Urlaubs- und Unterkunftsmagazin 2012/13

2

Herzlich willkommen ...

Titelfotos: Wolfgang Schneider, Andrea Badrutt, Marc Pejot, Verlag Inke Singer

... in Wasserburg am Bodensee!

Inhaltsverzeichnis

Die Halbinsel zwischen Wasser und Land, Bodensee Gästepass 4Naturerlebnis Wasserburg – Flora und Fauna 6Geschichte und Kultur, Museum – Oh, du lieber Augustin ... 8Feste feiern aus Tradition – Veranstaltungen rund ums Jahr 10Köstliche Spezialitäten, natürlich frisch aus der Region, Rezept 12Familienspaß, der Wellen schlägt – Wasserburger Kinderwochen 14Grenzenloses Fitness-Zentrum, Nordic-Walking-Park 16Beste Reisezeit: Frühling, Sommer, Herbst und immer Rad- und Wandertipps 18Sommer plus, aktiv rund um Wasserburg, Freizeittipps 20Klima- und Umweltschutz – energie- und umweltbewusstes Wasserburg: Ökostern 22Hier können Sie was erleben – von Wasserburg ins Blaue 24Der Bodenseeraum: Karte 26Alle Gastgeber auf einen Blick 28Hotels und Gasthöfe 30Gästehäuser und Privatzimmer 38Ferienwohnungen / Ferienhäuser 43Wissenswertes von A bis Z 60Unterkunft online suchen 62Die BodenseeErlebniskarte 63Infothek mit Klassifizierung und Gastaufnahmebedingungen 64Ortsplan 66Erklärung der Piktogramme und Tabellen 68Übersicht Gaststätten, Restaurants 69Impressum 59

Wer das Besondere liebt, der liebt Wasserburg – am östlichen Boden-seeufer auf einer denkmalgeschützten Halbinsel gelegen, ist die malerische Gemeinde ein anmutiger Blickfang. Zu jeder Jahreszeit ist Wasserburg ein Schmuckstück der Bodenseeregion: im Frühjahr, wenn hier – früher als andernorts – Forsythien und Magnolien für bunte Farbtupfer sorgen, im Mai, wenn die blühenden Obstbäume Akzente setzen, im Herbst, wenn glutrotes und leuchtend gelbes Laub die Natur verwandelt, ja selbst im Winter, wenn der Kirchturm der Gemeinde mit zartem glitzerndem Schnee bedeckt ist. Wasserburg ist idyllisch, romantisch, phantastisch – einfach unwiderstehlich!

Bereits im Jahr 784 wird „Wazzarburuc“, die feste Burg auf der kleinen Boden-seeinsel, in einer Sankt Gallener Urkunde erwähnt. Der ehemals ganz von Wasser umgebene Ort wurde 1720 zur Halbinsel, nachdem die Fugger-Grafen, in deren Besitz die Herrschaft Wasserburg seit 1592 war, den trennenden Wasserarm zwischen Insel und Festland zuschütten ließen. 1755 mussten die Fugger Wasser-burg an Österreich abtreten, 1805 wurde es dem Königreich Bayern zugesprochen.

... in Wasserburg am Bodensee!

4

Die Halbinsel ...

... zwischen Wasser und Land

Die Halbinsel ...Entdecken Sie Ihre Ferienregion

Die Wasserburger Gästekarte erhalten Sie direkt von Ihrem Gastgeber. Gegen Vorlage der Gästekarte erhalten Sie in der Tourist-Information Wasser-burg die Flyer „Gästepass Bodensee“ und „Gästekarte Westallgäu“. Diese informieren Sie über die ermäßigten oder freien Leistungen, welche Sie nach Vorlage Ihrer Gästekarte, weit über die Ortsgrenzen von Wasserburg hinaus, erhalten. In Wasserburg direkt können Sie mit der Gästekarte z. B. gratis an der Willkommenstour über die Halbinsel teilnehmen, kostenlos das Internet Terminal in der Tourist-Information nutzen, an geführten Radtouren teilnehmen oder ermäßigt das Freischwimmbad Aquamarin sowie das Museum im Malhaus besuchen.

... zwischen Wasser und Land

Entdeckungsreise durch Wasserburg mit Gewinnspiel

Für alle Gäste, die Wasserburg auf eigene Faust erkunden wollen, gibt es die Möglichkeit an einem Preisrätsel teilzunehmen. Von Ihrem Gastgeber erhalten Sie die „Entdeckungsreise“. Diese führt Sie an Hand von Fragen durch Wasserburg und seine Umge-bung. Mit dem richtigen Lösungswort nehmen Sie dann an der Verlosung mit vielen attraktiven Preisen teil.

Die Halbinsel Wasserburg gilt als Perle des bayerischen Bodensees. Der barocke Zwiebelturm der katholischen Pfarrkirche St. Georg aus dem 8. Jahrhundert erhebt sich über dem glitzernden See und überragt die altehrwürdigen Festungsmauern sowie den idyllischen Pfarrhof.Daneben das einstige Mal- und Gerichtshaus, erbaut um 1596, heute ein Museum, in dem Vergangenheit und Gegenwart Wasserburgs erlebbar werden. In dem gegenübergelegenen geschichtsträchtigen Wasserburger Schloss befindet sich heute ein Hotel. Der malerische Ort, eingerahmt von den österreichischen und Schweizer Alpen und dem Bodensee bietet vielfältige Sport-, Freizeit- und Erholungsmög-lichkeiten für die ganze Familie.

... Flora und Fauna in Höchstform

6

Naturerlebnis Wasserburg

... Flora und Fauna in Höchstform

Naturerlebnis Wasserburg

Die Naturschutzgebiete

Das Naturschutzgebiet Mittelseemoosist eines der artenreichsten Flachmoore im Landkreis Lindau. Wie solche Moore entstehen, welchen Lebensraum das Mittelseemoos nun bietet und warum es so schutzwürdig ist, erfahren Sie, wenn Sie zu uns nach Wasserburg kommen.

Das Naturschutzgebiet Wasserburger Bucht reicht auch in den See hinein, da die Flachwasserzone mit den Kies- und Schlammbänken gerade für Wasser-vögel wertvoller Nahrungs- und Ruhe-platz ist. Welche Vogelarten besonders im Winter hier anzutreffen sind, erfährt man hier.

Im Birkenried liegen verschiedenste Lebensräume ganz nah beieinander. Eine große Vielfalt an Tieren und Pflan-zen hat sich im Laufe der Zeit hier an-gesiedelt. Übersichtstafeln zeigen die Lebensräume, die im Birkenried zu finden sind.

Der Bodenseepfad informiert an ver-schiedenen Orten rund um den Boden-see über die Pflanzen- und Tierwelt. Ein Abschnitt wurde in Wasserburg geschaffen. Startpunkt ist der Linden-platz, acht Stationen verbinden und erklären die Naturschutzgebiete und ihre Bewohner.

Natur pur – auch das bietet Wasserburg. Abwechslungsreiche Natur- landschaften, die gute Luft, der See mit Trinkwasserqualität – das alles trägt zur reinen Urlaubsfreude und zur ganzheitlichen Erholung bei.

Wie wichtig intakte Natur ist, wissen die Wasserburger. Im Gemeinde-gebiet befinden sich drei Naturschutzgebiete, die gefährdeten Tier- und Pflanzenarten Schutz bieten: das Naturschutzgebiet Mittelseemoos, das Naturschutzgebiet Wasserburger Bucht sowie der Biotoplehrpfad Birkenried. Am Seeufer gibt es außerdem auf einem Abschnitt des Bodenseepfades viel über Flora und Fauna zu lernen. Alle Naturschutz-gebiete können Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad erschließen. Genießen Sie dabei Urlaub im Einklang mit der Natur.

Oh, du lieber Augustin ...

8

Geschichtsträchtiges und Kulturgüter

In Wasserburg bleibt die Kirche im Dorf! Die alle Gebäude der Halbinsel über-ragende und über den See weithin sichtbare Kirche ist die katholische Pfarr-kirche Sankt Georg. Der Bau der ersten, noch hölzernen Seekirche wurde vermutlich schon im 8. Jahrhundert begonnen. Erst 1403 wurde ein gotisches Gotteshaus vollendet, das dann in den folgenden Jahrhunderten immer wieder Erweiterungen erfuhr. Im 18. Jahrhundert wurde der „gewachsene“ Kirchenbau barockisiert. Drei Säulen im Innern der Kirche erinnern an die „Seegfrörnen“ 1573, 1830 und 1963, als der See vollständig zugefroren war. Umgeben von Obstwiesen nahe der Wasserburger Bucht liegt die evangelische Kirche Sankt Johannes. Auf dem „Bergle“ bei Selmnau, einem für die Bodenseegegend typischen Moränenhügel, steht die malerische Antoniuskapelle.

Oh, du lieber Augustin ...

Geschichtsträchtiges und Kulturgüter

Museum im Malhaus

Jährlich wechselnde Sonderausstellungen

Folgende Dauerausstellungen sind im historischen Gerichtshaus auf der Halbinsel zu finden:

Fischer, Fische und Vögel am Bodensee: In einer kleinen Ausstel-lung sehen Sie Dokumente zur Fischerei am See. Die verschiedenen Fisch- und Vogelarten werden in einem Panorama erläutert.

Ausgrabungsfunde von 1992/93:Von der Steinzeit mit seinem einzigartigen Schuhleistenkeil bis zu mittelalterlichen Münzfunden können Sie die Geschichte Wasser-burgs nachvollziehen.

Der „Schriftsteller Martin Walser“:Martin Walser ist hier geboren und hat seine Kinder- und Jugendzeit in dieser Region verbracht. Eine Dokumentation geht der Zeit nach, die er selbst so beeindru-ckend in „Ein springen-der Brunnen“ beschrieb und gibt Einblick in sein schriftstellerisches Lebenswerk.

Der „Schriftsteller Horst Wolfram Geißler“hat mit dem Roman „Der liebe Augustin“ Wasserburg ein Denkmal gesetzt. Eine Dokumentation erinnert an den Ehrenbürger.

Öffnungszeiten:Anfang April bis Ende Oktober Di – So: 10.30 – 12.30 Uhrzusätzl. Mi, Sa, So: 14.30 – 17 Uhrwww.museum-malhaus-wasserburg-bodensee.de

Wasserburg hat allen an Kultur interessierten Gästen einiges zu bieten. Das Museum im Malhaus empfiehlt sich dabei als erste Anlaufstelle.Wechselnde Sonderausstellungen widmen sich unterschiedlichen Themen der Kunst und des Alltags. Im Malhaus erinnert eine Dauerausstellung an die Kinder- und Jugend-zeit des in Wasserburg geborenen Schriftstellers und Ehrenbürgers Dr. Martin Walser. Sein Roman „Der Springende Brunnen“ beleuchtet das Leben in Wasserburg zwischen den beiden Weltkriegen.Auch dem Wasserburger Ehrenbürger Dr. Horst-Wolfram Geißler ist im Malhaus eine Dauerausstellung gewidmet. Der Verfasser des humor-vollen Romans „Der liebe Augustin“ ließ seinen Romanhelden Gustl im Wasserburger Pfarrhaus am See aufwachsen. Von Mai bis Oktober wird Wasserburg zum „Museum unter freiem Himmel“. Bei einem Rundgang durch den Ort kann eine alljährlich wech-selnde Skulpturenausstellung besichtigt werden.

10

Feste feiern aus Tradition

Feiern mit Freunden ...

Feste feiern aus Tradition

Feste und Veranstaltungenrund ums Jahr

Wasserburger Abendmarkt von Mai bis Oktober jeden ersten Freitag im Monat

Traditionelles Maibaumstellen auf dem Lindenplatz

Promenadenkonzerte auf der Halbinsel

Pfarrfest auf der Halbinsel

„Fisch und Meer“ – kulinarisches Fischfest auf dem Lindenplatz

„Komm und See“ Winzerfestival bayerischer Bodensee

Uferfest des Musikverein Wasserburg e.V. auf der herrlichen Uferpromenade

Hegemer Dorffest

Brunnenfest Hengnau

Disco-Night im Freibad Aquamarin

„Genuss und Herbst“ Kulinarische Köstlichkeiten rund um den Herbst

Open-Air-Kino im Freibad Aquamarin

Wasserburger Weihnachtsmarkt

Alle aktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender unter www.wasserburg-bodensee.de sowie unter

www.facebook.com/wasserburg

Feiern mit Freunden ...

Wer in so einer grandiosen Umgebung wie Wasserburg lebt oder hier Urlaub macht, der hat allen Grund zum Feiern. Feste haben hier Tradition – und sie werden zum Anlass genommen, die kulinarischen Köstlichkeiten der Region zu genießen.

Ob beim Maibaumstellen, beim Wasserburger Uferfest, Fischfest, beim Brunnenfest Hengnau oder bei anderen Gelegenheiten – hier geht‘s gemütlich-deftig zu mit einheimischen Spezialitäten frisch aus See und Garten, mit Wein und Bier, Blasmusik und Gesang, mit Bratwurst und Brauchtum. Spaß und gute Laune sind garantiert.

... natürlich frisch aus der Region

12

Köstliche Spezialitäten ...

... natürlich frisch aus der Region

Das Fischerdorf Wasserburg ist ein Feinschmeckerparadies. Frisches Obst und Gemüse gedeiht in schmucken Gärten. Die Obstbaumblüte im Frühjahr und die knackigen Äpfel im Herbst prägen das Bild der Landschaft. Leckere Früchte werden zu erstklassigen Obstbränden ver-arbeitet. In den Weinbergen reifen Trauben für den köstlichen Wasser-burger Seewein heran und im See werfen die Berufsfischer morgens und abends ihre Netze aus.

All diese Köstlichkeiten können Sie auf dem stimmungsvollen Wasser-burger Abendmarkt auf dem Lindenplatz einkaufen oder direkt in den Hofläden der Obstbauern. In den gemütlichen Gasthäusern, Restau-rants und Biergärten, die zum Schlemmen einladen, genießt der Gast natürlich überwiegend regionale Produkte.

Informieren Sie sich über die Bodensee-Apfelwochen, die immer Ende September/Anfang Oktober am Bodensee stattfinden. Zahlreiche Ver- anstaltungen rund um das Thema Apfel locken dann z. B. mit Apfel-schmankerln, Schnapsproben und Wanderungen durch die Obstplan-tagen u. v. m.

Bodenseefelchenfilet „Reichenauer Art“Für zwei Personen: 4 Bodenseefelchen-filets, etwas Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Zucchini, 4 Cherrytomaten, Butter zum Braten, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Zitronensaft, Mehl. Salzkar-toffeln als Beilage.

Die frischen Felchenfilets mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft würzen und in Mehl wenden. Brokkoli, Blumen-kohl, Karotten und Zucchini putzen, in gleich große Stücke schneiden, in Salzwasser einmal aufkochen (Zucchinis zuletzt dazugeben) und in ein Sieb abschütten. Die Felchenfilets in einer Pfanne in Butter anbraten. Das Gemüse mit den Cherrytomaten in einer zweiten Pfanne mit Olivenöl nochmals erhitzen und mit Salz und Pfeffer würzen.Dazu empfehlen wir einen „Müller Thurgau“ aus der Region. Viel Spaß beim Nachkochen! Oder besuchen Sie uns im Haus des Gastes, Sie werden das Gericht auf unserer Fischkarte wiederfinden.Familie Röss und Mitarbeiter

Das Rezept ist von Thomas Karrer vom Haus des Gastes auf der Halbinsel

14

Familienspaß ...

... der Wellen schlägt

Familienspaß ...

Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen

Alle Kinder aufgepasst!Für alle Kinder von nah und fern, egal ob groß oder klein, ob sportlich, kreativ oder abenteuerlustig – für jeden Geschmack ist hier etwas dabei.Von Juli bis September wartet auf euch, liebe Kids, wie jedes Jahr ein vielfältiges Kinderprogramm.Die Highlights:

• Schnuppertauchen• Windsurf-Schnupperkurse• Netze auslegen mit den

Wasserburger Berufsfischern• Dampfbootfahrt• Töpfern• Lokführerschein auf der

Garteneisenbahn• Nachtwanderung mit Fackeln und

Lagerfeuer• Pferdekutschfahrten• Reiten

und vieles mehr! Als Höhepunkt der Wie-Was-Wasser-burger Kinderwochen findet ein großes Kinderfest auf der Halbinsel statt. Neben tollen Attraktionen sowie Spiel und Spaß wird auch für Speis und Trank gesorgt!Dem aktuellen Programm, das Mitte Juni in der Tourist-Information erhält-lich sein wird entnehmen Sie alle Veran-staltungen und das Anmeldeformular. Gerne senden wir es Ihnen auch zu oder Sie schauen im Internet unter www.wasserburg-bodensee.de/aktivitaeten/kinder/wie-was-wasser-burger-kinderwochen Tourist-Information WasserburgLindenplatz 1, 88142 WasserburgTel. +49 (0)8382/[email protected]

... der Wellen schlägt

Wasserburg am Bodensee

Familienurlaub im Sommer in Wasserburg – das ist vor allem ein riesengroßes Badever-gnügen. Der Bodensee, das Schwäbische Meer, kann in den Monaten Juni, Juli und August bis zu 25 Grad warm werden – da will man aus dem Wasser gar nicht mehr raus. Dies gilt auch für das beheizte Freibad Aquamarin am See, wo die Saison bereits im Mai beginnt und in der Regel erst Mitte September wieder endet. Dabei ist das große Kinder- und Jugendbecken mit seiner 15 m langen Breitrutsche die Attraktion, auch „Augustin’s Kinderland“ erfreut sich großer Beliebtheit, wo die Kleinen an einem Bachlauf Schleusen bauen und sich an Fontänen, Wassersprudlern und Wasserrädern erfreuen können. An kühleren Tagen kann man sich in der Wärmehalle umziehen und durch den Wärmekanal in das beheizte Außenbecken schwimmen.

Was gibt es Schöneres, als draußen in der Natur zu toben, Tiere zu erleben und gesundes, frisch gepflücktes Obst zu essen? Ferien auf dem Obsthof sind ein Erlebnis.

Von Juli bis September dürfen sich die Kleinen und Größeren außer-dem über das umfangreiche Wasserburger Kinderprogramm freuen. Wasserburg für Kinder – was will man mehr!

16

Grenzenloses Fitness-Zentrum ...

... mit Mobilitätsgarantie

Das Dreiländereck Deutschland-Österreich-Schweiz rund um den Boden-see ist ein wahres „Fahrradies“ mit unzähligen Tourenmöglichkeiten. Das Praktische daran: Den Fahrradtransport können Sie sich sparen. Mountainbike, Tandem oder Elektrofahrrad – alles können Sie ausleihen. Großer Beliebtheit erfreut sich auch der „Nordic-Walking-Park Bayerischer Bodensee”. Das 130 Kilometer lange Streckennetz umfasst 17 beschilderte Touren, bei denen sich Ganzkörpertraining und Naturge-nuss miteinander verbinden.

Und natürlich steht – wie überall am See – der Wassersport in Wasser-burg hoch im Kurs: Schwimmen, Segeln, Surfen, Tauchen – Wasserratten kommen voll auf ihre Kosten. Und wer möchte, kann den Urlaub auch für Segel-, Surf-, Schwimm- und Tauchkurse nutzen oder sportlich aktiv mit Ruder- und Tretboot oder im Kajak in den See stechen.

Grenzenloses Fitness-Zentrum ...

Der Nordic-Walking-Park Bayerischer Bodensee

Wasserburg hat zusammen mit Lindau, Bodolz und Nonnenhorn ein 130 km langes Streckennetz mit 17 Nordic-Walking-Runden geschaffen. Die einzelnen Runden verlaufen mit Längen von 2,6 bis 17,5 km entlang des Bodenseeufers und im hügeligen Umland. Die Startpunkte sind mit Übersichtstafeln versehen. Zahlreiche Aussichtpunkte mit Sitzgelegenheit laden entlang der Nordic-Walking-Runden zum Genuss des Panorama-blicks auf Bodensee und Alpen ein.

Winterberg Runde

Länge: 8,10 kmDauer: 01:35 Std.97 HöhenmeterStartpunkt Bahnhof Wasserburg (F)

Weitere Touren und Infos unter:www.wasserburg-bodensee.de/aktivitaeten/sport/nordic-walking.html

... mit Mobilitätsgarantie

18

... Blütenmeer und Apfelduft

Beste Reisezeit: Frühling, Sommer, Herbst und immer

... Blütenmeer und Apfelduft

Beste Reisezeit: Frühling, Sommer, Herbst und immer

Rad- und Wandertipps

3-Länder-TourAuf dem Bodensee-Radwanderweg von Wasserburg nach Lindau (6 km), hier unbedingt einen Inselbesuch einplanen – nach Lochau und Bregenz (17 km) mit Spielplatz an der Seepromenade, der zum Ausruhen einlädt – weiter nach Hard, schöne Badestrände und Vesper-möglichkeiten auf diesem Abschnitt – Fussach – Höchst – Gaissau – Rheineck, schöne Gartenanlage, kurz nach der Schweizer Grenze – Rorschach. Mit dem Schiff nach Wasserburg zurück. Verbindung mit dem Schiff von Mitte Mai bis Mitte September möglich! Länge: 50 km, leicht, ohne SteigungenZeit: April bis SeptemberAchtung: Pässe mitnehmen!

SeenwanderungVon der Tourist-Information über die Bahnhofstraße zur LI 16-Unterführung – rechts auf dem Fußweg zum Jäger-haus, Winterberg – Hengnau – Rickats-hofen (Pestfriedhof) – Bechtersweiler – vor Wettis rechts zum Degersee – am Nordufer des Degersees zum Schleinsee – nach Nitzenweiler – Poppis – Krum-mensteg – Hengnau – zurück nach Wasserburg. Gehstrecke: ca. 11 km

In der Tourist-Information erhalten Sie verschiedene Rad- und Wanderkarten mit Tourenvorschlägen.

Wasserburg ist auch in der Vor- und Nachsaison ein ganz besonderes Reiseziel: Im fruchtbaren Hinterland erstrecken sich kilometerlange Rad- und Wanderwege sowie der Nordic Walking Park „Bayerischer Bodensee“ vor der prächtigen Kulisse des Alpenpanoramas und dem leuchtenden See. Egal, ob die Obstblüte im Frühjahr oder die Ernte der Äpfel mit dem betörenden Duft im Herbst, die Vor- und Nachsaison in Wasserburg hält unglaubliche Naturüberraschungen bereit. Der Frühling vertreibt den Winter am Bodensee schon etwas früher, sodass hier längst die Tulpen blühen, wenn nur wenige Kilometer weiter die Berge noch schneebedeckt sind. Tausende Apfelbäume verwandeln die Bodenseegegend in ein weißes Blütenmeer. Erleben Sie dieses faszinie-rende Schauspiel bei einer Radwanderung oder einem Spaziergang durch die Obstanlagen.

20

Sommer-Plus ...

... aktiv rund um Wasserburg

Vielfältiges Freizeitangebot rund ums Jahr

Hier ist für jeden etwas dabei:

•WillkommenstourüberdieHalbinsel

•Pferdekutschfahrten(imJuliundAugust)

•Promenadenkonzerteaufder Halbinsel

•GeführteRadtouren

•SchiffsausflügeabWasserburginalle Richtungen

•Nordic-Walking-Park

•Surf-undSegelkurse

•Weinbergbegehungen

•Schnapsdegustationen

•MuseumsbesuchimMalhaus

•Garteneisenbahnbesichtigung und Fahrt für Kinder

•Energiegymnastik

•NachmittagsfahrtenmitdemDampfschiff Felizitas

•Minigolfplatz

•Tennisplatz

•Reitstall

•ZahlreicheFesteundVeranstal-tungen…

Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information Wasserburg oder unter www.wasserburg-bodensee.de sowie unter:

www.facebook.com/wasserburg

Sommer-Plus ...

... aktiv rund um Wasserburg

In Wasserburg kommt nie Langeweile auf. Ausflugs- sowie Dampf-schiffe locken zu einer Fahrt über das silbrig-glitzernde Wasser zu vielen attraktiven Ausflugszielen rund um den Bodensee. Aktivurlauber spielen eine Runde Minigolf oder machen sich auf in die Weinberge, wo sie im Herbst bei der Weinlese zuschauen oder gar helfen. Für Naturfreunde wird eine Radtour durch das Wasserburger Hinterland entlang der Seen bestimmt zum unvergesslichen Erlebnis. Auch die Schnapsbrennereien des Ortes laden zu einer Besichtigung und zu einer kleinen Kostprobe ein, und wer Glück hat, kann vielleicht auch mal mit einem der Wasserburger Fischer auf den See hinausfahren. Überhaupt sind die Wasserburger immer gern für einen Plausch zu haben – sei es auf dem Markt oder am „Mäuerle“ beim Anleger.

