VERANSTALTUNGSREIHE €¦ · Asyl Café Gammertingen Frau Butscher und Herr Kopp Telefon Herr Kopp:...

INTERKULTURELLE WOCHE23.09.-19.10.2018

Vielfalt verbindet.

VERANSTALTUNGSREIHEWWW.INTERKULTURELLEWOCHE.DE

IM LANDKREISSIGMARINGEN

„Vielfalt verbindet“

Die Interkulturelle Woche gibt es seit mehr als 40 Jahren. Entstanden ist diese Veranstaltungsreihe aus einer bundesweiten Initiative der Deutschen Bischofskonferenz, der Evangelischen Kirche in Deutschland und der Grie-chisch-Orthodoxen Metropolie. Inzwi-schen beteiligen sich Gewerkschaften, Wohlfahrtsverbände, Kommunen, Aus-länderbeiräte, Integrationsbeauftrag-te, Migrantenorganisationen, Vereine und Initiativgruppen mit ganz unter-schiedlichen Veranstaltungsformaten.Die Interkulturelle Woche orientiert sich an der Vielfalt in unserer Gesellschaft. Ziel war und ist es, für bessere politi-sche und rechtliche Rahmenbedingun-gen des Zusammenlebens von Deut-schen und Zugewanderten einzutreten.

Begegnungen und Austausch bieten die Gelegenheit ein besseres gegen-seitiges Verständnis zu entwickeln und zum Abbau von Vorurteilen beizutragen.

In diesem Jahr beteiligen sich 32 Kommunen, Initiativen und Verei-ne aus dem Landkreis Sigmarin-gen mit Veranstaltungen zum Thema

„VIELFALT VERBINDET“.

Die Integrationsbeauftragten der Stadt Sigmaringen, Stadt Meßkirch und Ge-meinde Ostrach und des Landkreises Sigmaringen organisieren gemeinsam mit dem Caritasverband Sigmaringen die diesjährige Interkulturelle Woche 2018.

Wir freuen uns auf viele Besucher, interessante Begegnungen und Ge-spräche.

WillkommenMirë se erdhëtдобре дошълVelkommen

Tere tulemast!

Bari galoustTervetuloaBienvenue

καλωσόρισμαWelcome

Soo dhowow

Dalal ak diamWelkomVelkominBenvenuti

Laipni lūdzam Sveiki atvykę

Добредојдoвтеvelkommen

WitamyBem-vindoااًلهس و اًلهأ

Pô la bwam

Bun venitVälkommen!םיאבה םיכורבdobrodošli

Vitajte!BienvenidoHoş geldiniz

Vítámласкаво просимо

Üdvözöljük! Добро пожаловать

Soo dhawaw

Hun Bi xer Hatin Selamat datang

AkwabaÉkouabô

Dalal ak diamBoyeyi bolamu

KaribuTonga soaI bisimila

Baga nagaan dhuftan

Chào mừng

келиңиз тавтай морилогтун

Mabuhay

Xush kelibsiz


Tere tulemast!



Soo dhowow





Pô la bwam





Soo dhawaw


AkwabaÉkouabô



Baga nagaan dhuftan

Chào mừng


Mabuhay

Xush kelibsiz


Tere tulemast!



Soo dhowow





Pô la bwam





Soo dhawaw


AkwabaÉkouabô



Baga nagaan dhuftan

Chào mừng


Mabuhay

Xush kelibsiz

Claudia LamprechtIntegrationsbeauftragte Stadt Sigmaringen

Manuela FriedrichKoordinierungsstelle EhrenamtCaritasverband Sigmaringen

Cornelia OttIntegrationsbeauftragte Landkreis Sigmaringen

Stefanie ThielReferentin MigrationsdiensteCaritasverband Sigmaringen

Martina EiseleIntegrationsbeauftragte Stadt Messkirch und Ostrach

Orga-Teamv.l.

Vielfalt verbindet.


