Vereine und Organisationen - · PDF file32 Nummer 14 Donnerstag, 1. April 2004 Vereine und...

32 Nummer 14Donnerstag, 1. April 2004

Vereine undOrganisationen

Arbeitsgemeinschaft EttlingerSportvereineAntrag stellenDer städtische Haushaltsplan ist beschlos-sen, sodass auch die Auszahlung der Ver-einszuschüsse vorgenommen werdenkann. Dazu braucht das Kultur- und Sport-amt allerdings einen schriftlichen Antrag.Sportvereine, die einen solchen noch nichteingereicht haben, sollten dies jetzt unterBeifügung einer Fotokopie der aktuellenBestandserhebung für den Sportbund tun.

MitwisserGeschäftsbericht, Kassenbericht - nur weilhalt einmal im Jahr eine Mitgliederver-sammlung stattfinden muss?Machen Sie mehr daraus. Mitglieder, die Eh-renamtlichen, selbst die Förderer und Spon-soren - Mitwisser sind bessere Mitspieler!Berichte, Ablaufpläne oder Vorhaben richtigerstellt, kreativ genutzt und unterstützt durchmoderne Darstellungsmöglichkeiten vorge-tragen, bringen Transparenz.Transparenz für ihre Transparenz ver-schafft www.ehrenamt-im-sport.de.

Kinder- und Jugendsportbericht IXAuf der einen Seite ist sportliche Aktivitätfür Jugendliche eine der wichtigsten Mög-lichkeiten, ihre Freizeit zu gestalten. IhrSportengagement hat um das 12. Lebens-

jahr seinen Höhepunkt und nimmt von daan kontinuierlich ab. Dies passt zu denFeststellungen der Vereine und Sportfach-verbände, die sich über den Rückgang desInteresses bei den 15- bis 18-Jährigen amVereinssport beklagen.Wen wundert’s, Fußball ist bei Jungen dievorherrschende Einstiegssportart (46 %).Auffällig ist dann aber, dass nur geringfügigweniger 18-Jährige den Fußball immernoch als Hauptsportart nennen - allerdingssind sie nicht mehr im Verein. Soweit Jun-gen mit dem Einstieg in den nächstge-nannten Sportarten Schwimmen, Kampf-sport oder Turnen beginnen, sind mit 18sogar nur noch weniger als 5 % dort dabei.Bei den Mädchen sinken die Zahlen im Tur-nen von 30 auf 5 %, im Schwimmen von 19auf 8 % und im Reiten von 10 auf unter 5 %.Woran liegt’s? Der Bericht musste dies of-fen lassen, da eine aktuelle Sportverhal-tensstudie nicht zur Verfügung stand. Ei-nes ist jedoch erkennbar: Mit der steigen-den Zahl an Trendsportarten hat der traditi-onell wettkampforientiert ausgerichteteVereinssport echte Probleme.

Ettlinger Sportverein 1847 e.V.

Abt. SchwimmenBezirks- und Bezirksjahrgangsmeis-terschaftenIm Hallenbad "Alohra" in Rastatt wurdendie Meisterschaften des SchwimmbezirkesMittelbaden ausgetragen. Nachdem zehnSchwimmsportler eine kontinuierliche Leis-

tung und mindestens zwei erforderlichePflichtzeiten erreicht hatten, wurden sie mitdreißig Starts gemeldet. Den Titel "Be-zirksjahrgangsmeisterin" erschwammsich Jenny Schlippe (1987) über die 100m Schmetterlingsstrecke in einer Zeit von1:17,82 Min. Sie stand weitere drei Maleauf dem Treppchen, mit jeweils dem zwei-ten Platz über 200m Brust, 100m Brustund 100m Freistil.Eva Bartschat, im gleichen Jahrgangkonnte sich über einen zweiten Platz über100m Rücken und zwei dritte Plätze über100m Brust und 200m Lagen freuen. Cari-na Vetter (1989) erschwamm sich zweidritte Plätze in den 100m Strecken Rückenund Freistil, außerdem erreichte sie nocheinen fünften Platz in 200m Lagen. AnjaVetter (1992) konnte ihre Leistungen über100m R mit 1:39,92 Min. bestätigen undsich über 100m Freistilstrecke mit 1:29,69Min. über einen persönlichen Rekord freu-en. Eva-Maria Ecker (1993) startete über100m Brust, 100m Freistil und zum erstenmale auch über die 200m Bruststrecke, diesie mit einer Zeit von 3:41,02 Min. absol-vierte, wofür sie mit einem dritten Platz be-lohnt wurde.Sarina Köber, ebenfalls Jahrgang 1993,schwamm ihre Spezialstrecken 100mBrust und 100m Freistil, und auch erstmalsdie 200m Bruststrecke und benötigte dafür3:47,81 Min. Obwohl die 200m Lagen fürSarina der letzte Start waren, konnte sie ineiner Zeit von 3:33,84 Min. ihre Bestzeitvom Vorjahr um 18 Sek. verbessern.Bei der männlichen Jugend im Jahrgang1989 wurde Max Rupp mit drei Silberme-daillen für 100m Schmetterling, 100m Rü-cken und 200m Rücken belohnt. Mit einemfünften Platz über 100m Freistil setzte ersich bei einem starken Teilnehmerfeldebenfalls durch. Joachim Bretzinger(1990) wurde ausnahmsweise nur für die100m Bruststrecke gemeldet und konntesich mit einer Zeit von 1:26,22 Min. einendritten Platz erschwimmen. Axel Dicken-brok (1990) startete viermal und holte sichüber 100m Rücken in 1:20,52 Min. einenzweiten Platz. Mit dem vierten Platz über200m Lagen, siebten Platz über 100mBrust und achten Platz über 100m Freistilkonnte er seine derzeitige Leistung bestäti-gen. Kim Dimauro (1990) konnte seineZeit über 100m Brust mit 1:28,64 Min. hal-ten und wurde Fünfter in seinem Jahrgang.Bei der 100m Freistilstrecke war er mit1:11,05 Min. etwas schneller als sein Ver-einskamerad und erreichte dadurch densiebten Platz. Die Abteilungsleitung unddas Trainerteam freuen sich über die er-brachten Leistungen und hoffen, dass alleWettkampfschwimmer (auch wer jetztnicht dabei sein konnte) versuchen ihreLeistungen durch fleißiges Training zu stei-gern, damit sie bei den "Badischen Jahr-gangsmeisterschaften" im Juli mit dabeisein können.Deutsche Mannschaftsmeisterschaf-ten der Jugend (DMSJ)Nachdem sich Eva-Maria Ecker (1993)und Sarina Köber (1993) mit der Startge-

33Nummer 14Donnerstag, 1. April 2004

meinschaft Mittelbaden (Ettlingen, Rhein-stetten, Rastatt, Weingarten) im Bezirks-entscheid der DMSJ im Bundesleistungs-zentrum Heidelberg einen sechsten Platzerschwommen haben, konnten sie auchbeim Badenfinale im Westbad Freiburgteilnehmen. Bei der DMSJ gilt es fünf Staf-feln über jeweils 4x100 Meter Rücken,Brust, Freistil und Lagen sowie in ihrer Al-tersklasse der Jugend D auch 4x50 MeterSchmetterling zu absolvieren. Die in diesenStaffeln geschwommenen Zeiten werdenaddiert und die gesamtschnellste Mann-schaft gewinnt.Eva-Maria Ecker und Sarina Köberkonnten zusammen mit Saskia Bluhm(1994), Eva-Maria Dietmann (1993),Nadja Sforza (1993) aus Rastsatt undJulia Lipari (1993) aus Rheinstetten, ihreGesamtzeit von 29:21,77 Minuten auf28:24,65 Minuten verbessern und bestä-tigten so ihren sechsten Platz.Monika Schröder möchte ein großes Lobaussprechen, denn ohne den entspre-chenden Trainingseifer der Schwimmerin-nen, die Zusammenarbeit der Vereine so-wie die Mitarbeit der Eltern wäre eine sol-che Mannschaftsleistung nicht möglich ge-wesen.

Tennis-AbteilungJahreshauptversammlungund MannschaftssitzungAuf der Jahreshauptversammlung begrüß-te Abteilungsleiter Wolfgang Kumm die an-wesenden Mitglieder, Kassier Hans Hotzberichtete über die Finanzlage der Abtei-lung, Sportwart Klaus Kehrbeck fasste diesportlichen Aktivitäten zusammen und Ver-gnügungswart Klaus Kreppert gab einenAusblick über gesellschaftliche Aktivitäten.Am Samstag, 3.4., findet ab 10 Uhr einArbeitseinsatz statt, bei dem die Tennisan-lage für die bevorstehende Saison vorbe-reitet wird. Hierzu ist man für jede helfendeHand dankbar. Bei geeigneter Witterungwird die Platz- und Saisoneröffnung MitteApril sein. Die Medenrunde beginnt am 8.Mai mit einem Heimspiel der Herren 55 ge-gen GW Bühl. Am 16. Mai ist eine gemütli-che Maiwanderung geplant. Ab sofort wer-den alle Aktivitäten der Tennis-Abteilungam schwarzen Brett bekannt gegeben. DieTennisabteilung ist im Internet unterwww.ettlingersv.de präsent. Alles, was dieMannschaften betrifft, ist im Internet unterwww.badischertennisverband.de zu er-fahren.

Lauftreff Ettlingen3. Calwer Hermann-Hesse-Lauf(27.3.04)Über 400 Läuferinnen und Läufer drängtensich vor dem Zentralbahnhof ZOB in Calw,um sich am 3. Hermann-Hesse-Lauf zubeteiligen. Die leicht wellige 10 km-Wende-punktstrecke führte der Nagold entlang,durch die Calwer Innenstadt.Senior Albert Olbrechts bewältigte dieDistanz in 77,42 Minuten und wurde unan-gefochten Sieger in seiner AltersklasseM/80.

Kreiswaldlaufmeisterschaften 2004(27.3.04)Bei den Kreiswaldlaufmeisterschaften desKreises Karlsruhe in Bruchhausen belegteElisabeth Henn auf der Langstrecke von10.500 m den 1. Platz in ihrer AltersklasseW/45.Mit ihrer Zeit von 48,51 Minuten war sienoch mehr als eine Minute schneller als imvorigen Jahr.

Abt. FußballEttlinger SV II - SC Neuburgweier II4:1 (3:0)Nach bereits zwölf Minuten war die Luftaus dieser Begegnung, denn zu diesemZeitpunkt lagen die Hausherren durch ei-nen lupenreinen Hattrick von J. Kirchgäss-ner mit drei Toren in Führung. In der Folge-zeit wurde das Ergebnis lediglich verwaltet.Den Gästen gelang der Anschlusstreffer,dem Chr. Riedel das 4. Tor der Hausherrenentgegensetzte zum letztendlich ungefähr-deten Sieg. Mit diesem Dreier belegt dieZweite weiterhin einen ausgezeichnetenPlatz 3.

DJK Durlach II - Ettlinger SV II 0:1 (0:1)Vorrundenerfolg wiederholt!!Vater des Erfolgs in Durlach war TorhüterFlorian "Flo" Brusel, der einige sehr guteMöglichkeiten der Gastgeber zunichtemachte. Zudem ließ er es sich nicht neh-men, einen Elfmeter der Durlacher zu ent-schärfen. Unmittelbar danach erzielte J.Kirchgässner den Treffer für seine Farbenund stellte damit die Weichen auf Sieg. Wieschon im Vorspiel waren die Durlacher einsehr unangenehmer Gegner gegen eine al-lerdings stark ersatzgeschwächte EttlingerMannschaft. Leider versäumten die Man-nen um Spielführer "Robse" vor allen Din-gen im 2. Spielabschnitt eine ihrer zahlrei-chen Chancen in Zählbares umzumünzen,sodass noch bis zum Schlusspfiff gezittertwerden musste. Mit diesem verdientenSieg behält man weiterhin Kontakt zu denbeiden Führenden.

Ettlinger SV I - SC Neuburgweier I 2:1(0:1)Sieg in der Endphase!!Mit den Gästen aus Rheinstetten kam wie-derum eine Mannschaft aus den gefährde-ten Zonen ins Baggerloch. Die Gäste wa-ren in der 1. Halbzeit das aktivere Teamund gingen nicht unverdient mit einer Füh-rung in die Halbzeitpause. Den Treffer fürdie Gäste erzielte Oldie Leiss in der 36.Spielminute. Zwei Minuten später konntedie große Chance der Gäste K. Stürzel gro-ßartig klären. In der 2. Halbzeit sahen diezahlreichen Zuschauer eine auf mehrerenPositionen veränderte Ettlinger Mann-schaft. Nun war die Mohrtruppe eindeutigHerr im Haus. St. Obert erzielte den Aus-gleich, und Atze Becker war es vorbehal-ten, per Freistoß in der 87. Spielminute denumjubelten Siegtreffer zu erzielen. Die Gäs-te haderten ob diesen Treffers zwar heftigmit dem Referee, aber am verdienten Siegdes ESV gab es nichts zu deuteln.

DJK Durlach I - Ettlinger SV I 0:5 (0:2)Nach Galavorstellung neuer Tabellen-führer!!Mit Unbehagen fuhr man gen Durlach, istdoch die Mannschaft der DJK eine Truppe,die alle schlagen aber auch gegen alle ver-lieren kann.Die Mohrtruppe zeigte aber an diesemSpieltag, dass der bisherige Tabellenstandkein Zufall ist. Die Gastgeber wurden stän-dig unter Druck gesetzt, und der Führungs-treffer war lediglich eine Frage der Zeit.Nach mehreren guten Möglichkeiten ge-langen St. Obert und D. Mpfssa mit einemDoppelschlag in der 24. und 25. Spielmi-nute die Führung, die auch bis zum Halb-zeitpfiff Bestand hatte.In der 2. Halbzeit waren die ersten Minutenlediglich Ergebnisverwaltung und die Gast-geber kamen etwas besser ins Spiel. Dannwurden die Zügel wieder angezogen undD. Mpfssa in der 67. und A. Becker in der73. Spielminute erhöhten auf 4:0. KurzeZeit später hatten die Gastgeber die größteChance zur Ergebniskorrektur, als ein Dur-lacher im Strafraum gefoult wurde; dochden platzierten Elfmeter konnte K. Stürzelim Tor des ESV grandios abwehren. In der87. Spielminute beendete D. Mpfssa mitseinem 3. Treffer den Torreigen.Mit diesem Ergebnis waren die Hausherrennoch gut bedient, und der ESV konntedank des 0:0 der beiden MitkonkurrentenKleinsteinbach und Busenbach die Tabel-lenführung erringen.

Vorschau:Die nächste Begegnung findet am 4.Aprilim Baggerloch statt. Gegner ist der TSVWöschbach, die mit dem Rücken zurWand stehen. Die Fußballer hoffen aufzahlreichen Besuch und lautstarke Unter-stützung.Spielbeginn: 13 Uhr II. Mannschaft, 15Uhr I. Mannschaft.

Jugendfußball

Am Donnerstag, 1. April, findet die nächs-te Jugendbetreuersitzung im RestaurantBaggerloch statt. Beginn: 20 Uhr.

C-Junioren 1

1. RückrundensiegGegen die SG Wettersbach/Palmbach 2gelang dem ESV mit 1:0 ein hoch verdien-ter Sieg. Unmittelbar nach dem Anspielschoss Eren nach Ecke von Patrick das1:0. Kurz danach verhinderte die Latte ei-nen weiteren Treffer von Dirk. Bei einemKonter verhinderte Torhüter Cem mit einergelungenen Parade den Ausgleich. In der2. Hälfte spielte der ESV fast nur noch aufdas gegnerische Tor. Eine Vielzahl guterEinschussmöglichkeiten wurde vergebenoder der Pfosten verhinderte den zweitenTreffer und damit die endgültige Entschei-dung. Fast mit dem Schlusspfiff hatte derGast mit einem Freistoß die letzte Chance,jedoch wurde diese nicht genutzt, sodassendlich der 1. Sieg in der Rückrunde er-zielt wurde.