Die Ferien in Wasserburg können also gar nicht lang genug sein, um das vielfältige Angebot, das hier vor der Tür liegt, wahrzunehmen.

Energie- und umweltbewusstes Wasserburg

22

Klima- und UmweltschutzSolarabsorberanlage zur Erwärmung des Badewassers im Freibad Aquamarin

Solarthermische Anlage zur Brauchwassererwärmung im Sanitärbereich

Seit 2007 besteht ein

Energieteam aus

engagierten Bürgern und

Gemeinderäten mit dem

Ziel, energie- und um-

weltbewusstes Handeln

in der Gemeinde zu

fördern.

Die Gemeinde Wasser-

burg ist seit 2007 Teil-

nehmer des European

Energy Awards (eea) und

ist in 2010 mit dem

Energy Award in Silber

ausgezeichnet worden.

Weiterhin ist die Ge-

meinde Mitglied im

Klimaschutzbündis /

Alianza de Clima e.V.

Es geht darum, den

CO2-Ausstoß zu senken.

Es wird eine Senkung

von 10% alle fünf Jahre

angestrebt.

Der neu eingeführte

Ökostern zeichnet

ökologisch vorbildliche

Gästeunterkünfte in

Wasserburg aus.

Energie- und umweltbewusstes Wasserburg

Klima- und Umweltschutz

Ökosternklassifizierungen

Stern:

Der Betrieb wirbt mit einzelnen ökologischen Maßnahmen, wie z.B.•gehtsparsammitRessourcenum•berücksichtigtdenUmweltschutz

Sterne:

Der Betrieb wirbt mit vielfältigen ökologischen Maßnahmen, wie z.B.•nutzterneuerbareEnergien•setztenergieeffizienteGeräteein•derUmweltschutzisteinfester

Bestandteil im Betrieb•unterstütztSiealsGastbeider

Verwendung von Fahrrad und öffent-lichen Verkehrsmitteln.

Sterne:

Der Betrieb wirbt mit seinem umfas-senden ökologischen Handeln durch•nutztüberwiegenderneuerbare

Energien•setztvorallemenergieeffiziente

Geräte ein•gehtschonendmitRessourcenwie

Wasser und Verpackungen um,•bietetvielfältigeAngebotefürdie

Nutzung von Fahrrad und öffentli-chen Verkehrsmitteln

Photovoltaikanlage auf dem Dach der Bauhofhalle

In der Saison 2012-13 wird in Wasserburg der Ökostern für Hotels, Ferienwohnungen und Gästezimmer eingeführt. Das Wasserburger Energieteam zeichnet Betriebe aus, die sich in den Bereichen Energie, Umweltschutz, Verkehr und Kommunikation vorbildlich verhalten. Ausgezeichnet werden Unterkünfte, die u.a. Wärme und Strom aus erneuerbaren Energien nutzen, bewusst regionale Produkte anbieten, den Gästen einen sparsamen Umgang mit Wasser und Energie ermöglichen und die Fortbewegung mit dem Fahrrad und öffentli-chen Verkehrsmitteln unterstützen.

... von Wasserburg ins Blaue

24

Hier können Sie was erleben

Rund um Wasserburg warten jede Menge Ausflugsziele darauf, von den Gästen erobert zu werden. Vom Pfänder, dem Bregenzer Hausberg, reicht der Blick über den gesamten See bis Konstanz und Meersburg. Vom Säntis in der Schweiz bietet sich ebenfalls ein einzigartiger Pano-ramablick über die Bodenseeregion, aber auch über die ganze Schweizer Bergwelt – dabei lässt sich ein Ausflug in die Berge mit einem Besuch der Stadt St. Gallen und der dortigen Klosterbibliothek verbinden, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Auch Lindau mit seiner berühmten Hafeneinfahrt, Bregenz mit dem spektakulären Museum für moderne Kunst und Meersburg mit seiner historischen Altstadt sind lohnenswerte Ziele. In Friedrichshafen befindet sich das faszinierende Zeppelinmuseum und in Unteruhldingen können Sie sich im Pfahlbaumuseum auf eine Zeitreise in die Steinzeit begeben. Wasserburg ist der ideale Ausgangs-punkt für Ausflüge in alle Himmelsrichtungen. Viel Vergnügen!

Pfahlbau-Museum, Unteruhldingen (www.pfahlbauten.de), 42 km

... von Wasserburg ins Blaue

Hier können Sie was erleben

Lindau, 5 km Birnau, 45 km

Insel Mainau, 46 km

Meersburg, 37 km

Säntis, 82 km

Pfänderbahn, Bregenz (www.pfaenderbahn.at), 13 km

Per Schiff die Urlaubsregion erkunden – mit der „weißen Flotte“ (www.vsu-online.info)

oder bei einer Sonderfahrt mit dem nostalgischen Raddampfer (www.dampfschiff-hohentwiel.de)

26

Eine der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands

... der Bodenseeraum

27

Eine der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands

Vier Länder – ein See – tausend Möglichkeiten

Friedrichshafen, Messe- und Zeppe-linstadt Katamaran Friedrichshafen-Konstanz Autofähre Friedrichshafen-Romanshorn Bodenseeschifffahrt „Weiße Flotte“ Naturschutz ge biet Eriskircher Ried Langenargen Kress-bronn Tettnang, Hopfenstadt Mini Mundus Bodensee, Meckenbeuren

Ravensburger Spieleland Ravens-burg Weingarten, Barockbasilika

Waldburg Schloss Achberg

Wasserburg, Halbinsel Lindau

Wangen im Allgäu Hirschberg-bahnen, Sommerrodelbahn Bizau

Pfänder mit Pfänderbahn, Wildpark und Adlerwarte Bregenz, Festspiele und Kunsthaus Dornbirn, Museum Inatura Hard Museum Rhein-schauen mit Rheinbähnle Feldkirch mit Schattenburg Hist. Raddampfer Hohentwiel Rorschach-Heiden-Berg-bahn, Zahnradbahn Seilbahn Hoher Kasten Seilbahn Ebenalp Appen-zellerland St. Gallen, Stiftskirche und Stiftsbibliothek Seilbahn Kron-bergbahn Säntis Schwebebahn

Gossau, Abenteuerland Walter Zoo

Wasserschloss Hagenwil Konstanz, größte Stadt am Bodensee Schloss Arenenberg mit Napoleonmuseum

Conny-Land Freizeitpark, Lipperswil

Thurgau, Schweizer Kanton mit Hauptstadt Frauenfeld Winterthur, Swiss Science Center Technorama

Zürich, größte Stadt der Schweiz

Rheinfall bei Schaffhausen Stein am Rhein, Burg Hohenklingen Gai-enhofen, Hermann-Hesse-Höri-Muse-um Festungsruine Hohentwiel

Radolfzell Wild- und Freizeitpark Allensbach Insel Reichenau, UNESCO-Weltkulturerbe Insel Mainau

Schloss Bodman in Bodman Schloss Langenstein mit Fasnachtsmuseum, Eigeltingen Engen Freilichtmuse-um Neuhausen ob Eck Stockach

Überlingen Affenberg Salem

Kloster und Schloss Salem Heiligen-berg mit Schloss der Fürsten zu Fürsten-berg Basilika Birnau Pfahlbaumu-seum Unteruhldingen Meersburg mit Burg und Barockschloss Auto-fähre Meersburg-Konstanz Hagnau, Fischer- und Winzerdorf Gehrenberg mit Aussichtsturm AbenteuerPark Immenstaad

... der Bodenseeraum

Landgasthof Adler Roth, Manuela 55Haus Amann Amann, Monika 57Haus im Apfelgarten Bauer, Elke 57Fewo Bania Bania, Helmuth 49Haus Bauer Bauer, Ottmar 49Haus Ludwig Beck Beck, Ludwig 50Ferienwohnung Beijerle Beijerle, Monika 50Haus Bettnau 16 Seestar GmbH 47Haus Bildgarten Schmiedinger, Familie 56Haus Bier Bier, Elisabeth 50Landhaus Birgitta Hundegger, Walter 58Ferienwohnung Boch Boch, Peter 50Ferienwohnung Boger Boger, Christa 50Haus Braun Braun, Peter 50Ferienwohnung Bulligan Bulligan, Katja 57Haus Delphin Callies-Dilly, Anke 57Haus Delphin Schank, Beate 55Haus Delphin Karg, Michael 53Haus Diepold Diepold, Doris 50Ferienwohnung Dreher Dreher, Winfried 50Haus Ehrle – s‘Bähnle Ehrle, Helga u. Helmut 57Landhaus Erben Erben, Familie 51Haus Eschbach Weidinger, Siegfried 57Haus Feucht Feucht, Familie 51Ferienwohnung Fischer Fischer, Ursula 51Haus Fischer Fischer, Walter 51Gästehaus Fischerhäusle Schmid, Ruthild 55Haus Föger Föger, Werner 51Ferienhof Franz Franz, Markus 51Landhaus Geiger Geiger, Eberhard u. Elisabeth 51Haus Gerster Gerster, Maria u. Claus 57Villa Gerster am See Gerster, Jürgen 51Haus Gies Gies, Northild 52

Fewo Grandl Grandl, Barbara 46Herta Grohmann Grohmann, Herta 57Gästehaus Gutensohn Gutensohn, Susanne u. Martin 46Ferienwohnung Häfele Häfele, Margarita 47Haus Hägele Hägele 57Haus am Hang Rheiner, Gerhild 58Haus Hartmann Hartmann, Andrea 52Haus Hartmannsberger Hartmannsberger, Mena 52Haus Haugg Haugg, Marlene 57Home with a View Schultz, Elisabeth 56Haus Höscheler Höscheler, Anneliese 52Ferienhof Hotz Hotz, Maria 52Ferienwohnung Hotz Hotz, Doris u. Erwin 52Ferienwohnung Huber Huber, Christian 57Obst- u.Ferienhof Hund Hund, Herbert 52Haus Hütt Hütt, Iris und Christian 52Gästehaus Jennifer Preuß, Hannelore 58Obst- u. Ferienhof Karoline Hotz, Simon 47Haus Kaulitzki Kaulitzki, Karin u. Bernd 58Haus Kempkens Kempkens, Christel 53Ferienwohnung Kleiner Kleiner, Christian u. Sandra 58Haus Krammer Krammer, Franz 53Haus Ledermann Ledermann, Bettina 44Ferienwohnung Ledermann Ledermann, Erich 53Haus Loser Loser, Johann 53Haus Malang Malang, Annegret 53Haus Maron Maron, Franz 53Ferienhof Marschall Marschall, Matthias 53Ferien- und Obsthof Franz Martin Martin, Brigitte 54Ferienwohnungen Merkle Merkle, Sabine 44Haus Mesmer Mesmer, Anni 54Ferienhaus Mesmer Mesmer, Erich 54

Haus Bauer Bauer, Ottmar 41Baumann‘s Ferienhof am See Baumann, Gertrud 38Haus Beck Beck, Annemarie 41Gästehaus Bezler Bezler, Sybille u. Siegfried 41Gästehaus Edelweiß-Fernblick Spies, Marga 38Gästehaus Erath Erath, Gerda 40Landhaus Erben Erben, Familie 42Haus Eschbach Weidinger, Siegfried 41Obst- u. Ferienhof Hartmann-Bailer Hartmann-Bailer, Hildegard 42Ferienwohnung Hotz Hotz, Doris u. Erwin 42Gästehaus Jennifer Preuß, Hannelore 40Gästehaus Maginot Maginot, Anke 41Ferien- u. Obsthof Martin Martin, Brigitte 42Haus Rampp Rampp, Elfriede 42Haus Rechtsteiner Rechtsteiner, Maria u. Richard 41Gästehaus Seemann Schmid, Felizitas 40Haus Truckenbrodt Truckenbrodt, Beate 40Gästehaus Zürn Zürn, Sabine 39

Hotel zum Lieben Augustin am See 33Fischerklause am See 37Fugger Gasthof Adler 37Haus des Gastes 36Hotel Gierer 32Hotel Garni Kraft 34Hotel Lipprandt 30Gasthof Pfälzer Hof 35Schloss Hotel Wasserburg 34Hotel Seestern 31Gasthof Waldhorn 36Hotel Walserhof 35Restaurant Wilhelm‘s Höhe 37

Hotels und Gasthöfe

Gästehäuser

und Privatzimmer

Ferienwohnungen und Ferienhäuser

28

Alle Gastgeber auf einen Blick

Ferienwohnungen

Ferienwohnungen Müller Müller, Anneliese und Roland 54Haus Panorama Ehinger, Annette 57Haus auf der Pfannhalde Gaßner-Dittus, Claudia 59Haus Praedel Praedel, Edeltraud 54Ferienwohnung Rechtsteiner Rechtsteiner, Andrea u. Birgit 47Haus Rechtsteiner Rechtsteiner, Armin 54Haus Reichart Reichart, Josef 54Haus Renz Renz, Elfriede 48Ferienhaus Romer Romer, Elisabeth 55Haus Roscher Roscher, Christa 58Obst- u. Ferienhof Schäfler Schäfler, Stefan 45Ferienwohnung Schäfler Schäfler, Erich 55Ferienwohnung Schlichte Schlichte, Hilde 58Ferienwohnungen Sabine Schmid Schmid, Sabine 48Ferienwohnung Karl Schmid Schmid, Karl 55Ferienwohnung Martha Schmid Schmid, Martha 55Ferienhaus-Weingut Schmidt Schmidt, Familie 48Haus Schmitt Schmitt, Günther 58Haus Schnell Schnell, Rita 56Haus Schnitzler Schnitzler, Ingrid 58Ferienhof Schwand Hanser, Alexandra 43Ferienwohnung Seeblick Enzensperger, Markus 57Gästehaus Seemann Schmid, Felizitas 55Gästehaus Seerose Bühler, Adolf und Ursula 46

Seevilla Fink, Marianne 46Haus Skupin Skupin, Klaus 58Ferien- u. Obsthof Sonnenhalde Erath, Josef 43Haus Hildegard Sontheim Sontheim, Hildegard 58Haus Karin Sontheim Sontheim, Karin 58Haus Sossikian Sossikian, Linde 58Haus Soukup Soukup, Karin u. Kurt 56Haus Späth Späth, Peter 58Fewo Stöckl Stöckl, Günter 56Haus Stohr Stohr, Peter u. Anneliese 56Landhaus Strasser Strasser, Berta 56Obst- u. Ferienhof Thierheimer Thierheimer, Astrid 49Haus Thorbecke Thorbecke, Irmgard 58Haus Toscana Modery, Andreas 54Gästehaus Truckenbrodt Truckenbrodt, Beate 56Haus Trumpp Trumpp, Gertrud 58Gästehaus Ulrichsklause Rehm, Karlheinz 48Ferienwohnung Wagner Wagner, A. und R. 59Landhaus Walser Walser, Anita 59Haus Walter Walter, Eva 59Haus Wellenhofer Wellenhofer, Johann 49Haus Wetzler Wetzler, Peter 49Obst- u. Ferienhof Witzigmann Witzigmann, Annette 45Haus Zürn Zürn, Mafalda 57

In den angegebenen Preisen ist der Kurbeitrag in der Regel nicht enthalten. Mehr Infos zum Kurbeitrag auf Seite 64.

Gästehäuser

und Privatzimmer

29

Alle Gastgeber auf einen Blick

Hotels, Gasthöfe

30

So schön können Urlaubstage sein.Im traumhaft gelegenen Hotel Lipprandt wird jeder Urlaubstag zu einem Erlebnis der besonderen Art. Genießen Sie die Zeit in unserem Haus, lassen Sie sich von uns verwöhnen und vom Bodensee verzaubern.

Aktive Erholung finden Sie in unserem neugestalteten Wellnessbereich, mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Tepidarium. Eigener Badestrand.Besondere Erlebnisse für den Gaumen. Auf unserer Panoramaterrasse verwöhnen wir Sie mit regionalen Spezialitäten, oder Sie lassen den Tag in unserer Weinbar stilvoll ausklingen.

Höchster Komfort für genussvolle Ferientage.

genießen | erholen | aktiv sein

Familie LiebermannHalbinselstraße 65

88142 Wasserburg/BodenseeTelefon 0 83 82/98 76-0 | Telefax 88 72 45

[email protected]

Im Ortsplan: C8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

6 EZ DU//WC 64 – 84 51 – 72 2020 DZ DU/WC 59 – 79 44 – 63 205 MBZ DU/WC 64 – 69 49 – 55 204 Suiten DU/WC 65 – 79 54 – 64 206 App. DU/WC 67 – 92 56 – 85 20

FerienwohnungenHotels, Gasthöfe

31

Ihr Wohlbefindenist unser Ziel!


11 DZ DU/Bad/WC 53 39 – 45 19,503 DZ DU/Bad/WC 59 45 – 50 19,503 DZ DU/Bad/WC 66 50 – 56 19,504 App. DU/Bad/WC 74 55 – 63 19,502 EZ DU/Bad/WC 52 42 – 46 19,50

Hotels, Gasthöfe

32

Spezialitäten-RestaurantHotel – Wellness

Hege 9 · D-88142 Wasserburg / B. · Tel. +49 (0)8382-9872-0 · Fax +49 (0)[email protected] · www.hotel-gierer.de

… fernab von Stress und Hektik, in unserem liebevoll gestalteten Landhotelin idyllischer Lage am Ortsrand umgeben von Obstgärten und Wiesen.

»Wohlfühlen und Entspannen«in familiärer Atmosphäre

»Genießen à la carte«in unserer heimeligen Weinstube

» Eine Oase der Erholung«Unser neuer Wellness & Beauty Bereich

Im Ortsplan: B6 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

4 EZ DU/Bad/WC 66 – 74 58 19 40 DZ DU/Bad/WC 43 – 70 39 – 53 199 Mehrbett 43 – 70 39 – 53 199 Suiten 77 – 91 66 – 76 19

Hotels, Gasthöfe

33

Halbinselstraße 70 - 88142 Wasserburg - Telefon (0 83 82) 98 00 - Telefax (0 83 82) 88 70 82www.hotel-lieber-augustin.de - [email protected]

Das Schwimmbad mit Whirlpool, Marmorböden, Spiegelsäulen, vergoldeten Kanneluren in Verbindung mit toskanischer Wand-malerei macht jedes Bad zu einem Erlebnis. Eine Sauna, Infrarotkabine, ein Solarium stehen zur Verfügung. Die 1500 m2 große, hoteleigene Badebucht öffnet sich zumWasserburger Malerwinkel.

Wir bieten: Gesichts- und Körperbehandlungen, Wellness-Pakete, Massagen, Make-up, Maniküre und Petiküre, dauerhafte Haarentfernung mit der IPL-Technologie, Faltenreduktion mit Restylane.Die bekannte und erfolgreiche F.X.Mayr-Kur und Chelat-Therapie führen wir ebenso mit viel Erfolg mit unserem Ärzteteam in unserem Hause durch.

Das gemütliche Familienhotel »zum Lieben Augustin« mit seinen Dependancen »Landhaus«, »Seehaus« und »Haus Friederike« liegt am Eingang zur Halbinsel Wasserburg unmittelbar am See. Informieren Sie sich über die aktuellen Arrangements.

Das Restaurant in romantischem Ambiente mit Seeblick bietet zu der gehobenen Küche Weine aus der Region.Im Biergarten direkt am Wasser und auf der Terrasse können Sie den

Blick auf die Wasser-burger Bucht genießen.Der Blick auf die ein-malig gelegene Bucht und das Naturschutz-gebiet mit malerischen Sonnenuntergängen bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub in exklusiver Atmosphäre.

SchönheitSinStitut nach

Wir freuen uns auf Ihren BesuchMarina und Wolfgang Widmann mit Team

Restaurant &


2 EZ DU/WC 70 – 98 60 – 68 15 – 2514 DZ DU/WC 44 – 76 39 – 61 15 – 2517 Suiten DU/WC 64 – 89 55 – 85 15 – 25

1 2 1 4 60 110 10 7

Im Ortsplan: C8 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.

Preis/Wohnung/Nacht in Eurobis

Hotels, Gasthöfe

34

Im Ortsplan: B8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP 1 EZ DU/Bad/WC 125 80 26,80 11 DZ DU/WC 100 60 26,80 3 Suiten DU/Bad/WC 120 80 26,80Hauseigene HS: Mai bis September*; hauseigene NS: Oktober bis April** Arrangements auf Anfrage

SchlossHotel WasserburgAnnet & Harald WeberHalbinselstraße 7888142 Wasserburg/BodenseeTelefon +49-8382-273330-0Telefax +49-8382-273330-48www.schloss-hotel-wasserburg.deinfo@schloss-hotel-wasserburg.de

SchlossHotel Wasserburg –aus Tradition der schönste Platz am See

Unser Hotel präsentiert sich heute als liebevoll restauriertes Kleinod und liegt in idyllischer Lage auf der Halbinsel mit hauseigenem Badeplatz und Liegeterrasse direkt am See.Sie spüren auf Schritt und Tritt den Zauber des historischen Gemäuers und die Bodenseero-mantik, genießen jedoch auch den Komfort eines zeitgemäßen Hotels. Die einmalige Atmosphäre und der Komfort unserer liebevoll ausgestatteten Zimmer mit Bad, Dusche, Telefon, Flachbild – TV, WLAN und Safe machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.Genießen Sie unsere ausgezeichnete fein bür-gerliche Küche mit regionalen Spezialitäten in gepflegter Atmosphäre mit historischem Ambiente oder auf unserer Sonnenterrasse mit traumhaften Sonnenuntergängen.

fffffffffHOTEL KRA T

Familie Kraft-Zacchifreut sich sehr, Sie in ihrem charmanten Hotel Garni in zentraler Lage in Wasserburg begrüßen zu dürfen.

Es erwarten Sie geschmackvolle Zimmer und Suiten, ausgestattet mit DU/WCoder Bad/WC, Fön, Sat-TV, Radio, Durchwahltelefon und Safe. Eine schöne, ruhige Liegewiese und unser Vital-Solarium laden zum Entspannen ein.

In wenigen Gehminuten erreichen Sie das Ufer des Bodensees mit dem modernen Schwimmbad „Aquamarin” (Naturstrand, beheiztes Becken, Kinderlandschaft) oder die Anlegestelle für Aus� ugsschiffe.

PKW-Stellplätze und Fahrräder für Aus� üge ins Umland stellen wir Ihnen gerne kostenlos zur Verfügung.

HOTEL KRAFTDorfstraße 11 • D-88142 Wasserburg/BodenseeTelefon 08382 / 9861-0 • Fax 08382 / 9861-30

[email protected] • www.hotel-kraft.de

Im Ortsplan: E7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

2 EZ DU/WC 45,70 – 51,20 43,70 – 49,70 –7 DZ DU/WC 39,70 – 48,20 38,20 – 46,20 –2 Suiten Bad/WC 50,70 – 53,70 49,70 – 52,20 –Hauseigene HS: Mitte Juli bis Mitte. September; hauseigene NS: Mitte September bis Mitte Juli; Sonderpreise auf Anfrage

Hotels, Gasthöfe

35

Peter AugstenLindenplatz 3 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 98 85 30 Fax 0 83 82 / 9 88 53 13 [email protected]

Zentral gelegenes, modernes Haus. Sehr be-hagliche Gästezimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, SAT-TV und WLAN. Größtenteils Bal-kon zur Sonnenseite. Sonnige Gartenterrasse.

In unserem Restaurant servieren wir fein bür-gerliche Küche mit regionalen Spezialitäten. Frühstücksbuffet. Parkplatz am Haus.

Restaurant von April bis Oktober geöffnet.

Hotel WalserhofHotel – Restaurant – Cafe

Josef Walser · Nonnenhorner Str. 15 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 98 56 - 0 · Fax 0 83 82 / 98 56 - 10 www.walserhof.de · [email protected]

Neu umgebautes, familiäres Komfort-Hotel in ruhiger, zentraler Lage, 5 Gehminuten zum See.

Schöne Gästezimmer und Appartements mit Dusche/Bad, WC,TV, Telefon, Balkon oder Dach-garten, große Terrasse, Lift, Hallen bad, Sauna, Solarium, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Park-plätze am Haus. Drei gemütliche Gasträume.

In un serem Restaurant genießen Sie gepflegte Speisen in schönen Räumen.

