UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1...

8
化学防護服 2015 2016

Transcript of UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1...

Page 1: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

化学防護服2015‒2016

Page 2: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

2

化学防護服uvex使い捨て防護服・EU化学防護服規格(個人用保護具指令)カテゴリー III

タイプ 5 /6

uvex 5 /6 climazone商品番号 98760

uvex 5 /6 classic商品番号 98449

TYPE 5 TYPE 5TYPE 6 TYPE 6

微粒子防護ミスト防護静電気からの防護

微粒子防護、ミスト防護、静電気からの防護放射線物質汚染からの防護感染性物質に対する防護

TYPE 5/6 B

uvex 5 /6 FR商品番号 89601

微粒子防護、ミスト防護静電気からの防護限定的火炎伝播( limited flame spread)

ISO 13982-1 ISO 13982-1EN 13034 EN 13034

EN 1149-5 EN 1149-5

EN 14126

EN 1073-2

TYPE 5 TYPE 6

ISO 13982-1 EN 13034

EN 1149-5

ISO 141161/0/0

Page 3: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

3

化学防護服規格および製品に関するガイド

EEC 89 /686 身体防護 具(個人用保護具)指令

個人用保護具は、その用途における潜在的危険性の程度によって、3つのカテゴリーに分けられています:

カテゴリー I: 最低限のリスクに対する防護を提供する、基本的なタイプの個人用保護具

カテゴリー II: カテゴリー Iまたは IIIへの明確な区分がしにくい個人用保護具

カテゴリー III: 生命への危険や重篤かつ不可逆的な健康障害からの防護を意図した複雑な設計の個人用保護具

EN 14605 液体防護用密閉服 (噴流試験EN 463)

EN 14605 スプレー防護用密閉服 (噴霧試験EN 468)

ISO 13982-1 微粒子防護用密閉服 (固体微粒子に対する防護)

EN 13034 ミスト防護用密閉服

防護性能グレード

タイプ 1 タイプ2

タイプ3

タイプ4

タイプ5 /6

規格

内容

ピクトグラム

タイプ5 /6 FR

89601

タイプ5 /6 classic98449

タイプ5 /6 climazone

98760

EN 1149-5 静電気からの防護(>25 %の空気湿度下に限って帯電防止性能を保証) ■ ■ ■

EN 1073-2 放射性粉じんに対する防護(放射線防護性能は有しない) ■

EN 14126 感染性物質に対する防護 ■

EN 13034 ミスト防護用密閉服 ■ ■ ■

ISO 13982-1 微粒子防護用密閉服(固体微粒子に対する防護) ■ ■ ■

ISO 14116火炎伝播が限定的な( limited flame spread)素材 またはそれらの組み合わせによる防護服 ■

Page 4: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

4

使い捨て防護服使い捨て防護服化学物質対策用タイプ5 /6

uvex 5 /6 FR難燃防護服( ISO14116 index 2または3)の上に着用し、微粒子やミストに対する保護を提供します。

特性 ● 熱による重大な危険がない場合に、小規模の火炎との偶発的かつ短時間の接触に対する防護を提供

●ミストからの防護 ●ホコリの立ちやすい作業の間でも、抜群の防護性能と装用感を提供

●ファスナーカバーは接着可能 ● 中指部分のフィンガーループで、袖がめくれ上がるのを防止

● 伸縮素材のウエストバンドで、完璧なフィット感を提供 ● 股部分ガセット仕様で動きやすさ向上 ● 3枚構造のフードで、視界を遮らず、良好なフィット感を提供

● 帯電防止性能 ● REACH(欧州化学品規制)に準拠 ● 紫外線防御指数SPF 25

用途領域 ● 石油および石油化学分野 ● 精製施設 ● 燃料流通関連 ● 輸送機関 ●エネルギー供給 ● 木材および金属加工 ●メンテナンス作業 ● 研削および研磨作業、セメント製造作業 ●ホコリが立ちやすい、または、粉状の化学物質を扱う作業

● 再開発および改築作業 ●アスベストスを扱う作業

EN ISO 13982-1微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護)

