vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte...

43
vks ASSOCIATION DES SERVICES DE LA NAVIGATION VEREINIGUNG DER SCHIFFFAHRTSÄMTER ASSOCIAZIONE DEI SERVIZI DELLA NAVIGAZIONE Thunstrasse 9, 3005 Bern Tel. 031 350 83 83 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.vks.ch Verzeichnis der zur Abgasnachuntersuchung an Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern autorisierten Betriebe Liste des entreprises autorisées à procéder au contrôle subséquent des gaz d’échappement des moteurs de bateaux dans les eaux suisses Stand / état 12.07.2018 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto- motor Moteur à allumage com- mandé Diesel- motor Moteur diesel Partikel- filter- Systeme Systèmes de filtres à particules Bewilligt am Autorisée le Aargau Promot AG 5745 Safenwil Wyttenbach René Meister Hansueli Ja Ja 05.01.2010 Aargau Aeschbach Max Boniswilerstrasse 2 5725 Leutwil Aeschbach Max Aeschbach Daniel Ja Ja 05.01.2010 Aargau Männich AG Bootswerft 5712 Beinwil Männich Yves Ja Ja 05.01.2010 Aargau Armeelogistikcenter Othmarsingen Aussenstelle Brugg Auhofweg 17 5200 Brugg Meyer René Ja Ja 05.01.2010 Aargau Vasellari AG Bienenweg 10 4313 Möhlin Vasellari Ernst Ja Nein 05.01.2010 Aargau Joho Bootbau Hauptstrasse 91 5464 Rümikon Joho Daniel Ja Nein 05.01.2010 Aargau Friedli Fahrzeuge AG Dorfstrasse 4 5512 Wohlenschwil Friedli Patrick Friedli Peter Meisert Sven Ja Nein 05.01.2010 Aargau BOWA / Herwig Bode Bootsreparaturen Gewerbepark Bata 4313 Möhlin Bode Herwig Ja Ja 05.01.2010 Aargau Keller Daniel Bootsmotoren 5425 Schneisingen Keller Daniel Ja Ja 05.01.2010 Aargau Lienammer Paul Bahnhofstrasse 9 5300 Turgi Lienammer Paul Ja Nein 05.01.2010 Aargau Matter Ag Zürcherstrasse 152 5432 Neuenhof Heimgartner Guido Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.07.2017

Transcript of vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte...

Page 1: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

vks ASSOCIATION DES SERVICES DE LA NAVIGATION VEREINIGUNG DER SCHIFFFAHRTSÄMTER ASSOCIAZIONE DEI SERVIZI DELLA NAVIGAZIONE

Thunstrasse 9, 3005 Bern Tel. 031 350 83 83 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.vks.ch

Verzeichnis der zur Abgasnachuntersuchung an Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern autorisierten Betriebe

Liste des entreprises autorisées à procéder au contrôle subséquent des gaz d’échappement des moteurs de bateaux dans les eaux suisses

Stand / état 12.07.2018 Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Aargau

Promot AG 5745 Safenwil

Wyttenbach René Meister Hansueli

Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Aeschbach Max Boniswilerstrasse 2 5725 Leutwil

Aeschbach Max Aeschbach Daniel

Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Männich AG Bootswerft 5712 Beinwil

Männich Yves Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Armeelogistikcenter Othmarsingen Aussenstelle Brugg Auhofweg 17 5200 Brugg

Meyer René Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Vasellari AG Bienenweg 10 4313 Möhlin

Vasellari Ernst Ja Nein 05.01.2010

Aargau

Joho Bootbau Hauptstrasse 91 5464 Rümikon

Joho Daniel Ja Nein 05.01.2010

Aargau

Friedli Fahrzeuge AG Dorfstrasse 4 5512 Wohlenschwil

Friedli Patrick Friedli Peter Meisert Sven

Ja Nein 05.01.2010

Aargau

BOWA / Herwig Bode Bootsreparaturen Gewerbepark Bata 4313 Möhlin

Bode Herwig

Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Keller Daniel Bootsmotoren 5425 Schneisingen

Keller Daniel Ja Ja 05.01.2010

Aargau

Lienammer Paul Bahnhofstrasse 9 5300 Turgi

Lienammer Paul Ja Nein 05.01.2010

Aargau

Matter Ag Zürcherstrasse 152 5432 Neuenhof

Heimgartner Guido Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.07.2017

Page 2: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

3

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Aargau

BAM Burri Automobile Steinerstrasse 8 4333 Münchwilen

Burri Benjamin Ja Ja 05.01.2010

Aargau

RH Auto-Service AG VW Marine 5612 Villmergen

Brechbühl Urs Ja Ja 20.07.2010

Aargau

AKSA Würenlos AG Cummins Marine 5436 Würenlos

Keller Harry Ja Ja 20.07.2010

Aargau

Emil Frey AG Autocenter Safenwil Suzuki Marine Emil-Frey-Strasse 5745 Safenwil

Widmer Pascal Ja Ja 17.11.2010

Aargau

Lehmann Schreinerei und Glasbau AG Hubel 78 5057 Reitnau

André Lehmann Ja Ja 22.02.2011

Aargau

Autowerkstatt Kramer GmbH. Hauptstrasse 149 5326 Schwaderloch

Kramer Philipp Ja Nein 22.11.2011

Aargau

Demtech AG Bahnhofstrasse 17 5647 Oberrüti

Röllin Urs Berger Simon Fischer Felix Germann René Stocker Andreas Hürlimann Leo Seeholzer Werner Dosch Gion Baumann Tobias

