Liebe Leserinnen & Leser,

da wir ab sofort unsere Zeitung bei einer anderen Gesellschaft drucken müssen,

gibt es leider keine andere Möglichkeit den Preis für die ,,Monats-News“ zu

erhöhen. Wir bitten um Ihr Verständnis und verweisen noch einmal auf die

aktuellen Druckkosten der Zeitung, die nicht billiger geworden sind. Um ihre

Zeitung weiterhin zum Monatsende lesen zu können, wird der Preis nun auf

0,50€ bzw. für Ermäßigte 0,25€ erhöht.

Auch die Kanzlerin kann sich vor der NSA

nicht schützen!

Eriks

f Monats-News

die Zeitung für Zittau und das CWG

Und damit ist der

November vorbei!

Ausgabe:

33/29.11.13 Interview: Michael Kessler

über die neue Expedition an

der Neiße

Letzte

Seite

Preis:

0,50€/Erm. 0,25€

Lo

go/B

ild: R

BB

Bild

: AP

A/A

P

Berlin/Washington - Nachdem heraus-

kam, dass Milliarden Bürger weltweit von

der NSA abgehört werden, zweifelte auch

Bundeskanzlerin Angela Merkel daran ob

ihr Handy abgehört wird. Kollege Barack

Obama in Washington versicherte Merkel

es sei alles in bester Ordnung, sie müsse

sich keine Sorgen machen. Doch jetzt die

überraschende Wendung: Angela Merkels

Handy wird doch abgehört!

Alles wichtige im NEWS-Spezial

Auch Bundeskanzlerin Angela Merkel ist betroffen:

Ihr Handy wird, wie auch von vielen anderen Menschen auf

der Welt von der Spionage der NSA in den USA abgehört.

Bild

: dp

a

Taifun ,,Haiyan“ verursacht

mindestens 2275 Tote

Manila - Erst ein Beben und dann ein schlimmer

Taifun. Auf den Philippinen wurde alles zerstört was

den Leuten blieb. Nur noch Trümmerfelder blieben

nach den schlimmen Naturkatastrophen übrig. Hilfe

kam aus der ganzen Welt, doch bis sie kam

vergingen Tage. Den Opfern ging bzw. geht es

immer noch schlecht: wenig Essen, wenig

Trinkwasser. NEWS

Nur noch Schutt blieb von den vielen Dörfern in der

Krisenzone des Taifuns ,,Haiyan“ übrig.

NEWS-Spezial: Abhörskandal NSA

NSA hört Merkels Handys ab - Ströbele trifft Snowden

NSA hört Merkel Handy ab - Ströbele trifft Snowden

Berlin/Washington D.C. - Nachdem im letzten Sommer die Meldung kam, dass Milliarden Menschen auf ihren Handys, E-

Mailadressen und sonstigen Tätigkeiten im Internet überwacht werden, wurde nun auch noch mitgeteilt, dass das Handy von

Bundeskanzlerin Angela Merkel abgehört wurde! Nach Angaben des Regierungssprechers Steffen Seibert, hatte die Regierung

in den USA um sofortige Aufklärung gebeten. Doch er hatte nicht bestätigt, dass diese Behauptungen des ,,Spiegel“ stimmten.

Doch es wurde berichtet, dass die Abhörung von Merkels Handy bereits seit 2002 läuft, also noch unter der Regierung von

George W. Bush. Doch eine Quelle für diese Recherche gab es nicht. ,,Bild am Sonntag“ berichtete dagegen das Barack

Obama von der Überwachung gewusst haben soll. NSA-Chef Alexander Keith soll den amerikanischen Präsidenten

höchstpersönlich darüber informiert haben und Obama soll gesagt haben, dass man ein umfangreiches Dossier anlegen sollte.

Laut der ,,Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“ und der ,,New York Times“ habe die Kanzlerin nach Bekanntwerden der

Spionage mit Obama telefoniert. In diesem Gespräch habe der Präsident versichert das er nicht davon gewusst haben sollte.

Laut ,,Süddeutsche Zeitung“ wurde ein Trojaner auf dem Handy Merkels installiert, der in Echtzeit Daten

übertragen habe. Außerdem soll die Abhörung nicht aus den USA kommen, sondern aus der US-Botschaft in Berlin.