C1: Cem Seker, Dirk Franke, Jan Pflugma-cher, Patrick Hutt, Christian Bohn, BerndOchs, Ruven Ruml, Eldin Sipovic, JensKöhler, Özhan Gülenc, Eren Solmaz, Ro-bert Guse, Philipp Kolossa, Max ReimerD2-JugendEttlinger SV - SG Stupferich 2:5 (1:3)Toller Einsatz wurde nicht belohntIhr wohl bestes Spiel im Jahr 2004 liefertendie D2-Junioren am vergangenen Freitagab! Aber trotz toller Moral und Einsatznahm am Ende der Gast die Punkte mitnach Hause. Wiederum konnte man durchTolga in Führung gehen. Wiederum warman spielerisch besser als der ältere Kon-kurrent, aber die vielen eigenen kleinenFehler wurden vom Gegner gnadenlosausgenützt. Der 2:3-Anschluss fiel durcheine Ecke von Florian zwar noch frühzeitig,doch wie es so ist, fährt der Gegner einenKonter, und man ist wieder am Nullpunkt!Insgesamt aber darf man nach den letztenbeiden Begegnungen wieder nach vorneschauen, die Leistungskurve zeigt nachoben!E1 - JuniorenEttlinger SV - TSV Palmbach 9:3 (6:0)Mit einer weiteren Glanzleistung gelangauch im zweiten Spiel ein deutlicher Erfolg.Beeindruckend wie die Jungs spielerischzum Erfolg kamen. Tobias war ein sichererRückhalt im Tor und die Defensive gut or-ganisiert von Philipp. Das Mittelfeld mit Do-minik, Mirco und Florian brachten die Stür-mer durch kluges Passspiel immer wiederin gute Schusspositionen. Den Torreigeneröffnete Tim mit einem "Knipser-Tor". Da-nach erzielte Torjäger Raphael einen lu-penreinen Hattrick (3 Tore nacheinander ineiner Halbzeit). In dieser Phase gelang denJungs einfach alles gegen einen keinesfallsschwachen Gegner. Noch vor der Pauseerhöhten Florian und Mirco auf 6:0. Diezweite Halbzeit begann wie die erste ende-te - das 7:0 durch Raphael. Nun schaltetendie Jungs einen Gang zurück, und so kamPalmbach etwas besser ins Spiel und auchzu 3 Toren. Tobias R. und Norman setztendann den Schlusspunkt.

An dieser Stelle auch einen herzlichenDank an Patrice Kruner. Der erst 14-jährigeFußballer leitete als Schiedsrichter diesesSpiel und hatte alles jederzeit fest im Griff.Die Torschützen: Raphael (4), Tim, Flori-an, Mirco, Tobias R., Norman.Es spielten: Tobias Günther, NormanBeyrle, Philipp Kohlmüller, Dominik Schu-macher, Tim Riedinger, Florian Ebel, MircoBrecht, Raphael Weber, Tobias Radowski

E4-JuniorenUnglückliche Niederlage gegen denKarlsruher SVVon Beginn an war die Mannschaft desESV überlegen, so war es dann zwangs-läufig, dass Florian nach ca. 10 Minutendas 1:0 erzielte. Der Gegner kam phasen-weise nicht über die eigene Spielhälfte hi-naus und jeder erwartete das 2:0 für denESV. Aber zu dieser Zeit kam dann etwasüberraschend das 1:1. Nachdem man etli-che Torchancen vergeben hatte, mussteman dann auch noch kurz vor der Halbzeitdas 2:1 hinnehmen. Nach der Pause ver-suchte die Mannschaft mit allen Mitteln,den Ausgleich zu erzielen. Auch in dieserPhase hatte man sehr gute Torchancen,die wiederum nicht genutzt wurden. DerKSV hingegen nahm seine Chancen wahrund erzielte dann noch das 3:1. Tobias R.gelang dann noch ein Treffer 15 Minutenvor Schluss zum Endstand 3:2. In den letz-ten Minuten des Spiels hatte der ESV nocheinige Male Pech und musste daher denPlatz als Verlierer verlassen.Es spielten: Tobias Günther, Tobias Ra-dowski, Cem Vodenicar, Florian Ebel, Fabi-an Weickenmeier, Friedrich Wagner, Si-mon Rohsaint, Christoph Rödiger und Yu-suf Der.

F2-Junioren on TourAls Gast bei den Sportfreunden Forchheimfand am vergangenen Samstag das F-Ju-nioren-Verbandsspiel gegen die Jungsvom TSV Oberweier statt. Die ESV-Kickerdrängten von Beginn an auf das TSV-Torund versuchten das umzusetzen, was imTraining probiert wurde. Teilweise klapptedas gut. Die tapferen Kids aus Oberweierwehrten sich mit allen erlaubten Mitteln,mussten sich aber am Schluss doch ge-schlagen geben. Leider fielen die verdien-ten TSV-Treffer nicht. Am nächsten Sams-tag geht’s in Oberweier weiter, dann ste-hen ab 10.30 Uhr die 4-gegen-4-Spiele an.Für die F2 spielten: Felix Weickenmeier (2Tore), Matteo Künzel (2), Felix Feldhoffer,Paul Pulkowski (2), Fabian Gauger (5), Ma-rius Baader (1), Nicolai Ghobrial, AlexanderDihlmann und Gernot Kupferschmid (1).

HandballspielgemeinschaftEttlingen/Bruchhausen

Spielbericht AH

HSG Ettlingen/Bruchhausen - TVFriedrichstal AH 19:22 (9:14)Im letzten Heimspiel der Saison misslangdem Gastgeber die Revanche für die hoheHinspielniederlage gründlich. Lässiges Ab-

spiel und unplatzierte Torwürfe ermöglich-ten den Gästen eine lockere 1:6-Führung.Erst dann wurden die Alten Herren etwaswacher und verkürzten auf 5:8. Da imSturm ohne Durchschlagskraft und Druckgespielt wurde, zogen die Friedrichstalerbis zur Pause auf 9:14 davon. Die Ettlingerversuchten in der 2. Hälfte mit mehrKampfgeist die Begegnung zu wenden.Beim 18:20-Anschlusstreffer war mandran. Doch nachdem mehrere Konter ver-geben wurden, feierten die Gäste aus derHardt einen verdienten 19:22-Auswärtser-folg.Die Torschützen: Kempf 3, Baumer, Pfef-finger, Baitis und Schwarz je 2, Richard 5/4, Beckert, Broschwitz und Powalla je 1Tor.

Männl. B-JugendHSG Ettlingen-Bruchhausen - TV Jöh-lingen 32:27 (15:13)Am vergangenen Sonntag absolvierte dieB-Jugend ihr letztes Saisonspiel. Unter-stützt von jeweils zwei Spielern aus der C-Jugend und der A-Jugend hatte man dies-mal gute Auswechselmöglichkeiten.Dank guter Angriffsleistung gelang es infast jedem Angriff ein Tor zu erzielen. Är-gerlicherweise bekam man aber auchpostwendend den Ausgleich, da die Ab-wehr nicht konsequent genug zur Sacheging. Erst gegen Ende der ersten Halbzeitkonnten sich die HSG’ler dann mit zwei To-ren absetzen.In der zweiten Halbzeit ging das Spiel ge-nauso weiter. Die HSG konnte sich einfachnicht richtig absetzen, obwohl man spiele-risch überlegen war. Erst gegen Mitte derzweiten Halbzeit bekamen die Jungs denGegner in den Griff. In der Abwehr wurdejetzt gut gearbeitet, und obwohl nach wievor klare Konterchancen vergeben wur-den, gelang es, sich komfortabel mit 5 To-ren abzusetzen. Im Angriff traf man nachwie vor fast nach Belieben. Daher konnteder 5-Tore-Vorsprung bis zum Ende auchgehalten werden.Durch diesen Sieg verbesserte sich die B-Jugend um zwei Plätze nach oben undkam so zu einem versöhnlichen Saisonab-schluss.Tore: Müller 15/1, Jahn 4/1, Scheib 4,Mann 2, Florl 2, Baumgärtner 2, Fuchs 2,Pedajas 1/1.Ganz herzlich bedanken möchte sich dieHSG hiermit bei den Eltern, die ihre Jungsunterstützt und sich bei Auswärtsspielenals Fahrer zur Verfügung gestellt haben.

ASV 05 Ettlingen

FußballabteilungASV I - Spfr. Forchheim II 3:0Klarer SiegEinen auch in dieser Höhe verdientenHeimsieg feierte der ASV gegen die Lan-desligareserve aus Forchheim. Bereitsnach der ersten Hälfte stand das Ender-gebnis fest. Durch Treffer von ChristianSommer (2) und Timo Schwald (1) beende-te man die kleine Negativserie und konnte


die Gäste in der Tabelle etwas auf Distanzhalten. Trainer Nikolic konnte alles in allemmit der gezeigten Leistung zufrieden sein.Lediglich mit der mangelnden Chancen-verwertung war an diesem Spieltag zu ha-dern.Am Sonntag könnte man bei einem weite-ren Erfolg in der Tabelle erneut etwas Bo-den gewinnen. Gegen den um einen Platzbesser platzierten TV Mörsch muss aller-dings an diese Leistung nahtlos ange-knüpft werden.

ASV II - SC Wettersbach II 4:1SensationssiegDie ASV-Reserve zeigte am vergangenenSonntag wohl eines ihrer besten Spiele derletzten Jahre. Gegen den Tabellenführeraus Wettersbach gelang der Schnurr-Truppe ein nie zu erwartender 4:1-Tri-umph. Eine geschlossene Mannschafts-leistung aller eingesetzten Akteure war ver-antwortlich für diesen verdienten Erfolg. Al-le vier Treffer erzielte Spielertrainer Wolf-gang Schnurr, der damit seine Torquoteauf 16 Saisontore hoch schraubte.

Vorschau:Am Sonntag, 4.4., um 15 Uhr ist die "Erste"beim TV Mörsch I zu Gast. Das Vorspielbestreitet die Reserve um 13 Uhr gegenden TV Mörsch II.Die Nachholspiele bei der SG Stupferichfinden am 7.4., um 18.15 Uhr für die Re-serve statt. Das Spiel der "Ersten" ist aufden Donnerstag, 8.4., um 18.14 Uhr termi-niert.

A-JuniorenSC Neuburgweier - ASV Ettlingen 3:1Zu Gast beim Tabellenführer Neuburgwei-er bot die Mannschaft des ASV den zahl-reich mitgereisten Zuschauern eine tolleLeistung. Von Beginn an gab jeder Spielersein Bestes und der Tabellenführer hattealle Mühe sich gegen den Ansturm zu weh-ren. Nur mit unsauberen Aktionen, die vommäßigen Schiedsrichter übersehen wur-den, gelang es der Heimmannschaft einzu-lochen. Der Rückstand war schnell verkraf-tet und der Ausgleich lag in der Luft, wurdeaber durch unprofihafte Entscheidungendes Unparteiischen, die Vorteilsregelungist wohl ein Fremdwort, vereitelt. Erst in derzweiten Hälfte fiel das hochverdiente Tor,dieser Spielstand wäre ein gerechtes Er-gebnis für die Leistung beider Mannschaf-ten gewesen. Doch nur zwei Unaufmerk-samkeiten und nachlässige Konzentrationgenügten für einen Endstand von 3:1. Eswar ein erstklassiges Spiel, das zweigleichwertige Gegner bestritten, die Zu-schauer waren begeistert. Schade, dassdas Ergebnis in keiner Weise den Leistun-gen der Mannschaft des ASV gerecht wird.

C-JuniorenSG Langensteinb./Reichenbach - ASVEttlingen 0:6Trotz stark geschwächter Mannschaft undohne Auswechselspieler ein Ergebnis, dassich sehen lassen kann. Der ASV zeigteeine geschlossene Mannschaftsleistungüber die gesamte Spielzeit.

Die nächsten Spiele:A-JuniorenSo., 25.4., um 10.30 Uhr,FV Ettlingenweier - ASV EttlingenC-JuniorenSa., 24.4,. um 15.30 Uhr,ASV Ettlingen - SC SchielbergD-JuniorenSa., 3.4., um 14.15 Uhr,ASV Ettlingen - FV WössingenE-JuniorenFr., 2.4., um 17.45 Uhr,TSV Pfaffenrot - ASV EttlingenF-JuniorenSa., 3.4., 4 gegen 4 beim FV Wössingen

VolleyballErfolgreicher Abschluss einerüberragenden RückrundeAm 27. März stand für die ASVler der letzteSpieltag, an dem es noch einmal gegen dieMannschaften des CRK Eggenstein undder SG Stupferich ans Netz ging, auf demSpielplan. Während man in der Hinrundenoch gegen beide Mannschaften verlorenhatte, hatte man sich für dieses Wochen-ende viel vorgenommen, handelte es sichdoch gerade bei Eggenstein um einen Mit-konkurrenten im Kampf um den Aufstieg.Mit vielen guten Vorsätzen und Hauptmoti-vatorin "Jaqueline" an Bord ging es nachJöhlingen, wo der ASV als einer der Aus-richter fungierte.Das erste Spiel bestritten die beiden Gast-mannschaften aus Eggenstein und Stupfe-rich. In einem teilweise sehr langatmigenFünf-Satz-Match hatte die Mannschaft desCRK Eggenstein am Ende die Nase vornund sich damit ihre Aufstiegschance be-wahrt. Der ASV würde beide Spiele gewin-nen müssen, um Eggenstein noch überflü-geln zu können.Im ersten Satz gegen Stupferich plätscher-te das Spiel über weite Strecken dahin, ehedieser mit 25:16 gewonnen werden konn-te. Im zweiten Satz zeichnete sich ein ver-gleichbares Bild ab: wenig überragendeAngriffe, aber dafür überzeugende Auf-schläge, die den Gegner oftmals überfor-derten. Schließlich ging der Satz mit 25:11an Ettlingen. Im letzten Satz wurden dieEttlinger etwas mehr gefordert, was zu ei-ner deutlichen Leistungssteigerung führte,so dass der Satz mit 25:17 gewonnen wur-de. Das letzte Spiel der Saison sollte nundarüber entscheiden, wer den hart um-kämpften Platz als zweiter Aufsteiger errei-chen würde.In den folgenden 65 Minuten zeigten dieEttlinger nun endlich wieder das druckvolleSpiel aus den letzten Spieltagen. Mankombinierte aus einer starken Abwehr he-raus und war selbst in der Lage, am Netzdas gewohnt erfolgreiche Spiel aufzuzie-hen. Somit gelang es die offensichtlichüberraschten Eggensteiner mit 25:13 in dieSatzpause zu schicken. Im zweiten Satzwar das Spiel fest in Ettlinger Hand. Hatteman zwischenzeitlich einen Vorsprung vonneun Punkten erspielt, schrumpfte diesergegen Ende noch einmal erheblich zusam-

men, bis dieser Satz mit 25:21 an die Ettlin-ger ging. Dank einiger sehr schöner Kom-binationen im dritten Satz gelang es denEttlingern mit fünf Punkten in Führung zugehen, diese reichte bis zum Schluss, um25:21 den letzten Satz und damit das ent-scheidende Spiel zu gewinnen.Mit diesen tollen Ergebnissen gelang esden Ettlingern während der gesamtenRückrunde alle Spiele zu gewinnen undman darf sich nun auf die Bezirksliga freu-en: "Des habts jetzt von der Raserei!"Gratulation und Dank allen, die diesen Auf-stieg ermöglicht haben.Es spielten:Im Zuspiel: Susi Küttner, Gudrun Baum-gartnerIn der Mitte: Michael Keilhack, MathiasRepple, Klaus-Peter MenzemerAußen: Marc Weber-Lenkel, Ina Veit, Jür-gen Forcher, Andrea TrägerMotivatoren: Jaqueline und die gesamteBank

TSV Ettlingen

Abt. BasketballVorschauSa., 15 Uhr: PSG Pforzheim - U18 JungsSa., 14 Uhr: Friedrichstal - U12 Jungs

Heimspiele am Fr., 2. April, Kaserne:18.45 Uhr: LL Damen - TS Durlach U2020.30 Uhr: KLA Herren - EK Karlsruhe 3

Oberliga Herren Vizemeister!

Hinten von links nach rechts: Holger Eber-hardt, Nico Mannherz, Stephan Theysohn,Dirk Köhlhoff, Markus Rug, Johannes Be-cker. Vorne: Karim El Wakil, Marko Ljubic,David Kosar, Vitali Baier, Karl Schuhma-cher, Philipp Mall.

Mit einem 77:71 (42:34)-Erfolg am letztenSpieltag bei der heimstarken TSG Wein-heim unterstrichen die TSV Basketballernicht nur ihre Auswärtsstärke, sondern si-cherten sich auch Platz zwei in der Oberli-ga. Damit dürfen die Ettlinger nun auf Auf-stiegsspiele gegen den SV Oberelchingen,den Zweiten der Ost-Staffel, hoffen. Vo-raussetzung dafür ist, dass sich in der Auf-stiegsrunde zur 2. Bundesliga einer derbeiden baden-württembergischen Vertre-ter VfL Kirchheim/Teck oder MTV Stuttgartdurchsetzt. Die zahlreichen mitgereistenFans wurden von der Mannschaft von Trai-ner Peter Kurz nicht enttäuscht. In einerpackenden und spannenden Partieschenkten sich beide Teams nichts. Der


TSV lag ab dem zweiten Viertel stets knappin Führung. In der Schlussphase hatten dieTSVler das glücklichere Händchen und be-hielten die Nerven und kamen so zumneunten (!) Auswärtssieg und beschlossendie Oberliga-Runde mit 14:0 Punkten inSerie. Zu den Besten zählte diesmal Ste-phan Theysohn, der einmal mehr emsigviele Rebounds sammelte.

Schnelle DamenDank einer homogenen Teamleistung si-cherten sich die Landesliga Damen einen71:29 (41:16)-Erfolg gegen den TB Pforz-heim. Angeführt von Kapitän DanielaPuschmann (18 Punkte) bestimmten dieTSV Damen von Beginn an das Spiel. Mitdem Nachholspiel gegen TS Durlach U20am Freitag, 18.45 Uhr in der Kaserne, be-schließen die Ettlingerinnen dann die Spiel-runde 03/04.

