspd;

khwpfs;khwpfs;khwpfs;khwpfs;khwpfs;

nghUshjhur; #oy;nghUshjhur; #oy;nghUshjhur; #oy;nghUshjhur; #oy;nghUshjhur; #oy;

• tl;b tPjq;fs;

• nghUl;fs;> Nritfspd;

tpiykl;lq;fs;

khw;wkiljy;.

• gz;lq;fspd; jd;ik

fSf;Nfw;g tuptpjpj;jy;.

28


• nghUshjhu kw;Wk; njhopy; El;gr; #oy; fhuzpfSf;fhd khwpfis ,dq;fz;L:

ml;ilapy; xU khwp tPjk; vOjp khztu;fspilNa gfpu;e;jspf;fTk;.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- rk;gsk; mjpfupf;fg;gly; tzpfk; gad;gLj;Jk; fzpdp

tof;nfhopjy;.

• ghlE}iy thrpj;J tpsq;fpf; nfhs;tjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

• ml;ilapYs;s khwp fhuzkhf tzpfq;fSf;F Vw;gLk; jhf;fq;fis mt;tl;il

apy; vOJtjw;F my;yJ gapw;rpg; Gj;jfj;jpy; vOJtjw;F khztu;fSf;F

MNyhrid toq;fTk;

• khztu;fs; vOjpAs;s tpilfisf; fye;Jiuahb> rupahf tpilapid Kd;itj;J

gpd;du; mtw;iw Fwpg;nghd;whf toq;fTk;.

• 2013 rdtup khjj;jpypUe;J tq;fp tl;bahdJ 2% j;jpdhy; mjpfupf;fg;glj; jPu;khdpf;fg;

gl;Ls;sJ. ,jd; fhuzkhf tzpfq;fSf;F Vw;gLk; jhf;fq;fisf; fhl;Lk;

rupahd tpilapidj; njupT nra;f.

(1) tzpfk; fld; vLg;gjw;F Cf;Ftpf;fg;gLk;.

(2) tzpfkhdJ ,g;gzj;jpid tq;fpfspy; itg;gpypLk;.

(3) tzpfkhdJ fld; vLg;gij kl;Lg;gLj;Jk;.

(4) gz;lq;fs; Nritfspd; tpw;gid tpiy cau;tilAk;.

• gapu;r;nra;if epyj;jpypUe;J re;ij tiu cw;gj;jpapid tpepNahfpg;gjw;F

gad;gLj;jg;gLk; Gjpa Kiwf;fhd cjhuznkhd;wpid Kd;itf;fTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 ghlk; - 2 tzpfr;#oy;


• njhopy;El;gr; #oy; fhuzpfis tpgupg;ghu;.

• nghUshjhur; #oy; fhuzpfis tpgupg;ghu;.

• njhopy; El;gr; #oy; fhuzpfSf;F 05 cjhuzq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

• nghUshjhur; #oy; fhuzpfSf;F 05 cjhuzq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

• glq;fspD}lhf Gjpa jfty;fis mwpe;J nfhs;thu;.

• $Ljyhd cw;gj;jpfis Nkw;nfhs;s Kbjy;.

• cau; juj;Jldhd ntspaPLfs; cUthf;fg;gLjy;.

• cr;r ,yhgj;ij Nehf;fpr; nry;y Kbjy;.

• fhyk; Nrkpf;fg;gly;.

• juk; ghJfhf;fg;gly;.

• kpf tpiuthf mila Kbjy;.

• Efu;Nthiuf; ftu;jy;.

• tpahghuk; mjpfupj;jy;.

Nghd;wtw;Wld; ghjfkhd jhf;fq;fSk; Vw;gl

KbAk;.

njhopy;El;gr; #oy;njhopy;El;gr; #oy;njhopy;El;gr; #oy;njhopy;El;gr; #oy;njhopy;El;gr; #oy;

• etPd ,ae;jpu

cgfuzq;fis

fz;Lgpbj;jYk;

gad;gLj;jYk;

• Nghf;Ftuj;Jj; Jiw

tpUj;jpailjy;.

• njhlu;ghly; njhopy;

El;gk; tpUj;jpailjy;.

• cw;gj;jp Kiwg;

gad;ghL

29



Nju;r;rp kl;lk; 2.3Nju;r;rp kl;lk; 2.3Nju;r;rp kl;lk; 2.3Nju;r;rp kl;lk; 2.3Nju;r;rp kl;lk; 2.3 ::::: g+Nfhskar; #oy; fhuzpfs; jhf;fq;fspD}lhf

tzpff; fUkq;fis tpidj;jpwdhf;Ftjw;fhd

fUkq;fspy; <LgLthu;.





• g+Nfhsr; #oy; jhf;fq;fis vspikahf Kd;itg;ghu;.

• g+Nfhsr; #oy; jhf;fq;fspD}lhf tzpff; fUkq;fis tpidj;jpwdhf Nkw;nfhs;

Sk; Kiwapidj; njspTgLj;Jthu;.



g+g+g+g+g+Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;

cyfpy; gy;NtW ehLfspilNa fhzg;gl;l tiuaiwfs;> ,ila+Wfisf; Fiwj;J

KO cyfKk; xU fpuhkk; vd;w tifapy; nraw;gLjy;. mt;tifapy;> cyfkhdJ

mjprakpf;f fpuhknkhd;whf ftdj;jpw; nfhs;sg;gLk;. njhlu;ghly; njhopy; El;gj;jpd;

tpUj;jp> Nghf;Ftuj;Jj; njhopy; El;gj;jpd; tpUj;jp vd;git fhuzkhf KO cyfKk;

mjprakpf;f xU fpuhkkhf nraw;gLfpd;wJ.

g+g+g+g+g+Nfhsr; #oypd; jhf;fq;fs;Nfhsr; #oypd; jhf;fq;fs;Nfhsr; #oypd; jhf;fq;fs;Nfhsr; #oypd; jhf;fq;fs;Nfhsr; #oypd; jhf;fq;fs;

jfty;> njhlu;ghly;> njhopy;El;g khw;wq;fs;> gjpa fz;Lgpbg;Gf;fs; vd;git fhuzkhf

tzpff; fUkq;fis Nkw;nfhs;Sk;NghJ rhjfkhd> ghjfkhd jhf;fq;fs; Vw;glyhk;.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- • ru;tNjr uPjpapy; gpurpj;jkile;j epWtdq;fspd; gz;lq;fs;

Nritfs; cs;ehl;Lr; re;ijf;F tUtjhy; cs;ehl;L tzpfk;

tpUj;jpailjy;.

• cs;ehl;L uPjpapy; nraw;gLk; cs;ehl;L epWtdq;fspd; epiyg;Gj;

jd;ik neUf;fbf;Fs;shjy;.


• nghUj;jkhd tsthsnuhUtiu mioj;J> g+Nfhsr; #oyhdJ tzpfj;jpy;

jhf;fk; nrYj;Jk; Kiwapidj; njspTgLj;Jtjw;F ,lkspf;fTk;. (30-45

epkplq;fs;)

• mJ njhlu;gpy; topfhl;Ltjw;Fg; nghUj;jkhd jfty;fisg; ngw;Wf; nfhLf;fTk;.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- • g+Nfhsr; #oiy mwpKfg;gLj;jy;.

• tzpfkhdJ nghUl;fs;> NritfSf;FR; re;ijapidj;

Njbf;nfhs;sy;.

• fl;lisaply;> nfhs;tdT nra;jy;> tpw;gid nra;jy;

vd;git Rje;jpukhf ,lk; ngWk; Kiw.

30

• fhRf; nfhLg;gdTfis Nkw;nfhs;sy;.

• cs;ehl;Lr; rpw;wsT tzpfq;fSf;Fg; g+Nfhsr; #oypD}lhf Vw;gLk; jhf;fq;fis

njspTgLj;Jtjw;F re;ju;g;gk; toq;fTk;.

• mt;tpupTiu Kbe;j gpd;du; cupa fw;wy; Ngwpid tpUj;jp nra;Ak; tfiapy;

ghl tplaq;fis khztu;fSld; fye;Jiuahb vspa Kiwapy; Fwpg;Gf;fis

toq;fTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 -tzpfr; #oy; ghlk;-2


• g+Nfhskakhf;fiy cjhuzq;fspD}lhf njspTgLj;Jthu;.

• g+Nfhsr; #oy; fhuzpfspdhy; tzpfq;fSf;F Vw;gLk; jhf;fq;fis Fwpg;gpLthu;.

• czT cw;gj;jpj;Jiwapy; nraw;gLk; tzpfq;fSf;F g+Nfhsr; #oy; fhuzkhf

Vw;glf;$ba jhf;fq;fis cjhuzq;fspD}lhf njspTgLj;Jthu;.

• g+Nfhsr; #oypdhy; tzpfq;fSf;F Vw;gLk; rhjf ghjf jhf;fq;fis cjhuzq;

fspD}lhf Fwpg;gpLthu;.

31

Nju;r;rp 3Nju;r;rp 3Nju;r;rp 3Nju;r;rp 3Nju;r;rp 3 ::::: tzpf mikg;Gf;fspd; tiffisAk; mit

njhlu;ghd mbg;gilj; jfty;fisAk; Nfl;lwpe;J

jdf;Fg; nghUj;jkhd tzpfq;fisj; njupT

nra;tjw;Fj; Njitahd gpd;dzpia xOq;fikg;ghu;.

Nju;r;rp kl;lk; 3.1Nju;r;rp kl;lk; 3.1Nju;r;rp kl;lk; 3.1Nju;r;rp kl;lk; 3.1Nju;r;rp kl;lk; 3.1 ::::: tzpf mikg;Gf;fspd; tiffisf; Nfl;lwpe;J

nghUj;jkhd tzpfq;fisj; njupT nra;Ak;

mbg;gilj; jpwd;fisg; ngw;Wf; nfhs;thu;.


tpNrl fw;wy; NgWfstpNrl fw;wy; NgWfstpNrl fw;wy; NgWfstpNrl fw;wy; NgWfstpNrl fw;wy; NgWfs; :; :; :; :; :

,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fSf;Fg; gpd;tUtd ,aYkhditahf

tpUf;Fk;.

• gy;NtW tzpf mikg;Gf;fspd; tiffis gl;baw;gLj;Jthu;.

• jdpahs; cupik tzpfnkhd;wpd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;fisf; fye;Jiu

ahLthu;.

• gq;Filikapd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;fisf; fye;JiuahLthu;.

• tiuaWf;fg;gl;l jdpf; fk;gdpnahd;wpd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;fis fye;Jiu

ahLthu;.

• $l;LwT epWtdnkhd;wpd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;fisf; fye;JiuahLthu;.

• rq;f mikg;Gf;fspd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;fisf; fye;JiuahLthu;.

• mur $l;Lj;jhgdq;fs;> mur jpizf;fsq;fs; vd;gtw;wpd; mD$yq;fs;> gpujp$yq;

fisf; fye;JiuahLthu;.


gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:

jdpahs; cupik tzpfk;jdpahs; cupik tzpfk;jdpahs; cupik tzpfk;jdpahs; cupik tzpfk;jdpahs; cupik tzpfk;

tzpfj;jpd; cupik jdpnahUtUf;F cupj;jhfTs;s tzpfk; jdpahs; cupik

tzpfk; vdg;gLk;.

32

jdpahs; cupik tzpfj;jpd;jdpahs; cupik tzpfj;jpd;jdpahs; cupik tzpfj;jpd;jdpahs; cupik tzpfj;jpd;jdpahs; cupik tzpfj;jpd;

tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;1. %yjdk; cupikahsuhy;

,lg;gLk;.2. rl;ljpl;lq;fspd; jhf;fk;

FiwT.3. ,yhgj;ijj; jdpnahUtu;

mDgtpj;jy;.4. cupikahsupd; nghWg;G

tiuaWf;fg;glhjpUj;jy;.5. rl;luPjpahd jdpkdpj

me;j];J fhzg;glhik.6. Muk;gpg;gjw;F ve;jtpj

epajpfSk; fhzg;glhik.7. njhlu;e;J epiyj;jpUf;Fk;

jd;ik ,y;yhjpUj;jy;.8. gjpT nra;jy; fl;lha

kw;wJ.9. Rakhfj; jPu;khdnkLf;f

Kbjy;.

ed;ikfs;ed;ikfs;ed;ikfs;ed;ikfs;ed;ikfs;

1. ,yFthfMuk;gpf;f Kbjy;.

2. Ra fl;Lg;ghL3. rfy ,yhgq;

fSk; jdpnahUtUf;F cupj;jhjy;.

4. tzpfj; jfty;fspd; ,ufrpak;ghJfhf;fg;gly;.

5. mu;g;gzpg;G6. Kfhikj;Jtf;

fUkq;fisj;jdpnahUtu;jPu;khdpj;jy;.

7. jdJ jpwikapid cr;rmstpy; gad;gLj;Jjy;.

8. ,yhgj;ij xUtNumDgtpj;jy;.

jPikfs;jPikfs;jPikfs;jPikfs;jPikfs;

1. cupikahsu;fspd; nghWg;Gf;fs; tiuaWf;fg;glhjpUj;jy;.

2. mjpf %yjdj;ijg;ngw;Wf;nfhs;tJrpukkhdJ.

3. njhlu;e;J ,aq;ff;$ba epiyg;Gj;jd;ik ,y;yhjpUj;jy;.

4. tzpfj;jpw;F rl;luPjpahd jdpkdpjme;j];J,y;yhik.

5. cupikahsu;jdpahf vLf;Fk;jPu;khdk;rpyNtisfspy;Njhy;tpailjy;.

6. el;lq;fisj;jdpahfnghWg;Ngw;wy;.

gq;Flik tzpfj;jpd;gq;Flik tzpfj;jpd;gq;Flik tzpfj;jpd;gq;Flik tzpfj;jpd;gq;Flik tzpfj;jpd;

tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;tpNrl gz;Gfs;1. gq;fhsupd; Mff; Fiwe;j

vz;zpf;if 02 MFk;.cr;r vz;zpf;if 20MFk;.

2. gq;fhsupdhy; %yjdk;,lg;gLk;.

3. gq;fhsupilNa xg;ge;jnkhd;iw Vw;gLj;jpf;nfhs;sy; Ntz;Lk;.

4. nghWg;G tiuaWf;fg;glhjpUj;jy;.

5. gjpT nra;jy; fl;lhakd;W.

6. rl;luPjpahd jdpkdpjme;j];J fhzg;glhik.

7. njhlu;e;J ,aq;ff;$baepiyg;Gj;jd;ik fhzg;glhik.


1. ,yFthfMuk;gpf;f Kbjy;.

2. $Ljyhd%yjdk; jpul;lKbjy;.

3. gq;fhsu;fs;jpwikfspypUe;Jed;ikfisg;ngwKbjy;.

4. nghWg;Gf;fs;gq;fhsupilNagfpug;gLjy;.

5. vy;NyhUk; Nru;e;JnghJthd jPu;khdk;vLf;f Kbjy;.


1. nghWg;GtiuaWf;fg;glhjpUj;jy;.

2. ,yhgkhdJjdpegu;fs;rpyupilNakhj;jpuk;gfpug;gly;.

3. njhlu;e;jpaq;Fk;epiyg;Gj;jd;ikfhzg;glhik.

4. fUj;JNtWghLfs;Vw;gly;.

5. rl;luPjpahdjdpkdpjme;j];Jfhzg;glhik.

gq;Flik tzpfk;gq;Flik tzpfk;gq;Flik tzpfk;gq;Flik tzpfk;gq;Flik tzpfk;

,yhgk; ngWk; Nehf;fpy; tzpfnkhd;iwg; nghJthf elhj;jpr; nry;Yk; xd;Wf;FNkw;gl;l jdpegu; fspilNa fhzg;gLk; njhlu;G gq;Filik tzpfkhFk;. (,yhgk;ciof;Fk; Nehf;fpy; tzpfj;ij elhj;jpr; nry;Yk; ,Utu; my;yJ mjw;F Nkw;gl;lgpuptpdupilNa eilngWk; tzpfk; gq;Filik tzpfkhFk;.

33

gq;Filik xg;ge;jk;gq;Filik xg;ge;jk;gq;Filik xg;ge;jk;gq;Filik xg;ge;jk;gq;Filik xg;ge;jk;

gq;fhsu; jkf;fpilNa ,zq;fpf; nfhz;l tplaq;fspd; mbg;gilapy; jahupf;fg;gLk;

vOj;jhtzk; gq;Filik xg;ge;jkhFk;. mjd; %yk; gq;fhsupilNa Vw;gLk;

gpur;rpidfs;> fUj;J NtWghLfisf; Fiwj;Jf; nfhs;s KbAk;.

tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;

tiuaWf;fg;gl;l jdpf;fk;gdpnad;gJ 2007k; Mz;bd; 7k; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd;

fPo; $l;bizf;fg;gLk; tzpf mikg;Gf;fshFk;. ,jpy; Mff; Fiwe;j xU gq;FjhuUk;

Mff;$baJ 50 gq;FjhuUk; fhzg;gLtu;.

$l;LwT$l;LwT$l;LwT$l;LwT$l;LwT

mq;fj;jtu;fspd; eyd;fSf;fhf $l;LwT rl;lj;jpd; fPo; gjpT nra;ag;gLk; jdpahs;

Jiw mikg;Ng $l;LwT tzpfkhFk;.

tiuaWf;fg;gl;l fk;gdptiuaWf;fg;gl;l fk;gdptiuaWf;fg;gl;l fk;gdptiuaWf;fg;gl;l fk;gdptiuaWf;fg;gl;l fk;gdp

fspd; nghJthd gz;Gfs;fspd; nghJthd gz;Gfs;fspd; nghJthd gz;Gfs;fspd; nghJthd gz;Gfs;fspd; nghJthd gz;Gfs;

1. fk;gdpr; rl;lj;jpd; fPo;

Muk;gpf;fg;gly;.

2. njhlu;e;jpaq;Fk; epiyg;

Gj;jd;ik fhzg;gly;.

3. rl;luPjpahd jdpkdpj

me;j];J fhzg;gly;.

4. nghWg;G tuiuaWf;fg;

gl;bUj;jy;.

5. gq;Ffis toq;Ftjp

D}lhf %yjdj;ijj;

jpul;bf; nfhs;s Kbjy;.


1. ghupastpy;

%yjdk; jpul;l

Kbjy;.

2. rl;luPjpahd

jdpkdpj me;j];J

fhzg;gly;.

3. njhlu;e;J ,aq;Fk;

epiyg;Gj;jd;ik

fhzg;gly;.

4. nghWg;G tiuaWf;

fg;gl;bUj;jy;.


1. rl;lj;jpd; jiyaPL

$Ljyhf

fhzg;gly;.

$l;LwTfspd; $l;LwTfspd; $l;LwTfspd; $l;LwTfspd; $l;LwTfspd;

tpNrl gz;Gfs; tpNrl gz;Gfs; tpNrl gz;Gfs; tpNrl gz;Gfs; tpNrl gz;Gfs;

1. [dehaf uPjpahd

epu;thfk; fhzg;gly;.

2. jpwe;j> RahjPdkhd

mq;fj;Jtk;.

3. mq;fj;jtu;fSf;F

nghJthd cupikfs;.

4. nghJj; Njitg;ghL>

Nehf;fq;fisf;

nfhz;bUj;jy;.


1. [dehaf uPjpahd

epu;thfk; fhzg;gly;.

2. mj;jpahtrpa

nghUl;fs; Nrit

fis epahakhd

tpiyf;F ngw;Wf;

nfhLj;jy;.

3. gy;NtW Jiwfspy;

tzpff; fUkq;fis

Nkw;nfhs;s Kbjy;.

4. neUq;fpa njhlu;G

fSld; nraw;gl

Kbjy;.


1. epjpaPl;ly;

topKiwfs;

tiuaWf;fg;

gl;bUj;jy;.

2. $l;LwT

nfhs;iff;Nfw;g

nraw;gl

Ntz;bapUj;jy;.

3. murpay;

jiyaPL.

34

rq;f mikg;Gf;fs;rq;f mikg;Gf;fs;rq;f mikg;Gf;fs;rq;f mikg;Gf;fs;rq;f mikg;Gf;fs;

,yhgk; ngWk; Nehf;fpyy;yhJ mq;fj;jtu;fSf;Fk;> r%fj;jpw;Fk; ed;ikfisr;

nra;Ak; (Nrit) Nehf;fpy; mq;fj;jtu;fspdhy; Muk;gpf;fg;gLk; mikg;G rq;f

mikg;Gf;fs; vdg;gLk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: - kuz eyd;Gupr; rq;fq;fs;

- tpisahl;Lf; fofq;fs;

- eyd;Gupr; rq;fq;fs; Nghd;witfshFk;.

mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;

muRf;F cupikahdJk; tpNrl rl;lj;jpd; %yk; cUthf;fg;gLtJkhd epWtdq;fs;

mur $l;Lj; jhgdq;fs; MFk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: - fl;llg; nghUs; $l;Lj;jhgdk;

- ,yq;if xypgug;Gf; $l;Lj;jhgdk;

- ngw;Nwhypa $l;Lj;jhgdk;

- ,yq;if JiwKf mjpfhu rig

- njq;F mgptpUj;jp rig

mur $l;lj;jhgdq;fspd; mur $l;lj;jhgdq;fspd; mur $l;lj;jhgdq;fspd; mur $l;lj;jhgdq;fspd; mur $l;lj;jhgdq;fspd;


1. cupikAk; epu;thfKk;

murplk; fhzg;gly;.

