UNTERNEHMENSPROFIL - bormannneupert · 2018. 2. 13. · BS&B Safety Systems-Produkte findet man in...

UNTERNEHMENSPROFIL

OEM- BERSTSCHEIBEN

BERSTSCHEIBEN SPEZIAL - ARMATUREN

INDUSTRIELLER EXPLOSIONSSCHUTZ

INDUSTRIE-ARMATUREN

FLAMMENSPERREN FLAMESAFtrade

wwwbormann-neupertbsbde

infobormann-neupertbsbde

2

EINE GESCHICHTE DES ERFOLGSIn der Bormann amp Neupert by BSampB GmbH buumlndeln seit 2015 zwei starke Partner nach uumlber 40-jaumlhriger erfolgreicher Zusammen-arbeit ihre Kompetenzen in der Druckentlastung und Anlagensicherheit Angesiedelt in Duumlsseldorf wo Bormann amp Neupert 1930 gegruumlndet wurde stehen wir fuumlr beste technische Beratung Vertrieb und Service sowie das umfassendste Produktport-folio im Bereich Druckentlastungen und Anlagensicherheit aus einer Hand auf dem deutschen Markt

Die Unternehmensgeschichte von BSampB Safety Systems begann mit dem Aufkommen der modernen Energiewirtschaft in den Vereinigten Staaten Damals fertigte man die ersten wirtschaftlichen und sicheren Oumll-Lagertanks fuumlr die Industrie Uumlber die folgenden Jahrzehnte entwickelte BSampB kontinuierlich neuartige technische Loumlsungen fuumlr die oumll- und gasverarbeitende Industrie und unterstuumltzte so ihren Aufstieg Forschungs- und Entwicklungserfolge fuumlhrten schlieszliglich zu Innovationen die weit uumlber diese Branche hinausgehen

Die Erfindung der ersten Berstscheibe ermoumlglichte erstmals eine sichere und verlaumlssliche Druckentlastung die nicht nur An-lagen sondern auch Menschen vor gefaumlhrlichem Uumlberdruck und Vakuum schuumltzte

Das Jahr 1966 brachte die Erfindung der Umkehrberstscheibe die widerstandsfaumlhiger gegen anspruchsvolle Betriebsbedingun-gen ist und eine houmlhere Genauigkeit und Zuverlaumlssigkeit bietet Mit der Entwicklung der vorgekerbten Umkehrberstscheibe im Jahr 1972 wurde zum ersten Mal die Kombination von Berstscheiben und Sicherheitsventilen sinnvoll moumlglich Das ver-besserte die Einsatzmoumlglichkeiten bei der Verarbeitung und Lagerung gefaumlhrlicher und giftiger Medien

Im Zuge der zunehmenden Verarbeitung trockener Kunststoffe als Granulat oder Pulver sowie dem wachsenden Aufkommen von landwirtschaftlichen Trockenprodukten entwickelte BSampB die Berstscheibentechnologie abermals weiter Fuumlr den Um-gang mit den entstehenden brennbaren Staumluben verbanden die neuen Varianten erstmalig groszlige Entlastungsoumlffnungen mit niedrigen Ansprechdruumlcken Seit 1993 sind diese Druckentlastungen von der Chemie- bis zur Lebensmittel- und von der Pharma- bis hin zur Energiebranche weit verbreitet

Der naumlchste Entwicklungsschritt war die Erfindung der Knickstab-Druckentlastungs-Armaturen fuumlr weitverzweigte Rohrsysteme im Jahr 1995 ndash zum ersten Mal ASME- und CE-zertifiziert im Jahr 2005 2014 erweiterte BSampB das Portfolio um die Flammen-sperren und Tankentluumlftungen FlameSaftrade Als derzeit aktuellste Produktreihe praumlsentierte man 2015 und 2016 erstmals die ATEX-zertifizierten IPD-Systeme zur flammenlosen Explosionsunterdruumlckung und -entlastung auf internationalen Messen

Auf der Basis der langjaumlhrigen Innovationsgeschichte bietet Bormann amp Neupert by BSampB heute Berstscheiben Druckregler Tankschutzarmaturen Schwenkantriebe Filter Kugelhaumlhne und Industriearmaturen sowie Knickstabventile und industrielle Explosionsdruck-Entlastungs-Systeme

Verlassen Sie sich auf innovative Technologien mit langer Tradition

3

Unser branchenweit fuumlhrendes Portfolio von Umkehrberstscheiben zugbelasteten Berstscheiben und Graphitberst-scheiben bietet Loumlsungen zur Druckentlastung fuumlr alle Anwendungsbereiche ndash industrielle Anwendungen auch fuumlr Sterilbereiche Foumlrdertechnik oder auch als Sonderausfuumlhrung

OEM-Loumlsungen sind praumldestiniert fuumlr hochsicherheitsrelevante Anwendungen in der Serienproduktion und im Spezial-anlagenbau Wir bieten leistungsfaumlhige und kompakte Berst scheiben die in allen Druckbereichen praumlzise ansprechen ndash von der Niederdruck-Anwendung bis zu 3500 bar Hohe Entwicklungs kompetenz und modernste Fertigungs verfahren gewaumlhrleisten Effizienz Maszlighaltigkeit und Kompaktheit

Schnell wirkende Knickstab-Druckentlastungs-Armaturen lassen sich in kuumlrzester Zeit ein fach und ohne Demontage ruumlckstellen So verringern sie Anlagenstillstaumlnde effektiv Ihre Konstruktion ist fuumlr maximale Durchflusskapazitaumlt ausgelegt Die Ausfuumlhrung mit 60 Zoll (1500 mm) Nenndurchmesser ist die weltweit groumlszligte Druckentlastung mit ASME-Zertifikat

Wir bieten das umfassendste Portfolio von anwendungsspezifischen Einrichtungen fuumlr den Explosionsschutz sowie fuumlr flammenlose Ent lastung Isolierung und Unterdruumlckung ndash auch fuumlr den Umgang mit feuergefaumlhrlichen Staumluben Unsere Schutzloumlsungen ermoumlglichen die Einhaltung aller relevanten Richtlinien ndash etwa gemaumlszlig NFPA OSHA oder ATEX ndash ohne Beeintraumlchtigung von Betriebsablaumlufen

Berstscheiben

OEM-Berstscheiben

Spezialarmaturen

Industrieller Explosionsschutz

Industriearmaturen

6-7

8-9

10-11

12-13

14-15

Unser Portfolio fuumlr den Bau industrieller Anlagen und Systeme umfasst Druckregler Schwenkantriebe und Mess-einrichtungen fuumlr Fluumlssigkeitspegel Namhafte internationale Lieferanten und unsere anwendungsgerechte Auslegung mit dem Fokus auf Wirtschaft lichkeit und Sicherheit gewaumlhrleisten immer eine kundenorientierte ganzheit liche Loumlsung

Inhalt4-5Werte Qualitaumlt und Normen

Als Teil von BSampB Safety Systems ist es immer unser Anspruch mit einem innovativen Produktportfolio bisherige Industriestandards in Qualitaumlt Design Sicherheit und Leistung zu uumlbertreffen