Im Ortsplan: D7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

22 DZ DU/Bad/WC 35,70 – 48,70 31 – 41,90 165 EZ DU/WC 41,70 – 45,70 36,50 – 39,50 161 App. Bad/WC 41,70 46,70 16Zuschlag bei Aufenthalt unter 3 Tagen 3 €.Hauseigene HS: April bis Mitte Okt.; hauseigene NS: Mitte Ok. bis März

Im Ortsplan: D7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

3 DZ DU/WC 35 – 38 35 – 38 12,50 7 DZ DU/WC 40 – 43 40 – 43 12,501 EZ DU/WC Etage 27 – 30 27 – 30 12,50Bei Aufenthalt unter 3 Tagen Aufschlag 3 € pro Person

Hotels, Gasthöfe

36

Familie RössHalbinselstraße 75 | 88142 WasserburgTel. 0 83 82 - 88 73 30 | Fax 0 83 82 - 8 97 [email protected]

Unsere Gästezimmer sind modern einge-richtet mit DU/WC, SAT-TV und teilweise mit Balkon und Seesicht. Aufpreis für ei-nen Hund pro Tag 4,– E. Abholservice vom Bahnhof Wasserburg.

Die hervorragende Lage des Hauses – direktam Hafen und nur 50 m vom Schiffsan-legesteg entfernt, ist ein idealer Aus-gangspunkt zum Erkunden des Bodensees per Schiff, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Großes Frühstücksbuffet für jedermann. Täglich von 8.00 bis 10.00 Uhr, auch auf unserer Sonnenterrasse.

Unsere Küche verwöhnt sie mit Fisch – und regionalen Spezialitäten, sowie vegetari-schen Speisen und Seniorengerichten. Täg-lich große Auswahl an Kuchen und Torten aus eigener Konditorei. Kein Ruhetag. Ge-schlossen von November bis März.

Inhaber Familie Röss

CAFE · RESTAURANT

G astesHaus des

Direkt am Hafen auf der malerischen Halbinsel gelegen. Große Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf den See und die Berge.

Kostenloses WLAN-Internet für alle Gäste !

Wohlfühlen und Genießen

Im Ortsplan: B8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

4 EZ DU/WC 48 – 55 – – 9 DZ DU/WC 43 – 50 – –3 MBZ DU/WC 43 – 55 – –1 DZ DU/WC Etage Balkon 30 – – Aufbettung 25 – –

Im Ortsplan: E2 Preis p. Pers. und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS Zuschlag Ausstattung von – bis HP

7 DZ DU/WC 37 – 44 18 2 MBZ DU/WC 37 – 44 18

Hotels, Gasthöfe

37

Im Ortsplan: H8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl.Ausstattung von – bis von – bis HP

7 DZ DU/Bad/WC auf Anfrage – – Gemütliche Gaststube für Brotzeit und Getränke.

Fugger Gasthof Adler

Familie Greising · Fuggerstr. 62 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 35 44 · Fax 0 83 82 / 29 78 10

Restaurant – Pension

Fischerklause am see

Unser Restaurant verwöhnt Sie mit Boden-see-Fischspezialitäten aus eigenen Fängen.

Lassen Sie sich von uns verwöhnen und ge-nießen Sie erholsame Stunden auf unserer gemütlichen Gartenterrasse direkt am See in ruhiger Lage.

Unsere Zimmer sind gemütlich und mit Bal-kon, DU/WC und TV ausgestattet.

Alle haben einen wunderschönen Blick auf den See und in die Berge.

Wolfgang Schmid Uferstr. 17 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 70 66 · Fax 0 83 82 / 8 96 [email protected]

Jeder Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, vielleicht sogar auf der wunderschönen Terrasse mit dem Rauschen des Wassers und der tollen Aussicht.

Der Parkplatz für unsere Gäste befindet sich direkt am Haus.

Im Ortsplan: D8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

5 DZ DU/WC/BK 51 40 – 451 DZ DU/WC 48 40 – 451 EZ DU/WC/BK 52 40 – 45 1 EZ DU/WC 46 40Hauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis April

SchönheitSfarm nach GertrauD GruBer

Viva-Kosmetik Ursula Drieshen · Halbinselstr. 46 · Tel. 0 83 82 / 88 79 39 · Fax 99 70 67E-Mail: [email protected] · www.viva-wasserburg.de

Ein Schönheitstag enthält:1 Gesichtsbehandlung inkl. Peeling1 Ampulle 1 Wimpernfärben1 Maniküre1 medizinische Fußpflege1 Körperpeeling1 Bad und Körperpackung

Ganzkörper-Massage (Preis auf Anfrage)

Angebot auf Anfrage

€ 119.-

Gesichtsbehandlungmit Peeling + Ampulle € 49.- Fußpflege € 22.- Geschenkgutschein auch zum Versand

Wilhelm‘s HöheRestaurant | Cafe & Tee | GästezimmerMichaela Schaible · Reutener Str. 73 · 88142 WasserburgTel. 0 83 82 / 5 04 32 31 · [email protected]

In privater und familiärer Atmosphäre laden unsere Gäste- zimmer zum Verweilen ein. Unser Gasthof liegt direkt am Bodenseeradrundweg und unsere Küche bietet Ihnen durchgehend frische Speisen mit vielen Kräutern an.

Im Ortsplan: G10 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/Ausstatt. ÜF HS von – bis ÜF NS von – bis3 DZ Bad/WC/Balkon 39 – 56 30 – 452 DZ Bad/WC 35 – 45 30

1 3 2 6 90 98 79 4

Im Ortsplan: G10 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Gästehäuser, Privatzimmer

38

Marga Spies · Hege 60 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 82 70 · Fax 0 83 82 / 88 73 41

Unser Gästehaus „Edelweiß“ wurde im Land-hausstil erbaut und bietet Ihnen eine unge-zwungene und persönliche Urlaubsatmosphäre. Es liegt ruhig und freistehend auf einer Anhö-he mit unverbautem See- und Bergblick nahe dem Aussichtspunkt Reutele. Von unserem Haus-balkon, unserer großen Sonnenterrasse oder aus dem Frühstücks- und Aufenthaltsraum ge-nießen Sie ein einzigartiges See- und Alpen-panorama im Drei-Länder-Eck Schweiz, Öster-reich und Deutschland. Das „Edelweiß“ umgibt eine großzügige, von herrlichen Obstplantagen eingerahmte Gartenanlage, die Sie von der Blüte bis zur Obstreife zum Entspannen einlädt. Au-ßen-Pool, Liegestühle und Sonnenschirme ste-hen Ihnen zur freien Verfügung.Ihre Unterbringung erfolgt in freundlich einge-richteten Zimmern mit Dusche/WC. Den Morgen beginnen Sie mit unserem äußerst reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Seeufer sowie die Schiffs-anleger erreichen Sie auf schönen Spazierwegen

Gästehaus Edelweiß-Fernblickin ca.10 Minuten über Wasserburg oder Nonnen-horn. Unsere zentrale Lage mit Seenähe ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge mit Schiff, Bus, Bahn oder PKW (Parkplätze sind hinter dem Haus, Fahrräder stehen kostenfrei zur Ver-fügung). Zusätzlich bieten wir Ihnen: Getränkebewirtung, Transferservice (Bhf./Flughafen), Ausflugsbe-ratung u. v. m. Ein Hausprospekt erhalten Sie gerne auf Nachfrage.

Im Ortsplan: A5 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

2 EZ DU/WC 30 307 DZ DU/WC 30 301 3-Bett/DU/WC 30 30

Mindestaufenthalt 3 Tage,Außen-Pool

Familie Baumann und HanserReutener Str. 42 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 58 88 · Fax 0 83 82 / 58 [email protected] www.baumanns-ferienhof-am-see.de

Direkt am Ufer des Bodensees, umgeben von grünen Wiesen und Obstbäumen, finden Sie unseren Ferienhof, direkt am Bodenseerund-wanderweg. Die traumhaft ruhige Lage, die ein-ladenden Gästezimmer, die gemütlichen Ferien-wohnungen in unterschiedlichen Größen und der eigene Naturbadestrand mit großer Liege-wiese, machen unseren Ferienhof in jeder Jahreszeit zu einem Urlaubsparadies. Wir bieten Ihnen je nach Jahreszeit frisches Obst an, außerdem können Sie unsere Schnäpse aus eigener Brennerei probieren.

Baumann´s

113667 Baumann´s Ferienhof am See – Logovorschläge_4

1_______Ferienhof am See

Im Ortsplan: F10 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

3 DZ DU/WC 31 – 35 29 – 34 3 DZ Etagen-DU/WC 24 – 27 23 – 26 1 EZ Etagen-DU/WC 26 25Mindestaufenthalt 3 Nächte

2 1 1 2 30 54 52 5 2 2 1 4 55 62 58 8 5 2 3 2 5 80 80 76 10 5 Preisermäßigung für Kinder in Fewo

Im Ortsplan: F10 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Gästehäuser, Privatzimmer Gästehäuser, Ferienwohnungen

39

Sabine Zürn und Adi Hiller-ZürnHöhenstr. 2588142 WasserburgTel. 0 83 82 / 98 51 0Fax 0 83 82 / 98 51 22E-Mail: [email protected]

Aktuelle Informationen fi nden Sie hier:www.gaestehaus-zuern.de

Nur 200 m zum Bodensee

6 Doppelzimmer mit Dusche, WC, Fön, Südbalkon, SAT-TV, Radio

5 Apartments für 2-4 Personen

Internetcafé und W-LAN

Gästebibliothek, Getränke- und Brötchenservice

Liegewiese, Fahrradgarage, Parkplätze am Haus

Carports zu mieten

Kostenlose Transfers

Gästeabende mit Obstbrand-Verkostung

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Herzlich willkommen im Gästehaus Zürn!

Die kleinen Dinge machen meist den großen Unterschied: Dazu gehört für uns Herzlichkeit, eine persönliche Atmosphäre und ein aufmerksamer Service. Fühlen Sie sich wie zu Hause in den liebevoll eingerichteten Apartments und Komfortzimmern.

Lassen Sie die Seele baumeln in der Ruhe unseres großen Feng Shui-Gartens, den wir zu einer traumhaften Oase der Entspannung gestaltet haben.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Familie Zürn

Ein Paradies zum Träumen...

Anzeige Zurn 09-2011_190x270-RZ.indd 1 26.09.2011 16:11:04 Uhr

Im Ortsplan: E8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

6 DZ DU/WC 39,70 36,70

SAT-TV, Südbalkon, WLAN, Frühstücksbuffet.

1 3 2 4 100 84,40 79,40 11 5 1 3 2 4 70 65,40 60,40 11 5 1 2 1 3 55 69,40 64,40 11 5 1 2 1 2 50 67,40 62,40 5 1 2 1 2 35 58,40 53,40 5

Im Ortsplan: E8 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Hauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis April* * Ausgenommen sind die Osterwochen (2 Wochen)


40

Gästehaus ErathJosef Erath · Bettnau 23 · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 98 73 21 · Fax 0 83 82 / 98 73 11www.erath-bodensee.de · [email protected]ßen Sie Ihren Urlaub in familiärer Atmosphäre in unserem gemütlichen, liebevoll eingerichteten Gästehaus mit ländlichem Flair, gelegen an herrlichen Obstgärten. Es er-wartet Sie im sonnendurchfluteten Frühstücksraum ein leckeres Buffet mit selbstgemach-tem Brot, Kuchen und Marmelade aus eigenem Obst. Sie haben Sicht auf den Bodensee und die schweizer und österreischischen Berge. Nutzen Sie unser Haus als idealen ide-alen Ausgangspunkt für das vielseitige Freizeitangebot rund um den Bodensee. Entspan-nen Sie im Garten auf Liegestühlen oder Sitzgruppen. 1,5 km bis Wasserburg, 5 km zur Insel Lindau.

Im Ortsplan: G6 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

2 EZ DU/WC 31 – 36 –4 DZ groß DU/WC 31 – 36 –1 DZ klein DU/WC 28 – 33 –

Gästehaus SeemannFelizitas Schmid · Uferstr. 6 – 8 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 55 · Fax 0 83 82 / 99 70 97www.haus-seemann.de · [email protected]

Teilweise mit Lift und teilweise mitBerg- und Seesicht.

Komfortable Gästezimmer, Appartements und Fe rienwohnungen in erholsamer, ruhiger Lage mit eigenem Seebade platz. Zentrale Lage zur Ortsmitte und zum Schiffsanleger. Parkplatz am Haus od. Tiefgarage. Abstellmöglichkeit für Fahrräder. Zimmer mit Dusche/WC, Minikühl-schrank, Zusatzbetten. Rauchen im Haus nicht erwünscht. Frühstücks-buffet, Grillmöglichkeiten, Hausprospekt.Im Ortsplan: C8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

1 EZ DU/WC 40 auf Anfrage5 DZ DU/WC 39 auf AnfrageAnzeige Ferienwohnung s. S. 55.

Gästehaus JenniferHannelore Preuß · Im tiefen Brunnen 3 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 9 85 00 · Fax 0 83 82 / 98 50 30www.gaestehaus-jennifer.de · [email protected]

Gartensitzecke, Liegestühle, Getränke-service. Anzeige Fewo siehe Seite 58, ganzjährig geöffnet.

Familiär geführtes, behagliches Haus in ruhiger Lage. Alle Zimmer und Ferien wohnungen mit DU/WC, Balkon oder glasüberdachter Terrasse. Reich haltiges Frühstücksbuffet, Parkplatz am Haus. Abgeschlossener Fahrradraum. Rauchen im Haus nicht erwünscht. 5 Gehminuten zum See und Aquamarin. Ich freue mich auf Ihren Anruf.Im Ortsplan: E7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

1 EZ DU/WC 40 auf Anfrage5 DZ DU/WC 33 – 37 auf Anfrage1 MBZ DU/WC 38 auf AnfrageHauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis April

Wir bieten Ihnen in unserem freundlichen Haus (NR) in ruhiger, seenaher Lage schöne DZ mit DU, WC, TV, Terrasse, Wintergarten und Ferienwohnungen mit See- und Bergsicht. Erholung in einem mediter-ranen Garten, Frühstücksbuffet, Liegewiese, Fahrradabstellraum und Teeküche. Anzeige Ferienwohnung siehe Seite 56.

Haus TruckenbrodtBeate Truckenbrodt · Reutener Str. 56 · 88142 Wasserburg Telefon und Fax 0 83 82 / 2 40 18www.haus-truckenbrodt.de · [email protected]

Im Ortsplan: G10 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

4 DZ DU/WC/Bad 39 1 DZ DU/WC/Bad 36 Angebote NS auf Anfrage; hauseigene HS: 15. Mai bis 30. September

Gästehäuser, Privatzimmer Gästehäuser, Privatzimmer

41

Gästehaus Bezler Sybille und Siegfried Bezler · Hege 61 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 84 32 · Fax 0 83 82 / 99 84 [email protected]

Familiär geführtes Haus, reichhaltiges Frühstück, moderne Gästezimmer, teilweise mit Dusche/WC & See-/Bergsicht. Familienfreundlich, ca. 15 Gehmin. zum See, Liegestühle, Gästekühlschrank, Fahrradraum, Parkplätze am Haus.


3 DZ DU/Bad/WC 20 – 24 20 – 243 DZ Etagen-DU 17,50 – 21,50 17,50 – 21,501 EZ Etagen-DU 17,50 – 21,50 17,50 – 21,50

TV im Aufenthaltsraum; Hausprospekt; zzgl. Kurbeitrag.

Haus Bauer PXXX

Ottmar Bauer · Dorfstr. 30 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 39 · Fax 0 83 82 / 2 60 15 27 [email protected]

Freundliche Gästezimmer mit Dusche/WC und großem Balkon, großer Hinterhof und 2 Terrassen. Zusätzlich Appartement für 3 Pers., Obst- u. Schnäpse aus eig. Anbau. Ganzjährig.


2 DZ DU/Bad/WC 28 28

Fahrradraum, Fahrradverleih, Kühlschrank. 5 Gehminuten zum See;Frühstück möglich; Anzeige Fewo siehe Seite 49.

Gästehaus Maginot PXXX Familie Maginot · Im tiefen Brunnen 2 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 75 53 · Fax 0 83 82 / 9 89 65 45

Familiengeführtes Haus. Schöne, ruhige, helle Doppelzim-mer mit großem sonnigen Balkon. Reichhaltiges Frühstück. Gästekühlschrank. Bahnhof und Busverbindung in der Nähe.


2 DZ DU/WC/Bad 28,50 28,50

Ruhige Lage, Gästekühlschrank; hauseigene HS: März bis Oktober; Betriebsferien: November bis Februar

Haus Rechtsteiner R. und M. Rechtsteiner · Schulstr. 8 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 887833 · Fax 0 83 82 / 28 08 25

Schöne, ruhige, helle Doppelzimmer mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Kleiner Kühlschrank im Zimmer. Sonniger Balkon mit Zusatzliege. Nur wenige Gehminuten zum See.

Im Ortsplan: D8 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

2 DZ DU/WC/Bad 28 28

Haus EschbachSiegfried Weidinger · Bachweg 1a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 70 26 · Fax 0 83 82 / 99 85 18 www.haus-eschbach.de · [email protected]

Komplette Babyausstattung, Kinder unter 6 Jahren frei,Gästekühlschrank.

Unser familienfreundliches Gästehaus liegt in ruhiger Lage, ca. 400 m vom See entfernt. Sie wohnen in gemütlichen, größtenteils neu eingerichteten Einzel- und Doppelzimmern mit Dusche/WC. Starten Sie den neuen Tag mit einem guten Frühstück von unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Sie auf der sonnigen Terrasse oder im neu renovier-ten Frühstücks- u. Aufenthaltsraum einnehmen können. Großer hauseigener Spielplatz mit Tischtennis, Torwand, Schaukel, Sandkasten, Rutsche u.s.w. Beachten Sie auch unsere Anzeige zur Fewo auf Seite 57. Fordern Sie unseren Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie.


2 EZ DU/WC 35 – 37 –2 DZ DU/WC 34 – 36 –1 DZ Bad/WC 34 – 36 –

Haus Beck Annemarie Beck · Hengnauer Str. 2 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 93 [email protected]

Familiär geführtes Haus, nur wenige Gehminuten zum Orts-kern. Reichhaltiges Frühstück. Tischtennis, Kühlschrank, Ab-holservice. Fahrradfahrer herzlich willkommen.

Im Ortsplan: F7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

3 DZ Etagen-DU/WC 18 – 23 –

3. Bett 14 – 18 E; Vermietung April bis Oktober


42

Zentrale, ruhige Lage, Gästekühlschrank, Aufenthaltsraum, Brennerei, Sitzecke am Haus; Bild siehe Seite 54.

Ferienhaus Hotz

Familie Doris Hotz · Nonnenhorner Str. 5 · 88142 Wasserburg Telefon und Fax 0 83 82 / 8 90 36 www.ferienhaus-hotz.de · [email protected]

Im Ortsplan: C7 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

2 DZ DU/WC 22 –

2 DZ mit Kochgelegenheit.

Im Ortsplan: B3 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

4 DZ DU/WC (ab 3 Nächte) 19 19

Obst- u. Ferienhof Hartmann-Bailer Hildegard Hartmann-Bailer · Hattnau 43 · 88142 WasserburgTelefon und Fax 0 83 82 / 88 85 [email protected]

Museum im Malhaus WasserburgBesuchen Sie das Museum im ehemaligen Gerichtsgebäude der Fugger von 1597 auf der romantischen Halbinsel. Gerichtssaal und Hexenzellen entführen Sie in die Zeit der Fuggerherrschaft.

In Dauerausstellungen werden Ihnen die „Fischerei am Bodensee“ und Ausgrabungsfunde von der Steinzeit bis zur Neuzeit gezeigt. Außerdem werden Sie in die Welt zweier Schriftsteller entführt:1. Die, des in Wasserburg geborenen Martin Walser und seine Verbundenheit mit der Heimat in Bildern

und Schriften 2. Und in die von Horst Wolfram Geißler, dem Schöpfer des „Lieben Augustin“.

Die jährlich wechselnden sonDerausstellungen bereichern das Museumsangebot.

Öffnungszeiten: april bis oktoberDienstag bis Sonntag 10.30 – 12.30 Uhr Eintritt: 2,– Mittwoch, Samstag und Sonntag 14.30 – 17.00 Uhr Ermäßigt: 1,50 Montag geschlossenFührungen nach Vereinbarung.

Museum im MalhausHalbinselstraße 77 · 88142 Wasserburg (B) · Telefon: +49 (0) 8382 [email protected] · www.museum-malhaus-wasserburg-bodensee.de

Haus Rampp Josef Rampp · Hengnau 84 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 94 61 · Fax 0 83 82 / 98 94 18


2 DZ DU/WC Etage 19

Mit Terrasse; See- und Alpensicht. Bei Aufenthalt 1 + 2 Nächte 5,– € Zuschlag pro Person. Anzeige Fewos siehe Seite 51.

Im Ortsplan: B2 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Ausstattung von – bis von – bis

1 DZ Etagen-DU/WC 17 –2 DZ Etagen-DU/WC* 19 –

Landhaus Erben Familie Erben · Selmnau 34 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 86 83 www.landhaus-erben.de · [email protected]

Anzeige Fewo siehe Seite 54.


2 DZ WC/Etagenbad 20 – 21 20 – 21

Ferien- u. Obsthof Martin PXX

Franz Martin · Hengnau 58 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 92 82 · Fax 0 83 82 / 88 82 95 www.haus-martin-wasserburg.de · [email protected]

»leckere Räucherfischspezialitäten«Lindau - Aeschach · Friedrichshafener Straße 9 · Tel. 44 42Fischerei & Hofladen · Wasserburg · Jägersteig 5 · Tel. 8 93 68

Horst Bichlmair

Bodenseefische aus eigenem Fang · Eigene RäuchereiPlattenservice · Fischspezialitäten · Imbiss

Gästehäuser, Privatzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser

43

Familie Josef Erath FXXXX

Bettnau 2788131 BodolzFon 0 83 82 / 98 73 21Fax 0 83 82 / 98 73 [email protected]

Sie wohnen auf einer Anhöhe in herrlich idyllischer Alleinlage mit schönstem Panorama-blick auf See, Berge, nach Österreich und in die Schweiz – umgeben von eigenen Obst-gärten. Entfernung vom See 2 km. Ganzjährig geöffnet. Die Komfortwohnungen mit son-nigen Loggien/Terrassen verfügen über eine komplett eingerichtete Küche (u. a. Geschirrspülmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Toaster), WLAN, DVD. Grillplatz, große Liege- und Spielwiese mit Trampolin, Tischtennis, Tischkicker, Billiard u.v.m. laden zum Entspannen ein. Probieren Sie unsere eigenen Obstbrände oder frisches Obst je nach Saison. Alles ist auf Ihren „Wohlfühl-Urlaub“ vorbereitet! Genießen Sie Ihre Ferien in freundlicher, familiärer Atmosphäre.

Ferienspaß mit freiem Blick auf den Bodensee ...

Wir freuen uns auf Sie! Weitere Infos auf unserer Homepage.

2 3 2 4 70 73 66 10 3 3 2 1 2 50 64 58 10 3Haustiere auf Anfrage, See-/Alpensicht. Hauseigene HS: 01.06. bis 30.09.; hauseigene NS: 01.10. bis 31.05.

Im Ortsplan: H7 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


FHS_rz_Anzeige_V3.indd 1 26.07.11 20:49

4 FXXXX 3 2 4 55 68 58 10 6 6 FXXXX 2 1 2 45 68 58 5 6

Weitere Angebote in der ZS auf Anfrage!



Ferienwohnungen, Ferienhäuser

44

LedermannD - 88142 Wasserburg Hege 22

Tel. +49 (0) 83 82 / 89657 Fax: +49 (0) 83 82 / 88 82 87E-Mail: [email protected]

www.Haus-Ledermann.de

Haus

Für alle die abschalten, Ruhe finden und den Ausblick auf die See- und Bergwelt genießen wollen, bieten wir neuerbaute modern gestaltete 2- und 3- Zimmer-Dachstudios.

Zwei große sonnige Dachterrassen mit Sitzgruppenund Sonnenliegen laden zum Verweilen ein.

Unsere Studios sind mit viel Komfort und Extras ausgestattet wie Spül-/Kaffeemaschine, Wasserkocher, Föhn,Tresor, SAT-TV, Hifi-Anlage, Video-/DVD-Spieler auf Wunsch.Eine Internet-Informationsstelle ist ebenfalls vorhanden.Auf unsere kleinen Gäste warten Federballschläger, Tischtennisplatte und ein großes Trampolin.Kinderbett, Hochstuhl und Wickelauflage sind selbstverständlich vorhanden.