2. nghJr; Nritfis

toq;Fk; Nehf;fpy;

Muk;gpf;fg;gly;.

3. nghWg;Gf;fs; murplk;

fhzg;gly;.

4. rl;luPjpahd jdpkdpj

me;j];J fhzg;gly;.

5. gjpT nra;jy; fl;lha

khdJ.

6. njhlu;e;J epiyj;jpUf;

Fk; jd;ik fhzg;gly;.


1. mj;jpahtrpa

NjitfSf;F

nghUj;jkhdJ.

2. eyd;Gup

Nritfis

mbg;gilahff;

nfhz;lJ.


1. ngUk;ghYk;

el;lj;Jld;

,aq;Fjy;.

2. tpidj;jpwdw;w

nraw;ghL

fhuzkhf

epu;thfk;

xOq;fw;wpUj;jy;.

3. murpay;

jiyaPL mjpfk;.

4. Muk;gpg;gJ

fbdk;.

gz;Gfs; gz;Gfs; gz;Gfs; gz;Gfs; gz;Gfs;

1. gjpT nra;jy;

fl;lhakd;W.

2. ,yFthf Muk;gpf;f

Kbjy;.

3. mq;fj;jtu;fspd;

eyd;fis Nehf;fkhff;

nfhz;L nraw;gly;.


1. ,yFthf

Muk;gpf;f Kbjy;.

2. mq;fj;jtu;fs;

ed;ikfisg;

ngw;Wf;

nfhs;sy;.


1. Nkhrbfs; ,lk;

ngwf;$ba

re;ju;g;gk;

fhzg;gly;.

35

mur jpizf;fsq;fs;mur jpizf;fsq;fs;mur jpizf;fsq;fs;mur jpizf;fsq;fs;mur jpizf;fsq;fs;

KOikahf murpw;F cupj;JilaJk;> epu;thfj;jpw;Fupj;jhdJk; ghuhSkd;w

rl;lj;jpD}lhf Muk;gpf;fg;gLtJkhd epWtdk; mur jpizf;fsq;fshFk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: - guPl;irj; jpizf;fsk;

- tptrhaj; jpizf;fsk;

- fy;tp ntspaPl;Lj; jpizf;fsk;

- jghy; jpizf;fsk;

- Gifapujj; jpizf;fsk;


• ghlE}ypYs;s gy;NtW tzpf mikg;Gf;fs; njhlu;gpy; ghlj;jpy; cs;slf;fg;gl;

Ls;s gz;Gfs;> mD$yq;fs;> gpujp$yq;fs; Nghd;w ghltplaq;fis thrpj;J

mwpe;J nfhs;tjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

• jdpahs; cupik tzpfk;

• gq;Flik tzpfk;

• tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;

• $l;LwTfSk; rq;f mikg;Gf;fSk;

• mur $l;Lj;jhgdq;fSk; jpizf;fsq;fSk;

Nghd;w jiyg;Gf;fis vOkhwhf FOf;fspilNa gfpu;e;jspf;fTk;.

• toq;fg;gLk; Ntiyg;gbtj;jpy; jfty;fis ghlE}iyg; gad;gLj;jp jpul;bf;

nfhs;sTk;.

• Ntiyg;gbtj;jpy; Fwpg;gplg;gLfpd;w tzpfj;jpd; ngau;> FOTf;F fpilf;fpd;w

tzpfj;jpd; tiff;F nghUe;jf;$ba ngauhf ,Uj;jy; Ntz;Lnkd khztu;

fSf;F Fwpg;gplTk;.

mur jpizf;fsq;fspd; mur jpizf;fsq;fspd; mur jpizf;fsq;fspd; mur jpizf;fsq;fspd; mur jpizf;fsq;fspd;


1. cupikAk; fl;Lg;ghLk;murpw;F nrhe;jkhdJ.

2. murpd; nghWg;G tiuaWf;fg;glhjpUj;jy;.

3. gjpT nra;jy; fl;lhakhdJ.

4. njhlu;e;J epiyj;jpUf;Fk; jd;ik fhzg;gly;.

5. rl;luPjpahd jdpkdpjme;j];J fhzg;glhik.


1. mj;jpahtrpaNritfSf;fhfg;gad;gLj;jg;gLk;.

2. ghupa Nritfistoq;ff;$bajhf,Uj;jy;.

3. mur Copau;fs;fhzg;gly;.

4. midtiuAk;rkkhff; fzpj;jy;.


1. epu;thfk; fbdkhdJ.

2. rl;ljpl;lq;fs;mjpfk;.

3. ,yFthfMuk;gpf;fKbahjpUj;jy;.

4. ngUk;ghYk;el;lj;jpNyNa,aq;Fk;.

5. NritapYs;sCopau;fs;mjpfkhff;fhzg;gly;.

6. nghUs;gw;whf;Fiw /tup vd;gitfhuzkhftpuptilahik.

36

Ntiyg;gbtk;Ntiyg;gbtk;Ntiyg;gbtk;Ntiyg;gbtk;Ntiyg;gbtk;

............................... tzpfk;............................... tzpfk;............................... tzpfk;............................... tzpfk;............................... tzpfk;

1. Nkw;Fwpg;gpl;l tzpfj;ij ,dq;fhzTk;.

2. ,t;tzpfj;jpd; mbg;gilg; gz;Gfis xOq;FgLj;jTk;.

3. ,t;tzpfj;jpy; fhzf;$bajhf ,U mD$yq;fisAk; gpujp$yq;

fisAk; Fwpg;gplTk;.

4. cq;fshy; jpul;lg;gl;l jfty;fisg; nghUj;jkhd Kiwapy;

tFg;gpw;F Kd;itf;fTk;.

gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:

• khztu;fs; Kd;itj;j jfty;fs; rupahdJ vd cWjpg;gLj;jpa gpd; nghUj;j

khd Fwpg;Gf;fis fl;bnaOg;gp> mjid khztu;fSf;F toq;fTk;.

• gpd;tUk; ml;ltizapYs;s ,ilntspfis epug;Gf.

1. cupikahsu;

2. epu;thfk;

3. epiyj;j jd;ik

4. nghWg;G

5. rl;lepjpahdJ jdpkdpj

me;j];J

6. gjpT nra;jy;

7. %yjdk; toq;fy;

8. ed;ikfs; 1.

2.

9. jPikfs; 1.

2.

• cq;fsJ gpuNjrj;jpYs;s rpy;yiw epWtdnkhd;wpw;Fk; $l;LwT rq;fnkhd;wpw;F

kpilapy; fhzg;gLk; NtWghLfis Kd;itf;fTk;.

jdpahs; cilik

jdpahs; cilik

jdpahs; cilik

jdpahs; cilik

jdpahs; cilik

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

gq;Flik

gq;Flik

gq;Flik

gq;Flik

gq;Flik

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

tz

pfk;

tiuaWf;fg;gl;l

tiuaWf;fg;gl;l

tiuaWf;fg;gl;l

tiuaWf;fg;gl;l

tiuaWf;fg;gl;l

fk;gdpfs;

fk;gdpfs;

fk;gdpfs;

fk;gdpfs;

fk;gdpfs;

$l;LwT

$l;LwT

$l;LwT

$l;LwT

$l;LwT

rq;f

rq;f

rq;f

rq;f

rq;f

mikg;Gf;fs;

mikg;Gf;fs;

mikg;Gf;fs;

mikg;Gf;fs;

mikg;Gf;fs;

mur

mur

mur

mur

mur

$l;Lj;jhgdq;fs;

$l;Lj;jhgdq;fs;

$l;Lj;jhgdq;fs;

$l;Lj;jhgdq;fs;

$l;Lj;jhgdq;fs;

mur

mur

mur

mur

mur

jpi

zf;fsq;fs

jpi

zf;fsq;fs

jpi

zf;fsq;fs

jpi

zf;fsq;fs

jpi

zf;fsq;fs;;;; ;

37


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 - tzpf mikg;Gf;fs;

ghlk; - 3


• jdpahs; cupik tzpfk;> gq;Flik tzpfk;> tiuaWf;fg;gl;l jdpf;fk;gdpfspy;

fhzg;gLk; tpNrl gz;Gfisg; ngaupLthu;.

• $l;Lwtpd; tpNrl gz;Gfis gl;bay;gLj;Jthu;.

• mur $l;Lj;jhgdq;fs;> jpizf;fsq;fspd; tpNrl gz;Gfis gl;bay;gLj;Jthu;.

• xt;nthU tzpfq;fspdJk; tpNrl gz;Gfis xg;gpLthu;.

• Ntiyg;gj;jpunkhd;wpD}lhf Njitahd jfty;fis toq;Fthu;.

38



jkf;Fg; nghUj;jkhd tzpfq;fisj; njupT


Nju;r;rp kl;lk; 3.2Nju;r;rp kl;lk; 3.2Nju;r;rp kl;lk; 3.2Nju;r;rp kl;lk; 3.2Nju;r;rp kl;lk; 3.2 ::::: nghUj;jkhd tzpf mikg;G Kiwnahd;iwj; njupT

nra;tjd; mbg;gilj; jpwid ntspg;gLj;Jthu;.





• Nehf;fq;fs;> ,yf;FfSf;Nfw;g tzpfj;ijj; njupT nra;Ak; Kiwapidf; fhl;Lthu;.

• mstpw;Nfw;g tzpfq;fisj; njupT nra;Ak; Kiwapidf; fhl;Lthu;.

• Kfhikj;Jtj;jpw;Nfw;g tzpfq;fisj; njupT nra;Ak; Kiwapidf; fhl;Lthu;.



• tzpf mikg;nghd;wpidj; njupT nra;Ak;NghJ ftdj;jpw; nfhs;sg;gLk; gpujhd

Nehf;fq;fs; ,uz;lhFk;.

( 1 )( 1 )( 1 )( 1 )( 1 ) ,yhgkPl;Lk; Nehf;fk;,yhgkPl;Lk; Nehf;fk;,yhgkPl;Lk; Nehf;fk;,yhgkPl;Lk; Nehf;fk;,yhgkPl;Lk; Nehf;fk;

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: rpy;yiw tzpfk;

( 2 )( 2 )( 2 )( 2 )( 2 ) r%fj;jpw;F Nrit nra;Ak; Nehf;fk;r%fj;jpw;F Nrit nra;Ak; Nehf;fk;r%fj;jpw;F Nrit nra;Ak; Nehf;fk;r%fj;jpw;F Nrit nra;Ak; Nehf;fk;r%fj;jpw;F Nrit nra;Ak; Nehf;fk;

cjhuzk; ; :cjhuzk; ; :cjhuzk; ; :cjhuzk; ; :cjhuzk; ; : fpuhkpa eyd;Gupr; rq;fk;

ngsj;j rq;fk;

kuz eyd;Gupr; rq;fk;

• tzpfj;jpd; jd;ikf;Nfw;g tzpfdpd; tpUg;gk;> tzpfUf;Fg; ngw;Wf; nfhs;sf;$ba

tsq;fSf;Nfw;g Muk;gpf;fg;gLk; tzpfj;jpd; msthdJ rpw;wsT my;yJ Ngus

Tila tzpfkhf ,Uf;fyhk;. jdpahs; cupik tzpfnkhd;iw Muk;gpg;gjw;F

vjpu;ghu;f;Fk; jdpegnuhUtUf;F ghupasT tsq;fs; Njitg;glhjpUf;Fk;. rpw;wstpy;

Muk;gpf;fg;gLk; tzpfkhapDk;> mjidg; NgusT tzpfnkhd;whf tpupthf;fpf;

nfhs;s KbAk;.

• tzpfj;jpd; KfhikahdJ cupikahsuhd Fwpg;gpl;l eguhy; khj;jpuNkh my;yJ

xU rpyu; Nru;e;Njh Nkw;nfhs;s KbAk;. mjw;Nfw;g jhd; njupT nra;Ak; tzpfk;

vJ vd;gijj; jPu;khdpf;f KbAk;. (murJiw tzpfj;ij njupT nra;tJ njhlu;gpy;

,q;F fye;Jiuahlg;glkhl;lhJ.)

39


ckJ gpuNjrj;jpy; njupT nra;j tzpfnuhUtu; my;yJ tzpfu;fs; rpyiu mioj;J

te;J mtu;fspd; tzpfj;jpd; jd;ik> mtu;fsJ tzpfj;jpd; vjpu;ghu;g;G> tzpfj;jpd;

ngau;> mike;Js;s ,lk; vd;git njhlu;ghfTk; tzpfj;ij Muk;gpg;gjd; Nehf;fk;

Muk;gpf;Fk;NghJ tzpfj;jpd; msTk; jw;Nghija epiyAk;> tzpfj;ij Muk;gpj;j

NghJ epu;thfk; nra;j Kiw> jw;Nghija epu;thf Kiw vd;git njhlu;ghd

jfty;fs; ntspg;gLk; tifapy; khztu;fSld; fye;Jiuahlnyhd;iw Nkw;nfhs;tjw;

fhd re;ju;g;gj;ijg; ngw;Wf; nfhLf;fTk;. mt;thwpd;Nwy; nghUj;jkhd tifapy;

Nkw;fhl;ba tplaq;fis ntspg;gLj;jr; nra;aTk;.

• fye;Jiuahlypd; gpd;du; gpd;tUk; Kiwapyike;j Ntiyg;gbtnkhd;iw

khztu;fSf;Fg; ngw;Wf; nfhLj;Jj; Njitahd jfty;fis ntspg;gLj;jTk;.

tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;fhd re;ju;g;gk;tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;fhd re;ju;g;gk;tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;fhd re;ju;g;gk;tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;fhd re;ju;g;gk;tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;fhd re;ju;g;gk;

cq;fSf;F fpilj;Js;sJ.cq;fSf;F fpilj;Js;sJ.cq;fSf;F fpilj;Js;sJ.cq;fSf;F fpilj;Js;sJ.cq;fSf;F fpilj;Js;sJ.

(1) ePq;fs; Muk;gpg;gjw;F vz;zpAs;s tzpfj;ijg;

ngauplTk;.

(2) cq;fs; tzpfj;jpd; Nehf;fq;fisf; Fwpg;gpLf.

(3) Muk;gpf;Fk;NghJ mJ rpw;wsT tzpfkh my;yJ

NgusT tzpfkh vd;gijf; Fwpg;gplTk;.

tpilf;fhd fhuzq;fis njspTgLj;jTk;.

(4) ckJ tzpfj;ij epu;thfk; nra;Ak; Kiwapid

tpgupf;fTk;.

• Ntiyg;gbtj;jpD}lhf ntspg;gLj;jg;gl;l jfty;fis vjpu;ghu;f;fg;gl;l

ghltplaq;fSld; xg;gpl;L khztu;fSf;fhd tpsf;fnkhd;iw toq;fTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 njhlu;Gila gFjpfs;.


• tzpf mikg;G Kiwnahd;iwj; njupT nra;Ak;NghJ mbg;gilahff;

nfhs;sg;gLk; tplaq;fis gl;baw;gLj;Jthu;;.

• tzpf mikg;G Kiwnahd;iwj; njupT nra;Ak;NghJ mbg;gilahff; nfhs;sg;

gLk; Nehf;fq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

• rpw;wsT tzpfnkhd;iwj; njupT nra;Ak;NghJ mbg;gilahff; nfhs;sg;gLk;

%d;W fhuzpfisf; Fwpg;gpLthu;.

• gpd;tUk; tzpfq;fis epu;thfk; nra;Ak; Kiwapidf; fhl;Lthu;.

• jdpahs; cupik tzpfk;

• gq;Flik tzpfk;

• tiuaWf;fg;gl;l fk;gdp

• $l;LwT

• rq;f mikg;Gf;fs;

40



jdf;Fg; nghUj;jkhd tzpfq;fisj; njupT


Nju;r;rp kl;lk; 3.3Nju;r;rp kl;lk; 3.3Nju;r;rp kl;lk; 3.3Nju;r;rp kl;lk; 3.3Nju;r;rp kl;lk; 3.3 ::::: jdpahSilik tzpfnkhd;iw gjpT nra;Ak;

gbKiwfisg; gpd;gw;Wthu;.





• jdpahs; cilik tzpfkhf Muk;gpf;fg;gl;l gy;NtW tzpfq;fSf;fhd cjhuzq;

fis Fwpg;gpLthu;.

• gjpT nra;tjw;Fj; Njitahd vOj;jhtzq;fis g+uzg;gLj;Jthu;.

• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iwg; gjpT nra;tjw;F Njitahd gpuptpdu;fSf;F

MNyhridfis toq;Fthu;.



• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iwg; gjpT nra;tjw;F gpd;gw;wNtz;ba eilKiwfs;:

(1) gpuNjr nrayhsu; fhupahyaj;jpw;Fr; nrd;W Njrpa milahs ml;ilapidr;

rku;g;gpj;J cupa tpz;zg;gg; gbtj;ijg; ngw;Wf; nfhs;sy;.

(2) mt;tpz;zg;gg; gbtj;ijg; g+uzg;gLj;jy;.

(3) g+uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gg;gbtj;ij gpuNjr nrayhsu; fhupahyaj;jpw;Fr;

rku;g;gpj;jy;.

(4) cupa jifikfs; fhzg;gLkhapd;> gpuNjr nrayhsu; fhupahyaj;jpdhy;

tzpfg; ngau;g;gjpTr; rhd;wpjo; toq;fg;gLk;.


• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iw Muk;gpg;gjw;fhd tpz;zg;gg; gbtj;jpd; gpujpapid

khztu;fspilNa gfpu;e;jspj;J mjpy; cs;slf;fg;gl;Ls;s tpguq;fis khztu;

fSf;F Rl;bf; fhl;lTk;.

• tpz;zg;gg;gbtj;jpy; Fwpg;gpl;lthW Njitahd jifikfisg; g+uzg;gLj;jp mjid

gpuNjr nrayhsu; fhupahyaj;jpw;Fr; rku;g;gpj;J gjpTr; rhd;wpjiog; ngw;Wf;

nfhs;s Ntz;Lk; vd;gij khztu;fSf;F $wTk;.

• $ba trjpfs; fhzg;gbd; gpuNjr nrayhsu; fhupahyaj;jpd; cupa mjpfhupia

tFg;giwf;F mioj;J> ,e;eilKiwapid mtu; %yk; khztu;fSf;F Kd;itg;g

jw;F Kaw;rpf;fTk;.

41

• tpz;zg;gg; gbtj;ij g+u;j;jp nra;j gpd;du; jdpahs; cilik tzpfj;ij gjpT

nra;tjw;Fg; gpd;gw;w Ntz;ba gbKiwfisg; gl;bay;gLj;jTk;.

• ,yFthfg; ngw;Wf; nfhs;sf;$bajhfTs;s jdpahs; cilik tzpfnkhd;wpidg;

gjpT nra;j %yr; rhd;wpjopd; Nghl;Nlhg; gpujpnahd;iw khztu;fSf;Ff;

fhl;rpg;gLj;jTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 - tzpf mikg;Gf;fs;

ghlk; - 3


• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iwg; gjpT nra;tjdhy; fpilf;Fk; mD$yq;fisf;

Fwpg;gpLthu;.

• tzpfj;jpw;F cWjpg;ghnlhd;W fpilj;jy;.

• rl;l mq;fPfhuk; fpilj;jy;.

• tq;fpf; fld;fis ,yFthfg; ngw;Wf; nfhs;s Kbjy;.

• jdpahs; cilik tzpfnkhd;whf Muk;gpf;ff;$ba tzpfq;fSf;F cjhuzq;

fis Kd;itg;ghu;.

• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iw Muk;gpf;Fk;NghJ gpd;gw;wNtz;ba gbKiw

fis gl;baw;gLj;Jthu;.

• jdpahs; cilik tzpfnkhd;iwg; gjpT nra;tjd; mD$yq;fis Kd;itg;ghu;.

• jhd; Muk;gpf;f tpUk;Gk; jdpahs; cilik tzpfj;ijf; Fwpg;gpLthu;.

42

Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4 ::::: tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

Nju;r;rp kl;lk; 4.1Nju;r;rp kl;lk; 4.1Nju;r;rp kl;lk; 4.1Nju;r;rp kl;lk; 4.1Nju;r;rp kl;lk; 4.1 ::::: tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fis fzf;fPl;Lr;

rkd;ghl;bD}lhf Kd;itg;ghu;.





• ~fzf;fPL| vd;gij njspTgLj;Jthu;.

• fzf;fPl;bd; Nehf;fq;fisAk; Njitg;ghl;bidAk; Fwpg;gpLthu;.

• tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fisj; njspTgLj;jp> cjhuzq;fis Kd;itg;ghu;.

• nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;> tUkhdq;fs;> nryTfs; cupik vd;gd cUthfpd;w

Kiwf;fhd nfhLf;fy; thq;fy;fis Kd;itg;ghu;.

• fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bid Kd;itj;J mjd; mbg;gilf; $Wfis tpgupg;ghu;.

• ntspafg; nghWg;Gf;fs; mw;w epiyikfspd;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf;

fl;bnaOg;Gthu;.