Nein Ja 02.09.2013

Aargau

Rigacker Garage Hoffmann GmbH Rigackerstrasse 15 5610 Wohlen

Hoffmann André Ja Ja 03.08.2015

Aargau

Schlossgarage Automobile & Traktoren Boniswilerstrasse 33 5707 Seengen

Lüthi René Ja Ja 14.09.2015

Aargau

Stadtbauamt Aarau Neumattstrasse 45 5000 Aarau

Höltischi Rolf Ja Ja 31.05.2016

Aargau

Mietpoint Hossli Robert Hossli Dorfstrasse 4 5442 Lupfig

Stutz Markus Ja Ja 31.05.2016

Aargau

Cassic Oldies Garage Guido Heimgartner Kirchwiesen 189 5462 Siglistorf

Heimgartner Guido Ja Ja 01.07.2017

Aargau

Emil Frey AG Suzuki Marine Center Emil-Frey-Strasse 5745 Safenwil

Zimmerli Hansruedi Ja Nein 06.04.2017

Page 3: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

4

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Aargau

Auto Stocker AG Baslerstrasse 55 4310 Rheinfelden

Stocker Robert Ja Ja 13.09.2017

Basel-Land

Marina Dreiländereck AG Mühlemattstrasse 25 4104 Oberwil

Kaufmann Niklaus Ja Nein 05.01.2010

Basel-Land

Garage Oberer AG Hauptstrasse 3 4442 Diepflingen

Oberer RolfA Ja Nein 05.01.2010

Basel-Land

RB Yachting GmbH Güterstrasse 74 4133 Pratteln

Braun Rolf Ja Ja 05.01.2010

Basel-Land

Roland Steiner Wassersport Gewerbestrasse 6 D-79618 Rheinfelden-Herten

Steiner Roland Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 04.01.2018

Basel-Land

Garage Büchi Hauptstrasse 154 4416 Bubendorf

Büchi Rudolf Ja Ja 10.06.2010

Basel-Land

Motorensysteme Christian Meyer Hardstrasse 10 4455 Zunzgen

Meyer Christian Ja Ja 10.06.2010

Basel-Land

Garage Moosmatt Moosmattstrasse 28 4304 Giebenach

Baumann René Ja Ja 01.01.2016

Basel-Land

hoffmann automobile ag Butthollenring 1 – 3 4147 Aesch

Hoffmann Michael Ja Ja 20.10.2017

Basel-Land

Roland Steiner Boote und Bootsmotoren Am Schacht 12 79639 Grenzach-Wyhlen

Steiner Roland Ja Ja 04.01.2018

Basel-Stadt

Mattmüller GmbH Hafenstrasse 62 D-79576 Weil am Rhein

Mattmüller Thomas Nein Ja 23.12.2010

Basel-Stadt

Nautic-Solutions Hafenstrasse 25A 4057 Basel

Aegerter Noël Ja Ja 17.06.2014

Bern

DTM Garage Lattigen Industriestrasse 1801 c 3700 Spiez

Schläppi Daniel Ja Ja 05.01.2010

Bern

Panorama Garage Gygax Peter Bahnhofplatz 8 3414 Oberburg

Salzmann Patrick Jäggi Reto Gygax Peter

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Zylinderschleifwerk Theo Willi AG Nachf. Rolf Gubler Murtenstrasse 32 3202 Frauenkappelen

Gubler Rolf Ja Ja 05.01.2010

Bern

Volvo Penta Europe Industriering 43 3250 Lyss

Arm Rolf Ja Ja 05.01.2010

Page 4: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

5

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Tauscheck Bootswerft Eisenbahnstrasse 62 3645 Gwatt

Dubach Jürg Ja Ja 05.01.2010

Bern

Scheurer Bootswerft AG Dr. Schneiderstrasse 4b 2560 Nidau

Küng Peter Weber Roland Jäggi Rolf

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Gruber Charles Les Neuves 1 2516 Lamboing

Gruber Charles Ja Ja 26.07.2010

Bern

Schlüchter Res Garage Seestrasse 82 3654 Gunten

Schlüchter Res Ja Ja 27.07.2010

Bern

BRM Marine GmbH Mittelstrasse 2 2555 Brügg

Vogt Florian Ja Ja 05.01.2010

Bern

Brienzersee Garage GmbH Hauptstrasse 64a 3854 Oberried

Ruef Peter Ja Nein 05.01.2010

Bern

Kocher Bootsmotoren Akazienweg 25 2575 Hagneck

Kocher Markus Ja Nein 05.01.2010

Bern

Zimmermann Heinz Hauptstrasse 6 3707 Därligen

Zimmermann Heinz Ja Ja 05.01.2010

Bern

Danz Peter Landmaschinen Oberruntigen 171b 3036 Detligen

Danz Peter Ja Ja 05.01.2010

Bern

Alus Nautic Services Bourquin/Schärer Zeigeleiweg 9 4914 Roggwil

Schärer Thomas Ja Nein 05.01.2010

Bern

Schneeberger Automobile Zürichstrasse 37 4922 Bützberg

Bieri Werner Ja Ja 05.01.2010

Bern

Kohler Marine GmbH Schwalbenweg 3 Postfach 164 3292 Busswil

Roth Roger Ja Ja 05.01.2010

Bern

Roth Bootsmotoren Reuentalstrasse 5 2558 Aegerten

Roth Roger Ja Ja 05.01.2010

Bern

Marti AG Bauunternehmungen Lochackerweg 2 3302 Moosseedorf

Pohl Mario Ja Ja 05.01.2010

Bern

Zutter Yachtservice Dorfstrasse 35 3032 Hinterkappelen

Zutter Jürg Ja Ja 05.01.2010

Bern

Pitek Bootsmotoren Aarbergstrasse 9b 2560 Nidau

Pitek Peter Ja Ja 05.01.2010

Page 5: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

6

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Garage Dreilinden Markus Leuenberger Bützbergstrasse 103 4900 Langenthal

Leuenberger M. Ja Nein 05.01.2010

Bern

Berner Fachhochschule Technik und Informatik Fachbereich Automobiltechnik 2537 Vauffelin

Schürch Christian Ja Ja 05.01.2010

Bern

Garage Wittwer AG Seestrasse 275 3658 Merligen

Frei Hans-Ulrich Ja Ja 05.01.2010

Bern

Garage Gerber AG Hauptstrasse 232 3855 Brienz

Heiniger David Gerber Heinz Streich Bruno

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Bootswerft Rohn AG Strandweg 77 2513 Twann

Gürlet Adrian Baggenstos André Jost Christoph

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Eigermatte Garage AG Thunstrasse 54 3110 Münsingen

Näf Martin Ja Ja 05.01.2010

Bern

Wegmüller Beat Boote, Motoren, Fahrschule Dorfstrasse 35 3032 Hinterkappelen

Wegmüller Beat Ja Ja 05.01.2010

Bern

Beat Reinmann Mech.-Werkstatt Landmaschinen 3380 Walliswil b. Niederpipp

Reinmann Benjamin Schwarz Jochen

Ja Ja 05.01.2010

Bern

MarineService AG Von Gunten AG Burgerstrasse 37b 3607 Thun

Von Gunten Fritz Ja Ja 05.01.2010

Bern

Blickenstorfer Marco Boote und Motoren Sonnmattweg 8 Postfach 8 3602 Thun

Blickenstorfer Marco Ja Ja 05.01.2010

Bern

Garage von Ballmoos Emmentalstrasse 1 3414 Oberburg

Von Ballmoos Marc Ja Ja 05.01.2010

Bern

Burger Reutigen AG Hintere Gasse 3647 Reutigen

Friedli Christian Ja Ja 05.01.2010

Bern

R. Grogg AG Honda Center Hauptstrasse 105 2553 Safnern

Schwab Oswald Ja Nein 05.01.2010

Bern

Garage Amacher Aarbergstrasse 11 3272 Walperswil

Amacher Marc Ja Ja 05.01.2010

Bern

Gfeller Landtechnik AG Bielstrasse 89 3270 Aarberg

Gfeller Markus Ja Ja 05.01.2010

Page 6: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

7

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Zylinderschleifwerk AG Gummweg 110 3612 Steffisburg

