Umbruch - Vorlage Haß - hassmersheim.de · Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20 Seite 3...

16
Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20 52. Jahrgang Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Haßmersheim - Herausgeber: Gemeinde Haßmersheim - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Marcus Dietrich, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Timo Bechtold - Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, Fax 06227 35828-59, E-Mail: [email protected], www.gsvertrieb.net. Kündigungsfrist: 6 Wochen zum Halbjahresende. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Telefon (0 71 36) 95 03-0, Fax (0 71 36) 95 03-99, Anzeigen E-Mail: [email protected], Redaktion E-Mail: [email protected] hlengottesdienst derEv.Kirchengemeinde Neckarmühlbach Pfingstmontag 24.Mai2010 fürdieGemeinden Neckarmühlbach, Haßmersheim, Hochhausen,Neckarzimmern&Heinsheim, mitHeinsheimer&HaßmersheimerPosaunenchor, gefeiertvon Pfarrerin JudithTornow &Pfarrer Sebastian BauerHoffmann Herzliche Einladung! AnschließendlädtderEvang. KindergartenPusteblume einzuMittagessen,Kaffee&Kuchen imundamGemeindehaus BeischlechtemWetterfindetderGottesdienst imNeckarmühlbacherGemeindehausstatt!

Transcript of Umbruch - Vorlage Haß - hassmersheim.de · Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20 Seite 3...

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 2052. Jahrgang

Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Haßmersheim - Herausgeber: Gemeinde Haßmersheim - Verantwortlich für den amtlichen Teil: BürgermeisterMarcus Dietrich, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Timo Bechtold - Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, Fax 06227 35828-59, E-Mail: [email protected], www.gsvertrieb.net. Kündigungsfrist: 6 Wochen zum Halbjahresende. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Telefon (0 71 36) 95 03-0, Fax (0 71 36) 95 03-99,

Anzeigen E-Mail: [email protected], Redaktion E-Mail: [email protected]

Mühlengottesdienstder Ev. Kirchengemeinde

Neckarmühlbach

Pfingstmontag24. Mai 2010

für die GemeindenNeckarmühlbach, Haßmersheim,

Hochhausen, Neckarzimmern & Heinsheim,mit Heinsheimer & Haßmersheimer Posaunenchor,

gefeiert von Pfarrerin Judith Tornow& Pfarrer Sebastian Bauer Hoffmann

HerzlicheEinladung!

Anschließend lädt der Evang. Kindergarten Pusteblumeein zu Mittagessen, Kaffee & Kuchen

im und am Gemeindehaus

Bei schlechtemWetter findet der Gottesdienstim Neckarmühlbacher Gemeindehaus statt!

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 2Nummer 20 Haßmersheim

Amtliche Bekanntmachungen

Apotheken-Notdienst am WochenendeSamstag, 22. Mai 2010Rosen-Apotheke, Bahnhofstr. 1a, Neckarelz, Tel. 06261/62343Sonntag, 23. Mai 2010Waldstadt-Apotheke, Solbergallee 22, Mosbach, Tel. 06261/12233 Apotheke Haßmersheim, Theodor-Heuss-Str. 28, Haßmersheim,Tel. 06266/528

Evangelische Sozialstation MosbachIhr evangelischer Pfl egedienst ist auch in Ihrer Gemeinde für Sie tä-tig.Bei Fragen rund um die ambulante Pfl ege sind wir telefonisch zu er-reichen unter Tel. 06261/93330 - Pfl egedienstleitungTel. 06261/933310 - GeschäftsleitungWir freuen uns auf Ihren Anruf von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.30 Uhr.In Notfällen sind wir unter 06261/93330 rund um die Uhr erreichbar, auch an Sonn- und Feiertagen.

Katholische Sozialstation Mosbach - Ihr Pfl egedienst - Tel. Durchwahl: 06261/9201-36Elvira Hoffmann, PDLDie Bürozeiten sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.30 Uhr.Sie erreichen uns aber auch rund um die Uhr - auch an den Wochen-enden - direkt unter der oben aufgeführten Telefonnummer.

Notruf Rettungsdienst und Feuerwehr Tel. 112

Krankentransport Tel. 19222

Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband MosbachSulzbacher Straße 17, 74821 MosbachTel. 06261/9208-0, Fax [email protected] - www.drk-mosbach.deBürozeiten:Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhrund nach Vereinbarung.Soziale Dienste:Ambulanter Pfl egedienstFahr- und Begleitdienste, BehindertenfahrdienstMenüservice ’Essen auf Rädern’ (kalt und warm)Hausnotruf, Mobilruf-HandyDemenz-Betreuungsgruppe und häuslicher BetreuungsdienstHerr Weidner, Leiter Soziale Dienste, Tel. 06261/9208-16Frau Kleinophorst, Pfl egedienstleitung, Tel. 06261/9208-25Frau Bopp, Tel. 06261/9208-15Öffnungszeiten Tafelladen:Mo., Di., Do. + Fr. 13.00 - 15.00 und Mi. 16.00 - 17.00 UhrÖffnungszeiten Kleiderladen:Mo. 9.00 - 11.00, Mi. 15.00 - 17.30 und Do. 13.30 - 16.00 Uhr

Servicestelle Ehrenamt- Ausbildung, Erste-Hilfe-Kurse, EH-Training- LSM-Kurse für Führerschein- Gruppenangebote für Seniorengymnastik, Wassergymna-- stik und SeniorentanzEltern-Kind-Programme EIBa und Stärke-

Herr Dollinger, Tel. 06261/9208-11Passive Mitgliederverwaltung- Geschirrverleih, Geschirrmobil und Verleih von Zeltlagerbe-- darfSeniorenreisen-

Frau Grothe, Tel. 06261/9208-0Sekretariat GeschäftsstelleFrau Sinn, Tel. 06261/9208-18DRK-Pfl egeheim „Luise von Baden“, Scheffl enz-OFrau Bischoffberger, Heimleitung, Tel. 06293/931-0

DRK-Seniorenheim Waldbrunn gGmbH, WaldkatzenbachFrau Grimmer, Heimleitung, Tel. 06274/9210-0

AWO (Arbeiterwohlfahrt) Neckar-OdenwaldAWO SozialstationFrau Simone Mulawa, Alte Brückenstraße 1, 74821 MosbachTelefon 06261/937812 - 24 Stunden erreichbar -AWO Wohn- und Pfl egezentrum OsterburkenFrau Karin Hofmann, Kapellenstraße 1, 74706 OsterburkenTelefon 06291/64250AWO Wohn- und Pfl egezentrum Maria Rast WalldürnFrau Olga Zeiller, Pater-Josef-Eckstein-Straße 21, 74731 WalldürnTelefon 06282/92760AWO Seniorenwohnanlagen 100 Wohnungen in Mosbach, Buchen, Walldürn, OsterburkenFrau Christa Stumpf, Alte Brückenstraße 1, 74821 MosbachTelefon 06261/937811AWO Fachbereich seelische Gesundheitmit Tagesstätte, Wohngemeinschaften, betreutem Wohnen in Famili-en und dezentralem WohnheimFrau Felicitas Tumfart, Eisenbahnstraße 18, 74821 MosbachTelefon 06261/91890AWO GeschäftsstelleGeschäftsführer Peter Maurus, Kapellenstraße 2, 74706 Osterbur-ken, Telefon 06291/642542www.awo-now.de

Tagespfl ege Haus ChristineTagespfl ege Mo. - So.Panoramastraße 28, Gundelsheim Tel. 06269/[email protected]

Geburtstags-Jubilare

Ortsteil Haßmersheim23.5. Sackmann Herta, Ehrenmalstr. 20 82 Jahre23.5. Ritter Rosa, Hebelstr. 9 77 Jahre23.5. Mert Sevki, Marktstr. 32/A 71 Jahre24.5. Kleinwächter Gerta, Theodor-Heuss-Str. 33 85 Jahre24.5. Hauer Matthias, Schifferstr. 19 75 Jahre25.5. Morina Haxhi, Theodor-Heuss-Str. 55 72 Jahre26.5. Maurer Magdalene, Hildastr. 20 85 Jahre26.5. Scherz Herta, Ehrenmalstr. 43 78 Jahre

Ortsteil Neckarmühlbach25.5. Wierling Agnes, Wilhelm-Hauff-Str. 1 80 Jahre

Wir gratulieren herzlich und wünschen allen Jubilaren, auch denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt sein wollen, alles er-denklich Gute und einen schönen Lebensabend.

Sprechstunde der GemeindeverwaltungHochhausen - RathausJeden Montag 15.30 bis 17.00 Uhr (Herr Heck)

Neckarmühlbach - MehrzweckhalleJeden Mittwoch 16.00 bis 17.00 Uhr (Frau Ernst)

Wer macht was bei der Gemeinde Haßmersheim

FortsetzungAndrea GrünwaldPersonalabteilung

Mein Name ist Andrea Grünwald, ich wohne in Mosbach-Nüstenbach.Nach Abschluss meiner Ausbildung zur Groß- und Außenhandelskauffrau war ich bei der Bundeswehrverwaltung in Neckarelz in der Neckartalkaserne bei der Truppenverwaltung tätig und bin seit Juni 2001 bei der Gemeinde Haßmers-

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 3Haßmersheim

heim halbtags in der Personalsachbear-beitung beschäftigt.

Mein Aufgabengebiet umfasst die Betreuung der Mitarbeiter der Ge-meindeverwaltung Haßmersheim. Ich bin dafür verantwortlich, dass alle Termine für die pünktlichen Abrechnungen der Mitarbeiter einge-halten werden, überwache die Urlaubskartei und bearbeite die Krank-meldungen der Mitarbeiter, kümmere mich um den Abschluss von Arbeitsverträgen, Änderungsverträge und Zulagen. Ich übernehme die Meldungen, Beitragszahlungen, Ausfallzeiten usw. an die Kran-kenkassen, bearbeite und überprüfe angefallene Überstunden und Mehrarbeit. Ebenso führe ich persönliche Änderungen bezüglich der Arbeitsverhältnisse der Mitarbeiter durch.Ab Dezember 2009 hat sich mein Tätigkeitsfeld erweitert und ich stehe der Bevölkerung von Haßmersheim im Gewerbeamt für Gewerbeanmeldungen/-abmeldungen und Gewerbeummeldun-gen zur Verfügung. Ich bin halbtags beschäftigt und von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr, Freitag von 8.00 bis 11.00 Uhr im Rathaus Haßmersheim, Zimmer 12 und auch unter der Tel.-Nr. 06266/791-33 oder E-Mail: [email protected] erreichbar.

Nicole SchumacherMitarbeiterin von Bürgermeister Marcus Dietrich

Mein Name ist Nicole Schumacher und ich wohne in Haßmersheim. Mei-ne Ausbildung zum Industriekaufmann absolvierte ich bei der Firma Vogelsang (heute Motip Dupli). Seit 2001 trat ich die Nachfolge von Marion Klempp im Vorzimmer des Bürgermeisters Marcus Dietrich in Teilzeit (90 %) an.Das Berufsbild der Chefsekretärin, in der Haßmersheimer Verwaltung „Vor-zimmer“ genannt, hat sich im Laufe der Jahre enorm an Bandbreite und Kom-plexibilität zugenommen.

Eigenverantwortliche Tätigkeiten und qualifi zierte Sacharbeit werden heute von einem Vorzimmer gefordert.Zu meinen Aufgaben gehört der komplette Schriftverkehr von Bürger-meister Marcus Dietrich nach Diktat und in eigener Regie. Termine vorbereiten, kontrollieren, an Termine erinnern und klären, ob noch weitere Vorbereitungen notwendig sind. Tägliche Abstimmung mit den entsprechenden Personen und das Verwalten der Wiedervorlage gehören dazu.Die Bearbeitung der täglichen zentralen Eingangspost und E-Mails ist eine der Aufgaben bei der Gemeinde Haßmersheim im Vorzimmer des Bürgermeisters. Es ist meine Aufgabe, die Informationen zu se-lektieren, zu prüfen, zu bearbeiten und weiterzuleiten. Ebenso gehört das Versenden der Ausgangspost dazu. Einladungen zu den Sitzungen des Gemeinderates und des Techni-schen Ausschusses gehören ebenfalls zu meinem Aufgabenbereich. Auch das Vorbereiten der Sitzungen sowie das Schreiben der Proto-kolle und das Erstellen der Auszüge.Zum wöchentlichen Ritual gehört das Vorbereiten des Manuskripts für das wöchentlich erscheinende Amtsblatt. Die Manuskripte müssen bis mittwochs 8.00 Uhr im Rathaus sein (außer wenn ein Feiertag in der Woche ist, einen Tag früher). Außerdem bin ich für die Bestel-lung, Ummeldung, Kündigung und Probleme bei der Zustellung des Amtsblattes Ihr Ansprechpartner. Seit Kurzem fi nden Sie das Amts-blatt auch „online“ unter www.hassmersheim.de unter der Rubrik „Amtsblatt online“. Auch die Aktualisierung der Internetseite gehört zu meinen Aufgaben. Ebenso bin ich für die Ordnung des Gemeindearchivs sowie dessen Bestandsführung verantwortlich. Presseartikel über die Gemeinde Haßmersheim und deren Archivierung gehören dazu. Glückwunschschreiben jeglicher Art und Repräsentationspfl ichten wie Bürgertreff, Klassentreffen, Empfänge usw. beinhaltet mein Auf-gabengebiet.Das Führen des Veranstaltungskalenders, die Belegung der gemein-deeigenen Hallen und Gebäude und die Schülerbeförderungskosten, unter der Obhut des Hauptamtes, ist ein weiterer Aufgabenbereich von mir.Zuständig für die EDV, bin ich Ansprechpartner im Rathaus. Beispiels-weise bei Problemen mit Druckern, Kennwörtern vergessen, Excel,

Word, dem Aktenverwaltungsprogramm, Datensicherung, Serverpro-bleme u.v.m.Seit 5 Jahren gehöre ich außerdem mit 2 Kollegen dem Personalrat an und habe den Vorsitz inne.Telefonisch können Sie mich unter der Telefon-Nr. 06266/791-21 oder per E-Mail [email protected] erreichen.