Flammensperren FlameSaftrade 16-17

Flammendurchschlagsicherungen schuumltzen Industrieanlagen und Personal vor den Gefahren durch Verpuffungen Detonationen und Feuer gemaumlszlig EN ISO 168522010 Die zertifizierten sekundaumlren Explosionsschutzsysteme verbinden hohe Funktionssicherheit mit bestmoumlglichem Stroumlmungsverhalten

4

Innovation Wir wachsen indem wir fuumlhrend sind bei innovativen Produkten und Dienstleistungen die fuumlr unsere Kunden wichtig sind

VerlaumlsslichkeitUnsere Kunden koumlnnen sich darauf verlassen dass wir die besten Loumlsungen und Leistungen liefern Denn unsere Mitarbeiter wissen was sie tun und arbeiten fuumlr den Erfolg

SpitzenleistungWir verpflichten uns hochwertige Loumlsungen und Leistungen zu liefern die die Erwartungen unserer Kunden uumlbertreffen In allem was wir tun wollen wir die Besten sein

VertrauenWir schaffen gleichermaszligen Vertrauen bei unseren Mitarbeitern und Kunden Wir sagen was wir meinen und handeln auch entsprechend

Houmlchste Fertigungsqualitaumlt

Als Unternehmen des weltweiten Netzwerks von BSampB Safety Systems garantieren wir unseren Kunden houmlchste Fertigungsqualitaumlt auf die Sie sich verlassen koumlnnen BSampB Safety Systems verfuumlgt uumlber Betriebsstaumltten und Niederlas-sungen rund um den Globus in denen unsere Mitarbeiter immer in Ihrem Sinne handeln ndash fuumlr hochwertige Fertigung innovative Produktentwicklung anwenderorientierten Ver-trieb und einen bestmoumlglichen Kundenservice

Alle Fertigungsstaumltten sind ISO 9001zertifiziert Sie verfuuml-gen damit nachweislich uumlber moderne Systeme zur Quali-taumltssicherung die eine konstant hohe Produktqualitaumlt gewaumlhrleisten Denn im Rahmen von ISO 9001 werden alle Faktoren kontrolliert die Einfluss auf die Qualitaumlt haben ndash vom Bezug der Rohstoffe uumlber die Fertigung bis zum Ver-trieb Unsere Kunden koumlnnen also sicher sein dass jedes Produkt von Bormann amp Neupert by BSampB ein strenges Test-verfahren durchlaufen hat und den houmlchsten international anerkannten Industriestandards entspricht

UNSERE GRUNDWERTE

Normen und Richtlinien

Unsere Produkte setzen Maszligstaumlbe in der industriellen Sicherheitstechnik In diesem Sinne fuumlhlen wir uns auch weiterhin der Innovation verpflichtet

Druckentlastungs armaturen von BSampB Safety Systems wer-den in Uumlbereinstimmung mit den Vor gaben der folgenden internationalen Normen und Richtlinien gefertigt

bull ASME Sec VIII und III (UD gestempelt) ndash USAbull EG-Druckgeraumlterichtlinie (CE-Kennzeichnung) ndash

Europaumlische Unionbull Canadian Registration (CRN-Kennzeichnung) ndash Kanadabull EN ISO 4126-2 ndash Europa Internationalbull EN ISO 168522010 (Flammensperren) ndash

Europa Internationalbull EN AS 9100 (Luftfahrt)bull TUumlV AD Merkblatt A1 ndash Deutschlandbull SVTI ndash Schweizbull Stoomwezen ndash Niederlandebull ISO 9001 ndash Internationalbull MLSE GB567-2012 ndash Chinabull TR CU ndash Russische Foumlderationbull KOSHAndash Koreabull ISO TS1694 ndash Internationalbull ISO 14001 ndash Europabull KGSC ndash Korea

5

Umwelt Gesundheit und Sicherheit

Schulung und technischer Service

Bormann amp Neupert by BSampB bietet neben allen relevanten tech-nischen Serviceleistungen rund um Druckentlastungen und Sicher-heitssysteme auch Schulungen zur Handhabung Wartung und tech-nischen Uumlberpruumlfung an ndash fuumlr langfristige Betriebssicherheit und die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben

Kundenspezifische Loumlsungen

BSampB Safety Systems-Produkte findet man in allen Bereichen der produzierenden und verarbeitenden Industrie Von den verschie-denen Fertigungsstandorten weltweit werden tausende von Kunden jederzeit mit unseren in Technologie Qualitaumlt und Leistungsfaumlhigkeit hochwertigen und neuesten Produkten beliefert

Alle Fertigungsstaumltten von BSampB Safety Systems sind nach der inter-nationalen Umweltnorm ISO 14001 zertifiziert Um dieses Siegel zu erhalten wurden alle Anlagen und Prozesse strengen Leistungs-uumlberpruumlfungen unterzogen und werden weiterhin kontinuierlich uumlberwacht und optimiert Dabei umfasst die Norm saumlmtliche Um-weltauswirkungen vom Energieverbrauch uumlber die Wasserauf-bereitung bis zur Abfallbeseitigung und zu den Geraumlusch- und Schad-stoffemissionen

6

Beratung und EntwicklungWir beraten unsere Auftraggeber bei Auswahl und Aus-legung der richtigen anforderungsgerechten Loumlsung Dabei beruumlcksichtigen wir neben den grundlegenden technischen Daten ndash wie Berstdruck Koinzidenztemperatur Abmessung oder Material ndash die gesamte Anwendung umfassend

Durch das Einbeziehen von Parametern wie Leistungs-phasen Frequenzen und Magnituden der Druckzyklen Gegendruumlcke sowie Vibra tionen und Betriebseinfluumlsse gewaumlhrleisten wir immer das beste Schutzsystem fuumlr die jeweilige Anwendung

Basis fuumlr unseren Service aus einer Hand ist die hohe tech-nische Kompetenz von BSampB Safety Systems in der Entwick-lung von maszliggeschneiderten anforderungsgerechten Loumlsun - gen fuumlr die Industrie ndash belegt in zahlreichen industriellen Neuentwicklungen in den vergangenen Jahrzehnten und in Millionen Installationen weltweit

BERSTSCHEIBEN

Das branchenweit fuumlhrendeSta-Safreg-System mit vorverschraubten Berstscheibenhalter

Umkehrberstscheiben(links angesprochen)

zugbelasteteBerstscheiben

GCR-Strade Baugruppe

Berstscheibefuumlr den Sterilbereich

Vac-Safreg HiLotrade Zweiwege-Berstscheibenarmaturen

Berstscheiben schuumltzen Prozesse hochpraumlzise vor unzulaumlssigen Druumlcken ndash von der Industrie bis zur pharmazeutischen oder biotechnologischen Anwendung Beim Erreichen des An-sprechdrucks sorgen sie fuumlr eine schnellstmoumlgliche Druck-entlastung Ihr Einsatz ist als alleinige Druckentlastungsein-richtung ebenso moumlglich wie parallel oder in Serie mit Sicherheits ventilen Je nach Prozessmedium und -anforderung gewaumlhrleisten neben Edelstahl Nickel 200 Alloy 400 oder Alloy 600 auch Varianten in Tantal Niob Silber Platin und Gold oder Graphit sicheren Korrosionsschutz