• cupikapy; khw;wq;fs; Vw;gLk; re;ju;g;gq;fis cjhuzq;fSld; tpgupg;ghu;.



fzf;fPL:fzf;fPL:fzf;fPL:fzf;fPL:fzf;fPL:

• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngWk; gzj;jpdhy; mstplf;$ba nfhLf;fy; thq;fy;fisf;

fzf;NfLfspy; gjpT nra;J> tifg;gLj;jp> epjpawpf;ifapidj; jahupj;J mf;fiw

fhl;Lk; gpuptpdUf;Fj; jfty;fis toq;Fk; nrad;Kiw fzf;fPL MFk;.

fzf;fPl;bd; Nehf;fk;:fzf;fPl;bd; Nehf;fk;:fzf;fPl;bd; Nehf;fk;:fzf;fPl;bd; Nehf;fk;:fzf;fPl;bd; Nehf;fk;:

• tzpfk; njhlu;gpy; mf;fiw fhl;Lk; gpuptpdUf;Fj; jPu;khdnkLg;gjw;Fj; Njitahd

gaDs;s nghUshjhuj; jfty;fis toq;Fjy; fzf;fPl;bd; Kf;fpa Nehf;fkhFk;.

fzf;fPl;bd; Kf;fpaj;Jtk;:fzf;fPl;bd; Kf;fpaj;Jtk;:fzf;fPl;bd; Kf;fpaj;Jtk;:fzf;fPl;bd; Kf;fpaj;Jtk;:fzf;fPl;bd; Kf;fpaj;Jtk;:

1. tzpfj;jpw;Fupa tiuaWf;fg;gl;;l tsq;fis mstpLtjw;Fk; fl;Lg;gLj;Jtjw;Fk;

gad;gLj;Jjy;.

2. tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;tjpD}lhf kwjp> tpLgly; vd;gtw;iwf;

Fiwj;Jf; nfhs;s Kbjy;.

3. tzpfj;jpd; ,yhg el;l epiyikapidAk;> epjp epiyikapidAk; mstpLjy;.

4. tUkhdtupf; nfhLg;gdTfs; Nghd;w rl;lj;Njitfis epiwT nra;jy;.

5. vjpu;fhy tzpff; fUkq;fisj; jpl;lkpl;L eilKiwg;gLj;jy;.

43

tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fs;:tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fs;:tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fs;:tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fs;:tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fs;:

• tzpfnkhd;wpd; nfhLf;fy; thq;fy; mbg;gilapy; fhRf;Fk; flDf;Fk; ,;lk;ngWk;.

• fhRf; nfhLf;fy; thq;fy; ,lk;ngWk;NghJ fhRg; ngWtdT my;yJ fhRf;

nfhLg;gdT ,lk;ngWk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: • kPs;tpw;gidf;fhf &gh 15 000 f;F nghUl;fs; nfhs;tdT nra;jy;.

,J fhRf; nfhs;tdthFk;.

• xU khjj;jpd; gpd; fhR nrYj;Jk; xg;ge;jj;jpd; fPo; gpugh epWtdj;

jpypUe;J &gh 50 000 f;F nghUl;fisf; nfhs;tdT nra;jy;.

,J flDf;F ,lk;ngw;w nfhs;tdthFk;.

• tzpfj;jpy; ,lk;ngWk; gy;NtW nfhLf;fy; thq;fy;fs; fhuzkhf nrhj;J> nghWg;G>

tUkhdk;> nryT> cupik vd;gd cUthfpd;wd.

nrhj;Jf;fs;:nrhj;Jf;fs;:nrhj;Jf;fs;:nrhj;Jf;fs;:nrhj;Jf;fs;:

• tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; fhuzkhf cUthfpd;w tzpfj;jpw;Fg; nghUshjhu

ed;ikfisg; ngw;Wj; jUfpd;w tzpfj;jpd; fl;Lg;ghl;Lf;Fl;gl;l tsq;fs; nrhj;Jf;

fshFk;. mtw;wpid eilKiwr; nrhj;Jf;fs;> eilKiw my;yhr; nrhj;Jf;fs;

vd tifg;gLj;j KbAk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: tzpff; fUkq;fSf;Fg; gad;gLj;jg;gLfpd;w fl;llk;> Nkhl;lhu;

thfdk;> ruf;fpUg;G> fhR Nghd;wit.

nghWg;Gf;fs;:nghWg;Gf;fs;:nghWg;Gf;fs;:nghWg;Gf;fs;:nghWg;Gf;fs;:

• tzpfj;jpdhy; ntspafj; jug;gpdUf;F nrYj;j Ntz;ba flg;ghl;bidf; nfhz;lit

nghWg;Gf;fs; vdg;gLk;.

,tw;wpid eilKiwg; nghWg;Gf;fs;> eilKiw my;yhg; nghWg;Gf;fs; vd

tifg;gLj;j KbAk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: A apd; tzpfk; &gh 50 000 tq;fpf; fld; ngwy;.

cupik:cupik:cupik:cupik:cupik:

• tzpfj;jpd; nrhj;Jf;fspy; cupikahsUf;F cupj;jhd msT cupikahFk;.

tzpfj;jpd; nkhj;jr; nrhj;Jf;fspypUe;J nkhj;jg; nghWg;Gf;fisf; fopj;J tUtJ

cupikahFk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: A &gh 100 000 it gad;gLj;jp tzpfnkhd;iw Muk;gpj;jhu;. ,q;F

A apd; cupik vd;fpd;w %yjdk; &gh 100 000 MFk;.

tUkhdq;fs;:tUkhdq;fs;:tUkhdq;fs;:tUkhdq;fs;:tUkhdq;fs;:

• tzpfj;jpd; nraw;ghl;Lf; fUkq;fspd; %ykhd ciog;G tUkhdq;fshFk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: A apd; tzpfk;

fhR tpw;gidfs; &gh 70 000

fld; tpw;gidfs; &gh 50 000

fpilj;j tl;b &gh 1 000

44

nryTfs;:nryTfs;:nryTfs;:nryTfs;:nryTfs;:

• tzpfj;jpd; nraw;ghl;Lf; fUkq;fis Nkw;nfhs;Sk;NghJ tUkhdq;fis

ciog;gjw;Fg; gq;fspg;Gr; nra;fpd;w tsq;fs; nryTfs; vd;W $wg;gLk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: Copau; rk;gsk; &gh 4 000

fhg;GWjpf; fl;lzk; &gh 1 000

tpsk;gur; nryT &gh 500

tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;>tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;>tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;>tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;>tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;>

tUkhdq;fs;> nryTfs;> cupik vd;gtw;wpy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:tUkhdq;fs;> nryTfs;> cupik vd;gtw;wpy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:tUkhdq;fs;> nryTfs;> cupik vd;gtw;wpy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:tUkhdq;fs;> nryTfs;> cupik vd;gtw;wpy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:tUkhdq;fs;> nryTfs;> cupik vd;gtw;wpy; Vw;gLk; jhf;fq;fs;:

cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: cjhuzk;: 01. 2013.3.1 y; rpj;jPf; &gh 200 000 ,l;L tzpfnkhd;iw Muk;gpj;jy;.

• tzpfj;ij Muk;gpg;gjw;F &gh 200 000 I ,l;ljd; %yk;

~cupik| cUthjy;. (nkhj;j %yjdkhFk;.)

• mj;Jld; tzpfj;jpw;F &gh 200 000 fhR fpilj;jy; nrhj;jhFk;.

02. 2013.03.02 k; jpfjp kPs; tpw;gidf;fhf re;jpah tpahghu epiyaj;

jpypUe;J &gh 50 000 ,w;F nghUl;fs; flDf;Ff; nfhs;tdT

nra;jy;.

• tpw;gidf;fhf nfhs;tdT nra;j nghUl;fspd; ngWkjp tzpfj;

jpd; nrhj;jhFk;.

• re;jpah tzpfj;jpw;Fw; nrYj;j Ntz;ba &gh 50 000 tzpfj;jpd;

nghWg;ghFk;.

03. 2013.03.03 ,y; nghUs; tpw;gid %yk; &gh 35 000 fhR fpilf;fg;

ngwy;.

• tpw;gid %yk; fpilj;j fhR &gh 35 000 nrhj;njhd;whFk;.

• tpw;gid vd;w uPjpapy; ghu;f;Fk;NghJ mf;fhRj;njhif tUkhd

khFk;.

04. 2013.03.04 ,y; Copau; rk;gskhf &gh 4 000 nrYj;Jjy;.

• rk;gskhf nfhLj;j &gh 4 000 tzpfj;jpd; nrythFk;.

• mj;Jld; &gh 4 000 fhR Fiwtiljy;. ,J nrhj;jpy; Vw;gl;l

FiwthFk;.

fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:

tzpfj;jpy; ,lk;ngWk; gzj;jpdhy; mstplf;$ba nfhLf;fy; thq;fy;fspdhy; Vw;gLk;

jhf;fk; ,U tifahFk;. mJ ,ul;ilj; jhf;fk; vdg;gLk;. mt;,ul;ilj; jhf;fj;jpidf;

Fwpj;Jf; fhl;Ltjw;Fr; rkd;ghnlhd;wpidf; fl;bnaOg;g KbAk;. mJ fzf;fPl;Lr;

rkd;ghL vdg;gLk;.

45

fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bd; Kf;fpa $Wfs;:

1. nrhj;Jf;fs;

2. nghWg;Gf;fs;

3. cupik / %yjdk;

fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf; fl;bnaOg;Gjy;fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf; fl;bnaOg;Gjy;fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf; fl;bnaOg;Gjy;fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf; fl;bnaOg;Gjy;fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf; fl;bnaOg;Gjy;

• tzpfj;jpw;F cupikahsu; khj;jpuk; tsq;fis <LgLj;jpapUf;Fk;NghJ fzf;fPl;Lr;

rkd;ghL gpd;tUkhW mikAk;.

nrhj;Jf;fs; = cupik (%yjdk;)

rpj;jPf; &gh 100 000 ,l;L tzpfnkhd;iw Muk;gpj;jy;.

tzpfkhdJ cupikahsu; kw;Wk; ntspafg; gpuptpdu;fspd; Nghd;Nwhu;fspd;

tsq;fisg; gad;gLj;jpAs;sNghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghlhdJ gpd;tUkhW mikAk;.

nrhj;Jf;fs; = %yjdk; + nghWg;Gf;fs;

rpj;jPf;fpdhy; Muk;gpf;fg;gl;l tzpfj;jpw;F tq;fpf; fldhf &gh 50 000 ngwy;.

fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:fzf;fPl;Lr; rkd;ghL:

nrhj;Jf;fs; = %yjdk; + nghWg;Gf;fs;

150 000 = 100 000 + 50 000

(fhR) (%yjdk;) + (tq;fpf;fld;)

~cupik| khw;wkilAk; re;ju;g;gq;fs;~cupik| khw;wkilAk; re;ju;g;gq;fs;~cupik| khw;wkilAk; re;ju;g;gq;fs;~cupik| khw;wkilAk; re;ju;g;gq;fs;~cupik| khw;wkilAk; re;ju;g;gq;fs;

• Nkyjpf %yjdq;fis <LgLj;Jjy;.

• vLg;gdT

• tUkhdq;fs;

• nryTfs;

Nkyjpf %yjdj;ij fhrhf <LgLj;Jk;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;Nkyjpf %yjdj;ij fhrhf <LgLj;Jk;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;Nkyjpf %yjdj;ij fhrhf <LgLj;Jk;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;Nkyjpf %yjdj;ij fhrhf <LgLj;Jk;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;Nkyjpf %yjdj;ij fhrhf <LgLj;Jk;NghJ fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;

Vw;gLk; jhf;fq;fs;.Vw;gLk; jhf;fq;fs;.Vw;gLk; jhf;fq;fs;.Vw;gLk; jhf;fq;fs;.Vw;gLk; jhf;fq;fs;.

• nrhj;Jf;fs; (fhR) mjpfupf;Fk;

• cupik (%yjdk;) mjpfupf;Fk;

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: rpj;jPf; Muk;gpj;j tzpfk; njhlu;ghd jfty;fs;

2013.3.1 ,y; &gh 200 000 ,l;L tzpfj;ij Muk;gpj;jy;.

2013.3.5 nyhj;ju; rPl;bOg;gpd; %yk; fpilj;j fhR &gh 40 000 I

tzpfj;jpy; ,ly;.

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs; = cupik (%yjdk;)cupik (%yjdk;)cupik (%yjdk;)cupik (%yjdk;)cupik (%yjdk;)

2013.3.1 fhR 200 000 %yjdk; 200 000

2013.3.5 fhR 40 000 %yjdk; 40 000

240 000 240 000

46

2013.3.5 ,y; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fypd; gpd;du; ngWkjpfs; gpd;tUkhW

fhzg;gLk;.


&gh 240 000 &gh 240 000

~vLg;gdT| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~vLg;gdT| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~vLg;gdT| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~vLg;gdT| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~vLg;gdT| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;

tzpfj;jpd; cupikahsd; tzpfj;jpd; fhR> nghUl;fs; my;yJ NtW nrhj;Jf;fis

jdJ jdpg;gl;l gad;ghl;bw;fhf vLj;jy; vLg;gdT vdg;gLk;. vLg;gdT (gw;W)

,lk; ngWk;NghJ>

• nrhj;Jf;fs; FiwtilAk;.

• cupikfs; FiwtilAk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: 2013.3.5k; jpfjp tzpfj;jpd; nrhj;Jf;fs; &gh 240 000 Kk; cupikfspd;

nkhj;jk; &gh 240 000 Kk; MFk;. 2013.3.8 ,d; cupikahsuhd

rpj;jPf; jdJ nrhe;jj; Njitf;fhd tzpfj;jpypUe;J &gh 5 000it

gw;Wjy;.

,f;nfhLf;fy; thqfy; fhuzkhf rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk; gpd;tUkhW fhzg;gLk;.


2013.3.5 240 000 240 000

2013.3.8 fhR (5 000) vLg;gdT (5 000)

235 000 235 000

~tUkhdq;fs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~tUkhdq;fs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~tUkhdq;fs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~tUkhdq;fs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~tUkhdq;fs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;

gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:

fhR tpw;gid> fld; tpw;gid> juF fpilj;jy;> tl;b fpilj;jy;> KjyPl;L tUkhdk;

vd;gitfs; tUkhdq;fshFk;.

tUkhdk; fhuzkhf>

• nrhj;Jf;fs; mjpfupf;Fk;.

• cupik (%yjdk;) mjpfupf;Fk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: 2013.3.8 k; jpfjp tzpfj;jpd; nrhj;Jf;fspd; ngWkjp &gh 235 000

Tk;> cupikapd; ngWkjp &gh 235 000 Kk; MFk;. mt;tzpfj;jpy;

,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fspy; rpy gpd;tUkhW:

2013.3.10 fhR tpw;gidfspy; &gh 15 000 fpilj;jJ.

2013.3.12 fld; tpw;gidfs; &gh 20 000 MFk;.

2013.3.14 tl;b tUkhdk; &gh 4 000 fpilj;jJ.

47

Nkw;Fwpg;gpl;l nfhLf;fy; thq;fy;fspd; jhf;fq;fis fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;> rkd;ghl;L

tbtpy; fhl;Lk;NghJ>

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs; = cupik (nghWg;G)cupik (nghWg;G)cupik (nghWg;G)cupik (nghWg;G)cupik (nghWg;G)

2013.3.8 235 000 235 000

2013.3.10 fhR +15 000 tpw;gid tUkhdk; + 15 000

2013.3.12 fld;gl;Nlhu; +20 000 tpw;gid tUkhdk; + 20 000

2013.3.14 fhR + 4 000 tl;b tUkhdk; + 4 000

&gh 274 000 274 000

nfhLf;fy; thq;fy;fspd; jhf;fj;jpd; gpd;du; 2013.3.14 k; jpfjp tzpfj;jpd; nrhj;Jf;fs;

nghWg;Gf;fs; gpd;tUkhW:


&gh 274 000 &gh 274 000

~nryTfs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~nryTfs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~nryTfs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~nryTfs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;~nryTfs;| fhuzkhf fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLk; jhf;fk;

gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:gpd;tUkhW:

fzf;fPl;Lf; fhyg;gFjpapDs; tUkhdq;fis ciog;gjw;Fg; gq;fspg;Gr; nra;j

nryTfshd rk;gsf; nfhLg;gdTfs;> fhg;GWjpf; fl;lzk;> tpsk;gur; nryTfs;>

cl;Rik $yp Nghd;w nryTfisf; fhrhf nrYj;Jk;NghJ>

• nrhj;J FiwtilAk;.

• cupik (%yjdk;) FiwtilAk;.

cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;:cjhuzk;: 2013.3.14k; jpfjp nrhj;Jf;fs; &gh 274 000 cupik (%yjdk;)

&gh 274 000 Kk; MFk;. mt; tzpfj;jpy; ,lk; ngw;w

nfhLf;fy; thq;fy;fs; gpd;tUkhW:

2013.3.15y; Copau; rk;gsf; nfhLg;gdT &gh 6 000 MFk;.

2013.3.16 tpsk;gur; nryTf; nfhLg;gdT &gh 14 000 MFk;.

Nkw;Fwpg;gpl;l nfhLf;fy; thq;fy;fspd; jhf;fq;fisf; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by;

fhl;Ltjhapd;>


2013.3.14 274 000 274 000

2013.3.15 (fhR) - 6 000 rk;gsk; - 6 000

2013.3.16 (fhR) - 14 000 tpsk;gur; nryT - 14 000

&gh 254 000 254 000

• tUkhdj;jpypUe;J> mt;tUkhdj;ij ciog;gjw;F fhuzkhaike;j nryTfisf;

fopg;gjd; %yk; ,yhgk; my;yJ el;lj;ij fzpj;Jf; nfhs;syhk;. mt;thW

fzpg;gplg;gl;l ,yhgkhdJ cupikAld; (%yjdk;) Nru;f;fg;gLtJld; el;lkhapd;

cupikapypUe;J (%yjdk;) fopf;fg;gly; Ntz;Lk;.

48

• tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fshdit fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; Vw;gLj;Jk; jhf;fj;ij

Fwpj;Jf; fhl;Ltjw;fhf gapw;rpnahd;iw toq;Fjy;.

cja#upad; vDk; tzpfj;jpy; 2013 Vg;uy; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fs;

gpd;tUkhW:

2013.04.01y; &gh 200 000j;ij %yjdkhf ,l;L tzpfk; Muk;gpf;fg;gl;lJ.

2013.04.02y; &gh 50 000j;jpw;Ff; ruf;Ffs; nfhs;tdT nra;ag;gl;ld.

2013.04.03y; &gh 25 000j;jpw;Ff; flDf;Fr; ruf;Ffs; nfhs;tdT nra;ag;gl;lJ.

2013.04.04y; tq;fpapypUe;J &gh 100 000 fldhfg; ngwg;gl;lJ.

2013.04.05y; fhRf;F tpw;gid &gh 750 000

2013.04.06y; fzpdpnahd;iw &gh 50 000j;jpw;Ff; nfhs;tdT nra;ag;gl;lJ.

2013.04.15y; &gh 20 000 fpuak; nfhz;l ruf;Ffs; &gh 25 000j;jpw;F tpw;gid

nra;ag;gl;lJ.

2013.04.16y; tpsk;gur; nrythf nrytpl;l njhif &gh 2 000

kpd;rhuf; fl;lzk; &gh 1 000

rk;gsf; nfhLg;gdT &gh 50 00 nrYj;Jjy;

2013.04.20y; ngw;w juF tUkhdk; &gh 25 00

2013.04.25y; tq;fpf; fld;> fl;lzk; nrYj;jpaJ &gh20 000

gw;wpaJ &gh 5 000

jsghl cgfuzf; nfhs;tdT 12 000

2013.04.26y; cupikahsupd; &gh 150 000 ngWkjpahd Nkhl;lhu; irf;fps;

tzpfj;jpy; <LgLj;jg;gl;lJ.

Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; fhl;Ljy;.

nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs;nrhj;Jf;fs; = %yjdk;%yjdk;%yjdk;%yjdk;%yjdk; + nghWg;Gf;fs; nghWg;Gf;fs; nghWg;Gf;fs; nghWg;Gf;fs; nghWg;Gf;fs;

1. fhR + 200 000 + 200 000 -

2. ruf;F + 50 000 - -

(fhR) (- 50 000) - -

3. ruf;F + 25 000 - fld;nfhLdu; 25 000

4. fhR + 100 000 - tq;fpf;fld; 100 000

5. fhR + 75 000 tpw;gidfs; + 75 000

6. fzpdp + 50 000 - -

(fhR) (- 50 000)

7. ruf;F - 20 000

(fld;gLdu; + 25 000) ,yhgk; + 5 000

8. fhR - 8 000 tpsk;guk; - (2 000) -

kpd;fl;lzk; -(1 000)

rk;gsk; - (5 000)

49

9. fhR + 2 500 ngw;w juF

tUkhdk; + 2 500 -

10. fhR - 20 000 - (tq;fpf;fld;) 20 000

11. fhR - 5000 gw;W - 5 000 -

12. fhR - 12 000 -

jsghlk; + 12 000 - -

13. Nkhl;lhu; Nkyjpf

irf;fps; + 150 000 %yjdk; + 150 000 -

+ 524 500 + 419500 + 105 000


• cq;fsJ ghlrhiyapy; fhzg;gLk; rpw;Wz;br;rhiy / $l;LwTr;rq;fk; / mUfpy;

fhzg;gLk; rpy;yiw tpw;gid epiyankhd;wpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;

fspD}lhf nrhj;Jf;fs;> nghWg;Gf;fs;> tUkhdq;fs;> cupikahz;ik> nryTfs;

njhlu;ghff; fye;Jiuahlnyhd;iw Nkw;nfhs;Sq;fs;.