Bürgerstiftung vergibt 9.000 Euro an Preisgeld!Ausschreibung für den „Ehrenamtspreis 2010“ geht in die zwei-te HalbzeitKaum zu glauben, aber wahr: Da gibt es einen viel beachteten Preis, der das Ehrenamt würdigt, mit 9.000 (!) Euro dotiert ist und für den Landrat, RNZ und Bürgerstiftung kräftig die Werbetrommel rühren, doch neu vorgeschlagen wird kaum jemand. Das ist die überraschen-de und auch ein bisschen enttäuschende Momentaufnahme einer Ausschreibung, die Ende März mit der großen Verbrauchermesse „live“ auf dem Neckarelzer Messplatz gestartet wurde und bis Ende Juni geht.Sechs Wochen ist also noch Zeit, verdiente Ehrenamtliche vorzu-schlagen für diesen Preis, den es in dieser Form kaum irgendwo anders gibt. Im Gegenteil: Für langjährigen Einsatz in Vereinen, Ge-meinschaften, Hilfs- und anderen Organisationen werden üblicher-weise bei eher wenig beachteten Anlässen Urkunden ausgeteilt oder Nadeln angesteckt. Ein Preis wie den von der Mosbacher Künstlerin Ulrike Thiele geschaffene, der von Repräsentanten des öffentlichen, kirchlichen oder gesellschaftlichen Lebens in feierlichem Rahmen überreicht wird und auch noch mit einem mehr als ansehnlichen Preisgeld verbunden ist, hat einen anderen Stellenwert: Für eine brei-te Öffentlichkeit ist er sichtbare Anerkennung einer Leistung, ohne die, wie Landrat Dr. Achim Brötel immer wieder neu versichert, keine einzige Gemeinschaft, kein dörfl iches, kirchliches oder kulturelles Le-ben funktionieren würde. Besser als durch den „Ehrenamtspreis der Region Mosbach“ kann man außerordentliche gemeinnützige Arbeit also nicht würdigen.In diesem Bewusstsein hatten Bürgerstiftung, RNZ und Landrat im Jahr 2007 den „Ehrenamtspreis“ aus der Taufe gehoben und schon damals viel Zustimmung erfahren. Heute, also lediglich drei Jahre später, ist objektiv festzustellen, dass der fi nanziell von der Bürger-stiftung für die Region Mosbach getragene Preis das Ansehen eh-renamtlicher Tätigkeiten gesteigert hat. „Das ist unser gemeinsames Ziel“, sagt der Stiftungsvorsitzende Klaus Saffenreuther im Namen der Initiatoren, die mit der Verleihung des Ehrenamtspreises 2010 die öffentliche Anerkennung des bürgerschaftlichen Einsatzes weiter fe-stigen wollen.Nachdem diese Grundsatzentscheidung gefallen war, standen die Vergabebedingungen wie auch das Preisgeld auf dem Prüfstand. Und auch hier wurde schnell und im Sinne aller ehrenamtlich Tätigen entschieden: Der „Ehrenamtspreis 2010“ ist aufgeteilt in ein „Stan-dard-Preisgeld“ von 6.000 Euro. Dieses wird aufgestockt mit 1.500 Euro aus der Unterstiftung der Mosbach-Buchener Rotarier für ein soziales Förderprojekt und weiteren 1.500 Euro für den zum zweiten Mal ausgelobten „Jugend-Sonderpreis“. Damit warten also insgesamt 9.000 Euro auf neue Preisträger, die sich in der Region Mosbach ge-meinnützig engagieren, in der Nachbarschaft oder in der Gemeinde; für Kinder, Jugendliche, Ältere, und Migranten; für Menschen mit Be-hinderungen; in der Frauenarbeit oder in Umweltprojekten; in Hospiz-dienst, Altenheimen oder Schulen; für Kultur und Sport. „Dass sich im Sinne der Anforderungs-Kriterien überaus zahlreiche Bürgerinnen und Bürger in unserer Region engagieren, ist uns be-kannt. Und die Bürgerstiftung weiß auch, dass sich viele davon in au-ßergewöhnlicher Art und Weise einbringen.“ Das, so Saffenreuther, sind die Frauen und Männer, die den Ehrenamtspreis verdient hät-ten. Einen Preis bekommen kann aber nur, wer dafür vorgeschlagen wur-de. Deshalb appellieren Bürgerstiftung, RNZ und Landrat zur Aus-schreibungshalbzeit vor allem an die vielen Ehrenamtlichen in der Region Mosbach: „Bitte beteiligen Sie sich an der Ausschreibung. Denn mit jedem neuen Vorschlag bekommt das Ehrenamt größere Bedeutung und zusätzliches Gewicht.“Kompaktinfo: Der „Ehrenamtspreis der Region Mosbach“ ist eine gemeinsame In-itiative von der Bürgerstiftung für die Region Mosbach, der RNZ und Landrat Dr. Achim Brötel. 2010 ist der Preis mit insgesamt 9.000 Euro dotiert und bis zum 30. Juni ausgeschrieben. Bewerbungsformu-lare liegen aus in der Mosbacher RNZ, im Landratsamt, den Rat-häusern und den Volksbank-Geschäftsstellen. Ermittelt werden die Preisträger von einer unabhängigen Jury. Feierlich verliehen werden die Preise am 20. Oktober in der Alten Mälzerei Mosbach.

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 4Nummer 20 Haßmersheim

Oberlandesgericht KarlsruheAuf 1. September 2011 werden im Bezirk des Oberlandesgerichts Karlsruhe wieder Anwärter für den gehobenen Justizdienst (Rechts-pfl egeranwärter) eingestellt. Bewerben kann sich, wer die Hoch-schulreife oder die Fachhochschulreife besitzt und am Einstellungs-tag höchstens 31 Jahre (als Schwerbehinderter oder Inhaber eines Zulassungs- oder Eingliederungsscheins höchstens 39 Jahre) alt ist. Die Zahl der Einstellungen richtet sich nach dem voraussichtlichen künftigen Bedarf an Rechtspfl egern. Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevorzugt eingestellt.Gesuche um Einstellung können ab sofort direkt an das Oberlandes-gericht Karlsruhe - Verwaltungsabteilung - Hoffstr. 10, 76133 Karlsru-he gerichtet werden. Die Bewerbungsfrist endet am 15. Januar 2011.Interessierte Bewerber können Flyer nebst Formblatt für die Bewer-bung auch bei dem Verwaltungsleiter des Amtsgerichts Mosbach, Herrn Klump (Tel.-Nr.: 06261-87 611), erhalten oder diese von der Homepage des Oberlandesgerichts Karlsruhe (www.olg-karlsruhe.de <http://www.olg-karlsruhe.de/> ) herunterladen.

Ich fahr Fähre

Bädernachrichten

Hallenbad Haßmersheim

Gesundheit so nah

10 Jahre Kilometerschwimmen – Herkunft und Termine10 Jahre ist es her, als sich im Hallenbad in Haßmersheim erstmals viele neugierige und interessierte Schwimmerinnen und Schwimmer in eine Liste eintrugen und dort ihre von Herbst nach den Sommerferi-en bis zur nächsten Sommerpause, geschwommenen und gezählten Bahnen sammelten. Eine Idee, die noch nicht einmal von Schwimm-meister Klaus Göbel persönlich kam, sondern die er von seinem früheren Arbeitsplatz im Freibad Heilbronn-Kirchhausen mitbrachte. Der amerikanische Kampfschwimmer und Weltenbummler Harry Grabowsky nahm sich damals im Jahre 1990 vor, in der Freibad-Saison gemäß der Jahreszahl 90 Kilometer zu schwimmen. Diese Idee übertrug Klaus Göbel sofort auf das gesamte Bad und legte eine Liste aus, in die sich auch prompt viele Badegäste eintrugen und im Wasser entsprechend begeistert Kilometer sammelten. Das Kilome-terschwimmen war geboren und begeistert nunmehr seit 10 Jahren in Haßmersheim sehr viele Erwachsene.Kontrolle war und bleibt schwierig, das Zählen und Sammeln der vielen Bahnen basiert auf Ehrlichkeit, Selbstdisziplin und Vertrauen. Das Badepersonal behält sich jedoch Stichproben vor. So wurde vor wenigen Jahren auch tatsächlich einmal ein Schummler entlarvt und disqualifi ziert.Gesundheit, Fitness, Wettkampfcharakter, Kameradschaft, Muskel- und Konditionstraining sind nur ein paar Schlagworte, die dieses sportliche Angebot begleiten.Doch nun - 10 Jahre Kilometerschwimmen – die Termine:Samstag, 10. JuliVon 10 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Nur für eingetragene Kilometerschwimmer/-innen. Kein regulärer Badebetrieb. Hier kann 6 Stunden lang geschwommen werden, was an Bahnen oder Kilome-tern noch fehlt. Wassertiefe: 1,90 mDienstag, 20. Juli18 – 21 Uhr: Letzte Möglichkeit, Bahnen zu schwimmen und in die Liste einzutragenSamstag, 24. Juli14 Uhr: Offi zielle Siegerehrung, Preisverleihung und Urkundenausga-be bei Sekt / Sekt-Orange, Butterbrezeln, Kaffee und Kuchen sowie Eiskaffee und guter Unterhaltung. Hierzu laden wir alle eingetragenen Viel- oder auch Wenigschwimmer /-innen herzlich ein. Denn auch wenn mitunter Rekordzahlen an Kilometern geschwommen werden, so zählt doch jeder Kilometer und wer nur den Anfang gemacht hat, sollte sich bewusst machen, dass er eine der gesündesten Sportar-ten gewählt hat. Im Übrigen sei noch einmal erwähnt, dass entgegen allen anderen Wettkämpfen beim Kilometerschwimmen ein Einstieg jederzeit möglich ist. Denn um eine Sportart zu beginnen, ist es nie zu spät.Öffnungszeiten Pfi ngstferienErste Ferienwoche (Dienstag, 25. Mai – Samstag, 29. Mai) haben Hallenbad und Sporthalle wie gewohnt geöffnet. Die Schwimmkurse

der Gemeinde fi nden statt.Zweite Ferienwoche (Montag, 31. Mai – Samstag, 5. Juni) bleiben Hallenbad und Sporthalle geschlossen. Die Schwimmkurse der Ge-meinde fi nden nicht statt.Öffnungszeiten:Dienstag (nur Erwachsene) 18.00 bis 21.00 UhrMittwoch 18.00 bis 20.00 UhrDonnerstag (Warmbadetag) 17.30 bis 21.00 UhrFreitag 18.00 bis 20.00 UhrSamstag 13.00 bis 15.00 UhrWassertiefe: bis 19.00 Uhr 1,25 m, danach 1,90 m; samstags von 13.00 bis 14.00 Uhr 1,25 m danach 1,90 mEintrittspreise: Erwachsene 2,-- Euro

Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren 1,-- Euro

Zehnerkarte Erwachsene 18,-- EuroZehnerkarte Jugendliche 9,-- EuroGeldwertkarte (Wert: 50,-- €) 45,-- Euro

Zehner- und Geldwertkarten zzgl. 5,- € PfandTelefon: 929042E-Mail: [email protected]

Freibad Hochhausen

Am kommenden Samstag geht´s los!Okay- wir waren ja geduldig. Es kann uns keiner vorwerfen, wir hätten nicht gewartet. Aber jetzt muss Schluss sein. Schluss mit der Kälte, Schluss mit dem Regen, einfach Schluss mit dem Mistwetter. Ab kom-menden Samstag soll es hoffentlich besser werden. Da ist nämlich der Start zur diesjährigen Freibadsaison 2010 terminiert. Wir erinnern uns: das kleine aber feine Bad am Waldrand von Hochhausen; ge-pfl egt, gehegt und wieder einmal mit viel Engagement der Freibad-freunde und des Bauhofes auf Vordermann gebracht. Ab Samstag, den 22.5.2010, 10.00 Uhr darf jeder Freibadgast versuchen, ob das Wasser für ihn selbst schon die geeignete Badetemperatur aufweist. Einfach ein bisschen schneller schwimmen, dann passt es auch mit der Temperatur. Matthias Schumacher wird ab diesem Jahr bei der Badeaufsicht unterstützen. Durch ihn wurde ein eigenes Schwimm-abzeichen für das „Bad am Waldrand“ kreiert. Der „Hochhausener Delfi n“ ist ein Abzeichen, welches in seinen Anforderungen jedem Al-ter gerecht wird. Sicherlich anspruchsvoll, jedoch dennoch machbar, war der Anspruch an die zu erbringenden Leistungen. Zu einem per-fekten Badetag gehört natürlich auch die entsprechende kulinarische Versorgung. Sybille und Richard aus Haßmersheim haben ihrerseits den Kiosk bestückt und sind für den Ansturm der Gäste gewappnet. Während des Schreibens dieses Textes wurden im Radio die Wet-teraussichten für das Eröffnungswochenende durchgegeben: viele sonnige Abschnitte, kaum Regen, Temperaturen bis 23 Grad (An-merkung: in der Sonne somit vermutlich über 30 Grad). So sollte das passen. Warten wir es mal ab. Es grüßt euer Freibadberichterstatter Harald Schumacher

Ich fahr Fähre

Betriebszeiten der Fähre an Pfi ngsten u. Fron-leichnamSamstag, 22. Mai 2010 9.30 Uhr – 18.15 UhrPfi ngstsonntag, 23. Mai 2010 9.30 Uhr – 18.15 UhrPfi ngstmontag, 24. Mai 2010 9.30 Uhr – 18.15 UhrFronleichnam, 3. Juni 2010 9.30 Uhr – 18.15 UhrBitte beachten Sie, dass die letzte Überfahrt 10 Minuten vor Be-triebsende stattfi ndet.