Zum See sind es nur wenige Gehminuten. Parkplätze sind direkt vor dem Haus.

Wir freuen uns auf Sie!

F

2 2 1 4 55 65 62 5 5 1 2 1 4 62 65 62 5 5 1 3 2 6 78 81 78 8 5

Hauseigene HS: 15.06. bis 15.09; hauseigene NS: 15.09. bis 15.06.

Im Ortsplan: B5 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Haus Merkle FXXXX Fam. Merkle · Lindenplatz 7 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 97 44 · Fax 0 83 82 / 88 81 27 www.fewo-merkle.de [email protected]

Liebevoll eingerichtete FeWos für 2 – 6 Pers.und freundlich, geschmackvoll einger. 1- und 2-Zim-mer-App. für 2 – 3 Personen laden Sie zu einem erholsamen Urlaub am Bodensee ein. In unserer hauseigenen Metzgerei verwöhnen wir Sie gerne mit frischer, hausg. Wurst, Fleisch-spezialitäten, ausges. Käsesorten, verschiedenen Backwaren, Molkereiprodukten, Getränken u.v.m. Nur 500 m zum See! Wir freuen uns auf Sie!

FXXX

1 FXXXX 4 3 6 100 80 70 7 5 1 FXXX 3 1 4 100 75 65 7 5 1 FXXXX 2 1 4 70 70 60 7 3 2 FXXX 2 1 3 45 65 58 7 3 4 FXXX 1 1 3 25 50 44 7 3

Im Ortsplan: D7 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Ferienwohnungen, FerienhäuserFerienwohnungen, Ferienhäuser

45

Walter WitzigmannHengnau 28 · 88142 Wasserburg

Telefon 0 83 82 / 88 73 38 · Fax 27 39 [email protected]

Herzlich willkommen, freuen Sie sich auf erlebnisreiche Urlaubstage zum Wohlfühlen.Sie wohnen in ruhiger Lage, eingebettet in einer herrlichen Landschaft mit vielen Obstplan-tagen. Unsere komfortablen und geräumigen 2- und 3-Zimmer-Ferienwohnungen lassen Sieden Urlaub richtig geniessen. In allen unseren Wohungen gibt es SAT-TV, ein Radio mit CD-Player, eine Spülmaschine und eine sehr gute Küchenausstattung. Für unsere kleinen Gästegibt es kostenlos Kinderbett und Hochstühle. Unser Haus ist Ausgangspunkt für viele Wande-rungen und Rad touren am See die Sie direkt durchs schöne Hinterland führen. Ausflüge mitdem Auto in das nur wenige Kilometer entfernte Österreich oder auch in die Schweiz bieten

sich genau so gut an wie wunderschöne Schiffsfahr-ten auf dem Bodensee. Wir freuen uns auf Sie. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

FXXX/FXXXX

1 FXXXX 3 2 4 65 51 51 8 5 1 FXXXX 4 2 4 80 60 60 8 5 1 FXXXX 3 2 4 85 63 63 8 5 2 FXXXX 4 2 4 70 63 63 8 5 1 FXXXX 2 1 2 50 53 53 8 5 1 FXXX 1 1 2 20 33 33 – 5



Kinder von 3 bis 9 Jahren nach Vereinbarung.See-/Alpensicht, Haustiere 5 – 7 E / Nacht, WLAN kostenlos.

Hattnau 25 · 88142 WasserburgTel. 0 83 82 / 88 82 00 Fax 0 83 82 / 88 73 [email protected] www.ferienhof-schaefler.de

FXXXX/FXXX

1 FXXXX 2 1 2 73 68 63 – 7* 1 FXXX 2 1 4 53 58 54 7 7* 1 FXXX 2 1 4 49 56 52 7 7*

* Mindestaufenthalt nur Juli und August!

Im Ortsplan: A2 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Unser Obst- und Ferienhof ist eingebettet in herrliche Obstwiesen mit freier See- und Berg-sicht in ruhiger Orstrandlage.

Unsere Ferienwohnungen, alle mit TV, Telefon, Küche, separatem Schlafzimmer, DU/WC, bie-ten Platz für 2 – 4 Personen. Auf Wunsch gibt es auch Zusatzzimmer.

In der hauseigenen Brennerei werden die geschätzten Edelobstbrände wie der bekannte Bodensee-Obstler oder die Williams-Christ-Birne hergestellt.


46

Gästehaus GutensohnFamilie Gutensohn · Dorfstr. 23 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 80 · Mobil 01 51/ 56 93 47 22www.gutensohn-wasserburg.deMail: [email protected]

Ab 14 Übernachtungen übernehmen wir für Sie die Kurtaxe.

In unserem Gästehaus bieten wir Ihnen komfortable, gemütliche Ferienwohnungen in zentraler Lage mit großzügigen Balkonen bzw. Terrassen. Unsere neue Ferienwohnung befindet sich im Bauernhaus. 5 Gehminuten zum See. Fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an.

6 2 1 4 46 50 48 8 3 1 3 2 6 73 55 53 8 3



Ferienwohnung Grandl FXXXX/ FXXX

Familie Grandl · Bachweg 8 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 79 89 · Fax 0 83 82 / 88 81 88 www.ferienwohnung-grandl.de · [email protected]

In unseren hellen, gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen für 2 – 6 Personen in ruhiger Lage sind Sie ganzjährig herzlich willkom-men. Unser Haus liegt jeweils 4 Gehminuten vom See und von der Ortsmitte entfernt.

1 FXXX 2 1 3 50 59 49 10 4 1 FXXXX 4 3 6 100 69 69 10 4 Hauseigene HS: Mai bis Oktober



Seevilla FXXXXX/ FXXXX

Marianne Fink · Uferstr. 12 · 88142 WasserburgTelefon 01 73 / 5 71 52 24www.seevilla-fink.de · [email protected]

Traumlage mit weiter See- und Bergsicht, Seegrundstück, großer Pri-vatstrand, Garagenplatz, moderne Ausstattung, großer überdachter Balkon, Internetzugang. Weitere Infos auf der Homepage.

1 FXXXXX 2 1 3 65 115 95 8 1 FXXXX 2 1 2 40 95 85 8



Gästehaus Seerose FXXX/ FXX

Familie Bühler · Gartenweg 12 · 88142 WasserburgTelefon 01 74 / 1 41 94 63www.gaestehaus-seerose.de

Herzlich willkommen in unseren gemütlich und komfortabel eingerich-teten Ferienwohnungen. Ein großer Garten mit Grillplatz erwartet Sie.Durch die zentrale Lage können Sie auch einmal Urlaub vom Auto machen. Wir freuen uns auf Sie!

1 FXXX 2 1 4 64 64 61 5 5 1 FXXX 2 1 3 55 56 51 5 5 1 FXX 1 2 30 38 33 5




47

Freundliche, helle Fewos sowie Gästezi. bietet un-ser familienfreundl. Obst- und Ferienhof. Ca. 15 Geh min. zum See sowie zur Ortsmitte, ruh. Lage am Rande der Obstplan-tagen. Hausprospekt.

Ferienhof Karoline FXXX / PXX

Simon Hotz · Hege 38 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 82 49 · Fax 0 83 82 / 88 74 67 www.ferienhof-karoline.de · [email protected]


1 3-Bett-Zi DU/WC 20 – 24 1 DZ DU/WC 20 – 24 1 EZ DU/WC 24 – 28 Zuschlag bei Aufenthalt unter 4 Tage 4,– €

1 FXXX 2 1 4 49 50 49 7 5 1 FXXX 2 1 38 48 7 5Waschmaschine-Trockner-Benutzung, reichhaltiges Frühstück mgl., Zusatzzi., Mikrowelle, unter 7 Tage 20 E Zuschlag.



Ferienwohnung Häfele FXXX

Margarita Häfele · Halbinselstr. 56 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 77 37 · Fax 0 83 82 / 88 77 38www.fwhaefele.blogspot.com · [email protected]

Abholservice, familienfreundlich.

Die Fewo befindet sich am Eingang der idyllischen Halbinsel (ver-kehrsb. Zone) in Wasserburg. 300 m bis zur Schiffsanlegestelle. Ein Sitzplatz am Haus ist vorh. Auch für den aktiven Ausgleich ist gesorgt (Fahhradverleih, Freibad Aquamarin mit beh. Pool, Tennisplatz). Alle Einrichtungen sind in der Nähe. Die Wohnung (2 – 4 Pers.) verfügt über 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche sowie Bad mit Dusche u. WC.

1 3 2 4 56 53 53 10 4



Haus Bettnau 16Seestar GmbH · Bettnau 16 · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 88 73 46 · Fax 0 83 82 / 88 73 46www.seestar.eu · [email protected]

Abholservice

Ferienwohnungen mit allem Komfort. Sauna und Fitnessraum. Eröff-nung voraussichtlich im Mai 2012. Informieren Sie sich auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Sie.

1 2 1 3 87 95 95 15 7 2 3 2 5 106 115 115 15 7 1 5 3 6 226 195 195 15 7



Fewo RechtsteinerA. und B. Rechtsteiner · Schulstraße 10 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 79 48 · www.ferienwohnungen-rechtsteiner-ab.deanfrage@ferienwohnungen-rechtsteiner-ab.de

Schulstraße 10 (2 Gehminuten zum See und Ortskern):Hochwertige, sehr große Wohnung mit Terrasse, 2 getrennte Schlaf-zimmer, 2 separate Bäder. Gemütliche, große Wohnung im 2. OG mit Gartensitzplatz, 2 separate Schlafzimmer, 1 Bad und 1 WC extra.Mittlere Ebenhalde 9 (teilweise See- und Bergsicht):2 schöne, helle Wohnungen mit Balkon oder Terrasse.

2 FXXX 2 1 2 50 55 55 6 1 FXXX 4 2 4 110 80 80 15 6 1 3 2 3 - 4 82 60 60 10 6

Im Ortsplan: D8 / B6 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.



48

Ferienhäuser M. + E. Schmidt FXXXX

Weingut Schmidt · Hattnau 9 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 90 72 · Fax 0 83 82 / 85 47www.wsw.li · [email protected]

Sie wohnen im gemütlichen Ferienhaus auf dem Obst- und Weingut im Dorfkern von Hattnau. Die liebevoll eingerichteten Holzhäuser bieten jeglichen Komfort für 2 – 6 Personen. Ganzjährig geöffnet! Kachel-ofen, Spül- und Waschmaschine, WLAN, Hochstuhl, Spielplatz ...

3 6 3 6 95 102 80 10 –

Im Ortsplan: A3 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- FH Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Gästehaus mit gemütlichen Ferienwohnungen und Südbalkon, familien-freundlich, Kinderbett, Hochstuhl, Zusatzzimmer, schöner Garten, Tischtennis, Seenähe mit eigenem Badestrand, Liegeplatz für Klein-boote, Fahrradunterstand.

UlrichklauseKarlheinz Rehm · Höhenstr. 19 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 79 45 · Fax 0 83 82 / 33 87

2 3 2 4 70 54 54 5 5 1 2 1 3 50 50 50 5 5 1 2 1 2 38 42 42 5 5



Haus Renz FXXX

Elfriede Renz · Uferstraße 10 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 88 oder 07 11/ 65 04 52Mobil 01 60 / 96 08 32 50

Haus auf Seegrundstück in einmaliger Lage mit herrlicher Panorama- sicht auf See und Berge. Ruhig, kein Durchgangsverkehr. Eigener Bade- strand und Seebadsteg beim Haus. Bootsplatz auf Anfrage, Tiefgara-genstellplatz auf Anfrage. Wenige Gehminuten zur Halbinsel und zur Ortsmitte. Bettwäsche und Handtücher erwünscht oder gegen Auf-preis. Internetzugang auf Anfrage.

1 2 1 4 50 58 52 8 7 1 2 2 5 70 74 68 8 7 1 3 2 4 100 80 72 8 7



Ferienwohnungen Sabine Schmid FXXX

Sabine Schmid · Nonnenhorner Str. 14 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 79 91 · Fax 0 83 82 / 88 73 92www.urlaub-im-haus-schmid.de · [email protected] malerische Halbinsel erreichen Sie ebenso wie die örtlichen Ge-schäfte und Restaurants in wenigen Gehmin. Die Lage unseres Hauses vereint Ihr Bedürfnis nach Ruhe und zentraler Anbindung. Vom über-dachten Balkon unserer Fewos aus genießen Sie einen erhols. Blick auf das Naturschutzgebiet am Bodenseeufer. Zwei liebevoll eing. Fewos geben Ihnen ein gemütliches Zuhause nach einem eindrucksvollen Tag. Besuchen Sie uns auch im Internet! Wir freuen uns auf Sie!

2 2 1 2 45 54 49 6

Hauseigene NS: November bis März




49

Obst- u. Ferienhof Thierheimer FXXX/FXXXX

Astrid Thierheimer · Grundstr. 27 · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 59 49 · Fax 0 83 82 / 12 34www.thierheimer.de · [email protected]

Wir liegen auf einer Anhöhe in absolut ruhiger Lage, umgeben von Obstplantagen, und haben einen herrlichen Blick auf den See und die Berge. Unsere gastfreundlichen, liebevoll eingerichteten Ferienwoh-nungen sprechen für sich – ganzjährig herzlich willkommen! Bei Be-darf stellen wir gerne Fahrräder zur Verfügung.

1 FXXX 1 1 3 36 59 1 FXXXX 2 1 4 58 63 1 FXXX 2 1 3 48 61 Hauseigene HS: 01.06 bis 30.09.; hauseigene NS: 01.10. bis 30.05.

Im Ortsplan: J14 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Haus Wellenhofer FXXX

Familie Wellenhofer · Bachweg 6 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 76 42 · Fax 0 83 82 / 2 75 43 [email protected]

Herzlich willkommen in unserer behaglich eingerichteten Ferienwoh-nung, in ruhiger, zentraler Lage, Seenähe 3 Minuten. Ein eigener Gar-tenplatz mit Liegestühlen. 2 Fahrräder sind kostenlos.

Spülmaschine

1 2 1 3 60 55 50 8 3

Hauseigene HS: Juni bis September; hauseigene NS: März bis Mai



bis

Haus Bauer FXXX

Ottmar Bauer · Dorfstr. 30 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 39 · Fax 0 83 82 / 2 60 15 27 [email protected]

Fahrradraum, Fahrradverleih, Kühlschrank. 5 Gehminuten zum See; Frühstück möglich. Anzeige Zimmer s. S. 41.

1 2 2 3 55 52 52 6 3 1 2 1 3 55 52 52 6 3



Ferienwohnung Bania FXXX

Doris und Helmuth Bania · Bettnau 24c · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 2 52 69 · Fax 0 83 82 / 94 67 [email protected]

Sehr ruhige, moderne und gemütliche Whg. im Grünen, Bj.07, 25 m2 Terrasse, sehr komfortabel mit Fußbodenheizung, DVD, HD-TV, WLAN, Kinderbett und -stuhl, Bus 5 Minuten.

1 2 1 2 45 47 44 8 5

Ermäßig. ab 13 Tage, ganzjährig, Lüftung f. Pollenallergiker, Garage buchbar, Liegestühle, Abholservice, Souterrain, ideal f. Hunde, abschließb. Fahrradraum.Hauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis April.



ERDWÄRME – SOLAR – PHOTOVOLTAIKUnser Haus bietet Ihnen komfortable 2-Zimmer-Fewos auf dem Obsthof, in zentraler Ortslage. Eine Fewo ist für Rollstuhlfahrer und Senioren sehr geeignet. Alle Fewos mit Balkon, sep. Schlafzimmer, Wohn-Schlafraum, Küche und Duschbad. Teilweise Bergsicht. Großer Garten mit Grillplatz, Liegewiese, Tischtennis und Spielplatz. Nur 400 m bis zum Bodensee.

Kinderbett, Zustellbett, Abholservice.Ermäßigungen ab 7 Übernachtun- gen. Genaue Preise bitte anfragen!

Haus Wetzler FXXX

Familie Wetzler · Dorfstr. 17 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 96 79 · Fax 0 83 82 / 88 75 50www.haus-wetzler.de · [email protected]

! KLIMANEUTRAL Urlaub machen !

1 2 1 4 60 58 8 7 2 2 1 4 50 56 8 7 2 2 1 4 47 54 8 7 Hauseigene HS: 26. Mai bis 22. September




50

Haus Braun Carmen und Peter Braun · Hengnau 71 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 92 60 · Fax 0 83 82 / 88 73 36www.carmen-braun.de · [email protected]

Gemütliche Ferienwohnungen auf dem Obsthof in ruhiger Lage am Ortsrand. Schöner Garten mit Spielgeräten und Grillgelegenheit am Haus. Herzlich Willkommen!

1 3 1 4 50 55 55 5 4 1 2 1 3 45 45 45 5 4

Wickelkommode, Tischtennis, Kinderspielplatz.



Ferienwohnungen Dreher FXXXX Winfried Dreher · Am Stäuben 12 · 88131 Lindau-BodolzTelefon 0 83 82 / 5 04 20 42 · Mobil 01 72 / 7 12 24 47 [email protected]

Unser Haus liegt in einer idyllischen Lage mit traum- haftem See- und Alpenpanorama in Lindau-Boldolz am Hoyerberg.

1 2 1 3 82 75 65 3 1 2 1 2 72 75 65 3

Hauseigene HS: 01.05. bis 03.10.; hauseigene NS: 03.10. bis 01.05.

Im Ortsplan: K15 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Ferienwohnung Beijerle FXXX Monika Beijerle · Selmnau 36 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 84 [email protected]

Ferienwohnungen (oberer Balkon und Tiefparterre) in ru-higer Lage mit einmaliger, unverbauter Berg- und Seesicht.

1 2 1 2 35 45 5 1 2 1 4 43 40 5



Haus Bier Elisabeth Bier · Hege 69 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 82 28www.ferienwohnung-bier.de

Gemütliche Ferienwohnung für 2 – 4 Personen, mit Pano-ramablick auf See und Berge. Mikrowelle, Kinderhoch-stuhl.

1 3 2 4 70 52 52 8 3

Hauseigene HS: 1. April bis 30. Oktober



Ferienwohnung Boch FXXXX Familie Boch · Hengnau 42 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 99 70 14 · Fax 0 32 12 / 1 27 34 [email protected] · www.ferienwohnung-boch.de

Moderne, großzügige und helle Ferienwohnung mit Balkon für 2 Personen. Ortsrandlage, ca. 2,5 km zum See.

1 2 1 3 65 54 49 5 5

Hauseigene HS: Juli bis August; hauseigene NS: September bis Juni



Ferienwohnung Boger Christa Boger · Höhenstr. 16a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 74 12 · [email protected]

Helle, freundliche Ferienwohnung. Seenähe, Bergsicht, Fahrradraum, Carport, Pergola, Liegewiese, separate Küche, Mikrowelle, Radio. Freisitz im Garten.

1 5 2 4 78 65 65 5



bisbis

Haus Ludwig Beck FXXX Ludwig Beck · Uli-Wieland-Str. 19 · 88142 Wasserburg Telefon + Fax 0 83 82 / 2 53 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung in Seenähe. Hell und freundlich eingerichtet mit See- und Bergsicht, Balkon und Autostell-platz.

1 2 1 2 50 49 49 3



Ferienwohnung Diepold FXXX Familie Diepold · Am Torggel 10 · 88142 WasserburgTelefon und Fax 0 83 82 / 88 75 35 www.fewo-diepold.de · [email protected]

Liebevoll ausgestattete, komfortable Wohnung mit Süd-balkon und Bergsicht. Ruhig und zentral gelegen. Nur 10 Gehminuten zum See. Großes Gartengrundstück.

1 3 1 2 46 56 45 5




51

Landhaus Erben FXXXX Familie Erben · Selmnau 34 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 86 83 www.landhaus-erben.de · [email protected]

3 komfortable Fewos für 2 – 6 Pers. Einmaliger Panorama-blick auf See und Alpen. Ruhige Lage in den Obstplanta-gen. Schnäpse und Obst (zur Erntezeit) aus eigenem An-bau. Aufenthalt in der HS ab 1 Woche.

2 4 3 6 70 65 61 5 4 1 3 2 4 55 59 55 5 4

Geschirrspüler; Frühstück möglich; See- und Alpensicht. Hauseigene HS: 20.6.-15.9.; hauseigene NS: 16.9.-19.6. Anz. Privatzimmer s. S. 42.



Ferienwohnung Fischer Familie Fischer · Im tiefen Brunnen 1 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 88 / 2 38 · [email protected]

Komfortable, helle und neu eingerichtete Ferienwohnung für 2 – 4 Personen, separate Küche, schönes Bad, groß-zügiger Balkon, wenige Gehminuten zum See. Familie Fischer freut sich auf Sie.

1 2 1 4 54 59 49 7 3

Kinder bis 6 Jahre sind frei. Hochstuhl, Kinderbett, Zusatzbett, Abholservice, Fahrradgarage. Hauseigene HS: 15.05. bis 01.10.; hauseigene NS: 01.10. bis 15.05.



Haus Fischer FXXX Familie Fischer · Gartenweg 3 · 88142 WasserburgKontakt: Familie Fischer · Am Schmidfeld 8 · 89359 KötzTelefon 0 82 23 / 30 33 · Fax 0 82 23 / 44 42

Zentral gelegene, moderne, freundliche Fewo im EG mit möbliertem Hochbalkon und Bergblick. Bäcker, Metzger, Bahnhof und Touristinformation erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

1 2 1 3 40 45 45 5 4

+ Kurbeitrag pro Person und Nacht 1,30 €



Haus Föger FXXX Werner Föger · Hege 53 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 81 37 · Fax 0 83 82 / 6 04 97 96 www.foeger.de · [email protected]

Zwei gemütliche Ferienwohnungen und ein 1-Zimmer-Appartement mit Balkon sowie Panoramablick auf See und Alpen.

1 2 1 3 54 58 10 3 1 2 1 3 45 54 10 3 1 App. 1 2 28 48 3

In den Wohnungen Zusatzbett möglich



Obst- u. Ferienhof Franz Markus Franz · Rathausstr. 25 · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 2 88 66 · Fax 0 83 82 / 2 55 63www.ferienhof-franz.de · [email protected]

Unser Obst- und Ferienhof liegt ruhig, umgeben von Obst-plantagen. Genießen Sie die herrliche Berg- und Seesicht oder ein Gläschen in unserer eigenen Edelobst-Brennerei.

1 2 1 4 70 55 51 6 4 1 2 1 50 50 46 6 4

Grillplatz, Liegestühle, Zusatzbett möglich. Hauseigene HS: 01.06. bis 30.09.; hauseigene NS: 01.10. bis 31.05.



Landhaus Geiger Elisabeth und Eberhard GeigerSelmnau 9 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 83 59 · Fax 0 83 82 / 8 94 14 www.landhausgeiger.de · [email protected]

Ruhige Lage, Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner. Kinder bis 6 Jahre frei. Separater Fahrradraum.

1 3 2 4 60 56 52 4 7 1 3 2 4 40 52 47 4 7 1 2 1 3 50 52 47 4 7 1 2 1 2 40 47 44 5 Hauseigene HS: 01.06. bis 15.09.; hauseigene NS: 16.09. bis 31.05.



Villa Gerster am See Gebrüder Gerster · Uferstr. 18 · 88142 WasserburgTelefon 0173 / 188 88 44 www.villa-gerster.de · [email protected]

Direkt am See, eigener Badestrand, 3000 m2 parkähnlicher Garten, traumhafte See- und Bergsicht, Liegewiese, kosten-lose Liegestühle, Sitzplatz mit Grill auf Gartenterrasse, Kinderbett und -hochstuhl.

1 2 1 3 40 59 52 8 5 1 2,5 2 5 65 79 65 8 5




Haus Feucht FXXX Familie Feucht · Wiesenstr. 5a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 96 50 · Mobil 01 52 / 28 60 50 [email protected]ütliche, moderne, helle und freundliche Fewo. Sehr ruhig und doch zentral, 3 – 5 Min zum See, Bäcker, Metz-ger, Touristinformation, Bus oder Bahnhof. Mit großem Balkon. Abholservice.

1 2,5 1 2 40 55 5




52

Haus Hartmann FXXXX Andrea und Rainer Hartmann · Wiesenstr. 1088142 Wasserburg · Telefon 0 83 82 / 8 90 05 [email protected]

Seenahe und komfortable große Ferienwohnungen in zentraler, ruhiger Lage. Modern und hell eingerichtet, große Südbalkone mit Bergsicht, ca. 300 m zum See.