• ghl E}ypidj; Jizahff; nfhz;L mtw;wpYs;s $WfSf;Fg; nghUe;jf;$ba

xt;nthU nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fl;bnaOg;gTk;.

• ghl E}ypidj; Jizahff; nfhz;L mf;nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fzf;fPl;Lr;

rkd;ghl;by; gjpT nra;tjw;fhd topfhl;liy Nkw;nfhs;Sq;fs;.

• NkYk; Kiwahd tzpfq;fspy; nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,lk;ngWk;

Kiwfs; gytw;iw Kd;itj;J gapw;rpfspy; <Lglr; nra;Aq;fs;.

• fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;L mwpKfk; njhlf;fk; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; gjpT nra;jy;tiuapyhd Fwpj;j ghltplaq;fis khztu;fsplj;jpy; tpUj;jp nra;af;$bathWfw;wy; NgWfs; ntspg;gLk; Kiwapy; ghltplaq;fis mj;Nju;r;rp kl;lj;jpw;fhfg;gad;gLj;jTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 4 nfhLf;fy;thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;


• fzf;fPl;bd; Kf;fpa Nehf;fq;fisr; Rl;bf; fhl;Lthu;.• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngwf;$ba nfhLf;fy; thq;fy;fs; gytw;iw fl;bnaOg;gp

mtw;iwf; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;by; fhl;Lthu;.• gpd;tUk; nfhLf;fy; thq;fy;fs; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;L cUg;gbfspy; Vw;gLj;Jk;

jhf;fj;jpid ntt;Ntwhff; fhl;Lthu;.• &gh 50 000 ngWkjpahd ruf;Ffisf; fhRf;Ff; nfhs;tdT nra;thu;.• &gh 10 000 ngWkjpahd ruf;fpid &gh 12 000 j;jpw;F tpw;gid nrathu;.

• ntspafg; nghWg;Gfs; fhzg;gLk; re;ju;g;gj;jpy; fzf;fPl;Lr; rkd;ghl;bidf;fl;bnaOg;Gthu;.

• tzpfnkhd;wpd; cupikahsupd; cupikapy; khw;wj;ij Vw;gLj;Jk; nfhLf;fy;thq;fy;fs; %d;wpidf; Fwpg;gpl;L mit cupikahz;ikapy; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;Kiwapid vOjpf; fhl;Lthu;.

50

Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4Nju;r;rp 4 ::::: tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

Nju;r;rp kl;lk; 4.2Nju;r;rp kl;lk; 4.2Nju;r;rp kl;lk; 4.2Nju;r;rp kl;lk; 4.2Nju;r;rp kl;lk; 4.2 ::::: nfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpistpid

,ul;ilg; gjpT Kiwikf;fika gjpT nra;thu;.





• nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;il tpistpidr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• ,ul;ilg; gjpT Kiwapid Kd;itg;ghu;.

• NgNul;by; fhzg;gLk; fzf;F tiffisg; ngaupl;Lf; fhl;Lthu;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;by; jhf;fy; nra;thu;.



nfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpisTnfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpisTnfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpisTnfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpisTnfhLf;fy; thq;fy;fspd; ,ul;il tpisT

• ve;jnthU tpahghuf; nfhLf;fy; thq;fYk; ,ul;il tpistpidf; nfhz;Ls;sJ.,jidg; gpd;tUkhW fhl;l KbAk;.

nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;

1. %yjdkply;

2. ruf;Ff; nfhs;tdT nra;jy;.

3. tq;fpapypUe;J fld; ngwy;.

4. tpw;gid tUkhdk; fpilj;jy;

5. Copau; rk;gsk; toq;fy;

6. cupikahsu; Nkyjpfkhf%yjdk; nfhz;L tuy;.(Nkhl;lhu; thfdk;)

7. fhRg;gw;W

8. tq;fpf;flid kPsr; nrYj;jy;.

9. flDf;F tpw;gid nra;jy;.

10.flDf;Fr; ruf;Ff; nfhs;tdTnra;jy;.

,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT

fhRr; nrhj;J mjpfupj;jy;.%yjdk; (cupik) mjpfupj;jy;.

ruf;Fr; nrhj;J mjpfupj;jy;.fhRr; nrhj;J Fiwtiljy;.

fhRr; nrhj;J mjpfupj;jy;.tq;fpf;fld; nghWg;G mjpfupj;jy;.

fhRr; nrhj;J mjpfupj;jy;.tpw;gid tUkhdk; mjpfupj;jy;.

rk;gsr; nryT mjpfupj;jy;.fhRr; nrhj;J Fiwjy;.

Nkhl;lhu; thfdr; nrhj;J mjpfupj;jy;.%yjdk; / cupik mjpfupj;jy;.

%yjdk; Fiwjy;.fhRr;nrhj;Jf; Fiwjy;.

tq;fpf;fld; nghWg;G Fiwjy;.fhRr; nrhj;J Fiwjy;.

tpw;gid tUkhdk; mjpfupj;jy;.fld;gLeu; nrhj;J mjpfupj;jy;.

ruf;Fr; nrhj;J mjpfupj;jy;.fld;nfhLdu; nghWg;G mjpfupj;jy;.

51

,ul;ilg; gjpT Kiw,ul;ilg; gjpT Kiw,ul;ilg; gjpT Kiw,ul;ilg; gjpT Kiw,ul;ilg; gjpT Kiw

• nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;il tpistpid fzf;Ffspy; tuT> nryT

vDk; tifapy; gjpT nra;jy; ,ul;ilg; gjpT Kiw vdg;gLk;.

mjhtJ>

1. cupik mjpfupj;jy;. %yjdf; fzf;F tuT

cupik Fiwjy;. %yjdf; fzf;F nryT

2. nghWg;G mjpfupj;jy; nghWg;Gf; fzf;F nryT

nghWg;Gf; Fiwjy; nghWg;Gf; fzf;F tuT

3. nrhj;J mjpfupj;jy; nrhj;Jf; fzf;F tuT

nrhj;Jf; Fiwjy; nrhj;Jf; fzf;F nryT

4. nryT mjpfupj;jy; nryTf;fzf;F tuT

nryT Fiwjy; nryTf; fzf;F nryT

5. tUkhdk; mjpfupj;jy; tUkhdf; fzf;F nryT

tUkhdk; Fiwjy; tUkhdf; fzf;F tuT

fzf;Fk; mjd; khjpupAk;fzf;Fk; mjd; khjpupAk;fzf;Fk; mjd; khjpupAk;fzf;Fk; mjd; khjpupAk;fzf;Fk; mjd; khjpupAk;

• tzpfnkhd;wpd; epjprhu; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;ag;gLk; khjpupahdJ

fzf;F vdg;gLk;. tzpfnkhd;wpy; Ie;J fzf;F tiffs; fhzg;gLfpd;wd.

1. nrhj;Jf; fzf;F

2. nghWg;Gf; fzf;F

3. cupikahz;ikf; fzf;F

4. tUkhdf; fzf;F

5. nryTf; fzf;F

NgNuLNgNuLNgNuLNgNuLNgNuL

• gy;NtW NgNul;Lf; fzf;Ffis cs;slf;fpa gj;jfk; NgNuLNgNuLNgNuLNgNuLNgNuL vdg;gLk;.

fzf;nfhd;wpd; khjpupaikg;Gfzf;nfhd;wpd; khjpupaikg;Gfzf;nfhd;wpd; khjpupaikg;Gfzf;nfhd;wpd; khjpupaikg;Gfzf;nfhd;wpd; khjpupaikg;G

........................................... fzf;F........................................... fzf;F........................................... fzf;F........................................... fzf;F........................................... fzf;F

tuTtuTtuTtuTtuT nryTnryTnryTnryTnryT

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; Ng.g.Ng.g.Ng.g.Ng.g.Ng.g. njhifnjhifnjhifnjhifnjhif jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; Ng.g.Ng.g.Ng.g.Ng.g.Ng.g. njhif njhif njhif njhif njhif

&gh&gh&gh&gh&gh &gh&gh&gh&gh&gh

52

nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTnfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTnfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTnfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTnfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpT

ve;jnthU nfhLf;fy; thq;fypYk; ,ul;il tpistpw;Fupa ,ul;ilg; gjpthdJ

fzf;Ffspy; tuT> nryT vd;w tifapy; gjpT nra;ag;gLk;.

nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTfis gjpT nra;jy;nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTfis gjpT nra;jy;nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTfis gjpT nra;jy;nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTfis gjpT nra;jy;nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; ,ul;ilg; gjpTfis gjpT nra;jy;

nfhLf;fy; thq;fy;nfhLf;fy; thq;fy;nfhLf;fy; thq;fy;nfhLf;fy; thq;fy;nfhLf;fy; thq;fy; ,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT,ul;il tpisT

1. %yjdkply; &gh 50 000 fhRf; fzf;F tuT 50 000%yjdf; fzf;F nryT 50 000

2. ruf;Ff; nfhs;tdT nfhs;tdTf; fzf;F tuT 12 000&gh 12 000 fhRf; fzf;F nryT 12 000

Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:Fwpg;G:

ftdpf;f Ntz;baJftdpf;f Ntz;baJftdpf;f Ntz;baJftdpf;f Ntz;baJftdpf;f Ntz;baJ,ul;il tpistpidr; Rl;bf; fhl;Lk;nghOJ ,Ug;Gr; nrhj;J mjpfupf;fg;gl;lhYk;,ul;ilg; gjpT Kiwapy; gjpT nra;Ak; nghOJ ruf;Ff; nfhs;tdT nra;jyhdJruf;fpUg;Gf; fzf;fpyd;wp nfhs;tdTf; fzf;fpNy gjpT nra;ag;gLk;. mjhtJruf;Ff; nfhs;tdT nra;Ak; re;ju;g;gj;jpd; NghJ mJ nrhj;njhd;whFk;. gpd;du;mr;ruf;if tpw;gid nra;tjd; fhuzkhf mJ tpw;gidahFk; tiuapy;nfhs;tdTf; fzf;fpNy gjpT nra;ag;gLk;.

3. tq;fpapypUe;J fld;ngwy; fhRf; fzf;F tuT &gh 60 000&gh 60 000 tq;fpf;fld; fzf;F nryT &gh 60 000

4. ngw;w tpw;gid tUkhdk; fhRf; fzf;F tuT &gh 50 000&gh 50 000 tpw;gidf; fzf;F nryT &gh 50 000

5. Copau; rk;gsf; nfhLg;gdT rk;gsf; fzf;F tuT &gh 3 000&gh 3 000 fhRf; fzf;F nryT &gh 3 000

6. cupikahsu; &gh 100 000 Nkhl;lhu; thfdf; fzf;F tuT &gh 100 000ngWkjpahd jdJ Nkhl;lhu; %yjdf; fzf;F nryT &gh 100 000thfdnkhd;iw tzpfj;jpy;<LgLj;jy;.

7. fhRg; gw;W &gh 10 00 gw;Wf;fzf;F tuT &gh 1 000fhRf; fzf;F nryT &gh 1 000

8. tq;fpf;flid kPsr; tq;fpf;fld; fzf;F tuT &gh 10 000nrYj;jy; &gh 10 000 fhRf; fzf;F nryT &gh 10 000

9. flDf;F tpw;gid fld;gl;Nlhu; fzf;F tuT &gh 20 000&gh 20 000 tpw;gidf; fzf;F nryT &gh 20 000

10.flDf;Fr; ruf;Ff; nfhs;tdTf; fzf;F tuT &gh 45 000nfhs;tdT &gh 45 000 fld; nfhLdu; fzf;F nryT &gh 45 000

53

Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;jy;.Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;jy;.Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;jy;.Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;jy;.Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;jy;.

fhRf; fzf;FfhRf; fzf;FfhRf; fzf;FfhRf; fzf;FfhRf; fzf;F

&gh &gh &gh &gh &gh &gh &gh &gh &gh &gh

1. %yjdf;fzf;F 50 000 2. nfhs;tdTf;fzf;F 12 000

3. tq;fpf;fld;fzf;F 60 000 5. rk;gsf;fzf;F 3 000

4. tpw;gidf;fzf;F 50 000 7. gw;Wf;fzf;F 1 000

8. tq;fpf;fzf;F 10 000

kP.fP.nfh.nr. 134 000

160 000 160 000

kP.fP.nfh.t 134 000

%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F

&gh&gh&gh&gh&gh &gh &gh &gh &gh &gh

kP.fP.nfh.nr. 150 000 1. fhRf;fzf;F 50 000

6. Nkhl;lhu; thfdf;fzf;F 100 000

150 000 150 000

kP.fP.nfh.t. 150 000

nfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;F


2. fhR 12 000 kP.fP.nfh.nr. 57 000

10. fld;nfhLeu; 45 000

57 000 57 000

kP.fP.nfh.t. 57 000

tq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;F


8. fhRf; fzf;F 10 000 3. fhRf; fzf;F 60 000


60 000 60 000

kP.fP.nfh.t. 60 000

tpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;F


kP.fP.nfh.nr. 70 000 4. fhRf; fzf;F 50 000

9. fld;gLdu; fzf;F 20 000

70 000 70 000

kP.fP.nfh.t. 70 000

54

rk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;F


3. fhRf; fzf;F 50 000 kP.fP.nfh.nr. 50 000

50 000 50 000

kP.fP.nfh.t. 50 000

Nkhl;lhu; thfdf; fzf;FNkhl;lhu; thfdf; fzf;FNkhl;lhu; thfdf; fzf;FNkhl;lhu; thfdf; fzf;FNkhl;lhu; thfdf; fzf;F


6. %yjdf; fzf;F 100 000 kP.fP.nfh.nr. 100 000

100 000 100 000

kP.fP.nfh.t. 100 000

gw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;F


7. fhRf; fzf;F 1 000 kP.fP.nfh.nr. 1 000

1 000 1 000

kP.fP.nfh.t. 1 000

fld; gLeu; fzf;Ffld; gLeu; fzf;Ffld; gLeu; fzf;Ffld; gLeu; fzf;Ffld; gLeu; fzf;F


9. tpw;gid 20 000 kP.fP.nfh.nr. 20 000

20 000 20 000

kP.fP.nfh.t. 20 000

fld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;F


kP.fP.nfh.nr. 45 000 10. nfhs;tdTf; fzf;F 45 000

45 000 45 000

kP.fP.nfh.t. 45 000

epjpahz;bd; nfhLf;fy; thq;fy;fis ,ul;ilg; gjpT Kiwf;fika fzf;Ffspy;gjpT nra;ag;gl;ljd; gpd;du; midj;Jf; fzf;FfSf;fhd KOg; gjpTfisNkw;nfhz;L mLj;j epjpahz;bw;fhf kPjpia Kd;nfhzur; nra;jypy; <LgLj;jTk;.

,k;Kiwf;fika gapw;rpfs; gytw;iw khztu;fSf;F toq;fp mtw;wpd; rupahd

jd;ikapidg; guprPyid nra;aTk;.


• nrhj;J> nghWg;G> tUkhdk;> nryT> cupik> gw;W> Nkyjpf %yjdkply;> fld;jtizf; fl;lzk; nrYj;jy; Nghd;w nfhLf;fy; thq;fy;fs; Ie;jpidg; ngWkhdq;fSld; ntt;Ntwhf ml;ilfs; my;yJ fljhrpj; Jz;Lfspy; vOjpf; nfhs;sTk;.

• NkNy vOjg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fs; Ie;jpw;Fupa ,ul;ilg; gjpTfs; Ie;jpidjdpj;jdpahd fljhrpj; Jz;Lfspy; my;yJ ml;ilfspy; vOjpf; nfhs;sTk;.

• vOjg;gl;l midj;J ml;ilfs;> jhs; Jz;LfisAk; ngl;bnahd;wpy; ,Lq;fs;.• xt;nthU khztUk; xU jlit xU ml;ilia (fljhrpj;Jz;il) vLg;gjpy;

<LgLj;jTk;.

55

khztu;fSf;Fg; gpd;tUk; MNyhridfis toq;fTk;.

(1) jkf;Ff; fpilj;j fljhrpj;Jz;by; cs;slf;fg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy; my;yJ

,ul;ilg; gjpTf;FupathW fzf;FfSf;F ngaupl;L> mf;fzf;Ffisg; gpd;tUk;

fzf;F tiffspy; cl;gLj;jTk;.

- nrhj;Jf; fzf;F

- nghWg;Gf;fzf;F

- cupikahz;ikf; fzf;F

- tUkhdf; fzf;F

- nryTf; fzf;F

(2) nfhLf;fy; thq;fnyhd;Wf;fhd ml;ilnahd;W fpilf;fg; ngw;wpUg;gpd; mjd;

,ul;ilg; gjptpid Vida khztu;fsplk; Nfl;lwpe;J Fwpj;j ml;ilia

my;yJ fljhrpj; Jz;il Njbg; ngw;Wf; nfhs;sy;.

(3) ,ul;ilg; gjpT fpilf;fg; ngw;wpUg;gpd; mjw;Fupa nfhLf;fy; thq;fypd;

ml;ilia itj;Js;s khztiuj; Njbf; nfhs;sTk;.

(4) jdJ mg;gpahrg; Gj;jfj;jpy; midj;Jf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa nfhLf;fy;

thq;fy;fs;> ,ul;ilg; gjpT> Fwpj;j fzf;F tif vd;gtw;iw vOjpf; nfhs;sr;

nra;aTk;.

(5) ,t; xt;nthU ml;iliaAk; khztupilNa khw;wk; nra;J khztnuhUtu;

Ie;J nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fk; tpilaspf;ff;$ba Kiwapyhd tpisahl;by;

<LgLj;jTk;.

(6) ,t;thW Fwpj;Jf; nfhs;sg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fs; Ie;jpidAk; mjw;Fupa

,ul;ilg; gjptpidAk; NgNuLfspy; jhf;fy; nra;tjpy; <LgLj;jTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 4 nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.


• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngWk; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gpd;tUkhW NgNuLfspy;

jhf;fy; nra;ag;gl;Ls;sJ.



1. %yjdf;fzf;F 100 000 3. nfhs;tdTf;fzf;F 20 000

2. tq;fpf;fld;fzf;F 50 000 5. cgfuzf;fzf;F 30 000

4. tpw;gidf;fzf;F 40 000 6. tq;fpf;fld;fzf;F 10 000

8. ngw;w juFf;fzf;F 5 000 7. tpsk;gur; nryTf;fzf;F 2 000

10. fld;gl;Nlhu; fzf;F 4 000

56

fld;gLdu; fzf;Ffld;gLdu; fzf;Ffld;gLdu; fzf;Ffld;gLdu; fzf;Ffld;gLdu; fzf;F


9. tpw;gidf;fzf;F 50 000 10. fhRf;fzf;F 4 000


&gh &gh &gh &gh &gh

3. fhR 20 000

11. fld;nfhLdu; fzf;F 15 000

fld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;Ffld;nfhLdu; fzf;F

&gh&gh&gh&gh&gh

11. nfhs;tdT 15 000

tpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;F

&gh&gh&gh&gh&gh

4. fhR 40 000

10. fld;gLdu; fzf;F 50 000

(1) Nkw;Fwpg;gpl;l tzpfj;jpy; ,lk;ngw;Ws;s nfhLf;fy; thq;fy;fis xOq;FKiw

ahfg; gl;baw;gLj;Jthu;.

(2) tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fs; Ie;jpidg; ngWkhdq;fSld;

vOjp> mtw;iw ,ul;ilg; gjpT Kiwikf;fika NgNuLfspy; jhf;fy; nra;J

fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jthu;.

(3) fUJNfhshf tzpfnkhd;wpid vLj;J mjpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;

fis ngWkjpfSld; jahupj;J mjpYs;s tplaq;fis mtjhdpg;ghu;.

1. ,ul;il tpisT

2. ,ul;ilg; gjpT

3. NgNul;Lf; fzf;Ffisj; jahupj;jy;

57

(4) gpd;tUk; ml;ltizapy; fhzg;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fsJ ,ul;ilg;

gjptpid vOjpf; fhl;Ljy;.

nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs;nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,ul;ilg;gjpT,ul;ilg;gjpT,ul;ilg;gjpT,ul;ilg;gjpT,ul;ilg;gjpT

1. flDf;F tpw;gid nra;jy; ....................................................................

....................................................................

2. flDf;F nfhs;tdT nra;jy; ....................................................................

....................................................................

3. tq;fpapypUe;J fld; ngwy; ....................................................................

....................................................................

4. fld;gLdu;fsplkpUe;J ....................................................................

fhR ngwy; ....................................................................

5. tq;fpf;flid kPsr; ....................................................................

nrYj;jy; ....................................................................

6. fhrhfg; gw;Wjy; ....................................................................

....................................................................

7. tPl;Lthlif nrYj;Jjy; ....................................................................

....................................................................

8. ngw;w juF ....................................................................

....................................................................

9. Nkyjpf %yjdkply; ....................................................................

....................................................................

10. cgfuzf; nfhs;tdT ....................................................................

....................................................................