2 - WWW.INTERKULTURELLEWOCHE.DE

Sonntag, 23.09.201813:00 – 17:00 UhrSchloss Meßkirch, Turmzimmer

Ausstellungsdauer: 14. bis 30. SeptemberGeöffnet: Freitag bis Sonntag, 13:00 -17:00 Uhr

Als „Goldenes Land“ wurde Deutschland vielen Flüchtlingen an-gepriesen. Aber wie sehen es die Menschen, die schon lange oder schon immer hier leben? Wie se-hen es Menschen, die ehrenamtlich Flüchtlinge begleiten oder ihnen im Kontext ihrer Arbeit begegnen? 2016 hat für viele eine Neubewer-tung stattgefunden. Ist unser Land so goldstrahlend, weil so viele unter-schiedliche Menschen hier Raum zum Leben finden können und sol-len? Oder ist unser Land so golden und daher ein so wertvoller Schatz, den es vor allem zu schützen gilt, der nicht geteilt werden sollte, damit er nicht an Wert verliert?

Kunstprojekt / Karolin BrägIn Zusammenarbeit mit Brunhilde Raiser, Evangelisches Bildungswerk Oberschwaben

Stadt Meßkirch und Evangelisches Bildungswerk OberschwabenMartina EiseleTelefon: 07575 206 64Email: [email protected]: www.messkirch.de

„SO EIN GOLDENES LAND“

– Ausstellung und Hörinstallation

Veranstalter

Vernissage„MISSION IM MITTELMEER“ mit Daniel Kempf-Seifried

Sonntag, 23.09.2018Beginn: 10:30 Uhr

Kirche am Markt - MITTENDRINKirchberg 2, Sigmaringen

Daniel Kempf-Seifried war im April 2017 mit dem Rettungsschiff Sea-Eye von Malta in Richtung lybische Küste unterwegs und dokumentierte mit seinen schwarz-weiß Aufnahmen diese Fahrt

Ausstellung geht vom 23.09.2018 bis Mitte November zu den Öffnungszeiten des

MITTENDRIN

Seelsorgeeinheit Sigmaringen / evangelische Kirche Sigmaringen

Elisabeth WeigerTelefon: 07571 61528

Maritta Lieb, GemeindereferentinTelefon: 07571 7309315

Email: [email protected]

Veranstalter

Vielfalt verbindet.


4 -

Sonntag, 23.09.2018Beginn: 19:00 UhrPfarrkirche Gorheim in Sigmaringen

Ende September gibt es wieder einen „länderspezifischen“ Gottes-dienst, in dem ein spezielles Land ausgewählt wird, aus dem Flücht-linge hier in Sigmaringen kommen. Betroffene selbst werden zu Wort kommen und über ihr Land erzählen, von persönlichen Erfahrungen dort berichten und warum sie geflohen sind.

Seelsorgeeinheit SigmaringenPfarrer Ekkehard BaumgartnerTelefon: 07571 730930

Montag, 24.09.201817:00 – 20:00 UhrGewerbepark in der Sigmaringer Straße 24 in Gammertingen

Wöchentlich geöffnet von Mo. bis Do., jeweils von 17:00 – 20:00 Uhr

Begegnung – Gespräche – Spiele – Sprachunterstützung – gemeinsa-me Aktionen – vieles ist möglich, wir freuen uns auf neue Gesichter.

Asyl Café GammertingenFrau Butscher und Herr KoppTelefon Herr Kopp: 0173 3001174

GOTTESDIENST INTERNATIONAL

HERZLICH WILLKOMMEN

IM ASYL CAFÉ IN GAMMERTINGEN

Veranstalter

Veranstalter

Montag, 24.09.2018Beginn: 19:00 Uhr

Begegnungszentrum Binger Straße 21, in Sigmaringen

Abschiebung, Anhörung, Dublin, Eilantrag … - das Asylverfahren von A-Z leicht und verständlich erklärt. Zu einem Abend mit Informationen und Austauschmöglichkeit laden die MitarbeiterInnen der Sozial- und Verfahrensberatung der LEA Sig-maringen alle Interessierten mit und ohne Vorwissen herzlich in das Be-gegnungszentrum ein.