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 5Haßmersheim

Für die Benutzung der Neckarfähre werden nachstehende Ge-bühren erhoben.Art der Überfahrt: Euro-BetragEinzelkarte:Einfache Überfahrt je Person 0,50Einfache Überfahrt je Motorrad inkl. Fahrer 1,00Einfache Überfahrt Pkw inkl. Fahrer 1,50Einfache Überfahrt Lkw bis 5 t inkl. Fahrer 2,50Einfache Überfahrt Lkw über 5 t inkl. Fahrer 4,50Omnibus jeweils mit Fahrer 4,50

Zehnerkarten:Zehnerkarte für Personen 2,50Zehnerkarte für Motorrad inkl. Fahrer 5,00Zehnerkarte für Pkw inkl. Fahrer 7,50Zehnerkarte für Lkw bis 5 t inkl. Fahrer 12,50Die Gültigkeit einer Zehnerkarte endet 12 Monate nach Ausgabe des Fahrscheins.

Die Fähre ist an folgenden Zeiten in Betrieb:werktags 5.30 bis 20.15 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag 9.30 bis 18.15 Uhr

Schulnachrichten

AWN

Friedrich-Heuß-Schule HaßmersheimPfi ngstferienDie diesjährigen Pfi ngstferien beginnen am Montag, 24. Mai 2010 und enden am Freitag, 4. Juni 2010. Erster Schultag nach den Pfi ngstferi-en ist Montag, der 7. Juni 2010 zu den üblichen Unterrichtszeiten.Die Schulleitung wünscht erholsame Ferien.

Geänderte Abfuhrtermine Aufgrund der bevorstehenden Feiertage haben sich die Termine der Abfuhr des Restmülls wie folgt geändert: Haßmersheim am Dienstag, den 25.5.2010Hochhausen am Dienstag, den 25.5.2010Neckarmühlbach und Schleuse am Dienstag, den 25.5.2010Wir bitten um Beachtung!

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Kirchengemeinden Haßmersheim, Hochhausen und NeckarmühlbachEs soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist ge-schehen, spricht der Herr Zebaoth. Sacharja 4,6Gottesdienste an Pfi ngstenPfi ngstsonntag, 23.5.Haßmersheim 9.30 Uhr Jubelkonfi rmation mit Feier des heiligen Abend-mahls Pfarrer Sebastian Bauer-Hoffmann

Hochhausen10.45 Uhr Jubelkonfi rmation mit Feier des heiligen Abendmahls Pfarrer Sebastian Bauer-Hoffmann

Neckarmühlbach10.45 Uhr Gottesdienst in der Kirche mit Feier des heiligen Abend-

mahls Prädikant Christian NordmannDie Kollekte ist für Aufgaben der Badischen Landesbibelgesellschaft für die Bibelverbreitung in der Welt bestimmt. In Haßmersheim geht die Hälfte der Kollekte nach Sarepta/Wolgo-grad.

Pfi ngstmontag, 24.5.Neckarmühlbach10.00 Uhr Gottesdienst an der Maysack‘schen Mühle mit Pfarrerin

Judith Tornow und Pfarrer Sebastian Bauer-Hoffmann Die Posaunenchöre Heinsheim und Haßmersheim um-

rahmen den GottesdienstDie Kollekte ist für die eigene Gemeinde bestimmt.Herzliche Einladung zu all unseren Gottesdiensten!Regelmäßige Veranstaltungen:BabytreffDer Babytreff trifft sich jeden Donnerstag von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr in der Evangelischen Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“.Kontakt: Tanja Senf-Grasmeier (Tel. 06266/95333), Jennifer Schoder (Tel. 06266/928581)Mühlengottesdienst an der Maysack‘schen MühleAn Pfi ngstmontag, 24. Mai 2010, fi ndet der alljährliche Mühlengot-tesdienst der Evangelischen Kirchengemeinde Neckarmühlbach für die Kirchengemeinden in Haßmersheim, Heinsheim, Hochhausen, Neckarmühlbach und Neckarzimmern an der Maysack‘schen Mühle statt. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst von den Heinshei-mer und Haßmersheimer Posaunenchören. Den Gottesdienst feiern mit uns Pfarrerin Judith Tornow und Pfarrer Sebastian Bauer-Hoff-mann.Im Anschluss an diesen Gottesdienst feiern wir unser gemütliches Beisammensein am Gemeindehaus Neckarmühlbach mit Spezialitä-ten vom Grill und Getränken, Kaffee und Kuchen. Die Eltern unseres Evangelischen Kindergartens „Pusteblume“ sorgen für eine wie üblich wunderbare Bewirtung. Viele Möglichkeiten zu Gesprächen und per-sönlicher Begegnung sind gegeben. Herzliche Einladung!Kasualvertretung für alle drei GemeindenKasualvertretung hat Pfarrer Sebastian Bauer-Hoffmann, Tel. 06266/929040.Für besonderen Gesprächsbedarf können Sie sich auch an die Tele-fonseelsorge wenden. Diese erreichen Sie im Internet unter www.te-lefonseelsorge.de oder unter der kostenlosen Telefonnummer: 0800-1110111 oder 0800-1110222.Bürozeiten im Pfarramtsbüro, Tel. 242dienstags von 14.00 bis 16.30 Uhr,freitags von 8.30 bis 11.00 UhrVon 28. Mai bis einschließlich 4. Juni bleibt das Pfarramtsbüro ge-schlossen!Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des Pfarramts!Pfarrerin Marlene Hoffmann, Pfarrer Sebastian Bauer-Hoffmann und die Kirchengemeinderäte von Haßmersheim, Hochhausen und Neckarmühlbach wünschen Ihnen eine gesegnete Woche!

Katholische Seelsorgeeinheit Elz-Neckar Haßmersheim und HochhausenDonnerstag, 20.5.Neckarelz, TA15.00 Uhr hl. MesseNeckarelz, KL16.00 Uhr Wort-Gottes-FeierNeckarelz, Marienkirche/Krypta19.00 Uhr hl. MesseObrigheim19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Wilhelmine Panzer; Susanna und Georg

LunzHaßmersheim19.00 Uhr Maiandacht der kfdFreitag, 21.5.Haßmersheim19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Otto und Josefi ne Kirner (Stiftung)Neckarelz, Marienkirche/Krypta19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Ida HeidPfi ngstenRenovabis-KollekteSamstag, 22.5.Neckarelz, Tempelhaus18.30 Uhr hl. Messe Wir gedenken Berta und Hans Pfi sterer; Otto Prokschi

und verstorbene Angehörige; der Verstorbenen der Fa-milien Weiland/ Baumann/ Frey

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 6Nummer 20 Haßmersheim

Hochhausen18.30 Uhr hl. MesseNeckarelz, Marienkirche/Krypta20.00 Uhr Abendgebet zum Pfi ngstfestSonntag, 23.5.Neckarelz, Marienkirche 9.00 Uhr Hochamt Wir gedenken Georg und Hilda Sommer; wir beten in

einem besonderen Anliegen KinderkircheHaßmersheim10.00 Uhr Hochamt Wir gedenken Josef Merkl und Angehörige; der Leben-

den und verstorbenen Angehörigen der Familie Hilde-gard und Theodor Schadt

mitgestaltet vom KirchenchorObrigheim10.30 Uhr Hochamt mitgestaltet vom KirchenchorNeckarelz, Marienkirche/Krypta16.00 Uhr italienischer GottesdienstNeckarelz, Tempelhaus18.00 Uhr Pfi ngstvesper mitgestaltet von der ScholaPfi ngstmontagL1: Apg 19,1b-6a; L2: Röm 8,14-17; Ev: Joh 3,16-21Montag, 24.5.Neckarzimmern10.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Alexander, Anna, Viktor und Waldemar

Weber; Andreas, Margarita, Johannes und Andreas Mil-ler und Kind Maria

Mosbach10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst der Arbeitsgemeinschaft

christlicher Kirchen auf dem Gartenschaugelände – (bei schlechtem Wetter in der Stiftskirche)Dienstag, 25.5.Haßmersheim 8.15 Uhr hl. MesseObrigheim 8.30 Uhr hl. Messe Wir gedenken Martha und Herbert Dell (Stiftung)Mittwoch, 26.5. - hl. Philipp Neri, Priester, Gründer des Oratori-ums (1595)Neckarzimmern19.00 Uhr hl. MesseNeckarelz, Tempelhaus19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Rosa SchleyerDonnerstag, 27.5.Neckarelz, Marienkirche/Krypta19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Otto Zorn und AngehörigeObrigheim19.00 Uhr hl. Messe Wir gedenken Franz und Maria Brunner und Angehöri-

ge, Theresia Konrad und verstorbene Angehörige, Wil-helmine Gutmann; Johann Stadtmüller und Angehörige

GZ = GemeindezentrumDGH = DorfgemeinschaftshausÖZ = Ökumenisches Zentrum in der Waldsteige

Feste Termine in der SSEDienstagsObrigheim10.00 Uhr kath. Kindergarten/Krabbelgruppe18.00 Uhr Pfarrsaal/Kinderchor „Regenbogen“20.00 Uhr Pfarrsaal/KirchenchorprobeNeckarelz20.00 Uhr GZ/groß KirchenchorprobeMittwochsHaßmersheim15.30 Uhr Kindergarten/Krabbelgruppe Krabbelkäferchen20.00 Uhr DGH/KirchenchorprobeDonnerstagsNeckarelz15.00 Uhr Pfarrlokal/Kinderband „kids on fi re“

Haßmersheim16.15 Uhr Pfarrzentrum/Kinderchor „Singmaus“FreitagsNeckarelzab 15.30 Uhr GZ/minilights Donnerstag, 20.5.Haßmersheim19.00 Uhr Maiandacht der kfd, anschließend GasthausbesuchDonnerstag, 27.5.Obrigheim20.00 Uhr St. Lucia/Perukreissitzung

Mitteilungen und HinweiseOffenlegung HaushaltsplanDer Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010/2011 für die Kirchen-gemeinde Haßmersheim liegt seit 17.5. bis 31.5.2010 im Pfarrbüro Neckarelz aus und kann zu den üblichen Bürozeiten eingesehen werden.

Öffnungszeiten der Pfarrbüros Neckarelz Montag 9.00 Uhr – 11.30 Uhr Dienstag 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 Uhr – 19.00 Uhr Freitag 9.00 Uhr – 11.30 UhrHaßmersheim Dienstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 Uhr – 16.00 UhrObrigheim Dienstag 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Donnerstag 16.30 Uhr – 18.30 UhrIhre Ansprechpartner:Pfarradministrator Pfr. Dr. Stefan Rencsik Tel. 06261/7233Vikar Jozsef Biro Tel. 06266/233Erich Luffer, Diakon Tel. 06261/7301Pastoralreferent Martin Reiland Tel. 06261/6729784Pfarrbüro Frau Roos, Frau Galm Tel. 06261/7233E-Mail: pfarrbuero@kath-pfarramt-neckarelz.dewww.seelsorgeeinheit-elz-neckar.de

Neuapostolische Kirche,

Südstr. 13, Haßmersheim

Samstag, 22.5. 17.00 Uhr festliches Konzert mit Übertragung aus Kapstadt in Mos-

bachSonntag, 23.5. (Pfi ngsten) 10.00 Uhr Übertragungsgottesdienst aus Kapstadt in Mosbach In Haßmersheim fi ndet kein Gottesdienst statt.Dienstag, 25.5.20.00 Uhr Chorprobe in HaßmersheimMittwoch, 26.5. 20.00 Uhr Gottesdienst in Haßmersheim

Landwirtschaftliche Nachrichten

Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis„Meine Suppe ess´ ich nicht!“ – Gezeter am Familientisch! Haben Sie auch „Suppenkasper“, „Gemüse- und Obstmuffel“ oder weitere Essspezialisten im Alter von 2 bis 5 Jahren zu Hause? Dann sind Sie bei uns richtig! Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Fachdienst Landwirtschaft in Buchen, bietet am Montag, den 7.6.2010, von 9.30 bis 12.00 Uhr einen Workshop mit Küchenpraxis zum Thema „Meine Suppe ess ich nicht!“ an. Ansprechen wollen wir Mamas, Papas, Großeltern, Tagesmütter und weitere Interessierte, die sich angesprochen fühlen. Sie erhalten Antworten auf Fragen wie z. B.: Wie erreiche ich einen harmonischen Familientisch? Was und welche Mengen brauchen Kinder in diesem Alter? Welche Tipps und Tricks gibt es in Sachen Ernährungserziehung? In der Küchenpra-xis werden leckere und pfi ffi ge Gerichte zubereitet und anschließend verkostet. Referentinnen sind Alexandra Ullrich (BeKi-Fachfrau) und Marion Schmidt-Kowalke.