58

Nju;r;rp 5Nju;r;rp 5Nju;r;rp 5Nju;r;rp 5Nju;r;rp 5 ::::: Kjd;ik VLfspy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT

nra;J NgNul;Lf; fzf;FfSf;F khw;Wthu;.

Nju;r;rp kl;lk; 5.1Nju;r;rp kl;lk; 5.1Nju;r;rp kl;lk; 5.1Nju;r;rp kl;lk; 5.1Nju;r;rp kl;lk; 5.1 ::::: fhR %yk; ,lk;ngWk; nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;tjw;fhff; fhNrl;bidg; NgZthu;.





• Kjd;ik VLfis tpsf;fp mtw;iwg; ngaupLthu;.

• Kjd;ik VLfspd; Njitg;ghl;bidr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• %y Mtzq;fspd; Kf;fpaj;Jtj;jpid tpgupg;ghu;.

• xt;nthU Kjd;ik VLfSf;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupl;Lf; fhl;Lthu;.

• fhRf;fzf;fpid tpgupj;J mjd; Kf;fpaj;Jtj;ijr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• fhNrl;bd; ,ul;ilj; njhopw;ghl;bid tpsf;Fthu;.

• fhRf;fzf;fpd; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf;F khw;Wthu;.



Kjd;ikNaLk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;Kjd;ikNaLk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;Kjd;ikNaLk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;Kjd;ikNaLk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;Kjd;ikNaLk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;

nfhLf;fy; thq;fy; ,lk;ngWk; re;ju;g;gj;jpd;NghJ mjd; midj;J tpguq;fisAk;cs;slf;fpa vOj;jhtzkhdJ ~%y Mtzk;|~%y Mtzk;|~%y Mtzk;|~%y Mtzk;|~%y Mtzk;| vdg;gLk;. %y Mtzq;fisg;gad;gLj;jpf; nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjy; gjpT nra;Ak; VL ~Kjd;ik VL|~Kjd;ik VL|~Kjd;ik VL|~Kjd;ik VL|~Kjd;ik VL|vd;W miof;fg;gLk;.

midj;Jf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fk; %y Mtzq;fs; fhzg;gLtJld; mtw;iwg;gjpT nra;tjw;fhf Kjd;ik VLfSk; fhzg;gLfpd;wd. ,tw;iw gpd;tUk; tifapy;

fhl;l KbAk;.

nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd;

jd;ik jd;ik jd;ik jd;ik jd;ik

1. fhR ngWtdTfs;>

fhRf; nfhLg;gdTfs;

2. fhNrhiyfs; %yk;

nfhLg;gdTfs;

3. rpwpa fhRf;

nfhL:g;gdTfs;

%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;

gw;Wr;Pl;L

fr;rhj;J

fhNrhiy mb,jo;

rpy;yiwf; fhRf;

fr;rhj;J

%y VL%y VL%y VL%y VL%y VL

fhNrL / fhRf;fzf;F

fhNrL / fhRf;fzf;F

tq;fpf; fzf;F

rpy;yiwf; fhNrL

59

%y Mtznkhd;wpy; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gilj; jfty;fs;:%y Mtznkhd;wpy; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gilj; jfty;fs;:%y Mtznkhd;wpy; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gilj; jfty;fs;:%y Mtznkhd;wpy; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gilj; jfty;fs;:%y Mtznkhd;wpy; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gilj; jfty;fs;:

• nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,lk;ngw;w jpfjp

• nfhLf;fy; thq;fy;fSld; njhlu;Gila gpuptpdu;fsJ ngau;> Kftupfs;

• nfhLf;fy; thq;fy;fspd; tpguk;

• nkhj;jg; ngWkjp

• gjtp Kj;jpiu> ifnahg;gk; Nghd;w jfty;fs;

fhRf;fzf;Fk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;fhRf;fzf;Fk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;fhRf;fzf;Fk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;fhRf;fzf;Fk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;fhRf;fzf;Fk; mjd; Kf;fpaj;JtKk;

tzpfnkhd;wpd; Fwpj;j fhyg; gFjpnahd;wpDs; ,lk;ngw;w midj;J fhRg; ngWtdTfs;>

fhRf; nfhLg;gdTfSf;Fupa nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;Ak; %y VL

fhNrL vd;wiof;fg;gLk;.

fhRg; ngWtdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;.fhRg; ngWtdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;.fhRg; ngWtdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;.fhRg; ngWtdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;.fhRg; ngWtdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;.

• %yjdkply;

• cld; fhR tpw;gidfs;

• tq;fpf; fld; ngwy;

• fld;gL;du;fsplkpUe;J fhR ngwy;

• ngw;w fl;ll thlif

• ngw;w tl;b

• eilKiway;yhr; nrhj;J tpw;gidapd; %yk; ngw;w fhR

Nghd;wit.

fhRf; nfhLg;gdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;fhRf; nfhLg;gdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;fhRf; nfhLg;gdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;fhRf; nfhLg;gdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;fhRf; nfhLg;gdT eltbf;iffisg; gjpT nra;jy;

• cld; fhRf; nfhs;tdTfs;

• fld; nfhLdu;fSf;Fr; nrYj;jpa nfhLg;gdTfs;

• tq;fpf; fld; jtizf; nfhLg;gdTfs;

• fl;ll thlif / kpd;rhuf; fl;lzk; / rk;gsk; Nghd;w nfhLg;gdTfs;

• eilKiway;yhr; nrhj;Jf;fspd; fhRf;F nfhs;tdT

• fhRg; gw;Wf;fs; Nghd;wd.

nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; nfhLf;fy; thq;fy;fspd;

jd;ik jd;ik jd;ik jd;ik jd;ik

4. kPs; tpw;gidg; nghUl;

fisf; flDf;F

nfhs;tdT nra;jy;.

5. kPs;tpw;gidg; nghUl;

fisj; flDf;F

tpw;gid nra;jy;.

6. Vida nfhLf;fy;

thq;fy;fs;

%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;%yMtzk;

nfhs;tdTg; gl;bay; /

fpuag; gl;bay;

tpw;gidg; gl;bay;

nghJ ehl;Fwpg;Gf;

fr;rhj;J

%y VL%y VL%y VL%y VL%y VL

nfhs;tdT ehNsL /

nfhs;tdT ehl;Fwpg;G

tpw;gid ehNsL /

tpw;gid ehl;Fwpg;G

nghJ ehl;Fwpg;NgL

60

fhRg; ngWtdTfisg; gjpT nra;tjw;F gw;Wr;rPl;Lk;> fhRf; nfhLg;gdTfisg;

gjpT nra;tjw;Ff; fr;rhj;Jk; %y Mtzq;fshfg; gad;gLj;jg;gLk;. fhNrl;by;

gjpT nra;tjhdJ nrhj;J mjpfupg;G tuT> nrhj;Jf; FiwT nryT vd;w mbg;gil

apyhFk;.

fhRr; nrhj;J mjpfupj;jy; fhRf; fzf;F tuTfhRr; nrhj;J mjpfupj;jy; fhRf; fzf;F tuTfhRr; nrhj;J mjpfupj;jy; fhRf; fzf;F tuTfhRr; nrhj;J mjpfupj;jy; fhRf; fzf;F tuTfhRr; nrhj;J mjpfupj;jy; fhRf; fzf;F tuT

fhRr; nrhj;J Fiwtiljy; fhRf; fzf;F nryTfhRr; nrhj;J Fiwtiljy; fhRf; fzf;F nryTfhRr; nrhj;J Fiwtiljy; fhRf; fzf;F nryTfhRr; nrhj;J Fiwtiljy; fhRf; fzf;F nryTfhRr; nrhj;J Fiwtiljy; fhRf; fzf;F nryT

fhRf;fzf;fpd; khjpup mikg;GfhRf;fzf;fpd; khjpup mikg;GfhRf;fzf;fpd; khjpup mikg;GfhRf;fzf;fpd; khjpup mikg;GfhRf;fzf;fpd; khjpup mikg;G

tuT tuT tuT tuT tuT fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT

jpfjp g.rPjpfjp g.rPjpfjp g.rPjpfjp g.rPjpfjp g.rP tpguk; Ng. njhif tpguk; Ng. njhif tpguk; Ng. njhif tpguk; Ng. njhif tpguk; Ng. njhif jpfj pj pfj pj pfj pj pfj pj pfj p fr;rhj;J tpguk; Ng. njhif fr;rhj;J tpguk; Ng. njhif fr;rhj;J tpguk; Ng. njhif fr;rhj;J tpguk; Ng. njhif fr;rhj;J tpguk; Ng. njhif

,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh ,y g. &gh

fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;

,ul;ilg; gjpTj; jj;Jtj;jpw;fika fhRf;fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT

nra;thu;.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- fjpu; vd;gtupd; tzpfj;jpd; [dtup khjj;jpd; Kjy; ,U thuq;fspy;

,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fs;.

gw;Wr;rPl;L ,yf;fk; 10 2013.01.02 tq;fpf; fld; ngwy; &gh 50 000fr;rhj;J ,yf;fk; 01 2013.01.03 fhRf;Ff; nfhs;tdT &gh 30 000gw;Wr;rPl;L ,yf;fk; 22 2013.01.04 cld; fhRf;F tpw;gid

%yk; ngw;w fhR &gh 60 000fr;rhj;J ,yf;fk; 02 2013.01.06 fhRf;Fj; jsghlf;

nfhs;tdT &gh 10 000fr;rhj;J ,yf;fk; 03 2013.01.07 rk;gsf; nfhLg;gdT &gh 20 000gw;Wr;rPl;L ,yf;fk; 23 2013.01.08 gy;NtW tUkhdq;fs;

%yk; ngw;w fhR &gh 10 000fr;rhj;J ,yf;fk; 04 2013.01.09 fhRg;gw;W &gh 1 000gw;Wr;rPl;L ,yf;fk; 25 2013.01.10 tpw;gidapd; %yk;

ngw;w fhR &gh 50 000fr;rhj;J ,yf;fk; 05 2013.01.15 nfhs;tdtpw;fhfr;

nrYj;jpa fhR &gh 25 000

Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:

(1) nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa ,ul;ilg;gjptpid vOJjy;.

(2) nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fhRf;fzf;fpy; gjpjy;.

(3) NgNul;Lf; fzf;FfSf;F khw;Wjy;.

(4) fhRf;fzf;F kw;Wk; Vida fzf;Ffisr; rkg;gLj;jy;.

61

(1) fhRf;fzf;F tuT 50 000

%yjdf; fzf;F nryT 50 000


tq;fpf; fld; fzf;F nryT 50 000

(3) nfhs;tdTf;fzf;F tuT 30 000

fhRf; fzf;F nryT 30 000


tpw;gidf; fzf;F nryT 60 000

(5) jsghlf;fzf;F tuT 10 000


(6) rk;gsf;fzf;F tuT 2 500



gy;NtW tUkhdf; fzf;F nryT 12 000

(8) gw;Wf;fzf;F tuT 1 000



tpw;gidf; fzf;F nryT 50 000

(10) nfhs;tdTf;fzf;F tuT 25 000


62

fjpu; VLfjpu; VLfjpu; VLfjpu; VLfjpu; VL

tuTtuTtuTtuTtuT fhRf;fzf;FfhRf;fzf;FfhRf;fzf;FfhRf;fzf;FfhRf;fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT

%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F%yjdf; fzf;F


1.15 kP.fP.nfh.nr. 50 000 1.11 fhRf;fzf;F 50 000

50 000 50 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 50 000

tq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;Ftq;fpf; fld; fzf;F



50 000 50 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 50 000



1.3 fhRf;fzf;F 30 000 1.15 kP.fP.nfh.nr. 55 000

1.15 fhRf;fzf;F 25 000

55 000 55 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 55 000

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp

2013.1.1

2013.1.2

2013.1.4

2013.1.8

2013.1.9

2013.1.1

g.rPg.r Pg.r Pg.r Pg.r P,y,y,y,y,y

01

22

23

24

25

tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk;

%yjdf; f/F

tq;fpf;fld; f/F

tpw;gidf; f/F

gy;NtW tUkhdf;

f/F

tpw;gidf; f/F

kP.fP.nfh.t.

Ng.Ng.Ng.Ng.Ng.g .g .g .g .g .

njhifnjhifnjhifnjhifnjhif&gh&gh&gh&gh&gh

50 000

50 000

60 000

12 000

50 000

222 000

153 000

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp

2013.1.3

2013.1.6

2013.1.7

2013.1.9

2013.1.15

f.rhf.rhf.rhf.rhf.rh,y,y,y,y,y

01

02

03

04

05


nfhs;tdTf; f/F

jsghlf; f/F

rk;gsf; f/F

gw;Wf; f/F

nfhs;tdTf; f/F

kP.fP.nfh.nr.

Ng.Ng.Ng.Ng.Ng.g .g .g .g .g .

njhifnjhifnjhifnjhifnjhif&gh&gh&gh&gh&gh

30 000

10 000

2 500

1 000

25 000

153 500

222 000

63

jsghlf; fzf;Fjsghlf; fzf;Fjsghlf; fzf;Fjsghlf; fzf;Fjsghlf; fzf;F



10 000 10 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 10 000

rk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;Frk;gsf; fzf;F



25 00 25 00

1.16 kP.fP.nfh.t. 25 00

gy;NtW tUkhdf; fzf;Fgy;NtW tUkhdf; fzf;Fgy;NtW tUkhdf; fzf;Fgy;NtW tUkhdf; fzf;Fgy;NtW tUkhdf; fzf;F



12 000 12 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 12 000

gw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;Fgw;Wf; fzf;F



1 000 1 000

1.16 kP.fP.nfh.t. 1 000

64

gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:gapw;rp:

(m)(m)(m)(m)(m) =ukdpd; rpy;yiw tzpfj;jpd; 2012 brk;gu; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;=ukdpd; rpy;yiw tzpfj;jpd; 2012 brk;gu; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;=ukdpd; rpy;yiw tzpfj;jpd; 2012 brk;gu; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;=ukdpd; rpy;yiw tzpfj;jpd; 2012 brk;gu; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;=ukdpd; rpy;yiw tzpfj;jpd; 2012 brk;gu; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;

thq;fy;fs; gpd;tUkhW:thq;fy;fs; gpd;tUkhW:thq;fy;fs; gpd;tUkhW:thq;fy;fs; gpd;tUkhW:thq;fy;fs; gpd;tUkhW:

&gh &gh &gh &gh &gh

2012.12.01 fhR kPjp 150 000

2012.12.05 nfhs;tdT 50 000

2012.12.05 cld; fhR tpw;gidfs; 75 000

2012.12.07 flDf;F tpw;gidfs; 100 000

2012.12.10 fld; nfhs;tdT 30 000

2012.12.12 flDf;F tpw;gidfs; 45 000

2012.12.15 cld; fhRf;F tpw;gidfs; 50 000

2012.12.20 fhRf;F nfhs;tdT 40 000

2012.12.25 tq;fpf; fld; ngwy; 25 000

2012.12.26 fld;gLdu;fsplkpUe;J ngw;w fhR 25 000

2012.12.30 fld; nfhLdu;fSf;Fr; nrYj;jpa fhR 30 000

Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:

(1) nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa ,ul;ilg; gjptpid vOJjy;.

(2) NgNul;Lf; fzf;Ffisg; gjpTnra;jy;. (fhRf;fzf;F cl;gl)

(3) fzf;Ffisr; rkg;gLj;jy;.

(4) fhRf;fzf;fpy; gjpT nra;ahj nfhLf;fy; thq;fy;fisg; ngaupLjy;.

(M)(M)(M)(M)(M) tpw;gidf;fzf;F: tpw;gidf;fzf;F: tpw;gidf;fzf;F: tpw;gidf;fzf;F: tpw;gidf;fzf;F:

(1) nryTf; fzf;nfhd;whFk;.

(2) nrhj;Jf; fzf;nfhd;whFk;.

(3) nghWg;Gf; fzf;nfhd;whFk;.

(4) tUkhdf; fzf;nfhd;whFk;.


• ,U tzpfq;fspy; 2013 [dtup khjj;jpd; Kjy; ,U thuq;fspy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy;

thq;fy;fs; gpd;tUkhW:

[g;ghu; tzpfk; [g;ghu; tzpfk; [g;ghu; tzpfk; [g;ghu; tzpfk; [g;ghu; tzpfk; gpujPg; tzpfk; gpujPg; tzpfk; gpujPg; tzpfk; gpujPg; tzpfk; gpujPg; tzpfk;


1. %yjdkply; 50 000 1. tq;fpf; fld; ngwy; 45 000

2. ruf;Ff; nfhs;tdTfs; 10 000 2. flDf;Fr; ruf;Ffs;

3. cld; fhRf;F tpw;gidfs; 40 000 nfhs;tdT 15 000

4. kpd;rhuf; fl;lzk; 3. fhRf;F tpw;gidfs; 25 000

nrYj;Jjy; 5 000 4. CopaUf;Fr; rk;gsk;

5. fhRg;gw;W 1 000 nfhLj;jy; 4 000

5. Nkyjpf %yjdkply; 10 000

65

• tFg;G khztu;fis ,U FOf;fshfg; gpupj;J xU FOtpw;F [g;ghupd; tzpfj;

jpidAk;> mLj;j FOtpw;F gpujPg;gpd; tzpfj;jpidAk; toq;fpg; ngauplTk;.

• ,U tzpfj;jpdJk; nfhLf;fy; thq;fy;fis Fwpj;j FOf;fsplk; xg;gilf;fTk;.

• jj;jkJ tzpfq;fspd; fhRg; ngWtdTfisAk; fhRf; nfhLg;gdTfisAk;

jdpj;jdpahff; fhl;lr; nra;tjpy; <LgLj;jTk;.

• mf;nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa ,ul;ilg; gjptpid vOJtjw;fhd re;ju;g;gj;ij

toq;fTk;.

• ,f; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;tjw;fhd Kjd;ik VLfisj; jahupf;fr;

nra;aTk;.

• ghl tplaq;fisAk; fw;wy; NgWfisAk; Nkk;gLj;Jk; tifapy; nraw;ghLfs;

gytw;iw khztu;fSf;Fg; ngw;Wf; nfhLf;fTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 5 %y VLfs;


• tzpfj;jpw;Fupa fhRg; ngWtdT> fhRf; nfhLg;gdTfSf;fhd nfhLf;fy; thq;fy;fisj;

jyh %d;W ngWkjpfSld; vOJthu;.

• mf;nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fhRf;fzf;fpy; gjpT nra;J fhRf;fzf;ifr;

rkg;gLj;Jthu;.

• fhRf;fzf;fpy; gjpT nra;ahj nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd cjhuzq;fs; ehd;if

vOJthu;.

• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngWk; nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fhRf;fzf;fpy; gjpT nra;J

NgNuLfSf;F khw;Wthu;.

• FO xUikg;ghl;Lld; fUkq;fspy; <LgLthu;.

66



Nju;r;rp kl;lk; 5.2Nju;r;rp kl;lk; 5.2Nju;r;rp kl;lk; 5.2Nju;r;rp kl;lk; 5.2Nju;r;rp kl;lk; 5.2 ::::: tq;fpf; nfhLf;fy; thq;fy;fis tq;fpf; fzf;fpy;

gjpT nra;thu;.





• tq;fpf; nfhL:f;fy; thq;fy;fSf;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• fhR> fhNrhiy itg;gpyply;> fhNrhiy toq;fy; Nghd;w nfhLf;fy; thq;fy;fis

tq;fpf; fzf;fpy; gjpT nra;thu;.

• fhNrhiyahdJ kWf;fg;gLtjw;fhd fhuzq;fisr; Rl;bf;fhl;b kWf;fg;gl;l

fhNrhiyiag; gjpT nra;thu;.

• tq;fp kPjpiaf; fzpg;gpLthu;.

• tq;fp Nkyjpfg;gw;iw tpsf;Fthu;.



%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;

fhNrhiy mbapjOk;> itg;Gj;Jz;Lk;fhNrhiy mbapjOk;> itg;Gj;Jz;Lk;fhNrhiy mbapjOk;> itg;Gj;Jz;Lk;fhNrhiy mbapjOk;> itg;Gj;Jz;Lk;fhNrhiy mbapjOk;> itg;Gj;Jz;Lk;

• tq;fpf; fzf;fpy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jy;.

• fhR itg;gpyply;

• fhNrhiy itg;gpyply;

• tq;fpf; fzf;fpypUe;J fhR kPs vLj;jy;

• fhNrhiy toq;fy;

• fhNrhiy kWf;fg;gLk; re;ju;g;gq;fs;

• tq;fp Nkyjpfg;gw;W Vw;gLk; Kiwia tpsf;Fjy;.


• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngw;w gpd;tUk; nfhLf;fy; thq;fy;fis khztu;fSf;Fr;

rku;g;gpj;J mjd; ,ul;ilg; gjptpidf; Nfl;lwpaTk;.

• 2013.01.01 Mk; jpfjp rhuq;fdplkpUe;J ngw;w fhR &gh 100 000

• 2013.01.03 Mk; jpfjp tzpfk; &gh 80 000it tq;fpapy; itg;Gr; nra;jy;.

• Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fspd; %yk; tq;fpf; fzf;fpy; gjpT nra;ag;gLk;

nfhLf;fy; thq;fy;fs; njhlu;ghf ,ul;ilg; gjptpid ntspg;gLj;jpf; fhl;Lq;fs;.