1 3 2 4 80 75 65 6 5 1 3,5 2 5 95 80 70 6 5

Spülmaschine, Mikrowelle, Fahrradgarage, Fön, Hochstuhl, Abholservice, Kinderermäßigung auf Anfrage



Haus Hartmannsberger Mena Hartmannsberger · Hengnau 54 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 93 04 · Fax 0 83 82 / 8 94 06www.hartmannsberger.com · [email protected] renovierte Ferienwohnungen in ruhiger Lage mit herrlichem Blick auf See und Berge. Radio, WLAN-Internet anschluss, Balkon, Terrasse, Liegestühle, Gartenmöbel, solarbeheiztes überdachtes Schwimmbad, Garage, überdachter Parkplatz am Haus und über-dachter Fahrradunterstellplatz.

1 2 1 3 52 42 9 4 1 3 1 4 54 44 9 4

Bettwäsche auf Anfrage, sep. Eingang, Schwimmbad, Mikrowelle, Spülmaschine



Haus Höscheler FXXX Anneliese Höscheler · Rathausstr. 10a · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 2 56 07 · Fax 0 83 82 / 2 38 78 www.hoescheler.de · [email protected]

Gemütliche Ferienwohnungen auf dem Obsthof mit Brennerei in ruhiger Lage am Ortsrand. Alle weiteren Details zur Ausstattung finden Sie auf unserer Homepage.

1 1 2 30 35 4 3 1 2 1 2 50 41 4 3

Hochstuhl

Im Ortsplan: J14 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Ferienwohnungen Hotz FXXXX Familie Doris Hotz · Nonnenhorner Str. 588142 Wasserburg · Telefon und Fax 0 83 82 / 8 90 36 www.ferienhaus-hotz.de · [email protected]

Schöne komfortable Ferienwohnung in zentraler ruhiger Lage. Entspannen sie auf unseren gemütlichen Obsthof mit eigener Schnapsbrennerei und hausgemachte Mar-melade. Anzeige Privatzimmer S. 42

1 4 2 5 75 60 4 5 1 4 2 5 85 63 4 5 1 3 1 2 45 51 5

Zentrale, ruhige Lage, Geschirrspüler, Kinderausstattung, Brennerei.



Obst- und Ferienhof Hund FXXX Familie Hund · Hege 42 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 78 00 · Fax 0 83 82 / 88 78 03www.obsthof-hund.de · [email protected]

3 Wohnungen, neu renoviert, mit Balkon, See- und Berg- sicht oder Morgensonne in ruhiger Lage, nur 10 Gehminu-ten vom Bodensee entfernt. Obsthof mit hauseigener Bren-nerei und Verkostung der Edelbrände.

1 2 1 2 42 50 47 4 1 2 2 45 51 48 4 1 3 2 4 64 61 58 8 4

WLAN, DSL-Terminal und telefonieren ins dt. Festnetz kostenfrei; Trockner, Waschmaschine, Fahrradraum, Tischtennisplatte; kostenfreie Parkplätze vor dem Haus; überdachter Sitzplatz.



1 1 1 2 45 62 52 5 1 2 1 4 65 72 62 8 5

Fahrräder gratis, Reisebett, Hochstuhl, Fön, Bettwäsche, Handtücher, Mikrowelle, Abholservice, Hauspr.



Haus Hütt FXXX Familie Hütt · Im Schlatt 1 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 94 53 90 [email protected] in ruhiger Aussichtslage, modern und sehr gemütlich, großer Südbalkon bzw. Dachterrasse, teil-weise See- und Bergsicht, 3 Gehminuten zum See, ganz-jährig herzlich willkommen.

Haus Gies FXXXX Northild Gies · Im Grempen 588142 Wasserburg-Reutenen · Telefon 0 83 82 / 2 23 57www.haus-gies.de · [email protected]

Genießen Sie Ihren Urlaub! Unsere Ferienwohnung, ruhige Lage in Seenähe, ist hochwertig ausgestattet. Dach- terrasse mit herrlichem Blick auf See und Berge. Fahrräder gratis.

1 2 1 2 60 62 59 7



Ferienhof Hotz FXXX Maria Hotz · Selmnau 17 · 88142 WasserburgTelefon und Fax 0 83 82 / 88 85 53 www.ferienhof-hotz.de · [email protected]

Wir bewirtschaften einen Milchviehbetrieb mit Kleintie-ren. Täglich frische Milch und Eier. Genießen Sie die schö-ne See- und Bergsicht auf unserem familienfreundlichen Bauernhof.

2 2 1 4 70 48 43 5 5

Überdachter Sitzplatz mit Grillmöglichkeit, Spielplatz, Carport.




53

Haus Kempkens FXXX Christel Kempkens · Im Grempen 7a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 2 13 43 oder 01 72 / 8 48 43 27 Fax 0 83 82 / 9 89 07 70 · [email protected]

Schöne moderne Ferienwohnung in ruhiger, idyllischer Lage, ca. 200 m vom Seezugang entfernt. Romantische Dachterrasse mit See- und Bergsicht. Abgetrennte Küche, Leihfahrräder.

1 2 1 2 50 65 55 4



Haus Krammer FXXX Franz Krammer · Hege 39 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 81 66 · Fax 0 83 82 / 88 81 65www.krammer-online.de · [email protected]

In ruhiger Ortsrandlage mit See- und Bergblick, 1 km zum See. Weitere Angaben zu Ausstattung und Preis finden Sie auf unserer Homepage.

2 3 1 2 48 53 49 5 1 3 1 2 30 50 46 5

Brötchenservice, Fahrradraum.Hauseigene HS: 01.07. bis 20.09.; hauseigene NS: 21.09. bis 30.06.



Haus Loser FXXX Gerda und Johann Loser · Am Weinberg 8b88142 Wasserburg · Telefon 0 83 82 / 9 41 60Fax 0 83 82 / 9 41 61 · [email protected]

Ruhige Lage im Wasserburger Ortsteil Reutenen; 5 Minuten zum See und zur Haltestelle Stadtbus Lindau; separater Eingang, Terrasse, Liegewiese, Gartenmöbel, Carport für Auto und Räder.

1 2 1 3 50 55 50 5 4

Kinder unter 6 Jahren frei; Kinderbett, Waschmaschine, SAT-TV, Radio-CD-Player.



Haus Delphin FXXX Michael Karg · Halbinselstr. 53 · 88142 WasserburgTelefon und Fax 0 83 80 / 14 [email protected]

Liegewiese mit Pool, Aufzug, Tennisplätze, Haus mit direk- tem Seezugang, Bade-/Bootssteg, Aufenthaltsraum.

1 3 2 4 67 80 70 12 4



Ferienwohnung Ledermannn Erich Ledermann · Mittlere Ebenhalde 2688142 Wasserburg · Telefon 0 83 82 / 88 86 32www.fewo-stine.de · [email protected]

Schöne, gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, EG, ca. 10 Gehminuten zum See sowie zum Ortskern. Moder-ne, komfortabel eingerichtete Wohnung mit Spülmaschi-ne, Mikrowelle und Freisitz im Garten.

1 2 1 4 55 56 8 4



Haus Maron Franz Maron · Obere Rainstr. 4 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 94 65 [email protected] · www.maron-ferienwohnung.de

Familienfreundlich, großer Garten mit Grillplatz, Sandkas- ten, ruhige Lage, 10 Gehminuten zum See, Einzelzimmer mit Zusatzbett möglich, Abholservice.

1 2 1 4 48 59 51 8 3 1 2 1 4 48 54 46 8 3 2 FXXX 2 1 4 48 59 51 8 3



Haus Malang FXXX Annegret Malang · Sennhaldenstr. 15d88142 Wasserburg · Telefon 0 83 82 / 5 04 34 04 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage. Zentrale Lage zur Ortsmitte und zum Schiffsanleger.

1 2 1 3 60 45 45 5 3



Ferienhof Marschall FXXX Matthias Marschall · Hege 65 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 84 50 · Telefax 0 83 82 / 99 82 35 www.ferienhof-marschall.de · [email protected] Anfragen bitte an [email protected]

3 Fewo mit je einem großen Südbalkon mit Liege und Gar-tenbestuhlung. Von dort können Sie Ihren Aufenthalt mit einem Rundblick auf See und Berge in entspannter Atmo-sphäre genießen. Überdachter Auto- und Fahrradstellplatz.

3 2 1 3 48 52 48 5 5

Waschmaschine, Trockner.Hauseigene HS: 15.06. bis 15.09.; hauseigene NS: 16.09. bis 14.06.




54

Ferien- u. Obsthof Martin FXXX Franz Martin · Hengnau 58 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 92 82 · Fax 0 83 82 / 88 82 95 www.haus-martin-wasserburg.de · [email protected]

Unser Anwesen liegt außergewöhnlich schön auf einer Anhöhe, umgeben v. Obstgärten in traumhafter, ruhige Lage mit herrl. See- und Bergblick. Komplett eingerichtete Wohnküche, mediterranes Flair. Schnapsbrennerei.

1 3 2 4 60 61 61 12 3

2 Schlafzimmer.Anzeige Zimmer siehe Seite 42.



Haus Mesmer FXXX Anni Mesmer · Hattnau 50 + 52 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 85 67 und 0 83 82 / 88 8178Fax 0 83 82 / 88 84 78 · www.bodensee-wasserburg.de [email protected] FeWo I: 4-Zi-Whg. (90 m2) bis 5 Pers. mit 2 Balkonen (Bild)FeWo II: im Nachbarhaus 2-Zi-Whg. (ca 35 m2) bis 2 Pers. mit Gartennutzung. Beide Häuser liegen am Ortsrand in ruhiger Lage, umgeben von Obstbäumen, Wiesen und Weinbergen.

1 FXXX 4 3 5 90 60 57 7 5 1 2 1 2 35 39 39 5

Spülmaschine



Haus Toscana Fewo: Sonnenhaldenstr. 1 · 88142 WasserburgModery – die Fee vom See Kontakt: Frau Modery: Mobil 01 71 / 8 10 08 67 Frau Schütz 01 73 / 1 88 88 44www.relaxen-am-bodensee.de · [email protected] Großz., mit Fliesenboden und modernem Bad ausgestattete Wohnung. Neben dem Wohn-/Essbereich gibt es ein Schlafzimmer und ein Teenager-Areal im Dachspitz.

1 3 2 5 75 70 60 8 4




Haus Reichart FXXX Josef Reichart · Hengnau 47 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 92 27 · Fax 0 83 82 / 27 39 [email protected]

Gemütliche, großzügige, helle Ferienwohnungen in ruhiger Lage mit See- und Bergsicht, Liegewiese, Grillplatz, Fahr-radraum, Carport, großer Balkon und große Terrasse.

1 2 1 3 65 40 6 2 4 2 4 90 45 5 6

Kaminöfen (gr. Wohnung), Mikrowelle, Carport



Ferienwohnungen Müller Anneliese und Roland MüllerMittlere Ebenhalde 35 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 83 03 · Fax 0 83 82 / 99 71 30www.mueller-wasserburg.de · [email protected]

Komfortable Fewo in ruhiger Lage und Seenähe. Alle mit Südbalkon, großem Garten, teilweise See- und Bergsicht. Weitere Details entnehmen Sie bitte unserer Homepage.

1 3 1 3 58 58 53 8 5 1 2 1 3 50 53 48 8 5 1 1 1 2 35 53 48 3 1 3 1 2 48 58 53 5



Haus Praedel FXXX Edeltraud Praedel · Hengnau 73 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 93 80www.ferienhaus-praedel.de · [email protected]

Gemütliche Ferienwohnungen hell und freundlich eingerichtet, großer Balkon, Garten, Wohnung im EG mit separatem Eingang, Terrasse mit Wiese, Fahrradraum, in ruhiger Lage am Ortsrand.

1 2 1 2 48 48 6 1 2 1 2 50 50 6 1 3 1 2 56 54 7 6



Ferienhaus Mesmer Erich Mesmer · Hengnau 17 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 93 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung, hell und freundlich einge-richtet, im Nebengebäude mit separatem Eingang und Terrasse. Ein idealer Ausgangspunkt für alle Aktivitäten rund um den Bodensee.

1 2 1 4 48 47 47 5 4

Hauseigene HS: April bis Oktober



Haus Rechtsteiner Familie Rechtsteiner · Höhenstr. 56 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 98 94 31 · Fax 0 83 82 / 88 78 45www.fewo-rechtsteiner.de · [email protected]

Besuchen Sie eine unserer 2 harmonisch eingerichteten Fewos. Fewo 1: 65 m2, 1. OG, Balkon, See-/Bergsicht; Fewo 2: 65 m2, 2. OG, Balkon, See-/Bergsicht.

1 2 2 3 65 58 52 5 6 1 2 2 2 65 58 52 6

Kinder bis 4 Jahre frei; ab 15 Nächten ermäßigt. Sonntag keine Anreise.




55

Ferienhaus Romer FXXX Familie Romer · Hengnau 75 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 94 74 · Fax 0 83 82 / 8 94 17www.ferienhaus-romer.de · [email protected]

Komfort-Ferienwohnungen für 2 – 4 Personen mit Telefon, SAT-TV und Radio in ruhiger Lage. See- und Bergsicht. Hausprospekt.

2 2 1 2 55 62 6 1 1 1 2 33 50 6



Landgasthof AdlerManuela Roth · Hattnau 17 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 82 39 · Fax 0 83 82 / 99 84 01 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Lage, 2 km zum See, Liegewiese, Fahrradabstellplatz. Landgasthof mit gutbürgerlicher Küche und sonnigem Biergarten.

1 3 1 4 50 48 8 3 1 4 2 5 85 59 8 3 1 2 1 4 50 45 8 3



Haus Delphin Beate Schank · Halbinselstr. 53 · 88142 WasserburgMobil 01 77 / 2 03 43 21 · Fax 07 11 / 30 58 93 [email protected]

Haus mit Seezugang. Badesteg, großer Garten mit Pool, Liegestühle, Tennisplätze, Fahrradverleih nebenan, Wohnung in SW-Lage (renoviert 2007; wird auch von der Eigentümerin benutzt).

1 2 1 3 43 68 13 3



Ferienwohnung Schäfler Erich und Ilse Schäfler · Oberer Rauscherweg 2 88142 Wasserburg · Telefon 0 83 82 / 8 93 69 [email protected]

Schöne gemütliche Ferienwohnung mit See- und Bergsicht im 1. Obergeschoss mit separatem Zugang und gemüt-liche Terrasse. Individuelle Gästebetreuung und Ausflugs-tipps.

1 2 1 3 50 55 10 3



Gästehaus Seemann FXXX/FXXXX

Felizitas Schmid · Uferstr. 6 – 8 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 97 55 · Fax 0 83 82 / 99 70 97www.haus-seemann.de · [email protected]

Komfortable Gästezimmer, App. und Fewos in erholsamer, ruhiger Lage mit eigenem Seebade platz. Zentrale Lage zur Ortsmitte und zum Schiffsanleger. Anzeige Privatzimmer s. S. 40.

1 FXXXX 3 2 4 70 72 10 3 2 FXXXX 3 2 4 60 77 10 3 1 FXXX 3 1 3 48 72 10 3 1 FXXX 1 – 2 25 60 – 3



Fewo Karl Schmid FXXXX

Karl Schmid · Dorfstr. 4 · 88131 BodolzTelefon 0 83 82 / 33 48 · Fax 0 83 82 / 2 43 50www.ferienwohnung-schmid.dreamway.info [email protected]

Große, komfortable Fewo mit hochwertiger Ausstattung, 2 Bäder, großzügig. Wohnraum mit ausladendem Balkon mit herrlicher Bergsicht. Gute Einkaufsmöglichkeiten, Stadt-busanschluss, 10 Gehminuten zum See.

1 4 3 5 90 66 62 10 4

3 Schlafzimmer, Spülmaschine, Mikrowelle, Kinderbett, Hochstuhl, Zustellbett, Tischtennis, Tischfußball, Radio/CD, Abholservice



Gästehaus Fischerhäusle Ruthild und Klaus Schmid · Uferstr. 15 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 78 11 · [email protected]

Komfortable, ruhige Ferienwohnungen in sehr ruhiger Lage, unmittelbar am See. Zentrale Lage zum Ort, Hafen und Freibad Aquamarin. Parkplätze am Haus.

1 2 1 2 33 57,40 57,40 3 1 2 1 2 35 63,40 63,40 3 1 4 3 5 65 73,40 73,40 10,70 3 1 4 3 6 71 77,40 77,40 10,70 3



Ferienwohnungen SchmidMartha Schmid · Wiesenstr. 14 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 76 31 oder 0 75 43 / 54 77 26http://[email protected]

Ruhig und zentral liegen unsere Ferienwohnungen mitten in Wasserburg. Der Bahnhof sowie alle Einkaufsmöglich-keiten liegen nur ca. 300 m entfernt. 700 m zum See.

2 2 1,5 4 60 60 55 5 5




56

Haus StohrPeter u. Anneliese Stohr · Hattnau 24 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 83 00 · Fax 0 83 82 / 27 39 24www.stohr-wasserburg.de · [email protected]

Hattnau liegt ca. 2 km vom See und Wasserburg entfernt. Ferienwohnung und Doppelzimmer im Dachgeschoss. Ruhige Wohnlage inmitten von Obstgärten mit Bergsicht. Ab einer Buchung von 3 Tagen gibt es Ermäßigung.


1 DZ DU/WC 28 28

1 3 1 5 58 54 54 7



Haus Bildgarten Familie Schmiedinger · Mittlere Bildgasse 288142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 8 94 [email protected]

In unseren gut ausgestatteten kleinen Ferienwohnungen – mit Südbalkon – sind Sie herzlich willkommen. Fahrräder sind gratis.

1 1 1 2 31 42 1 2 1 2 33 42



Haus SchnellRita Schnell · Nonnenhorner Str. 9a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 73 51

Gemütliche Ferienwohnungen im EG und DG, Wohnraum mit Küchenzeile, Schlafzimmer, Dusche und WC (Bild). Ferienwohnung mit Wohn-/Schlafzimmer, EZ, Küche mit Essecke, Bad/Dusche/WC separat, Balkon (Nebenhaus). Haus für Nichtraucher.

1 2 1 2 45 43 43 6 1 2 1 3 55 45 45 6 6 1 3 1/2 3 60 45 45 6 6



Home with a View FXXXXX

Schabhaldenweg 13, Tel. 08377 / 97390, Fax 08377 / 97391www.home-with-a-view.info, [email protected]

Neueres Ferienhaus der besonderen Art mit gehobener, indi-vidueller Ausstattung. Gr. Balkon, Terrasse und Garten mit südlichem Ambiente auf weitläufigem Areal am Waldrand mit grandiosem Blick. Digi-Sat-TV, Stereo, DVD, Telefon- und Internetanschluss, Spül- und Waschmaschine etc., 2 Toiletten.

1 5 3 7 100 120 100 10 5



Haus Soukup FXXXX

Kurt und Karin Soukup · Wiesenstr. 7 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 76 40www.wasserburg-soukup.de · [email protected]

Doppelhaushälfte in ruh., zentraler Lage in Wasserburg. EG: gemütliches Wohnzimmer, SAT-TV, Küche, WC, Terrasse mit Gasgrill, Fahrradraum 1. OG: Schlafzimmer, Bad mit WC, Bal-kon. 2. OG: Schlafzimmer mit SAT-TV. Haus für Nichtraucher.

1 3 2 4 80 75 75 8 6

Ca. 5 Minuten zum See, SpülmaschineHauseigene HS: Mai bis September



Ferienwohnung StöcklMarianne u. Günter Stöckl · Kirchstr. 2088131 Bodolz-Ebnet · Telefon 0 83 82 / 2 89 95 http://ferien.stoeckl.li · [email protected]

10 Min. zum See, Lindenhof Park, Strandbad. Ruh. Lage zw. Wasserburg und Lindau; DG, Loggia, sep. Küche, Radio, Kin-derhochstuhl, Zusatzbett möglich. 5 – 10 Min. zum Einkauf, Kinderspielplatz, Stadtbus Lindau, Bahnhof Enzisweiler.

1 3 2 4 80 50 45 5 2

Zusatzbetten möglich; Pauschalangebote (auf Anfrage)



Landhaus Strasser FXXX

Familie Strasser · Hattnau 10 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 85 75 · Fax 0 12 12 / 5 10 70 42 61 www.landhaus-strasser.de · [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, umgeben von Obstgärten und Weinbergen. Liegewiese, Liegestühle, Tischtennis, Tischkicker, Grillecke. Dazu buchbar ein DZ mit DU/WC, TV und Südbalkon, WLAN.

Im Ortsplan: B3 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/Ausstatt. ÜF HS von – bis ÜF NS von – bis1 DZ DU/WC 26 26

1 3 2 4 55 50 45 7 1 2 1 2 46 50 45 5



Haus Truckenbrodt FXXXX

Beate Truckenbrodt · Reutener Str. 56 · 88142 Wasserburg Telefon u. Fax 0 83 82 / 2 40 18 · www.haus-truckenbrodt.de [email protected]

Gepflegte Ferienwohnung mit modernem Komfort im 2. Obergeschoss mit See- und Bergsicht, Balkon und in sehr schöner, ruhiger Lage. Anzeige Privatzimmer siehe S. 40.

2 2 1 2 45 72 67 5




57

Haus Zürn FXXX

Mafalda Zürn · Uferstr. 5 · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 77 11 · Fax 0 83 82 / 99 71 70www.mafalda-zuern.de · [email protected]

Gut eingerichtete, gemütliche Wohnung mit Bad/WC/ Gäste-WC und Balkon in ruhiger Lage. Nur wenige Geh-minuten zum See sowie zum Ortszentrum. Ideal für ent-spannende Urlaubstage.

1 3 2 4 70 67 60 8 4



10 Min. vom See und Naturschutzgebiet entfernt; zusätzliches Schlafzimmer möglich

Haus Amann FXXX

Monika Amann · Untere Ebenhalde 15 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 74 4 · [email protected]

1 2 1 2 50 50 50 10 3



Offene Dachgeschoss-Galerie-Wohnung, am Naturschutzgebiet

Ferienwohnung BulliganKatja Bulligan · Nonnenhorner Str. 46 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 27 39 48 · Mobil 01 76 / 28 29 41 55 www.fewo-bulligan.de · [email protected]

1 1 2 70 75 75 6



Hauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis April

Haus im ApfelgartenElke Bauer · Reutener Str. 63 · 88142 Wasserburg Telefon 01 76 / 48 619 619 www.haus-im-apfelgarten.de · [email protected]

1 5 2 5 130 90 80 10 5



Hauseigene HS: Mai bis September; hauseigene NS: Oktober bis Mai

Haus Delphin Familie Callies · Halbinselstr. 53 · 88142 Wasserburg [email protected]

1 3 2 4 68 78 70 7



Terrassen, Liegestühle, direkter Zugang zu den Wanderwegen

Haus PanoramaAnnette Ehinger · Schabhaldenweg 17 · 88142 Wasserburg Telefon 0 81 93 / 15 94 · Mobil 01 60 / 1 03 64 14 www.wasserburg-fewo.de · [email protected]

1 2 1 3 40 50 45 5 1 1 2 27 35 35 5



Kinderspielplatz, Garteneisenbahn, Grillplatz

Haus Ehrle – s‘ BähnleHelga u. Helmut Ehrle · Untere Bildgasse 3 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 99 84 36 · Fax 0 83 82 / 99 84 37 www.gartenbahn-ehrle.de · [email protected]

1 3 1 4 67 49 46 3 4 1 2 1 2 44 39 36 3 4



Ferienwohnung Seeblick Fam. Enzensperger · Sonnenhaldenstr. 10 · 88142 Wasserburg www.seeblick-wasserburg.de · [email protected]

1 1 1 2 40 50 50 2



Direkt am See, eigener Badestrand, Gartensitzplatz, Liegewiese, Grill

Haus Gerster FXXX

Maria und Claus Gerster · Uferstr. 18a · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 79 79 www.ferienwohnung-gerster.de · [email protected]

1 2 1 2 28 50 4 1 2 1 3 40 70 8 4



Dachterrasse, 10 Minuten zum See, Anreise möglichst am Wochenende

Herta Grohmann Herta Grohmann · Sonnhaldenstr. 10 · 88142 Wasserburg Telefon 07 11 / 76 65 99

1 1 2 41 51 51 5



Großer Garten;Auch Zimmer mit Frühstück möglich – Frühstück 5 €

Haus Hägele Am Torggel 1 · 88142 Wasserburg Telefon und Fax 0 83 82 / 8 98 73

1 3 2 4 55 50 50 10



Mikrowelle, überdachter Balkon, Wohnküche.Hauseigene HS: April bis Oktober.