Niederlage gegen LigaprimusMit einer klaren 64:113-Niederlage verab-schiedeten sich die Herren 2 für diese Sai-son aus der Albgauhalle. Gegen die klarbesseren Gäste aus Gaggenau war zu kei-ner Zeit ein Sieg möglich, aber auch durchindividuelle Fehler und Ballverluste kamendie Gäste zu leichten Fastbreak-Punkten.Klar bester Spieler auf Seiten des TSV wardiesmal Dennis Nepomniashy mit 17 Punk-ten. Jetzt stehen noch zwei lösbare Aufga-ben gegen die SGEK Karlsruhe

Pflichtsieg zum AbschlussMit einem 85:63 (40:25)-Sieg beimSchlusslicht TV Neckargemünd ging für dieU20 Junioren die Jugend-Oberliga Saisonzu Ende. Für Matthias Frenk, PhilippSchultis, Karl Schuhmacher, Philipp Mall,Ole Brands und David Kosar war es zugleich auch das letzte Jugendspiel, wasmit einer kleinen Saisonabschlussparty ge-feiert wurde. Ebenso wie Nico Mannherzrücken die sechs nun in den Herrenbe-reich auf.

Ende einer lehrreichen SaisonMit einem 43:69 (19:36) beendete dieweibliche U20 die Saison gegen die Da-men 2 der TS Durlach. Trotz allem Einsatzvor heimischer Kulisse gelang es den Ettlin-gerinnen nicht die routinierten Durlacherin-nen entscheidend unter Druck zu setzen,um ein "verschlafenes" zweites Viertel auf-zuholen. Dennoch hat man zumindest einZiel in der Saison erreicht: Die TSV-lerinnenwurden nicht Tabellenletzter, sie sind zu je-dem Spiel angetreten.

Abt. Basketball-JugendAltbekannte Fehler - wieder gemacht!Der Spielverlauf, des Rückspiels zwischender U18 männlich des TSV Ettlingen undder BG Renchen, glich dem Hinspiel inRenchen vor wenigen Wochen: Das ersteViertel wurde verschlafen und bis zur Halb-zeit musste der TSV einem hohen (11Punkte) Rückstand hinterherrennen. Nachdem Seitenwechsel besannen sich die Ett-linger jedoch (zeitweise) auf ihre Stärkenund kämpften sich bis eine Minute vor

Schluss bis zum 47:47-Unentschieden he-ran. Der Sieg schien greifbar nahe, dochunnötige Nervosität und Hektik wurden so-fort vom Gegner genutzt, um mit 5 Punktendavon-zuziehen und das Spiel damit zu entschei-den. Einzig Arne Müller überzeugte im An-griff mit 18 Punkten und sorgte dafür, dassdie Niederlage nicht noch höher ausfiel.

U16-Jungs sichern Rang dreiIn einem spannenden Spiel gegen den di-rekten Verfolger DJK Karlsruhe siegten dieU16-Jungs mit 77:61 (33:34). Damit si-cherten sich die Ettlinger bereits vorzeitigRang drei in der Bezirksliga. Nach schwa-chem Beginn (14:22) kam das Team dervier Coaches Rummert, Rau, Borrmannund Serbanescu ab dem zweiten Viertelrichtig in Fahrt und siegte letztlich verdient.In einer guten Mannschaftsleistung wusstevor allem Markus Jäger zu gefallen.

U16/2-Jungs wenig überzeugendGleich zweimal waren die U16/2-Jungsletzte Woche im Einsatz. Nach zuletzt auf-steigender Form enttäuschte man aber inbeiden Spielen. Am Donnerstag konntedas Team in Nöttingen zwar mit 80:47(44:19) deutlich siegen, spielte aber sehrweit unter seinen Möglichkeiten. AmSamstag gegen die TS Durlach ließ manjedoch jede Einstellung vermissen und un-terlag in der Höhe absolut verdient mit38:117 (18:62). Gegen Durlach konnte ein-zig Matthias Deubel mit einer guten Leis-tung überzeugen.

U14-JungsEinen schwachen Start erwischten dieU14-Jungs gegen den TV Mörsch. WenigSchwung und Druck des TSV führten zur13:33-Halbzeitführung des Gegners. Trotzder guten Aufholjagd im dritten Viertel(22:38) war der Abstand zu groß, um nochheranzukommen. Beim Endstand von29:45 war Andre Langner der beste Werfer(13 P.) des TSV.

U12-Sieg in PforzheimMarquis Fields berichtet über das Spiel TBPforzheim - Spiders TSV Ettlingen: "Im ers-ten Viertel sah es gut für uns aus, es stand6:23 für uns." Doch im zweiten Viertel warder Schrecken da. Wir hatten mind. 5 Ball-verluste und schafften gerade mal 6 Punk-te. Aber Coach Albert hat immer eine Lö-sung parat. Im dritten und im vierten Viertelwurde besser verteidigt, und ein Vorsprungvon 11 Punkten rausgeholt. Endstand war43:62 für die fast unschlagbaren Spiders.

Gelungener SaisonabschlussMit einem 125:15 (48:9)-Sieg beendete dieweibliche U18 die Saison 2003/2004 ge-gen die Gäste der TSG Bruchsal. Bewei-sen wollten die Ettlingerinnen vor eigenemPublikum, dass sie nicht nur in dieser Sai-son zu den stärksten Mannschaften in derBezirksliga gehörten. Mit 42 Punkten warAnja Köllner beste Werferin und einen ge-lungenen Einstand feierte Vera Klessing inihrem ersten Spiel für die TSV Mädels. MitKristin Hipp, Lorena Müller Camarena und

Julie Gauchel verlassen nun drei Spielerin-nen die weibliche U18, um dann aus-schließlich in der U20 und Damenmann-schaft auf Punktejagd zu gehen. Bereitsvergangenes Wochenende sicherten sichdie TSVlerinnen den zweiten Platz mit ei-nem 53:39-Sieg gegen die Spielerinnender TG Baden-Baden.

Come on girls - let’s play BasketballUnter diesem Motto stand das Spiel derTSV-Mini-Girls gegen die Eichendorff-Bas-cats. Und so hatten auch alle im Spiel ein-gesetzten Mädchen bei diesem für diemeisten ersten richtigen Spiel in der Alb-gauhalle ihren Spaß. Das Ergebnis warnicht so wichtig, sondern dass alle denzahlreich erschienenen Eltern zeigen konn-ten, was sie im Training gelernt haben. Da-bei spielten die Mini-Girls erstmal in ihrenneuen T-Shirts, die ihnen vom DBB imRahmen des Projekts "Come on Girl - let’splay Basketball" spendiert wurden. Schnellführten sie mit 6:0, da die Abwehr der Bas-cats noch ziemlich ungeordnet war. ErstEnde des ersten Viertels gelang den Bas-cats die gute Abwehr der Gegnerinnen öf-ter zu überwinden und selbst in Führungzu gehen. Im zweiten und dritten Viertelstand die Abwehr der im Schnitt ein Jahrälteren Eichendorff-Mädchen dann aberfelsenfest und erlaubte den Gegnerinnenkeinen einzigen Korb. Der Vorsprung zurHalbzeit wurde auf 38:8 und dann auf 50:8ausgebaut. Im letzten Spielabschnitt ga-ben die Mini-Girls dann noch mal alles undkonnten wieder einige schöne Treffer beju-beln. So freuten sich ihre Trainer Michi undDirk über den guten Einsatz aller, wogegenBascats Trainer Puschi mit dem guten Zu-sammenspiel zufrieden war, das allen ein-gesetzten Mädels einen Korberfolg erlaub-te. Und nur der Vollständigkeit halber: DasSpiel endete 80:14.

Judo Club Ettlingen e.V.

Dennis Huck kämpft in der höchstenKlasseDie jahrelange Nachwuchsarbeit von Trai-ner Alfredo Palermo trägt nun ihre Früchte.Dennis Huck erhielt gleich zwei Einsätzedurch den DJB auf int. A-Turnieren. In Rot-terdam unterlag Dennis leider gleich imersten Kampf dem Italiener Truzzi undschied somit vorzeitig aus dem Wettkampf.Beim int. Turnier in Prag schnitt Dennissehr gut in den Vorrunden ab. Er konntezwei Siege verbuchen und stand somit imAchtelfinale. Hier unterlag er dem Vizewelt-meister und schied somit aus dem Turnieraus. Trotzdem zeigte Dennis eine guteLeistung und wird auch weiterhin im Blick-winkel des Nationaltrainers bleiben. Dieheimischen Fans können den Modellathle-ten schon am Samstag, 10. April anfeu-ern. Dann nämlich tritt er beim erstenHeimkampf der diesjährigen Bundesliga-saison an.

Raffaela Imbriani fit für die OlympiadeMan könnte fast meinen, es bedürfe keinerVorbereitung für die Ausnahmeathletin


Raffaela Imbriani. Nach ihrer Verletzungbeim Super-A-Turnier in Paris trat sie inWarschau wieder regeneriert auf die Judo-bühne und konnte sich den 1. Platz si-chern. Dies war der erste Test nach derWeltmeisterschaft vergangenen Jahresund gleichzeitig das ersten große Turniervor den olympischen Spielen.Im ersten Kampf konnte ihr die japanischeGegnerin nicht das Wasser reichen, vorzei-tiger Sieg für Raffaela. Und auch im nächs-ten Kampf hatte ihre Gegnerin das Nach-sehen, die Kanadierin verlor in den erstenKampfminuten. Somit stand sie im Halbfina-le einer starken Belgierin gegenüber. Dochauch hier ließ Raffaela keine Zweifel aufkom-men und verließ die Matte als Siegerin.Somit stand sie im Finale einer Portugiesingegenüber. Diese beförderte sie mit ihremSpezialwurf Ura-nage, - einem Ausheber -nach kurzer Zeit auf den Boden. Somitwurde sie Turniersiegerin und zeigt sich 4Monate vor den Spielen in Bestform. Dieslässt hoffen!27 Platzierungen bei BodenturnierEin wahrer Medaillenregen prasselte aufden JC Ettlingen Mitte März nieder!Zum Bodenturnier in Elchesheim-Illingennahe Rastatt fuhr Trainer Viktor Klausergleich mit einer ganzen Autokolonne, vollvon Kämpfern und Eltern. Insgesamt konn-te man 7 Goldmedaillen, 3 Silbermedaillen,7 Bronzemedaillen, 9 Fünftplatzierte und 3Siebtplatzierte zurück nach Ettlingenbringen.Im Einzelnen kämpften:1. Platz: Jonas Rittershofer (U13), StefanSulzbacher (U13), Janina Winter (U13), Re-ne Mucha (Ü30) und Peter Ross (Ü30)2. Platz: Sandra Heitz (U13), Kristof Bur-kart (U13) und Ralf Braun (Ü30 )3. Platz: Sinan Glagau (U11), MaximiliamPendel (U11), Sacha Braun (U11), SamuelKunz (U11), Hussein Abdallah (U11), LunaArnold (U11) und Luisa Adamzeski (U11)5. Platz: Pascal Heitz (U11), Joel Lehr (11),Max Mayer (U11), Nicolas Hubert (U11),Dominic Reiter (U11), Katja Isele (U11), Isa-bella Sies (U11), Benedikt Heinen (U13)und Dunja Abdallah (U13)7. Platz: Patrick Burkart (U11), SimonSchröder (U11) und Marc Jensen (U11).Glückwunsch an die erfolgreichen Kämp-fer und Kämpferinnen!

Tanzsportclub SibyllaEttlingen e.V.

Wurm-Plage in EttlingenComputerviren und Computerwürmerrichten alljährlich Schäden in Milliardenhö-he an. Sie werden von anonymen Dunkel-männern programmiert und in die Welt ge-setzt; ihr einziges Ziel ist es zu schadenund zu zerstören, was andere aufgebauthaben.Dass so ein Wurm auch mal zwei Beineund einen Kopf (?) haben kann, musste dieAmtsblatt-Redaktion und der TSC SibyllaEttlingen letzte Woche feststellen. Ein jun-ger Mann aus Malsch gab eine als "Gegen-

darstellung" verkleidete anonyme Kom-mentierung des Vereinsgeschehens abund erweckte in der Redaktion den Ein-druck, dazu authorisiert zu sein, so dassdiese Sammlung haltloser Vorwürfe undUnterstellungen ohne Überprüfung undRückfragen veröffentlicht wurden.Der Vorstand des TSC Sibylla Ettlingenmöchte sich bei den Leserinnen und Le-sern des Amtsblattes dafür entschuldigen,dass Ihnen dieser Unfug zugemutet wurde.Bei dem Graben-Krieger aus Malsch han-delt es sich um ein Ex-Vereinsmitglied, dasim Club weitgehend isoliert war und ist.Seine Selbstüberschätzung hat dem Ver-ein im letzten Jahr schon sehr geschadet,und mangelnde Selbstkritik ließen ihn zuimmer fragwürdigeren Mitteln greifen. Sogeriet er schon mit dem alten Vorstand inKonflikt und verfolgt nun auch den neuenmit seinen Verschwörungstheorien. Da ihmschon rechtliche Konsequenzen ange-droht werden mussten, hat er zwischen-zeitlich den Verein verlassen. Sein nunnicht mehr anonymes "Abschiedsge-schenk" ist hoffentlich seine letzte Hinter-lassenschaft an unseren Club.

Breitensportler auf Mammut-TurnierZum 20. Mal wurde in Schwieberdingenein Breitensport-Mannschaftsturnier derTSG Bosch ausgerichtet, an dem 13Mannschaften mit 3 bis 5 Paaren teilnah-men ,darunter auch die Breitensportler desTSC Sibylla Ettlingen. Insgesamt waren 50Paare am Start - bei den PflichttänzenLangsamer Walzer, Tango und Quickstephieß das neun Runden! Pro Mannschaftwurden die besten drei Paare in die Wer-tung genommen - der TSC Sibylla mit dreiPaaren angetreten, hatte also kein Streich-ergebnis. Und die drei Paare schlugen sichnicht schlecht: Taktsicher und technischsauber präsentierte sich die noch jungeMannschaft, die bei einem Wettbewerbdieser Größe noch nicht gestartet war.Sie belegten in der Endabrechnung den11. Platz in der Mannschaftswertung, wo-bei jedes Paar in der Einzelbewertung auchNoten von 1,5 bekommen hatte. Wichtigernoch aber war das Erlebnis, sich mit denanderen Paaren zu messen, und neue Ide-en zu bekommen, was man am eigenenTanzen verbessern will.

Standard-Paarebeim BodenseetanzfestBeim alljährlichen internationalen Boden-seetanzfest, bei dem die Tanz-Clubs rundum den Bodensee für die deutschen, ös-terreichischen und schweizer Tanzpaarean einem Wochenende über 50 Turniereveranstalteten, starteten auch zwei Sibylla-Paare. Rolf und Waltraud Fischer, SeniorenII + III D Standard, bewiesen in Friedrichs-hafen auch in internationalem Rahmenwiederholen können und holten sich mitdiesem Treppchenplatz erneut eine Plat-zierung. Rudi Gallus-Groß und AnetteGroß, die bei den Senioren I + II in der A-Klasse starten, tanzten in Meersburg beigroßem Starterfeld auf den 7. Platz und inFriedrichshafen auf den 5. Platz.

Tango-Argentino in derKulisse-EttlingenIn der Kulisse Ettlingen am Dickhäuterplatzlaufen zurzeit die neuen Workshops imTango Argentino: Für Anfänger von 17-18Uhr, für Anfänger II von 18-19 Uhr und fürdie Teilnehmer der Mittelstufe (Tangobe-geisterte ab ca. 2 Jahren Praxis) von 19-20 Uhr. Anschließend an die veranstaltetenWorkshops ist freies Tangotanzen möglich!Die Veranstalter von der Kulisse Ettlingenhaben neben Barbara Calenberg vom TSCSibylla Ettlingen auch wieder Fabian Acos-ta als Trainer gewinnen können.Die Mitglieder des Tanzsportclubs SibyllaEttlingen und Jugendliche zahlen in allenKursen nur die Hälfte.Ein Einstieg in die neuen Kurse ist nach wievor problemlos möglich. Informationen undAnmeldung bei Barbara Calenberg, Tel.:0721 686487 ... oder einfach vorbei-schauen.

Ski-Club Ettlingen

Am Samstag ist Arbeitseinsatz2004 gibt es noch zwei Arbeitseinsätzebeim SCE, bei denen die Mitglieder ihresatzungsgemäßen Arbeitsstunden abgel-ten können. Geschieht dies nicht, wird einfinanzieller Abgleich erhoben. Nächster Ar-beitseinsatz ist am kommenden Samstag,3. April, ab 8 Uhr auf der Tennisanlage. Essteht die Grundreinigung der Anlage undderen Bestuhlung an. Am Samstag, 16.Oktober, ist dann der letzte Arbeitseinsatz,wenn die Anlage winterfest gemacht wird.Nach Absprache mit dem Vorstand kön-nen Mitgliedern auch andere Tätigkeitenzum Abgleich angeboten werden.