Mitarbeiter der Sozial- und Verfahrensberatung in der LEA Sigmaringen

Diakonie, DRK und CaritasEmail: [email protected]

ASYLVERFAHREN VON A-Z

Veranstalter

Vielfalt verbindet.


Caritasverbandim Landkreis Sigmaringen e.V.


Montag, 24.09.2018 u. Mittwoch, 26.09.2018Beginn: 14:00 Uhr - LEA Sigmaringen, Binger Straße 28 in Sigmaringen

Treffpunkt Begegnungscafé (ehem. OHG-Gebäude, Binger Straße 21)

„Wie viele Flüchtlinge leben zur Zeit in der LEA?“ „Aus welchen Ländern kommen sie?“ „Wie ist der Alltags-ablauf organisiert?“ Um Fragen wie diese zu beantworten, bietet das Regierungspräsidium Tübingen ge-führte Rundgänge in der Landeserst-aufnahmestelle in Sigmaringen an.

Weitere Termine für Gruppen können nach Vereinbarung angeboten werden.

Regierungspräsidium TübingenAndrea HuthmacherTelefon: 07071 7577273Email: [email protected]

Birgitta Samtner-KempfTelefon: 07071 7577269Email: [email protected]

Dienstag, 25.09.201814:00 – 17:00 UhrDAA, Bahnhofstraße 5 in Sigmaringen

Informationen über verschiedene Möglichkeiten der Sprachförderung für Interessierte und Sprachbegleiter

Deutsche Angestellten AkademieSnezana Berger, Deniz Yalniz, Dorothea KränzlerTelefon: 07431 3339

SPRACHCAFÉ - interkultureller Austausch

mit Kaffeeklatsch

ABLAUF UND ALLTAG IN DER

LANDES-ERSTAUFNAHME-

EINRICHTUNG SIGMARINGEN

Veranstalter

Veranstalter

Dienstag, 25.09.2018Beginn: 19:30 Uhr

Pfarrheim St. Nikolaus in Veringenstadt

Der Abend wird bunt: Helfer, Flücht-linge, Experten und Arbeitgeber be-richten und tauschen sich aus, auch mit dem Publikum.

Katholisches Bildungswerk und Helferkreis Veringen

Jutta Schmid-GlöcklerTelefon: 07577 925140


Mittwoch, 26.09.201815:00 – 21:00 Uhr

Begegnungszentrum Binger Straße 21 in Sigmaringen

Jeden Mittwoch hat das Café im Begegnungszentrum bis 21 Uhr ge-öffnet. Von Musik hören über reden, das Internetcafé nutzen, lernen, ins Gespräch kommen oder spielen, vieles ist möglich. Kommen Sie vor-bei, wir freuen uns auf Sie.

DRK KV Sigmaringen e.V.Stefanie Gäble


CAFÉ CASINO

2 ½ Jahre Flüchtlinge in Veringenstadt – Erlebnisse, Erfahrungen, Aussichten

Veranstalter

Veranstalter

Vielfalt verbindet.



Donnerstag, 27.09.201808:00 – 13:00 UhrAuf dem Marktplatz in Sigmaringen

Unter dem Motto „AUFKLÄRUNG, INFORMATION und BEGEG-NUNG“ gibt es an diesem Tag auf dem Marktplatz die Möglichkeit sich über aktuelle Entwicklungen im Bereich Asyl zu informieren - Wie ist der aktuelle Stand in unserem Landkreis und welche Entwicklungen sind zu erwarten. Des Weiteren gibt es die Möglichkeit mit Flüchtlingen sowie mit Hauptamtlichen ins Ge-spräch zu kommen. Aufklärungs-arbeit, umfassend, transparente und sachliche Informationen sind bei Thema Flucht und Asyl sehr wichtig – dazu soll dieser Tag dienen, um für Toleranz und Offenheit zu werben aber auch um berechtigten Ängsten angemessen zu begegnen.