Standardmaumlszligig nehmen spezielle Halter die druckempfind-lichen Berstscheiben sicher und leckagefrei auf ndash alternativ ist auch die direkte Montage zwischen Rohrflanschen oder Muffen moumlglich Die Umkehrberstscheiben und zugbelaste ten Berstscheiben von BSampB Safety Systems sind in Nenn weiten von 05 bis 72 Zoll (15 bis 1800 mm) und Druckbereichen von 10 Millibar bis uumlber 6900 bar lieferbar Damit bieten wir das groumlszligte Spektrum von Berstscheiben fuumlr gasfoumlrmige fluumlssige ndash auch sehr zaumlhfluumlssige ndash und mehr phasige Pro zess-medien und Mehrphasen gemische am Markt

(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE

Als Unternehmen des weltweiten Netzwerks von BSampB Safety Systems schulen wir auch Betriebs- und War-tungstechniker in der Auswahl Spezifizierung und Anwendung der Berstscheiben gemaumlszlig der geltenden internationalen Richtlinien und Normen

Zudem unterstuumltzen wir unsere Kunden mit zahlreichen Service-Leistungen im Dienste der Sicherheit z B mit speziellen Workshops zur Installation Wartung und Uumlberwachung sowie Pruumlfungen von Druckentlastungs-einrichtungen Bestandsverwaltung BIMS

Schon uumlber 350 Betriebsstaumltten auf der ganzen Welt nutzen das BSampB Inventory Management-System BIMS Es er -moumlglicht eine einfache strategische Bestandsverwaltung wichtiger Ersatzteile in den Produktionsstaumltten unserer Auftraggeber Neben der Uumlberwachung von Lagerbestaumln-den umfasst das System auch ein Beschaffungs-Mangement fuumlr Berstscheiben und ihre Zubehoumlrprodukte

Seit 1988 hat BSampB das System konsequent zu einem wir-kungsvollen ndash jeweils maszliggeschnei derten ndash Werkzeug fuumlr die Verbesserung von Produktivitaumlt Sicherheit Service und Zuverlaumlssigkeit weiterentwickelt

Burst Alertreg Sensoren

Als Zubehoumlr fuumlr unsere Berstscheiben bieten wir ein voll-staumlndiges Sortiment von Sensoren und Uumlberwachungsein-richtungen an Sie registrieren ein Ausloumlsen der Druckent-lastung und informieren den Anwender schnell und sicher Moumlglich ist auch die Einbindung in automatisierte Kontroll- und Alarmsysteme fuumlr industrielle Anlagen ndash sowohl ver-kabelt als auch drahtlos

Das kontinuierliche Monitoring der Arma turen ermoumlglicht auch eine bdquovorausschauende Wartungldquo Instandhaltungs-maszlignahmen koumlnnen so immer zum optimalen Zeitpunkt durchgefuumlhrt werden Das minimiert die Kosten und Risiken unvorhergesehener Anlagenausfaumllle und Betriebsunter-brechungen entscheidend und sorgt fuumlr hohe Produktivitaumlt und Zuverlaumlssigkeit

8

OEM-BERSTSCHEIBENLoumlsungen fuumlr Erstausruumlster Luftfahrt und Energiewirtschaft

Unsere einbaufertigen Komponenten fuumlr die Serienproduktion oder den Spezial-anlagenbau sind durch die effiziente modulare Herstellung aus Standard-Bauteilen besonders wirtschaftlich fuumlr unsere Kunden Viele der kundenspezifischen Berst-scheiben-Designs sind Einheiten bei denen die Berstscheibe und ihre Aufnahme-einheit ein Integralteil darstellen Egal ob zum Schrauben Schweiszligen oder kunden-spezifischen Einbau bietet die Berstscheibe die beste Technologie zu den guumlnstig s-ten Kosten Bormann amp Neupert by BSampB unterstuumltzt Sie bei der Auswahl einer einzelnen Komponente oder auch bei Bedarf fuumlr groszlige Stuumlckzahlen Unsere Erfah-rung ist Ihr Vorteil

Die Basis fuumlr unser umfassendes Angebot an OEM-Berstscheiben bilden bewaumlhrte Berstscheiben in einem breiten Spektrum verschie dener Ansprechdruumlcke und Nenn-weiten bis 72 Zoll (1800 mm) Daraus entwickeln wir individuelle anwendungs-gerechte Loumlsungen fuumlr Erstausruumlster sowie Anwendungen in der Luftfahrt und der Energiewirtschaft

Technische DatenBerstscheibentyp FRBTM QRBTM MRBTM XTTM

Standardgroumlszligen18 14 38 12 und

34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

Berstdruck 1 bis 67 bar 24 bis 1100 bar 100 bis 4660 bar 33 bis 2000 bar

DruckverhaumlltnisBerst-Betriebsdruck 85 90 90 80

Vakuumresistent Ja Ja Ja Ja

Gegendruck bis 1 bar Variabel bis zu 125 x Berstdruck bis zu 15 x Berstdruck bis 1 bar

Fragmentierung Nein Nein Ja ndash einteilig Nein

Berstscheibentyp B BV D DV OTRBTM

Standardgroumlszligen 14 38 12 34 1 bis 8 Zoll(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)

1116 Zoll (17 mm) 24UNEF-21 Auszligengewinde Berstscheibe an

Koumlrper geschweiszligt

Berstdruck 4 bis 3516 bar (70 fuumlr BV) 10 bis 70 bar 70 bis 1000 bar

DruckverhaumlltnisBerst-Betriebsdruck 70 80 95

Vakuumresistent Ja Ja Ja

Gegendruck bis 1 bar Variabel bis zu 125 x Berstdruck bis zu 15 x Berstdruck

Fragmentierung Ja Ja Nein

Nachdruck des Bildes mit freundlicher Genehmigung von

Chart copy

Die aufgefuumlhrten Tabellen geben einen Uumlberblick zu den technischen Moumlglichkeiten Detaillierte Informationen zu Konstruktion und Leistung erhalten Sie auf den folgenden Seiten auf bormann-neupertbsbde und im persoumlnlichen Beratungsgespraumlch

9

Gepruumlfte SicherheitAlle Druckentlastungen werden vor der Auslieferung umfas-send gepruumlft ndash auf Wunsch auch gemaumlszlig kundenspezifischer Richtlinien oder branchenrelevanter Normen Uumlber die auf-gefuumlhrten Sicherheitspruumlfungen hinaus entwickeln wir unser Angebot an Produkt- und Materialtests bestaumlndig weiter Wir beraten Sie gerne ausfuumlhrlich zu individuellen Anforde-rungen

bull Leckagepruumlfung (Blasen- und Eindring pruumlfung Helium-Massenspektrometer-Messung)

bull Druckabfallpruumlfungbull Druckpruumlfung (Gas oder Fluumlssigkeit)bull Druckzykluspruumlfungbull Temperaturtest (von Tieftemperatur bis Hoch temperatur)bull Einzelpruumlfung mit Ruumlckverfolgbarkeit