EN 13034ミスト防護用密閉服

EN 1149-5帯電防止加工防護服

ISO 14116 Index 1/0/0火炎伝播が限定的な( limited flame spread)素材による防護服

タイプ 5 /6 FRモデル番号 8930色 青小売単位 50着

サイズ 商品番号S 89601.09M 89601.10L 89601.11XL 89601.12XXL 89601.13XXXL 89601.14

uvex 5 /6 FRの素材構成

軽量かつ多孔質で通気性の高いSMS素材に防炎加工を施したuvex 5 /6 FRは、火花に対する一定限度の保護を提供します。さらに、ホコリを寄せ付けず、ミスト防護機能を備え、信頼の防護性能を発揮します。

股部分ガゼット仕様で動きやすさ向上 中指部分のフィンガーループで袖がしっかり留まり、めくれ上がらない。

開き部分が接着可能な2wayファスナーで、高い安全性を確保。

伸縮素材のウエストバンドで、完璧なフィット感を提供。

タイプ5 /6

使用上の注意: uvex 5 /6 FRには火炎伝播を限定的にする( limited flame spread)加工が施されており、熱にさらされる重大な危険がない場合や他の熱源がない場合に、小規模の火炎との偶発的かつ短時間の接触に対する防護を提供します。常に必ず、ISO 14116 index 2または3の防護服、あるいは ISO 11611および ISO 11612認証を取得した防護服と一緒に着用してください。この素材は耐熱機能を有しておらず、溶ける可能性もあります。そのため、どのような状況でも皮膚と直接接触することのないようにしてください。

スパンボンド層マイクロファイバー層

スパンボンド層

TYPE 5 TYPE 6

ISO 13982-1 EN 13034

EN 1149-5

ISO 141161/0/0

Page 5: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

5

化学防護服使い捨て防護服化学物質対策用タイプ5 /6

タイプ5 /6

uvex 5 /6 classicの素材構成

uvex 5 /6 classicは、微孔構造で極めて軽量性に優れたポリエチレン系スパンボンド不織布にラミネート加工を施した素材を採用しています。快適な装用感の理由は、ソフトで皮膚に優しい素材の採用にあります。縫い目強度の高さも加わり、ミスト状液体物質に対する高い防護性能を発揮します。

uvex 5 /6 classicスパンボンド不織布にラミネート加工を施した微孔構造の素材で、高い軽量性と通気性を実現した防護服です。抜群の着心地と信頼の防護性能を保証します。

特性 ● 微粒子、ミスト、静電気からの防護 ●ソフトで皮膚にやさしい素材 ● 人間工学に基づく快適な着用感 ●テーラーメイドのようなフィット感を重視し、ウエストバンドには伸縮素材を使用

●ファスナーのカバーは接着可能で、より高い防護性能と安全性を確保

● 帯電防止性能 ● 紫外線防御指数SPF50

用途領域 ● 化学薬品および医薬品業界 ● 塗装作業 ●ガラス繊維、セラミック繊維、および合成樹脂の製造および加工作業

● 建設業界、木材および金属加工作業 ● 産業洗浄/メンテナンス作業 ● 自動車業界 ● 研削および研磨作業、セメント製造作業 ● 採石および採鉱作業 ● 解体および改修作業 ● 警察および消防

微孔ポリエチレンフィルム

スパンボンド

EN 14126感染性物質に対する防護

EN ISO 13982-1微粒子防護用密閉服(固体微粒子に対する防護)

EN 13034ミスト防護用密閉服

EN 1149-5静電気からの防護

EN 1073-2放射性粉じんに対する防護

TYPE 5TYPE 5/6B TYPE 6

ISO 13982-1

EN 1149-5

EN 13034EN 14126

EN 1073-2

伸縮素材のウエストバンドで、完璧なフィット感を提供。

3枚構造のフードで、視界を遮らず、最適なフィット感を提供。

開き部分が接着可能な2 wayファスナーで、高い安全性を確保

タイプ 5 /6 classicモデル番号 9876色 白小売単位 50着

サイズ 商品番号S 98449.09M 98449.10L 98449.11XL 98449.12XXL 98449.13XXXL 98449.14

Page 6: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

6

化学防護服使い捨て防護服化学物質対策用タイプ5 /6

uvex 5 /6 climazone の素材構成

uvex 5 /6 climazoneは、多孔構造で極めて軽量性と通気性に優れたSMS素材を採用しています。気候条件への適応がしやすく着心地も快適です。また、ホコリを寄せ付けず、ミスト状液体物質に対するバリア機能を備え、信頼の防護性能を発揮します。