Stauffer Fritz Müller Marcel

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Steiner Hans Weissenaustrasse 79 3800 Unterseen 079 580 38 81

Steiner Hans Ja Nein 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 17.04.2018

Bern

Abegglen Werft Am Ufer 3807 Iseltwald

Abegglen Thomas Abegglen Remo Grisafulli Glauco

Ja Ja 05.01.2010

Bern

Linder Marina-Mécanique GmbH Eymattstrasse 142 3032 Hinterkappelen

Linder Alfred Ja Ja 05.01.2010

Bern

Rohn Erlach AG Motor- und Segelboote Seestrandweg 41 3235 Erlach

Sager Thomas Ja Ja 05.01.2010

Bern

Freund&Brönnimann AG BMW/MINI Vertretung Gwattstrasse 56 3604 Thun

Brönnimann Thomas Ja Ja 05.01.2010

Bern

Stoller Bootsmotoren GmbH Alchisgraben 3 Postfach 29 2572 Sutz-Lattrigen

Stoller Peter Stoller Loris

Ja Ja 15.01.2010

Bern

Motoren-Center Ueli Aeschlimann Dorfstrasse 15b 3073 Gümligen

Ueli Aeschlimann Ja Ja 05.01.2010

Bern

Hevetic Diesel GmbH Bernstrasse 14c 3250 Lyss

Zeier Gerhard Nein Ja 23.02.2010

Bern

Auto Aemmer Thunstrasse 1 und 4 3628 Uttigen

Straubhaar René Aemmer Reto

Ja Ja 06.04.2010

Bern

Peter Rissi Motorgeräte und Bootsmotoren Gottstattstrasse 3 2552 Orpund

Rissi Peter Ja Nein 06.04.2010

Bern

Adam Automobile Hinterdorf 4942 Eriswil

Ernst Adam Ja Ja 15.04.2010

Bern

Bootswerft Winkelmann Schilfweg 12 2503 Biel

Rüedi Remo Ja Ja 21.04.2010

Bern

Schwarzentruber Willy Autos&Pneus Hauptstrasse 5&7 3252 Worben

Schwarzentruber Willy Ja Nein 03.05.2010

Page 7: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

8

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Hutmacher Pierre Neuenburgstrasse 3236 Gampelen

Hutmacher Pierre Ja Ja 27.05.2010

Bern

Reinhard A. Nutzfahrzeuge AG Gimmerz 54 3283 Kallnach

Roth Jean-Daniel Nein Ja 27.05.2010

Bern

ABAG Nutzfahrzeug-Center Hühnerhubelstrasse 87 3123 Belp

Reinhard Fritz Ja Ja 10.06.2010

Bern

Hofer + Rissi Bielstrasse 79 3053 Münchenbuchsee

Hofer Andreas Ja Nein 24.06.2010

Bern

Avesco AG Energiesysteme Hasenmattstrasse 2 4901 Langenthal

Bögli Paul Baumann Thobis Jordi Tobias

Ja Ja 16.02.2010

Bern

Auto Flückiger Garage Carosserie Schwarzenburgstrasse 7 3132 Riggisberg

Flückiger Marco Ja Ja 01.07.2010

Bern

Moto R. Gabi Exkl. Yamaha Dorfstrasse 36 4704 Niederbipp

Vögelin Robert Ja Ja 14.07.2010

Bern

Gerber Bruno Garage und Carrosserie Winterhaldenstrasse 22 3627 Heimberg

Gerber Jan Ja Ja 20.08.2010

Bern

Müller AG Yacht- und Bootswerft Weekendweg 17 3646 Einigen

Hächler Rolf Hächler Luca Scheidegger Marc

Ja Ja 28.03.201 Bewilligung gelöscht am 18.12.2014

Bern

Hächler Bootbau AG Einigen/Oberhofen Weekendweg 17 3646 Einigen

Scheidegger Marc Hächler Rolf Hächler Luca

Ja Ja 18.12.2014

Bern

MobiRep P. Schwab Auto Ing. HTL Klösterlirain 18 2542 Pieterlen

Schwab Philippe Ja Ja 01.11.2010

Bern

Autogarage Muri Rolf Wenger Thunstrasse 25 3074 Muri

Wenger Rolf Ja Nein 18.11.2010

Bern

Autoservice Lücar AG Burrirain 56a Postfach 163 2575 Täuffelen

Solenthaler Markus Ja Ja 03.12.2010

Bern

Auto- Bootselektrik Markus Leibacher Schützenhausweg 6 2572 Sutz – Lattrigen

Leibacher Markus Ja Nein 21.09.2010

Page 8: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

9

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Garage Melina Ringstrasse 2b 3072 Ostermundigen

Melina Rocco Ja Nein 07.07.2010

Bern

Iveco Garage Daniel Luder Hauptstrasse 61 3429 Höchstetten

Luder Daniel Ja Ja 11.05.2010

Bern

Fäbus Velo Moto Freiburgstrasse 121a 3008 Bern

Fedele Fabio Ja Nein 10.12.2010

Bern

Honda u. AG Garage Ruedi Fuhrer Hauptstrasse 306 3855 Brienz

Fuhrer Rudolf Ja Ja 22.12.2010

Bern

Bootswerft Winkelmann Schilfweg 12 2503 Biel

Winkelmann Peter Ja Ja 14.03.2011

Bern

Simon Minnig Landmaschinen Simmentalstrasse 33 3700 Spiez

Minnig Simon Nein Ja 14.03.2011

Bern

Hächler Bootsbau AG Schlossgasse 4 3653 Oberhofen

Hächler Rolf Hächler Luca

Ja Ja 28.03.2011 Bewilligung gelöscht am 18.12.2014

Bern

Hächler Bootbau AG Einigen / Oberhofen Schlossgasse 4 3653 Oberhofen

Scheidegger Marc Hächler Rolf Hächler Luca

Ja Ja 18.12.2014

Bern

Zwahlen Hans-Rudolf AG Landmaschinen Murtenstrasse 30 1797 Münchenwiler

Zeller Marc Ja ja 28.03.2011 Bewilligung gelöscht am 28.03.2018

Bern

Aquamarine GmbH Bootbau & Yachtservice Hauptstrasse 6 3707 Därligen

Siegenthaler Klaus Ja Ja 12.04.2011 Bewilligung gelöscht am 22.06.2015

Bern

Weiss+Appetito Services AG Satthalterstrasse 46 Postfach 799 3018 Bern

Schneider Jürg Boschung Marius

Ja Ja 16.05.2011

Bern

Garage Möri Lyss AG Aarbergstrasse 85 3250 Lyss

Möri Daniel Ja Ja 02.08.2011

Bern

Garage R. Blatter AG Heimiswilstrasse 2a 3400 Burgdorf

Blatter René Ja Ja 01.11.2011

Bern

Garage Rufer Holzgasse 2 4537 Wiedlisbach

Kauer Ferdinand Ja Ja 01.11.2011

Bern

Garage Koch Kirchbergstrasse 213a 3400 Burgdorf

Koch Mario Ja Ja 17.10.2011

Page 9: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

10

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Jaki Nautic Bernstrasse 40 3360 Herzogenbuchsee

