V E R A N STA LTU N G E NF R Ü H L I N G 2 0 1 3

ST E G E R S BAC H . D I E G O L F & T H E R M E N R E G I O Nw w w. s t e g e r s b a c h . a t

Für Gäste und Freunde der Golf- und

Thermenregion Stegersbach

Zugestellt durch post.at

50 JAHRE SPORTUNION STEGERSBACHSonntag, 16. Juni 201310:00 Uhr Hl. Messe mit Segnung 11:00 Uhr Festakt 50 Jahre Sportunion anschließend FrühschoppenOrt: Tennisanlage, Teichgasse 7

M E I N ST E G E R S B A C H - A N L E I T U N G Z U M G L Ü C K L I C H S E I NSehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Gäste, sehr geehrte Bewohner der Golf- und Thermenregion Stegersbach!Seit Beginn dieses Jahres wurde Stegers-bach vom Klimafonds Österreich in den Stand der „Klima- und Energie-Modellre-gionen Österreichs“ gestellt. Unterstützt durch den Erhalt von Fördermitteln werden von einem Projektteam Maßnahmen wie Etablierung von Ökotourismus, Anhebung der regionalen Stromerzeugung, Imple-mentierung von Ökomobilität, Effizienzstei-gerung im Wärmebereich und viele weitere klima- und energierelevante Aufgaben in Angriff genommen. Die positive Überzeu-gung und Hingabe der Eigentümer der Hotel-Leitbetriebe von Stegersbach zu die-sen nachhaltigen Themen ist eine wichtige

Säule bei der Umsetzung der gestellten Aufgaben. Das Bewusstsein, dass ein geziel-ter Einsatz von erneuerbaren Energieträ-gern in unserer besonders wertvollen Natur des Südburgenlandes wichtig ist, hat längst Fuss gefasst. Ökologische und ökonomische Optimierungsmaßnahmen werden feder-führend in den Hotelbetrieben umgesetzt, die gesamte Bevölkerung der Golf- und Thermenregion ist eingeladen das Projekt und seine Maßnahmen mitzutragen und umzusetzen. In unseren Presseinformationen leiten wir oft mit folgenden Worten ein: „Stegersbach ist eine der modernsten Wellness-Desti-nationen Europas - und das aus gutem Grund“. Dieser Feststellung wollen wir in Zukunft auch in Sachen Energiepolitik und klimapolitischer Werte gerecht werden.

Die sensible Feinfühligkeit im Umgang mit der Umwelt ist bei den Menschen längst angekommen. Sie ist auch schon oft Entscheidungsgrundlage ob man seinen Urlaub in einer bestimmten Region verbrin-gen möchte. Die Golf- und Thermenregion Stegersbach soll auch in diesem Bezug eine Klasse für sich sein. Wir freuen uns, Sie am 30. April 2013 zur Auftaktveranstaltung der Klima- und Energie-Modellregion Stegersbach begrü-ßen zu können. Die Einladung sehen Sie auf Seite 4.

Richard G. SenningerObmann Stegersbach TourismusGF Marketingverein Golf- und Thermenregion Stegersbach

WANDERTAG DES WANDERVEREINESSonntag, 23. Juni 2013Start und Ziel: BauhofBeginn: 07:00 UhrWanderung für die ganze Familie, für Verpflegung an der Strecke und im Ziel ist gesorgt.

WEINfRüHlING 2013Lernen Sie am 4. und 5. Mai 2013 die Weine unserer Region kennen. Südbur-genlands Winzer laden zur Verkostung ihrer Weine ein. An beiden Tagen steht ein Shuttle-Service in der gesamten Region zur Verfügung. Weitere Infor-mationen unter www. stegersbach.at

CHORKONZERTAm zweiten Ferienwochenende lädt die Chorgemeinschaft Stremtal zum bereits traditionellen Chorkonzert in die Ägidiuskirche Stegersbach. Termin: Samstag, 13. Juli 2013 Kirchengasse 21, Beginnzeit unter www.stegersbach.at

JAHRESSCHlUSSKONZERTDER MUSIKSCHUlESTEGERSBACHfreitag, 14. Juni 2013Ort: NMS StegersbachBeginn: 19:00 Uhr

GOURMET- & WEINTAGE Von 26. bis 28. Mai 2013 bietet das Hotel La-rimar für Gourmets und Weinkenner ein besonderes Aufgebot an Haubenköchen und die besten Winzer Österreichs. www.larimarhotel.atReservierung unter spa@larimarhotel.at oder unter 03326/55100-930

AUSflUGS-TIPPKONZERT-TIPP KUlINARIK-TIPP

WEITERE VERANSTAlTUNGENIN STEGERSBACHMaibaumumschneidenfreitag, 28. Juni 2013Ägidiplatz, 18:00 Uhr