SCE-Skigymnastik endetBei Ski-Club Ettlingen (SCE) ist letztmalsSkigymnastik am Freitag, 2. April, von 19bis 20 Uhr in der Sporthalle der Thiebauth-schule.

Tennisclub Ettlingen

Spielpläne für Medenrunde stehen festSeit vergangener Woche sind die Spielan-setzungen der diesjährigen Medenrundebekannt und auf der Homepage des Badi-schen Tennisverbandes abrufbar. Von derHomepage des TC Ettlingen (www.ten-nisclub-ettlingen.de) besteht ein Link zumBTV. Alles Wichtige über die Ansetzungenvon TCE-Mannschaften in Kürze:Die Damen spielen in der 1. Bezirksklasse(Gruppe 3) ab dem 8. Mai gegen TC Diet-lingen, TC Waldbronn 2, TV Wössingen,TC Kürnbach, 1. TC Tiefenbronn, TC Die-delsheim und TTC Würm.Die Damen 50 treten in der 1. Bezirksliga(Gruppe 1) ab dem 14. Mai an gegen TCRW Baden-Baden, TC BW Bruchhausen,SV Niederbühl, TC Rebland, TSG TC SFKLeopoldshafen/TC GW Karlsruhe, TC GWGondelsheim, TV Linkenheim und TCWaldbronn.


Die Herren spielen in der 1. Bezirksklasse(Gruppe 4) ab dem 9. Mai gegen 1. TCBW Bruchhausen, TC Dietlingen, TC RWKraichtal, TC BW Baden-Baden, TTC GWBilfingen, MTV Karlsruhe 2 sowie TC Kel-tern.Die Herren 30 treten in der 1. Bezirksliga(Gruppe 1= ab dem 9. Mai an gegen 1. TCBischweier, TC RW Karlsdorf, CdTF Karls-ruhe, TC Rüppurr, TC Bad Schönborn, TCDurlach und TC Neureut.Die in diesem Jahr neu gemeldeten Herren40 spielen in der 2. Bezirksklasse (Gruppe4) ab dem 8. Mai gegen 1. TC Büchenau,FV Ettlingenweier, Ski-Club Karlsruhe, TSVJöhlingen, TV Mörsch, Post SüdstadtKarlsruhe und SpVgg Durlach-Aue.Die Herren 50 treten in der 1. Bezirksklasse(Gruppe 1) ab dem 8. Mai an gegen TCGW Bühl, TC GW Bad Rotenfels, TCForchheim 2, TC Blumenweg Gernsbach,Ötigheimer TC, TC Söllingen-Rheinmüns-ter sowie TC Fohlenweide.Die Herren 65 spielen in der Verbandsliga(Gruppe 1) ab dem 7. Mai gegen 1. SGHD-Kirchheim, TV 1909 Friesenheim, TCRW Karlsdorf, TC Niefern-Öschelbronnund TC SW Weingarten 2.Bei der Jugend spielt eine gemischteMannschaft U18 in der 1. Bezirkskliga(Gruppe 1) ab dem 7. Mai gegen TC BWBaden-Baden, TC Grünwinkel, TC Otters-weier, TC BG Rastatt sowie SV Nieder-bühl.

Hallenabbau steht bevorIn etwas über zwei Wochen endet wiederdie Traglufthallensaison beim TC Ettlingen.Am Samstag, 17. April, wird dann wiederdie auf Platz 1 aufgebaute Traglufthalle ab-gebaut. Zu diesem Arbeitseinsatz sind alle"fitten" Vereinsmitglieder herzlich ab 9 Uhreingeladen. Für Frühstück und Mittages-sen wird wie üblich gesorgt.

Schachklub 1926 Ettlingen

Ettlingen - Jöhlingen 4,5:3,5Für die Erste ging es an diesem Spieltagnur noch um die goldene Ananas, da nachder Niederlage im letzten Kampf nun wedernach oben noch nach unten etwas drinwar. Zu Gast: der abstiegsbedrohte SKJöhlingen, der engagiert um die Punktekämpfte und auch von vornherein mit 1:0vorne lag, da der SKE aufgrund eines Aus-falls nur zu siebt antrat. Auch weiterhin liefes alles andere als berauschend für die Ett-linger Truppe. Zuerst musste Ralf Oster-meier die Waffen strecken und auch dasRemis von Marcus Friedel, der klarer Fa-vorit war, konnte nicht erfreuen. Nachdemdann auch noch Stefan Ehrenfried verlor,lag der SKE 0,5:3,5 hinten und konnte sichkeine großen Hoffnungen mehr machen.Aber immerhin - die Mannschaft kämpfte.Als Erster wurde Roland Wehner belohnt,der nach inkorrektem Spiel seines Gegnerskeine Probleme mehr hatte. Auch Igor Py-vovar wusste zu überzeugen. In einerschönen Angriffspartie konnte er den vol-len Punkt einstreichen. Die Hoffnung war

beim Stand von 2,5:3,5 zurückgekehrt, zu-mal die verbleibenden beiden Partien vonPhilipp Neerforth und Stefan Schorknicht schlecht standen. Beide erlangtenlangsam entscheidendes Übergewicht undes zeichnete sich ab, dass es den Ettlin-gern tatsächlich gelingen würde, aus ei-nem 0,5:3,5 ein 4,5:3,5 zu machen. BeiPhilipp war die Sache dann letztlich auchklar - 3,5:3,5. Aber in der nun entscheiden-den letzten Partie wurde es noch malknapp, da Stefan zu viel Bedenkzeit ver-braucht hatte und nun für seine relativ ein-fach gewonnene Stellung sehr wenig Zeitverblieb. Nach einem groben Fehler desGegenübers reichte die Zeit dann aber lo-cker.Endstand also tatsächlich: 4,5:3,5. Bei er-folgreichem Verlauf der letzten beiden Sai-sonspiele ist noch Platz 2 denkbar, derbringt aber aufstiegstechnisch leidernichts.

Zeutern - Ettlingen II 2:6Für unsere Zweite musste in Zeutern trotzdes Fehlens von Marijan Orsolic ein (wennmöglich auch noch hoher) Sieg her, um diewieder entflammten Aufstiegshoffnungenzu nähren. Und mit einer hochsouveränenVorstellung wurden diese Erwartungenauch erfüllt. Den Anfang machte JonasRosner mit einem sicheren Erfolg, gefolgtvon Top-Scorer Timo Fucik, der dieDame gewinnen konnte. Wolfgang Ande-rers 3:0 war dann schon die Vorentschei-dung. Werner Allgaier steuerte nun nachetwa 3,5 Stunden ein Remis bei, das unsden Mannschaftssieg in greifbare Nähebrachte. Dieser wurde dann in der Zeitnot-phase erneut von Punktegarant AxelSchlippe sichergestellt. Die einzige Nie-derlage musste Holger Bremenkamphinnehmen, da er früh eine Figur verlor.Den rundum gelungenen Ausflug rundeteder Start-Ziel-Sieg von Thomas Battonab. Den 6:2-Endstand stellte dann VolkerWipfler her, weil er sich im Endspiel bes-ser auskannte.Nach diesem Sieg ist die Reserve nunmannschafts- und brettpunktgleich mitSlavija II auf dem 3. Tabellenplatz und hat,da das Duell zwischen dem Ersten undZweiten noch aussteht, gute Chancen aufden 2. Platz, der zum Aufstieg in die Be-reichsliga berechtigt.

Ettlingen III - Post II 4,5:3,5Auch die dritte Mannschaft konnte an die-sem Spieltag ein Erfolgserlebnis verzeich-nen, wodurch der Klassenerhalt nun ingreifbare Nähe gekommen ist. In einemdramatischen Kampf stand es nach Siegenvon Lothar Klumpe und Ulrich Kaiser,einem Remis von Kalman Fülöp und Nie-derlagen von Raphael Weber und Chris-tian Krepper 2,5:2,5 ehe Mannschaftska-pitän Walter Jeltsch die so wichtige Füh-rung erzielen konnte. Da bei AndreasKrepper alle Weichen auf Remis standen,hing alles an Thomas Weber: Dieser hatteim Endspiel das nötige Glück und sichertemit seinem Remis den viel umjubeltenMannschaftssieg.

Ettlingen IV - Karlsbad III 2,5:2,5Einen weiteren verdienten Punktgewinnkonnte die junge Ettlinger Mannschaft imLokalkampf gegen die unwesentlich älte-ren Gäste erzielen. Und dabei begann esalles andere als gut: David Wißfeld hatteso seine Probleme mit Springergabeln undunser Jüngster, Alexander Volz, musstesich leider auch geschlagen geben 0:2.Aber die anderen ließen sich keineswegsentmutigen: Daniel Volz gewann am Spit-zenbrett und Simon Mösle tat es ihm -relativ souverän - gleich. Der Ausgleich warda! Nun hing es an Nina Steinbach. Ineinem Turm- und Bauernendspiel sichertesie überzeugend das Mannschaftsremis!

Forst III - Ettlingen V 3,5:1,5Ein ganz gutes Ergebnis konnte die fünfteEttlinger Mannschaft gegen die starkenSpieler aus Forst erzielen. Als erster muss-te Clemens Weber eine Niederlage hin-nehmen. Das wurde dann leider von Ger-not Kupferschmid und Manfred Kröh-nert fortgeführt, die beide auch keinenPunkt erzielen konnten. Jedoch erzielteDominik Schwingen ein Remis und Jan-Karl Klumpe konnte zum Schluss seinePartie erfolgreich zu Ende führen und einenSieg einstreichen.Nähere Infos auf www.schachklub-ett-lingen.de

Tischtennisverein"Grün-Weiß" Ettlingen e.V.

TG Eggenstein - Herren 1 9:5Nach den Doppeln führte der TTV mit 2:1.Da Stephan Fischer verletzt war, ver-schenkte man das Doppel und anschlie-ßend seine beiden Einzel. Jörg Kühnbergersiegte in seinen beiden Einzeln souverängegen Griesinger und Knoll. Die Mitte mitSteffen Jung und Daniel Weiskopf verlorenihre Einzel gegen Fetzner und Balke. Denfünften Punkt für den TTV holte Dirk Wes-termann gegen Walter Jock.

TTV Ettlingen II - TTG Waldorf 2:9Auch ohne drei schlug sich die EttlingerReserve achtbar. Doch lediglich PatrickMüller und Rainald Knaup konnten im vor-deren Paarkreuz punkten. Ein Dank für ih-ren Einsatz geht an die Ersatzspieler TomiVoss, Dominik Madlinger und Tilman Dit-zinger, die sich hervorragend schlugen.

Herren 5- SöllingenLediglich Ottmar Hiller und Zsolt Szaboblieben ungeschlagen.

Vorschau:Sa., 03.04.,18 Uhr Herren 1 - LeutershausenSo., 04.04., 9.30 Uhr Ersingen - Herren 2

Schützenverein Ettlingen e.V.

KreismeisterschaftenLuftdruckwaffenEndlich liegen die Ergebnisse der Kreis-meisterschaften mit den Luftdruckwaffen


vor. Dank hervorragender Jugendarbeitgab es bei den Siegerehrungen in den Ju-gendklassen für den Ettlinger Schützenver-ein in wahres Feuerwerk. Aber auch somancher Seniorenschütze konnte seinKönnen mit Erfolg unter Beweis stellen. DiePlatzierungen im Einzelnen:Luftgewehr:In der Schülerklasse männlich wurde Ma-rio Gräßer Kreismeister mit 141 Ringen.In der Jugendklasse A männlich belegteRoland Feik den 3. Platz mit 332 Ringen.In der Juniorenklasse weiblich A wurdeKatja Eckert mit hervorragenden 274 Rin-gen Kreismeisterin und schlug ganzknapp mit nur 1 Ring Vorsprung BiancaWolf mit 373, die sich mit dem 2. Platzzufrieden geben musste.In der Juniorenklasse B männlich belegtePascal Mader mit nur einem Ring Diffe-renz zum Drittplatzierten den undankbaren4. Platz mit 328 Ringen.In der Damenklasse konnte CarmenKirn den 6. Platz mit 369 Ringen belegen.In der Schützenklasse erreichte dieMannschaft des SV Ettlingen mit denSchützen Wolf Pierre (356 Ringe), KlausCortelazzo (347 Ringe) und Thomas Wip-pert (346 Ringe) den 7. Platz mit insge-samt 1049 Ringen.In der Seniorenklasse I errang WolfgangDittrich den 6. Platz mit 355 Ringen undValentin Selinger mit 334 Ringen den12. Platz.In der Seniorenklasse II konnte MaxWerner den 2.Platz mit 351 Ringen errei-chen und Roland Neu den 5. Platz mit332 Ringen.In der gemeinsamen Seniorenklasse er-reichte in der Mannschaftswertung dieMannschaft des SV Ettlingen mit denSchützen Roland Neu, Wolfgang Dittrichund Valentin Selinger den 3. Platz mit ins-gesamt 1021 Ringen.Luftpistole:In der Schülerklasse männlich räumtedie Ettlinger Schützenjugend gleich alledrei ersten Plätze ab mit KreismeisterRuben Lepka mit 148 Ringen, der auf-grund der besseren Serienwertung NicoLa Torre mit ebenfalls 148 Ringen auf den2. Platz verwies und Patrick Rohrauer,der mit 81 Ringen den 3. Platz erreichte.In der Schülerklasse weiblich wurdeAnna-Katharina Weller Kreismeisterinmit 128 Ringen.Zudem erreichten in der gemeinsamenSchülerklasse die Jungschützen RubenLepka, Nico La Torre und Anna-KatharinaWeiler in der Mannschaftswertung den1. Platz.Auch in der Juniorenklasse A männlichzeigten die Jungschützen ihr Können mitKreismeister Tobias Bronner mit her-vorragenden 353 Ringen. Manuel Balzererreichte den 2. Platz mit 348 Ringen undManuel Weber mit 310 Ringen den 6.Platz.In der Juniorenklasse B männlich wurdeMichael Otte Kreismeister mit 324Ringen.

Auch hier konnten die Ettlinger Jungschüt-zen Manuel Balzer, Tobias Bronner und Mi-chael Otte in der gemeinsamen Junioren-klasse in der Mannschaftswertung sou-verän den 1. Platz belegen.In der Rollstuhlfahrerklasse wurde derJugendschütze Armin Ochs Kreismeis-ter mit 288 Ringen.In der Damenklasse konnte AndreaPopp den 6.Platz belegen mit 349Ringen.In der Seniorenklasse I erreichte bei ei-nem sehr großen Teilnehmerfeld HerbertAxer mit 339 Ringen den 18. Platz.Herzlichen Glückwunsch an alle EttlingerSchützinnen und Schützen und den "Best-Platzierten" viel Glück für die Qualifikationzu den badischen Meisterschaften.Die Ergebnisse der Kreismeisterschaftenmit den Sportwaffen werden in Kürze se-parat veröffentlicht.

Ettlinger Kegelverein

Bericht zur JahreshauptversammlungVor den 52 anwesenden Mitgliedern eröff-nete der 2. Vorsitzende Franz Stadler dieVersammlung mit der Ehrung der Verstor-benen. Nachdem keine Einwände oder Er-weiterungen der Tagesordnung ge-wünscht wurden, konnten die Berichte derVorstandschaft vorgetragen werden.Der 1. Vorsitzende Hans Dingeldein wiesauf die Höhepunkte des vergangenen Jah-res hin, insbesondere die Feierlichkeitenzum 50-jährigen Jubiläum und dankte denvielen Helfern im Verein für ihren Einsatz.Der Partnerschaftsbeauftragte ReinholtTheweleit berichtete vom Besuch der Lö-bauer Sportfreunde, der zum Abschlussder 50-Jahr-Feiern stattfand. Auch in die-sem Jahr werden die Löbauer vom 10.-13.Juni in Ettlingen erwartet, die Vorbereitun-gen hierzu laufen bereits. Der Bericht desSchatzmeisters Manfred Götz zeigte inausführlicher Form die aktuelle finanzielleLage auf. Durch Verzicht bzw. Spende eini-ger Mitgliederdarlehen im vergangenenJahr konnten diese um über 30.000,- Everringert werden, was sich damit auchpositiv im vergangenen Haushalt aus-wirkte.Der anschließende Bericht der Kassenprü-fer durch Matthias Gerwald bescheinigteden Verantwortlichen eine hervorragendeArbeit und Empfahl der Versammlung dieEntlastung. Der Ehrenvorsitzende KurtWelker rief daraufhin die Anwesenden zurEntlastung auf, die auch einstimmig er-folgte.Auch in diesem Jahr galt es wieder, lang-jährige Mitglieder zu ehren. Neben vielenanderen waren es für 50 Jahre Mitglied-schaft im EKV Rudolf Pribill, Georg Mandlund Horst Renz.Auch die anstehenden Neuwahlen konn-ten recht zügig vorgenommen werden, dasich die meisten Vorstandsmitglieder wie-der zur Wahl stellten. Nach dem Ausschei-den der bisherigen Jugendleiterin konntengleich zwei neue Mitglieder für das Amt ge-

wonnen werden. Auch die Posten desKassiers und der Frauenwartin konntennach dem Verzicht der bisherigen Amtsin-haber wieder besetzt werden.Die Vorstandschaft im Detail: 1. Vorsitzen-der: Hans Dingeldein; 2. Vorsitzender:Franz Stadler; Schatzmeister: ManfredGötz; 1. Sportwart: Egon Weickenmeier; 2.Sportwart: Thomas Speck; Schriftführer +Pressewart: Jürgen Ockert; Partner-schaftsbeauftragter: Reinhold Theweleit;Frauenwartin: Hannelore Speck; Jugend-warte: Nicole Harant und Jörg Böckle;Kassiererin: Monika Humbsch; Kassen-prüfer: Matthias Gerwald und Maria Wei-ckenmeier; Ältestenrat: Gustav Mackert,Kurt Welker und Walter Schäfer.Manfred Götz präsentierte im Anschlussden Haushaltsplan für das aktuelle Jahr,der keinen großen Spielraum für Sonder-ausgaben lässt, aber dennoch den Ver-pflichtungen des EKV nachkommen kann.Der Haushalt wurde einstimmig ange-nommen.Als einzigen Antrag wurde der Vorschlageiner Erhöhung der Bahngebühren im UGvorgetragen. Hierbei wurde der Vorstandermächtigt, die zur Euro-Umstellung 2001leicht abgesenkten Gebühren moderat zuerhöhen.Franz Stadler bedankte sich abschließendbei den Mitgliedern für ihre Teilnahme undbeendete die Sitzung mit dem Sportgruß.