AQAtrade (Advanced Quality Assurance) US-Patent Nr 9168619 ndash internationale Patente angemeldet

bull Maszlighaltigkeitspruumlfung herkoumlmmliche Messung oder CMM

bull Positive Material-Identifizierung PMIbull Stroumlmungswiderstandstest (gemaumlszlig ASME PTC 25)

SpezifikationenInnerhalb unseres umfangreichen Portfolios sind zumeist mehrere anwendungsgerechte Gestaltungsoptionen moumlg-lich Um die jeweils bestmoumlgliche Druckentlastung zu finden legen wir groszligen Wert auf eine ausfuumlhrliche Beratung und beziehen dabei immer folgende Parameter mit ein

bull Berstdruckbull Betriebsdruck und Schwankungenbull Betriebstemperatur und Schwankungenbull Geforderte Entlastung und Durchfluss oumlffnungbull Bevorzugte Materialienbull Abmessung und Einbindung

Hastelloy ist eine Handelsmarke von Haynes Inter national Inc Monel und Inconel sind Handelsmarken der Huntington Alloys Corporation

bull Edelstahlbull Nickelbull Monelreg Alloy 400bull Inconelreg Alloy 600 und Alloy 625bull Hastelloyreg Alloy C276bull Titanbull Tantalbull Aluminium

WERKSTOFFE

Standard-Werkstoffe fuumlr unsere OEM-Berstscheiben sind Inconelreg Edelstahl und Nickel Besonders Inconelreg zeichnet sich durch einen gleichbleibenden Berstdruck uumlber einen groszligen Temperaturbereich aus Die Halterungen werden standardmaumlszligig in Messing- oder Edelstahl ausgefuumlhrt Zahlreiche weitere Materialien sind jeweils als Sonder-ausfuumlhrungen erhaumlltlich

QualitaumltssicherungDie Fertigung und Pruumlfungen erfolgen vollstaumlndig in nach ISO 9001 zertifizierten Betriebsstaumltten Je nach belieferter Branche werden zusaumltzliche Normen erfuumlllt z B

bull Luftfahrt AS9100bull Automotive TS16949bull Nukleartechnik ASME Abschnitt IIIbull Druckbehaumllter ASME-Codestempel und

europaumlische Druckgeraumlterichtlinie

bull CE-Kennzeichnung

QualitaumltsverpflichtungDa BSampB Safety Systems-Produkte haumlufig kleine Baugroumlszligen haben werden sie besonders oft in den Bereichen Raum-fahrt Fahrzeugsicherheit oder bei der Gewinnung fossiler Brennstoffe und der Erzeugung re generativer Energien eingesetzt Dabei liegt unser Fokus immer auf Innovation und Spitzenleistung ndash von der Einzel anfertigung bis zum Serienprodukt in millionenfacher Ausfuumlhrung

10

Knickstab-Druckentlastungs-ArmaturenDie schnell ansprechenden BPRVtrade-Knickstab-Druckent-lastungs-Armaturen von BSampB Safety Systems schuumltzen Per-sonen An lagen und Umwelt effektiv vor den Gefahren durch Uumlberdruck Dabei vereinen sie die Genauigkeit von Berst-scheiben mit der schnellen und einfachen Ruumlckstellung ohne Ausbau So verringern sie Anlagenstillstaumlnde und ver-bessern die Produktivitaumlt

BPRVtrade-Knickstab-Entlastungs-ArmaturBPRVtrade-Armaturen bestehen aus Ventilscheibe Ventilkoumlrper und knickstabgesteuertem Entlastungsmechanismus ndash bei Erreichen des Ansprechdrucks bricht der Knickstab und die Ventilscheibe gibt den Durchfluss frei Ihre Konstruktion ist fuumlr houmlchste Durchflusskapazitaumlt ausgelegt Fuumlr die Ruumlckstel-lung wird nur der leicht zugaumlngliche Knickstab ersetzt Die Armatur bleibt dabei eingebaut Das verkuumlrzt die Stillstand-zeit von Anlagen und verhindert den Kontakt der Bediener mit Prozessmedien Die BPRVtrade-Arma turen sind in Groumlszligen von 1 bis 60 Zoll (25 bis 1500 mm) lieferbar

InnovationDie BPRVtrade-Armatur mit 60 Zoll (1500 mm) Nennweite ist die weltweit groumlszligte ASME-zertifizierte Druckentlastungs-Einrichtung Fuumlr Anwendungen mit variablem Gegendruck bietet BSampB Safety Systems die gegendruckunabhaumlngige Knickstab-Armatur-Variante BPIVtrade an Sie ist ebenfalls mit ASME-Zertifikat oder CE-Zeichen erhaumlltlich

MerkmaleKnickstab-Druckentlastungs-Armaturen bieten hervor-ragende Technik zum Schutz von Anwendungen die eine oder mehrere der folgenden Merkmale haben

bull Kontinuierliche Produktionbull Verarbeitung von Gefahrstoffenbull Groszlige Leitungsdurchmesserbull Hohe Durchflussleistungenbull Unzugaumlngliche Einbausituationenbull Betriebsdruumlcke bis 90 des Ansprechdrucksbull Tieftemperaturanwendungenbull Nennweiten von 1 bis 60 Zoll (25 bis 1500 mm)bull Kennzeichnung gemaumlszlig ASME DU Section VIII

Division 1bull CE-Kennzeichnung gemaumlszlig EU-Druckgeraumlterichtliniebull Schwankender Gegendruck

SPEZIALARMATUREN

BPIVtrade gegendruckunabhaumlngigeKnickstab-Druckentlastung

BPRVtrade-Knickstab-Druckentlastungs-Armatur

(offen)

Es gelten internationale Patente

Knickstabentlastungsventil installiert als Inline-Bypass zum Steuerventil an einem Gasfackelsystem

(offen)