Spielefest am KinderspielplatzSamstag, 29. Juni 2013Kirchengasse, 16:00 Uhr

Brunnenfest der BR SchoadaSamstag, 06. Juli 2013Schoadastraße 50, 15:00 Uhr

ff Dämmerschoppen & Straßenfest Samstag, 20. Juli 2013, 19:00 UhrSonntag 21. Juli 2013, 10:00 UhrSchoadastraße 12, Feuerwehrhaus

TennisturnierSamstag, 27. Juli 2013Tennisanlage/Teichgasse, 08:00 Uhr

Dämmerschoppen MusikvereinSamstag, 27. Juli 2013Musikerhaus, 18:00 Uhr

Die vollständige liste der Veranstaltungen der Golf- und Thermenregion Stegersbach finden Sie unter www.stegersbach.at

HElfEN SIEHElfENUnterstützen Sie das Projekt „Sauti Kuu“ von Dr. Auma OBAMA (Schwester von US Präsident Barack Obama) bei einem Galaabend in Stegersbach.

SAMSTAG, 8. Juni, 18:00 UhrOrt: Hotel lARIMAR****sInformationen www.larimarhotel.at...................................................BURGAUBERGOBSTBlüTENWANDERTAGSonntag, 28. April 2013Ort: Alte Schule BurgaubergBeginn: 09:00 Uhr

BERGlER KIRTAGSonntag, 19. Mai 2013Ort: Alte Schule BurgaubergBeginn: 10:30 Uhr

TRUMMERS lAGERfEUERab Mittwoch, 19. Juni 2013Ort: Grazer Strasse 25, 8291 BurgaubergBeginn: 19:00 Uhr

Infos unter Gemeinde Burgauberg-Neudauberg, Tel.: 03326 52191 und www.burgauberg-neudauberg.at...................................................OllERSDORfKNEIPPfEST mit Eröffnung des neu gestalteten KneippbrunnenSonntag, 28. April 2013Ort: Kirchengasse, Beginn: 10:00 Uhr

OllERSDORf SINGT Wanderung Hubertuskapelle - WinklerbrunnenSamstag, 25. Mai 2013

WAlDfEST der ff Ollersdorffr. 05 - So. 07. Juli 2013Ort: Waldfestplatz oberhalb GH. GrafBeginn: 21:00 Uhr, So.: 09:00 Uhr

Infos unter Gemeinde Ollersdorf, Tel.: 03326 52444 und www.ollersdorf-burgenland.at

lIVE-MUSIK IN DEN STEGERSBACHER HOTElSIm fAlKENSTEINER BAlANCE RESORT STEGERSBACH***** und im HOTEl lARIMAR****s finden mehrmals wöchent-lich live-Musik-Events, abends an der Hotelbar, statt. Die Termine sehen Sie unter Veranstaltungen auf der Startseite von www.stegersbach.at....................................................BOCKSDORfTAG DER fEUERWEHRSonntag, 28. April 2013Ort: FeuerwehrhausBeginn: 09:00 Uhr

SPORTlERHEURIGER29. Mai - 02. Juni 2013Ort: SportkantineBeginn: 20:00 Uhr

JÄGERGRIllEN Samstag, 08. Juni 2013Ort: GemeindezentrumBeginn: ab 16:00 Uhr

Infos unter Gemeinde Bocksdorf, Tel.: 03326 52388 und www.bocksdorf.at...................................................RAUCHWARTBADESEEERÖffNUNGMittwoch, 01. Mai 2013Ort: Frühschoppen im SeerestaurantBeginn: 09:00 Uhr

BERGlER KIRTAG am Riegelberg9. Juni 2013Ort: Rauchwart Bergen

HARlEY DAVIDSON TREffEN 18. - 21. Juli 2013Ort: am Badesee

Infos unter Gemeinde Rauchwart, Tel.: 03326 52248 und www.rauchwart.at

RESTAURANTS - WIRTE - PIZZA...................................................Wia z’Haus StegersbachThermenstraße 4, 7551 Stegersbach Tel: 03326/53 616...................................................Stremtalerhof Cafe-Restaurant HabetlerKastellstraße 4, 7551 StegersbachTel: 03326/52820...................................................Restaurant landhotel Novosel WagnerÄgidiplatz 6, 7551 StegersbachTel: 03326/52300-0...................................................Kunstcafe SilviaHauptplatz 25, 7551 StegersbachTel: 03326/53133...................................................Pizzeria TorinoHauptstraße 19, 7551 StegersbachTel: 03326/52475...................................................Pizzeria DavidKirchengasse 3, 7551 StegersbachTel: 03326/54111 ...................................................Restaurant im Vitalhotel StroblHauptstraße 64, 7533 OllersdorfTel: 03326/52615...................................................Heuriger „Zum Kuruzzen“Golfstraße 2, 8291 BurgaubergTel: 0664-1410071...................................................GH Trummer, Speck & SchinkenspezialitätenGrazer Straße 25, 8291 BurgaubergTel: 03326/52258...................................................