Berichte vom 21. Spieltag2. Bundesliga Nord HerrenKSG Ettlingen - BF Aschaffenburg-Damm5410-5599Nur mit einer Rumpfmannschaft angetre-ten, hatten die Ettlinger keine Chance ge-gen die starken Gäste, die mit Udo Frey(1025 Holz) das Tagesbestergebnisstellten.Einzelergebnisse: Rainer Grüneberg 964Holz, Gerd Wolfring 954 Holz, Ivan Lovako-vic 900 Holz, Bozo Putnik 888 Holz, Chris-tian Anderl 868 Holz, Peter Bergholz 836Holz.Badenliga DamenDKC BG Östringen - DKC Vollkugel Ettlin-gen 2519-2441Badenliga HerrenVBK Karlsruhe - SG A9/BKC Ettlingen5244-5215Mit einer enttäuschenden Leistung ver-passten es die Ettlinger, sich vom Tabel-lenende abzusetzen und müssen im letztenHeimspiel am kommenden Wochenendeim Abstiegsduell gegen Ladenburg unbe-dingt gewinnen, um den Klassenerhalt zusichern.Einzelergebnisse: Christoph Wössner (1.Einsatz in der Badenliga) 893 Holz, SilvijoKota 887 Holz, Thomas Speck 885 Holz,Bozo Colak 864 Holz, Jürgen Ockert 849Holz, Axel Hoff 837 Holz.Landesliga 2 HerrenKSG Ettlingen 2 - RW/Go9 Walldorf5455-5099Mit einer weiteren Spitzenleistung hat Ett-lingen nun im letzten Auswärtsspiel hervor-ragende Chancen den Klassenerhalt zu si-


chern. Einzelergebnisse: Gunther Dittkuhn972 Holz, Nenad Elinger, Csaba Odri je929 Holz, Mato Vukovic 913 Holz, BertholdKlein 877 Holz, Daniel Mackert 835 Holz.

Bezirksliga DamenAlle 9 Königsbach - Vollkugel Ettlingen 22335-2362

Bezirksliga HerrenSKC 68 Königsbach - GH Ettlingen4961-4872

Kreisliga A HerrenSC Pforzheim - SG A9/BKC Ettlingen 22339-2413

Kreisliga B HerrenKSG Ettlingen 3 - KCK 85 Königsbach 22445-2465

Kreisliga D HerrenSG A9/BKC Ettlingen 3 - VBK Karlsruhe 42404-2398SG Straßenbahner 2 - GH Ettlingen 22204-2466

Luftsportverein Albgau

Entscheidung für ein Motorflugzeugist gefallen

Die "Super-Dimona" im Flug über Ettlingen.Der "schwarze Engel" auf der Motorhaube,bestätigt die Erfüllung der strengen Lärm-vorschriften. Dieses Flugzeug bekommtjetzt eine schnellere Schwester mit Drei-bein-Fahrwerk und kürzeren Flächen.

Auf der Jahreshauptversammlung wurdeeine weitreichende Entscheidung gefällt.Neben dem Motorsegler und den Segel-flugzeugen, die der Verein besitzt, ist nacheiner spannenden Diskussion die Entschei-dung für ein neues Motorflugzeug gefallen.95.000 Euro wurden für von der Mitglieder-versammlung gebilligt. Angeschafft wird ei-ne Maschine vom Typ Katana DA 20. Siekommt aus demselben "Stall" wie der Mo-torsegler "Super-Dimona", den der Vereinheute betreibt, hat aber ein anderes Fahr-werk und eine geringere Spannweite. Da-mit wird dem Wunsch der Mitglieder nacheinem schnelleren, wendigeren Flugzeugentsprochen. Großen Wert hat man bei derEntscheidung auch auf ein "leises" Flug-zeug gelegt. Auch diese Maschine wirdden Anforderungen des "schwarzen En-gels" entsprechen, und damit den höchs-ten Schallschutz-Forderungen.Hintergrund für diese Entscheidung ist: AmSegelflugplatz in Forchheim dürfen nursechs motorgetriebene Flugzeuge statio-niert sein. Der Motorsegler, den der Ettlin-ger Verein besitzt, ist voll ausgelastet. Zu-

sätzliche Flugzeuge können zurzeit inForchheim nicht stationiert werden - auchnicht, wenn die Anzahl der Starts im ge-nehmigten Rahmen liegt. Ein zusätzlicherMotorsegler war eigentlich ursprünglichgeplant. Dieser darf aber nicht in Forch-heim landen und auch nicht auf dem Flug-platz in Söllingen (Baden-Airport). Die an-sässigen Gemeinden um den Baden-Air-port lassen dies nicht zu. Also hat der Ett-linger Luftsportverein gleich einen größerenSchritt gewagt, und schafft sich ein Motor-flugzeug an. Damit kann in Söllingen ge-startet und gelandet werden. Diese An-schaffung stellt auch einen logischenSchritt dar, nachdem der Verein als einerder ersten in Baden-Württemberg die Aus-bildungsgenehmigung für kontrolliertenSichtflug und jetzt auch für den internatio-nal anerkannten JAR-Pilotenschein erhal-ten hat. Die Fluglehrer Eleg Wajda undMarkus Löschinger sind die ersten Flugleh-rer im Verein, die diese Ausbildung im vol-len Umfang durchführen können.Der Verein, der sich bisher auf Segelflug-zeuge konzentriert hat, bietet jetzt mit die-ser Entscheidung sowohl Schulung in ei-nem neuen Segment an, als auch den gro-ßen Reiseflug. Flüge nach Italien, Polen,England, selbst nach Spanien können jetztmit dieser neuen Maschine in noch kür-zerer Zeit als bisher bewältigt werden.Die Abteilungsleiter, Allfred Jüngling/Aus-bildung, Werner Mamier/Finanzen, AxelSkucek/Jugend, Volker Kek/LSG-Dele-gierter, Miroslav Majdanski/Segelflug undManfred Röhrich/Motorflug berichteten.Der Vorstand wurde einstimmig entlastet.Das Jahr 2003 war ein schwieriges Jahr,geprägt durch viel Arbeit am Flugplatz.Für das Jahr 2004 steht das Fliegen wiederim Vordergrund der Vereinstätigkeit. Dazusind folgende Fluglager beschlossen wor-den: an Ostern für Anfänger in Forchheim,an Pfingsten für Fortgeschrittene und Leis-tungsflieger mit dem Karlsruher Verein zu-sammen im Allgäu, und im Sommer inFochheim und in Stendal bei Magdeburg.So werden die Farben Ettlingens sowohl inBayern als auch in Sachsen-Anhalt vertre-ten sein. Interessenten können sich mel-den bei Herbert Frank: 07243 12501 oderper E-Mail: [email protected].

AMC AlbgauOpel-Corsa-Cup des ADACErstes Training der beiden besten und äl-testen Kart-Piloten, Alexander Brecht undMarkus Dürrschnabel, am 27. März mitdem Opel Corsa, auf dem Fahr-Sicher-heitsgelände des Motorsportclubs Nuss-loch. Die Jungs waren mit viel Begeiste-rung dabei und freuen sich auf ihren erstenRenneinsatz am 18. April in Eberbach.Ausrichter ist der MSC Eberbach.

Jugendkart-Slalom2. Pokalwettbewerb des ADAC Gau Nord-baden im Jugendkart-Slalom am 28. Märzauf dem Parkplatz des Technik Museumsin Sinsheim, ausgerichtet durch den ASC

Neckargmünd. Über das Wetter konntediesmal nicht gemeckert werden. Eherschon über den rumpeligen Parkplatz, derallen Kartpiloten absolutes und präzisesFahren abverlangte. Wenn auch durch dieAMCler nicht die absuluten Big Points (Po-destplätze) eingefahren wurden, konnteman doch sehr zufrieden sein. Vor allemüberzeugten wieder mal die Greenhorns,durch saubere, konzentrierte und überwie-gend fehlerfreie Fahrten. Da kommt Freu-de auf.

Ergebnisse:Klasse 1: Durch den AMC nicht besetzt.Klasse 2, 38 Starter: Willy Kern, 5. Platz(siehe Bild; unglaublich, bei dem Trainings-fleiß. Muss wohl doch am Talent liegen),David Gerber, 30. Platz, Simon Pesch, 33.Platz (verbessert, bravo!).Klasse 3, 51 Starter: Stephan Michelfeit,23. Platz (wie zuletzt, bleibt da aber hof-fentlich nicht kleben.); Markus Kaupert, 40.Platz (Markus hatte echtes Pech; hier wur-den Fahrzeiten mit dem nachfolgenden Pi-loten vertauscht und nach Protest falschzurückgetauscht, die fertige Auswertungkonnte dann angeblich nicht mehr korri-giert werden. Seine gefahrenen Zeiten hät-ten ihm Platz 29 beschert.); Duke Engels,Platz 41 (das erste Mal dabei! Bravo.); Stef-fen Pesch, 43. Platz; Julian Jung, 46. Platz;Per Ahrens, 47. Platz.Klasse 4, 42 Starter: Markus Mösle, 40.Platz (saubere u. fehlerlose Fahrt, daswird!)Klasse 5, 19 Starter: Alexander Brecht,5.Platz; Markus Dürrschnabel, 10. Platz;Philipp Jung, 17. Platz.An dieser Stelle eine dicke Entschuldigungan Philipp. Seine Platzierung im 1. Pokal-lauf in Heidelberg am 21. März wurde imBericht doch glatt vergessen. Und er hatsich doch als Neuling so wacker geschla-gen, inmitten der absoluten Cracks und ei-nen bemerkenswerten Platz 8 erreicht.Weiter so Philipp.

Nächster Termin:Sonntag, 4. April, 1. Meisterschaftslauf2004 des ADAC Nordbaden im Ju-gendkart-Slalom in Eberbach.Ausrichter: MSC Eberbach.Startfolge: Klasse 1: Nennschluss 8.30Uhr; Klasse 2: Nennschluss 10 Uhr; Klas-


se 3: Nennschluss 12 Uhr; Klasse 4:Nennschluss 14 Uhr; Klasse 5: Nenn-schluss 15.30 Uhr.Nenngeld: 7,00 Euro.

Slalom-TrainingDas Jugendkart-Slalomtraining findet wiegewohnt an Freitagen von 15 bis 17 Uhrund an Samstagen von 14 bis 17 Uhr, auchbei Regenwetter statt.Bei Regenwetter ist Regenbekleidung un-verzichtbar! Also, im Bedarfsfall: Regen-kleidung nicht vergessen.Für alle Jugend-Lizenz-Inhaber ist die Teil-nahme an den Trainingseinheiten Pflicht.

Musikverein Ettlingen

Beifall für ein ernstes KonzertIm Gegensatz zum Herbstkonzert ging esim Frühjahrskonzert, musikalisch gesehen,recht ernst zu. Mit hohem Schwierigkeits-grad gewann das Orchester gleich zu Be-ginn das Publikum mit dem Eröffnungs-stück "Leichte Kavallerie" von Franz vonSupp’e für sich. Nicht ganz so ernst, mitWorten von Heinz Erhardt wurden die Gäs-te begrüßt. In langer und spannender Vor-bereitungszeit seien alle Noten schonungs-los entlarvt worden, und Vorstand Eyringwusste, dass auch bald in der Zeitung zulesen sei, ob das Konzert gefallen hat. Mit"Traumideale" von Julius Fucik entführtennun die Musiker in einen Wiener Ballsaal.Kaum jemand, der sich bei diesem Stücknicht selbst einen Walzer tanzen sah. Ste-fan Rothe, der durch das Programm führte,leitete über zu "Phantasca" von HubertMotay, einem Stück für Solo-Flöte. Mit vielGefühl und virtuos präsentierte sich diejunge Musikerin Alexandra Kerl. In einemRaumschiff der Zukunft, im Jahre 3000,tauchte man ein in die Tiefen des Nordpo-larmeeres und fand sich auf der Reise zwi-schen den Planeten. Man spürte den Stolzund die Hoffnung, vereinigt in diesemRaumschiff mit Namen "Lord of SevenSeas". Mit "Concert Prelude" wurde manschon in die Pause entlassen, in der mansich zu einer kleinen Erfrischung traf.Zum 140. Todestag von Stephen Fosterwurde ein Medley bekannter Melodien, ar-rangiert von Bill Holcombe, präsentiert. Be-sucht wurden finstre und böse, aber auchschöne und wunderbare Orte. Grüne hü-gelige Wiesen, wo die kleinen Menschenunbeschwert leben oder die gespensti-schen, Unheil drohenden Ritter auf derJagd nach dem Ring, die Trauer um einenverlorenen Gefährten und den Triumphüber eine gewonnene Schlacht. All das sahman vor sich bei der Filmmusik von "LordOf The Rings". Zu Ehren des Sängers undUnterhaltungskünstlers Frank Sinatraspielte das Orchester ein Medley der un-verwechselbaren Melodien. Mit einem wei-teren Gedicht von Heinz Erhardt wurde Di-rigent Hermann Schneider skizziert aberauch sehr gelobt. Dietmar Eyring bedanktesich herzlich für die Zusammenarbeit.Mit dem "Tanz der Vampire" und dem"Mars der Medici" verabschiedete sich das

Orchester. Anhaltender Applaus zeigteschon jetzt, das Konzert der Spielgemein-schaft Harmonie Rüppurr und des Musik-vereins Ettlingen hat gefallen und das Pub-likum verlangte nach Zugabe. Mit dem 2.Teil von "Tanz der Vampire" und "ThemBasses" wurde dieses phantasieanregen-de Konzert beendet.

Einladung zur MitgliederversammlungDie Mitgliederversammlung findet statt amFreitag, 2. April, 19 Uhr in den Proberäu-men der Wilhelm-Lorenz-Realschule. U.a.stehen an: Wahlen des Vorsitzenden, Kas-siers, passive Beisitzer und die Ehrung för-dernder Mitglieder.

Harmonika-SpielringEttlingen e.V.VorspielnachmittagBei herrlichem Sonnenschein konnte der1. Vorsitzende - Bernhard Link - am ver-gangenen Sonntag viele Gäste zum traditi-onellen Vorspielnachmittag des HSE imProberaum begrüßen. Das 2. Orchester -unter Mithilfe von Spielern des 1. Orches-ters - eröffnete unter der Leitung von PeterWucknitz diesen Nachmittag. Nachdemdie Gäste mit Kaffee und Kuchen versorgtwaren, starteten die ersten Einzelvorträge.Monika Link führte durch das Programmund kündigte die einzelnen Darbietungenan, die auf dem Akkordeon, dem Key-borad, der Flöte sowie auf dem Schlag-zeug vorgetragen wurden. Die einzelnenMusikstücke erstreckten sich von Übungs-stücken, über Lieder, Songs bis hin zuAusschnitten aus dem Musical "Tanz derVampire". Unter dem Motto "In einem galli-schen Dorf" fand ein gelungener Auftritt mitmehreren Akkordeon- und Keyboardspie-lern unter der Leitung von Melanie Röperstatt. Diese Gruppe wurde unterstützt vonihrem Sprecher Thomas Rupp. Den musi-kalischen Schlusspunkt dieses Nachmitta-ges setzte das 2. Orchester.Bernhard Link bedankte sich am Ende beiden Ausbildern Brigitte und Peter Wucknitzsowie bei Melanie Röper für die geleisteteArbeit. Allen Solisten, den Spielern des Or-chesters, den Kuchenbäckern, dem The-kenpersonal und allen Anwesenden imProbenraum sprach er seinen herzlichenDank für die Mithilfe und für ihr Kommenaus.