11

BPAVtrade-Knickstab-Druckentlastung der API-ReiheDie BPAVtrade-Armatur gibt beim Ansprechen den vollen Quer-schnitt zur Druckentlastung frei Anders als die BPRVtrade- und BPIVtrade-Varianten verfuumlgt sie statt einer Ventilscheibe uumlber einen Ventilkegel Dieser ragt im ge oumlffneten Zustand nicht in den Durchflussquerschnitt Die Steuerung erfolgt auch bei ihr uumlber einen Praumlzisions-Knickstab der bei Erreichen des Ansprechdrucks bricht Der Weichsitz gewaumlhrleistet Dichtig-keit im geschlossenen Zustand Standardwerkstoffe sind Kohlenstoffstahl und Edelstahl fuumlr die Bauteile mit Kontakt zum Prozessmedium Sonderwerkstoffe sind auf Anfrage erhaumlltlich

bull Erste Knickstab-Armatur fuumlr Rohr leitungen gemaumlszlig API-526

bull 1 x 15 Zoll (25 x 40 mm) bis 8 x 10 Zoll (200 x 250 mm) groumlszligere Groumlszligen auf Anfrage erhaumlltlich

bull Druckentlastung uumlber den vollen Ventildurchmesser fuumlr maximale Durchflussleistung 08 Durchflussbeiwert Kd = 08 fuumlr Gase Kd = 0686 fuumlr Fluumlssigkeiten

bull Schnellwirkend

bull Gegendruckunabhaumlngiger Ansprechdruck

bull Einsetzbar bis 90 Ansprechdruck ndash kein Flattern

bull Geeignet fuumlr Gase Fluumlssigkeiten und zweiphasige Stroumlmungen

bull Houmlhere Durchflusskapazitaumlt als Uumlberdruckventile gleicher Nennweite

bull Flanschanschluumlsse kompatibel zu ANSIASME ENDIN JIS und GOST

bull Mit ASME UD-Kennzeichnung Section VIII Division 1

bull Mit CE-Zeichen gemaumlszlig Druckgeraumlterichtlinie

BPAV-RtradeAnsonsten baugleich mit der BPAVtrade-Armatur laumlsst sich der Ventilsitz der BPAV-Rtrade-Armatur austauschen ndash optimal bei korrosiven und erosiven Anwendungen Bei Anwendungen mit hohen Schwefelwasserstoff-Konzentrationen kann auch ein Ventilsitz aus houmlher legierten Werkstoffen (z B Inconelreg 625) eingesetzt werden

BPAV-LPtradeDie BPAV-LPtrade-Armatur ist fuumlr besonders niedrige Ansprech-druumlcke unter 172 bar ausgelegt Groumlszligen

bull 2 x 3 Zoll (50 x 80 mm)bull 3 x 4 Zoll (80 x 100 mm)bull 4 x 6 Zoll (100 x 150 mm)bull 6 x 8 Zoll (150 x 200 mm)bull 8 x 10 Zoll (200 x 250 mm)

BPCVtrade Knickstab-Druckentlastung mit gleichen Flanschgroumlszligen an Ein- und Auslass

BPPVtradeDie BPPVtrade-Armaturen sind Knickstab-Pilotventile in Nenn-weiten von 6 x 6 Zoll bis 30 x 30 Zoll (150 x 150 mm bis 750 x 750 mm) und mit Ansprechdruumlcken von 069 bis 1896 bar Groumlszligere Durchmesser bis 48 x 48 Zoll (1200 x 1200 mm) sind als Sondergroumlszligen erhaumlltlich

bull Einfacher Ersatz fuumlr Sicherheitsventile gemaumlszlig API ndash ohne Rohrleitungsumbauten

bull Leistungsfaumlhiger als API-Ventile mit dem groumlszligten Oumlffnungs-Leitungsdurchmesser-Verhaumlltnis ndash Kd = 08 ndash ideale Loumlsung fuumlr Industrie-Anwendun gen Kd = 0686 fuumlr Fluumlssigkeiten

bull Houmlherer Durchfluss pro Leitungsdurchmesser als herkoumlmmliche Uumlberdruckventile

bull Houmlhere Produktionskapazitaumlt bei unveraumlndertem Rohrleitungssystem

bull Geringere Armaturen- und Rohrleitungskostenbull Wesentliche Gewichtseinsparung ndash entscheidend bei

Offshore-Anwendungen

Vorteile

TM BPAVtrade

BPAVtrade und das Rohrdiagramm symbol sind Handelsmarken von BSampB


(offen)

12

Unser breites und wachsendes Angebot an Loumlsungen fuumlr den Explosionsschutz und die Explosionspraumlvention machen uns zu einem der groumlszligten Systemlieferanten fuumlr das Risiko-management im industriellen Bereich Die Produkte erfuumlllen alle relevanten Anforderungen der US-amerikanischen OSHA des NFPA-Standards sowie der europaumlischen ATEX-Richt-linien

Anlagenbetreiber und -hersteller koumlnnen daher auf ein sicheres anforderungsgerechtes Druckschutzmanagement aus einer Hand vertrauen


bull Anlagenschutz durch - Explosionsdruckentlastung in die Umgebung - gerichtete Explosionsdruckentlastung - flammenlose Explosionsdruckentlastung - Explosionsunterdruumlckung - chemische Entkopplung - mechanische Entkopplung - Erkennen und Loumlschen von Funken

bull Staubtest fuumlr Entflammbarkeitbull Audits fuumlr Anlagen zur Verarbeitung von

brennbarem Staubbull Inspektion von Praumlventions- und Schutzsystemen

LEISTUNGEN

Loumlsungen fuumlr Explosionsschutz und -praumlvention in einem typischen Mahlprozess

Systemloumlsungen fuumlr das Risikomanagement

Praumlventionbull Explosionssperren um die Ausbreitung einer

Staubexplosion zu verhindernbull Systeme zur Erkennung und zum Loumlschen von Funken

sowie zur Eliminierung von Zuumlndquellen in Luftstroumlmungen

Servicebull Rund-um-die-Uhr-Service an 7 Tagen pro Woche

fuumlr Neuinstallationen und Bestandsanlagen

Schutzbull Explosionsdruckentlastung fuumlr den Schutz von

Betriebsanlagenbull Explosionsdruckentlastung fuumlr den Schutz von Gebaumludenbull Flammenlose Druckentlastung fuumlr Anwendungen in

Gebaumluden oder feuergefaumlhrdeten Umgebungenbull Schnell wirkende Ventile fuumlr die mechanische

Entkopplung von Rohrleitungssystemen bull Chemische Entkopplung zur Verhinderung von

Flammenuumlbertragung in Rohrleitungssystemen

Flammenlose DruckentlastungMechanische Entkopplung

Chemische Entkopplungund Unterdruumlckung Explosionsdruckentlastung

13

DruckentlastungExplosions-Druckentlastungen sind die wirtschaftlichste Moumlglichkeit fuumlr den Schutz vor Staubexplosionen erfordern aber entsprechende Umgebungsbedingungen in die der Explosionsdruck abgeleitet werden kann Unsere Techniker beraten Sie bei der korrrekten Dimensionierung und Plat zie-rung der Explosionsdruckentlastung In Rohr leitungen abge-leitete Druckentlastungen erfordern dabei groumlszligere Auslass-durchmesser um die unvermeidbare Verzoumlgerung bis zum Austritt auszugleichen Entsprechend der zahlreichen Anwendungsgebiete ndash etwa in Silos Staubfaumlngen oder Oumlfen ndash bietet BSampB Safety Systems unterschied liche Varianten die die jeweils spezifischen Normen und Standards erfuumlllen

Entkopplung Chemische Entkopplungen sind die flexibel ste Loumlsung im industriellen Explosionsschutz Allerdings muss jeweils gepruumlft werden ob die verwendeten Loumlschmittel ndash haumlufig Sodiumbicarbonat ndash fuumlr die Um-gebung zulaumlssig sind