Unterdessen hatte sich vor einiger Zeit der Grünen-Bundestagsabgeordnete Hans-Christian Ströbele mit dem NSA-

Whistleblower in Moskau getroffen. Dabei haben sie über den Abhörskandal gesprochen. Ströbele bot ihm ebenfalls an mit

nach Deutschland zu kommen und über die Aktionen zu sprechen. Doch dafür müssten zuvor die Asylanträge geklärt werden.

Bild

: Tag

esschau

on

line/d

pa

Nach der überraschenden Aufdeckung über die Abhörung von Milliarden Menschen durch die NSA, wurde auch Angela

Merkel abgehört. In der Zwischenzeit hat sich grünen Bundestagsabgeordneter Hans-Christian Ströbele mit den ,,Whistle

Blower“ Snowden in Moskau getroffen. Dabei bat ihm Ströbele an, eine Aussage über die Spionage beim BND abzugeben.

Impressum

Eriks Monats-News Redaktionsschluss: 27.11.2013/18 Uhr

Verlag Erik-Produktion

Chefredakteur Erik-Holm

Langhof (NEWS, Regional,

CWG-News)

Mitarbeiter Andreas Graf

(Reporter aus Zittau), Antonia

Renner (Sportteil), Emilia

Schulz (Grafik, "LogoMogo"),

Internet www.monats-news-

ausgabe.jimdo.com

E-Mail-Adresse

erikholmlanghof@yahoo.de

Bild

/Karik

atur: S

chw

arwel

NEWS

Erst Erdbeben, dann Taifun - Hilfe kommt schleppend

Nach Schüssen in Medienhäusern: Drei Tage Flucht vor der Polizei

Paris – In zwei großen Medienhäusern in der französischen Hauptstadt Paris gab es letzte Woche Montag eine Schießerei. Um

10 Uhr hatte der 48-jährige Mann im Eingangsbereich der Zeitungsredaktion „Liberation“ ohne ein Wort zu sagen,

losgeschossen. Dabei wurde im Haus der Tageszeitung ein 27-jähriger Fotograf angeschossen, der später ins Krankenhaus

gebracht wurde. Die Polizei traf ein, aber der Attentäter setzte sich bereits ab und wurde zwei Stunden später rund 10

Kilometer von der Redaktion entfernt gesehen. Zeugenaussagen zufolge, hatte ein einzelner Schütze dreimal um sich

geschossen. Dabei wurde niemand verletzt. Später zwang er einen Passanten mit seinem Auto den bewaffneten Mann in die

Innenstadt zu fahren. Nach sechs Kilometern lies er den Mann bei dem Champs-Elysees wieder hinaus. Die Polizei fahndete

nach dem Mann und war am folgenden Tag überzeugt, dass der Angreifer ebenfalls am 15.11. den TV-Sender „BFM-TV“

überfallen hatte. Dabei sollen zwar keine Schüsse gefallen sein, aber es soll kurzzeitig eine Geiselnahmen gegeben haben. Der

Grund für die Attentate ist unklar, dennoch hatte der bewaffnete Mann gesagt, dass er die Leute das nächste Mal nicht verfehlt.

Nach drei Tagen Flucht fand die Polizei den vermeintlichen Attentäter namens Abdelhakim Dekhar. Er wurde durch DNA-

Spuren am Tatort gefunden. Bei der Festnahme wirkte der Mann benommen. „In der Nähe wurden ebenfalls Medikamenten-

Kapseln gefunden“, sagte ein Polizeisprecher. Der Täter war kein Unbekannter, denn er war bereits in den 90er Jahren in eine

Schießerei verwickelt, bei der drei Polizisten und ein Gangster getötet wurden. Dekhar hatte vor Gericht auf seine Unschuld

plädiert, wurde aber zu vier Jahren Haft verurteil.

Bild

: Reu

ters, AP

/dpa

Auf den Philippinen kamen bei dem Taifun ,,Haiyan“ 3681 Menschen ums Leben und 1186 Menschen werden

immer noch vermisst. Im Gegenteil gab es 1 Neugeborenes, das in der Krisenzeit in Tacloban auf die Welt kam.

Tacloban - Es ist wieder eine große Katastrophe in der Welt. Der Taifun ,,Haiyan“ hat auf den Philippinen schlimme Schäden

in Millionenhöhe angerichtet. Außerdem haben vier Millionen Menschen ihr Heim verloren und 3681 sind gestorben.