Mandolinenorchester derKolpingsfamilie Ettlingen

Orchester unter bewährter FührungAuf der Jahreshauptversammlung wurdennach der Begrüßung durch den ersten Vor-sitzenden, Thomas Schlager, die einzelnenBerichte vorgestellt. Isolde Kolossa legtedetailliert den Jahresrückblick dar, wobeisie das letztjährige Konzert im Asamsaalbesonders hervorhob. Weltbekannte Solis-ten wirkten beim erstmals ausverkauftenKonzert mit. Danach gab Bernd Hage-mann als Kassenwart seinen Bericht ab,

der von Kassenprüfer Gerhard Marscharals präzise genau geführt, bestätigt wurde.Auch hatte der Dirigent das Wort erhalten,um einen Jahresrückblick darzulegen. Ersprach viel Gutes über den Verein, appel-lierte aber gleichzeitig an die Nachwuchs-arbeit. Danach wurde die Entlastung desGesamtvorstandes beantragt, die einstim-mig angenommen wurde. Bei den Neu-wahlen ergab sich kein neues Bild, so dassder Verein weiter unter der altbewährtenFührung von Vorsitzendem Thomas Schla-ger, Stellvertreterin Eva Baader, Schriftfüh-rerin Isolde Kolossa und Kassenwart BerndHagemann geführt wird. Beisitzer sindCornelia Kleis, Claudia Laier und PeterPriester.Was der Verein im kommenden Jahr plantbzw. vorhat, gab der 1. Vorsitzende an-schließend bekannt: Das Orchester möch-te eine CD aufnehmen. Des Weiteren findetdieses Jahr, am 26. Juni, ein großes Mu-sikevent im Rahmen der Schlossfestspielestatt. Viele Mandolinenorchester, Ge-sangsvereine und der Musikverein Schöll-bronn werden einen musikalischen Abendim Schlosshof unter der Leitung des Diri-genten Boris Björn Bagger, darbieten.Über den genauen Ablauf wird noch ge-sondert berichtet.Unter Punkt Verschiedenes wurde an diePünktlichkeit bei den Orchesterproben ap-pelliert, die doch von einigen Spielern nichtso ernst genommen wird. Auch ist geplant,wieder ein Konzert in Speyer zu geben. DerNickersberg-Aufenthalt im Juni steht ge-nau so auf dem Programm, wie das Jah-reskonzert im November im Asamsaal.

MGV Sängerkranz Ettlingen -Spinnerei 1851

Weiter mit erprobter MannschaftDer im 153. Jahr stehende Verein wird vondem bewährten Team weitergeführt. In derJahreshauptversammlung wurden Mein-rad Lauinger als stellvertretender Vorsit-zender und Sängervorstand sowie JosefSeemann als Kassier ebenso wieder ge-wählt wie Heini Lauinger, Martin Rebel undRoland Weiler als Beisitzer. Dieter Götzund Karl-Heinz Lellek sind als Kassenprü-fer bestätigt worden.Bis 2005 im Amt sind die weiteren Verwal-tungsmitglieder 1. Vorstand Norbert Schö-pe, Schriftführer Werner Ochs, Protokoll-führer Franz Müller sowie die Beisitzer Han-si Weiler und Karl Dietz.Heute findet keine Chorprobe statt.

Gesangverein "Freundschaft"Ettlingen e.V.

HauptversammlungNach Begrüßung und Totenehrung gabder 1. Vorsitzende Werner Reich einen kur-zen Rückblick auf das vergangene Jahr.Bereits seit Januar 2003 werden die Chörenun durch einen neuen Dirigenten, AlexejBourmistrov, geleitet. Der Übergang von


Herrn Schwarz-Herion zu Alexej Bourmist-rov ging nahtlos über die Bühne. Er fordertdie Sängerinnen und Sänger, um am 2.5.in der Stadthalle ein gelungenes Konzertpräsentieren zu können. Bereits bei derFeierstunde am Volkstrauertag und bei deröffentlichen Feierstunde am Heiligabend imSchlosshof konnte sich der Chor derFreundschaft mit seinem Dirigenten im po-sitiven Sinne darstellen. Das Konzert in derStadthalle soll nun der nächste Meilensteinbei der Freundschaft sein. Durch Werbunghofft man wieder auf ein volles Haus. DieChöre werden ihr Bestes geben, um eingelungenes Konzert zu präsentieren.In ihrem Bericht ließ Schriftführerin DorisKlein noch einmal das ganze Jahr mit sei-nen Verpflichtungen und VeranstaltungenRevue passieren. Sehr erfreulich war dieGewinnung einiger Sängerinnen undSänger.Die gute Kassenführung von Kassier Gün-ter Zboron wurde von den KassenprüfernKurt Mackert und Gert Seloff bestätigt.Der 2. Vorstand Hans Ott gab eine Vor-schau auf das Jahresprogramm und batalle Mitglieder, bei den anstehenden Aktivi-täten vollen Einsatz zu zeigen, da der Kas-senbericht zeigte, dass nur durch Einnah-men aus dem Marktfest die Kosten desVereins bewältigt werden können."Ein guter Tag zu Ende geht" - mit diesemLied wurde die harmonische Hauptver-sammlung beendet.Singstunden: Frauenchor Montag, 20 Uhrim Untergeschoss Stadthalle; MännerchorDienstag 20 Uhr ebenfalls Stadthalle.

Jazz-Club Ettlingen

Freitag, 2.4.: Eine neue Auflage vonRock & BarockSeit 1997 ist dieser Programmpunkt Be-standteil der Bruchsaler Barocktage, undim Jahr 2002 wurde im Birdland 59 eineüberarbeitete Fassung vor ausverkauftemHaus präsentiert.Alljährlich überrascht der ambitionierte Lei-ter des Projekts, Thomas Katz, mit kon-zeptionellen Neuerungen, die an Kühnheit,Originalität und Professionalität ihresglei-chen suchen. Dieses musikalische Kon-zept gelingt nur mit versierten Musikern,die sich in den verschiedenen Zusammen-hängen, sei es Jazz, Weltmusik, Klassikoder Musicalbereich sowie in den neues-ten Techniken der Medienbranche bes-tens auskennen.Katz, ausgewiesener und akademisch ge-bildeter Bassist, hat somit wieder die Spe-zialisten der Musikszene für seine neueFassung von Rock’n Barock gewinnenkönnen.Peter Lehel sorgt für sonore Klangeffektemit Sopran- und Tenorsaxophon sowie derBassklarinette. Peter Götzmann undMarkus Faller sind die beiden Schlagzeu-ger und Perkussionisten. Michael Rüberspielt auch diesmal an der Gitarre mit. Rai-ner Granzin ist wieder der Tastenvirtuoseam Keyboard. Mario Götz ist neu im Boot

als Sprecher, Sänger, Animator, Spaßvo-gel, Tänzer und Rapper. Thomas KatzBassist, Leader und Erzähler mit hinter-gründigem und coolem Humor über seindiesjähriges Projekt.Anleihen bei Bach, Händel und Vivaldi, beiKonzerten, Präludien und Suiten gelingenmeisterhaft, werden erweitert und in neuespannende Klangwelten transformiert, wasan Miles David oder an arabische Melo-dienfolgen erinnert.

NaturFreunde DeutschlandsOrtsgruppe Ettlingen e.V.

6.4. Hausfrauen- und Seniorengruppeab 14.30 Uhr im Stadtheim, Wilhelmstr.51.11.-17.4. Freizeit im NaturfreundehausGaistal, Bad Herrenalb. Wandern undSpielen mit viel Spaß. Auskunft und An-meldung ab sofort bei Theo Jung, Tel.13431.14.4. Mittwochswanderung zum Botani-schen Garten nach Karlsruhe mit Einkehrim Badisch Brauhaus, Stephanienstraße,Abfahrt 13.28 Uhr Ettlingen-Stadt, Füh-rung Theo Jung.Gäste sind zu allen Veranstaltungenwillkommen.

Deutscher AlpenvereinSektion Ettlingen

Mitgliederversammlung mit Wahlender Leitungsgremien -Ettlinger Alpenverein blickt nach er-folgreichem Vereinsjahr optimistischin die ZukunftAuf der Mitgliederversammlung musstenturnusgemäß der gesamte Vorstand undder Beirat für die nächsten vier Jahre ge-wählt werden.Der 1. Vorsitzende Rolf Hamberger nahmnach der Begrüßung zusammen mit dem2. Vorsitzenden Herbert Hoppe die Ehrungder Jubilare vor: sieben Mitglieder wurdenfür 25 Jahre (Eckhard Adler, Eugen undHildegard Glasstetter, Peter Lange, Her-bert Lepp, Hans Wolfgang Müller, RainerQuellmalz) und fünf Mitglieder für 40 JahreMitgliedschaft (Werner Hoffmann, ReinholdKunzmann, Gerhard Siegele, Rudolf Sie-gele, Willi Goetzl (Mitglied der BergwachtKarlsruhe)) im Deutschen Alpenverein ge-ehrt. In den folgenden Einzelberichten leg-ten Vorstand und Beirat Rechenschaftüber die Vereinsarbeit ab.Hamberger informierte über organisatori-sche Maßnahmen zur Straffung der Arbeitin Vorstand und Beirat. In der Ge-schäftsstelle soll die Arbeit durch An-schaffung eines weiteren PC sowie durcheinen ISDN-Anschluss erleichtert werden.Durch eine neu geschaffene Stelle in derBuchhaltung und eine neue Buchhaltungs-Software findet ebenfalls eine Entlastungsowie ein zeitnäherer Überblick über dieEinnahmen- und Ausgabensituation statt.Erfreulich ist laut Schriftführerin Ellen Rosedie Mitgliederentwicklung: Im vergange-

nen Jahr sind 99 neue Mitglieder eingetre-ten, in 2004 sind es bis jetzt schon 63 Neu-zugänge. Bemerkenswert ist dabei diedeutliche Verjüngung der Sektion bei derJugend und bei den Familiengruppen.Erfreuliches konnte auch HüttenreferentArnold Maier berichten: Die Übernach-tungszahlen auf der Erfurter Hütte blie-ben mit geringfügiger Abweichung kons-tant bei rund 7000. Dort sind Maßnahmenim Innenausbau vorgesehen: Rekonstruk-tion des Holzfußbodens im 1. OG., Sanie-rung am Hochbehälter für die Wasserver-sorgung und Erweiterung des Speichervo-lumens in der Hütte. Bei besonderen An-lässen wird künftig an der Hütte auch dieEttlinger Stadtfahne gehisst. Das neu ein-geführte generelle Rauchverbot wird mitBeginn der Sommersaison nach Pfingstenvoll umgesetzt werden. Wegewart WernerVerch lobte die gute Zusammenarbeit mitden Institutionen vor Ort bei der Wegeun-terhaltung. Bei den zahlreichen Unterneh-mungen im Bereich der alpinen Sportartenkann die Sektion auf eine unfallfreie Saisonzurückblicken. Der Referent für Ausbil-dung und Sicherheit Jörg Keßler führtedies auf die gute Qualifikation der Fach-übungsleiter wie auch den hohen Leis-tungsstandard der Teilnehmer zurück. Diesbeginnt schon in der Kletteraubildung derJugend. Jugendreferent Sascha Ochs willweitere geeignete Mitglieder der JDAV zuJugendleitern ausbilden lassen, um dortdie Verantwortung auf mehr Schultern ver-teilen zu können.Die Referenten für Naturschutz und Klet-tern und Naturschutz Rolf Ohneberg undDr. Thomas Käufl, berichteten über durch-geführte und geplante naturkundlicheWanderungen sowie über die aktuelle Situ-ation an den Kletterfelsen in der Region.Hier sind insbesondere die Nistplätze vonWanderfalken und Kolkraben von Bedeu-tung.Andreas Hünnebeck, Referent für InterneKommunikation hatte im vergangenenJahr an einem DAV-Lehrgang für Gestal-tung teilgenommen. Mit den erworbenenKenntnissen hat er gemeinsam mit demkleinen Redaktionsstab aus den beidenVorsitzenden noch im Dezember den neu-en Sektions- und Hüttenprospekt fertig ge-stellt. Auf der Basis dieses Prospekteswurde dann auch die Mitgliederzeitschriftfür das 1. Halbjahr 2004 nach dem neuencorporate-design des DAV gestaltet.Für die Presse- und Öffentlichkeitsar-beit zeichnete der 1. Vorsitzende verant-wortlich und bedankte sich für die gute Zu-sammenarbeit mit den Medien. Es ist ge-lungen, die DAV-Sektion als einen EttlingerVerein der "etwas anderen Art" in der Stadtbekannter zu machen, aber auch in denUmlandgemeinden die Arbeit des DAV, dienicht in Konkurrenz zu den örtlichen Verei-nen steht.Nach dem Bericht der Kassenprüfer Ger-hard Beck und Geert Vieser erteilte die Ver-sammlung dem Gesamtvorstand einstim-mig - bei einer Enthaltung - die Entlastung.Vor allem der amtierende Schatzmeister


Arnold Maier konnte über einen ausgegli-chenen Haushalt berichten. Mit den zu-sätzlich gebildeten Rücklagen kann dieSektion beruhigt in das neue Geschäfts-jahr blicken.Für die Wahlen kandidierten überwiegenddie bisherigen Amtsinhaber in Vorstandund Beirat für eine weitere Amtszeit wieder.In den geschäftsführenden Vorstand wur-de für den ausgeschiedenen Schatzmeis-ter Philipp Schwab neu Bernhard Haupt-mann gewählt. Im Beirat trat für Jörg Keß-ler als Referent für Ausbildung und Sicher-heit Wolfgang Bleich an und der bisherigekommissarische Wegewart Werner Verchwurde durch die Wahl in seiner Funktionbestätigt. Die Wahlen erfolgten einstimmigbei jeweils einer Enthaltung.Rolf Hamberger dankte den ausgeschie-denen Amtsträgern für die geleistete Ar-beit.Alle Ämter und Funktionen in der Sektionwerden voll ehrenamtlich und ohne Auf-wandsentschädigung ausgeübt, deshalbkönnen die Jahresbeiträge weiterhin aufniederstem Niveau gehalten werden. Dazuhat der Vorstand auch beschlossen, aufAntrag den "Ehepartnertarif" auch für nichtverheiratete Paare anzuwenden, wenn dieWohngemeinschaft nachgewiesen ist,nicht jedoch für gleichgeschlechtlichePaare.Der neu gewählte Vorstand tritt am 20.4.zu seiner konstituierenden Sitzung zu-sammen.

Korsika -Eindrücke aus dem Jahr 1986Sektionsabend im AprilAm Dienstag, 6.4. um 19.30 Uhr findet dernächste Sektionsabend des Ettlinger Al-penvereins wie immer in der Kantine derStadtwerke Ettlingen, Herztstr. 33, statt.Der Eintritt ist frei. Gäste sind willkommen."Darf man mit so uralten Dias noch einenVortrag halten? Versuchen wir es und er-zählen von den Felsen, den Städten undLandschaften". Mit diesen Worten lädt derReferent Thomas Käufl selbst ein. So findetdie Reihe "Rückblicke" ihre Fortsetzung.

Freiwillige FeuerwehrEttlingen Abteilung Ettlingen

Viermal musste die Abteilung in der ver-gangenen Woche ausrücken.Am 23.3. wurde die Abteilung um 20.04Uhr mit dem Stichwort "Feuermelder ein-gelaufen" in die Ludwig-Erhardt-Straßealarmiert. In einem dortigen Objekt hatteein Rauchmelder im Erdgeschoss ausge-löst. Als Verursacher der vermeintlichenRauchentwicklung konnte eine Nebelma-schine ausgemacht werden, die bei Dreh-arbeiten des SWR verwendet wurde.Am darauf folgenden Mittwoch wurde um3.46 Uhr Abteilungsvollalarm ausgelöstnachdem auf der A 5 in Fahrtrichtung Baselein LKW verunfallt war. Ein zunächst ange-nommener Fahrzeugbrand bestätigte sichnicht. Da der LKW jedoch mit Gefahrgutbeladen war, kontrollierte ein Trupp unter

Atemschutz den Sattelauflieger. Es wurdenjedoch keine Behältnisse durch den Unfallbeschädigt, so dass die Abteilung nachrund einer Stunde wieder einrückenkonnte.Ein weiterer Alarm durch eine Brandmelde-anlage forderte die Abteilung am 25.3. Ineinem Objekt in der Bulacher Straße hatteum 6.40 Uhr die automatische Brandmel-deanlage ausgelöst. Es stellte sich heraus,dass die Auslösung durch Reinigungsar-beiten an einem Schaltschrank verur-sacht wurde.Am vergangenen Samstag wurde die Wehrmit dem Stichwort "Kaminbrand" in dieSchöllbronner Straße gerufen. Der Kaminwurde durch die Einsatzkräfte ausgeräumt,bevor er dem zuständigen Schornsteinfe-germeister übergeben werden konnte.