Eine Alternative sind dann unsere mechanischen Entkopp-lungen wie das IVE Quentschventil oder das IFV Klappenventil Waumlhrend sie im regulaumlren Betrieb den Prozessstrom unge-hindert passieren lassen schlieszligen sie bei einer Explosion und bilden einen sicheren Schutz Entscheidend bei der Aus-legung ist die Entfernung vom Einbauort zur Gefahren-quelle

Erkennen und Loumlschen von Funken Die optischen Systeme zum Erkennen von Funken identifizie-ren potenzielle Zuumlndquellen im Prozessstrom und reagieren automatisch Je nach Anwendung wird der Funke geloumlscht oder durch einen entsprechenden Abzug aus dem Gefahren-bereich abgeleitet Betriebsunterbrechungen sind dabei nicht notwendig

Risikomanagement fuumlr brennbare StaumlubeStaubexplosionen breiten sich schnell aus und sind eine groszlige Gefahr fuumlr Anlagen und Personal Unsere Sicherheits-einrichtungen sind dafuumlr ausgelegt den Explosionsdruck so weit zu reduzieren dass er Betriebseinrichtungen ndash z B in Schuumlttgutanlagen ndash nicht beschaumldigt

Je nach Umgebungsbedingungen werden Systeme zur Unter-druumlckung oder chemischen Entkopplung eingesetzt die Flammen schon im Entstehungsprozess ersticken Beim Ein-satz von Explosionsentlastungen in die Umgebung muss ein ausreichender Sicherheitsabstand fuumlr die Ableitung des Druckes gewaumlhrleistet sein

Explosionsunterdruumlckung

Sensoren erkennen die anschwellende Druckwelle im Vor-stadium einer Staubexplosion und veranlassen dass das Loumlsch mittel in den Staubfaumlnger eingespruumlht wird So wird die entstehende Flamme geloumlscht bevor sie auf andere Anlagen-teile uumlbergreifen kann und sich ein gefaumlhrlicher Druck auf-baut Zugleich wird der Einlass der Staubluft durch Loumlschmit-tel entkoppelt damit sich die Explosion dort nicht ausbreitet und es wird ein Alarm ausgeloumlst bzw das System automa-tisch heruntergefahren

Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor

EigensichereStromversorgung

Loumlschmittel Energie-Versorgung

Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14

DruckreglerNiederdruck-Reduzier- und -Uumlberstroumlmventile regeln Druumlcke im Millibar-Bereich Bei Prozessen in denen Feststoffe oder Fluumlssigkeiten diskontinuierlich ndash also im Batchverfahren ndash in Reaktoren verarbeitet oder gelagert werden uumlbernehmen sie das koordinierte Inertisieren und Beatmen

Dabei wird fuumlr den Schutz vor Explosionen das Luftgemisch im Prozessraum durch ein reaktionstraumlges Inertgas ersetzt und so die Bildung einer explosionsfaumlhigen Atmosphaumlre unterbunden

Bormann amp Neupert by BSampB bietet neben Standard-Varianten auch Ausfuumlhrungen im Clean- und Steril-Design die besonders den Anforderungen in der pharmazeutischen Industrie und der Lebensmittelherstellung entsprechen Spezifische Konstruktionsmerkmale gewaumlhrleisten fuumlr alle Anwendungen ein hohes Maszlig an Sicherheit und Zuverlaumls-sigkeit

SchwenkantriebePneumatische Doppelkolben-Schwenkantriebe oumlffnen und schlieszligen Industriearmaturen zuverlaumlssig Ihr Zahnstangen-Ritzel-Prinzip gewaumlhrleistet dabei einen linearen Dreh-momentverlauf der einfachwirkenden Antriebe

Fuumlr eine hohe Lebensdauer sind die Kolbenlaufflaumlchen mit einer verschleiszligfreien Beschichtung versehen und die Ge-haumluse in Aluminiumguss ausgefuumlhrt das ermoumlglicht eine wesentlich bessere Wandstaumlrkenverteilung als beim her-koumlmmlichen Strangguss Dank ihrer Pulverbeschichtung widerstehen die Gehaumluse auch langfristig korrosiven U mgebungsbedingungen

Die Endanschlaumlge der Antriebe sind einstellbar Zentral-federn gewaumlhrleisten eine optimale Federkraftausnutzung Die Anschlussflaumlchen sind gemaumlszlig ISO 5211 VDI VDE 3845 oder NAMUR verfuumlgbar

INDUSTRIEARMATUREN

Druckregler Schwenkantriebe (Explosionszeichnung)

15

Auf Wunsch liefert Bormann amp Neupert by BSampB auch kundenspezifische automatisierte Armaturen als voll-staumlndig montierte Kompletteinheiten Die Kombination der Komponenten ndash Armatur Antrieb Magnetventil und Endschalter oder Stellungsregler ndash erfolgt in den Fachwerkstaumltten des Unternehmens

Ist eine Direktmontage nicht moumlglich oder nicht ge-wuumlnscht fertigt Bormann amp Neupert by BSampB auch die Adaption zwischen Armatur und Antrieb Selbstverstaumlnd-lich wird jede Einheit vor Auslieferung gewissenhaft auf Funktion uumlberpruumlft

MONTAGESERVICE FUumlR KOMPLETT-ARMATUREN

Fluumlssigkeitspegelmessgeraumlte Bormann amp Neupert by BSampB bietet eine groszlige Bandbreite von Messglaumlsern magnetischen Messgeraumlten und weiterem Zubehoumlr fuumlr die Anzeige und Kontrolle der Betriebspegel von Fluumlssigkeiten

Kesselinstrumentierung Das Portfolio umfasst hochpraumlzise dauer-haft zuverlaumlssige Messgeraumlte Ventile Saumlu-len und Anzeigen fuumlr Heizkesselsteuerun-gen im industriellen Bereich

SchauglasarmaturenDas breit gefaumlcherte Sortiment von montagefertigen Schauglasarmaturen und Sichtfenstern von Bormann amp Neupert by BSampB steht fuumlr Sicherheit Zuverlaumlssigkeit und Verfuumlgbarkeit in nahezu allen Druck-Temperatur-Anwen-dungen

SeparatorenMechanische Abscheider Koaleszenzabscheider und Filterabscheider separieren Fluumlssigkeiten und Feststoffe aus Gasstroumlmen besonders Standard-Varianten stellt Bormann amp Neupert innerhalb kuumlrzester Lieferzeiten zur Verfuumlgung

Fluumlssigkeitspegelmessgeraumlte

Schauglasarmaturen

Separator

Kesselinstrumentierung

16

FLAMMENSPERREN FLAMESAFtradeFlammensperren von FlameSaftrade schuumltzen Rohrsysteme und Industrie anlagen mit innovativer Gestaltung sicher vor den Gefahren durch Explosionen und Feuer Unser Anspruch ganzheitliche anwendungsgerechte Systeme die auch strenge Standards in Qualitaumlt Effizienz und Zuverlaumlssigkeit uumlbertreffen Unser Ziel ein wesentlicher Mehrwert fuumlr die Prozesse unserer Auftraggeber