EN ISO 13982-1微粒子防護用密閉服(固体微粒子に対する防護)

EN 13034ミスト防護用密閉服

EN 1149-5静電気からの防護

中指部分のフィンガーループで袖がしっかり留まり、めくれ上がりません。

伸縮素材のウエストバンドで、完璧なフィット感を提供。

開き部分が接着可能なファスナーで、高い安全性を確保。

股部分ガゼット仕様で動きやすさ向上

TYPE 5 TYPE 6

ISO 13982-1 EN 13034

EN 1149-5

タイプ5 /6

スパンボンド

マイクロファイバー

スパンボンド

uvex 5 /6 climazone抜群の軽量性と通気性を備えたSMS素材を採用した、ムレにくく快適な着心地の防護服です。温度の高い環境での長時間の作業に最適です。

特性 ● 微粒子、ミスト、静電気からの防護 ● 放射線物質汚染からの防護 ● 感染性物質からの防護 ●ホコリの立ちやすい作業の間でも、抜群の防護性能と着用感を提供

●ファスナーのカバーは接着可能 ● 中指部分のフィンガーループで袖がめくれ上がるのを防止

●テーラーメイドのようなフィット感を重視し、ウエストバンドには伸縮素材を使用

● 3枚構造のフードで、視界を遮らず、良好なフィット感を提供

● 股部分ガゼット仕様で動きやすさ向上 ● 帯電防止性能 ● 紫外線防御指数SPF5

用途領域 ●ホコリが立ちやすい、または、粉状の化学物質を扱う作業

●アスベストスを扱う作業 ●ガラス繊維、セラミック繊維、および合成樹脂の製造および加工作業

● 建設業界 ● 木材および金属加工作業 ● 自動車業界 ● 研削および研磨作業、セメント製造作業 ● 採石および採鉱作業 ● 再開発および改築作業 ● 化学薬品および医薬品業界 ●メンテナンス作業

タイプ 5 /6 climazoneモデル番号 9895色 白小売単位 50着

サイズ 商品番号S 98760.09M 98760.10L 98760.11XL 98760.12XXL 98760.13XXXL 98760.14

Page 7: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

7

化学防護服ご使用上の注意

uvex 使い捨て防護服のご使用について

ご使用前に、縫い目のほつれやファスナーの不具合など、防護用防護服の防護性能の低下につながる明らかな不備がないか必ず確認してください。

保管方法

uvex使い捨て防護服は、元の包装・パッケージに入った状態で、日光を避け、乾燥した場所で保管してください。

廃棄方法製品の使用後は、それぞれ関連の法規制に従って廃棄してください。また、使用は一回に限られています。

使い捨て防護服の洗浄使い捨て防護服の使用は一回に限られています。洗って使い回すことはおやめください。

使い捨て化学防護服の着脱方法

German Committee for Biological Agents(ABAS)の決定により、個人用保護具の着脱は以下の通りに行ってください。

個人用保護具の着用手順

● 個人用保護具を着る前に、各部分が揃っていて不備や損傷がないか確認する

● アクセサリーや時計は外す ● 着用したら腰までファスナーを閉める ● ブーツを履く ● 防じんマスクを装着し、 間なく密着しているかどうか確認する ● 保護メガネを装着する ● 防護服に付いているフードをかぶり、ファスナーを最後まで閉める。あごとファスナー部分が覆われるように、前のカバーを正しい位置で押さえる

● 保護手袋を、袖のカフを覆うようにしてはめる

個人用保護具の脱衣手順

● 保護手袋を消毒する。ここではまだ外さないこと ● フードを下ろし、防護服を肩から脱いで、内側を外に返すように腰まで下げ、同時に、腕を袖から抜く(保護手袋と防じんマスクを付けた作業員に手助けしてもらってもよい)

● 防護服をすべて脱ぎ、ブーツも同時に脱ぐ ● 保護手袋を、内側を外に返すように引っ張って外す ● 保護メガネを、後ろから前に引き出すようにして外し、所定の場所に置く

● 防じんマスクも同じようにして外す ● 手指を消毒して手、顔、その他皮膚の有害物質が付着した部分をすべて、水と消毒用ローションでよく洗う

Page 8: UVE-040 Montage low PDF...EN ISO 13982-1 微粒子防護用防護服(固体微粒子に対する防護) EN 13034 防護用密閉服 EN 1149-5 帯電防止加工防護服 Index

09.