Haus Haugg Marlene Haugg · Hege 67 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 99 81 33

1 3 1 2 60 55 55 7



Schöne helle Ferienwohnung (Dachwohnung).Hauseigene HS: 01.04. bis 30.09.; hauseigene NS: 01.10. bis 31.03.

Ferienwohnung HuberChristian Huber · Sonnhaldenstr. 1 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 6 04 90 24 · [email protected] Internet: http://huber-wasserburg.jimdo.com/

1 2 1 4 65 55 45 5 5



Haus Eschbach Siegfried Weidinger · Bachweg 1a · 88142 WasserburgTelefon 0 83 82 / 88 70 26 · Fax 0 83 82 / 99 85 18 www.haus-eschbach.de · [email protected]

Gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Fewo mit komplett ausgestatteter Küche, inkl. Spülmaschine. Zusatzzimmer zur Fewo möglich. Auf Wunsch bieten wir einen Brötchenservice oder unser reichhaltiges Frühstücksbuffet an. Beachten Sie auch unsere An-zeige zum Gästehaus auf Seite 41. Wir freuen uns auf Sie.

1 3 1 4 50 59 Anfr. 5

Kinderspielplatz, Kinder unter 6 Jahren frei, Babyausstattung, Zusatzzimmer möglich, Hausprospekt




58

Haus am Hang FXXXX

Gerhild Rheiner · Untere Rainstr. 1 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 95 41 · Mobil 01 60 / 97 35 72 06 www.ferienwohnung-wasserburg.eu · [email protected]

1 2 1 2 69 90 70 5



Ab dem 4. Tag 10 € weniger pro Tag, Aufbettung möglich, Abholservice

Ferienwohnung Roscher FXXX

Christa Roscher · Halbinselstr. 31 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 71 21 www.bodenseeresidenz-fw-roscher.dreamway.info

1 2 1 2 55 60 58 3 1 2 1 2 55 60 58 3



Separate Wohnküche, überdachter Gartenplatz (Pergola), Liegestühle, Fahrradraum, seenah, zentral.

Ferienwohnung Schlichte FXXX

Hilde Schlichte · Halbinselstr. 24 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 98 79 · [email protected] www.ferienwohnung-schlichte.de

1 3 2 3 62 58 49 12 3



Ferienhaus mit Garten, Radio und Laube

Haus SchnitzlerFamilie Schnitzler · Höhenstr. 6 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 75 90 · Fax 0 83 82 / 88 78 41 [email protected]

1 3 1 3 55 50 3 1 3 1 3 38 50 3



Waschmaschine, Spülmaschine

Haus Skupin FXXX

Familie Skupin · Sonnhaldenstr. 13c · 88142 Wasserburg Telefon 056 31 / 78 30 · [email protected]

1 4 1 4 51 64 55 11 4



Radio, ca. 5 Minuten zum See

Haus Hildegard SontheimHildegard Sontheim · Gartenweg 3 · 88142 Wasserburg Kontakt: Hildegard Sontheim · Eichenweg 1 · 82234 Weßling Telefon 0 81 53 / 12 82

1 2 1 3 40 42 8



Radio, Spülmaschine, Zusatzbetten extra, Grillmöglichkeit

Haus Karin Sontheim FXXX

Karin Sontheim · Bettnau 17 · 88131 Bodolz Telefon 0 83 82 / 88 75 04 · Fax 0 83 82 / 99 82 74 [email protected]

1 4 2 6 76 58 3



Am Naturschutzgebiet, separater Eingang

Haus SossikianLinde Sossikian · Fuggerstr. 29 · 88142 Wasserburg-Bichl Telefon 0 83 82 / 2 87 49 · Fax 0 83 82 / 40 95 05 www.haussossikian.de · [email protected]

1 1 1 2 40 40 3



Seegrundstück, separater Eingang, Fußbodenheizung, Radio, CDHauseigene HS: 01.05. bis 30.09. Hauseigene NS: 01.04. bis 30.04. und 01.10. bis 31.10.

Haus SpäthTheresia u. Peter Späth · Uferstr. 16a · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 85 62 www.haus-spaeth.de · [email protected]

1 2 1 2 35 58 48 3



Besonders ruhige Lage, Terrasse, Seenähe, sep. Küche, Mikrowelle

Haus Schmitt Günther Schmitt · Im Grempen 9 · 88142 Wasserburg Telefon und Fax 0 83 82 / 2 88 08

1 2 1 3 68 55 55 5 7



Stadtbus Lindau, separate Küche, Vermietung von Mai – Oktober

Haus Thorbecke FXXX

Famillie Thorbecke · Ebnet 3 · 88131 Bodolz Telefon 0 83 82 / 9 41 04 · Fax 0 83 82 / 9 41 05

1 1 2 40 50 50 5

Im Ortsplan: I17 Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. 2 Pers. weitere Mind.- Fewos Zi. Schlafz. Pers. HS NS Pers. aufenth.


Hauseigene HS: Juli bis September; hauseigene NS: Oktober bis Mai

Haus TrumppGertrud Trumpp · Hattnau 41 · 88142 Wasserburg Telefon 0 89 / 43 66 05 23 · Fax 0 89 / 43 66 05 25 [email protected]

1 2 1 4 65 48 45 10



Hochstuhl, Zustellbett, Kinder bis 12 Jahre frei

Ferienwohnungen KleinerFamilie Kleiner · Untere Ebenhalde 7 · 88142 WasserburgTelefon und Fax 0 83 82 / 99 80 02 ferienwohnungenkleiner.homepage.t-online.de · [email protected]

1 2 1 4 50 49 5 1 2 1 3 50 49 5



Ausfahrt zum Fischfang, ruhige Lage, zentral, Spülmaschine, Zustellbett, Wohnküche, Waschmaschine, Kinderermäßigung

Haus Kaulitzki FXXX

Karin Kaulitzki · Hege 34 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 85 58 · Fax 0 83 82 / 99 82 76 www.bodenseefischerei.com · [email protected]

1 3 2 6 80 56 55 10 3




Landhaus Birgitta FXXX

Walter Hundegger · Hengnau 55 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 92 36 · Fax 0 83 82 / 8 90 68 [email protected]

1 2 1 2 46 60 50 4 1 2 komb. 2 46 60 50 4



Gartensitzecke, Liegestühle, Getränkeservice. Anzeige Gästehaus siehe Seite 40, ganzjährig geöffnet.

Gästehaus Jennifer FXXX

Hannelore Preuß · Im tiefen Brunnen 3 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 9 85 00 · Fax 0 83 82 / 98 50 30 www.gaestehaus-jennifer.de · [email protected]

2 1 – 3 45 70 66 10 1 2 1 4 55 70 66 10




59

IMPRESSUM URLAUBS- UND UNTERKUNFTSMAGAZIN WASSERBURG 2012 / 2013

Herausgeber: Gemeinde Wasserburg am Bodensee

Konzeption, Grafik-Design und Realisation: GRUPPE DREI®, Agentur für strategische Kommunikation, www.gruppedrei.com

Fotos: Thomas Gretler, Ulrike Klumpp, Marc Pejot, Verlag Inke Singer, Sabine Zürn, Wolfgang Schneider

Ferienwohnung WagnerA. und R. Wagner · Hattnau 37 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 88 77 77 · Fax 0 83 82 / 88 77 06 [email protected]

1 2 1 2 – 3 65 55 50 8 3



Separater Eingang, Radio

Ferienwohnung WalterEva Walter · Nonnenhornerstr. 50b · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 8 94 54 · Fax 0 83 82 / 99 81 13 www.appartment-walter.de · [email protected]

1 1 2 27 45 45 3 inkl. KT



Auf den Spuren von Bacchus und Bergkäse.

Die 15 Gästeführer „Weinerlebnis Bodensee/Allgäu“ begleiten Sie auf Wanderungen, Radtouren und Städteführungen zu den schönsten Plätzen im Landkreis Lindau und informieren aus-führlich über die reizvolle Landschaft, den Wein- und Obstan-bau, die Geschichte und Kultur dieser einzigartigen Urlaubs-region. Lassen Sie sich mit allen Sinnen verführen – auf den Spuren von Bacchus und Bergkäse. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.gästeführer-bodensee-allgäu.de

ww

w.g

äst

efü

hre

r-bodense

e-a

llgäu.d

e

BODENSEE

GF_Anzeige_190x151.indd 1 02.11.11 17:17

Spülmaschine, Mikrowelle auf Anfrage, hell und sonnig, Balkon oder Terrasse, Kinderermäßigung.Hauseigene HS: Juli bis Sept.; hauseigene NS: Apr. bis Juni + Okt.

Landhaus WalserFamilie Walser · Hege 75a · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 99 82 99 www.landhaus-walser.de · [email protected]

1 4 2 5 85 68 59 10 5 2 4 2 5 90 68 59 10 5



Ferienhaus, Kamin, Atrium, Räder gratis; Kinder 6 – 16 Jahre 10,– € pro Tag; unter 6 Jahre gratis

Haus auf der Pfannhalde FXXXX

Jürgen Zimmer · Reutenerstr. 17 · 88142 Wasserburg Telefon 0 83 82 / 7 56 31 www.pfannhalde.de · [email protected]

1 4 3 7 130 140 140 20 6



60

A

B

CE

F

G

I

K

MO

P

R

S

T

Abendmarkt (Mai–Oktober) Lindenplatz: mit Wasserburger Landwirten

und Köstlichkeiten für den Gaumen. Jeden 1. Freitag im Monat 17 – 21 Uhr.

Anreise Auto: Die bayerischen Bodenseegemeinden

sind durch die neue Bundesstraße B 31 vom Durchgangsverkehr entlastet. Nach Wasser-burg finden Sie am besten über die Ausfahrt Kressbronn oder Ausfahrt Lindau. Bitte beach-ten Sie, dass an der Ausfahrt Kressbronn derzeit Wasserburg nicht ausgeschildert ist. Sie erreichen Wasserburg aber dennoch wie gewohnt, indem Sie durch Kressbronn durch-fahren. Autovignetten sind nur für die Autobahnen in Österreich und in der Schweiz erforderlich.

Bahn: Der Wasserburger Bahnhof liegt im Zentrum des Ortes gut erreichbar und unmittelbar gegenüber der Bushaltestelle. Mit dem InterRegio erreichen Sie Lindau, Kressbronn und Friedrichshafen. Dort haben Sie Umstiegsmöglichkeiten in die Linie Lindau-Friedrichshafen.

Flugzeug: Nahe gelegene Flughäfen sind Friedrichshafen (20 km), Regionalflugplatz Alten rhein (CH) (30 km), Memmingen (ca. 70 km), München (ca. 180 km), Stuttgart (ca. 200 km) und Zürich (CH) (ca. 130 km)

Autowerkstätten Hotz, Hege 1, Tel. 88 82 16 Mercedes-Großfahrzeuge, Stadler, Hege,

Tel. 9 88 30 Kleine Werkstatt, Hasenäcker 2, Tel. 27 38 20

Ärzte Praktische Ärzte: Dr. med. Lechner, Halbinselstr. 34, Tel. 8 98 90 Dr. Rößler, Dr. Reischl, Halbinselstr. 43, Tel. 99 81 90 Dr. med. Senger, Bahnhofstr. 7, Tel. 88 78 29 Kinderarzt: Dr. med Spier, Lindau, Tel. 57 59 Naturheilverfahren, Sportmedizin,

Dr. Rößler, Dr. Reischl, Halbinselstr. 43, Tel. 99 81 90

Gynäkologie: Dr. med. Zimmermann-Marroquin, Halbinselstr. 37, Tel. 99 72 24

Zahnärzte: Lauterbach, Sandgraben 2, Tel. 5 04 25 37

Dr. Schmidt, Bahnhofstr. 7, Tel. 8 90 31 Tierarzt:

Tierklinik Dr. Heider, Hasenäcker 8, Tel. 9 89 90Weitere Fachärzte entnehmen Sie bitte dem örtlichen Telefonbuch

Apotheke St.-Georgs-Apotheke, Bahnhofstr. 7,

Tel. 88 76 50

Bahnhof Bahnstrecke Friedrichshafen – Lindau

Banken und Geldwechsel Sparkasse, Bahnhofstr. 7, Tel. 27 85 50 Bayer. Bodenseebank, Lindenplatz 6,

Tel. 2 60 82 40

Blumen Petra Riemann, Dorfstr. 7, Tel. 8 98 28 Gärtnerei Baumgartner, Reutenen, Tel. 94 99 90 Blattwerk, Lindenplatz 5, Tel. 27 39 90

Bücherei Im Pfarrheim St. Georg, Halb insel,

Dienstag und Freitag, 15 – 18 Uhr geöffnet.

Campingplatz Am Eschbach, Höhenstr. 16, Tel. 88 77 15

Eine-Welt-Verkauf Im Pfarrheim St. Georg, Halbinsel,

Dienstag und Freitag, 15 – 18 Uhr geöffnet.

Einkaufsmarkt Nah und Gut Am Bahnhof

Friseure Friseursalon, Halbinselstr. 56, Tel. 8 98 11 Le Figaro, Lindenplatz 2, Tel. 88 71 88 Sabines Friseurstudio, Halbinselstr. 42,

Tel. 88 73 65

Fundbüro Im Rathaus, Zimmer 4, Tel. 98 53 16

Med. Fußpflege Schuh-Schorer, Halbinselstr. 3, Tel. 8 98 19

Gottesdienste Kath.: St. Georg, Halbinsel, So. 9 Uhr, 19 Uhr Ev.: St. Johannes, Nonnen horner Str. 20,

So. 10 Uhr

Information An unserer WEBtis-Anlage am Eingang der TI

erhalten Sie 24 h einen Überblick über freie Unterkünfte.

Krankengymnastik / Ganzheitliche Therapie J. Hermann, Lerchenweg 7, Tel. 8 90 23

Krankenhaus Asklepius Klinik Lindau,

Friedrichshafener Str. 82, Tel. 276-0

Kurbeitrag Der Kurbeitrag wird in der Zeit vom 15. April

bis 15. Oktober erhoben. Informationen zu Ermäßigungen finden Sie auf Seite 64.

Kuren Privatinstitut für Ayurveda und Naturheilkunde

GbR, klassische Ayurvedakuren und Naturheil-verfahren, Halbinselstr. 43, Tel. 99 81 91

Massage M. Kosmahl, Halbinselstr. 35, Tel. 8 97 33

Omnibusverkehr Taktverkehr in Richtung Lindau / Bodolz und

Nonnenhorn mit Anschluss an den Stadtverkehr.

Öffentliche Toiletten Rathaus, Lindenpplatz Haus des Gastes, Halbinsel

Parken Kostenlose Parkplätze im Ort stehen Ihnen

während Ihres Aufenthaltes in Wasserburg zur Verfügung.

Polizeiinspektion Lindau, Tel. 91 00

Postladen / Wäsche-Reinigung Dorfstr. 2, Tel. 88 86 66

Rathaus / Gemeindeverwaltung Lindenplatz 1, Tel. 9 85 30

Reiserücktrittsversicherung Damit Sie bei Stornierung oder Abbruch Ihres

Aufenthalts z.B. wegen Erkrankung oder Unfall mögliche finanzielle Verluste ersetzt bekommen, empfehlen wir Ihnen die Produkte unseres Partners der Europäischen Reiseversicherung. Antragsformulare über die Tourist-Info erhältlich.

Schönheitsfarm/Kosmetik Gertraud Gruber, Halbinselstr. 70, Tel. 88 79 39 Kosmetik Martina Kade, Mittlere Bildgasse,

Tel. 2 75 43 16 Beautyspezialistin Ipek Vossen, Im Hotel Gierer

Hege, Tel. 987218

Taxi Taxi-Ring Lindau, Tel. 60 06 LI-LA Taxi, Tel. 94 44 49, M. 0177 / 20 260 44

A bis Z: Sport und FreizeitA bis Z: allgemeine Infos

A

B

F

G

K

M

N

P

R

S

T

W

Angeln Erlaubnisscheine (Tag, Monat, Jahr) für den

Bodensee gegen Vorlage des gültigen Jahres-fischereischeines in der Tourist-Information erhältlich.

Aussichtspunkte Hege: Hegemer Halde Hattnau: Lankrain Selmnau: Antoniusberg Hengnau: Martinshöhe und Winterberg Nonnenhorn: Malerwinkel

Bocciabahn Am Spielplatz Eschbach. Boule-Kugeln liegen

in der Tourist-Information und im Freischwimm-bad Aquamarin gegen Pfand zum Ausleihen bereit.

Bodenseepfad Naturkundlich orientierter Wanderweg rund

um den Bodensee. In Wasserburg befinden sich insgesamt 8 Standorte. Informations-material in der Tourist-Information erhältlich.

Bus Stündlich Regionalbusse in alle Wasserburger

Ortsteile. Vom Ortsteil Reutenen Anschluss an den

Stadtbus Lindau.

Busausflugsfahrten Buchungsstelle für Ausflüge per Bus zu

den schönsten Sehenswürdigkeiten um den Bodensee ist die Tourist-Information.

Fahrradvermietung Unger, Halbinselstr. 49, Tel. 88 84 96

oder 88 83 26, Mobil: 0174 / 91 917 60

Fahrradwege Anschluss an den Bodensee radwanderweg.

Kartenmaterial in der Tourist-Information.

Fischfang Teilnahme am Fischfang nach Vereinbarung

mit den Fischern am Steg, Halb insel.

Freibad Aquamarin Schwimmer- und Jugendbecken mit Breit-

rutsche, Augus tins Kinderland, Wärmehalle, Schwimmkanal, Naturstrand, Solarium, Surfschule, Liegewiese, Kiosk und Festhalle, Sauna, Massagen. Tel. 2 51 87

Garteneisenbahn Ehrle & Rahn, Ladestr. 4-6, Tel. 99 84 36

Gästekarte Mit zahlreichen Ermäßigungen in Wasserburg

und zu den umliegenden Ausflugszielen, erhältlich bei Ihrem Vermieter.

Kinderspielplatz Am Eschbach, direkt am See.

Kutschfahrten Auf der Pferdekutsche Wasserburg entdecken.

Im Juli und August, Anmeldung in der Tourist-Information.

Minigolf Am Naturschutzgebiet.

Museum Museum im Malhaus, April bis Oktober

geöffnet, Halbinsel, Eintritt 2 €. Tel. 75 04 57

Naturschutzgebiet Größtes Naturschutzgebiet am bayerischen

Bodenseeufer mit einigen artgeschützten Pflanzen, zwischen Halbinsel und Malerwinkel.

Biotoplehrpfad Birkenried, Höhenstraße. Artenreichstes Flachmoor im Landkreis Lindau

im Mittelseemoos. Bichlweiher nahe der Fuggersiedlung.

Naturschutzhäusle Lotzbeckweg 1, 88131 Lindau Mo. + Mi. – Fr. 8.30 – 11.30 Uhr Mi. 16 – 18 Uhr, Bund Naturschutz Lindau.

Nordic-Walking-Park 130 km beschilderte Nordic-Walking-Runden

ins malerische Umland, Nordic-Walking-Führer in der Tourist-Information.

Promenadenkonzerte Auf der Halbinsel, jeweils sonntags von

Mai bis September um 20 Uhr.

Radfahren Gut ausgebautes Radwegenetz im Wasser-

burger Umland und rund um den Bodensee. Bodensee-Radweg

Reiten Reiterhof Lang, Hege 2, Tel. 88 82 29 Reitstall von Ungern-Sternberg, Taubenberg,

Tel. 2 87 71

Sauna Im Aquamarin, Tel. 2 11 99

Schießen Im Schützenheim Hattnau

von Mai bis September, Mi. um 19 Uhr

Schiffsverkehr Anschluss an die Linien

Bregenz – Konstanz und Lindau – Rorschach www.bsb-online.com

Schwimmschule Aqua-Kolleg, im Freibad, Reutener Str. 12,

Tel. 2 51 87

Segel- und Motorbootschule Segelschule Wasserburg, J. Fischer, Halbinsel,

Tel. 99 81 17 oder 8 92 38

Sehenswürdigkeiten Kath. Kirche St. Georg des 8. Jh., Halbinsel Schloss Wasserburg des 8. Jh., Halbinsel

(Hotel, keine Besichtigung) Denkmal „Lieber Augustin“ Uferwiese am

Eschbach Fuggersiedlung Antoniuskapelle Jakobuskapelle

Sportplatz Ortsteil Hengnau

Surfschule Im Aquamarin, Tel. 99 80 97

Tennis Beim Aquamarin, Platzreservierung in der

Tourist-Information.

Wanderwege Reizvolle Wege ins malerische Hinterland.

Kartenmaterial in der Tourist-Information erhältlich.

Wein Weingut Schmidt in Hattnau, Rädle-Wirtschaft

saisonal geöffnet, Tel. 8 90 72, Wein proben nach Vereinbarung, regelmäßig Weinbergbegehung.

A bis Z: Sport und FreizeitA bis Z: allgemeine Infos

Unterkunft suchen via Internet

www.wasserburg-bodensee.deIhr Trumpf für einen

62

Unterkunftssuche leicht gemacht! Im Internet unter

www.wasserburg-bodensee.de/gastgeber finden Sie

Ein Klick und Ihr Urlaub kann beginnenganz einfach die passende Unterkunft für Ihren Boden-

see-Urlaub in Wasserburg. Und das rund um die Uhr!

Ihre Meinung ist uns wichtig!

Wir möchten, dass Sie sich

bei uns wohl fühlen. Deshalb

wollen wir Ihre Meinung wis-

sen. Nehmen Sie an unserer

Online-Gästebefragung teil.

Geben Sie Ihr gewünsch-

tes Reisedatum ein

Wählen Sie Kategorie (Hotel,

Gasthof, Privatzimmer etc.),

Klassifizierung, Verpflegung

und sanitäre Ausstattung

Geben Sie die Anzahl der

gewünschten Zimmer an

Ihre Preisgrenze

Kreuzen Sie hier an, was

Ihnen bei der Unterkunft

besonders wichtig ist.

Tipp: max 2 Kriterien

anwählen.

Sie bekommen alle freien

Zimmer, die Ihren Kriterien

entsprechen angezeigt

Unterkunft suchen via Internet

www.wasserburg-bodensee.deIhr Trumpf für einen

erlebnisreichen Urlaub

63

Die BodenseeErlebniskarte gibt es in drei Varianten

für „Landratten“, „Seebären“ und „Sparfüchse“

mit jeweils unterschiedlichem Leistungs- und Preis-

umfang.

Die KlassikerFür Landratten und Seebären gratis,

für Sparfüchse ermäßigt!

Freie bzw. ermäßigte Fahrt mit Bergbahnen:

· Pfänderbahn Bregenz

· Säntis-Schwebebahn

Freier bzw. ermäßigter Eintritt in Parks:

· Affenberg Salem

· SEA LIFE Konstanz

· Blumeninsel Mainau (nur Sparfuchskarte)

Freier bzw. ermäßigter Eintritt in Museen:

· Burg Meersburg

· Zeppelin Museum Friedrichshafen

· Schloss Salem

· Pfahlbaumuseum Unteruhldingen

Die BodenseeErlebniskarte für Landratten für drei,

sieben oder vierzehn Tage ist ideal für Individualis-

ten, die ihren eigenen fahrbaren

Untersatz bevorzugen. Damit

steht Ihnen der Besuch von

mehr als 180 Erlebniszielen

offen, darunter auch die

Bodensee-Klassiker,

ausgenommen die

Insel Mainau.

Die BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse bietet

Ihnen freien Eintritt bei über 170 attraktiven Erleb-

niszielen rund um den Bodensee. Für die Boden-

see-Klassiker – auch die

Insel Mainau – gewährt

diese Karte Ihnen rund

30% Ermäßigung. Die

Sparfuchskarte ist ideal

für Kostenbewusste und

erfahrene Boden-

seekenner.

Die BodenseeErlebniskarte für Seebären für drei,

sieben oder vierzehn Tage entspricht vom Leis-

tungsumfang her der Landrattenkarte, nur dass Sie

zusätzlich die beliebte

Bodensee-Kursschifffahrt

nutzen können. Für alle,

die den Bodensee das

erste Mal besuchen, ist

das sicher die ideale

Kennenlernkarte.