So verbinden unsere Flammensperren hohe Funktions-sicherheit mit einem bestmoumlg lichen Stroumlmungsverhalten das im regulaumlren Anlagenbetrieb nur minimalen Druck-verlust verursacht Geringes Gewicht und kompakte Abmes-sungen erleichtern Montage und Wartung aller unserer Deflagrations- oder Detonationssperren und Flammensperren fuumlr kontrolliertes Abbrennen

ZertifizierungenAlle unsere Produkte sind von anerkannten Zertifizierungs-stellen ndash u a DNV BAM IBExU und PTB ndash nach der EU-Richt linie 949EC gepruumlft und mit dem CE-Kennzeichen versehen Unser Stand der Technik bietet dem Anwender eine qualitativ hochwertige Sicherheitsarmatur die allen Industriestandards gerecht wird Alle Leistungsmerkmale werden nach EN 10204 und gemaumlszlig der Kundenanforderun-gen gepruumlft Fuumlr die Klassifizierung unserer Produktions-anlagen gemaumlszlig ISO 9001 sowie die kontinuierliche Uumlber-wachung unseres Qua litaumltssicherungssystems vertrauen wir auf die international agierende Klassifikationsgesellschaft Det Norske Veritas (DNV)

Funktionsweise und KonstruktionFlammensperren werden als Sekundaumlrschutz bei Explo-sionen eingesetzt um die Aus breitung von Flammen und Explosionen in Maschinen Ausruumlstungen und Anlagen zu verhindern Die Konstruktion und die nicht brennbare Fuumlllung der autonomen Sicherheitssysteme stoppen die Ausbreitung von Flammen in Leitungssystemen sicher und gewaumlhrleisten zugleich im regulaumlren Betrieb einen unge-hinderten Durchfluss der Prozessmedien

Die Flammensperren folgen dabei dem technischen Prinzip des bdquoQuenching Gapldquo Dabei werden Sperrelemente in ihrem Inneren ndash dem Medium und dem Prozess entsprechend ndash so angeordnet dass ein schmaler Spalt entsteht den eine Flamme nicht passieren kann Die Konstruktion mit ge-wickelten Sperrelementen gewaumlhrleistet bestmoumlgliche Stabilitaumlt und Lebensdauer Die Ausfuumlhrung erfolgt anwen-dungsgerecht als Armatur fuumlr den Einbau in Rohrleitungen oder als Endarmatur

Metallbandelement

Modell 937E Uumlber- und Unterdruckventil

Modell 942-EV

Modell 935E Uumlberdruckventil

17

Kurzzeitbrand

Flammensperre fuumlr den Einbau in Rohrleitungen

Dauerbrand

Breiten sich die Flammen bei einem explosiven Verbrennungs-prozess langsamer als mit Schallgeschwindigkeit aus spricht man von einer Deflagration Deflagrationssicherungen sind als Endausfuumlhrungen oder fuumlr den Einbau innerhalb von Rohrleitungen verfuumlgbar Fuumlr eine sichere Funktionsweise ist die Einhaltung des maximalen Abstands (L) zur Zuumlnd quelle entscheidend

Anwendungen FlameSaftrade bietet maszliggeschneiderte Loumlsungen zum Schutz vor den Gefahren durch Deflagration und Detonation

DauerbrandUnter Dauerbrand versteht man das gleichmaumlszligige Brennen einer Flamme nahe oder auf der Flammensperre Ein Groszlig-teil unserer Flammendurchschlagsicherungen sind kurzzeit-brand- bzw dauerbrandsicher ausgefuumlhrt

Unsere kurzzeitbrandsicheren Flammendurchschlagsiche-rungen sind mit einem integrierten Temperatursensor aus-geruumlstet der zur Temperaturuumlberwachung dient Wird durch den Prozess ein vorher festgelegter Grenzwert uumlberschrit-ten muss es zum Ausloumlsen einer durch den Betreiber zu reali sierenden Notfunktion in einem definierten Zeitraum kommen

PortfoliouumlbersichtFlammensperren sind fuumlr nahezu alle explosionsgefaumlhrdeten Atmosphaumlren im industriellen Umfeld einsetzbar Die gesamte Bandbreite und detaillierte Infos finden Sie im FlameSaftrade-Produktkatalog sowie auf wwwBSBflamearresterie

Eine Detonation ist eine Explosion die sich mit Uumlberschallge-schwindigkeit fortpflanzt gekennzeichnet durch eine Stoszlig-welle (ISO 16852) Detonationen treten unter anderem bei Medien der Explosionsgruppe IIA (Benzin-Luft- Gemische) in langen Rohrleitungen mit Abstaumlnden zur Zuumlndquelle von L gt 50 x DN auf

Die flammenloumlschende Wirkung und die mechanische Be-lastbarkeit sind bei Detonationsrohrsicherungen wesentlich groumlszliger als bei Deflagrationsrohrsicherungen Deshalb koumlnnen sie auch zur Absicherung von Deflagrationen eingesetzt werden

In einer Rohrleitung montierte Detonationssicherung

DN

Lgt50

xDN

Deflagrationssicherung an einem Luumlfter

DN

Llt50xDN

Llt50xDN

Endarmatur einer Deflagrationssicherung

DN

Deflagration Detonation

Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18

BSampB-Standorte weltweit

wwwbsbsystemscom

Monterrey MexikoT +011 52 81 1958 0560F +011 52 81 1958 0560 138E salesbsbsystemscom

Minneapolis MN USAT +1 952 941 0146F +1 952 941 0646E salesbsbipdcom

Houston TX USAT +1 713 682 4515F +1 713 682 5992E salesbsbsystemscom

Edmonton AB KanadaT +1 780 955 2888F +1 918 622 5950E contactsbsbprocesscom

Sao Paulo BrasilienT +55 11 2084 4800F +55 11 2021 3801E salesbsbbrasilcom

Tulsa OK USAT +1 918 622 5950F +1 918 665 3904E salesbsbsystemscom

Chennai Indien

Duumlsseldorf Deutschland

Limerick IrlandManchester UK

NiederlandeMoskau Russland

Singapur

Shanghai China

Vereinigte Arabische Emirate

Yokohama JapanSeoul Korea

19

NiederlandeT +31 70 362 2136F +31 70 360 4724E infobsbsystemsnl

Vereinigte Arabische EmirateT +971 2406 9603F +971 2406 9810E salesbsbsystemsae

Yokohama JapanT +81 45 450 1271F +81 45 451 3061E informationbsb-systemscojp

SingapurT +65 6513 9780F +65 6484 3711E salesbsbcomsg

Limerick Irland (BSampB FlameSaf)T +353 61 517000F +353 61 309689E infobsbflamearresterie