• fhR itg;gpyply;

• fhNrhiy ngwg;gly;

• ngw;w fhNrhiy tq;fpapy; itg;gpypLjy;

67

• %d;W nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa %d;W fhNrhiyfs; toq;fy;

• itg;gpyplg;gl;l fhNrhiy kWf;fg;gly;.

• toq;fg;gl;l fhNrhiy kWf;fg;gly;.

• khztu;fspdhy; vOjg;gl;l Nkw;Fwpg;gpl;l nfhLf;fy; thq;fy;fspy; Mwpid

tq;fpf; fzf;fpYk; NgNul;bYk; gjpT nra;tjw;F khztu;fSf;F MNyhrid

toq;fTk;.

• tq;fpf; fzf;ifr; rkg;gLj;jp mjd; kPjpiaf; fzpg;gjpy; <LgLj;jTk;.

• tq;fp Nkyjpfg;gw;W Vw;gLk; Kiwapid tpgupf;fTk;.

• gpd;tUk; gapw;rpia khztu;fSf;F toq;fp mjidj; jPu;g;gjw;fhd re;ju;g;gj;ij

toq;fTk;.

cja#upad; tzpfj;jpy; 2013.03 Mk; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;

fs; gpd;tUkhW:

tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; &gh&gh&gh&gh&gh

3/1 tq;fp kPjp 110 000

3/2 tpw;gidfs; 50 000

3/3 tq;fpapy; itg;gpyply; 30 000

3/5 fhNrhiy %yk; kpd;fl;lzk; nrYj;jpaJ 5 000

3/6 fld;nfhLeuhd Rkdpw;F fhNrhiy %yk; nrYj;jpaJ 4 000

3/7 rkPuplkpUe;J ngwg;gl;l fhNrhiy 15 000

3/10 fhNrhiy %yk; fhg;GWjpj; jtizf;fl;lzk; nrYj;jpaJ 4 000

3/12 tq;fpapypUe;J kPsg; ngwg;gl;l fhR 10 000

3/16 fhR %yk; rk;gsk; nfhLj;jJ 8 000

3/16 3/7 Mk; jpfjpapy; ngw;w fhNrhiy tq;fpapyplg;gl;lJ.

3/16 RNurplkpUe;J ngw;w fhNrhiy &gh 10 000 md;iwa

jpdNk tq;fpapyplg;gl;lJ.

3/17 Rkdpw;F toq;fpa &gh 4 000 ngWkjpahd fhNrhiy

kWf;fg;gl;lJ vd mwptpj;jy; toq;fg;gl;Ls;sJ.

3/20 tpw;gidapd; %yk; ngw;w fhR &gh 50 000 tq;fpapyplg;gl;lJ.

3/25 3/16 Mk; jpfjpapy; itg;gpyplg;gl;Ls;s fhNrhiy kWf;fg;gl;Ls;sJ.

• Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa ,ul;ilg; gjptpid vOJtjw;F

MNyhrid toq;fTk;.

• 3/25 Mk; jpfjpapid nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fzf;Ffspy; gjpT nra;Ak;

Kiwapid khztu;fsplk; Nfl;lwpaTk;.

tpil:tpil:tpil:tpil:tpil:

tq;fpf; fzf;F tuT 10 000

Rkdpd; fzf;F (fld;gl;Nlhu;) nryT 10 000

Rkdpd; fzf;F (fld;gl;Nlhu;) tuT 10 000

tq;fpf; fzf;F tuT 10 000

68

• tq;fpf; fzf;F fhNrL vd;gtw;Wld; njhlu;Gila nfhLf;fy; thq;fy;fis

ntspg;gLj;j topfhl;lTk;.

• tq;fpf; fzf;fpidAk; NgNuLfisAk; jahupg;gjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

• ,t;thwhd gy;NtW gapw;rpfis khztu;fSf;F toq;fy;> mtw;wpw;fhd

jPu;Tfisg; ngWtjw;F mtu;fis <LgLj;jTk;.

• tq;fp Nkyjpfg;gw;W Vw;gLkhwhd gapw;rpfis toq;fTk;.




• tq;fpf; fzf;fpw;Fupa %y Mtzq;fisf; Fwpg;gpl;Lf; fhl;Lthu;.

• tq;fpf; fzf;F fhNrL vd;gtw;wpy; ,ul;ilg; gjpT Kiwapd; gjpT nra;ag;gLk;

nfhLf;fy; thq;fy;fs; %d;iw vOJthu;.

• tq;fp Nkyjpfg; gw;iw tpgupg;ghu;.

• toq;fg;gl;l ehd;F nfhLf;fy; thq;fy;fspypUe;J tq;fpf; fzf;ifj; jahupj;Jr;

rkg;gLjJthu;.

69



Nju;r;rp kl;lk; 5.3Nju;r;rp kl;lk; 5.3Nju;r;rp kl;lk; 5.3Nju;r;rp kl;lk; 5.3Nju;r;rp kl;lk; 5.3 ::::: tq;fpf; fzf;fpzf;ff;$w;iwj; jahupg;ghu;.





• tq;fpf; $w;wpid tpgupg;ghu;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf; fzf;F kPjp vd;gd NtWgLtjw;fhd fhuzq;fisr;

Rl;bf; fhl;Lthu;.

• tq;fpf; fzf;F kPjpiar; rPuhf;fQ; nra;thu;.

• rhjfkhd tq;fp kPjpia mbg;gilahff; nfhz;L tq;fpf; fzf;fpzf;ff;$w;wpidj;

jahupg;ghu;.



• tq;fpf; $w;wpid tpgupj;jy;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf; fzf;F kPjp vd;gd NtWgLtjw;fhd fhuzq;fs;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf; fzf;F kPjp vd;gd rkdhff; fhzg;gl;lhYk; tq;fpf;

fzf;fpzf;ff;$w;wpidj; jahupj;jy; Ntz;Lk;.

• kPjpfs; NtWgLtjw;fhd fhuzq;fs;

• NtWghl;bw;fhd fhuzq;fs; %yk; Fwpg;gpl;l fhuzq;fis mbg;gilahff; nfhz;L

tq;fpf; fzf;F kPjpia rPuhf;fQ; nra;jy;.

• tq;fpf; fzf;F rPuhf;fpa kPjpia mbg;gilahff; nfhz;L tq;fpf; fzf;fpzf;ff;

$w;wpidj; jahupj;jy;.

tq;fpf; fzf;fpd; rhjfkhd kPjpia kl;Lk; ftdj;jpw; nfhz;L tq;fpf;

fzf;fpzf;ff; $w;wpidj; jahupg;gNj ,k;kl;lj;jpd;NghJ vjpu;ghu;f;fg;gLk;.


• tq;fpf; $w;wpid tpgupf;fTk;.

• nfhLf;fg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fspD}lhf tq;fpf; $w;wpidj; jahupg;gjpy;

<LgLj;jTk;.

• ,jw;fika tq;fpf; $w;wpy; cs;slf;fg;gLk; cUg;gbfis / nfhLf;fy; thq;fy;fis

ntspg;gLj;jpf; fhl;Lq;fs;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf;fzf;F kPjp vd;gtw;wpw;fpilapyhd njhlu;gpid njspT

gLj;jpf; nfhLf;fTk;.

• tq;fpf;$w;W kPjp> tq;fpf;fzf;F kPjp vd;gd Vd; NtWgLfpd;wd vDk; tpdhit

khztu;fsplk; tpdhtTk;.

70

• gpd;tUk; gapw;rpia khztu;fSf;F toq;fTk;.

tuT tuT tuT tuT tuT tq;fpf; fzf;F nryT tq;fpf; fzf;F nryT tq;fpf; fzf;F nryT tq;fpf; fzf;F nryT tq;fpf; fzf;F nryT


2013.05.01 kPjp 40 000 2013.05.01 Nltpl; CH 100 8 000

2013.05.02 fhRitg;G 10 000 2013.05.09 fPy;]; CH 101 5 000

2013.05.10 rkd; 6 000 2013.05.27 kpd;rhuk; CH 102 1 000

2013.05.22 Fkhu; 4 000 2013.05.30 thlif CH 103 7 000

2013.05.31 kP.fP.nfh.nr. 39 000

60 000 60 000

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; tuTtuTtuTtuTtuT nryTnryTnryTnryTnryT kPjpkPjpk Pjpk Pjpk Pjp

(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

2013.05.01 kPjp - - 40 000

2013.05.01 Nltpl; CH 100 8 000 - 32 000

2013.05.02 fhR itg;G 10 000 42 000

2013.05.03 itg;G rkPu; - 5 000 47 000

2013.05.09 fPy;]; CH 101 5 000 - 42 000

2013.05.10 rkd; - 6 000 48 000

2013.05.28 tq;fpf;fl;lzk; 200 - 47 800

2013.05.28 epiyapaw;fl;lis - fhg;GWjpj;

jtizf;fl;lzk; 2 000 - 45 800

2013.05.30 fhNrhiyg; Gj;jff; fl;lzk; 100 - 45 700

• tq;fpf;$w;W tq;fpf; fzf;F vd;gtw;wpd; 2013.5.30 Mk; jpfjpad;Ws;s kPjpfs;

njhlu;ghf khztu;fsplk; Nfl;lwpaTk;.

• ,jw;fika NtWghl;bw;fhd fhuzq;fisg; gl;baw;gLj;Jtjw;F MNyhrid

toq;fTk;.

• tq;fpf;fzf;F kPjpia rPuhf;fk; nra;tjw;Fupa cUg;gbfis ,dq;fz;L

tq;fpf;fzf;F kPjpia rPuhf;fk; nra;tjw;fhd re;ju;g;gj;ij toq;fTk;.

• mt;tq;fpf; fzf;F rPuhf;fpa kPjpapD}lhf tq;fpf; fzf;fpzf;ff;$w;wpidj;

jahupg;gjpy; <LgLj;jTk;.

• tq;fpf; fzf;fpzf;ff; $w;iwj; jahupg;gjd; %yk; rPuhf;fg;gl;l tq;fpf; fzf;F

kPjpapy; toq;fg;gl;l> MapDk; rku;g;gpf;fg;glhj fhNrhiyfSk; itg;gpyplg;gl;l

jhapDk; t#ypf;fg;glhj fhNrhiyfisAk; $l;Ltjw;Fk; fopg;gjw;Fkhd

fhuzq;fis ju;f;fuPjpahf khztu;fsplk; fl;bnaOg;Gq;fs;.

• ,t;thwhd gapw;rpfisAk; NtWghLfSf;fhd fhuzq;fisAk; rku;g;gpj;J tq;fpf;

fzf;fzf;fpzf;ff;$w;iw jahupf;Fk; gapw;rpfs; gytw;iw khztu;fs; jahupg;gjpy;

<LgLj;jr; nra;aTk;.

tq;fpf;$w;Wtq;fpf;$w;Wtq;fpf;$w;Wtq;fpf;$w;Wtq;fpf;$w;W

71


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 5 tq;fp

,zf;ff; $w;W


• tq;fpf; $w;wpy; cs;slf;fg;gLk; cUg;gbfs; ehd;fpidg; ngaupLthu;.

• toq;fg;gl;l jfty;fspD}lhf tq;fpf; $w;wpidj; jahupg;ghu;.

• tq;fpf; fzf;F> tq;fpf;$w;W Mfpatw;wpd; kPjpfs; NtWgLtjpy; nry;thf;Fr;

nrYj;Jk; fhuzq;fisf; fhl;Lthu;.

• tq;fpf; fzf;F kPjpia rPuhf;fk; nra;thu;.

• rhjfkhd tq;fp kPjpia mbg;gilahff; nfhz;L tq;fpf; fzf;fpzf;ff; $w;iwj;

jahupg;ghu;.

72



Nju;r;rp kl;lk; 5.4Nju;r;rp kl;lk; 5.4Nju;r;rp kl;lk; 5.4Nju;r;rp kl;lk; 5.4Nju;r;rp kl;lk; 5.4 ::::: fhRf; fopTfSld; njhlu;Gila nfhLf;fy;

thq;fy;fisf; fhNrl;by; gjpT nra;thu;.






• fopTfSld; $ba nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• fopTfSld; $ba nfhLf;fy; thq;fy;fis fhNrl;by; gjpT nra;thu;.

• fhNrl;by; fhzg;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNul;by; jhf;fy; nra;thu;.



• fhRf; fopTfs;

• nfhLj;j> ngw;w fopTfis tpsf;Fjy;

• fopTfSld; $ba fhNrl;bw;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupLjy;.

• nfhLj;j fopTf; fzf;F

• ngw;w fopTf; fzf;F

• Vida NgNul;Lf; fzf;Ffs;

• fhRf; fopTfSf;Fupa ,ul;ilg; gjpTfs;:

• nfhLj;j fopTfs; - nfhLj;j fopTf;fzf;F tuT

fld;gLdu; fzf;F nryT

(fhNrl;bd; tuTg; gf;ff; fopT epuypd; nkhj;jk;)

• ngw;w fopTfs; - fld; nfhLdu; fzf;F tuT

ngw;w fopTf; fzf;F nryT

(fhNrl;bd; nryTg; gf;f fopT epupypd; nkhj;jk;)

73


• gpd;tUk; gapw;rp njhlu;ghf khztu;fSld; fye;Jiuahbj; jPu;tpid fhZq;fs;.

• Nrhkd; tzpfj;jpd; 2013 Vg;uy; khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fspy;

rpy gpd;tUkhW:

&gh&gh&gh&gh&gh

2013.04.01 fhR kPjp 50 000

2013.04.03 fhRf;F tpw;gid 30 000

2013.04.04 flDf;F tpw;gid - fkYf;F 10 000

- FkhUf;F 20 000

2013.04.05 fhRf;Ff; nfhs;tdT 40 000

flDf;Ff; nfhs;tdT - M]h 30 000

- eprh 5 000

2013.04.10 rk;gsk; nfhLj;jJ 1 000

kpd;fl;lzk; nrYj;jpaJ 2 000

fhg;GWjp jtizf; fl;lzk;

nrYj;jpaJ 1 500

cgruizr; nryTfs; 500

2013.04.15 Mrhtpw;Ff; nfhLj;j fhR 9 400 fopT 600

2013.04.16 eprhtpw;Ff; nfhLj;j fhR 4 800 fopT 200

2013.04.17 fld;gLdu;fsplkpUe;J ngw;w fhR

fky; 9 800 fopT 200

Fkhu; 19 500 fopT 500

2013.04.25 cgfuzf; nfhs;tdT 10 000

Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fisf; fopTfSld; $ba fhNrl;by; gpd;tUk;

Kiwapy; gjpT nra;tjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

fhNrLfhNrLfhNrLfhNrLfhNrL

j pfj pj pfj pj pfj pj pfj pj pfj p tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ; fo pTfo pTfo pTfo pTfo pT fhRfhRfhRfhRfhR j pfj pj pfj pj pfj pj pfj pj pfj p tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ; fopT fhRfopT fhRfopT fhRfopT fhRfopT fhR

&gh&gh&gh&gh&gh &gh&gh&gh&gh&gh (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

2013.4.01 kPjp - 50 000 2013.4.05 nfhs;tdTfs; - 40 000

2013.4.03 tpw;gid - 30 000 2013.4.10 rk;gsk; - 1 000

2013.4.17 fky; 200 9 800 kpd;fl;lzk; - 2 000

Fkhu; 500 19 500 fhg;GWjp - 1 500

cgruizr;nryT - 500

2013.4.15 Mrh 600 9 400

eprh 200 4 800

2013.4.25 cgfuzk; - 10 000

2013.4.30 kP.fP.nfh.nr. - 40 100

700 109 300 800 109300

74

nfhLj;j fopTf; fzf;F nfhLj;j fopTf; fzf;F nfhLj;j fopTf; fzf;F nfhLj;j fopTf; fzf;F nfhLj;j fopTf; fzf;F ngw;w fopTf; fzf;Fngw;w fopTf; fzf;Fngw;w fopTf; fzf;Fngw;w fopTf; fzf;Fngw;w fopTf; fzf;F


4/30 fld;gLdu; 700 4/30 fld;nfhLdu; 800

fky; fzf;Ffky; fzf;Ffky; fzf;Ffky; fzf;Ffky; fzf;F


4/11 tpw;gid 15 000 4/17 fhR 9 800

4/17 nfhLj;j fopT 200

4/30 kP.fP.nfh.nr. 5 000

15 000 15 000

5/1 kP.fP.nfh.t. 5 000

Fkhu; fzf;FFkhu; fzf;FFkhu; fzf;FFkhu; fzf;FFkhu; fzf;F&gh&gh&gh&gh&gh &gh&gh&gh&gh&gh

4/4 tpw;gid 20 000 4/17 fhR 19 500


20 000 20 000

Mrh fzf;FMrh fzf;FMrh fzf;FMrh fzf;FMrh fzf;F

&gh &gh &gh &gh &gh &gh&gh&gh&gh&gh

4/15 fhR 9 400 4/15 nfhs;tdT 30 000

4/15 ngw;w fopT 600

4/30 kP.fP.nfh.nr. 20 000

30 000 30 000

5/1 kP.fP.nfh.t. 20 000

eprh fzf;Feprh fzf;Feprh fzf;Feprh fzf;Feprh fzf;F


4/16 fhR 4 800 4/5 nfhs;tdT 5 000


5 000 5 000

• Vida NgNul;Lf; fzf;FfisAk; jahupg;gjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

• fopTfSld; $ba nfhLf;fy; thq;fy;fis cs;slf;fpa ,t;thwhd gapw;rpfs;

gytw;iw khztu;fs; nra;tjw;Fg; ngw;Wf; nfhLf;fTk;.

75





• fopTfSld; $ba nfhLf;fy; thq;fy;fisf; nfhz;L fhNrl;ilj; jahupj;J

NgNuLfSf;Fj; jhf;fy; nra;thu;.

• fhRf; fopTf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;Fupa

* ,ul;ilg; gjpT

* NgNul;by; jhf;fy; nra;j gjpTfs;

vd;gtw;iwr; nra;thu;.

• nfhLj;j> ngw;w fopTfs; cUthFk; Kiwapid cjhuzq;fs; %yk; Kd;itg;ghu;.

76



Nju;r;rp kl;lk; 5.5Nju;r;rp kl;lk; 5.5Nju;r;rp kl;lk; 5.5Nju;r;rp kl;lk; 5.5Nju;r;rp kl;lk; 5.5 ::::: rpwpa ngWkjpfisf; nfhz;l nfhLg;gdTfisg;

gjpT nra;tjw;Fr; rpy;yiwf; fhNrl;bidg; NgZthu;.





• rpwpa ngWkjp nfhz;l fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;fis Rl;bf; fhl;Lthu;.

• rpy;yiw fhNrl;bw;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupl;Lf; fhl;Lthu;.

• fl;Lepjp Kiwr; rpy;yiwf; fhNrl;bid tpsf;Fthu;.

• rpy;yiw fhNrl;bidj; jahupg;ghu;.

• rpy;yiwf;fhR trf;fl;bid kPs;epug;Gthu;.

• rpy;yiwf; fhNrl;bd; nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNul;by; jhf;fy; nra;thu;.



• rpy;yiwf; fhNrl;bd; Kf;fpaj;Jtj;ijr; Rl;bf;fhl;b rpwpa ngWkjp nfhz;l

fhRf; nfhLf;fy; thq;fy;fis tpsf;Fjy;.

• rpy;yiwf; fhNrl;bw;Fupa %y Mtzq;fs;

• gw;Wr;rPl;L

• rpy;yiwf; fr;rhj;J

• rpy;yiwf;fhR trf;fl;L Kiwr; rpy;yiwf; fhNrl;bid tpsf;Fjy;.

• rpy;yiw fhNrl;bidj; jahupj;jYk; NgNul;by; jhf;fy; nra;jYk;.

• rpy;yiw fhNrl;bidr; rkg;gLj;jp fl;lepjpia kPs;epug;gr; nra;jy;.


• gpd;tUk; gapw;rpapypUe;J rpy;yiwf; fhNrl;bidj; jahupj;jy;> rkg;gLj;jy;

NgNul;bw;F khw;Wjy; vd;gtw;wpw;F khztu;fSf;F topfhl;Lq;fs;.

Njthtpd; tzpfj;jpy; 2013 Nk khjj;jpy; ,lk;ngw;w nfhLf;fy; thq;fy;fspy; rpy

gpd;tUkhW:

5/1 g.rP. ,yf;fk; 003 gpujhd fhrhsuplkpUe;J rpy;yiwf; fhrhsUf;F &gh 2 000

fpilf;fg; ngwy;.

5/2 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 102 vOJfUtp nfhs;tdT &gh 150

5/5 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 103 cgfuzr; nryTfs; &gh 200

5/7 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 104 Rj;jpfupj;jy; nryT &gh 60

5/10 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 105 jghw;fl;lzk; &gh 200

5/12 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 106 Kj;jpiur; nryTfs; &gh 50

77

5/15 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 107 Ngid> ngd;rpy; nfhs;tdT &gh 110

5/20 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 108 rPdp> Njapiy thq;fpaJ &gh 100

5/22 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 109 Gifg;glg; gpujp vLj;jy; &gh 75

5/25 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 110 fbjq;fs; gjpT nra;jy;

fl;lzk; &gh 105

5/26 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 111 jl;lr;R ehlh &gh 150

5/28 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 112 fhgd;jhs; &gh 75

5/29 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 113 cgfuzr; nryTfs; &gh 250

5/29 rpy;yiw fr;rhj;J ,yf;fk; 114 jsghlf; nfhs;tdT &gh 750

5/30 rpy;yiwf; fhR fl;Lepjp kPs;epug;gy; nra;ag;gl;lJ

rpy;yiwf; fhNrl;L khjpuprpy;yiwf; fhNrl;L khjpuprpy;yiwf; fhNrl;L khjpuprpy;yiwf; fhNrl;L khjpuprpy;yiwf; fhNrl;L khjpup


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 5> %y VLfs;


• rpy;yiwf; fhNrl;bd; Kf;fpaj;Jtj;ijr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• gpd;tUk; gjq;fis tpsf;Fthu;.