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 7Haßmersheim

Vereinsmitteilungen

Veranstaltungsort: Landratsamt / Fachdienst Landwirtschaft, Lehrsaal Landbau Präsident-Wittemannn-Str. 14 in Buchen. Erlebniswert: 6,- €. Bitte bringen Sie Vorratsdosen für evtl. übrige Lebensmittel mit.Anmeldung ist erforderlich bis zum 31. Mai 2010 unter Tel. 06281/5212-1600.

Jahrgang 1943/44Willekumm, willekummHoffentlich habt ihr euch schon für das „Viertele nach 6“ in Heilbronn angemeldet – oder habt ihr den Termin vergessen?? Dann schnell nachholen: bis 21. Mai 2010!Näheres erfahrt ihr nach der Anmeldung. Es wäre schade, wenn ihr euch das entgehen lasst. Bis dann…

Arbeiterwohlfahrt

Ortsverein Haßmersheim

AWO-Ausfl ug am Mittwoch, den 2. JuniWer möchte noch mitfahren? Wir haben noch Plätze frei! Auch Nicht-mitglieder sind herzlich willkommen! Wir fahren mit dem Bus am Mitt-woch, den 2. Juni zur Firma Betz - Modecenter - in Ödenwaldstetten auf der Schwäbischen Alb.Abfahrt ist am 2.6. um 8.45 Uhr am Gasthaus „Ritter“Folgendes Programm ist vorgesehen:Während der Fahrt Pause mit einer kleinen Überraschung.Ankunft in Ödenwaldstetten ca. 11.30 UhrEs folgen: Sektempfang, Mittagessen (Jägerbraten mit Spätzle) Mo-denschau, Einkaufsbummel mit Kaffee und Erdbeerkuchen. (Das Ganze übrigens für 4.95 €)Rückfahrt gegen 15.30-16.00 UhrAnkunft in Haßmersheim ca. 19.00 UhrAnmeldungen nehmen wir gerne entgegen unter Haßm. 1660 (Erika Göbel). Hier erhalten Sie auch noch weitere Infos bzgl. der Fahrtko-sten für den Bus. Die AWO Haßmersheim würde sich freuen, wenn Sie am 2.6. dabei wären

Haßmersheimer Boots-Verein e.V.

Hafenfest am 5. und 6. Juni 2010Am 5. und 6. Juni fi ndet unser diesjähriges Hafenfest im Sportboot-hafen Haßmersheim statt. Das Haßmersheimer Fischerstechen be-ginnt am Samstag um 14 Uhr. Anmeldung bis Samstag 13.30 Uhr. Die Startgebühr beträgt 10.- €. Mitmachen können Mannschaften mit 5 Personen. Sonntags ist eine Art „Tag der offenen Tür“ geplant, an dem jedermann die Neuheiten im Haßmersheimer Sportboothafen anschauen kann. An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl gesorgt und an den Nachmittagen erwartet Sie wieder ein reichhaltiges Ku-chenbuffet mit Kaffee im neu renovierten Vereinsheim.Samstagabend: Live-Musik und BarbetriebAm Sonntag ab 10 Uhr Weißwurstfrühstück.Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen.Der HBV Haßmersheim freut sich auf Ihren Besuch.

Cantabile Haßmersheim

Wir bedanken uns bei Moni für die tolle Geburtstagsparty, verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft.Leider ist nun wegen der Pfi ngstferien an zwei Dienstagen keine Chor-probe. Dennoch bitten wir alle Cantabiles, die noch kein Poloshirt mit

Aufdruck bestellt haben, sich umgehend mit Sandra Linß, Tel. 379, in Verbindung zu setzen. Unser nächster Auftritt am 13. Juni 2010 in der ev. Kirche in Gundelsheim steht bevor, wir zählen auf euch. Nächste Chorprobe am Dienstag, den 8. Juni 2010, bitte pünktlich, am besten 10 Minuten vor 20.00 Uhr, damit wir gemeinsam starten können.

Haßmersheimer Carneval-Club e.V.

VorstandssitzungTermin: 9. Juni 2010, um 1945 Uhr im SandsteinbauMännerballettUnser nächstes Treffen fi ndet am Samstag, den 12.6.2010, um 16.00 Uhr im Sandsteinbau statt. Ich bitte um vollzähliges Erscheinen.Gruß Elena

Katholische Frauengemeinschaft

Haßmersheim

MaiandachtHerzliche Einladung an alle Frauen und auch Männer zur Maiandacht am Donnerstag, den 20. Mai, um 19.00 Uhr in der Kirche. Anschlie-ßend ist wieder ein Gasthausbesuch vorgesehen.

Männergesangverein Germania 1843

Am Donnerstag, den 20.5. findet die Singstunde wie gewohnt statt.

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 8Nummer 20 Haßmersheim

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Am Freitag, den 21.5. fin-det die gemeinsame Singstunde mit den Sängern aus Asbach in Asbach statt. Uhrzeit wegen Abfahrt und Beginn der Probe wird am Donnerstag bekannt gegeben.

Odenwaldklub Ortsgruppe Haßmersheim

Vorschau Mai Am 30. Mai Weinlagenwanderung in Groß Umstadt Klubabend am 28. Mai im Vereinsraum des Dorfgemeinschafts-hauses Am Freitag den 28. Mai treffen wir uns um 18.30 Uhr zu einem Klub-abend im Vereinsraum. Unsere Wanderfreunde Erich und Meta Neubauer werden diesen Abend für uns gestalten. Für Speisen und Getränke sowie für Unterhaltung ist gesorgt. Weinlagenwanderung durch die Umstädter Weinberge am 30. Mai Der Odenwaldklub Groß Umstadt führt am 30. Mai 2010 wieder eine Weinlagenwanderung durch, zu der alle Wanderfreunde rechtherz-lich eingeladen sind. An diesem Tag werden wieder 3 Wanderrouten unterschiedlicher Länge ( von ca 4 km bis 16 km ) ausgeschildert. In den Weinbergslagen sind Weinstände aufgebaut an denen ein-zelne Proben ausgeschenkt und Erklärungen zum Wein, zur Land-schaft und Kultur gegeben werden. Beginn dieser Wanderung ist am 30. Mai 2010 von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr am Altstadtparkplatz / Heinrich-Klein-Halle in Groß Um-stadt. Abschluss der Veranstaltung ist im und um den Gruberhof. Dort erwarten Sie Getränke und „deftige Odenwälder Speisen“. Die Jugend- und Trachtengruppe sowie die OWK-Kapelle werden Sie mit Musik und Tanz unterhalten. Näheres zur Abfahrt, zu der Wanderung, wird in den nächsten Ortsnachrichten bekannt gege-ben. Nordic-Walking-Treff Der Odenwaldklub Ortsgruppe Haßmersheim lädt in Zusammenar-beit mit der AOK Rhein-Neckar-Odenwald zum gemeinsamen Wal-ken mit Stöcken ein. Wer Spaß an Bewegung hat, fit werden will o-der abnehmen möchte, sollte sich nicht nur bewusst ernähren, son-dern auch gesundheitsbewusst Sport treiben. Ein Herz-Kreislauf-Training mit Nordic Walking bietet Ihnen den besten Schutz vor ei-nem Herzinfarkt oder einem Schlaganfall. Mit dem Stocktraining sta-bilisieren Sie nicht nur Ihren Kreislauf, sondern bringen auch Ihren Puls auf ein Niveau, das die Leistungsfähigkeit des Herz-Kreislauf-Systems verbessert und stabilisiert. Bei regelmäßigem Training führt Nordic Walking bei Menschen, die an Bluthochdruck leiden, zu einer deutlichen Verbesserung. Die Nordic Walker treffen sich donnerstags um 8.30 Uhr wie ge-wohnt Ecke Dreispitzweg / Krautgarten. Für Informationen stehen Tanja Niedermayer (06266-803) und Sandra Jeck (06266-95016) zur Verfügung. Jeder, der Interesse daran hat, ist zu diesem tollen Freizeitsport recht herzlich eingeladen.

Partnerschaftsverein Haßmersheim/Chartres de Bretagne

Einladung zur Mitgliederversammlung Mittwoch, 9. Juni 2010, 19.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Haßmersheim, Friedrichstraße 4b, 74855 Haßmersheim Tagesordnung TOP 1 Eröffnung und Begrüßung TOP 2 Feststellung der Beschlussfähigkeit u. Genehmigung der

Tagesordnung TOP 3 Berichte

gewohnt statt.

3.1. der 1. Vorsitzenden über Aktivitäten 2009/2010 3.2. des Schatzmeisters 3.3. der Kassenprüfer

TOP 4 Aussprache zu den Berichten TOP 5 Entlastung des Schatzmeisters/der Vorstandschaft TOP 6 Ausblick auf künftige Vereinsaktivitäten TOP 7 Behandlung vorliegender Anträge TOP 8 Beschluss über Geschäftsordnung des Vereins TOP 9 Verschiedenes

Partnerschaftsverein Haßmersheim/Chartres de

TOP 9 Verschiedenes Anträge zu TOP 7 sind bei der 1. Vorsitzenden Monique von Helm-statt, Schlossstraße 3, 74855 Haßmersheim einzureichen und kön-nen noch bis zum Beginn der Mitgliederversammlung gestellt wer-den. Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet die Nachbespre-chung der Fahrt nach Chartres de Bretagne von 12. bis 16. Mai 2010 statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Getränke und ein kleiner Imbiss stehen kostenlos bereit. Monique von Helmstatt 1. Vorsitzende

Gesangverein „Eintracht 1865“ Neckarmühlbach

Unsere nächste Zusammenkunft ist am Mittwoch, 26.5.10. Treffpunkt 19.00 Uhr im Gasthaus „Neckartal“ Christiane Knörzer, Schriftführerin

NaturFreunde

Seit 1. Mai steht das Frankenbacher Naturfreundehaus in Neckar-mühlbach allen Naturfreunden, Wanderern und Gästen am Wo-chenende offen – jedoch nicht immer. Wann das Haus bewirtschaf-tet ist, erfahren Sie bei Hilde Rommel, die auch für die Belegung zu-ständig ist, Tel. 07131/44110 Nach dem derzeitigen Plan ist das Haus an folgenden Terminen ge-schlossen: 29./30. Mai, 3. Juni (Fronleichnam), 19./20. Juni, 31. Ju-li/1. August, 21./22. und 28./29. August. Sollten Sie (auch als Nicht-naturfreund) Interesse am Hausdienst haben, melden Sie sich bitte bei Gerhard Schmid (07132/42147). Nach vielen Jahren ehrenamtlicher Bewirtschaftung kann der Haus-dienst aufgrund der Altersstruktur des Vereins nicht mehr durchge-führt werden. Deshalb steht das Naturfreundehaus in Neckarmühl-bach zum Verkauf. Wenn Sie Interesse haben oder Institutionen kennen, die sich für das Haus interessieren, dann melden Sie sich bei Gerhard Schmid (07132/ 42147). Für den zahlreichen Besuch des letzten Maifestes am Frankenba-cher Naturfreundehaus in Neckarmühlbach möchten wir uns herzlich bedanken, bei allen Wanderern und Gruppen, besonders bei den Methodisten, die samt Pastor Schneidemesser mit dem Fahrrad kamen. Viele Besucher bedauerten, dass das Naturfreundehaus verkauft wird. Und fast jeder Frankenbacher hatte eine Geschichte zu erzählen, die mit den Naturfreundehaus verbunden war: Konfir-mandenfreizeiten, Geburtstage, Firmenjubiläen, Seniorenfreizeiten, regelmäßige Besuche usw. Dieses Bedauern tat uns gut. Aber noch besser war die Bereitschaft für weitere Hausdienste im Jahr 2010. So hat das Haus auch am 19./20. Juni sowie am 28./29. August ge-öffnet.

Ortsgruppe Gundelsheim

Jugend Am Samstag wurden im Training wieder mit Erfolg Abzeichen abge-nommen und zwar legten Christin Horvath, Nina Horn, Lars Czemmel, Tim Knoll und Lorenz Schmelcher das deutsche Ju-gendschwimmabzeichen in Bronze und Sara Steinhardt, Jana Bu-cher, Marvin Szymanski, Ines Binzer und Michelle Rhein das deutsche Jugendschwimmabzeichen in Silber ab. Allen Genannten gratulieren wir hiermit recht herzlich. Achtung Wir wollen wieder einmal etwas anderes mit den Kindern und Ju-gendlichen unternehmen und planen deshalb für den Monat Juni 2010 eine Theaterfahrt nach Jagsthausen. Wer Interesse daran hat mitzufahren, kann sich bei Babs unter der Mobilnummer 0163/5796398 oder am Samstag im Training anmelden. Aufgeführt wird „Der kleine Muck“ nach dem Märchen von Wilhelm Hauff. Monatsversammlung Unsere nächste Monatsversammlung findet am Samstag, 12.6.2010 um 20.00 Uhr statt.