Hier eine Chronik zum Unglück:

15.10.2013: Eines der schlimmsten Erdbeben auf den Philippinen, mit der Stärke 7,2, trifft auf die Inselgruppe. Dabei kommen

mindestens 110 Menschen ums Leben.

8./9.11.2013: Böen mit 379 Kilometer pro Stunde stürmen auf den Philippinen. ,,Haiyan“ hat das Land erreicht und bringt

Chaos mit. In den betroffenen Gebieten rund um Tacloban gibt es viele Erdrutsche und Überschwemmungen. Zu diesem

Zeitpunkt lagen die Schätzungen der Toten noch bei 100 Menschen.

11.11.2013: Verzweiflung macht sich breit. Leichen liegen am Straßenrand und hunderttausende Menschen sind obdachlos.

Sie suchen Essen und hoffen auf Hilfe aus Europa. Es ist aber auch ein Tag, des Glücks. Die Medien überschlagen sich an

diesem Tag mit der Meldung, dass eine 27-jährige Mutter geworden ist. Ihr Sohn heißt übersetzt ,,Glück“.

12.-16.11.2013: Die obdachlosen Opfer der Philippinen hoffen auf Hilfsgüter, diese kommen aber nur sehr schleppend voran.

Straßen sind blockiert, Flughäfen gesperrt, ... . Außerdem gibt es immer mehr Gewalt, besonders in Geschäften.

17.-25.11.2013: Helfer versuchen langsam alles wieder aufzubauen. Spenden werden noch immer zahlreich gesammelt.

CWG-Gymi-News

Weihnachten im Schuhkarton: 7t & 8f1 füllen Schuhkartons

Bild

: Erik

-Ho

lm L

angho

f/Logo

: CW

G O

nlin

e/Gesch

enk

e der H

offn

ung

CWG/Berlin/Minsk - Auch dieses Jahr hat das CWG

wieder teil genommen! Für die Organisation ,,Geschenke

der Hoffnung“ kauften sie kleine Sachen ein und packten

zusammen Schuhkartons, die jeweils nach Weißrussland

gingen. Darin befinden sich nicht nur Hygienemittel,

sondern auch einmal Süßigkeiten oder auch ein kleiner

Fußball. Nachdem alles zusammen war, wurden die

Pakete in der Annahmestelle in Zittau durchsucht und

schließlich für den Abflug in die betroffenen Gebiete

fertig gemacht. Zu Weihnachten werden dann in dem

jeweiligen Ort die Geschenke ganz feierlich an die

Kinder verteilt. Dabei wird jeweils vor der Abgabe der

Spender nachgedacht ob Mädchen bzw. Junge und

welches Alter.

CWG lässt zweite auch die zweite Treppe neu machen

CWG/Haus I - Nachdem in den Sommerferien die erste Tür und die

dazugehörige Treppe neu gemacht wurde, wird jetzt auch noch die zweite in

Richtung Post neu gemacht. Die Firma begann am vergangenen Freitag mit

ihren Arbeiten. Das Sekretariat teilte auf Anfrage der Monats-News mit,

dass die Bauarbeiten bis zum

neuen Jahr andauern werden. ,,Es

kann sich aber jederzeit noch

verändern, da das Wetter jeden

Tag anders ist.“, sagte der

Sicherheitsbeauftragte der Schule

Herr Schöber. Um trotzdem einen

schnellen Wechsel der Schüler

zwischen den Häusern zu sichern,

ist auch der zweite Flügel der

großen Tür in Richtung

Pfarrstraße geöffnet wurden.

Nun wird auch noch die zweite Treppe

an der Tür des Hauses 1 bearbeitet.

Bild

: Erik

-Ho

lm L

angho

f

CWG-News in Kürze

CWG/Schülerzeitung - Die Schülerzeitung

des CWG präsentiert ihre erste Ausgabe,

nach den vorherigen Sitzungen der

Redaktion, in der Woche vor den

Weihnachtsferien.

CWG/Schülerradio - Seit dem 22.

November gibt es jetzt jeden Freitag eine

neue Rubrik ,,CWG Wochenrückblick“.

Darin werden jede Woche die aktuellen

Themen aus der Schule, sowie etwas aus

dem Wichtigsten aus der Politik erklärt.

Unterstützt durch die Monats-News.