• trf;fl;L / fl;Lepjp Kiwr; rpy;yiwf; fhNrL

• fl;Lepjpia kPs;epug;gr; nra;jy;

• toq;fg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fspD}lhf rpy;yiwf; fhNrl;bidj; jahupj;J

NgNul;bw;Fj; jhf;fy; nra;thu;.

• Fwpg;gpl;l fhy ,Wjpapy; fl;Lepjpia kPs;epug;gr; nra;thu;.

ngWtdTngWtdTngWtdTngWtdTngWtdT

jpfjp

jpfjp

jpfjp

jpfjp

jpfjp


ifr;rhj;J

,y.

ifr;rhj;J

,y.

ifr;rhj;J

,y.

ifr;rhj;J

,y.

ifr;rhj;J

,y.

nfhLg;gdTnfhLg;gdTnfhLg;gdTnfhLg;gdTnfhLg;gdT

gFg;gha;T epuy;fs;gFg;gha;T epuy;fs;gFg;gha;T epuy;fs;gFg;gha;T epuy;fs;gFg;gha;T epuy;fs;

jghy;

jghy;

jghy;

jghy;

jghy;

Njd

Pu;

Njd

Pu;

Njd

Pu;

Njd

Pu;

Njd

Pu;

Nghf;Ftuj;J

Nghf;Ftuj;J

Nghf;Ftuj;J

Nghf;Ftuj;J

Nghf;Ftuj;J

Vi

dai

tVi

dai

tVi

dai

tVi

dai

tVi

dai

t

fh.g.

fh.g.

fh.g.

fh.g.

fh.g.

78



Nju;r;rp kl;lk; 5.6Nju;r;rp kl;lk; 5.6Nju;r;rp kl;lk; 5.6Nju;r;rp kl;lk; 5.6Nju;r;rp kl;lk; 5.6 ::::: nfhs;tdT ehNsl;ilj; jahupg;ghu;.



,f;fw;wy; nraw;ghLfspy; ,Wjpapy; khztu;fSf;Fg; gpd;tUtd ,aYkhditahf

tpUf;Fk;.

• nfhs;tdT ehNsl;bd; khjpupiar; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bw;Fupa %y Mtzq;fisg; ngaupLthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bw;Fupa nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• nfhs;tdT ehNsl;bd; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;bw;F khw;Wthu;.


gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:gpujhd nraw;wpl;lq;fSk; vz;zf;fUf;fSk;:

nfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsL

• kPs; tpw;gid nra;Ak; Nehf;fpy; flDf;Ff; nfhs;tdT nra;ag;gLk; nghUl;fs;

gjpT nra;ag;gLk; %y VNl nfhs;tdT ehNslhFk;.

%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;

• nghUl;fisf; nfhs;tdT nra;Ak;nghOJ tpw;gidahsuplkpUe;J fpilf;Fk;

gl;bay;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jYk; NgNul;Lf; fzf;FfSf;F khw;WjYk;.

ehshe;jk; nfhs;tdT ehNsl;by; gjpT nra;jjd; gpd;du; NgNul;by; fhzg;gLk;

Fwpj;j fld; nfhLj;Njhu; fzf;FfSf;F nryT itf;fg;gLk;. Fwpj;j fhy

,Wjpapy; nfhs;tdT ehNsl;bd; nkhj;jf; $l;Lj;njhif NgNul;by; fhzg;gLk;

nfhs;tdTf; fzf;fpy; tuT itf;fg;gLk;.

79


• fPNo Fwpg;gpl;Lf; fhl;lg;gl;Ls;s ,yf;f ml;ltiz njhlu;ghf tpsf;fj;ijg;

ngw;Wf; nfhs;tjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

gbKiw 1: gbKiw 1: gbKiw 1: gbKiw 1: gbKiw 1:

gl;bay; gl;bay; gl;bay;

gbKiw 2: gbKiw 2: gbKiw 2: gbKiw 2: gbKiw 2: nfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsL

jpfjp jpfjp jpfjp jpfjp jpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp

1/5 fky; 10 000

5/5 rhKNty; 20 000

20/5 egP]; 5 000

nfhs;tdTf; fzf;fpw;F

khw;wg;gl;lJ. 35 000

NgNul;Lf; fzf;Ffs; NgNul;Lf; fzf;Ffs; NgNul;Lf; fzf;Ffs; NgNul;Lf; fzf;Ffs; NgNul;Lf; fzf;Ffs;

tuT tuT tuT tuT tuT nfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;Fnfhs;tdTf; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

Nk 31 35 000

fld;nfhLj;Njhu;

tuTtuTtuTtuTtuT fky; fzf;F fky; fzf;F fky; fzf;F fky; fzf;F fky; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

nfhs;tdTfs; 10 000

tuTtuTtuTtuTtuT rhKNty; fzf;F rhKNty; fzf;F rhKNty; fzf;F rhKNty; fzf;F rhKNty; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

nfhs;tdTfs; 20 000

tuTtuTtuTtuTtuT egP]; fzf;F egP]; fzf;F egP]; fzf;F egP]; fzf;F egP]; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

nfhs;tdTfs; 5 000

• ghlE}iy thrpj;J NkNy ml;ltizapy; fhl;lg;gl;Ls;s nrad;Kiwapid

gl;baw;gLj;Jtjpy; khztu;fis <LgLj;jTk;.

<

<

<

80

• gpd;tUk; gapw;rpfis nfhs;tsT ehNsl;by; gjpT nra;J NgNul;Lf; fzf;FfSf;F

khw;Wq;fs;.

(1)

fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp toq;Fdu;toq;Fdu;toq;Fdu;toq;Fdu;toq;Fdu; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp

(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

1/5 fgpyd; epWtdk; 10 000

7/5 eNthj;a Milmzpfs; fk;gdp 15 000

23/5 rhe;jp nlf;];iuy; 25 000

27/5 yypjh nldpd; 50 000

28/5 ghj;jpkh Milmzpfs; 25 000

31/5 rhfpu; E}y; rg;tyu; 5 000

(2)

fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;fld; nfhs;tdTfs;

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp


5/7 mkhah gapd; G&l; 4 000

5/7 rkPu; Rg;gu; NjePu; 5 000

10/7 mdpy; RtPl; `T]; 10 000

11/7 fky; Ngf;fup 5 000

20/7 epkyd; cztfk; 5 000

30/7 mkhah gapd; G&l; 5 000


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10 ghlk; - 5 %y VLfs;

fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:

• nfhs;tdT ehNsl;ilj; jahupg;gjd; mbg;gilfisr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;by; jfty;fisg; gjptjw;fhd %y Mtzj;jpidf; Fwpg;gpl;Lf;

fhl;Lthu;.

• nfhs;tdT ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• nfhs;tdT ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;J NgNul;Lf; fzf;F

fSf;F khw;Wthu;.

81



Nju;r;rp kl;lk; 5.7Nju;r;rp kl;lk; 5.7Nju;r;rp kl;lk; 5.7Nju;r;rp kl;lk; 5.7Nju;r;rp kl;lk; 5.7 ::::: tpw;gid ehNsl;ilj; jahupg;ghu;.





• tpw;gid ehNsl;bd; Njitg;ghl;ilf; Fwpg;gpLthu;.

• tpw;gid ehNsl;Lf;Fupa %y Mtzj;jpidf; Fwpg;gpLthu;.

• tpw;gid ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• tpw;gid ehNsl;bd; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNul;Lf;F khw;Wthu;.



• tpw;gid ehNsL tpw;gid ehNsL tpw;gid ehNsL tpw;gid ehNsL tpw;gid ehNsL

• tzpfj;jpd; kPs;tpw;gidf;Fupa gz;lq;fs; flDf;F tpw;gid nra;ag;gLk;NghJ

gjpT nra;ag;gLk; %y VL tpw;gid ehNslhFk;.

• %y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;

• gz;lf; nfhs;tdthsUf;F toq;fg;gLk; ~gl;bay;|~gl;bay;|~gl;bay;|~gl;bay;|~gl;bay;| (invoice) %y MtzkhFk;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;jYk; NgNul;Lf;F khw;WjYk;.

ehshe;jk; ,lk;ngWk; fld; tpw;gidfs; tpw;gid tpw;gid ehNsl;by;

gjpT nra;ag;gl;l gpd;du;> mtw;wpd; ngWkjpfs; Fwpg;gpl;l jpfjpapNy

NgNul;bYs;s fld;gl;Nlhu; fzf;FfSf;Fk; khw;wg;gLk;. Fwpg;gpl;l fhy

Kbtpy; tpw;gidj; jpdNrupapd; nkhj;jf; $l;Lj;njhif NgNul;bYs;s

tpw;gidf; fzf;fpy; nryT itf;fg;gLk;.

82


• gpd;tUk; ml;ltiz njhlu;gpy; mwpe;J nfhs;tjw;F khztu;fis <LgLj;jTk;.

gbKiw 1:gbKiw 1:gbKiw 1:gbKiw 1:gbKiw 1:

gl;bay; gl;bay; gl;bay;

(invoice) (invoice) (invoice)

gbKiw 2:gbKiw 2:gbKiw 2:gbKiw 2:gbKiw 2: tpw;gidj; jpdNrup tpw;gidj; jpdNrup tpw;gidj; jpdNrup tpw;gidj; jpdNrup tpw;gidj; jpdNrup

jpfjp jpfjp jpfjp jpfjp jpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp

(&gh)

1/6 mky; md;l; fk;gdp 5 000

5/6 epky; rNfhjuu;fs; 10 000

20/6 fkypdp rpy;yiw tpahghupfs; 30 000

tpw;gidf; fzf;fpy; nryT

itf;fg;gl;lJ. 45 000

NgNul;Lf; fzf;F NgNul;Lf; fzf;F NgNul;Lf; fzf;F NgNul;Lf; fzf;F NgNul;Lf; fzf;F

tuT tuT tuT tuT tuT tpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT

Nk 31 fld;gl;Nlhu; 45 000

tuTtuTtuTtuTtuT mky; fzf;F mky; fzf;F mky; fzf;F mky; fzf;F mky; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

1/6 tpw;gid 5 000

tuTtuTtuTtuTtuT epky; fzf;F epky; fzf;F epky; fzf;F epky; fzf;F epky; fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT

5/6 tpw;gid 10 000

tuTtuTtuTtuTtuT fkypdpapd; fzf;F fkypdpapd; fzf;F fkypdpapd; fzf;F fkypdpapd; fzf;F fkypdpapd; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT

20/6 tpw;gid 30 000

• ghlg;Gj;jfj;jpid thrpj;j gpd;du; Nkw;Fwpg;gpl;l ml;ltizapYs;s nray;

Kiwapid xOq;FgLj;Jtjpy; khztu;fis <Lglr; nra;aTk;.

<

<

<

83

• gpd;tUk; gapw;rpapid tpw;gidj; jpdNrupapy; gjpTnra;J NgNul;Lf;F khw;wTk;

(1)

fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpw;gidfs;tpw;gidfs;tpw;gidfs;tpw;gidfs;tpw;gidfs; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp


2/11 re;jpupfh me;J}upak; cw;gj;jpahsu;fs; 15 000

3/11 eNthja kyu; cw;gj;jpahsu;fs; 5 000

11/11 rkPu; kyu; ehw;Wf;fis toq;FNthu; 12 000

23/11 rhuh me;J}upak; 6 000

30/11 thrdh kyu; cw;gj;jpahsu;fs; 4 000

(2)

fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;fld; tpw;gidfs;

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; ngWkjpngWkjpngWkjpngWkjpngWkjp


1/7 Nkhfd; njhiyNgrp epiyak; 15 000

5/7 fjpu; njhiyNgrp gOJghu;g;Nghu; 5 000

14/7 gPw;wu; Njhy; cw;gj;jpahsu;fs; 15 000

28/7 thrdh njhlu;gfk; 2 000

31/7 Nkhfd; njhiyNgrp epiyak; 5 000



fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:fzpg;gPl;L> kjpg;gPl;bw;fhd MNyhridfs;:

• tpw;gid ehNsl;bd; Njitg;ghl;bidf; Fwpg;gpLthu;.

• tpw;gid ehNsl;by; jfty;fisg; gjpT nra;tjw;F mbg;gilahff; nfhs;sg;gLk;

%y Mtzq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

• tpw;gid ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;thu;.

• tpw;gid ehNsl;by; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;J NgNul;Lf;F khw;Wthu;.

84



Nju;r;rp kl;lk; 5.8Nju;r;rp kl;lk; 5.8Nju;r;rp kl;lk; 5.8Nju;r;rp kl;lk; 5.8Nju;r;rp kl;lk; 5.8 ::::: nghJj; jpdNrupapidg; NgZthu;.





• nghJj; jpdNrupapd; Njitg;ghl;ilf; Fwpg;gpLthu;.

• nghJj; jpdNrupf;Fupa %y Mtzq;fisf; Fwpg;gpLthu;.

• nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fspd; tiffisg;

ngaupLthu;.



• nghJj; jpdNrup nghJj; jpdNrup nghJj; jpdNrup nghJj; jpdNrup nghJj; jpdNrup

• fhNrL> rpy;yiwf; fhNrL> nfhs;tdT ehNsL> tpw;gid ehNsL Nghd;w

Kjd;ik VLfspy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs; jtpu;e;j Vida

nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;Ak; %y VL nghJj; jpdNrupnghJj; jpdNrupnghJj; jpdNrupnghJj; jpdNrupnghJj; jpdNrup MFk;.

• %y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;%y Mtzq;fs;

• nghJj; jpdNrupapy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;tjw;F gad;gLj;jg;

gLk; %y Mtzk; ~nghJf; Fwpg;Ngl;Lf; fr;rhj;J|~nghJf; Fwpg;Ngl;Lf; fr;rhj;J|~nghJf; Fwpg;Ngl;Lf; fr;rhj;J|~nghJf; Fwpg;Ngl;Lf; fr;rhj;J|~nghJf; Fwpg;Ngl;Lf; fr;rhj;J| MFk;.

nghJj;jpdNrupnghJj;jpdNrupnghJj;jpdNrupnghJj;jpdNrupnghJj;jpdNrup

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp fr;rhj;Jfr;rhj;Jfr;rhj;Jfr;rhj;Jfr;rhj;J tpguk;tpguk;tpguk;tpguk;tpguk; NgNgNgNgNg tuTtuTtuTtuTtuT nryT nryT nryT nryT nryT

,y ,y ,y ,y ,y g .g .g .g .g . (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh) (&gh) (&gh) (&gh) (&gh)

nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;nghJj; jpdNrupapy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;

• nrk;ikahf;fy; gjpTfs;nrk;ikahf;fy; gjpTfs;nrk;ikahf;fy; gjpTfs;nrk;ikahf;fy; gjpTfs;nrk;ikahf;fy; gjpTfs;

• Fwpg;gpl;l fhyg; gFjpfSf;Fupa nfhLf;fy; thq;fy;fspy; NgNul;Lf;

fzf;Ffspy; gjpT nra;ag;glhj nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpjy;.

Fwpj;j fhyg;gFjpapy; gjpT nra;ag;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;ffspy; epjpahz;Lf;

Fupauy;yhj nfhLf;fy; thq;fy;fis fzf;fPl;Lf; fhyg;gFjpf;Fupajhf

rPuhf;FjNy nrk;ikahf;fg; gjpTfshFk;.

85

• tOf;fisj; jpUj;Jk; gjpTfs;tOf;fisj; jpUj;Jk; gjpTfs;tOf;fisj; jpUj;Jk; gjpTfs;tOf;fisj; jpUj;Jk; gjpTfs;tOf;fisj; jpUj;Jk; gjpTfs;

• Kjd;ik VLfspYk; NgNul;Lf; fzf;FfspYk; nfhLf;fy; thq;fy;fisg;

gjpT nra;Ak;NghJ tOf;fs; ,lk;ngwyhk;. mt;thwhd tOf;fisj;

jpUj;Jtjw;fhd gjpTfs; Nkw;nfhs;sg;gLtJ nghJj;jpdNrupapyhFk;.


• mbg;gil tpsf;fnkhd;wpidg; ghlg;Gj;jfj;jpd; cjtpAld; Nkw;nfhs;tJ

NghJkhdJ.

• xt;nthU nfhLf;fy; thq;fy;fSf;FKupa cjhuzq;fs; rpytw;iwf; fye;Jiu

ahlTk;.




• nghJj; jpdNrupapd; Njitg;ghl;bidf; fhl;Lthu;.

• nghJj;jpdNrupf;Fupa %y Mtzj;ijg; ngaupLthu;.

• nghJj; jpdNrupapy; cs;slf;fg;gLk; nrk;ikahf;fy; gjpTfs;> tOf;fisj; jpUj;Jk;

gjpTfs; vd;gtw;iw cjhzuq;fSld; Kd;itg;ghu;.

86



Nju;r;rp kl;lk; 5.9Nju;r;rp kl;lk; 5.9Nju;r;rp kl;lk; 5.9Nju;r;rp kl;lk; 5.9Nju;r;rp kl;lk; 5.9 ::::: NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;jp guPl;ir kPjpiaj;

jahupg;ghu;.





• Kjd;ik VLfspy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNul;Lf; fzf;F

fSf;F khw;Wthu;.


• guPl;irkPjpiaj; jahupg;ghu;.



• nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjd;ik VLfspypUe;J NgNul;Lf; fzf;FfSf;F

khw;Wthu;.

• tzpfnkhd;wpy; ,lk;ngWk; nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjyhtjhf %yVLfspy;

gjpT nra;J gpd;du; ,ul;ilg; gjpTj; jd;ikf;Nfw;g NgNul;Lf; fzf;Ffspy;

gjpT nra;ag;gLk;.

• NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jjy;NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jjy;NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jjy;NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jjy;NgNul;Lf; fzf;Ffisr; rkg;gLj;Jjy;

• Fwpj;j fhynkhd;wpd; ,Wjpapy; xt;nthU fzf;fpdJk; tuT>nryTg; gf;fq;

fspy; fhzg;gLk; gjpTfsJ ngWkhdq;fspd; Njwpa tpistpidg; ngw;Wf;

nfhs;tjw;fhfg; NgNul;Lf; fzf;Ffs; rkg;gLj;jg;gLk;.

• guPl;ir kPjpguPl;ir kPjpguPl;ir kPjpguPl;ir kPjpguPl;ir kPjp

• Kjd;ik VLfspy; gjpT nra;ag;gLk; nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNul;Lf;

fzf;FfSf;F khw;Wk; nghOJ mjDld; xj;j jd;ik nfhz;ljhd tuT>

nryTg; ngWkhdq;fisf; nfhz;bUj;jy; Ntz;Lk;. vdNt vy;yh tuTg;

gjpTfspd; $l;lj;njhifAk; vy;yhr; nryTg; gjpTfspdJk; $l;Lj;njhiff;Fr;

rkkhdjhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;. NgNuLfspy; fhzg;gLk; fzf;Ffspd;

kPjpfis cs;slf;fpj; jahupf;fg;gLk; MtzNk guPl;irkPjpahFk;. guPl;ir

kPjpnahd;W gpd;tUkhW fhzg;gLk;.