Caritasverband Sigmaringen mit DRK, Diakonie und LandratsamtStefanie ThielEmail: [email protected]

TAG DES FLÜCHTLINGS

Informationsveranstaltung

Veranstalter


Vielfalt verbindet.



Donnerstag, 27.09.2018Beginn: 18:00 Uhr

In der Kirchstraße 6 in Ostrach

Ein Besuch des Treffs ist auch möglich am

04.10, 11.10 oder 18.10.2018.

Der Treff bietet allen Mitbürgern, die neu aus anderen Ländern zu uns gekommen sind, schön länger hier oder schon immer in Ostrach leben, die Möglichkeit Kontakte zu knüpfen und Hilfe zu erhalten bei allen Fra-gen und Problemen, z.B. beim Um-gang mit Ämtern, Schulen, Ärzten, Arbeitgebern, Vermieter, Asylanträ-gen. Es gibt gebrauchte Kleidung, Geschirr, Haushaltsgeräte und Mö-bel. Wir helfen uns untereinander und können uns kennenlernen.Der Treff ist ein regelmäßiges An-gebot, welches jeden Donnerstag-abend stattfindet.

Arbeitskreis Ostrach TREFF INTERNATIONAL

Sigrid Maria WeydemannTelefon: 07585 3805


Donnerstag, 27.09.2018Beginn: 18:30 UhrKüche des Schulverbunds, Gebäude 2 in der Schützenstraße 28 in Bad Saulgau

Gemeinsam kochen wir ein syri-sches Gericht, unter Anleitung und genießen es anschließend gemein-sam. Rezepte können mitgenommen werden. Gefäße für evtl. Reste sind sinnvoll.Eine Anmeldung ist erforderlich.

Arbeitskreis Asyl „Fremde brauchen Freunde Bad Saulgau“Anmeldung bei: Doris GaißmaierTelefon: 07581 806515Email: [email protected]

Donnerstag, 27.09.201816:00 – 18:00 UhrFidelissaal, Fidelisstraße 1 in Sigmaringen

Das Team des Café International lädt zum gemütlichen Beisammen-sein und Kennenlernen verschiede-ner Kulturen ein.

Team des Café InternationalRuth NorzTelefon: 07571 73010 (Infozentrale Caritasverband)

SYRISCHER KOCHABEND

CAFÉ INTERNATIONAL

Veranstalter

Veranstalter

TREFF INTERNATIONALHerzlich Willkommen!

Veranstalter

Vielfalt verbindet.




Freitag, 28.09.201814:00 – 17:00 Uhr

Kinder- und Jugendbüro (Jugendhaus) Pfleghofgraben 1/1

in Pfullendorf

Wir laden ein zu einem Fest der interkulturellen Begegnung für Fami-lien aus aller Welt. Das Pfullendorfer Jugendhaus öffnet an dem Tag sei-ne Türen für Eltern mit ihren Kindern. Neben der gewohnten Vielfalt an Spielmöglichkeiten bieten wir eine Spielstraße mit Spielen aus aller Welt an. Zusammen mit Menschen unter-schiedlichster Herkunft wird ein inter-nationales Buffet vorbereitet und an-geboten. Dieser Nachmittag soll die Familien aus Pfullendorf spielend näherbrin-gen.

Haus Nazareth Kinder- und Jugendbüro PfullendorfLars Brack, Telefon: 07552 251968Email: ssa-sechslinden-pfullendorf@

hausnazareth.de

Donnerstag, 27.09.201819:30 – 21:30 UhrJugendhaus „Neue Galerie“ Mühlgässle in Mengen

Ein Besuch des Asyl Cafés ist auch möglich

am 04.10, 11.10 oder 18.10.2018.

Treffpunkt und Begegnungsort für Flüchtlinge aus Mengen und Um-gebung.

• Entspannung bei Billard, Kicker, Dart, Tischtennis, Spielgruppe für RummyCup, Spieleturnier, Volley-ball-Turnier

• Kontakt zu deutschen Jugend-lichen

• Begegnung von Ehrenamtlichen und Flüchtlingen

• Hilfestellung bei Alltagsangele-genheiten (Telekom, GEZ, Briefe von Behörden erklären, usw.)