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 9Haßmersheim

Sportnachrichten

Spfr HaßmersheimHurra, hurra - der Bus ist da!Am Mittwoch, den 12.5.2010 war es so weit: Punkt 17.00 Uhr roll-te das Mobil-zum-Spiel unter dem Beifall von mehr als 200 Gästen über die Ziellinie am Sportplatz. Gelenkt wurde das Fahrzeug von Dietmar Pfähler, dem Sportreferent der Dietmar-Hopp-Stiftung. Einen nagelneuen Mercedes Vito mit Klimaanlage und CD-Radio dürfen die Sportfreunde Haßmersheim ab sofort ihr Eigen nennen. Unsere Sportfreunde-Hausband Middle of the Gass spielte bei der Einfahrt des Busses ein selbst verfasstes Lied zu einer bekannten Melodie: “Fünf und vier und drei und… 52 Busse hat der Dietmar Hopp ver-schenkt und davon kriegen wir heute einen…“Unsere Cheerleader aus Neckarmühlbach unter der Leitung von Elke Maurer und Sandra Kühnle zeigten, dass bei den Sportfreunden nicht nur der Ball rollt, sondern auch getanzt wird. Mit großem Applaus wur-de die Tanzgruppe Neckarmühlbach für ihre Darbietung belohnt.Neben den Attraktionen Torwandschießen und Hüpfburg hatten die Fahnenträger der Hoffeheimer Tigers und vom Fanclub Mythos einen starken Auftritt. Überall schwirrten unzählige Kinder in blauen Shirts herum und bildeten einen tollen Rahmen in den Vereinsfarben.Herr Pfähler war begeistert von dem tollen Empfang! Er betonte, dass niemand so eine Auszeichnung bei der Dietmar-Hopp-Stiftung wie bei einer Verlosung gewinnen kann, sondern dass sie nur durch hervorragende und vorbildliche Jugendarbeit verdient wird. Die Sport-freunde haben sich wie 325 weitere Vereine um ein Mobil-zum-Spiel beworben. Sie haben alle Voraussetzungen für eine Busübergabe erfüllen können und sind jetzt einer der 52 beschenkten Vereine. Herr Pfähler übergab den Fahrzeugschlüssel an unseren Vorstand Steffen Frey, der dann auch nochmals die hervorragende Jugendarbeit lobte. Vor allem aber die Kameradschaft zwischen Trainern und Spielern und unseren Zusammenhalt, den wir bei Vereinsfesten und Wochen-endausfahrten immer zeigen. Jeder für jeden!! - So sieht ehrenamtli-ches Engagement in Haßmersheim aus. Steffen Frey überreichte Dietmar Pfähler als Dank einen „Mobil-zum-Spiel-Bus“ in Kleinformat aus Glas auf einem Granitsockel. Dem Dank und den lobenden Worten für die hervorragende Arbeit schlos-sen sich auch der Ehrenvorsitzende der Sportfreunde und Stellver-tretende Bürgermeister Bruno Ehrenfried, die Kreisjugendleiterin Ute Egner-Walter und die Sportkreisvorsitzende Dr. Dorothee Schlegel in ihren Grußworten an.Mit Schnitzel und Kartoffelsalat ließen die Sportfreunde diesen bunten Nachmittag fröhlich ausklingen. Bei den Ohrwürmern von Middle of the Gass hielten es die Treuesten trotz kühler Temperaturen bis spät in die Nacht am Sportplatz aus.Die Jugendabteilung Fußball ist mächtig stolz auf diesen Bus von der Dietmar-Hopp-Stiftung. Wir haben über 150 jugendliche Mädchen und Jungs, die aktiv bei uns Fußball spielen und 18 ehrenamtliche Jugendtrainer, die das ganze Jahr über für unsere Jugendfußballer da sind. Ohne diese Jugendtrainer wäre diese Auszeichnung so nicht möglich gewesen.Deshalb ein recht herzliches Dankeschön für euer außergewöhnli-ches Engagement.Bedanken möchten wir uns auch beim Organisationsteam, das die-ses tolle Fest geplant und durchgeführt hat, sowie bei den zahlreichen

Helfern, die beim Auf- und Abbau dabei waren.Bereits am Freitag war unser Mobil mit den E-Junioren in Strümp-felbrunn im Einsatz und am Samstag wurde damit der gewonnene Kreispokal der A-Junioren sicher von Scheffl enz nach Haßmersheim transportiert.

Sportreferent Dietmar Pfähler übergibt die Fahrzeugschlüssel an Sportfreunde-Vorstand Steffen Frey

Die „Cheerleader von Neckarmühlbach“ umrahmten die „Mobil-zum-Spiel“-Party

Gruppenfoto mit Auto: Kids und Verantwortliche der Sport-freunde gruppieren sich um das „Mobil“

Foto-Nachweis: Carsten Costard (006-078), Sandro Balzarin

Abteilung FußballAHAm vergangenen Samstag waren die AH-Sportfreunde in Bachenau beim Jubiläumsturnier des Musik- und Sportvereines eingeladen. Im ersten Gruppenspiel gegen die TG Offenau konnte Cara nach einer ansehnlichen Kombination die Führung erzielen. Obwohl die Offe-nauer ausglichen und mehr vom Spiel hatten, gelang David nach schönem Zuspiel von Welby in der letzten Minute der Siegtreffer.In der zweiten Partie spielten wir gegen altbekannte Kerwegegner aus Tiefenbach, die sofort das Heft in die Hand nahmen. Trotz zahlrei-cher Chancen gelang den Tiefenbacher Sportfreunden nur ein knap-per 1:0-Sieg. Nach einer Aufwärmphase im Festzelt ging es mit aus-geglichenem Punktekonto ins Spiel um den dritten Platz gegen die Eintracht aus Obergriesheim. In unseren letzten 30 Minuten dieses Turniers kamen manche Spieler schon auf dem Zahnfl eisch daher, nur Torwart Bolle hielt mit stuntmanartigen Flugparaden seinen Ka-sten sauber, leider nur bis zur leicht abgefälschten Führung des Geg-ners, der in der zweiten Hälfte auf 2:0 erhöhte. Die einzige badische Mannschaft des Turniers steckte aber nicht auf, was auch am Ende noch mit dem Anschlusstreffer durch Welby - mustergültig bedient von Reiner - belohnt wurde. Bei der anschließenden Siegerehrung zu Beginn des kurzweiligen Unterhaltungsabends mit der Waldmühlbacher Blaskapelle konnte der AHTM nicht nur ein Weinpräsent für den vierten Platz, sondern auch den Fairness-Preis in Form einer SF-Sporttasche und eines Spielballes (schon bewährt im Einsatz bei der E-Jugend) in Empfang nehmen.

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 10Nummer 20 Haßmersheim

Vorschau: Leider kam es bei dem Turnier nicht zum Aufeinandertreffen mit dem Gastgeber. Dies will der MSV am Mittwoch, den 2.6.2010, mit einem Freundschaftsspiel und anschließendem Besenbesuch mit uns nach-holen. Termin vormerken und wieder zahlreich anmelden.Training:Was in Bachenau am meisten von uns diskutiert und bewundert wur-de, war die gute Fitness der Unterländer Mannschaften. Die Unsere wollen wir am kommenden Freitag mit einer Trainingseinheit verbes-sern.AHTMJugendfußballA-JugendPokalsieger!!! Es ist geschafft!!! Das Double ist perfekt!!!Sportfreunde Haßmersheim - SV Obrigheim 5:3Am vergangenen Samstag fuhren unsere A- und B-Jugend, zusam-men mit unseren Fans, in einem Reisebus und unserem neuen Bus von der Dietmar Hopp-Stiftung zu den Pokalfi nals nach Unterscheff-lenz. Dort trafen wir im „Derby“-Finale auf den SV Obrigheim. Obwohl wir vom Papier her klarer Favorit waren, merkte man den Spielern und Trainern doch deutlich die Anspannung an. Waren die meisten Jungs wegen dem bevorstehenden Spiel ziemlich nervös, so hatte unser Kapitän Jens mehr Angst davor sich bei der Einlaufzeremonie nach den FIFA-Statuten irgendwo zu verlaufen. Doch er hatte seine Sache auch ohne „Navi“ gut gemacht. Als unser Interimscoach Patrice kurz vor dem Spiel noch eine bewegende Ansprache an die Mannschaft hielt, konnte nichts mehr schiefgehen.Jetzt konnte es endlich losgehen. Obrigheim stand tief hinten drin und versuchte ihr Heil in Kontern, was aber sehr selten gelang. Un-sere Jungs ließen den Ball in den eigenen Reihen laufen ohne den zwingenden Zug zum Tor zu suchen. In der 10. Minute kamen wir über den linken Flügel durch. Falko passte auf Seref, welcher aus der Drehung das erlösende 1:0 erzielte. Dies gab uns jetzt auch die nötige Sicherheit. Nur 8 Minuten später erhöhte Manu nach schönem Solo von Sebi über den Flügel zum 2:0. Obrigheim hatte fast keine nennenswerten Chancen. Man konnte meinen, sie wollten eher das 2:0 sichern als ein Tor schießen. Mit diesem Ergebnis wurden dann auch die Seiten gewechselt.Nach der Pause das gleiche Bild. Manu verwandelte einen an ihm verschuldeten Foulelfmeter sicher zum 3:0. Mit dem Gefühl des si-cheren Sieges kam nun die große Wechselphase. Jeder Spieler soll-te bei diesem Event genügend Einsatzzeit bekommen. Seref erhöhte mit einem sehenswerten Flugkopfball nach schöner Flanke von Jo-chen auf 4:0. Das Spiel war eigentlich gelaufen. Obrigheim erzielte zwischen der 60. und 75. Minute noch 2 Tore zum zwischenzeitlichen 4:2. Doch wiederum war es Seref „Hattrick“ Özer, der mit seinem 3. Tor in der 80. Minute auf 5:2 erhöhte. Als wir gedanklich schon beim Feiern waren, verkürzte Obrigheim zum 5:3-Endstand.Nachdem der gut leitende Schiedsrichter dann endlich abpfi ff, gab es kein Halten mehr. Wir streiften uns die Double-Gewinner-Shirts über und duschten reichlich in Sekt und Bier. Bei der anschließenden Siegerehrung bekamen wir 2 Spielbälle, einen Siegerpokal und ei-nen Wanderpokal (gestiftet vom Staffelleiter Reinhard Jakob) der fast größer war als unser Hakan. Abschließend machte die Rhein-Neckar-Zeitung noch ein paar Siegerfotos, für die unsere Neckarbrigade 09 extra einige „Bengalos“ zündete.Nach einer ausgiebigen Mannschaftsdusche mit Limo und Cola-Mix ging es mit dem Reisebus zurück nach Haßmersheim. Hier wurde noch ordentlich gefeiert, getrunken und gegrillt. Dazu schauten wir uns das DFB-Pokalfi nale im Sportheim an. In den frühen Morgen-stunden war dann leider Schluss.Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle noch bei unserem Ju-gendleiter Günter Köhler. Er organisierte uns den Reisebus, die Sie-gertrikots, die Fanschals der Sportfreunde Haßmersheim, die Brat-würste und Getränke für die Abschlussfeier.A.M.C-JuniorenFC Lohrbach - SG Haßmersheim / Neckarzimmern 2:4Mit dem neuen Mobil durften wir nach Lohrbach fahren wo wir zu Gast waren. Gleich zu Beginn erwischten wir den besseren Start und gin-gen in der 2. Spielminute durch Patrick mit 0:1 in Führung. Nur we-nige Minuten später wurde unsre Abwehr überlaufen und Lohrbach kam zum 1:1-Ausgleich. Ein kampfbetontes Spiel entwickelte sich, beide Teams spielten einen offensiven Fußball. Nach einem Eckball von Sascha konnte erneut Patrick zum 1:2 einköpfen, wiederum kam Lohrbach in kürzester Zeit zum 2:2-Pausenstand.Nach der Pause das gleiche Bild jeder wollte den Sieg. Lohrbach ver-gab eine gute Chance zur Führung, im Gegenzug waren es unsre

Jungs, die nur die Latte trafen. Mitte der zweiten Halbzeit bekamen wir unseren Gegner immer besser in den Griff, Angriff auf Angriff rollte auf des Gegners Tor. Sascha war es, der die Kugel gekonnt zum 2:3 einschoss. Die Lohrbacher, die aufopferungsvoll kämpften, konnten nicht mehr mithalten. Patrick nahm den Ball auf, umkurvte zwei Ge-genspieler und schoss zum verdienten 2:4 ein.