Jaki Alexander Ja Nein 30.07.2013

Bern

SIM Motoren Murtenstrasse 103 3202 Frauenkappelen

Mösching Markus Michel Lorenz

Ja Ja 03.05.2012

Bern

Garage Zimmermann AG Seestrasse 109 3800 Unterseen

Zimmermann Martin Ja Nein 03.05.2012

Bern

Garage Burri AG Honda-Vertretung Aarestrasse 12 3600 Thun

Hauswirth Roger Ja Nein 04.06.2012

Bern

Garage Reber Kreuzweg 36 3673 Linden

Reusser Samuel Ja Nein 11.07.2012

Bern

Landmaschinen AG Uettligen Säriswilstrasse 10 3043 Uettligen

Beyeler Markus Ja Ja 11.09.2012

Bern

Wyden Garage Anton Mauerhofer 3533 Bowil

Mauerhofer Anton Ja Ja 11.09.2012

Bern

Garage Krayenbühl Zelgstrasse 91 3661 Uetendorf

Krayenbühl Raffael Ja Nein 11.09.2012

Bern

Yachtwerft von Bergen Hauptstrasse 52 2576 Lüscherz

Johan Ulrich Ja Ja 23.04.2013

Bern

Garage Hirschi AG Altelsweg 4 3661 Uetendorf

Hirschi Damian Hirschi Lukas

Ja Ja 10.06.2013

Bern

Boots- und Motoren-service Reto Siegenthaler Glütsch 98 3645 Zwieselberg

Siegenthaler Reto Ja Nein 13.06.2013

Bern

Garage Kopp GmbH Weissensteinstrasse 34 3537 Wiedlisbach

Kopp Gottfried Ja Ja 01.07.2013

Bern

Garage & Carrosserie E. Schneider AG Worbstrasse 204 3073 Gümligen

Schneider Jürg Ja Ja 26.08.2013

Bern

Garage Homberger AG Balmhof 4 3856 Brienzwiler

Homberger Daniel Ja Ja 30.09.2013

Bern

Autogarage Mäder GmbH Lagerhausstrasse 39 3232 Ins

Mäder Daniel Ja Ja 13.06.2014

Bern

Gumi & Murgs GmbH Lindenweg 13 3256 Seewil

Grossniklaus Melchior Ja Nein 24.02.2015

Page 10: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

11

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Faul Erlach AG Bootswerft Stadtgraben 12 3235 Erlach

Faul Fredy Meuter Adrian

Ja Ja 17.06.2010

Bern

Ernst Baumgartner AG Landtechnik Dorfstrasse 18 3256 Dieterswil

Baumgartner Urs Nein Ja 17.04.2015

Bern

Bienne Nautic GmbH Tessenbergstrasse 30 2505 Biel

Brändli Thomas Ja Ja 17.04.2015

Bern

Schmid Manuel Yachtelektrik Gurwolfstrasse 21 1797 Münchenwiler

Schmid Manuel Ja Ja 24.04.2015

Bern

Ocean Car GmbH Zikadenweg 42a 3006 Bern

Ucak Orhan Ja Ja 26.10.2016

Bern

Wilke AG Bootswerft & Service Untere Ey 4 3706 Leissigen

Siegenthaler Niklaus Wilke Christof

Ja Ja 22.06.2015

Bern

Toyota Garage Kobel Lützelflühstrasse 63 3415 Hasle-Rüegsau

Kobel Bruno Ja Ja 17.07.2015

Bern

Angel Nautique Lienhard 30 2504 Biel / Bienne

Ojosnegros Angel Ja Ja 17.07.2015

Bern

Berufsfeuerwehr Bern Murtenstrasse 98 3008 Bern

Remund Markus Von Allmen Christian

Ja Ja 25.01.2016

Bern

Kneubühler B. Autospenglerei u. Garage 3416 Affoltern i. E.

Kneubühler Bendicht Ja Nein 06.06.2016

Bern

Steck AG Bigenthal Dorfstrasse 39 3513 Bigenthal

Steck Rolf Ja Ja 26.08.2016

Bern

Touring Garage Rutsch AG Schermenweg 153 3072 Ostermundigen

Rutsch Adrian Ja Ja 26.08.2016

Bern

Neue Auto Worbboden AG Bollstrasse 57 3076 Worb

Rutsch Adrian Ja Ja 26.08.2016

Bern

White Greussweg 7 2572 Mörigen

Weiss Marc Ja Ja 21.11.2016

Bern

Hasler Fahrzeugtechnik Murtenstrasse 44 3202 Frauenkappelen

Hasler Martin Ja Ja 19.05.2017

Bern

TeutschIng. GmbH Eckweg 8 2504 Biel/Bienne

Schmid Simon Ja Ja 01.06.2017

Page 11: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

12

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Bern

Garage Stauffer Fritz Dörfli 84 3617 Fahrni

Stauffer Fritz Ja Ja 24.07.2017

Bern

Jetboat Interlaken AG Rugenparkstrasse 11 3800 Interlaken

Hausamann Philipp Nein Ja Nein 03.04.2018

Bern

Garage 75 Bigler Daniel Hühnerhubelstrasse 75 3123 Belp

Bigler Daniel Ja Ja Nein 09.05.2018

Fribourg

Andrey Landmaschinen AG Chännelmattstrasse 17a 3186 Düdingen

Andrey Bruno Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Andrey Cycle Shop et Machines SA Route du Closalet 26 1635 La Tour-de-Trême

Andrey Georges Andrey Claude Ventura Lopes Dario José

Oui Non 05.01.2010

Fribourg

APS – Bootswerft A. Perrottet Petite Binnes 4 1786 Sugiez

Perrottet Dominique Oui Oui 05.01.2010 Autorisation annulée le 10.03.2017

Fribourg

Atelier du Port SA Route de la Ria 62 1544 Gletterens

Haenssler Philipp Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Pierre Blaser Atelier nautique Z.I. La Guérite 1541 Sévaz

Blaser Pierre Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Auto Scheidegger AG Freiburgstrasse 17 3175 Flamatt

Scheidegger Kurt Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Navytech Swiss Naval En Palud 15 1643 Gumefens