• Hilfestellung bei Bewerbungs-schreiben

Arbeitskreis Asyl MengenUta Rapp und Gudrun BuckEmail: [email protected]

ASYL CAFÉ

Veranstalter

„SPIELEND BRÜCKEN SCHAFFEN“ Familiennachmittag für Jung und Alt im Jugendhaus

Veranstalter

Vielfalt verbindet.


EhrenamtlicherArbeitskreis Asyl

in Mengen


Freitag, 28.09.201808:00 – 12:00 UhrWochenmarkt auf dem Herbert-Barth-Platz in Ostrach

Neben Informationen rund um das Thema Flüchtlinge gibt es einen bunten Marktstand mit Leckerbissen zum Schauen, Hören und Schmecken.

Arbeitskreis Ostrach TREFFINTERNATIONALSigrid Maria WeydemannTelefon: 07585 3805Email: [email protected]

Montag, 01.10.2018Beginn: 20:00 UhrEhe-, Familien- und LebensberatungsstelleIn der Vorstadt 2 in Sigmaringen

Im Dokumentarfilm von J.L. Forero werden drei binationale Paare unter folgenden Aspekten vorgestellt: Wie leben diese Paare ihre unterschied-lichen Kulturen? Welche Sprache wird an die Kinder weitergegeben? Wie ist die Akzeptanz in den Her-kunftsfamilien?

Ehe-, Familie- und Lebensberatungsstelle SigmaringenBrigitte Hepp und Carla WissingTelefon: 07571 5787Email: [email protected]

Veranstalter

TAG DES FLÜCHTLINGS

Informationsveranstaltung

Veranstalter

GRENZENLOS Filmabend zu

binationaler Partnerschaft mit

anschließender Gesprächsrunde

Dienstag, 02.10.2018Beginn: 19:00 Uhr

Evang. Kirchengemeinde Meß-kirch, Paul-Gerhardt-Saal in der Conradin-Kreutzer-Straße 17 in

Meßkirch

Typisch deutsch, typisch italienisch, typisch syrisch … Einheimische und Zugezogene tauschen sich aus. Das MultiKulti-Café lädt ein zum Ge-spräch bei Tee und Gebäck.

Das Begegnungscafé der Flücht-lingshilfe Meßkirch ist in der Regel am 1. Dienstag des Monats geöff-net.

Flüchtlingshilfe MeßkirchMartina Eisele

Telefon: 07575 206 64Email: [email protected]

TYPISCH DEUTSCH, typisch italienisch, typisch syrisch … - Erzählcafé im „MultiKulti“

Veranstalter

Vielfalt verbindet.



Freitag, 05.10.2018Beginn: 19:30 Uhr(Saalöffnung: 18:30 Uhr)

Stadtforum Bad Saulgau in der Lindenstraße 7

Internationale und moderne Tänze zum Zuschauen und manchmal auch zum Mitmachen!

Eintritt: 6,00 € / 3,00 €

Arbeitskreis Mehr Miteinander Bad SaulgauLydia GebhartTelefon: 07581 526427Email: [email protected]

Montag, 08.10.201818:00 – 20:00 UhrFidelissaal, Fidelisstraße 1 in Sigmaringen

Das Team des Café Globus lädt zum gemütlichen Beisammensein und Kennenlernen verschiedener Kulturen und Nationen ein.

Team des Café GlobusJutta WolfTelefon: 07571 73010 (Infozentrale Caritasverband)Email: [email protected]

TANZ DER KULTUREN, ZUM

7. MAL

Veranstalter

CAFÉ GLOBUS

Veranstalter

Mittwoch, 10.10.2018Beginn: 19:30 UhrEv. Gemeindehaus

in der Gutenbergstraße 49 in Bad Saulgau

Kulturelle Vielfalt auf amüsante Weise im Film „Monsieur Claude und seine Töchter“ dargestellt. Im

Anschluss besteht die Gelegenheit zum Austausch und Gespräch bei

Fingerfood und Getränken.