Jugendfeuerwehr EttlingenAbteilung Ettlingen

JugendhauptversammlungAuf der Jugendhauptversammlung im Ge-rätehaus konnte AbteilungskommandantMartin Knaus u.a. die Stadträte Hans-PeterStemmer und Markus Fritsch, Irma Schle-gel, die bisherige Vorsitzende des Pfennig-basars e.V., Jürgen Westphal, den ehema-ligen Direktor der Volksbank Ettlingen undChrista Stauch, die neue Vorsitzende desPfennigbasars e.V. begrüßen. Ein weitererGruß galt dem Vertreter des PolizeireviersEttlingen Polizeikommissar Hans-PeterOchs, dem kommissarischen Komman-danten Berthold Bahr sowie den Ehrenmit-gliedern der Alters- und Reservemann-schaft Kurt Berger und Gerd Roth.Danach folgte der Jahresbericht des Ju-gendwartes Bastian Grossmann, in demdie zahlreichen Aktivitäten der Jugendfeu-erwehr im vergangenen Jahr vorgestelltwurden. Der Bericht wurde durch eine Prä-sentation ergänzt, die mit einem kleinenFeuerwerk endete. Es folgte ein Film überden Weltrekord der Jugendfeuerwehr desLandkreises Karlsruhe, in dem eine 50 kmlange Schlauchleitung verlegt wurde. DieseAktion wurde ebenfalls durch die Jugend-feuerwehr Ettlingen unterstützt, die mitdem Schlauchwagen ca. 2000 mSchlauch verlegte.Da der bisherige Jugendvertreter Otto Hie-mer letztes Jahr in die Aktive Wehr über-nommen wurde und Mitte des Jahres derzweite Jugendvertreter Marcel Früh folgenwird, mussten zwei neue Jugendvertretergewählt werden.Als neue Jugendvertreter wurden HolgerAllgaier und Manuel Kraft gewählt, NicoleFrüh ist weiterhin Jugendvertreterin.Während der Auswertung der Wahl wur-den Angehörige der Jugendfeuerwehr mitder Jugendflamme der Stufen 1.1 und1.2 ausgezeichnet.Es folgten die Grußworte des kommissari-schen Kommandanten Berthold Bahr, so-wie von Christa Stauch, die zusammen mitMarkus Fritsch einen Scheck als Dank fürdie jährliche Mithilfe der Jugendfeuerwehr

beim Pfennigbasar überreichen konnte.Nach der Scheckübergabe folgte dasGrußwort von Jürgen Westphal, der die Ju-gendfeuerwehr ebenfalls mit einer Spendeunterstützte. Die Jugendfeuerwehr Ettlin-gen bedankt sich für beide Spendenrecht herzlich.

Kirchliche SozialstationEttlingen

Großzügige Spende vom HausStorch & Beller

Zwei neue Rollstühle und einen Rollator imGesamtwert von 2.500 E übergab am ver-gangenen Montag Klaus Beller (3.v.l.) Mit-gesellschafter von Storch & Beller an denVorstandvorsitzenden Gerhard Malzkorn(2.v.r.) im Beisein vom neuen Geschäfts-führer der Kirchlichen Sozialstation Ettlin-gen, Dominic Hippert (l.).Froh über diese Spende zeigte sich auchUrsula Gaus, Leiterin der Tagespflege, dadie vorhandenen Rollstühle längst nichtmehr zeitgemäß sind. Mit dabei auch GerdKellermeier (r.), stellvertretender Vorsitzen-der der Sozialstation.

DLRG

Hier eine Vorschau auf das neue Jahr undden neuen Vorstand der DLRG-JugendEttlingen, die am 16.3. ihre Jugendjahres-versammlung hatte.

Vorschau auf 2004Geplant bzw. angesprochen wurden fol-gende Unternehmungen:

- Kegelabend- Freizeitbadbesuch- Vereinsschießen- Volleyballturnier- Sommergrillfestsowie die Anschaffung eigener DLRG-Ju-gend-T-Shirts und der Kauf eines Zeltes.Weiterhin wurden einige Termine oder Pla-nungen der Ortsgruppe bekannt gegeben:- Jahreshauptversammlung 2004, in

den Arkadenstuben am 7.5. um 19Uhr

- Pfingstausflug nach Rüsselsheim- Grillfest am Buchtzig- Eine Woche in Südfrankreich- Herbstausflug

NeuwahlenDa die bisherige Jugendvorstandsvorsit-zende Corinna Kraft aus Zeitgründen ihr


Amt niedergelegt hat und alle drei Jahreein neuer Vorstand gewählt wird, hat dieJugend nun einen neuen Vorstand:Vorstandsvorsitz: Stephan Richter; Stellv.Vorstand: Frank Weicholdt; Kassenwart:Alina Weiher; Schriftführerin: Sara Folsche.

Diakonisches Werk

"Ferien ohne Kofferpacken"für SeniorenUnter dem Motto "Neue Wege"lädt das Diakonische Werk auch in diesemSommer alle Seniorinnen und Senioren, dieim Landkreis Karlsruhe wohnen, zu dreiverschiedenen Ortsrand-Erholungen ein.Für älter gewordene Menschen aus denGemeinden Ettlingen mit allen Stadtteilen,Karlsbad, Waldbronn, Pfinztal, Malsch,Rheinstetten und Remchingen findet eineFreizeit vom 24.5. bis 4.6. (ohne Pfingst-montag) im Ev. Gemeindehaus Lan-gensteinbach statt.

Zwei Wochen langDie Teilnehmer werden täglich mit demBus an einer vereinbarten Zustiegsstelleabgeholt und zum Ferienort gefahren. Dortbeginnt der Tag um 9 Uhr mit einem ge-mütlichen Frühstück. Danach schließt sichein buntes Programm an. Nach demAbendessen gegen 18 Uhr bringt der Busdie Teilnehmer wieder in ihre Heimatge-meinde zurück.Anmeldung und nähere Informationen:Diakonisches Werk im LandkreisKarlsruhe, Pforzheimer Str. 31, 76275Ettlingen, Tel. 07243 5495-0.Weitere Seniorenfreizeiten:im Juli: Gustav-Jacob-Hütte, Karlsruheim August: Ev. Gemeindehaus Berg-hausen

Kaffeehäusle Ettlingen e.V.

TageskaffeehäusleDas für den 3.4. angekündigte Tageskaf-feehäusle kann wegen Baumaßnahmenund wegen anderer Veranstaltungen vordem Narrenbrunnen nicht stattfinden.Kaffeehäusle Ettlingen e.V., Scheibenhard-ter Str. 4, 76275 Ettlingen, Tel. 07243597689, www.kaffeehaeusle-ettlingen.de,[email protected].

Kolpingsfamilie Ettlingen

Ostereier- und Osterschmuckverkaufzur Unterstützung Jugendlicher in Ar-gentinienAm Samstag, 3.4. von 10 bis 18 Uhr bie-ten engagierte Eltern im Kolpingsaal, Pforz-heimer Str. 23 zum 12. Mal die kleinen,ausschließlich in Handarbeit hergestelltenKunstwerke im frühlingshaft dekoriertenSaal an. Wie immer ist es das Ziel der vo-rausgegangenen monatelangen, mühevol-len Arbeit, den Menschen in Lateinamerikazu helfen.Der Erlös unterstützt die Arbeit des aus Ett-lingen stammenden Bruder Martin Baadervon den Steyler Missionaren in Calzada bei

Buenos Aires, Argentinien. In Calzada wer-den junge Leute in verschiedenen Hand-werksberufen ausgebildet, was ihre Chan-cen Arbeit zu finden, bzw. sich ihren Le-bensunterhalt zu verdienen, erheblich ver-bessert.Den Besuchern wird neben Kaffee und Ku-chen auch ein Mittagessen angeboten.

Anbetung in der Herz-Jesu-KircheAm Freitag, 9.4. um 1 Uhr trifft sich dieKolpingsfamilie zur Anbetung in der Herz-Jesu-Kirche. Die Gestaltung übernimmt indiesem Jahr der Familienkreis.

EmmausgangAm Montag, 12.4. findet wieder unser tra-ditioneller Emmausgang statt. Anmeldungbei Herbert Koch (Tel. 77834) oder OrtrudStemmer (Tel. 78328). Treffpunkt: um13.30 Uhr vor dem Kolpinghaus.

Clevedoner und EttlingerFreundschaftsverein e.V.

MitgliederhauptversammlungDie Mitgliederhauptversammlung findet amFreitag, 2.4. um 19.30 Uhr im Clubraumdes Harmonika-Spielrings, (UG Eichen-dorff-Gymnasium Ettlingen, Eingang "klei-ne bühne", Schleinkoferstr., Raum Nr. 4)statt.Die Tagesordnung wurde im Amtsblatt der12. Kalenderwoche bekannt gegeben.

MuseumsgesellschaftEttlingen e.V.

Ausstellung "Fotografie - Patrizia Kar-da und Gabriele Engelhardt" im Mu-sensaal des Schlosses Ettlingen

Seit Jahren bietet die Museumsgesell-schaft regelmäßig jungen und noch nichtetablierten Künstlern Gelegenheit, ihre Ar-beiten einem breiteren Publikum zu prä-sentieren. In dieser Reihe wurde am letztenSonntag die Ausstellung mit fotografischenArbeiten von Patrizia Karda und GabrieleEngelhardt, Absolventinnen der Hoch-schule für Gestaltung in Karlsruhe, eröffnet.Das Bild zeigt die beiden Künstlerinnen miteiner Arbeit von Engelhardt.Die von Gabriele Engelhardt vorgestelltenArbeiten befassen sich mit Skisprung-schanzen. Ihr Interesse gilt den ungenutz-ten Schanzen, verlassen von allen Nutzernund teilweise sogar im Umbau begriffen.Diese dann funktionslosen Sprungschan-

zen lässt sie zu einem Teil der landschaftli-chen Kulisse mit unterschiedlichen Stim-mungen werden. Sie werden zu abstraktenGebilden, deren Aufnahmen eine neue undandere Sicht auf die Dinge eröffnen.Die Dia-Installationen von Patrizia Karda,vornehmlich solche aus einem still gelegtenHotel in Montreux, lassen den Musensaalin den Hintergrund treten. Sie eröffnen op-tisch Räume, die nicht vorhanden sind. DieGegenstände in den Projektionen bewe-gen sich zwischen Präsenz und Absenz.In bewegungslosen Innenräumen erzählendie Bilder und der Betrachter wird unwill-kürlich Teil des betrachteten Bildes.Die aus dem üblichen Rahmen fallendeAusstellung ist bei freiem Eintritt bis Sonn-tag, 18.4. jeweils Mittwoch bis Freitag von14.30 - 17 Uhr und am Samstag undSonntag von 10 - 17 Uhr geöffnet. AmSonntag 4.4. wird von 13 - 17 Uhr jeweilseine der beiden Künstlerinnen in der Aus-stellung anwesend sein und gerne Frageninteressierter Besucher beantworten. AmKarfreitag und am Ostermontag bleibt dieAusstellung geschlossen.

Ankündigung der weiteren Veranstal-tungen der Museumsgesellschaft:25.4., 11-17 Uhr: Museumscafe im Roh-rersaal anlässlich des Museumsfestes26.4., 19.30 Uhr im Musensaal: Lichtbil-dervortrag "Amalie Frederike Markgräfinvon Baden"8.5.: Tagesfahrt in das Burgen- und Vul-kankegel-Land Hegau zum Hohentwiel22.5., 15-17.30 Uhr: "Ettlingen mit allenfünf Sinnen erleben", eine auch kulinari-sche Führung mit Stationen in Schlossund Altstadt9.-16.6.: Achttägige Studienfahrt durchdas Burgund, eine der großen Kulturland-schaften Europas.

Narrenvereinigung Ettlingen

Gratulationan den Wasener-Carneval-ClubDie Narrenvereinigung Ettlingen gratuliertdem Wasener-Carneval-Club für die Erfol-ge bei den Deutschen Meisterschaften imGardetanz in Saarbrücken. Ganz beson-ders der Wasener Schlossgarde, die zurbesten Garde Baden-Württembergs ge-kürt wurde.Für den Erfolg der Tänzerinnen, unterstütztvon den Trainerinnen und Betreuerinnengebührt dem WCC große Anerkennung.Die Narrenvereinigung wünscht den Akti-ven und Verantwortlichen auch in Zukunftviel Erfolg für ihre Arbeit und auch für dieEttlinger Fasnacht.

Narrengilde Ettlingen e.V.

Termine! Termine! Termine!

15.4. um 19.30 Uhr: Der nächste Damen-stammtisch findet in der Ratsstube statt.Bitte bei Elvira Gebert, Tel. 4569 an-melden.


23.4. um 20 Uhr: nächste Elferratssitzung.Der Vorstand bittet um Vollzähligkeit.

29.4.: Die Jahreshauptversammlung findetin den Drei Mohren statt. Die Mitgliedersind hierzu eingeladen.

Der Vorstand wünscht allen Mitgliedernund Freunden des Vereins ein frohes Os-terfest.

Ettlinger Rebhexen

Die Ettlinger Rebhexen werden am Sams-tag, 3.4. ab 8 Uhr wieder ihren Info-Standmit Kaffee- und Kuchenverkauf vor derSchlossapotheke in Ettlingen aufbauen. Al-le, die sich über die Zunft informieren wol-len, oder nur einen Kaffee trinken und einStück Kuchen essen wollen, sind einge-laden.An alle Hexen nochmals die Bitte um weite-re Kuchenspenden. Bitte meldet euch beiConi Fischer unter Tel. 07243 13705.

Der nächste Regeltreff findet am Montag,5.4. um 20 Uhr im Hexenkeller unter derSporthalle des Eichendorff-Gymnasiums(Eingang "kleine bühne") statt. Alle Interes-sierten sind eingeladen.Weitere Infos auf der Homepage unter:www.ettlinger-rebhexen.de.

Faschingsfreunde "EttlingerMoschdschelle" e.V.

Jahreshauptversammlung 2004Die Ettlinger Moschdschelle laden zurHauptversammlung am 19.4. um 19.30Uhr im Casino am Dickhäuterplatz alle Mit-glieder ein.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1.Begrüßung und Verabschiedung der

Tagesordnung2.Bericht des Präsidenten3.Bericht des Protokollers4.Bericht des Zunftmeisters5.Berichte des Jugendleiters und der

Trainerinnen6.Bericht des Schatzmeisters7.Bericht der Kassenprüfer8.Entlastung der Vorstandschaft9.Neuwahlen: Vize-Präsident, Protokol-

ler, 3 Beisitzer sowie 2 Kassenprüfer10.Anträge11.Vorschau12.Verschiedenes

Anträge zu Punkt 10 sind bitte bis 13.4.beim Präsidenten Markus Utry, Zehntwie-senstr. 29e, 76275 Ettlingen einzureichen.

Achtung aufgepasst!

Die Tanzgruppen wollen sich weiter ver-stärken. Interessenten für Schelle-Zwerge(ab Jahrgang 1998), Schelle-Teens (abJahrgang 1993), Schelle-Showtanzgruppe(ab Jahrgang 1988) und Männerballett (ab18 Jahren) sollten sich beim JugendleiterThomas Wölfle ab 18 Uhr unter Tel. 0724359647 melden.

Interessenten für die Straßenfasnacht -Jung-Schelle (ab 10 Jahren) und Moschd-schelle, steht Markus Utry, Tel. 0724377848 zur Verfügung.

Termin:1.4.: Schelleratssitzung im Vereinsheim,Beginn 20 Uhr.

Montessori-Verein e.V.Ettlingen

JahreshauptversammlungDie JHV war eine gute Gelegenheit, dasvergangenen Jahr nochmals Revue pas-sieren zu lassen und einen Ausblick auf dieAktivitäten des kommenden Jahres zu ge-ben. Die 1. Vorsitzende Angelika Brandfreute sich über das große Interesse. DieBeschlussfähigkeit zu den Neuwahlen desVorstandes war so gegeben.In 2003 hatte der Verein einen außerge-wöhnlich hohen Neuzugang von Mitglie-dern, so dass es jetzt 160 Vereinsmitglie-der sind. Ein weiterer Erfolg war das über-aus große Interesse an der Montessori-Pädagogik in der Pestalozzischule, woim Schuljahr 2003/2004 erstmals zwei 1.Klassen gebildet wurden. Der Verein konn-te diese "neue" 1. Klasse mit dem Kauf vonnotwendigen Montessori-Materialien starkunterstützen. Die Eltern-Initiative an derThiebauthschule führte aus mehrerenGründen letztendlich doch nicht zur Grün-dung eines zweiten Grundschulzuges inder Kernstadt Ettlingen.Die Montessori-Zwerge treffen sich seitSpätsommer in den Kindergarten-Räumendes Oberlinhauses, Donnerstag, 15.30 -17.30 Uhr. In 2004 soll eine weitere Grup-pe für Dienstagnachmittag für Kinder ab 2Jahren gebildet werden. Infos unter07243 537463.

Für die Montessori-Gruppe im St. There-sien-Kindergarten in der Kernstadt be-steht im Moment eine Warteliste. Hier seidarauf hingewiesen, dass im Oberlin-haus, Ettlingen-West noch Plätze zu ha-ben sind. Auch für Kindergärten konnte in2003 Montessori-Material gekauft werden.