Gonzalez Julien Oui Oui 07.05.2012

Fribourg

Boots-Service Beat Laubscher Chemin des Oches 9 1789 Lugnorre

Laubscher Beat Burkhalter Patrik

Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Garage d’Ogoz SA Raphaël Sciboz Rte de la Gruyère 151 1644 Avry-dt-Pont

Sciboz Raphaël Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Garage du Vully GmbH Boote + Auto A. Almasi 1788 Praz

Almasi Alexander Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Marine-Diesel-Service Michel Geiser Industrie Les Vernettes 1566 St-Aubin

Geiser Michel Oui Ouii 05.01.2010 Autorisation annulée le 01.02.2015

Fribourg

Nasta Marine SA Route du Port 21 1470 Estavayer-le-Lac

Mühlemann Thomas Oui Oui 05.01.2010

Page 12: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

13

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Fribourg

Nauticar SA Rte de la Riaz 60 1544 Gletterens

Votta Jean-Charles Votta John

Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

B. Périsset SA Chantier naval 1470 Estavayer-le-Lac

Verdon Maurice Oui Oui 04.01.2010

Fribourg

Polyservices-Cheyres Sàrl Rue de la Planna 24 1468 Cheyres

Rapo Mathieu Oui Oui 08.09.2010

Fribourg

Marine Solutions AG Hauptstrasse 149 3286 Muntelier

Beutler Bruno Pagnard Simon Zbinden Louis Hennigner Pascal Wyss Roland

Oui Oui 05.01.2010

Fribourg

Garage Olaf Tamn Felsenegg 6 3184 Wünnewil

Tamm Olaf Oui Non 02.06.2010

Fribourg

Patrick Johner Rte Principale 59 1786 Sugiez

Johner Patrick Oui Non 09.08.2010 Autorisation annulée le 13.03.2017

Fribourg

MarlndTec Suisse SA Rte du Port 21 1470 Estavayer-le-Lac

Muster Roger Arm Rolf Marmy Emmanuel

Ja Ja 05.05.2011

Fribourg

Bootswerft A.Scholl SA Route du Ferrajo 3a 1468 Cheyres

Bürgi Micha Scholl Adrien Prétot Alexandre Aeschlimann Christophe

Ja Ja 17.01.2012

Fribourg

ABC-Center Mühleweg 15 3212 Gurmels

Hönger Werner Oui Oui 20.06.2014

Fribourg

Bootsservice Ch. du Ruisseau 58 1568 Portalban

Lirgg Markus Oui Oui 20.06.2014

Fribourg

Geotherm SA Rte de Formangueires 5 1782 Belfaux

Benninger Christoph Oui Non 21.05.2015

Fribourg

Linder Marine Service Hangiweg 33 3214 Ulmiz

Linder Andreas Oui Oui 01.03.2016

Fribourg

Vully Marine sàrl Rte du Pré du Pont 89 1786 Sugiez

Hutmacher Stefan Oui Oui 13.04.2016

Fribourg

Chantier naval Racine Ruelle au Molard 2 1788 Praz-Vully

Zullo Alexandro Oui Oui 19.12.2017

Genève

Aquasport/Tepaca SA Ch. de la Pallanterie 7 1252 Meinier

Muskens Louis Oui Non 04.01.2010

Genève

Chantier naval de Corsier Port SA 71, ch. Armand Dufaux 1246 Corsier

Gheno Sébastien Vasco Bessa

Oui Oui 04.01.2010

Page 13: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

14

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Genève

Chantier naval du Jet d’eau Route de Peney 135 1214 Vernier

Caillat Jean-Michel Caillat Michel

Oui Oui 14.12.2010

Genève

EGN Entrprise Générale du Nautisme Rue François-Jaquier 17 1225 Chêne-Bourg

Wirth Pascal Oui Oui 04.01.2010

Genève

Garage Elio de Toro Place Camoletti 4 1207 Genève

De Toro Elio Oui Non 04.01.2010 Autorisation annulée le 6.12.2017

Genève

Auto-NAV Sàrl Place Camoletti 4 1207 Genève

De Toro Elio Oui Non 06.12.2017

Genève

GM Marine SA Route de Drize 73 1234 Vessy

Varidel Loïc Preziuso Marco

Oui Oui 04.01.2010

Genève

Internautique Route de Thonon 146 1222 Vésenaz

Lucchini Stéphane Oui Oui 04.01.2010

Genève

Marine Création Merminod et Curti Route des Fayards 13 1239 Collex

Merminod Lionel Curti Benjamin

Oui Oui 22.03.2010

Genève

Marinemotor Route de Mon-Idée 174 1253 Vandoeuvres

Chevallier Michel Dunoyer Pascal

Oui Oui 04.01.2010

Genève

Marti Marine SA Quai du Mont-Blanc 31 1201 Genève

Rivero William Oui Oui 04.01.2010

Genève

Pronaval SA Ch. Pré-Puits 17 1246 Corsier

Laurent Scotto Oui Oui 04.01.2010

Genève

Pro Partner Mécanique Vigna Dominique Av. du Bois-de-la-Chapelle 15 1213 Onex

Vigna Dominique Oui Oui 20.04.2010 Autorisation annulée le 26.06.2014

Genève

Psaros SA Route de Thonon 146 1222 Vésenaz

Psarofaghis Jean Psarofaghis François

Oui Oui 04.01.2010

Genève

Richard Marine Sàrl Rue de la Fontaine 2 1204 Genève

Perruchoud Richard Oui Non 12.10.2010 Autorisation annulée le 6.12.2017

Genève

William Rivero Mécanique naval Quai Gustave-Ador 11 1207 Genève

Rivero William Oui Oui 04.01.2010

Genève

Nauticauto SARL Route d’Ornex 18 1293 Collex-Bossy

Lopez Roberto Casas Eladio

Oui Oui 04.10.2011

Genève

Pacha Marine SARL Ch. de la Caille 44 1222 Vésenaz

Chapot Cédric Patti Roman

Oui Oui 04.10.2011

Page 14: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

15

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Genève

Garage du Salève Rue Caroline 46 1227 Carouge

Lancoud Xavier Oui Oui 17.10.2011

Genève

Service Industriel de Genève Ch. Château-Bloch 2 1219 Le Lignon

Weyland Laurent Oui Oui 28.06.2013

Genève

Garage des Rois Route de Saint-Julien 264 1258 Perly

Vallin Frédéric Oui Oui 01.06.2017

Glarus

Rico Blumer Hinterdorfdtrasse 87a 8753 Mollis

Blumer Rico Ja Nein 05.01.2010

Glarus

Jakob Hauser & Sohn Inhaber Karl Gallati Riet 8867 Niederurnen Poststelle, 8872 Weesen