CWG/Schülercafe - Seit November können

Schüler & Schülerinnen nun auch schnelle,

kalte Getränke für die Pausen erwerben.

Klasse 6f1: 140€ Erlös bei Kuchenbasar für Philippinen-Opfer

CWG/Tacloban - Eine große Spende dürfte durch einen Kuchenbasar der Klasse 6f1 des Christian-Weise-

Gymnasiums eingegangen sein. Dabei wurden am 19. November Kuchen & Muffins extra für die Taifun Opfer

verkauft. ,,Die Klasse wollte zusammen etwas Gutes tun und darum haben wir einen Kuchenbasar für Spenden

veranstaltet. Und das mit Erfolg!“, sagte Klassenlehrerin Frau Kühn. Denn die Klasse hatte zum Schluss 140€ in

der Kasse und das wurde sofort gespendet. ,,Es wurde gleich danach an die Sozialwirtschafts Bank gespendet.“

Und diese wird nun so schnell wie möglich damit etwas Gutes in den armen Gebieten tun.

Mehr zum Thema in den ,,NEWS“!

Die Klassen 7t & 8f1 entschieden sich auch dieses Jahr wieder

etwas Gutes für die armen Kinder in Weißrussland zu tun.

Dabei waren die Schüler selbst einkaufen und füllten ihr

Pakete allein, die an Jungen und Mädchen gingen.

Spenden nachgedacht ob es für

Mädchen oder einen Junge ist

und welches Alter sie haben.

Wie es bei der Verteilung

aussieht und was sonst noch

über die Aktion interessant

ist: Finden sie auf der

Hompeage der M-N.

Zittau Aktuell - Was geschah in diesem Monat?

Zunächst wurde

der Festgottes-

dienst in der

Marienkirche

veranstaltet und

danach ging es

mit der Laterne

auf den Zittauer

Markt.

Bilder: Langhof

Zittau feiert St. Martinstag in der Marienkirche & auf dem Markt

Zittau-Mitte - Zu solch einem Festakt hat sich auch der Oberbürgermeister Arnd Voigt den

Zittauern gezeigt. Aber zunächst hatten sich die Kinder mit ihren Eltern in der Marienkirche

im Zittauer Norden zusammengefunden um dort dem alljährigen Schauspiel zuzuschauen und

um Martinslieder zu singen. Nach einer halben Stunde hatte sich auch Martin mit seinem

Pferd auf der Straße vor der Kirche bereitgestellt um mit den vielen Leuten bis in die Stadt zu

gehen. Dazu wurde auch die Polizei extra bestellt um die Mengen sicher über den Ring bis

auf den Markt zu bringen. Auf dem Markt schließlich wurden die Besucher des Martinstag

von der Musikschule Fröhlich begrüßt um danach Herrn Dr. Volker Beer zuzuhören.

Anschließend wurde erklärt warum auf dem Markt, sowie in der

Marienkirche Spenden gesammelt wurden: ,,Es sind Spenden für Kinder & Jugendliche in

Ecuador, die kein Essen bzw. zu Trinken haben.“ Dafür wurden selbstgebastelte Teelichter

für 1€ verkauft, sowie in Kindertagestätten Geld gesammelt (z.B. durch ein Kuchenbasar).

Auch Oberbürgermeister Herr Voigt begrüßte die Zittauer und bedankt sich für das

zahlreiche kommen. Außerdem hat er selbst mit verschiedenen Leuten (z.B. mit den M-N

Reporter) ein Hörnchen geteilt. Zum Schluss gab es noch heißen Tee und Glühwein für einen

kalten schönen Abend am Lagerfeuer auf mitten auf dem Markt.

Von Andreas Graf & Erik-Holm Langhof

Sport Aktuell EXTRA - von Antonia Renner

Es war ein Event. Ich, als Reporterin für den Sport in den Monats-News, Antonia Renner, durfte

beim Spiel vor der Zweitliga-Rekordkulisse mit 30.084 Zuschauern im „Glücksgas Stadion“ am

14. Spieltag (10.11.) dabei sein. Im Regionalderby zwischen Dyanmo Dresden und Erzgebirge Aue

gab es zum Schluss ein 1:1 (0:0)

unentschieden. In der 25. Minute gab es für

Dorian Diring von den Gästen eine Gelb-

Rote Karte und damit spielten die Lila-

Weißen in der Unterzahl. Die Führung

durch Thorsten Schulz (71.) für die

Schwarz-Gelben glich Klingbeil in der

Nachspielzeit (90+1) für Auer wieder aus.