D2-JuniorenSpfr 2 - OV Obrigheim 0:5Im letzten Spiel der Spielzeit 09/10 traf man auf den schon feststehen-den Staffelmeister aus Obrigheim. Die Spfr Haßmersheim gratulieren hierzu und wünschen viel Erfolg bei der Ausspielung des Kreismei-sters.Mit einigen Änderungen im Team begann man das schwere Spiel gegen den SVO, der sich schwer tat den Abwehrriegel der Spfr zu knacken. In der 14 Min. war es dann so weit und Obrigheim ging mit 0:1 in Führung. Nur drei Minuten später das 0:2, wo unser Torhüter Yannik eine unglückliche Figur machte. Ein unhaltbarer Schuss unter die Latte bedeutete in der 20 min. das 0:3. Unsere Abwehr musste nun Schwerstarbeit gegen die starke Offensive der Gäste verrichten, aber in der 24. Min. erzielten die Gäste das 0:4, das sogleich der Halbzeitstand war. Die zweite Hälfte begann wie die erste, das An-rennen der Obrigheimer wurde immer wieder von der sehr starken Leistung unserer Abwehrspieler oder dem gut positionierten Keeper zunichte gemacht. Unsere beiden E-Jugendspieler Lukas und Nicklas hatten sehr viel Spaß in unserem Team und boten eine super starke Leistung. Jetzt kamen auch die Spfr zu einigen Möglichkeiten doch konnte man sie nicht in Zählbares verwerten. In der 42. Min. konnte Obrigheim auf 0:5 erhöhen. Nicklas hatte in der 53. Min. den Ehren-treffer auf dem Fuß, doch schloss er den Angriff zu früh ab. So musste man sich dem SV Obrigheim mit 0:5 geschlagen geben. Dies war die kleinste Niederlage eines Gegners der Obrigheimer, die nur mit einer tollen kämpferischen Teamleistung möglich war. Echt spitze, Jungs!!!Ein Dankeschön geht noch an alle Eltern für die tolle Unterstüt-zung und Spenden in der laufenden Saison.Aufst.: Y. Lindlohr, C. Claus, B. Kadioglu, M. Gleichauf, M. Matter, L. Butschek, M. Brettel, B. Tekintas, N. Burkert, M. Däm-mig.Weitere Termine5.6.10: Turnier in Berwangen, 11.6.10: Abschlussveranstaltung „Mobil zum Spiel“ in Sinsheim12.6.10: Turnier in Lehrensteinsfeld 26.6.10: ENBW-Cup in Haßmersheim11.7.10: Turnier in Flein, Rundenabschluss??F-Jugend Am Mittwoch, den 19.5.10 trainiert die F2 (Gruppe Fuchs/Maaß) von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr.Die F1 (Gruppe Baumgärtner/Carabetta) trainiert am Donnerstag, den 20.5.10 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr.Über die Pfi ngstferien fi ndet kein Training statt.Am 6.6.2010 nimmt die F1 an einem F-Jugendturnier in Oberscheff-lenz teil, Näheres erfolgt im Training.Wir wünschen unseren Nachwuchsspielern/-innen und deren Ange-hörigen ein erholsames Pfi ngstfest. Die F-Jugend-Betreuer

DamengymnastikPowerfrau Eva Schwab hält Damengymnastikgruppe fest zu-sammen!Die Damengymnastikgruppe der Sportfreunde Haßmersheim feiert 35-jähriges Bestehen

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 11Haßmersheim

Die Damengymnastikgruppe hat geladen, und alle sind sie gekom-men. Im Vereinsheim der Sportfreunde Haßmersheim konnte die langjährige Leiterin Eva Schwab viele Damen, aber auch die gela-denen Männer als Ehrengäste begrüßen, darunter eine gute alte Be-kannte, die Vertreterin des Main- Neckar-Turngaus Silke Wunderlich, Bürgermeister Marcus Dietrich, Kreis- u. Gemeinderatskollege Karl-heinz Graner, den 1. und 3. Vorsitzenden des Vereins Steffen Frey und Karlheinz Rapp sowie den Schatzmeister des Vereins Michael Gundel.Mit Beginn des Jahres 2010 geht die Gymnastikgruppe Schwab in das 35. Jahr ihrer Geschichte. Dies ist eine Geschichte, die aus einer ehemaligen Damenfußballmannschaft entstand. Eva Schwab freute sich auch, dass noch einige Damen der ersten Stunde anwesend wa-ren. Auch über jede neu hinzugekommene Turnerin freuen wir uns.Dies zeigt doch, dass die Gymnastikgruppe einen guten Ruf genießt und trotz der unterschiedlichen Altersgruppen Harmonie und Eintracht herrscht.„Wer rastet, der rostet“, so der abschließende Tenor von Eva Schwab.Karlheinz Rapp begann als Erster mit Grußworten und betonte: „Als ich vorhin in die Runde schaute, war ich betroffen: Seit unserem letzten Zusammentreffen vor 5 Jahren bin offensichtlich nur ich älter geworden, alle anderen Gesichter sehen unvermindert blühend aus. Ich führe das darauf zurück, dass die Eva Sie in einer gelungenen Kombination aus Gymnastik und geselligen Anlässen Woche für Wo-che durch das Jahr führt, wobei offensichtlich die Zahl der geselligen Anlässe zunimmt. Liebe Eva, ich wünsche dir und deiner Gymnastik-gruppe für die nächsten 5 Jahre weiterhin viel Erfolg in der körperli-chen und geistigen Ertüchtigung dieser Damenschar. In Abwandlung eines lateinischen Sprichwortes rufe ich Ihnen zu: Ein gesunder Kör-per hat auch einen regen Geist zur Folge. Für den heutigen Abend wünsche ich frohe Stunden und erinnerungswürdige Gespräche“.Bürgermeister Marcus Dietrich bedankte sich für die Einladung und freute sich über das große Angebot der Gymnastikgruppe. Sport för-dert die Gesundheit, wissenschaftliche Studien beweisen, wer regel-mäßig Sport treibt (ca. 3 x 30 Min./Woche) hat ein geringeres Risiko an Erkrankungen im Bereich Herz-/Kreislaufssystem und Krebserkran-kungen; daher ist es sinnvoll sich sportlich zu aktivieren, und wenn dieses Angebot durch Eva Schwab in Haßmersheim gemacht wird, kann jeder etwas für seinen eigenen Gesundheitszustand tun. Wie wichtig dies ist, hat die Erkrankung von Eva im letzten Jahr gezeigt, und nur durch ihre gute sportliche Konstitution, die vielen als Vorbild dient, hat sie es so gut überstanden. Regelmäßiger Sport ist nicht nur für die Jungen wichtig, sondern auch für die nicht mehr ganz so Jun-gen, um neben der Gesundheit auch die Beweglichkeit, die Koordi-nation und die geistige Beweglichkeit zu fördern und zu erhalten. Die Gemeinde stellt die dazu erforderlichen Einrichtungen z.B. Sporthalle, Schwimmbad etc. gerne zur Verfügung. Der zweite wichtige Faktor für einen persönlichen Wohlfühlfaktor ist die Kameradschaft/Gesellig-keit, die ebenfalls gepfl egt werden soll. Auch das wird, Gott sei Dank, in der Gymnastikgruppe bei Festivitäten und Ausfl ügen gepfl egt und auch gefördert.Für den Turngau Main-Neckar konnte Silke Wunderlich liebe Grüße übermitteln. Sie dankte besonders Eva Schwab für ihre gute Arbeit, die sie ja nicht nur hier in Haßmersheim, sondern auch in den Nach-barorten durchführt. Bei vielen Begegnungen und Kursen haben sich beide schätzen gelernt.Der 1. Vorsitzende Steffen Frey ging nochmals auf den geschichtli-chen Werdegang ein:Begonnen hat die Damen-Fußmannschaft 1970 und spielte bis 1976, dann kam der Nachwuchs und noch im selben Jahr wurde die Gym-nastikgruppe gegründet.Damals noch von zwei Herren geleitet, Eugen Potecin und Günter Unden.Nach vielen Kursen und Vorbereitungen übernahm Eva die Gymna-stikgruppe 1980, seit dieser Zeit trägt die Gymnastikgruppe das Mar-kenzeichen Schwab.Inzwischen werden dadurch viele Kurse hier im Verein angeboten, in Kooperation mit der Gesundheitskasse AOK. Wanderausfahrten, ge-sellige Ausfl üge, und die Hilfsbereitschaft bei Vereinsfesten, ob beim Sportfest oder beim Fasching usw., „auf euch ist immer Verlass“, so Steffen Frey. Elen Peter bedankte sich im Namen der gesamten Gruppe bei der Übungsleiterin Eva für die vielen aktiven Jahre. Eva Schwab dankt zum Schluss ihrer Gruppe für das solidarische Miteinander, besonders bei Elen Peter für den Erhalt der Wirtschaft-lichkeit der Gymnastikgruppe.

SV HochhausenNachlese des Vatertagsfestes Am vergangenen Donnerstag fand in Hochhausen das traditionelle Vatertagsfest statt. Bei nicht allzu gutem Wetter fanden jedoch zahlre-iche Gäste den Weg zum Sportplatz in Hochhausen. Mit guter Stim-mung und viel Hunger und Durst durften wir auch zahlreiche Wan-derer bei uns begrüßen. Die Arbeiter und vor allem die Bedienungen und Abräumer hatten alle Hände voll zu tun. Gegen 18.00 Uhr fand dann die Verlosung der Tombola statt. An dieser Stelle beglückwün-schen wir noch einmal alle Gewinner der attraktiven Preise recht her-zlich. Auch fanden sich zahlreiche Schützen an der Torwand ein, um die meisten Treffer zu erzielen. Mein herzlichster Dank geht an alle Kuchen- bzw. Salatspender, die es ermöglichten, im Sportheim ein reichhaltiges Angebot bieten zu können. Ich bedanke mich bei allen Helfern, die sowohl beim Auf- und Abbau sowie auch in den Schichten hervorragende Arbeit geleistet haben. Ich bedanke mich bei den Be-dienungen, die am Abend wahrscheinlich erst mal die Füße ein paar Minuten hochlegen mussten. Und besonders bedanke ich mich bei meinem Festaussehuss, der mit mir zusammen für die Planung und Durchführung des sehr gelungenen Festes zuständig war. Ich hoffe, Sie auch im kommenden Jahr wieder am Vatertag in Hochhausen begrüßen zu dürfen.Roman Lange, Kulturwart SV Hochhausen

SG NeckarmühlbachEinladung zum 9. Beach-Volleyballturnier der SG Neckarmühl-bachIm Rahmen der Sportwoche der Sportfreunde Haßmersheim, veran-staltet die Abteilung Volleyball der Sportgruppe Neckarmühlbach am 18.7.2010, 10.00 Uhr, ihr 9. Beach-Volleyballturnier auf den Volleyball-sandplätzen der Sportfreunde Haßmersheim.Es werden zwei Turniere parallel für spielstärkere und spielschwächere Mannschaften ausgerichtet.Modalitäten des Turniers:

Startberechtigt sind nur Freizeitvolleyballer(innen), die nicht aktiv Ø

spielenEine Mannschaft besteht aus 4 Spielern (egal ob Männlein oder Ø

Weiblein)Es gelten die Regeln des NVV für FreizeitspieleØ

Die Schiedsrichter werden von den teilnehmenden Mannschaften Ø

gestelltFür entstehende Unfälle oder Schäden muss jeder selbst haften, Ø

es können keine Regressansprüche an den Veranstalter gestellt werden.Die Startgebühr beträgt 20 EuroØ

Die Anzahl der teilnehmenden Mannschaft ist aus organisato-Ø

rischen Gründen auf 18 Mannschaften begrenzt.Anmeldeschluss ist der Ø 9.7.2010

Gebt bitte bei der Anmeldung an, bei welchem Turnier ihr teilne-hmen möchtet!Mit der Anmeldung zur Teilnahme am Turnier werden die Bedingun-gen dieses Einladeschreibens anerkannt.Anmeldung bei Thorsten MaaßTel. 06266/929340 oder 01738837684 anrufen oder per E-Mail: maassthorsten@t-online. deBitte überweist eure Startgebühr mit Angaben eures Mannschaftsna-mens auf folgendes Konto:Thorsten Maaß, Volksbank Kraichgau eG, Kto-Nr. 63008702, BLZ 67291900Auf eure Teilnahme freuen sich Die Volleyballer der SGN

Allgemeines

Einladung zum 5. Pfi ngstfest des Vereins der Hun-defreunde Hüffenhardt/Kälbertshausen e.V. am 23. Mai 2010Liebe Hundefreunde und Interessierte aus nah und fern,am 23. Mai 2010 fi ndet auf unserem Übungsgelände beim Sportplatz in Kälbertshausen unser 5. Pfi ngstfest statt. Hierzu möchten wir Sie ab 11.00 Uhr recht herzlich einladen!Für das leibliche Wohl aller Zuschauer und Teilnehmer wird an die-

Donnerstag, den 20. Mai 2010

Seite 12Nummer 20 Haßmersheim

sem Tag wieder bestens gesorgt.Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch.