Galatti Karl Ja Nein 05.01.2010

Glarus

Boote Martin Müller AG Hauptstrasse 52 8867 Niederurnen

Rhyner Beat Kid Marc

Ja Ja

Ja Nein

05.01.2010

Glarus

Nautic Sport Moorbodenstrasse 6 8856 Bilten

Kraaz Stefan Malletti Luca Rüegg Andy Iten Christian

Ja Ja 05.01.2010

Glarus

Seegarage Trulli Stefan Am Bach 8874 Mühlehorn

Trulli Stefan Ja Nein 29.03.2010 Bewilligung gelöscht am 01.01.2016

Glarus

Michael Sprenger GmbH Mühle 16 8752 Näfels

Sprenger Michael Schmutz Jürg

Ja Ja 04.12.2012

Glarus

Stüssi Nutzfahrzeuge AG Gewerbezone Schneisingen 8752 Näfels

Stüssi Rene Laager Andreas

Nein Ja 08.09.2015

Glarus

Seegarage Mühlehorn Dörflistrasse 8 8874 Mühlehorn

Gauch Sandro Süssli Christian

Ja Nein 12.04.2016

Graubünden

Dario Formolli Garage Riparazioni 7742 Poschiavo

Dario Formolli Ja Nein 30.03.2011

Graubünden

Officina Visinoni Pedemonti 7741 San Carlo

Visinoni Marco Ja Ja 11.04.2011

Graubünden

Garage Reichenwallner Stationsstrasse 7212 Seewis-Pardisla

Reichenwallner Markus Ja Ja 30.06.2014

Graubünden

Heldstab AG Bahnhofstrasse 11 7260 Davos Dorf

Heldstab Hansruedi

Ja Nein 22.09.2014

Graubünden

Garage Allenspach Via Santeri 7 7130 Ilanz

Allenspach Norbert Ja Ja 03.08.2015

Page 15: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

16

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Luzern

Albisser Garage Umfahrungsstrasse 6105 Schachen

Albisser Alexandrea Kaufmann Peter

Ja Nein 08.01.2010

Luzern

Auto Bossart AG Nebikerstrasse 5 6247 Schötz

Bossart Othmar Bossart Benno

Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Bucher + Schmid AG Alpenquai 13 6005 Luzern

Schmid Roger Ja Ja 15.03.2010

Luzern

Caminada Werft AG Grisigenstrasse 16 6048 Horw

Stirnimann Kurt Müsken Crisha

Ja Ja Nein 08.01.2010

Luzern

Chavanne Yacht + Bootswerft Hellbühlstrasse 34 6102 Malters

Chavanne René Chavanne Jacques

Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Drive Tech Luzernerstrasse 29 6037 Root

Villiger Gerhard Ja Nein

08.01.2010

Luzern

Forster Hans Mobile mech. Werkstatt Schweissmatt 6034 Inwil

Forster Hans Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Gabo Marti GmbH Marti Markus Sonnmatt 6206 Neuenkirch

Marti Markus Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Hahn Alex Amlehnstrasse 41 6010 Kriens

Hahn Alex Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Hammer Auto Center Luzernerstrasse 44 6045 Meggen

Sigrist Martin Ja Nein 08.01.2010

Luzern

Hösli Philip Allround Rengglochstrasse 20 6012 Obernau

Hösli Philip Ja Ja

08.01.2010

Luzern

Garage Jurt Menzikerstrasse 7 6221 Rickenbach

Jurt Marco Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Garage Kaufmann GmbH Sursee Allmendstrasse 10 6210 Sursee

Kaufmann Roger Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Garage W. Liniger Kantonstrasse 16 6048 Horw

Liniger Werner Ja Nein 08.01.2010

Luzern

Moto Marine Muff Rösslimatt 515 6005 Luzern

Muff Hanspeter Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Garage Roman Schmidli Wildblick 6203 Sempach-Station

Schmidli Roman Ja Nein 08.01.2010

Page 16: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

17

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Luzern

SGV Werftstrasse 5 6005 Luzern

Gisler Martin Steiner Peter Matter Markus

Ja Ja 08.01.2010 Bewilligung gelöscht am 07.11.2017

Luzern

SNG Alpenquai 11 6005 Luzern

Baumgartner Daniel Bucher Reto Schmid Peter

Ja Ja 08.01.2010

Luzern

stamot Diesel & Elektro Feldmattstrasse 19 6032 Emmen

Müller Kurt Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Auto Thali GmbH Grisigenstrasse 6 6048 Horw

Dannenberger Niklaus Ja Nein 08.01.2010

Luzern

W.A.R Bootsbau & Bootshandel AG Udligenswilerstrasse 54-58 6043 Adligenswil / LU

Lüönd Thomas Mulac Michael

Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Zimmermann Hugo GmbH Wassersport 6354 Viznau

Zimmermann Hugo Zimmermann Ivan

Ja Ja 08.01.2010

Luzern

Felder & Fry AG Töff Garage Rengglochstrasse 25 6012 Obernau

Kopp Raphael Motorradmechaniker

Ja Nein 22.05.2010

Luzern

Garage Salvenmoser GmbH Luzernerstrasse 135 6014 Luzern

Salvenmoser Martin Ja Nein 31.05.2010

Luzern

Trendboot GmbH Rothenring 22 6015 Reussbühl

Bättig Philipp Ja Ja 14.08.2012

Luzern

Ron Automobile GmbH Pilatusstrasse 10 6036 Dierikon

Gosswiler Armin Ja Ja 22.02.2016

Luzern

Shiptec Werftestrasse 5 6005 Luzern

Gisler Martin Steiner Peter Matter Markus Steiner Pascal

Ja Ja Ja 07.11.2017

Luzern

Garage Frey Nottwil GmbH Gewerbestrasse 37 6207 Nottwil

Frei André Ja Nein 11.01.2018

Luzern

Nagbe Schwimmcaravan Oberfeld 2 6037 Root

Nagbe Patrick Ja Ja Nein 02.10.2017

Luzern

Marinecar GmbH Industriestrasse 11A 6203 Sempach-Station

Fellmann Urs Ja Ja Nein 26.02.2018

Neuchâtel

Garage de la Béroche Av. de Neuchâtel 38 2024 Saint-Aubin

Perret Alain oui oui 05.01.2010

Page 17: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

18

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Neuchâtel

Kull-Marine Sàrl Pl. Des Perchettes 4 2012 Auvernier

Kull Frédy oui oui 05.01.2010 Autorisation annulée le 15.11.2016

Neuchâtel

Entreprise Dürig Jean-Claude Pargots 13a 2416 Les Brenets

Dürig Jean-Claude Dürig Yvan Suter Heinrich

oui oui 05.01.2010

Neuchâtel

Centre Nautique du Landeron SA Petite Thielle 16 2525 Le Landeron

Gabriel Reto Turuvani Thierry Turuvani Nicolas Silva Santos Miguel Angelo

oui oui 05.01.2010

Neuchâtel

Entreprise Uninautic Rue du Port 3 2068 Hauterive

Golay Michel Ojosnegros Angel Castel Olivier Kolly Michaël Tshewang Jigme Pipereau Hervé Pereira Francisco