Manchester UKT +44 0 161 955 4202F +44 0 161 870 1086E salesbsb-systemscouk

Moskau RusslandT +7 495 747 5916F +7 499 133 4394E salesbsbsystemsru

Seoul KoreaT +82 (2) 3782 4500F +82 (2) 3782 4555E salesbsbsystemskr

Duumlsseldorf DeutschlandT +49 211 93055 0F +49 211 398 21 71E infobormann-neupertbsbde

Chennai IndienT +91 44 2812 8900F +91 44 2811 1902E salesbsbsystemscom

Limerick IrlandT +353 61 484700F +353 61 227987E salesbsbie

Shanghai ChinaT +86 21 6391 2299F +86 21 6391 2117E salesbsbsystemscn

copy April 2016 BSampB Innovations Limited

Innovation Verlaumlsslichkeit Spitzenleistung Vertrauen

Bormann amp Neupert by BSampB GmbHVolmerswerther Str 30D-40221 DuumlsseldorfT +49 211 93055 0F +49 211 3982171E infobormann-neupertbsbde

2

EINE GESCHICHTE DES ERFOLGSIn der Bormann amp Neupert by BSampB GmbH buumlndeln seit 2015 zwei starke Partner nach uumlber 40-jaumlhriger erfolgreicher Zusammen-arbeit ihre Kompetenzen in der Druckentlastung und Anlagensicherheit Angesiedelt in Duumlsseldorf wo Bormann amp Neupert 1930 gegruumlndet wurde stehen wir fuumlr beste technische Beratung Vertrieb und Service sowie das umfassendste Produktport-folio im Bereich Druckentlastungen und Anlagensicherheit aus einer Hand auf dem deutschen Markt

Die Unternehmensgeschichte von BSampB Safety Systems begann mit dem Aufkommen der modernen Energiewirtschaft in den Vereinigten Staaten Damals fertigte man die ersten wirtschaftlichen und sicheren Oumll-Lagertanks fuumlr die Industrie Uumlber die folgenden Jahrzehnte entwickelte BSampB kontinuierlich neuartige technische Loumlsungen fuumlr die oumll- und gasverarbeitende Industrie und unterstuumltzte so ihren Aufstieg Forschungs- und Entwicklungserfolge fuumlhrten schlieszliglich zu Innovationen die weit uumlber diese Branche hinausgehen

Die Erfindung der ersten Berstscheibe ermoumlglichte erstmals eine sichere und verlaumlssliche Druckentlastung die nicht nur An-lagen sondern auch Menschen vor gefaumlhrlichem Uumlberdruck und Vakuum schuumltzte

Das Jahr 1966 brachte die Erfindung der Umkehrberstscheibe die widerstandsfaumlhiger gegen anspruchsvolle Betriebsbedingun-gen ist und eine houmlhere Genauigkeit und Zuverlaumlssigkeit bietet Mit der Entwicklung der vorgekerbten Umkehrberstscheibe im Jahr 1972 wurde zum ersten Mal die Kombination von Berstscheiben und Sicherheitsventilen sinnvoll moumlglich Das ver-besserte die Einsatzmoumlglichkeiten bei der Verarbeitung und Lagerung gefaumlhrlicher und giftiger Medien

Im Zuge der zunehmenden Verarbeitung trockener Kunststoffe als Granulat oder Pulver sowie dem wachsenden Aufkommen von landwirtschaftlichen Trockenprodukten entwickelte BSampB die Berstscheibentechnologie abermals weiter Fuumlr den Um-gang mit den entstehenden brennbaren Staumluben verbanden die neuen Varianten erstmalig groszlige Entlastungsoumlffnungen mit niedrigen Ansprechdruumlcken Seit 1993 sind diese Druckentlastungen von der Chemie- bis zur Lebensmittel- und von der Pharma- bis hin zur Energiebranche weit verbreitet

Der naumlchste Entwicklungsschritt war die Erfindung der Knickstab-Druckentlastungs-Armaturen fuumlr weitverzweigte Rohrsysteme im Jahr 1995 ndash zum ersten Mal ASME- und CE-zertifiziert im Jahr 2005 2014 erweiterte BSampB das Portfolio um die Flammen-sperren und Tankentluumlftungen FlameSaftrade Als derzeit aktuellste Produktreihe praumlsentierte man 2015 und 2016 erstmals die ATEX-zertifizierten IPD-Systeme zur flammenlosen Explosionsunterdruumlckung und -entlastung auf internationalen Messen

Auf der Basis der langjaumlhrigen Innovationsgeschichte bietet Bormann amp Neupert by BSampB heute Berstscheiben Druckregler Tankschutzarmaturen Schwenkantriebe Filter Kugelhaumlhne und Industriearmaturen sowie Knickstabventile und industrielle Explosionsdruck-Entlastungs-Systeme

Verlassen Sie sich auf innovative Technologien mit langer Tradition

3





Berstscheiben

OEM-Berstscheiben

Spezialarmaturen


Industriearmaturen

6-7

8-9

10-11

12-13

14-15






4








UNSERE GRUNDWERTE







5







6




BERSTSCHEIBEN









(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















3





Berstscheiben

OEM-Berstscheiben

Spezialarmaturen


Industriearmaturen

6-7

8-9

10-11

12-13

14-15






4








UNSERE GRUNDWERTE







5







6




BERSTSCHEIBEN









(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















4








UNSERE GRUNDWERTE







5







6




BERSTSCHEIBEN









(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















5







6




BERSTSCHEIBEN









(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















6




BERSTSCHEIBEN









(angesprochen)

7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















7

Sensoren

SERVICE








8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















8






34 Zoll (3 6 9 12 und 19 mm)

14 3812 und 34 Zoll(6 9 12 und 19 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)

14 38 12 34 1 bis 8 Zoll

(6 9 12 19 25 bis 200 mm)








14 38 12 34 1 bis 8 Zoll (6 9 12 19 25 bis 200 mm)









Chart copy


9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















9











WERKSTOFFE







10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















10







SPEZIALARMATUREN



(offen)



(offen)

11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















11





bull Schnellwirkend



















Vorteile

TM BPAVtrade



(offen)

12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















12







LEISTUNGEN















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















13









Isolations- Kanone

Kanone

Loumlschmittel

Sensor



Monitor

Quentschventil

VSPtrade-Auslass

14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















14







INDUSTRIEARMATUREN


15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















15









Schauglasarmaturen

Separator


16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















16






Metallbandelement


Modell 942-EV


17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















17

Kurzzeitbrand


Dauerbrand









DN

Lgt50

xDN


DN

Llt50xDN

Llt50xDN


DN


Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















Edmonton AB Kanada

Houston TX USA

Minneapolis MN USA

Monterrey Mexiko

Sao Paulo Brasilien

Tulsa OK USA

18


wwwbsbsystemscom







Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















Chennai Indien




Singapur

Shanghai China



19
















UNTERNEHMENSPROFIL - bormannneupert · 2018. 2. 13. · BS&B Safety Systems-Produkte findet man in...

Documents

Transcript of UNTERNEHMENSPROFIL - bormannneupert · 2018. 2. 13. · BS&B Safety Systems-Produkte findet man in...