Die BodenseeErlebniskarte - Sparen auf Hochtouren

Die Attraktionen Egal, ob Landratte, Seebär oder Sparfuchs, diese

Attraktionen sind bei jeder Karte inklusive:

· Freie Fahrt mit folgenden Schiffen:

· Lädinenfahrt auf dem Bodensee

· Kapitänsschaluppe in Langenargen

· Freie Fahrt mit Bergbahnen

· Freier Eintritt in folgende Parks:

· inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirn

· Maislabyrinth Ravensburg

· Reptilienhaus Unteruhldingen

· Plättli-Zoo Frauenfeld

· Abenteuerland Walter Zoo Gossau

· Minimundus Meckenbeuren

· Freier Eintritt in Bäder

· Freier Eintritt in Museen

· Freier Eintritt in folgende

Freilichtmuseen/Vorführungen:

· Dampflok- und Modelleisenbahnmuseum

· Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck

· Bauernhaus-Museum Wolfegg

· Oberschwäb. Museumsdorf Kürnbach

· Turmbesteigung Schloss Montfort

· Besteigung Blaserturm

· Kirchturmbesteigung Heiden

· LOCORAMA Romanshorn

· Freie Touren und Rundgänge

· Freier Eintritt bei sonstigen Attraktionen:

· Minigolf Romanshorn

· Erlebnisbus Uhldingen – Salem

· Filmabend Kressbronn

· Liechtensteinischer Souvenir-Stempel Vaduz

· Discgolf Parcours Ravensburg

· Freizeitgolf Opfenbach Allgäu

Die Kursschifffahrt für Seebären und Sparfüchse gratis mit folgenden Linien:

· Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, D-Konstanz · SBS Schifffahrt AG, CH-Romanshorn · SBS Schifffahrt AG, CH-Rorschach

· Vorarlberg Lines Bodensee, A-Bregenz · Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein, CH-Schaffhausen

Alle Angaben ohne Gewähr

(Auszug)

Infothek

F/P Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem

Komfort. Ausstattung in gehobener und gepfleg-

ter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer

Gesamt eindruck von Form und Materialien. Lage

und Infra struktur des Hauses genügen gehobe-

nen Ansprüchen.

F/P Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen

Zusatzleistungen im Servicebereich und heraus-

ragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige

Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr

gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit

allem technischen Komfort, der das Objekt selbst

und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter

Erhaltungs- und Pflegezustand.

64

Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsver-trags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

1. Vertragsschluss, 1.1. Die Touristinformation Wasserburg hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich ge-troffen wurden, lediglich die Stellung einer Nachweis-stelle. Sie ist weder Vermittlerin der Unterkünfte noch Vertragspartner im Buchungsfalle. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen.1.2. Mit der Buchung bietet der Gast, gegebenenfalls nach vorangegangener unverbindlicher Auskunft des Gastgebers über seine Unterkünfte und deren aktuelle Verfügbarkeit, dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Soweit nichts anderes vereinbart wurde, ist der Gast an seine Buchung (sein Vertragsangebot) 3 Werktage gebunden.1.3. Die Buchung des Gastes kann auf allen vom Gast-geber angebotenen Buchungswegen, also mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektroni-schem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektroni-schen Buchungen wird dem Gast der Eingang der Bu-chung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.1.4. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annah-meerklärung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers zustande. Die Annahmeerklärung bedarf keiner bestimmten Form, so dass auch mündliche und tele-fonische Bestätigungen für den Gast und den Gast-geber rechtsverbindlich sind. 1.5. Im Regelfall wird der Gastgeber bei mündlichen oder telefonischen Buchungen eine schriftliche Aus-fertigung der Buchungsbestätigung an den Gast über-mitteln. Die Rechtswirksamkeit des Gastaufnahmever-trages hängt bei solchen Buchungen jedoch nicht vom Zugang der schriftlichen Ausfertigung der Buchungs-bestätigung ab.1.6. Nimmt der Gastgeber auf entsprechende Anfrage des Gastes keine verbindliche Buchungsbestätigung vor, sondern unterbreitet dem Gast seiner-seits ein verbindliches Angebot, so kommt der Vertrag rechts-

F/P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung

des Objektes mit einfachem Komfort. Die erfor-

derliche Grundausstattung ist vorhanden und in

gebrauchs fähigem Zustand. Altersbedingte Ab-

nutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenen,

solidem Wohnkomfort.

F/P Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit

mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in

einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter

Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund

bei gepflegtem Gesamteindruck.

F/P Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit

gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qua-

lität. Optisch ansprechender Gesamt eindruck,

wobei auch auf Dekoration und Wohnlichkeit

Wert gelegt wird.

Zur Unterscheidbarkeit der Klassifizierungsergeb-

nisse wird den Sternen bei Ferienhäusern und

Ferienwohnungen stets ein „F“ und bei Privat-

zimmern stets ein „P“ vorangestellt.

Hinweise: Die mit Sternen ausgezeichneten Gast-

geber haben sich an der freiwilligen Klassifizie-

rung für Ferienwoh nungen/-häuser oder Privat-

zimmer des Deutschen Tourismus verband e.V.

beteiligt. Die Unterkünfte, bei denen keine Sterne

vermerkt sind, haben bis jetzt noch nicht teilge-

nommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungs-

standard ist damit jedoch nicht verbunden.

In den Gastgeberverzeichnissen sind die Sterne-

auszeichnungen der einzelnen Ferienwohnungen/

-häuser und Privatzimmer aufgeführt, die zum

Zeitpunkt der Drucklegung der Broschüre Gültig-

keit hatten. Der Gültigkeitszeitraum der Sterne-

auszeichnung beträgt drei Jahre und ist auf der für

den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der

Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungs-

schild zu erkennen.

Klassifizierung für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Privatzimmer

mit unserem Gastgeberverzeichnis haben wir Ihnen die vielfältigen Möglichkeiten in unserem Ferienort aufgezeigt, sowie die Offerten unserer Gastgeber präsentiert. Wir haben größten Wert darauf gelegt, Ihnen die Auswahl nach dem passenden Quartier zu erleichtern und die Unterkünfte nach den Kategorien Hotels und Gasthöfe, Gästehäuser und Privatzimmer, sowie Ferienwohnungen und Ferien-häuser zusammengefasst.

Wenn Sie sich für Ihr Feriendomizil entschieden haben, setzen Sie sich bitte direkt mit dem Gast-geber Ihrer Wahl in Verbindung. Empfehlungen durch die Tourist-Information können aus Gründen der Neutralität nicht erfolgen, wir nennen Ihnen jedoch gerne die als frei gemeldeten Unterkünfte. Ein Miet- oder Beherbergungsvertrag kommt nur zwischen Ihnen und dem Gastgeber zustande. Bei Reklamationen und Beschwerden über Ihr Ferien-

domizil nehmen Sie bitte umgehend Kontakt mit Ihrem Gastgeber auf, sodass der Mangel unverzüg-lich behoben werden kann. Die Tourist-Information Wasserburg haftet nicht für Leistungsmängel oder nicht eingehaltene Zusagen.

SaisonzeitenDie generelle Hauptsaison in Wasserburg ist Juni, Juli, August und September. Der Rest des Jahres ist Nebensaison. Weitere Saisonzeiten können von den Gastgebern separat ausgewiesen werden.

GästekarteDie Gästekarte erhalten Sie direkt bei der Anmel- dung von Ihrem Gastgeber. Bitte fragen Sie bei Ihrem Gastgeber oder der Tourist-Information nach dem Gästekarten-Flyer, der Ihnen Auskunft über die zahl-reichen Vorteile und Ermäßigungen bei Vorlage Ihrer Gästekarte gibt.

Liebe Gäste,

Der Luftkurort Wasserburg erhebt in der Zeit vom 15. April bis 15. Oktober von seinen Gästen, die sich zu Kur- oder Erholungszwecken im Gemeinde-gebiet aufhalten einen öffentlich-rechtlichen Kurbei-trag. Er wird nach der Anzahl der Übernachtungen berechnet und vom Gastgeber in Rechnung gestellt.

Höhe des Kurbeitrags:Kurzone 1: Wasserburg Zentrum, Ortsteil Reutenen:

1,30 € pro Person/NachtKurzone 2: Ortsteile Hege, Hattnau, Hengnau,

Selmnau: 1,00 € pro Person/Nacht

Kinder bis zum 16. Geburtstag und Schwerbehin-derte mit einem Grad der Behinderung ab 81%, sowie deren Begleitperson (vermerkt mit „B“ im Schwerbehindertenausweis) sind kurbeitragsfrei. Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung von 50% bis 80% sowie deren Begleitperson (vermerkt mit „B“ im Schwerbehindertenausweis) zahlen jeweils die Hälfte des Kurbeitrags.Die Schwerbehinderung und die Notwendigkeit einer Begleitperson müssen anhand eines Schwer-behindertenausweises nachgewiesen werden. Eine Kopie des Ausweises ist dem Vermieter zur Gäste-meldung abzugeben.

Kurbeitrag und Kurzonen

Gastaufnahme bedingungen der Gastgeber in Wasserburg

Infothek

65

verbindlich zu Stande, wenn dem Gastgeber die Annahmerklärung des Gastes ohne Erweiterungen, Einschränkungen oder sonstigen Änderungen inner-halb einer vom Gastgeber hierfür gegebenenfalls im Angebot angegebenen Form und Frist zugeht.

2. Preise und Leistungen2.1. Die im Prospekt angegebenen Preise sind End-preise und schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Neben-kosten nichts anders angegeben ist. Gesondert anfal-len und ausgewiesen sein, können Kurtaxe sowie Ent-gelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen und für Wahl- und Zusatzleistungen.2.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen erge-ben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungs-bestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt oder der Internetausschreibung, bzw. der Objektbe-schreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen Vereinbarun-gen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergän-zende Vereinbarungen schriftlich zu treffen.

3. Zahlung3.1. Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftrag-geber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunfts-preis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen.3.2. Der Gastgeber kann nach Vertragsabschluss eine Anzahlung verlangen. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 15% des Gesamtpreises der Unterkunftsleistung und gebuchter Zusatzleistun-gen. 3.3. Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzah-lung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, so-weit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistun-gen bereit und in der Lage ist und soweit kein gesetz-liches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag mit dem Gast zurückzutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6 dieser Bedingungen zu belasten.

4. Rücktritt und Nichtanreise4.1. Im Falle des Rücktritts bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufent-haltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen. Der Gast-geber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Ge-schäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des

besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z.B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine ander-weitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.4.2. Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Bele-gung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Auf-wendungen anrechnen zu lassen. 4.3. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwen-dungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleis-tungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger Abgaben für Kurtaxe:Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90%Bei Übernachtung/Frühstück 80%Bei Halbpension 70%Bei Vollpension 60%4.4. Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrück-lich vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleis-tungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen.4.5. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversiche-rung wird dringend empfohlen. 4.6. Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechni-schen Gründen an den Gastgeber, nicht an die Tou-ristinformation Wasserburg zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen.

5. Pflichten des Gastes, Kündigung durch den Gast5.1. Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der Touristinformation Wasserburg er-folgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelan-zeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.5.2. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine ange-messene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein beson-deres, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.

6. HaftungsbeschränkungDer Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als

Liebe Gäste,

Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sport-veranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistun-gen gekennzeichnet sind.

7. Verjährung7.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließ-lich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtver-letzung von dessen gesetzlichen Vertreter oder Erfül-lungsgehilfen beruhen. 7.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.7.3. Die Verjährung nach den vorstehenden Bestim-mungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gast/Auf-traggeber von Umständen, die den Anspruch begrün-den und dem Gastgeber als Schuldner Kenntnis er-langt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. 7.4. Schweben zwischen dem Gast und dem Gastge-ber Verhandlungen über geltend gemachte Ansprü-che oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt bis der Gast oder der Gastgeber die Fortsetzung der Verhandlungen verwei-gert. Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.8. Rechtswahl und Gerichtsstand8.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber und dem Gastgeber findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entspre-chendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.8.2. Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber nur an dessen Sitz verklagen.8.3. Für Klagen des Gastgebers gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Gastes maß-gebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthalts-ort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäfts-sitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichts-stand der Sitz des Gastgeber vereinbart.© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2012

Gastaufnahme bedingungen der Gastgeber in Wasserburg

66

Müh

leba

ch

Bic

helw

eihe

r

Esch

bach

Nat

ursc

hutz

-

g

ebie

t

Nat

ursc

hutz

-

g

ebie

t

Bio

topl

ehrp

fad

B

irke

nrie

d

Nat

ursc

hutz

gebi

et

Mitt

else

emoo

s

R o r s c h a c h < –

F r i e

d r i c

h s h a

f e n

– L a

n g e n

a r g e

n –

K r e s

s b r o

n n –

N ’ h

o r n

< –

– > B a d S c h a c h e n – L i n d a u – B r e g e n z

Spo

rt-

plat

z

Sch

loss

Alw

ind

Mal

erw

inke

l Sch

loss

Gew

erbe

gebi

et

In d

en R

ehen

en

Frei

bad

Aqu

amar

in

Seg

elha

fen

Ant

oniu

skap

elle

Kat

h. K

irch

e S

t. G

eorg

St.

Joha

nnes

Mar

tinsh

öhe

Män

nerb

ad

W as

serb

urge

r

B

ucht

Rei

terh

of

Sch

iffsa

nleg

este

lle

H a l b i n

s e

l

Sen

iore

nhei

m

Lank

rain

Win

terb

erg

Heg

emer

Hal

de

Aug

ustin

- W

iese

Boo

tsve

rmie

tung

H a

l b i n

s e

l s t r

a ß e

U f e

r s t r

a ß e

R e i h e

r s t r a ß

e

S c h w a n e n w e g

L e r c h

e n w e g

M o o s

w e g

S t r a n d w e g

S c h u l s t r a ß e

S t r a ß e W

i e s e

n s t r

a ß e

A m T o r g g e l

B a h

n h

o f s

t r a ß

e

H ö

h e

n s

t r a

ß e

R e u t e n e r S t r a ß e

H ö h e n s t r a ß e

B i r k

e n r i e

d s t r a ß e

O b

e r e

E b

e n

h a

l d e

M i t

t l e

r e E

b e

n h

a l d

e

U n

t e r e

E b

e n

h a

l d e

U

n t e

r e R

a in

s t r a

ß e

O b

e r e

R a

i n s t

r a ß e

G a r

t e n

w e

g

S o n

n h a l

d e n

s t r a

ß e

D o

r f s t

r a ß

e

Lin

de

n-

pla

tz

I m t i

e f e n

B r u

n n e n

U n . - B i l d g a s s e M i . - B i l d g a s s e

O b e r e B i l d

g a s s

e

S c h a

b h a l d e n w

e g

H e n g n a u e r S t r a ß e

F u g g e r s t r a

ß e

U l i - W

i e l a

n d - S

t r a ß

e

A m W

e i n b

e r g

B 3

1

L i 1

6

Li 1

6

M o o s l a c h e

n s t r .

H o c h s

t r ä

ß

B e t t n a u

B e t

t

W e i h e r w e g

I m H

e r r e

n h o f

T a u b

e n b e

r g

A m R i e d e r s b a c h

S c h

a c h

e n

e r

S t r

a

L i n d e n h

o

A l w

i n d s

t r a ß e D e g

e l s t e

i n w

e g

L a n

g g a s

s e

S c

h l ä t

t e rs

t r . A m W

e i h e r H a s e n ä c k e r

F u g g e r s t r a ß e

I m S c h l a t t

B r u n

n e n g a s s e

B a c h w e g

M ö w

e n w e g

H a t t n

a u e r

S t r a

ß e

S c h w a n d

I m G

r e m p e

n R e

u t e

n e r S

t r a ß e

W er

f t s t r a

ß e

I n M

i t t e n

L a d e

s t r a

ß e

Ober

er R

ausc

herw

eg

H a s

e n ä

c k e r

L i

6

L i 6

L i 6

Roßtränke

A m M i t te

l s e e m o o s

S a n d

g r a b e n

J ä g

e r s t

e i g

Z u m P f a r r h o l z

N o n n e n h o r n e

r S t

r a ß

e

F r i e

d r i

c h s h

a f e

ne r

S t r

a ß e

He

ng

na

u

Bru

gg

ach

He

ge

Ha

ttn

au

Se

lmn

au

W a

sse

rbu

rg

Ho

chst

räß

Be

ttn

au

Sch

wa

nd

Bic

he

l

nac

h B

od

olz

nac

h L

ind

au

nac

h G

attn

au

Kre

ssb

ron

n

nac

h R

ette

rsch

en

nac

h N

on

nen

ho

rn

nac

h K

ress

bro

nn

nac

h N

on

nen

ho

rn

nac

h P

op

pi s

A

bfa

hrt

üb

er K

ress

bro

nn

n

ach

W as

serb

urg

Ab

fah

rt W

e iss

ensb

erg

ü

ber

Lin

dau

nac

h W

asse

rbu

rg

nac

h U

nte

rrei

tnau

A

B

CD

EF

GH

1 2 3 4 5 6 7 9 10

11

8

A

BC

D E

F G

H

1 2 3 4 5 6 7 9 10

11 8

BUS

Sta

dtbu

s Li

ndau

100

m50

0 m

1000

m

83©

Dru

ck-T

eam

Lan

g (0

82) 9

887-

0

Land

wirt

scha

ftlic

her W

eg /

Wan

derw

eg

Dor

fstr

aße

Sum

serh

alle

j

j

j

j

j

j

R

Re

ute

ne

n

Jako

bus-

k

apel

le

Gäs

test

eg

Im H

emm

erlin

g

B

Loh- gasse

N o

n n

e n

h o r n

e r

E

s

c

h

b

a

c

h

Bo

do

lze

r

We

ihe

r

N

o

n

n

e

n

b

a

c

h

R

ü

c

k

e

l

e

b

a

c

h

M

ü

h

l

b

a

c

h

Bichel-

weiher

m

o

o

s

00

,5

1k

m

N

O

W

S

5

2

6

7

8

9

10

23

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

3

4

1

H

H

H

H

H

H

LEGENDE

1

2

3

4

5

6

7

8

10

11

12

13

9

14

15

16

17

18

19

20

22

21

23

RathausBodolz

Feuerwehr

Grundschule

KindergartenBodolz

KindergartenEbnet

GutsgasthausKoeberle

Café-GrillTaubenberg

Reitgestüt

Hotel-RestaurantVillino

Dorfstüble(BCBodolz)

PraxisDr.J.Schneider,Tel.6188

PraxisDr.E.Schneider,Tel.3792

PraxisDr.Jost,Tel.94049

ZahnarztDr.Lochbrunner,Tel.23733

Markus-Apotheke

Supermarkt

Postamt

Raiffeisenbank

Kreissparkasse

KircheSt.Johannes

Markuskapelle(Enzisweiler)

Michaelskapelle(Taubenberg)

Bahnhof

StraßenverzeichnisGemeinde.Bodolz

G5

G5

F5

F5

G7

F5

G3

F2

H6

F7

F5

G8

F5

G7

G7

G7

G7

G7

G6

G7

G7

F3

G7

A

u

-

ß

r

a

s

t

e

A

m

R

e

g

e

l

t

i

e

r

F

l

u

r

-

O

b

e

r

e

D

o

r

f

s

t

r

.

I

m

H

ö

f

l

e

H

oy

e

r

b

e

r

g

w

e

g

E

b

e

g

n

e

t

w

E

b

n

e

t

J

o

h

.

-

S

t

r

.

A

m

R

i

ed

e

r

s

b

a

c

h

Be

t

t

n

a

u

W

e

i

h

e

r

w

e

g

H

o

c

h

s

t

r

ä

ß

B

e

t

t

n

a

u

I

m

H

o

p

f

e

n

g

a

r

t

e

n

Bodolz

Hochsträß

Bettnau

Ebnet

Schönau

Hoyren

BadSchachen

H

e

r

r

e

n

g

a

r

t

e

n

s

t

r

a

ß

e

A

u

f

d

e

r

E

g

g

Enzisweiler

Mittenbuch

Reutenen

Degel-

stein

Bichel

F

E

r

i

ß

e

4

e

t

r

a

d

r

i

n

e

r

c

a

f

h

s

h

e

S

5

B

3

1

/

Bruggach

Wasserburg

Hege

Hengnau

467

Ringoldsberg

494

1 2

3

4

5

6

7

8

BahnlinieFriedrichs-

hafen-Lindau

Friedrichshafen

Herrmannsberg

Unterreitnau

B

r

u

g

g

a

c

h

T

a

u

b

e

n

b

e

r

g

T

a

u

b

e

n

b

e

r

g

B

3

1

n

Tauben-

berg

s

t

r

a

ß

e

Am

Bichele

Am

Regeltier

Am

Riedersbach

Am

Stäuben

AufderEgg

Austraße

Bettnau

BettnauerStraße

Blütenweg

Bruggach

Dorfstraße

Dr.E.-Hasel-Siedl.

Ebnet

Ebnetweg

Flurstraße

Gartenstraße

Gewerbegebiet

‘Bahnhof’

Giebelmoos

Grundstraße

Herrengartenstraße

Hochsträß

Hoyerbergweg

Im

Herrenhof

Im

Hopfengarten

Im

Höfle

Im

Obstgarten

Kirchstraße

LindauerStraße

Mittenbuch

ObereFlurstraße

ObererStäuben

Prielweg

Rathausstraße

Rebweg

Rohrstraße

Sennereistraße

Taubenberg

Torkelweg

UntereSteig

Weiherweg

G6

F6

E4-F5

G6

G5

F6-G6

E4-E5

F5

F5

E2-F2

G7

G7-H7

F7-G8

F7-G7

F6

G6-G7

G7

H7

F5

G5-G6

D5

H6

D5-E5

G6-H7

G6

F5

G7

F6-G6-G7

H6

F6-G6

G6-H6

F5

F5-G5

G6-H7

G6

F5

F3-G3

G6-G7

G7

D5

WanderwegNr.1,10,6km

WanderwegNr.2,

4,1km

WanderwegNr.3,

7,3km

AnschlußwegeWasserburg,1,5km

Lindau,

1,2km

Gemeindegrenze

Bushaltestelle-D5,F1,F5,G6,G7-

Telefonzelle-F1,G5,G7-

Tennis-/Sportplatz-G7-(BCBodolz)

Freibad-G8,C6-

Schiffsanlegestelle-G8,A6-

B

l

ü

t

e

n

w

e

g

G

r

u

n

d

s

t

r

a

ß

e

I

m

O

b

s

t

-

g

a

r

-

t

e

n

R

a

t

h

a

u

s

s

t

r

a

ß

e

S

e

n

n

e

r

e

i

s

t

r

.

P

r

i

e

l

w

e

g

R

e

b

w

e

g

Dachsberg

Dachsberg

Bahnholz

500m

AB

CD

EF

GH

I

Friedrichshafen

Unter-

Oberreitnau

Queralpenstraße

B 308

Bahnlinie

Buchloe - Lindau

Lindau

G

a

r

t

e

n

-

H

o

y

e

r

b

e

r

g

w

e

g

B

e

t

t

n

a

u

e

r

S

t

r

a

ß

e

H

e

r

r

e

n

h

o

f

I

m

H

e

r

r

m

a

n

n

s

b

e

r

g

A

m

S

t

e

n

ä

u

b

O

b

.

S

t

ä

u

n

b

e

Hg.:GemeindeBodolz,

1.Auflage1999

Kartographie:R.Gieger,Oberreute

Druck:Druck-Team

Lang,Bodolz

K

i

r

c

h

-

s

t

r

.

BC

BO

DO

LZ

E

n

z

i

s

w

e

i

l

e

r

s

t

r

a

ß

e

B

a

d

s

t

r

a

ß

e

U

n

t

e

r

e

S

t

e

i

g

R

o

h

r

s

t

r

a

ß

e

A

m

B

i

c

h

e

l

e

F

l

u

r

s

t

r

.

s

t

r

a

ß

e

T

o

r

k

e

l

w

.

D

r

.

E

.

H

a

s

e

l

-

S

i

e

d

l

u

n

g

G

i

e

b

e

l

-

M

i

t

t

e

n

b

u

c

h

S

c

h

a

c

h

e

n

e

r

S

t

r

a

ß

e

Bu

rg

st

al

l-

mo

os

Bo

de

nse

e

L

i

n

d

e

a

u

r

S

t

r

a

ß

e

F

r

i

e

d

r

i

ch

s

h

a

f

e

n

e

r

S

t

r

a

ß

e

Freizeitzentrum

Wasserburg

Lindenhofbad

Gewerbegebiet

‘Bahnhof’

Herrmannsberg

G4-G5

JK

LM

12 13 14 15 16 17 I

Ortsplan

Plan

qu

adra

te

Um

Ihne

n di

e O

rient

ieru

ng u

nd

die

Such

e na

ch Ih

rer

Ank

unft

le

icht

er z

u m

ache

n, h

aben

wir

fü

r Si

e di

e G

emei

nden

W

asse

rbur

g un

d Bo

dolz

in

Plan

quad

rate

ein

gete

ilt.