oui oui 05.01.2010

Neuchâtel

Pierre-André d’Agostino Mécanique navale Pl. des Perchettes 4 2012 Auvernier

D’Agostino Pierre-André

oui oui 05.05.2010

Neuchâtel

F. Cachelin SA Port de Nid-du-Crô 2000 Neuchâtel

Cachelin Frédéric Zürcher Gilles Boss Patrick

Oui Oui 19.10.2010 Autorisation annulée le 31.03.2014

Neuchâtel

Atelier mécanique Pause Pascal Rue de la Poste 7 2017 Boudry

Pause Pascal Pause Udo

Oui Oui 19.10.2010

Neuchâtel

Garage Pneus Rivero Miguel Ronde 45 2303 La Chaux-de-Fonds

Rivero Miguel Oui Non 26.05.2011

Neuchâtel

Tinembart Mécanique Chemin des Ruaux 4 2013 Colombier

Tinembart Alain Oui Oui 26.07.2011 Autorisation annulée le 15.11.2016

Neuchâtel

Gérald Henry Mécanique Navale Basuges 17 2022 Bevaix

Gérald Henry Oui Oui 27.07.2011

Neuchâtel

Marine Service Loisirs Sàrl Port de la Ville 2000 Neuchâtel

Mathlouthi Habib Oui Oui 27.07.2011

Neuchâtel

Garage Torche Pierre-Alain Rue des Pôles 2 2016 Cortaillod

Torche Pierre-Alain Oui Oui 24.09.2012

Neuchâtel

Chantier Naval Bois Marine SA Rafour 14 2024 Saint-Aubin

D’Epagnier Pascal Oui Oui 01.09.2014

Page 18: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

19

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Neuchâtel

Boss Boats Services Route des Falaises 14 2000 Neuchâtel

Boss Patric Oui Oui 31.03.2014

Nidwalden

Amstutz Garage AG Breitenstrasse 2 6370 Stans

Baumgartner Urs Truttmann Armin Kündig Roman

Ja Nein 05.01.2010

Nidwalden

Josef Barmettler Fadenbrücke 12 6374 Buochs

Barmettler Josef Gabriel Walter

Ja Ja 01.03.2010 Bewilligung gelöscht am 26.06.2016

Nidwalden

Camenzind Bootsmotoren GmbH Kanalweg 7 6374 Buochs

Camenzind René Camenzind Marco

Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

Flury AG Tottikonstrasse 62 6370 Stans

Müller Hans Bühlmann Hubert

Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

Hochmuth Bootsbau AG Kanalstrasse 15 6362 Stansstad

Kündig Stefan Ulrich Marc Durrer Armin Amstad Eduard Fanger Manuel Egli Lukas

Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

Imhof Bootsmotoren AG Herdern 9 6373 Ennetbürgen

Huber Patrick Ostmeier Stefan

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.11.2014

Nidwalden

Kanton Nidwalden Strasseninspektorat 6370 Stans

Zumstein Sacha Niederberger Martin

Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

Marina Bootswerft Rütenen AG Rütenenstrasse 156 6375 Beckenried

Reding Markus Ambauen Dominik Demmer Dany

Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

RH Marinatechnik Flurhofstrasse 9 6374 Buochs

Loosli Rolf Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

Franz Riser AG Seestrasse 2 6052 Hergiswil

Riser Franz Niederberger Martin

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.01.2015

Nidwalden

Schneider Michael Seestrasse 62 6052 Hergiswil

Schneider Michael Ja Ja 05.01.2010

Nidwalden

W. Schweizer Tuning AG Fadenbrücke 10 6374 Buochs

Hediger Christian Ja Ja 20.05.2010

Nidwalden

Hasler Bootswerft AG Rotzloch 6362 Stansstad

Hasler Thomas Ja Ja 11.03.2011

Nidwalden

Bootswerft Marinapark Stansstad GmbH Kehrsitenstrasse 23 6362 Stansstad

Huber Patrick Ostmeier Stefan Bucher Denis

Ja Ja 01.11.2014

Page 19: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

20

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Nidwalden

Peter Barmettler Service GmbH Fadenbrücke 12 6374 Buochs

Barmettler Peter Gabriel Walter

Nein Ja 15.04.2016

Nidwalden

Marine Center Balthasar Dickerhof Industrie Hofwald 1 6382 Büren

Dickerhof Balthasar Ja Ja 11.12.2017

Obwalden

Herzog Marinecenter AG Städerried 5 6053 Alpnachstad

Achermann Pius Gamper Alain Herzog Ivo Michelutti Diego Erni Andreas Buss Christian Wallimann Erich

Ja Ja 12.01.2010

Obwalden

Marine Service Halter Industriestrasse 16 6055 Alpnach Dorf

Halter Meinrad Ja Ja 12.01.2010

Obwalden

Moto Burch Galileo-Strasse 2 6056 Kägiswil

Burch Anton Omlin Patrik Zurgilgen Reto

Ja Nein 12.01.2010

Obwalden

Nutzfahrzeug AG Zentralschweiz Bahnhofstrasse 17 6056 Kägiswil

Geser Hanspeter Von Moos Ruedi Degelo Hansruedi

Nein Ja 12.01.2010

Obwalden

Garage H.R. Vogler Brünigstrasse 222 6078 Kaiserstuhl

Vogler Hansruedi Amgarten Franz

Ja Nein 25.03.2013

St. Gallen

Schifffahrtsamt des Kantons St. Gallen Postfach 9401 Rorschach

Robert Muralt Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Allenspach Bootsmotoren GmbH Rütistrasse 90 8645 Jona

Gebert Felix Glaus Roger

Ja Ja 06.12.2011

St. Gallen

Blöchlinger Urs Nautik- Car, Bootsunterhalt Hüttenmoos 8 9404 Rorschacherberg

Blöchlinger Urs Blöchlinger Jerome

Ja Ja 15.03.2010

St. Gallen

Helbling Meinrad AG Bootswerft Postfach 143 8716 Schmerikon

Artho Heiri Helbling Dario Schmucki Rolf Rüegg Pascal Schnetzer Raffael

Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Hauenstein Edgar Bootsmechanmik/Elektrik Johannisbergstrasse 61 8645 Jona

Hauenstein Edgar Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Glaus Boote Alte Landstrasse 8881 Tscherlach

Glaus Ludwig Keller Christian

Ja Ja 14.01.2010

Page 20: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

21

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

St. Gallen

HUWAG Nutzfahrzeuge AG Haltelhus 9402 Mörschwil

Egeter Marco Reto Looser

Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Rapp Wolfgang Boots Yachtservice Hegi 1b / Buriet 9425 Thal