EINKAUfS-TIPP Ab sofort im Hofladen der familie Potz-mann im leitenwaldhof in Bocksdorf:Geschenke, Kürbiskernöl, Gewürzpackerl und vieles mehr…www.leitenwaldhof.at

AUSflUGS-TIPP 01. Mai 2013, ab 14:00 UhrTag der offenen Tür im Weinmuseum Moschendorf, Beginn 14:00 Uhr, www.moschendorf.at

BUSCHENSCHANK-TIPP Monika‘s Buschenschank, Stegersbach13.05. - 05.06. 2013, Familie Heigl

Unter www.stegersbach.at/kulinarik/buschenschaenke-heurigen finden Sie die Liste aller regionalen Buschenschänken.

Walken & laufen in der Bewegungsarena StegersbachFür alle Bewegungsfreunde der Golf- und Thermenregion Stegersbach:Nordic Walking und lauftreff - Jeden Mittwoch um 18:30 Uhr!Treffpunkt: Eingang Reiters Familientherme StegersbachFür Erfrischungen nach Ihrer gesunden Sporteinheit ist gesorgt!

HIlfSAKTION

STEGERSBACH TOURISMUSTel. +43 (0)3326/52052E-mail: urlaub@stegersbach.atwww.stegersbach.at

ST E G E R S B A C H . I N F O R M I E RT.w w w. s t e g e r s b a c h . a t

Impressum: Stegersbach Tourismus, Thermenstraße 12/1, 7551 Stegersbach, Fotos Archiv, ZVG

Die genannten Events sind ein Auszug aller

Veranstaltungen der Golf- und Thermenregion Stegersbach.

Die aktuellen Veranstaltungen finden Sie auf unserer Webseite

www.stegersbach.at.

DIE GOlf & THERMENREGION STEGERSBACHIST KlIMA UND ENERGIEREGIONKlimaschutz, Energieeffizienz und nachhaltige, regional verfügbare Energieformen sind ein Gebot der Stunde. Die Klima- und Energie-Modellregion Stegersbach verfolgt das Ziel Maßnahmen zur Energieeinsparung (wie z.B. E-Mobilität, Austauschaktionen, usw.) sowie erneuerbare Energieträger zu forcieren und die Region basierend auf einen zu erarbeitenden Umsetzungsplan weiterzuentwickeln.

Der Ende 2012 im Rahmen der Ausschreibung „Klima- und Energie- Modellregionen“ durch den Trägerverein Stegersbach Tourismus an den Klimafonds gerichtete Antrag zur Errich-tung der Modellregion Stegersbach wurde seitens der Jury positiv bewertet. Die Golf- und Thermenregion Stegersbach mit ca. 7500 Einwohnern und einer Fläche von ca. 8200ha, bestehend aus den Gemeinden Bocksdorf, Burgauberg-Neudauberg, Olbendorf, Ollers-dorf, Rauchwart und Stegersbach, kann sich somit über die zur Verfügung gestellten För-dermittel von zumindest e 100.000,00 freuen. Die Zielsetzungen - Etablierung von Ökotou-rismus, Anhebung der regionalen Stromer-

zeugung, Implementierung von Ökomobilität, Fokus auf Effizienzsteigerung im Wärmebe-reich und ein abgestimmtes Bündel an klima- und energierelevanten Maßnahmen stehen im Mittelpunkt der Aktivitäten.

Für die touristischen Leitbetriebe stellt dieser neue Fokus neben einem signifikanten Poten-tial für zugehörige Marketingmaßnahmen und den daraus resultierenden Nächtigungs-zahlen, auch eine große Chance hinsichtlich der Realisierung von entsprechenden be-triebsrelevanten ökologischen und ökonomi-schen Optimierungsmaßnahmen dar.

Als erste angedachte Maßnahmen können die Installation eines regionalen LED-Leucht-mittel-Einkaufspools, die Entwicklung eines Photovoltaik Gast- und Bürgerbeteiligungs-modells als auch die Implementierung von nachhaltigen Maßnahmen im Mobilitätsbe-reich genannt werden.

Mit dem Startschuss der unten genannten Auftaktveranstaltung wird die Region unter Mitwirkung der Gemeinden, der touristischen Leitbetriebe, der regionalen Wirtschafts-treibenden sowie der Bevölkerung zu einer bedeutenden Modellregion weiterentwickelt.

REGIONSENTWICKlUNG

BMLF

UW/R

ita N

ewm

an

BM Niki Berlakovich zu Gast in StegersbachBundesminister Niki Berlakovich kommt als Ehrengast zur Auftakt-veranstaltung nach Stegersbach!Wir freuen uns, Sie sehr herzlich zur Auftaktveranstaltung der Klima- und Energiemodellregion der Golf- und Thermenregion Stegersbach einzuladen:

Dienstag, dem 30. April 2013, um 19:00 im Forum der BHAK Stegersbach

!EINlADUNG