AMSEL Kontaktgruppe SchwarzbachtalPfi ngstmarkt in DaudenzellAm Pfi ngstwochenende 23. und 24.5. sind wir wieder zugunsten der AMSEL-Kontaktgruppe Schwarzbachtal mit einem Stand auf dem Pfi ngstmarkt in Daudenzell vertreten.Wir verkaufen wieder selbst gestrickte Socken, Handarbeitswaren, neue Edelstahlbriefkästen, Bundeswehrartikel, Flohmarktartikel und vieles mehr.Über Ihren Besuch an unserem Stand würden wir uns sehr freuen.Welt-MS-Tag:Am Mittwoch, den 26.5. ist Welt-MS-Tag. An diesem Tag ist die Kon-taktgruppenleitung, Herr Edgar Mühlburger und Frau Anette Emme-rich-Graser, mit einem Info-Stand in Bad Rappenau in der Fußgän-gerzone von 10.00 bis 17.00 Uhr.KontaktgruppentreffenAm Sonntag, den 30.5. fi ndet wieder unser monatliches Kontaktgrup-pentreffen im Gasthaus “Zum Löwen” in Wollenberg statt. Wir begin-nen wie immer um 13.30 Uhr. Alle Mitglieder, Freunde und Interessier-te sind hierzu recht herzlich eingeladen.Anmeldung zwecks Abholung bitte bis Freitag, den 28.5 bei Kontakt-gruppenleiter Edgar Mühlburger 06268/336 oder 0173/8703861.Kontaktgruppenleiter Edgar Mühlburger

IHK StarterCenter Rhein-NeckarSteuersprechstunde für ExistenzgründerExistenzgründer und Übernehmer von Betrieben, die ganz speziel-le steuerliche Fragen haben, können sich am 26. Mai 2010 in der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar in Mosbach von kompetenten Steuerberatern beraten lassen. Die kostenlose Sprech-stunde, die in Kooperation mit der Steuerberaterkammer durchgeführt wird, ist offen für alle die sich im gewerblichen Bereich selbstständig machen möchten. Voraussetzung ist, dass sie bereits an einem Ge-schäftskonzept arbeiten oder es schon fertig gestellt haben sowie das vorherige Ausfüllen eines Fragebogens. Beratungstermine können telefonisch unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Weitere Informa-tionen unter www.startercenter-rhein-neckar.de.

Info-Abend für trauernde Kinder und Jugendliche in HeilbronnEs ist schwer, wenn man als Kind oder Jugendlicher einen Elternteil, einen Bruder oder eine Schwester durch Tod verliert. Mit wem kann das Kind sprechen? Inzwischen weiß man, dass Kinder genauso trauern wie Erwachsene - nur anders! Deshalb bietet der Verein Lichtblick-TAK e.V. in Heil-bronn Angebote für trauernde Kinder und deren Familien an. Die Er-fahrung zeigt, dass den Kindern das Angebot sehr gut tut.Am 11. Juni, um 18 Uhr fi ndet in 74072 Heilbronn, Bahnhofstr. 30 ein Informationsabend für Mütter und Väter bzw. für Betreuer statt, deren Kinder in Trauer sind.An diesem Abend ist es möglich, Informationen zu den Angeboten des Vereins Lichtblick – TAK e.V. für TrAuernde Kinder, Jugendliche und deren Familie zu bekommen. Telefon 0700 / 11 22 44 77 Licht-blick - TAK e.V. (AB ist immer eingeschaltet). www.lichtblick-tak.de

Der Natur auf der SpurUmweltdetektivwochenende der NaturFreundeJugend BadenWarum ist das ein Frosch und keine Kröte? Ist diese Pfl anze giftig oder kann ich sie essen? Welches Tier hinterlässt diese Spur? Das alles sind Fragen, die Kinder bewegen. Beim Umweltdetektivwochen-ende im NaturFreundehaus Urnagold im Schwarzwald, können sie gestellt und beantwortet werden.Von 2. bis zum 4. Juli 2010 treffen sich die Umweltdetektive im Alter von 8 bis 12 Jahren, um gemeinsam den Wald und die Natur zu er-forschen. Neben den interessanten Erkundungstouren im Schwarz-wald und der Nagoldquelle, kommt der Spiel- und Bastelspaß nicht zu kurz.Die Kosten belaufen sich auf 25,-- € für Mitglieder und 35,-- € für Nichtmitglieder der NaturFreundeJugend Baden.Infos und Anmeldung unter: NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karls-ruhe; Tel. 0721/405097; [email protected] oder im Internet: www.naturfreundejugend-baden.de

Gastschülerprogramm 2010Junge Burschen aus Quito/Ecuador suchen dringend Gastfami-lien!Von 3.6. bis 20.7.2010 kommt eine Schülergruppe aus der deutschen Schule Quito/Ecuador nach Baden-Württemberg. Die Schüler sind zwischen 14 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdspra-che. Während ihres Aufenthaltes in der Gastfamilie ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am Wohnort für den Gast verpfl ichtend. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt wird die Jugend-lichen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Ganz dringend suchen wir noch Gastfamilien für junge Bur-schen dieser Gruppe!Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Eu-ropa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne:Herr Liebscher - Tel. 0711/625138, Handy: 0172/6326322 oder Frau Sellmann - Tel. 0711/6586533; Fax: 0711/625168, E-Mail: [email protected];

Die Deutsche Rentenversicherung warnt vor Schrei-ben über „Renten-Bonus“Die Deutsche Rentenversicherung warnt ihre Versicherten und Rent-ner: Aktuell sind Schreiben einer „Infozentrale“ in Bremen in Umlauf mit dem Titel „Bescheid über Renten-Bonus“. Die Deutsche Rentenversi-cherung Baden-Württemberg weist darauf hin, dass diese Schreiben mit dem Absender „Infozentrale, Postfach 448141, 28281 Bremen, Abteilung Abwicklung/Benachrichtigung“ nicht von ihr stammen.In den Schreiben wird den Angesprochenen eine „Renten-Bonus-Zahlung“ in Aussicht gestellt. Sie werden aufgefordert, dafür persön-liche Daten an den Absender zu schicken. Die Deutsche Renten-versicherung teilt hierzu mit, dass der aufgeführte Bremer Absender »Infozentrale« keine Einrichtung oder Außenstelle der Deutschen Rentenversicherung ist.Es ist ein erneuter Versuch, unter dem Anschein eines offi ziellen Be-hördenschreibens an sensible persönliche Daten zu gelangen. Die Deutsche Rentenversicherung warnt ausdrücklich vor der Beantwor-tung des Schreibens. Sie empfi ehlt, im Umgang und mit der Heraus-gabe von Adress- und Bankdaten grundsätzlich vorsichtig zu sein. In allen Zweifelsfällen sollte der Rentenversicherungsträger vorher ent-sprechend befragt werden.Weitere Auskünfte zu diesem Thema gibt es bei der Deutschen Ren-tenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-renten-versicherung-bw.de.

Agentur für Arbeit TauberbischofsheimBerufl icher Fahrplan: Nach dem Abi keinen Anschluss verpas-senBerufl iche Zukunft mit dem Studien- und Berufswahlplan Schritt für Schritt planenDas passende Studium fi nden, Anmeldefristen beachten, rechtzeitig Praktika absolvieren: Der Studien- und Berufswahlplan von abi>>, ei-nem Infoportal der Bundesagentur für Arbeit, hilft Abiturientinnen und Abiturienten, die Zeit nach dem Abschluss vorzubereiten. Das Plakat zeigt alle Stationen anschaulich wie auf einem Fahrplan.Was muss ich wann machen, um rechtzeitig meine berufl iche Zukunft zu planen? Schülerinnen und Schüler können sich Schritt für Schritt am Studien- und Berufswahlplan orientieren – von der Phase der Selbsterkundung und Information über geeignete Studien- und Be-rufsmöglichkeiten bis zum Studien- oder Ausbildungsbeginn. Zu jeder Station gibt der Plan passende Linktipps, mit denen die Jugendlichen weitere Informationen fi nden, zum Beispiel unter www.abi.de. Der Plan wird an alle Schulen der Sekundarstufe II verschickt und beginnt in den Sommerferien 2010 mit der Anregung, die eigenen Interessen und Fähigkeiten zu erkunden. Im September werden die Schülerinnen und Schüler daran erinnert, einen Praktikumsplatz zu suchen. So geht es in übersichtlichen Monatsetappen weiter, unter anderem mit nützlichen Hinweisen zu Schnupperstudiengängen, Beratungsangeboten der Bundesagentur für Arbeit sowie Einschrei-bungs- und Bewerbungsfristen. Mithilfe des Plans verpassen die Abiturientinnen und Abiturienten kei-ne Termine und können den Übergang von der Schule an die Hoch-

Donnerstag, den 20. Mai 2010 Nummer 20

Seite 13Haßmersheim

schule oder in die Berufswelt stressfrei organisieren.Hilfe für den UnterrichtDamit Lehrkräfte bei Fragen rund um die berufl iche Zukunft ihrer Schülerinnen und Schüler ebenfalls gewappnet sind, steht ihnen eine auf den Studien- und Berufswahlplan abgestimmte Unterrichtseinheit zur Verfügung. Mit der kostenfreien PDF-Datei zum Präsentieren oder Ausdrucken können sie die einzelnen Schritte des Plans in den Un-terricht integrieren. Info

Der Studien- und Berufswahlplan ist unter www.abi.de in der Ru-•

brik „Orientieren & Entscheiden“ zu fi nden.Die Unterrichtseinheit kann per E-Mail beim Verlag Willmy Con-•

sult & Content GmbH unter [email protected] kostenfrei bestellt werden.

Berufswahl macht keine Ferien - Berufsorientierung in den Pfi ngstferienAngebot des Berufsinformationszentrums (BiZ) der Agentur für Arbeit nutzenIm BiZ fi nden Jugendliche und Erwachsene die Informationen, auf die es ankommt - zu Ausbildung, Studium, Beruf, Weiterbildung und Arbeitsmarkt.Im Internet-Center können neben der Suche nach freien Ausbildungs-plätzen oder Arbeitsstellen, Informationen rund um das Thema Be-

ACHTUNG - Redaktionsschluss für die 22. Kalenderwoche

Der Redaktionsschluss für die Ausgabe in der 22. Woche (Montag, 31. Mai bis Sonntag,

6. Juni 2010) ist am Dienstag, 1. Juni 2010 um 8.00 Uhr

Durch den bevorstehenden Feiertag können nach diesem Termin eingereichte Manuskripte

nicht mehr berücksichtigt werden!

rufswahl sowie zu Fort- und Weiterbildungsangeboten aufgerufen werden.Im BiZ stehen 43 Internet-PCs für die individuelle Recherche zu allen Fragen rund um Arbeit und Beruf zur Verfügung. Der Internetauftritt der Bundesagentur für Arbeit unter www.arbeitsagentur.de bietet ne-ben freien Ausbildungsstellen auch Informationen zu Berufsbildern (BERUFENET) oder zu schulischen Ausbildungs- und Weiterbil-dungsmöglichkeiten (KURSNET – Deutschlands größte Datenbank für Aus- und Weiterbildung) sowie ein Berufswahlprogramm (Berufe-Universum). Das Online-Portal www.planet-beruf.de unterstützt junge Menschen bei der Berufswahl und dabei kommt auch der Spaßfaktor nicht zu kurz. Abiturienten erhalten unter www.abi.de Orientierungshil-fen auf ihrem Weg zu Studium und Beruf. Neben den neuen Medien bietet das BIZ auch eine unfangreiche Sammlung von Printmedien. Informationsmappen mit spannenden, abwechslungsreichen Berichten aus der Berufspraxis sowie Büchern und Zeitschriften laden zum Schmökern rund um das Thema Berufs-welt ein.Das BiZ in Tauberbischofsheim, Pestalozziallee 17, hat auch während der Ferien zu folgenden Zeiten geöffnet:Montag und Dienstag von 7.30 bis 16.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Auch interessierte Eltern sind herzlich willkommen.

Nussbaum Medien Bad Friedrichshall druckt zurzeit 41 Amts- und private Mitteilungsblätter. Über 75 Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter sind hierfür in Bad Friedrichshall beschäftigt.

Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, als mittelständisches Unternehmen, sucht zur Verstärkungdes Verkaufsteams für seine Amts- und privaten Mitteilungsblätter eine/-n

Werbe-/Medienberater/-in im Außendienstin Teilzeit (mit Option auf spätere Vollzeitbeschäftigung)

Wir bieten:

- einen sicheren Arbeitsplatz in einem familiär geführten mittelständischen Unternehmen,- ein eigenverantwortliches Aufgabengebiet im Großraum Mosbach

Ihre Aufgabe

wird es sein, unsere Stammkunden kompetent zu betreuen und neue Kunden durch gezielte Beratung zu akquirieren

Ihr Profil:

- kaufmännisches Wissen und MS-Office-Kenntnisse- Sie haben Spaß am Verkauf, sind kontaktfreudig, kommunikationsstark und haben den Willen zum Erfolg- Berufserfahrung im Verkauf ist von Vorteil, um das geforderte Maß an Abschlussstärke mitzubringen- Wir erwarten von Ihnen viel Lernfreude, um unseren Kunden stets ein Höchstmaß an Produktwissen

und Beratungsqualität bieten zu können- Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit sind keine Fremdwörter für Sie- Sie überzeugen zudem durch Ihr sicheres Auftreten und Ihre sympathische und positive Ausstrahlung- geübter Umgang mit dem Medium Internet

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Bezeichnung WR021per E-Mail an [email protected]

Bad Friedrichshall GmbH & Co. KGSeelachstraße 2 · 74177 Bad FriedrichshallTel. 07136 / 9503-0 · Fax 07136 / 9503-99E-Mail: [email protected]: www.nussbaum-medien.de

NUSSBAUMMEDIEN

AutohausRalph Müller

Vertragshändler

74847 Obrigheim-

Asbach

Telefon 06262 2146

www.autohaus-mueller.de

Flinsbacherstr.8, Tel: 07263-91220

MARKISEN

HEIMTEX GmbH

74921 Helmstadt

HEIMTEX GmbH

74921 Helmstadt

AufmaßGroße Ausstellung Montage

Wintergartenbeschattungen

Innen-Sonnenschutz

ww

w.b

acz.d

e

&

Wir heiraten kirchlich

am 22. Mai 2010

14.00 Uhr

in der Notburgakirche in Hochhausen

Katrin

Markus Drechsler

Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern

der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.