Die Finanzierung dieser Einkäufe wurdedurch die Vereinsbeiträge, die Flohmärkte,Kuchenverkauf, Vorträge, Veranstaltungenund dank einer großzügigen Spende desCDU-Pfennigbasars ermöglicht. Ein herzli-ches Dankeschön an dieser Stelle an alle,die sich hier eingebracht haben.

Nach dem Rechenschaftsbericht des Vor-standes und des Berichts der Kassenwär-tin - welcher von den Kassenprüfern bestä-tigt wurde - konnte dem Antrag auf Entlas-tung des gesamten Vorstandes stattgege-ben werden.

Nun erfolgten die Neuwahlen des Vor-standes:1. Vorsitzende Angelika Brand; 2. Vorsit-zende Vera Kupferschmid; Stellvertr. Vor-sitzende Sylvia Röder; Kassenwärtin HelgaWeingärtner; Schriftführerin Andrea Kalif.

Auf eine gute Zusammenarbeit mit Eva An-selment-Neubert, Manfred Krause und denneuen aktiven Mitgliedern ChristineBachmann, Susanne Göhring, ClaudiaPloke, Anja Rösler (Beisitzer) und Heidi undHenning Lammerich (Kassenprüfung) freutsich der gesamte Vorstand.

Der Verein bedankt sich nochmals herzlichbei Carmen Tiede (Kassenwärtin 1999-2003), Ute Biber (Schriftführerin 2001-2003), Maria Weber, Claudia Uhlig, BrigittaRuthardt (Beisitzer) für die Unterstützung inden vergangenen Jahren.

Ziele/Vorhaben- Jahrgangsübergreifendes Arbei-

ten in den Grundschulklassen derPestalozzischule

- den Erhalt der Kindergartengrup-pen im Oberlinhaus in Ettlingen-West tatkräftig zu unterstützen

- Anschaffung weiterer Montessori-Materialien für die Kindergartengrup-pen und Schulklassen

- Vortrags-Reihe Montessori-Pädago-gik sowie Vorträge zu interessantenThemen und Erziehungsfragen

- Teilnahme am "Festival der gutenTaten"

Termine im April:24.4., 9-13 Uhr Frühjahrs-Flohmarkt aufdem Markplatz27.4., 20 Uhr Vortrag "Hören, lauschen,lernen" in der Stadtbibliothek.

Markgräfin-Augusta-Frauenverein

Sprachförderung im KinderhausSt. Elisabeth

"Alle Vögel fliegen hoch..."Begeistert fliegen 16 Kinderarme in die Hö-he und lassen fliegen, was fliegen kann.Ganz spielerisch erweitern die Kinder dabeiihren Wortschatz.In der anderen Gruppe sagen Kinder "Ichsehe was, was du nicht siehst" und übendabei, Gegenstände aus ihrer Umgebunggezielt zu beschreiben.Die Erzieherinnen Esther Küpper und Beti-na Krafcsik leiten seit Beginn des Kinder-gartenjahres 2003/04 die beiden Sprach-fördergruppen täglich an, um den von allenErzieherinnen ausgewählten 16 Kindernbei ihrer Sprachentwicklung zu helfen.Ziel ist, durch Unterstützung des Sprach-vermögens im Vorschulalter die individuel-len Lebenschancen dieser Kinder zu er-höhen.Vor allem Kinder mit Migrationshintergrundprofitieren davon, da für eine erfolgreicheBildungsbiografie in Deutschland das Er-lernen der deutschen Sprache für dieseKinder besonders wichtig ist.Diese intensive Sprachfördermaßnahmegeht als zusätzliches Angebot über die füralle Kinder im Kinderhaus angeboteneSprachförderung hinaus.In einem Elternbrief und durch persönlicheAnsprache werden auch Mütter und/oder


Väter eingeladen, an den Übungen ihrerKinder teilzunehmen.Unterstützung bei den Vorbereitungen undPlanungen ihrer Übungszeiten erhalten diebeiden Erzieherinnen durch AlexandraWild, Lehrerin der Schillerschule. Ihr unddem Rektor der Schule, Herrn Allinger seian dieser Stelle für diese sinnvolle undnützliche Kooperation herzlich gedankt.

Robbergfreunde Ettlingen e.V.

174. JahreshauptversammlungDie diesjährige Jahreshauptversammlungfand am 27.3. um 19 Uhr in den Räumender AWO Ettlingen, Im Ferning statt.Der 2. Vorstand, C. Fischer, eröffnete dieSitzung in Vertretung des 1. Vorstandes,J. Rothe, der wegen seiner schweren Er-krankung die Jahreshauptversammlungnicht leiten konnte.Im letzten Vereinsjahr verstarben drei Mitglie-der, deren Tod in einer Schweigeminute ge-dacht wurde. Nach dem Totengedenkengab Conny Fischer seinen Geschäftsberichtab. Er erinnerte an das letzte Blütenfest, wel-ches im Horbachpark stattfand. Es verlief fi-nanziell leider nicht so, wie gehofft, war aberansonsten ein schönes Fest.Die zweite Veranstaltung des letzten Jah-res, der am 18.10. stattgefundene Herbst-ausflug in die Pfalz war ein voller Erfolg.Es ging damals nach Speyer ins Sea-Live-Museum, zum dortigen Dom und danachnach Klingenmünster in ein Weingut zu ei-ner üppigen Weinprobe und einem typi-schen Pfälzeressen.Nach dem Geschäftsbericht stellte derKassier H. Peuker seinen Kassenberichtvor. Der Verein steht nach seinen Ausfüh-rungen auf einer guten finanziellen Basis.Die Kassenprüfer empfahlen der Ver-sammlung die Entlastung des Kassiers,welche auch einstimmig erfolgte.Franz Winter übernahm für den verstorbe-nen Kurt Bannwarth die "Kontakt- und Ko-ordinierungsstelle Robberg". Er ist unterder Tel.-Nr. 07243 30279 erreichbar.Wenn Sie also einen Robberg kaufen, ver-kaufen, pachten oder verpachten wollen,dann ist er Ihr Mann. Franz Winter wird ver-suchen, Ihnen weiter zu helfen.Eulogio Queija Reigada erklärte sich bereit,das durch den Tod von K. Bannwarth va-kante Amt des Beisitzers kommissarischbis zur nächsten Vorstandswahl zu be-kleiden.Der Verein wird in diesem Jahr eine weitereSitzbank auf dem Robberg aufstellen. DieStandortfrage wird noch abgeklärt.Nach Beendigung des offiziellen Teils der174. Jahreshauptversammlung klang derAbend gemütlich bei einem deftigen Ves-per aus.

Tierheim EttlingenAm Samstag, 3.4., 14.30 Uhr findet dieMitgliederversammlung des Tierschutzver-eins Ettlingen statt. Tagungsort: Gasthaus"Zum kleinen Griechen" in Ettlingen-Bruch-hausen.

Unser Tierheim-Team braucht Verstär-kung!Wenn Sie Kenntnisse und praktische Er-fahrung in der Tierpflege haben und in Teil-zeit arbeiten können, dann setzen Sie sichbitte mit uns in Verbindung.Tierschutzverein Ettlingen, Tel. 93612.

Kleingartenverein Ettlingen e.V.

Bewährungsprobe bestanden!Nach einem Jahr aktiver Tätigkeit habensie es bewiesen:Nicht nur die alte Vorstandsmannschaft -nein, auch die im vergangenen Jahr neugewählte Führung hat die Erwartungen derMitglieder voll erfüllt. Im Gegenteil - es wur-den heiße Eisen angepackt, die zwar not-wendig sind, die aber nicht so gern zur Dis-kussion gestellt wurden.In der Jahreshauptversammlung im über-füllten Vereinslokal "Gärtnerklause" wurdezunächst nach den Rechenschaftsberich-ten und dem Revisionsbericht dem Ge-samtvorstand einstimmig Entlastung er-teilt.Rechenschaft über die geleisteten Arbeitenim Jahr 2003 sowie über die geplantenLeistungen im laufenden Jahr fanden beiden Mitgliedern volle Zustimmung.Josef Kosar, Ehrenvorsitzender des Ver-eins, sprach der neuen Vorstandschaft imNamen aller Mitglieder seinen Dank undseine Anerkennung für die in so kurzer Zeitder Verantwortlichkeit geleistete Arbeitaus.Dann aber kamen die "heißen Eisen". Dererste Vorsitzende, Thomas Strebovsky,wies die Mitglieder auf eine längst fälligeErhöhung der Mitgliederbeiträge hin, zumalder Großteil der Beiträge an die Dachorga-nisation bezahlt werden muss - eine Orga-nisation die im Übrigen nicht nur kassiert,sondern auch in Rechtsfragen ein starkerPartner der Vereine ist.Des Weiteren wurde vorgeschlagen, dieStromzähler auswechseln zu lassen. Nachdem Auswechseln der Wasseruhren imvergangenen Jahr hat sich herausgestellt,dass die ungeklärten Wasserverluste sichauf fast ein Viertel reduziert haben. Das be-deutet, dass einige wenige zwar riesengro-ße Vorteile durch defekte Wasseruhrenhatten, die Allgemeinheit jedoch dafür zah-len musste. Um das beim Strom auch inden Griff zu bekommen, werden neue Zäh-ler vorgeschrieben. Der Vorstand bemühtsich um günstige Kosten für die Anschaf-fung, das Auswechseln der Zähler soll - so-weit möglich - von Fachleuten des Vereinsin freiwilligem Einsatz kostenlos durchge-führt werden.Auch eine kostendeckende Gebühr fürMahnungen an säumige Zahler und andereAufwendungen des Vereins, die ja auch zuLasten der anderen Mitglieder gehen, wur-de vorgeschlagen.Alle diese Vorschläge wurden mit großerMehrheit von der Versammlung angenom-men. Glückwunsch an die neue Vorstand-schaft, die nicht mit harter, aber fester

Hand die Geschicke des seit seiner Grün-dung erfolgreichen Vereins weiterhin leitet!Der Termin für das Aufdrehen der Wasser-versorgung ist nun auch entschieden: Inder Hoffnung auf den nun beginnendenFrühling ist dieser Termin auf den 3.4. fest-gesetzt worden.Erinnert sei nochmals: Wasseruhren ein-bauen - der Pfeil zeigt die Richtung an -alle Entnahmestellen geschlossen halten,Gärten für notwendig werdende Überprü-fungen offen halten - so werden den freiwil-ligen Helfern und Ihnen Unannehmlichkei-ten erspart. Sollten dennoch - entgegen al-ler Hoffnungen - Nachfröste angezeigtwerden, wird dringend empfohlen, dieWasseruhren vor Frost zu schützen.

BrieftaubenvereinHeimatliebe Ettlingen

Einladung zur Mitgliederversammlung amMontag, 5.4. um 19 Uhr im Vereinsheim.Thema: Besprechung und VorbereitungTanz in den Mai, 30.4./1.5.

Vorabinformation:Tanz in den Mai am 30.4. mit Live-MusikAusschank 30.4. ab 17 Uhr; 1.5. ab 10 Uhrmit Cafeteria und großer Kuchenauswahl.

Naturheilverein e.V.Karlsbad -Waldbronn -Ettlingen (Albgau)

Vortrag "Leben in Harmonie, Wohl-stand und Gesundheit"Roland Sternfeld kommt nach WaldbronnBekannte Lebensweisheiten für alle ver-ständlich gemacht"Mit seinem Vortrag: "Leben in Harmonie,Wohlstand und Gesundheit" am Donners-tag, 22.4. um 19.30 Uhr im Kurhaus inWaldbronn-Reichenbach wird er wiederseine Zuhörer begeistern. Hier zeigt derbekannte Autor und MotivationstrainerKräfte auf, die tief in allen Menschenschlummern, aber leider oft verkümmern.Sternfeld weist praktische Wege auf, diezu mehr Freude, Mut und Tatkraft führen.Natürlich gehört dazu eine realistische, po-sitive Denkweise und eine gewisse Zielklar-heit.Was will ich wirklich? Auswirkungen desMiteinanders. Der erfahrene Menschen-kenner demonstriert an diesem Abend dieAuswirkungen der eigenen Gedankenqua-lität durch einen praktischen Test. Er zeigtferner wie man Konflikte besser meistert.Richtig miteinander umgehen kann vieleKonflikte bereits im Vorfeld verhindern. DieKraft der Entscheidung ganz bewusst nut-zen, ist ein weiteres wichtiges Werkzeugzum Abbau von äußeren Zwängen. UnsereLebensqualität hängt sehr eng mit der per-sönlichen Freiheit zusammen, sagt Stern-feld. Durch Bewusstmachen seines eige-nen Wertes kann man sich von vielenselbst gestrickten Zwängen befreien. Sichvermehrt wohl fühlen hängt nach Sternfeldim Wesentlichen auch davon ab, ob alle


fünf wichtigen Lebensbereiche wie: Bezie-hung, Gesundheit, Beruf, Zeit und Geldmiteinander im Gleichgewicht und in Har-monie sind. An diesem Abend wird R.Sternfeld auch sein neues Buch "Mit mei-nem Leben in Harmonie" vorstellen.Der Eintritt zu diesem wertvollen Abend be-trägt E 8 für Gäste, für NHV-Mitglieder E5. Veranstalter ist der Naturheilverein e.V.Karlsbad-Waldbronn-Ettlingen.

Pfadfinderbund Süd -Stamm CheruskerWürzburger Singewettstreit - Treffender PfadfinderVor kurzem trafen sich einige der älterenPfadfinder, um gemeinsam zum großenSingewettstreit nach Würzburg zu fahren.Vor dem Beginn des Singewettstreits warnoch genügend Zeit, um die Verkaufsstän-de anzuschauen. Andere nutzten die Gele-genheit zum Kennenlernen anderer Pfad-finderbünde und dem Auffrischen alter Be-kanntschaften.Später wurden die Singbeiträge der ver-schiedenen Gruppen angehört. Angeregtvon vielen neuen Eindrücken traten unserePfadfinder spät abends die Heimfahrt an.

Auf der Jagd nach Pudding-ZutatenAuf ihrem Osterlager in Büchenbronn stell-te sich die Sippe Kimbern zusammen miteinigen anderen Sippen einer besonderenAufgabe: Es galt, als erster alle Zutaten füreinen Pudding zu finden. Hinweise für dieZutaten gab es von anderen Pfadfindern.Diese waren als Agenten verkleidet undverrieten die Verstecke der Zutaten erst,wenn man ihnen einige Fragen beantwor-tete. So mussten die Mädchen und Jungenherausfinden, wie viel eine bestimmte Fahrtmit dem Bus kostet, welche Kirche es imOrt gibt oder wie viele Brunnen einst imOrtskern standen.Schnell machten sich die Jugendlichen derverschiedenen Gruppen auf die Suche, dieteilweise kniffligen Aufgaben zu lösen. Da-bei brachte jeder seine Stärken ein und halfso seiner Mannschaft, die Aufgaben zu lö-sen: Die einen kümmerten sich um denFahrplan, andere schauten sich an den Kir-chen um und einige ganz findige Pfadfinderbefragten Einheimische.Schließlich gelang es einer Mannschaft, al-le notwendigen Zutaten zu finden, und esging wieder zurück, um den Pudding zukochen.Abends wurde er dann gemeinsam mitgroßer Begeisterung gegessen, und allewaren sich einig, dass man öfter auf solcheAgenten treffen könne.

Jehovas Zeugen

Jehovas Zeugen feiern Abendmahldes HerrnHöchste religiöse Feier dieses Jahram 4.4.Am Sonntag, 4.4. werden Jehovas Zeugendas Abendmahl des Herrn feiern. Weltweiterwartet die Religionsgemeinschaft dazu

rund 16 Millionen Gäste. Auch in Ettlingenwird eine Feier vorbereitet. Letztes Jahrzählten die heimischen Zeugen 348 Besu-cher. Der Ablauf der einstündigen Feier isteher schlicht. Nach urchristlichem Musterwerden nach einem Vortrag Brot undWein gereicht.Dieses Jahr wird die Feierstunde von RalfEsser, 43, geleitet: "In unserer hektischenZeit könnten wir die Wichtigkeit des Opfer-todes Christi aus dem Auge verlieren. DerVortrag wird helfen, darüber nachzuden-ken, was dieses Ereignis für die Mensch-heit, aber auch für uns persönlich be-deutet."In Ettlingen findet die Feier im EttlingerSchloss, Epernay-Saal sowie in den Ver-sammlungsräumen Im Ferning 45, jeweilsum 20 Uhr statt. Interessenten sind will-kommen, ein Abholprogramm wird ange-boten. Weitere Informationen unter 01796781425.

Genau wie im 1. Jahrhundert werden Brotund Wein gereicht.

Vereine und Organisationen - · PDF file32 Nummer 14 Donnerstag, 1. April 2004 Vereine und...

Documents

Transcript of Vereine und Organisationen - · PDF file32 Nummer 14 Donnerstag, 1. April 2004 Vereine und...