Die Dynamo ans, aber auch ich, waren

traurig. Eine gute Meldung gibt es trotzdem:

Dynamo Dresden ist von den letzten Plätzen

(Abstiegsrängen) wieder raus.

In der nächsten

Ausgabe:

20.Dezember

2013

(Weihnachts-

EXTRA:

Karikatur, Witze,

Ausflugs- &

Rezepttipps, uvm.)

Reporterin Antonia Renner war beim Spiel in Dresden mit dabei!

Dabei gab es zum Schluss ein unentschieden beim Regionalderby.

Bild

/Screen

shot: S

ky

Kesslers Expedition in Zittau: ,,Herr Keller“

im Monats-News Interview das Interview führte Louis Rost (Gastredakteur), Andreas Graf &Erik-Holm Langhof

Zittau/Berlin - ,,Na Hallo!“, so Herr Kessler zur Begrüßung. Am 14. November hatten die Monats-News, sowie Radio-

Zittau und die Video-AG des Christian-Weise-Gymnasium Zittau die Möglichkeit mit dem deutschen Komiker und

Schauspieler Michael Kessler ein Interview zu führen. In diesem wurde zunächst um die neuste Expedition an der Neiße

gesprochen: ,,Wieso haben sie für ihre neue Expedition ausgerechnet die Neiße ausgewählt? - Also die Neiße hatten wir

schon lange im Hinterkopf und nun haben wir eine 13-

tägige Tour durch die schöne Lausitz gemacht.“ Auch

auf die Frage ob es ihm Spaß gemacht hat, antwortete er

mit einem lächelndem Gesicht: ,,Es war super!“ Nicht

nur ihm, sondern dem ganzen Team, das Herrn Kessler

immer begleitet, hat die Tour Freude gemacht. Ein Grund

für die Freude sind auch die vielen netten Menschen

unterwegs sein. Viele kleine Interviews mit Einwohner

von Dörfern und Städten, die viel erzählen. Ein weiterer

Grund ist, dass fast alles auf der Tour improvisiert ist.

,,Ja, fast alles ist improvisiert! Das einzige was geplant

ist, sind die Touren und die Hotels/Pensionen, in denen

wir schlafen.“. Eine Ausnahme war in der Expedition

,,Unterwegs auf der Schiene“. Denn in dieser war

weniger geplant als sonst: ,,Das Wetter hatte uns ein

Strich durch die Rechnung gemacht. Denn überall war

Schnee und wir wollten aber für die Aufzeichnungen

Sonne haben, denn die Folgen sollten im Sommer

ausgestrahlt werden. Und wir hatten jeden Abend

geplant, wo wir am nächsten Tag lang wollten.“. Zum

Schluss gab es noch eine kurze Nachfrage nach der

Zukunft: ,,Wie geht es nun weiter mit ihnen im RBB? -

,,Die Samstagabendshow will ich ja schon seit Anfang

an, aber die Folgen der Expedition bringen noch so viele

gute Quoten und deswegen werden wir sicherlich noch

eine weitere Tour für den RBB machen.“

Herzlichen Dank für das Interview!

Das Video & viele Bilder zum Gespräch finden

sie auf der Homepage der Monats-News.

Bild

er: Erik

-Holm

Lan

gh

of/L

ou

is Rost/R

BB

Fern

sehen

Er machte mit seinem Team eine Expedition entlang der

Neiße bis nach Zittau: Komiker & Schauspieler Michael

Kessler ist 46 Jahre und war im Monats-News Interview.

Kleine Info für das neue Jahr 2014:

Das Wetter

Am Freitag wechselnde bis starke Bewölkung und von

Nordwesten her aufkommende Regenfälle. Im Norden

und Westen sehr windig, an der See und auf den Bergen

stürmisch. 0 bis 9 Grad.

Am Samstag wechselnd bis stark bewölkt und

gebietsweise Regen, im Bergland Schnee. 0 bis 9 Grad.

Wann die ersten Schneeflocken fallen & wie das

Wetter wird finden sie unter Wetter.tagesschau.de

Das Interview-Team mit Interviewpartner: Erik-Holm Langhof,

Michael Kessler, Andreas Graf und Louis Rost (v.l.n.r.)