Die

Was

serb

urge

r un

d Bo

dolz

er

Häu

ser

sind

alle

ein

em P

lan

zu

geor

dnet

.

Rese

rvie

rung

sanl

age

Zeic

hen

erkl

äru

ng

Pa

rkpl

atz,

Par

kplä

tze

für

Buss

e u.

Woh

nmob

ile, n

ur L

ades

traß

e

öf

fent

liche

Tel

efon

zelle

Bu

shal

test

elle

M

üllb

ehäl

ter

zur

Tren

nung

In

form

atio

nsta

feln

Bo

dens

eepf

adta

feln

Ba

hnho

f

Boul

ebah

n

Post

lade

n

Büch

erei

Kin

derg

arte

n

Schu

le

Spie

lpla

tz

öffe

ntlic

hes

WC

Cam

ping

plat

z

Frei

bad

Aqu

amar

in

Spor

tpla

tz T

SV H

ege

Tenn

ispl

atz

und

Squa

sh-In

sel

Min

igol

fpla

tz

Bode

nsee

-Rad

weg

Aus

sich

tspu

nkt

Frei

will

ige

Feue

rweh

r

Schü

tzen

haus

St.-

Geo

rgs-

Apo

thek

e

Mus

eum

im M

alha

us

Info

rmat

ion

:

Tou

rist

-In

form

atio

n W

asse

rbu

rg

Lin

den

pla

tz 1

D

-881

42 W

asse

rbu

rg (

Bo

den

see)

Tele

fon:

(0

83

82) 8

8 74

74

Tele

fax:

(0 8

3 82

) 890

42

E-M

ail:

tour

ist-

info

@w

asse

rbur

g-bo

dens

ee.d

e

Inte

rnet

: w

ww

.was

serb

urg-

bode

nsee

.de

Müh

leba

ch

Bic

helw

eihe

r

Esch

bach

Nat

ursc

hutz

-

g

ebie

t

Nat

ursc

hutz

-

g

ebie

t

Bio

topl

ehrp

fad

B

irke

nrie

d

Nat

ursc

hutz

gebi

et

Mitt

else

emoo

s

R o r s c h a c h < –

F r i e

d r i c

h s h a

f e n

– L a

n g e n

a r g e

n –

K r e s

s b r o

n n –

N ’ h

o r n

< –

– > B a d S c h a c h e n – L i n d a u – B r e g e n z

Spo

rt-

plat

z

Sch

loss

Alw

ind

Mal

erw

inke

l Sch

loss

Gew

erbe

gebi

et

In d

en R

ehen

en

Frei

bad

Aqu

amar

in

Seg

elha

fen

Ant

oniu

skap

elle

Kat

h. K

irch

e S

t. G

eorg

St.

Joha

nnes

Mar

tinsh

öhe

Män

nerb

ad

W as

serb

urge

r

B

ucht

Rei

terh

of

Sch

iffsa

nleg

este

lle

H a l b i n

s e

l

Sen

iore

nhei

m

Lank

rain

Win

terb

erg

Heg

emer

Hal

de

Aug

ustin

- W

iese

Boo

tsve

rmie

tung

H a

l b i n

s e

l s t r

a ß e

U f e

r s t r

a ß e

R e i h e

r s t r a ß

e

S c h w a n e n w e g

L e r c h

e n w e g

M o o s

w e g

S t r a n d w e g

S c h u l s t r a ß e

S t r a ß e W

i e s e

n s t r

a ß e

A m T o r g g e l

B a h

n h

o f s

t r a ß

e

H ö

h e

n s

t r a

ß e

R e u t e n e r S t r a ß e

H ö h e n s t r a ß e

B i r k

e n r i e

d s t r a ß e

O b

e r e

E b

e n

h a

l d e

M i t

t l e

r e E

b e

n h

a l d

e

U n

t e r e

E b

e n

h a

l d e

U

n t e

r e R

a in

s t r a

ß e

O b

e r e

R a

i n s t

r a ß e

G a r

t e n

w e

g

S o n

n h a l

d e n

s t r a

ß e

D o

r f s t

r a ß

e

Lin

de

n-

pla

tz

I m t i

e f e n

B r u

n n e n

U n . - B i l d g a s s e M i . - B i l d g a s s e

O b e r e B i l d

g a s s

e

S c h a

b h a l d e n w

e g

H e n g n a u e r S t r a ß e

F u g g e r s t r a

ß e

U l i - W

i e l a

n d - S

t r a ß

e

A m W

e i n b

e r g

B 3

1

L i 1

6

Li 1

6

M o o s l a c h e

n s t r .

H o c h s

t r ä

ß

B e t t n a u

B e t

t

W e i h e r w e g

I m H

e r r e

n h o f

T a u b

e n b e

r g

A m R i e d e r s b a c h

S c h

a c h

e n

e r

S t r

a

L i n d e n h

o

A l w

i n d s

t r a ß e D e g

e l s t e

i n w

e g

L a n

g g a s

s e

S c

h l ä t

t e rs

t r . A m W

e i h e r H a s e n ä c k e r

F u g g e r s t r a ß e

I m S c h l a t t

B r u n

n e n g a s s e

B a c h w e g

M ö w

e n w e g

H a t t n

a u e r

S t r a

ß e

S c h w a n d

I m G

r e m p e

n R e

u t e

n e r S

t r a ß e

W er

f t s t r a

ß e

I n M

i t t e n

L a d e

s t r a

ß e

Ober

er R

ausc

herw

eg

H a s

e n ä

c k e r

L i

6

L i 6

L i 6

Roßtränke

A m M i t te

l s e e m o o s

S a n d

g r a b e n

J ä g

e r s t

e i g

Z u m P f a r r h o l z

N o n n e n h o r n e

r S t

r a ß

e

F r i e

d r i

c h s h

a f e

ne r

S t r

a ß e

He

ng

na

u

Bru

gg

ach

He

ge

Ha

ttn

au

Se

lmn

au

W a

sse

rbu

rg

Ho

chst

räß

Be

ttn

au

Sch

wa

nd

Bic

he

l

nac

h B

od

olz

nac

h L

ind

au

nac

h G

attn

au

Kre

ssb

ron

n

nac

h R

ette

rsch

en

nac

h N

on

nen

ho

rn

nac

h K

ress

bro

nn

nac

h N

on

nen

ho

rn

nac

h P

op

pi s

A

bfa

hrt

üb

er K

ress

bro

nn

n

ach

W as

serb

urg

Ab

fah

rt W

e iss

ensb

erg

ü

ber

Lin

dau

nac

h W

asse

rbu

rg

nac

h U

nte

rrei

tnau

A

B

CD

EF

GH

1 2 3 4 5 6 7 9 10

11

8

A

BC

D E

F G

H

1 2 3 4 5 6 7 9 10

11 8

BUS

Sta

dtbu

s Li

ndau

100

m50

0 m

1000

m

83©

Dru

ck-T

eam

Lan

g (0

82) 9

887-

0

Land

wirt

scha

ftlic

her W

eg /

Wan

derw

eg

Dor

fstr

aße

Sum

serh

alle

j

j

j

j

j

j

R

Re

ute

ne

n

Jako

bus-

k

apel

le

Gäs

test

eg

Im H

emm

erlin

g

B

Loh- gasse

N o

n n

e n

h o r n

e r

E

s

c

h

b

a

c

h

Bo

do

lze

r

We

ihe

r

N

o

n

n

e

n

b

a

c

h

R

ü

c

k

e

l

e

b

a

c

h

M

ü

h

l

b

a

c

h

Bichel-

weiher

m

o

o

s

00

,5

1k

m

N

O

W

S

5

2

6

7

8

9

10

23

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

3

4

1

H

H

H

H

H

H

LEGENDE

1

2

3

4

5

6

7

8

10

11

12

13

9

14

15

16

17

18

19

20

22

21

23

RathausBodolz

Feuerwehr

Grundschule

KindergartenBodolz

KindergartenEbnet

GutsgasthausKoeberle

Café-GrillTaubenberg

Reitgestüt

Hotel-RestaurantVillino

Dorfstüble(BCBodolz)

PraxisDr.J.Schneider,Tel.6188

PraxisDr.E.Schneider,Tel.3792

PraxisDr.Jost,Tel.94049

ZahnarztDr.Lochbrunner,Tel.23733

Markus-Apotheke

Supermarkt

Postamt

Raiffeisenbank

Kreissparkasse

KircheSt.Johannes

Markuskapelle(Enzisweiler)

Michaelskapelle(Taubenberg)

Bahnhof

StraßenverzeichnisGemeinde.Bodolz

G5

G5

F5

F5

G7

F5

G3

F2

H6

F7

F5

G8

F5

G7

G7

G7

G7

G7

G6

G7

G7

F3

G7

A

u

-

ß

r

a

s

t

e

A

m

R

e

g

e

l

t

i

e

r

F

l

u

r

-

O

b

e

r

e

D

o

r

f

s

t

r

.

I

m

H

ö

f

l

e

H

oy

e

r

b

e

r

g

w

e

g

E

b

e

g

n

e

t

w

E

b

n

e

t

J

o

h

.

-

S

t

r

.

A

m

R

i

ed

e

r

s

b

a

c

h

Be

t

t

n

a

u

W

e

i

h

e

r

w

e

g

H

o

c

h

s

t

r

ä

ß

B

e

t

t

n

a

u

I

m

H

o

p

f

e

n

g

a

r

t

e

n

Bodolz

Hochsträß

Bettnau

Ebnet

Schönau

Hoyren

BadSchachen

H

e

r

r

e

n

g

a

r

t

e

n

s

t

r

a

ß

e

A

u

f

d

e

r

E

g

g

Enzisweiler

Mittenbuch

Reutenen

Degel-

stein

Bichel

F

E

r

i

ß

e

4

e

t

r

a

d

r

i

n

e

r

c

a

f

h

s

h

e

S

5

B

3

1

/

Bruggach

Wasserburg

Hege

Hengnau

467

Ringoldsberg

494

1 2

3

4

5

6

7

8

BahnlinieFriedrichs-

hafen-Lindau

Friedrichshafen

Herrmannsberg

Unterreitnau

B

r

u

g

g

a

c

h

T

a

u

b

e

n

b

e

r

g

T

a

u

b

e

n

b

e

r

g

B

3

1

n

Tauben-

berg

s

t

r

a

ß

e

Am

Bichele

Am

Regeltier

Am

Riedersbach

Am

Stäuben

AufderEgg

Austraße

Bettnau

BettnauerStraße

Blütenweg

Bruggach

Dorfstraße

Dr.E.-Hasel-Siedl.

Ebnet

Ebnetweg

Flurstraße

Gartenstraße

Gewerbegebiet

‘Bahnhof’

Giebelmoos

Grundstraße

Herrengartenstraße

Hochsträß

Hoyerbergweg

Im

Herrenhof

Im

Hopfengarten

Im

Höfle

Im

Obstgarten

Kirchstraße

LindauerStraße

Mittenbuch

ObereFlurstraße

ObererStäuben

Prielweg

Rathausstraße

Rebweg

Rohrstraße

Sennereistraße

Taubenberg

Torkelweg

UntereSteig

Weiherweg

G6

F6

E4-F5

G6

G5

F6-G6

E4-E5

F5

F5

E2-F2

G7

G7-H7

F7-G8

F7-G7

F6

G6-G7

G7

H7

F5

G5-G6

D5

H6

D5-E5

G6-H7

G6

F5

G7

F6-G6-G7

H6

F6-G6

G6-H6

F5

F5-G5

G6-H7

G6

F5

F3-G3

G6-G7

G7

D5

WanderwegNr.1,10,6km

WanderwegNr.2,

4,1km

WanderwegNr.3,

7,3km

AnschlußwegeWasserburg,1,5km

Lindau,

1,2km

Gemeindegrenze

Bushaltestelle-D5,F1,F5,G6,G7-

Telefonzelle-F1,G5,G7-

Tennis-/Sportplatz-G7-(BCBodolz)

Freibad-G8,C6-

Schiffsanlegestelle-G8,A6-

B

l

ü

t

e

n

w

e

g

G

r

u

n

d

s

t

r

a

ß

e

I

m

O

b

s

t

-

g

a

r

-

t

e

n

R

a

t

h

a

u

s

s

t

r

a

ß

e

S

e

n

n

e

r

e

i

s

t

r

.

P

r

i

e

l

w

e

g

R

e

b

w

e

g

Dachsberg

Dachsberg

Bahnholz

500m

AB

CD

EF

GH

I

Friedrichshafen

Unter-

Oberreitnau

Queralpenstraße

B 308

Bahnlinie

Buchloe - Lindau

Lindau

G

a

r

t

e

n

-

H

o

y

e

r

b

e

r

g

w

e

g

B

e

t

t

n

a

u

e

r

S

t

r

a

ß

e

H

e

r

r

e

n

h

o

f

I

m

H

e

r

r

m

a

n

n

s

b

e

r

g

A

m

S

t

e

n

ä

u

b

O

b

.

S

t

ä

u

n

b

e

Hg.:GemeindeBodolz,

1.Auflage1999

Kartographie:R.Gieger,Oberreute

Druck:Druck-Team

Lang,Bodolz

K

i

r

c

h

-

s

t

r

.

BC

BO

DO

LZ

E

n

z

i

s

w

e

i

l

e

r

s

t

r

a

ß

e

B

a

d

s

t

r

a

ß

e

U

n

t

e

r

e

S

t

e

i

g

R

o

h

r

s

t

r

a

ß

e

A

m

B

i

c

h

e

l

e

F

l

u

r

s

t

r

.

s

t

r

a

ß

e

T

o

r

k

e

l

w

.

D

r

.

E

.

H

a

s

e

l

-

S

i

e

d

l

u

n

g

G

i

e

b

e

l

-

M

i

t

t

e

n

b

u

c

h

S

c

h

a

c

h

e

n

e

r

S

t

r

a

ß

e

Bu

rg

st

al

l-

mo

os

Bo

de

nse

e

L

i

n

d

e

a

u

r

S

t

r

a

ß

e

F

r

i

e

d

r

i

ch

s

h

a

f

e

n

e

r

S

t

r

a

ß

e

Freizeitzentrum

Wasserburg

Lindenhofbad

Gewerbegebiet

‘Bahnhof’

Herrmannsberg

G4-G5

JK

LM

12 13 14 15 16 17 I

Legende

Aktuelle Öffnungszeiten gemäß Aushang, Dorfspiegel oder unter www.wasserburg-bodensee.de

Restaurant

Hallenbad

Sauna

Wellness-Einrichtung

Fitnessraum

Liegewiese

Hauseigener Parkplatz

Eigene Garage

Haustiere auf Anfrage

Brötchenservice

Wäscheservice

Lift

Fahrradverleih

Fahrradunterstand

Behindertengerecht

Nichtraucherzimmer/-fewo

Kinderbett

Balkon/Terrasse

See/Alpensicht

Telefon im Zimmer/Fewo

TV im Zimmer/Fewo

Kartenzahlung möglich

Ferienhöfe auf dem Bauernhof mit Viehwirtschaft

Obsthof – Obst ferien höfe, oftmals auch mit Hausbrennerei

Winzerhof

Fischerei

Kinderfreundlich 1

Bett & Bike 2

Ökostern 3

Die Preistabellen

• von Hotels (Tabelle orange) und

A Lage des Hauses auf dem Ortsplan, S. 54 / 55

B Anzahl der vorhandenen ZimmerC Die Zimmer-Kategorien sind

wie folgt abgekürzt: EZ: Einzelzimmer, DZ: Doppelzimmer

• von Ferienwohnungen (Tabelle grün)

A Lage des Hauses auf dem Ortsplan, S. 54 / 55

B Anzahl der vorhandenen Ferienwohnungen mit Klassifizierung

C Anzahl der Zimmer der FerienwohnungD Zahl der Personen, mit der die Ferien-

wohnung höchstens belegt werden kann.

App.: Appartement Du/Bad/WC: Zimmer mit Dusche oder

Bad und WCD Preis für Übernachtung mit FrühstückE HS: Hauptsaison, NS: NebensaisonF Zuschlag für Halbpension

E Größe der gesamten Wohnung in Quadratmeter

F Preise pro Übernachtung für 2 Personen G Preise pro weitere PersonenH Mindestaufenthalt / NächteI Preise für EndreinigungK Zusatzinformationen wie Ausstattung

etc.

68

1: Kinderfreundlich Zusätzlich haben wir unsere beson-ders familienfreundlichen Unterkünfte

für Sie mit unserem Wasserburg-Smiley aus-gezeichnet. Hier sind Kinderfreundlichkeit, Kinderbetten, Kinderspiel geräte im Freien, Kinderspiele, Platz zum Toben und Spielen, Kinderhoch stuhl, gesicherte Steckdosen sowie eine verkehrsberuhigte Lage selbst-verständlich. Bei einem Aufenthalt von einer Woche erhalten Kinder eine Ermäßigung. Wickeltisch oder -auflage, Spielecke sowie Wäscheservice oder Mitbenutzung der

Waschmaschine ist häufig gegeben. Fragen Sie den Gastgeber Ihrer Wahl.

2: Bett & BikeHier sind Rad- fahrer herzlich

willkommen! Vermieter mit dem ADFC-Qualitätssiegel „Bett & Bike“ bieten Radlern ein Quartier auch nur für eine Nacht, Radservice, Unterstellmöglich-keit, kräf tiges Radlerfrühstück uvm.

3: Ökostern: Beschreibung s. Seite 22.

Im Ortsplan: A14 Preis pro Person und Nacht in EuroAnzahl Zimmer/ ÜF HS ÜF NS Zuschl. Ausstattung von – bis von – bis HP

2 EZ DU/Bad/WC 18 – 20 14 – 16 12 2 DZ DU/Bad/WC 18 – 20 14 – 16 121 DZ DU/Bad/WC 16 14 12


2 EZ DU/Bad/WC 18 – 20 14 – 163 DZ DU/Bad/WC 18 – 20 14 – 16

1 FXXX 2 1 4 50 55 – 58 5 5 25 1 FXX 1 – 2 36 45 – 48 – 5 25 1 1 – 2 24 35 – 38 – 5 25

Im Ortsplan: B5Anzahl Anz. davon max. m2 2 Pers. weitere Pers. Mind. reinig.Fewos Zi. Schlafz. Pers. von – bis von – bis aufenth. Euro

Preis/Wohnung/Nacht in Euro End-bis

Offener Kamin, Kinderbett

Gästehäusern und Privatzimmern (Tabelle blau)

69

Erklärung der Piktogramme und Tabellen

Aktuelle Öffnungszeiten gemäß Aushang, Dorfspiegel oder unter www.wasserburg-bodensee.de

69

SURF & SUP-SCHULE WASSERBURGWeitere Infos und Anmeldung

SURF- & SUP-SCHULE WASSERBURGFreibad AquamarinReutenerstr.12 88142 Wasserburg

Tel.:0177/7744330 oder 0177/[email protected]

www.surfschule-wasserburg.de

Tel.:0177/7744330 oder 0177/[email protected]

www.surfschule-wasserburg.de

UNSER ÜBERNACHTUNGSANGEBOTAppartementMietwohnwagenFerienwohnungen (2-10 Personen)

SURFSHOPnur 2 km vom Aquamarin entferntHattnau 1088142 Wasserburg

NEU STAND UP PADDLING

SUPKURS - 1,5 h - € 29,-

im Freizeitbad Aquamarin in Wasserburg am Bodensee

günstiger Verleih von Surf- & SUP-Equipment, Kajaks und Paddelbrettern

Finde uns auf

Facebook

Schwimmschule Schwimmkurse im Urlaub

Erwachsenen-KurseBei uns können Sie in wenigen Stunden Kraulschwimmen lernen!

Kinder-KurseSchwimmkurs (3 – 7 Jahre), Aufbau-Schwimmkurs (5 – 8 Jahre), Fortgeschrittenenkurs Kraul- und Rückenschwimmen (7 – 12 Jahre), Intensivkurs, Schnorchelkurs

In unserem Schwimmshop im Wasserburger Aquamarin fi nden Sie auch eine große Auswahl an Badesport-Artikeln!Schwimmschule Aqua-Kolleg | Michael Jeschke | Wasserburg am Bodensee | www.aqua-kolleg.de | Telefon 08382 - 2795898 oder 25187

aqua_kolleg_unterkunftsverzeichnis_V1_2012.indd 1 20.09.11 13:44

Gaststätten / RestaurantsName Küche Straße Tel. Webseite

Fugger Gasthaus Adler Gut bürgerliche Küche Fuggerstr. 62 3544 -

Landgasthof Adler Internationale und schwäbische Spezialitäten

Hattnau 17 888239 www.adler-hattnau.de

Daniel's Café-Restaurant im Hotel Seestern

Deutsche, regionale u. italienische Küche

Halbinselstr. 60 9885550 www.hotel-seestern-wasserburg.de

Café/Kultur/Laden Eulenspiegel Regionale Produkte Dorfstr. 25 9896452 www.eulenspiegel-wasserburg.de

Restaurant Fischerklause am See Fischspezialitäten Uferstr. 17 887066 www.fischerklause.com

Spezialitätenrestaurant Gierer Internationale und regionale Küche

Hege 9 987290 www.hotel-gierer.de

Restaurant/Café Haus des Gastes Spezialitäten, frische Bodenseeküche

Halbinselstr. 75 887330 www.hausdesgastes-see.de

Hege Strand 3 Café/Bar/Restaurant Mooslachenstr. 3 2779885 www.hegestrand3.de

Restaurant und Weinbar Hotel Lipprandt

Regionale, hausgemachte Küche

Halbinselstr. 65 98760 www.hotel-lipprandt.de

Gasthof Pfälzer Hof Schwäb.-bay. Speziali-täten, Bodensee-Fische

Lindenplatz 3 988530 www.pfaelzer-hof-wasserburg.de

Weingut S´Rädle Hof-/Gutsausschank Hattnau 11 89072 www.wsw.li

Restaurant und Bar Schloss Wasserburg Portner

Regionale und Saisonale Küche

Halbinselstr. 78 2733300 www.schloss-hotel-wasserburg.de

Gasthof Waldhorn Regionale Küche Hengnau 21 89001 www.gasthofwaldhorn.de

Hotel/Restaurant/Café Walserhof Spezialitäten, abwechs-lungsreiche Küche

Nonnenhornerstr. 15 98560 www.walserhof.de

Hotel Wasserburger Stuben Regionale Küche Halbinselstr. 17 998333 www.wasserburger-stuben.de

Wilhelm's Höhe Restaurant/Café/Tee

Frische Küche „von hier” Reutenerstr. 73 5043231 www.wilhelmshoehe-bodensee.de

Restaurant/Hotel Zum Lieben Augustin

Regionale und inter-nationale Spezialitäten

Halbinselstr. 70 9800 www.hotel-lieber-augustin.de

Tourist-Information Wasserburg

Lindenplatz1 · 88142 WasserburgTel. 083 82/88 74 74 · Fax 083 82/890 42

ÖffnungszeitenTourist-Information:

Januar, Februar und November, DezemberMo – Fr 8 – 12 Uhr

März bis AprilMo – Do 8 – 12 Uhr 14 – 16.30 UhrFr 8 – 12 Uhr Ostersamstag 9 – 12 Uhr

Mai bis September Mo – Fr 8 – 12.30 Uhr 14 – 17.30 Uhr Sa 9 – 12 Uhr

OktoberMontag – Freitag 8 – 12 Uhr14 – 16.30 Uhr

Werden Sie ein Wasserburg-Fan auf facebook und erfahren Sie regelmäßig und aktuell die neuesten Informationen aus Wasser-burg und von anderen Wasserburg-Fans. Laden Sie Ihre persön-lichen Lieblingsfotos oder Videos hoch und erzählen Sie anderen Fans Ihre Lieblingsplätze in und um Wasserburg am Bodensee.

Einige Videos von Wasserburg finden Sie auch bei Youtube.

Folgen Sie uns und „zwitschern” Sie mit. Immer aktuell über den Kurznachrichtendienst Twitter.

Unser Newsletter informiert Sie über Angebote und Veranstal-tungen aus Wasserburg am Bodensee. Einfach anmelden unter www.wasserburg-bodensee.de

Wasserburg im world wide web ...

[email protected]

Urlaubs- und Unterkunftsmagazin 2012/13

Documents

Transcript of Urlaubs- und Unterkunftsmagazin 2012/13