15/0

.3 ·

Prin

ted

in J

apan

. R

ight

s of

tec

hnic

al c

hang

es r

eser

ved.

20

15 –

UV

EX

AR

BE

ITS

SC

HU

TZ

Gm

bH

正しく製品をお選びいただくために

危険物質の取り扱いにおいて最大限に安全を確保するため、uvexはどのシリーズの製品でも幅広くサイズをご用意しております。左の表は、身体寸法とそれに対応するuvex製品のサイズを表示したものです。サイズの定義は、下着を付け、靴を脱いだ状態で計測した実際の身体寸法に基づいています。

ここに表示されたサイズは標準的な洋服のサイズとは異なりますので、uvexの防護服は、普段着用される洋服のサイズではなく、必ず実際の身体寸法に基づいてお選びください。

サイズ 身長(A) 胸囲(B)

S 164 ~170 cm 84 ~92 cm

M 170 ~176 cm 92 ~100 cm

L 176 ~182 cm 100 ~108 cm

XL 182 ~188 cm 108 ~116 cm

XXL 188 ~194 cm 116 ~124 cm

XXXL 194 ~200 cm 124 ~132 cm

モデル uvex 5 /6 FR uvex 5 /6 classic uvex 5/6 climazone

商品番号 89601 98449 98760

素材 微孔構造のスパンボンド PEラミネート加工

微孔構造のスパンボンド PEラミネート加工

PP-SMSスパンボンド

要件

EN 14325:2004 生地の物理試験 クラス クラス クラス

EN 530 耐摩耗性 2 /6 2 /6 2 /6

EN ISO 7854 耐屈曲亀裂性 6 /6 6 /6 6 /6

EN ISO 9073-4 引裂き抵抗 1 /6 2 /6 2 /6

EN ISO 13934-1 引張強度 2 /6 1 /6 1 /6

EN 863 穿刺抵抗 2 /6 2 /6 1 /6

EN 1149-5 静電気からの防護 合格 合格 合格

EN 14116 限定的火炎播 Index 1 /0 /0 – –

EN 14325:2004 化学物質に対する耐浸透性 浸透性インデックス P/ 撥水性・耐薬品性インデックス R)

硫酸30 %P 3 /3R 3 /3

P 3 /3R 3 /3

P 3 /3R 3 /3

水酸化ナトリウム 10 %P 3 /3R 3 /3

P 3 /3R 3 /3

P 3 /3R 3 /3

o‒キシレン(未希釈) P 0 /3R 0 /3

P 3 /3R 2 /3

––

ブタン‒1‒ol(未希釈) P 0 /3R 0 /3

P 3 /3R 2 /3

––

n‒ヘプタン(未希釈) ––

––

––

イソプロパノール––

––

––

EN 14126:2003 感染性物質に対する防護

ISO/FDIS 16604 /16603 汚染液体に対する防護 – 3 /6 –

EN 14126 appendix A 汚染液体を含む物質との機械的接触に対する防護 – 6 /6 –

ISO/DIS 22611 汚染液体のエアロゾルに対する防護 – 3 /3 –

ISO/DIS 22612 汚染された固体粒子に対する防護 – 3 /3 –

防護服の全体的な性能

ISO 13935-2 縫製接合強度 3 /6 2 /6 3 /6

ISO 13982-1-2 微粒子試験 タイプ5 合格 合格 合格

EN 13034 / EN 468 軽度の噴霧試験 タイプ6 合格 合格 合格

EN 1073-2 放射性粉じんに対する防護 – 合格 –

化学防護服性能クラスの分類/サイズの選び方