Evangelische Erwachsenenbildung Bad Saulgau und Arbeitskreis Asyl

„Fremde brauchen Freunde Bad Saulgau“Doris Gaißmaier

Telefon: 07581 506515Email: [email protected]

Mittwoch, 10.10.2018Beginn: 14:30 Uhr

Kreuzkirche in der Bingerstraße 9 in Sigmaringen

Kommunikation zwischen Konfirmanden und Flüchtlingen.

Evangelische Kirche SigmaringenPfarrer Micha FingerleTelefon: 07571 3430


INTERKULTURELLERFILMABEND

JUGEND TRIFFT FLÜCHTLINGE

Veranstalter

Veranstalter

Vielfalt verbindet.




Das Fest der Kulturen hat drei Pfeiler: Zusammen genießen. Zusam-men feiern. Sich informieren. Darum wird es nationale und interna-tionale Köstlichkeiten geben, wenn Sigmaringen am 14.10.2018 sein erstes Fest der Kulturen feiert! Dazu gibt´s ein buntes Unter-haltungsprogramm mit Musik und Tanz, bei dem Menschen mit und ohne Migrationshintergrund ihr Können unter Beweis stellen. Sie alle zeigen, wie gut das Miteinander der Kulturen funktioniert und wie reich das Zusammenleben dadurch wird. Infostände lo-kaler Einrichtungen informieren über ihre jeweilige Arbeit.

Samstag, 13.10.2018Beginn: 16:00 UhrDorfgemeinschaftshausin Ostrach/Tafertsweiler

Menschen, die aus anderen Län-dern, anderen staatlichen Systemen zu uns kommen, erleben teilweise hier zum ersten Mal Demokratie. Welche Erfahrungen machen sie da-bei? Und wie ist es mit uns Einheimi-schen, können wir unsere Form von Demokratie erklären und vertreten? Welche Vorstellungen haben wir von Freiheit? Eine Kooperation im Rahmen des Kulturleitthe-mas des Landkreises„Demokratie und Freiheit“.

Arbeitskreis Ostrach TREFF INTERNATIONALMartina EiseleTelefon: 07585 30046Email: [email protected]

Sonntag, 14.10.201811:00 – 18:00 UhrInnenstadt in Sigmaringen

Stadt SigmaringenClaudia LamprechtTelefon: 07571 6852178Email: [email protected]

ZUSAMMEN LEBEN IN OSTRACH

lasst uns reden

FEST DER KULTUREN

Veranstalter

Veranstalter

Sonntag, 14.10.201814:00 – 16:00 Uhr

Ausstellungsräume in Sigmaringens Innenstadt

Zum Fest der Kulturen nähern sich Künstlerinnen und Künstler dem Thema Integration. Es geht um Be-gegnung, Kultur, Migration, Flucht, Fremdsein und Angekommensein.In den Wochen vor und nach dem Fest der Kulturen werden in der Stadt Sigmaringen Kunst-Erlebnis-räume bereit stehen. Jeder kann sie aufsuchen und eintauchen – egal, ob für eine kurze Stippvisite zwi-schen zwei Erledigungen oder für einen stimmungsvollen Ausflug in die Innenstadt. Rathaus, Alte Schu-le, Runder Turm, Bootshaus, Foyer der Sparkasse und diverse Räume in Sigmaringens Innenstadt locken zum Verweilen und Begegnen. Am Fest der Kulturen am 14.10.2018 wird ein Kunstspaziergang zu den ein-zelnen Kunstorten angeboten. Ge-naue Zeiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse und den ausliegenden Programmen.

Stadt SigmaringenClaudia Lamprecht

Telefon: 07571 6852178Email: [email protected]

INTEGRATION IST (K)EINE KUNST

Veranstalter

Vielfalt verbindet.