2 Timotheus 1,7

UHREN UND SCHMUCKHAUS

Für Ihr Zahngold, Altgold, Schmuck, Münzen

und Silber bezahlen wir Ihnen Höchstpreise.

Pro Gramm Feingold bis zu � 31,00.

Am Marktplatz74821 MosbachInh. D. Löffler

Tel. 0 62 61 / 26 75

GOLD-ANKAUF

Für die vielen lieben Glückwünsche

und Geschenke zu meinem

80. Geburtstagmöchte ich mich recht, recht

herzlich bedanken.

Brunhilde HölscherHaßmersheim-Neckarmühlbach, im Mai 2010

Suchengemütliches Zuhause in Haßmersheim,

Obrigheim oder Mosbach

EFH, DHH oder RMHBaujahr nicht älter als 2000 mit

Garten oder Terrasse und Garage, beide berufstätig

Angebote bitte unter Chiffre HA 2009 an den Verlag.

Computerprobleme ?Für privat bis mittelständische Unternehmen, Anfängerhilfe,

Virenentfernung, Datenrettung, Internetprobleme, DSL

Computer für Senioren, PC-Reparaturen, Vor Ort-Service!Verkauf von individuellen PCs inkl. Aufbau, Installation und Einweisung

PC-Dienstleistungen G. J. Stotzexterner Datenschutzbeauftragter, Datensicherung

Telefon: 06269 428603 • www.pcprobleme.infoDiese Anzeige erscheint unregelmäßig, bitte ausschneiden"

"

"

" Seit über 15 Jahren

Zu vermieten in Gundelsheim-Ortsteil

Doppelhaushälfteca. 85 m², 4 Zimmer, EBK, Bad, Waschküche,

350,00 Euro + NK + Kaution, ab 1.6.2010

Tel. 06269 536

Schöne, helle

Dachgeschosswohnung3 Zimmer, Bad, Balkon, Keller, sep. Waschraum,

68 m², Warmmiete 590 Euro, neu renoviert

Telefon 0177 7164582

Herzlichen Dank - auch im Namen unserer Eltern - für die zahlreichen

Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer

Konfirmation

Patrick KöhlerYannik Ruck

Thomas WagnerNeckarmühlbach, im Mai 2010

Sie wollen Ihre Anzeigeper E-Mail aufgeben?

Bitte sehr, kein Problem.

Unsere Adresse lautet: [email protected]

Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG

NUSSBAUM MEDIEN

Seelachstraße 2 · 74177 Bad FriedrichshallTel. 0 71 36 / 95 03-0 · Fax 0 71 36 / 95 [email protected]

Eine Anzeige in Ihrem Mitteilungsblattist die ideale Art

„Danke“ zu sagen

Hoffest undTag des offenenBauernhofs auf demFerienhof Michaelsberg23. + 24. Mai 2010Mit gebratenem Angusrind vom Spieß,

mit Kutschfahrten und Ponyreiten,

Streichelzoo und guter Laune,

Landwirtschaftfür Mensch u. Natur

Bauernhofeis naturkundlicheFührung

Bauernmarkt

Familie Schäfer • MichaelsbergGundelsheim/Böttingen • Tel. 06269 / 45071Pfingstmontag ab 10 Uhr ökumenischer Gottesdienst

ab HofVerkauf

VogelsbergerStutenmilch

Ferienhof Michaelsberg mit HofladenÖffnungszeiten Hofladen: Fr. 14 - 18 Uhr, Sa. 9 - 15 Uhr

Er lebnisbauer nhof für Kinder

Ausstellung und Maschinenpräsentation Technikhaus Billigheim

Gundelsheim

Tourismus

Point

Hackfleisch gemischt 1 kg 4,50 €

Rinderbraten 1 kg 9,50 €

Schweinehals ohne Knochenauch als Steaks 1 kg 6,90 €

Haussalami 100 g 1,20 €

Weiße Griller 100 g 0,70 €

Nudelsalat 100 g 0,70 €

Leerdammer 100 g 1,10 €

Maultaschen, Grillspezialitäten, div. Pfannengerichte,deutscher Spargel

Gasthaus „Adler“: An PfingstenTischreservierung möglich !!!

Gartenweg 9, 74855 Haßmersheim, Tel. 06266/270

Schrott- und MetallsammlungAm kommenden Mittwoch, 26.5.2010 findet in Haßmersheim mitallen Ortsteilen eine große Schrott- und Metallsammlung statt.

Abgeholt werden: PC-Zentralrechner, Spül-, Waschmaschinen,alle Schrott- und Metallgegenstände (nicht länger als 2 m), Alu,Kupfer, Messing, Zink, Blei, Edelstahlspülbecken, ElektrokabelNicht abgeholt werden: Kühl- u. Gefrierschränke, Trockner.Bitte bis 7.00 Uhr gut sichtbar bereitstellen

Zur Abfuhr ist nurS+M Recycling, Fa. H.-D. Möhl berechtigt.

Jeder Diebstahl wird zur Anzeige gebracht.

Telefonische Absprache möglich!!!!

Auskunft S+M Recycling, Fa. H.-D. Möhl74177 Bad Friedrichshall, Mobil 0151 56331825

Dr. med. Stefan WinterFacharzt für Allgemeinmedizin

Sport- und Ernährungsmedizin (DAEM/DGEM)Naturheilverfahren

Theodor-Heuss-Str. 51, 74855 Haßmersheim, ( 06266 92030

Von 24.5.2010 bis 28.5.2010sind wir im Urlaub

Vertretung:Praxis Csiki-Sfinitzky, Haßmersheim, Tel. 06266 227

An den Feiertagen und Wochenenden wenden Sie sich bittean den kassenärztlichen Notfalldienst Mosbach, Tel. 06261 19292

Ab 31.5.2010 sind wir wie gewohnt wieder für Sie da !!!

Ihr Praxisteam

!"#$ !!"#$%&

'()*+,-+). /+ 0+**+ .1

Abbildung zeigt Sonderausstattung

!"#" $!% &'( ()*+'

,$ -./-01234&5+6

!"#$ !!"#$%&1 +23% 4%3%&5$2!3 6%##%&1 0%2 7%& 8%2$%&%3$92:;<=3>

7%# ?;!75 !!"#$%& 9=&7% ;!3#%@=%3$ 53 *2% =37 AB&% 0%7C&D32##%

>%75:B$1 E5# +&>%632#F +& 2#$ G%$H$ 3!:B 7I35"2#:B%&J %DD2H2%3$%& =37

;!"D!&$56<%&1 -37 756%2 K5&256%< =37 H=K%&<L##2> >%6<2%6%31

+23 M3>%6!$ 7%& ?;!75 053;J H101 !"#$ !!"#$%& NJO <J PN ;8 QRS T*U

'5=DV&%2#W NX1SYYJZ [

M3H5B<=3> O1\OSJZ [

)%$$!75&<%B%3#6%$&5> NN1ORYJZ [

]5=DH%2$ X\ ^!31

_5B&<%2#$=3> V151 NS1SSS ;"

*:B<=##&5$% P1`RaJZ [

+DD%;$2K%& b5B&%#H23# NJY c

XR M=$!d&%72$ 5$%3 e N`YJZ [W 23;<1 f6%&DCB&=3>#Z =37 g=<5##=3>#;!#$%3

'&5D$#$!DDK%&6&5=:B DC& 7%3 NJO < ^!$!&J 23 <hNSS ;" 35:B

4&=37&2:B$<232% \ShNOa\h+84F ;!"6232%&$ QaJOUJ 233%&!&$# Q\JOUJ

5=i%&!&$# QPJSU1 d(OZ+"2##2!3%3 23 >h;"F NX`1

85>%365:B%& *$&1 NPJ RXY`a *2%>%<#65:B

.%<F QS RO aXU PP `PJ _5jF QS RO aXU `O a\

&=7!<D1G=3>kG=3>Z#2%>%<#65:B17%

9991G=3>Z#2%>%<#65:B17%

Praxis Dr. med. Bernhard JohmannFacharzt für Allgemeinmedizin

Kantstr. 14, 74928 Hüffenhardt, Tel. 06268-1338, Fax 1339

Die Praxis ist am Freitag, 21. Mai ab 12.00 Uhr

bis einschließlich 28. Mai 2010 wegen

Renovierungsarbeiten geschlossen.

Ab Montag, 31. Mai sind wir wieder für Sie da.

Vertretung:

Praxis SfintizkyEichendorffstr. 9, Haßmersheim, Tel. 06266 227

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Heilbronner Kanzlei mitRechtsberatung in Haßmersheim

DANIELA MARIANORechtsanwältin & Fachanwältin

berät Sie kompetent in allenzivilrechtlichen Belangen ab sofort

auf Wunsch in Ihrer Nähe -in unserer Filiale Haßmersheim

Termine nur nach Vereinbarung ! Terminabsprache erfolgt über unser Sekretariat in Heilbronn07131/888410 täglich zwischen 8 und 18 Uhr. Bitte teilen Sie uns aus-drücklich mit, falls Sie die Besprechung in Haßmersheim wünschen.

In Heilbronn stehen Ihnen auch weitere spezialisierte Ansprechpartnerzur Verfügung:

Roland Eckert, Fachanwalt für Familienrecht

Jürgen Linkenheil, Fachanwalt für Mietrecht u. Wohnungseigentum

Elke Rügner-Späth, Fachanwältin für Familienrecht

Birgit Uhl, Fachanwältin für Strafrecht

Daniela Mariano, Fachanwältin für Mietrecht u. Wohnungseigentum

Klarastraße 12, Heilbronn · Milanweg 13, Haßmersheim

www.anwaelte-eckert-hn.de

Tätigkeitsschwerpunkte:Arbeitsrecht (Arbeitnehmer und Arbeitgebervertretung), Mietrecht/Woh-nungseigentum/Immobilien, Unfallregulierung und Schmerzensgeld,Schadensrecht, Ordnungswidrigkeiten/Bußgeldverfahren (z.B. Geschwin-digkeitsüberschreitung, Rotlichtverstoß, Fahrverbot), Kaufrecht

Referenzen:Fachanwältin für Mietrecht und Wohnungseigentum. FachanwaltskursArbeitsrecht. Spezialisierung Verkehrsrecht, insb. Ordnungswidrigkeiten.

AKTUELLE ANGEBOTE

Trollinger

mit Lemberger

Export

oder Pilsner

Distelhäuser – Pils oder Export

Schwaben Bräu – Verschiedene Sorten

Maisel – Verschiedene Sorten

Paulaner – Verschiedene Sorten

Ensinger Mineral-wasser – Classic, Medium oder Still

Coca-Cola

Eisvogel Mineral-wasser – Spritzig oder Medium

Fauna – Apfelsaft

je 20 x 0.5 l, Preis p. Liter: € 1.33, Pfand € 3.50 je 20 x 0.5 l, Preis p. Liter: € 1.28 , Pfand € 4.50

je 20 x 0.5 l, Preis p. Liter: € 1.40 , Pfand € 3.50 je 20 x 0.5 l, Preis p. Liter: € 1.38 , Pfand € 3.50

je 9 x 1 l, Preis p. Liter: € 0.55 , Pfand € 3.75 je 12 x 1 l, Preis p. Liter: € 0.67 , Pfand € 3.30

je 1.0 l, Preis p. Liter: € 0.75 , Pfand € 0.15

je 1.0 l, Preis p. Liter: € 3.89 , Pfand € 0.05 je 20 x 0.5 l, Preis p. Liter: € 1.00 , Pfand € 3.50

je 9 x 1 l, Preis p. Liter: € 0.48 , Pfand € 3.75

13.2912.79

13.9913.79

4.997.99

0.75

3.899.99

4.29

Schwaigerner Grafenberg

So schmeckt der Mai

koff

ein

hal

tig

* Nur solange der

Vorrat reicht.

WM-Weizenglas

Verlosung

WM-Set*

Verlosung

Angebote gültig vom 18.05.-30.05.2010

Diese Woche im Angebot!!

Hackfleisch gemischt 1 kg 4,80 €

Frische Schweinelendengefüllt und ungefüllt 100 g 1,21 €

Putensteaks natur + mariniert 100 g 0,78 €

Grillwürste verschiedene Sorten 100 g 0,79 €

Kalter Bratenaufschnitt 100 g 1,25 €

Chili-Käse-Krakauer 100 g 0,98 €

... und außerdem diese Woche:Fleisch-Spieße, Cordon bleu

verschiedene Grillspezialitätenfrisches Kalbfleisch, frische Weißwürste

Chinapfanne (Pute)!

Insektenschutz-Rollläden-FachbetriebStefan Pinkowicz• Fenster

• Türen

• Rollläden

• Reparaturen

74855 Haßmersheim, Ehrenmalstraße 51Tel. 0 62 66 / 92 93 92, Fax 0 62 66 / 92 94 88, Mobil 01 76 / 23 78 73 87