87

........................................................ tzpfj;jpd;........................................................ tzpfj;jpd;........................................................ tzpfj;jpd;........................................................ tzpfj;jpd;........................................................ tzpfj;jpd;

20 ........................................... jpfjpapy; guPl;ir kPjp20 ........................................... jpfjpapy; guPl;ir kPjp20 ........................................... jpfjpapy; guPl;ir kPjp20 ........................................... jpfjpapy; guPl;ir kPjp20 ........................................... jpfjpapy; guPl;ir kPjp

tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; tpguk; NgNgNgNgNg tuTtuTtuTtuTtuT nryTnryTnryTnryTnryT

g .g .g .g .g . (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

xxxx xxxx


• fPNo fhl;lg;gLk; Kjd;ik VLfspd; fzf;Ffs; njhlu;ghf tpsf;fj;ijg; ngw;Wf;

nfhs;tjpy; khztu;fSf;F MNyhrid toq;fTk;.

nfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsLnfhs;tdT ehNsL tpw;gid ehNsLtpw;gid ehNsLtpw;gid ehNsLtpw;gid ehNsLtpw;gid ehNsL

jpfjpjpfjpjpfjpjpfjpjpfjp tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ; ngWkjp ngWkjp ngWkjp ngWkjp ngWkjp j pfj pj pfj pj pfj pj pfj pj pfj p tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ;tpguk ; ngWkjp ngWkjp ngWkjp ngWkjp ngWkjp

(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh) (&gh) (&gh) (&gh) (&gh)

1/6 M]h 5000 2/6 epkyd; 7000

30/6 ep]h 2000 25/6 fkyh 5000

nfhs;tdT fzf;fpy; tpw;gidf; fzf;fpy;

tuT itf;fg;gl;lJ 7000 nryT itf;fg;gl;lJ 22000

tuT tuT tuT tuT tuT nfhs;tdTf; fzf;F nryT nfhs;tdTf; fzf;F nryT nfhs;tdTf; fzf;F nryT nfhs;tdTf; fzf;F nryT nfhs;tdTf; fzf;F nryT tuTtuTtuTtuTtuT tpw;gidf; fzf;F nryT tpw;gidf; fzf;F nryT tpw;gidf; fzf;F nryT tpw;gidf; fzf;F nryT tpw;gidf; fzf;F nryT

fhR 3000 fhR 12000

30/6 fld;nfhLj;Njhu; 7000 30/6 fld;gl;Nlhu; 22000

M]h fzf;FM]h fzf;FM]h fzf;FM]h fzf;FM]h fzf;F epkyd; fzf;Fepkyd; fzf;Fepkyd; fzf;Fepkyd; fzf;Fepkyd; fzf;F

(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

nfhs;tdT 5000 tpw;gid 17000

tuT tuT tuT tuT tuT ep]h fzf;F nryTep]h fzf;F nryTep]h fzf;F nryTep]h fzf;F nryTep]h fzf;F nryT tuT tuT tuT tuT tuT fkyh fzf;F nryT fkyh fzf;F nryT fkyh fzf;F nryT fkyh fzf;F nryT fkyh fzf;F nryT

nfhs;tdT 2000 tpw;gid 5000

88



1/6 %yjdk; 100 000 2/6 nfhs;tdT 3 000

2/6 tpw;gid 12 000 5/6 cgfuzk; 10 000

11/6 rk;gsk; 5 000

30/6 kpd;rhuk; 2 000


112 000 112 000

• Nkw;fhl;ba nfhLf;fy; thq;fy;fspypUe;J fhNrl;by; gjpag;gl;Ls;s nfhLf;fy;

thq;fy;fisg; NgNuLfSf;F khw;Wtjw;F MNyhrid toq;fTk;.

• midj;Jg; NgNul;Lf; fzf;FfisAk; rkg;gLj;Jtjw;F topfhl;lTk;.

• NgNul;Lf; fzf;Ffspd; tuT kPjpfspd; $l;Lj;njhiffs; nryT kPjpfspd; $l;Lj;

njhiffs; vd;gtw;wpD}lhf ghlE}ypd; tpsf;fj;ijg; ngw;W guPl;ir kPjpiaj;

jahupg;gjw;F MNyhrid toq;fTk;.

• ,t;thwhd gy;NtW gapw;rpfisj; jPu;g;gjpy; <LgLtjw;F khztu;fSf;Fr; re;ju;g;gk;

toq;fTk;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - juk; 10> ghlk; - 7 guPl;ir kPjp


• Kjd;ik VLfspy; nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;J NgNuLfSf;F khw;Wthu;.


• NgNul;Lf; fzf;Ffspd; kPjpfis Kd;nfhz;L tUthu;.

• guPl;irkPjpnahd;iwj; jahupg;ghu;.

89



Nju;r;rp kl;lk; 5.10Nju;r;rp kl;lk; 5.10Nju;r;rp kl;lk; 5.10Nju;r;rp kl;lk; 5.10Nju;r;rp kl;lk; 5.10 ::::: nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjd;ik VLfspy; gjpT

nra;Ak; NghJk; NgNul;Lf;F khw;Wk; NghJk; ,lk;

ngw;w tOf;fisj; jpUj;Jthu;.





• nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjd;ik VLfspy; gjpTnra;Ak;NghJ ,lk;ngwf;$ba

tOf;fis gl;baw;gLj;Jthu;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fis NgNul;Lf;F khw;Wk;NghJ ,lk;ngwf;$ba tOf;fisg;

gl;baw;gLj;Jthu;.

• guPl;ir kPjpapd; $l;Lj;njhifapy; jhf;fj;ijNaw;gLj;jhj tOf;fis ,dq;fz;L

mtw;iwj; jpUj;Jthu;.

• njhq;fy; fzf;fpd; Njitg;ghl;bidf; Fwpg;gpLthu;.

• njhq;fy; fzf;fpD}lhf tOf;fis jpUj;Jthu;.



• nfhLf;fy; thq;fy;fis Kjd;ik VLfspy; gjpAk;NghJ gpd;tUk; tifapyhd

tOf;fs; Vw;glyhk;.

• gl;bay; KOikahf tpLgly;.

• nfhs;tdT> tpw;gid ehNsLfspd; nkhj;jf; $l;Lj;njhifapidf; $l;b my;yJ

Fiwj;Jf; fhl;Ljy;.

• nfhs;tdT> tpw;gid ehNsLfspd; nkhj;jf; $l;Lj;njhifapid NgNul;Lf;

fzf;FfSf;F $l;b my;yJ Fiwj;J khw;Wjy;.

• NgNul;Lf; fzf;fpd; $l;Lj;njhifapidf; Fiwj;J my;yJ $l;bf; fhl;Ljy;.

• nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; xU gjptpid rupahfTk; mLj;j gjptpidg; gpioahf

Tk; gjpT nra;jy;.

• NgNul;Lf; fzf;fpdJ gpioahd gf;fj;jpy; gjpT nra;jy;.

• NgNul;Lf; fzf;fpy; gjpT nra;a Ntz;ba nfhLf;fy; thq;fnyhd;W KOikahf

tpLgly;.

• nfhLf;fy; thq;fy;fisg; NgNuLfspy; gjpT nra;Ak;NghJ ,lk;ngWfpd;w tOf;fs;

<Lnra;ag;gly;.

• nfhLf;fy; thq;fnyhd;wpd; gjptpidg; gpioahd fzf;fpy; gjpT nra;jy;.

90

nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - I :::::

• gpd;tUk; tzpff; nfhLf;fy; thq;fy;fisAk;> mit NgNuLfspy; gjpT nra;j

Kiw njhlu;ghfTk; mwpe;J nfhs;tjw;F khztu;fis mtw;wpy; <LgLj;jTk;.

nfhLf;fy; thq;fy;fs;:

(1) flDf;F tpw;gid &gh 15 000

(2) gz;lq;fs; fhRf;F nfhs;tdT &gh 5 000

(3) nfhLj;j rk;gsk; &gh 8 000

(4) tpsk;gur; nryT &gh 2 500

(5) fld;gl;Nlhdhd fkyplkpUe;J &gh 12 000 fpilf;fg; ngw;wJ.

(6) nrYj;jpa tup &gh 1 000

(7) ngw;w tq;fpf;fld; &gh 50 000

(8) cld; fhR tpw;gid &gh 10 000

tuTtuTtuTtuTtuT fhRf; fzf;F nryTfhRf; fzf;F nryTfhRf; fzf;F nryTfhRf; fzf;F nryTfhRf; fzf;F nryT

3. rk;gsk; 8 000 27. jsghlk; 5 000

5. fky; 12 000 4. tpsk;guk; 2 000

7. tq;fpf;fld; 50 000 6. tup 1 000

8. tpw;gid 11 000

tuTtuTtuTtuTtuT tpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;Ftpw;gidf; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT tuTtuTtuTtuTtuT jsghlf; fzf;F jsghlf; fzf;F jsghlf; fzf;F jsghlf; fzf;F jsghlf; fzf;F nryTnryTnryTnryTnryT


8. fhR 11 000 2. fhR 5 000

tuT rk;gsf; fzf;F tuT rk;gsf; fzf;F tuT rk;gsf; fzf;F tuT rk;gsf; fzf;F tuT rk;gsf; fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT tuT tpsk;gur; nryTf; fzf;F nryT tuT tpsk;gur; nryTf; fzf;F nryT tuT tpsk;gur; nryTf; fzf;F nryT tuT tpsk;gur; nryTf; fzf;F nryT tuT tpsk;gur; nryTf; fzf;F nryT


3. fhR 8 000 4. fhR 2 000

tuT tuT tuT tuT tuT tupf; fzf;F nryTtupf; fzf;F nryTtupf; fzf;F nryTtupf; fzf;F nryTtupf; fzf;F nryT tuTtuTtuTtuTtuT fky; fzf;F nryT fky; fzf;F nryT fky; fzf;F nryT fky; fzf;F nryT fky; fzf;F nryT


6. fhR 2 500 5. fhR 12 000

tuTtuTtuTtuTtuT tq;fpf; fld; nryT tq;fpf; fld; nryT tq;fpf; fld; nryT tq;fpf; fld; nryT tq;fpf; fld; nryT


7. fhR 50 000

91

• ,f;nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd ,ul;ilg; gjptpid Nkw;nfhs;tjpy; khztu;fis

<Lglr; nra;aTk;.

• ,r;nray;Kiwapd;NghJ NgNul;Lf; fzf;FfSf;F nfhLf;fy; thq;fy;fs; khw;wg;

gl;Ls;s Kiw njhlu;gpy; Nfl;lwpaTk;.

• ,f; nfhLf;fy; thq;fy;fs; NgNul;Lf; fzf;Ffspy; gjpT nra;ag;gl;Ls;s Kiwf;Fk;>

guPl;ir kPjpf;Fk; ,ilapyhd njhlu;gpidf; Nfl;lwpaTk;.

• guPl;ir kPjpiaj; jahupf;Fk; nghOJ mjpy; jhf;fj;ij Vw;gLj;jhj nfhLf;fy;

thq;fy;fs; fhuzkhf tzpfk; njhlu;ghd jfty;fis toq;Fk;nghOJ rupahd

jfty;fis toq;Ftjpy; rpukk; Vw;gLtJ njhlu;gpy; khztu;fSld; fye;Jiu

ahlTk;.

nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - nraw;ghl;Lj; jpl;lj;jpw;fhd mwpTWj;jy;fs; - II :::::

• gpd;tUk; nfhLf;fy; thq;fy;fs;> mitfs; NgNuLfSf;F khw;wg;gl;l Kiwfs;

njhlu;gpy; khztu;fs; tpsf;fj;ij ngwr; nra;aTk;.

(1) nfhLj;j rk;gsk; &gh 1 500

(2) cld; fhR tpw;gid &gh 52 000

(3) fld;gl;Nlhuplk; ngw;w fhR &gh 4 000

(4) tpw;gid ehNsl;il $l;Lk;NghJ &gh 4 500 Fiwjy;.

tuTtuTtuTtuTtuT fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F fhRf;fzf;F nryT nryT nryT nryT nryT tuT tuT tuT tuT tuT rk;gsf;fzf;F nryT rk;gsf;fzf;F nryT rk;gsf;fzf;F nryT rk;gsf;fzf;F nryT rk;gsf;fzf;F nryT

(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh) (&gh)(&gh)(&gh)(&gh)(&gh)

2. tpw;gid 52 000 1. rk;gsk; 1 500 1. fhR 1 000

3. f.gl;Nlhu; 4 000

tuTtuTtuTtuTtuT tpw;gidf;fzf;F nryTtpw;gidf;fzf;F nryTtpw;gidf;fzf;F nryTtpw;gidf;fzf;F nryTtpw;gidf;fzf;F nryT tuT fld;gl;Nlhu; nryT tuT fld;gl;Nlhu; nryT tuT fld;gl;Nlhu; nryT tuT fld;gl;Nlhu; nryT tuT fld;gl;Nlhu; nryT


fhR 57 000 3. fhR 4 000

• Nkw;Fwpg;gpl;l nfhLf;fy; thq;fy;fis ,ul;ilg; gjpT Kiwapy; khztu;fisg;

gjpar; nra;aTk;.

• ,jw;Nfw;g Nkw;Fwpg;gpl;l NgNul;Lf; fzf;Ffspy; ,ul;ilg; gjpT Kiwapy; gjpT

nra;ag;gl;l Kiwapidg; guprPypg;gjpy; khztu;fis <Lglr; nra;aTk;.

• Nkw;Fwpj;j nfhLf;fy; thq;fy;fisg; gjpT nra;Ak;NghJ Vw;gl;l tOf;fis

,dq;fz;L mit guPl;ir kPjpapy; Vw;gLj;Jk; jhf;fj;ij Fwpg;gpLf.

• guPl;ir kPjpapy; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk; nfhLf;fy; thq;fy;fs; fhuzkhf rupahd

jfty;fis toq;FtJ fbdkhdjhf fhzg;gLfpd;wjh vd;gJ njhlu;gpy; fye;Jiu

ahlTk;.

• nghJj; jpdNrupiag; gad;gLj;jp mf;fzf;fPl;L tof;fisj; jpUj;j Ntz;ba

Kiw njhlu;gpy; fye;JiuahlTk;.

92

• ghlE}ypy; tpsf;fj;ijg; ngw;W njhq;fy; fzf;fpd; Kf;fpaj;Jtj;jpidf; fye;Jiu

ahlTk;.

• gpd;tUk; Kiwapy; mike;j gapw;rpfs; rpytw;iw toq;fp> mtw;iwj; jPu;g;gjw;fhd

topfhl;liy toq;fTk;.

gapw;rp gapw;rp gapw;rp gapw;rp gapw;rp I :::::

1. fld; tpw;gidg; gl;bay; &gh 8 000 fhzhky; Nghjy;.

2. nfhLj;j rk;gsk; &gh 8 000 fhNrl;by; &gh 500 vd tuT itf;fg;gly;.

3. nfhLj;j tpsk;guf; fl;lzk; &gh 2 500 fhNrl;bYk;> tpsk;gur; nryTf; fzf;fpYk;

gjpag;glhJ tpLgly;.

4. nfhLj;j fhg;GWjpf; fl;lzk; &gh 5 000 fhNrl;by; &gh 5 000 vd nryT

itf;fg;gl;L tupf;fzf;fpy; &gh 5 000 vd tuT itf;fg;gly;.

5. ,ae;jpuk; gOJghu;g;gjw;F nrytopf;fg;gl;l njhif &gh 2 500 ,ae;jpuf; fzf;fpy;

tuT itf;fg;gly;.

6. fld;gl;Nlhuhd fkyplk; ngw;w &gh 5 000 fkyhtpd; fzf;fpy; nryT itf;fg;gly;.

7. fld; nfhLj;Njhdhd fgpytpw;Fr; nrYj;jpa &gh 8 000 fhNrl;bYk;> fgpytpd;

fzf;fpYk; ,UKiw gjpag;gl;bUj;jy;.

Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ: (((((1) tOf;fisj; jpUj;Jk; nghJf; Fwpg;NgL

(2) njhq;fy; fzf;F

gapw;rp gapw;rp gapw;rp gapw;rp gapw;rp II :::::

1. &gh 12 000 ngWkjpahd nghUl; nfhs;tdT nfhs;tdTf; fzf;fpy; gjpag;gl

tpy;iy.

2. cupikahsd; jdJ nrhe;jj; Njit fUjp &gh 1 000 gw;wpAs;shu;. ,f; nfhLf;fy;

thq;fy; fhNrl;by; khj;jpuNk gjpag;gl;Ls;sJ.

3. nfhLj;j rk;gsk; &gh 5 000 tup vdf; fUjp fzf;Ffspy; gjpag;gl;Ls;sJ.

4. nrYj;jpa fhg;GWjpf; fl;lzk; &gh 2 500 fhg;GWjpf; fl;lzf; fzf;fpy; &gh 500

vdg; gjpag;gl;Ls;sJ.

5. fld; nfhs;tdT &gh 15 000 nfhs;tdTf; fzf;fpy; ,UKiwg; gjpag;gl;Ls;sJ.

Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ:Ntz;lg;gLtJ: (((((1) tOf;fisj; jpUj;Jk; nghJf; Fwpf;Ngl;Lg; gjpTfs;

(2) njhq;fy; fzf;F


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 8 tOf;fisj;

jpUj;Jjy;


• nfhLf;fy; thq;fypid Kjd;ik VLfspy; gjpT nra;Ak;NghJ ,lk;ngwf;$ba

tOf;fSf;fhd cjhuzq;fisf; fhl;Lthu;.

• nfhLf;fy; thq;fiyg; NgNul;Lf; fzf;FfSf;F khw;Wk;NghJ Vw;glf;$ba tOf;

fSf;fhd cjhuzq;fisf; fhl;Lthu;.

• tOf;fisj; jpUj;Jtjw;fhd Fwpg;Ngl;Lg; gjpTfis cjhuzq;fspD}lhff;

fhl;Lyhu;.

• fzf;fPl;L tOf;fisj; njhq;fy; fzf;fpD}lhfr; rPuhf;Fthu;.

93



Nju;r;rp kl;lk; 5.11Nju;r;rp kl;lk; 5.11Nju;r;rp kl;lk; 5.11Nju;r;rp kl;lk; 5.11Nju;r;rp kl;lk; 5.11 ::::: Jupjg; gzf; nfhLf;fy; thq;fy;fis Nkw;nfhs;t

jw;Fk; mjd; ngWNgw;wpid mwpe;J nfhs;tjw;Fkhd

njhopy;El;g Kiwfisg; gad;gLj;Jthu;.





• ifalf;fj; njhiyNgrpapD}lhff; nfhLf;fy; thq;fy;fs; nra;tjd; %yk; fpilf;Fk;

gad;fisr; Rl;bf; fhl;Lthu;.

• ifalf;fj; njhiyNgrpAld; njhlu;Gila gzf; nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd

cjhuzq;fis rku;g;gpg;ghu;.

• ,yj;jpudpay; fUtpfisg; gad;gLj;jp nfhLf;fy; thq;fy;fs; nra;tjd; %yk;

fpilf;Fk; gad;fisr; Rl;bf; fhl;Lthu;.



• nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd tpiuTf; nfhLg;gdT tiyaikg;G trjpfspdbg;gil

apy; tzpfq;fspy; jfty; njhlu;ghly; njhopy; El;gj;jpd; tpUj;jpnahd;whf

ifalf;fj; njhiyNgrp> fzpdp Nghd;w cgfuzq;fisg; gad;gLj;jp tzpfq;fspd;

mjpfsthd nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,lk;ngWfpd;wd.

cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:-cjhuzk;:- • nfhLg;gdTfs;

• tpiy tprhuizfs;

• Vida gzf;nfhLf;fy; thq;fy;fs;

,yj;jpudpay; kag;gLj;jg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fSk; epfo;TfSk;,yj;jpudpay; kag;gLj;jg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fSk; epfo;TfSk;,yj;jpudpay; kag;gLj;jg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fSk; epfo;TfSk;,yj;jpudpay; kag;gLj;jg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fSk; epfo;TfSk;,yj;jpudpay; kag;gLj;jg;gl;l nfhLf;fy; thq;fy;fSk; epfo;TfSk;

• Njitahd cgfuzq;fs; (ifalf;fj; njhiyNgrp> fzpdp) thbf;idahsu;fs;

mUfpNyNa ,Ug;gjdhy; nfhLf;fy; thq;fy;fs; kpfj; JupjkhfNt ,lk;ngWfpd;wd.

• nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,lk;ngWk; mNj re;ju;g;gj;jpy; rfy gpuptpdu;fSk; cldbahf

mwpe;J nfhs;sf;$baJk; Jyq;fy;fis ntspf;fhl;lf;$baJkhd elj;ijfs;

Jupjkhf ,lk;ngWfpd;wd.

• Neuk; Nrkpf;fg;gLtjdhy; nfhLf;fy; thq;fy; nra;tJ ,yFthfpd;wJ.

• mjpfkhd nfhLf;fy; thq;fy;fs; xNuKiwapy; ,lk;ngWjy;.

94


• ,j;Jiwapy; eilKiwapy; <Lgl;bUf;Fk; tzpfnuhUtiu / tq;fpg; gpujpepjpnahU

tiu tFg;giwf;F mioj;J ,t;thwhd nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,lk;ngWk;

KiwapidiaAk; ,jd; %yk; fpilf;Fk; gad;fs; njhlu;ghf khztu;fSf;F

mwpar; nra;tjpy; <LgLj;Jq;fs;. (45 epkplq;fs;)

• ,f;fye;Jiuahlypd; gpd;du; Fwpj;j ghltplaq;fisAk; fw;ww;NgWfisAk; Nkk;gLk;

Kiwapy; khztu;fSld; fye;Jiuahlnyhd;iw Nkw;nfhz;L Fwpg;nghd;iwf;

fl;bnaOg;gr; nra;Aq;fs;.


• tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk; - ghlE}y; - Mz;L 10> ghlk; - 8 tOf;fisj;

jpUj;Jjy;


• ifalf;fj; njhiyNgrpapD}lhf Nkw;nfhs;sf;$ba nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd

,uz;L cjhuzq;fis toqFthu;.

• fzpdpiag; gad;gLj;jp Nkw;nfhs;sf;$ba nfhLf;fy; thq;fy;fs; ,uz;bw;fhd

cjhuzq;fisr; rku;g;gpg;ghu;.

• ifalf;fj; njhiyNgrp / fzpdpiag; gad;gLj;jpf; nfhLf;fy; thq;fy;fs; nra;tjd;

%yk; fpilf;Fk; gad;fisr; Rl;bf;fhl;Lthu;.

tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;nie.lk/pdffiles/tg/t10tim104.pdfii tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; juk; 10...

Documents

Transcript of tzpfKk; fzf;fPl;Lf; fy;tpAk;nie.lk/pdffiles/tg/t10tim104.pdfii tzpfKk; fzf;fPl;Lf;fy;tpAk; juk; 10...