Mittwoch, 17.10.2018Beginn: 19:30 Uhr

BildungszentrumSigmaringen-Gorheim, Gorheimerstraße 28 in Sigmaringen

Der Vortrag ist Teil der Reihe „Islam – ein Grundkurs“.Die Vortragsreihe führt in vier Aben-den in das Selbstverständnis dieser Weltreligion ein, setzt sich mit Vorur-teilen auseinander und leistet einen Beitrag zur gegenwärtigen Diskussi-on. Die Vorträge sind öffentlich, kos-tenfrei und können einzeln besucht werden. Um Spenden wird gebeten.

Der Referent ist ein renommierter Freiburger Religionswissenschaftler, vielfältig engagiert im interreligiösen Dialog im In- und Ausland, Autor mehrerer Bücher und Herausgeber einer Koranübersetzung.

Die weiteren Termine sind der 24.10., der 31.10. und der 14.11.2018.Beginn: jeweils um 19:30 Uhr

Arbeitskreis Bildung der kath. Seelsorgeeinheit Sigmaringen

Herrmann Brodmann, PastoralreferentTelefon: 07571 730390Email: [email protected]

Prof. Dr. Dr. Bernhard Uhde:

WAS IST ISLAM? Entstehung und

Selbstverständnis einer Weltreligion

Veranstalter

Freitag, 19.10.2018Beginn: 19:00 Uhr

Kreuzkirche in der Bingerstraße 9 in Sigmaringen

Evangelische Kirchengemeinde Sigmaringen mit

Diakonische Bezirksstelle Balingen und Caritasverband Sigmaringen

Pfarrer Matthias StröhleEmail: [email protected]

„VIELFALT VERBINDET“ – politisches Nachtgebet zur Interkulturellen Woche

Vielfalt verbindet.


Veranstalter



Kooperationspartner

Herausgeber

• Arbeitskreis Asyl „Fremde brauchen Freunde Bad Saulau“

• Arbeitskreis Asyl Mengen• Arbeitskreis Bildung der kath. Seelsorgeeinheit

Sigmaringen• Arbeitskreis Mehr Miteinander Bad Saulgau• Arbeitskreis Ostrach „Treff International“• Asyl Café Gammertingen• Café Globus Sigmaringen• Café International Sigmaringen• Caritasverband Sigmaringen e.V.• Deutsche Angestellten Akademie• Deutsches Rotes Kreuz –

Kreisverband Sigmaringen e.V.• Diakonische Bezirksstelle Balingen• Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle

Sigmaringen• Evangelisches Bildungswerk Oberschwaben• Evangelische Erwachsenenbildung Bad Saulgau• Evangelische Kirche Sigmaringen• Flüchtlingshilfe Meßkirch• Haus Nazareth – Kinder- und Jugendbüro

Pfullendorf• Helferkreis Veringen• Katholisches Bildungswerk Veringenstadt• Landkreis Sigmaringen• MITTENDRIN Kirche am Markt Sigmaringen• Regierungspräsidium Tübingen• Seelsorgeeinheit Sigmaringen• Stadt Bad Saulgau• Stadt Gammertingen• Stadt Mengen• Stadt Meßkirch• Stadt Ostrach• Stadt Pfullendorf• Stadt Sigmaringen• Stadt Veringenstadt

Caritasverband im Landkreis Sigmaringen e.V.und die Integrationsbeauftragten des Landkreises Sigmaringen, Messkirch, Ostrach.

Druck und WeiterverarbeitungSt. Franziskus Werkstatt WfbM, Sigmaringenwww.caritas-sigmaringen.de

Gestaltung Markus Oßwald, Mengenwww.mocreate.de

Bilder adobe.stock.com

Unterstützung durch das Ministerium für Soziales und Integration aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg

www.interkulturellewoche.de

VERANSTALTUNGSREIHE €¦ · Asyl Café Gammertingen Frau Butscher und Herr Kopp Telefon Herr Kopp:...

Documents

Transcript of VERANSTALTUNGSREIHE €¦ · Asyl Café Gammertingen Frau Butscher und Herr Kopp Telefon Herr Kopp:...