Rapp Wolfgang Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Germann Marine Rorschacherstrasse 239 9016 St. Gallen

Germann Thomas Germann Marcel

Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Yachtwerft Wirz AG Werftstrasse 15 9323 Steinach

Hinrichs Herbert Nein Ja 14.01.2010

St. Gallen

Bootswerft Wolf Talstrasse 5 8885 Mols

Wolf Andreas Wolfensberger Benjamin

Ja Ja 20.05.2010

St. Gallen

Trudel Fritz Bootsbau/Bootswerft AG Rosengartenstrasse 8 8882 Unterterzen

Romer Siegfried Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Bodenseenautic GmbH Amperestrasse 9 9323 Steinach

Schneider Adrian Teiler Martin Wittwer Joël

Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Staub Motorboote GmbH Allmeindstrasse 22 Postfach 8716 Schmerikon

Staub Josef Ja Nein 14.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.01.2015

St. Gallen

Steiner Bootbau GmbH Wiesenstrasse 7 9423 Altenrhein

Steiner Marcel Rapp Peter

Ja Ja 14.01.2010

St. Gallen

Garage Tobler Schöntalstrasse 23 9323 Steinach

Andreas Tobler Ja Ja 20.05.2010

St. Gallen

Dorfgarage Künzli Wies 26 9042 Speicher

Jürg Künzli Alfred Inauer Patrick Odermatt

Ja Ja 18.06.2010 Bewilligung gelöscht am 01.01.2015

St. Gallen

Künzli Nautic Drive Bootsfahrschule / Nautic Drive / Werkstatt Postfach 4 9042 Speicher

Jürg Künzli Ja Ja 01.01.2015

St. Gallen

JMS Johann Müller AG Allmeindstrasse 11 8716 Schmerikon

André Ruoss Neine Ja 18.06.2010

St. Gallen

Garage Schelbert & Co Uznacherstrasse 2 8726 Ricken

Willy Schelbert Raphael Schelbert

Ja Nein 20.05.2010

St. Gallen

Garage Brülisauer Riedernstrasse 3 9402 Mörschwil

Remo Brülisauer Ja Ja 09.03.2011

Page 21: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

22

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

St. Gallen

Pius Klarer Autoreparaturen Gröblistrasse 14 9014 St. Gallen

Pius Klarer Ja Nein 09.03.2011

St. Gallen

E. Kaspar AG Bildfeldstrasse 1 9552 Bronschhofen

Rieser Alois Nein Ja 09.08.2011

St. Gallen

LumiX-Cartech Seefeld 2 8716 Schmerikon

Berli Simon Ja Nein 09.08.2010

St. Gallen

Allenspach Bernhard Gewerbeweg 3 8735 St. Gallenkappel

Allenspach Bernhard Ja Ja 14.10.2010

St. Gallen

Simmler Baumaschinen AG Buechstrasse 38, 8645 Jona

Simmler Thomas Scherrer Ruedi

Ja Ja 09.01.2013

St. Gallen

Garage Jankovics Dorfhalde 142 9425 Thal

Jankovics Ivan Heller Philip

Ja Ja 21.01.2013

St. Gallen

Garage Weiersmüller AG Goldacherstrasse 11 9327 Tübach

Weiersmüller Adrian Peterer Urs

Ja Ja 02.02.2014

St. Gallen

Marine Center Goldach Seewiesstrasse 7 9403 Goldach

Debrunner Peter Studer Daniel Eicher Norbert

Ja Ja 05.02.2015

St. Gallen

Gatzka Thomas Bootservice TOGA Hofstrasse 18 9424 Rheineck

Gatzka Thomas Ja Ja 24.02.2012

St. Gallen

ECOTEC Maschinenbau AG Unterdorfstrasse 33 8892 Berschis

Hermann Fritz Ja Nein 26.01.2016

St. Gallen

Garage Jörg Ziegelbrückstrasse 22 8872 Weesen

Jörg Paul Kamm Harry Jakob Benjamin

Ja Ja 27.05.2016

Schaffhausen

Marine Altmann Junkerstrasse 94 8238 Büsingen

Altmann Marco Useini Seimi

Ja Nein 05.01.2010

Schaffhausen

Mändli Bootsbau GmbH Bömmliacker 3 8222 Beringen

Mändli Pascal Ja Nein 05.01.2010

Schaffhausen

Ernst Neukomm Reparatur-Werkstatt Schaffhauserstrasse 24 8213 Neunkirch

Ernst Neukomm Ja Ja 05.05.2010

Schaffhausen

Garage Meister Steinwiesenstrasse 9 8222 Beringen

Roland Meister Ja Ja 08.06.2010

Schaffhausen

Werner Mändli AG Tobeläckerstrasse 9 8212 Neuhausen am Rheinfall

Mändli Thomas Nein Ja 01.04.2015

Page 22: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

23

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Schaffhausen

MB Boots Technik Talstrasse 24 8200 Schaffhausen

Braun Matthias Ja Ja 23.04.2015 Bewilligung gelöscht am 14.07.2015

Schaffhausen

Braun Bootstechnik Talstrasse 24 8200 Schaffhausen

Brun Matthias Ja Ja 14.07.2015

Schaffhausen

Bär’s Boots-Service und mechanische Arbeiten André Vossen Hofwisenstrasse 2 8260 Stein am Rhein

Vossen André Ja Ja 15.01.2016

Schaffhausen

Garage Gfeller GmbH Unterdorf 1 8261 Hemishofen

Gfeller Gille Ja Ja 16.03.2016

Schwyz

BootsCenter Zürichsee GmbH Leuholz 14 Postfach 214 8855 Wangen

Baumgartner Fabio Boos Michael

Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Bootswerft Sihlsee Walter Ochsner Zürichstrasse 56 8840 Einsiedeln

Ochsner Walter Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

C. Pedrazzini, Yacht- und Bootswerft Seestrasse 59-61 8806 Bäch

Oberdanner André Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Flühler Auto+Bootsattlerei Marine Service Alte Zugerstrasse 10 6403 Küssnacht

Flühler Georges Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

Graf Bootswerft Letzistrasse 21 8852 Altendorf

Graf Michael Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Hänggi Bootsmotoren Schornen 6 6422 Steinen

Hänggi Erich Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

Hanspeter Föllmi Fahrzeugelektrik Etzelstrasse 27 8852 Altendorf

Holdener Robert Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Hensa-Werft AG Seestrasse 36 8852 Altendorf

Hug Guido Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 26.09.2016

Schwyz

Kälin Bootsmotoren Andy Kälin Gasse 8 8846 Willerzell

Kälin Andy Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

Marine-Motoren GmbH Lüchinger Sacha Zeughausstrasse 47 8854 Galgenen

Lüchinger Sacha Wanger Peter

Ja Ja 05.01.2010

Page 23: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

24

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Schwyz

MC-Service P. Stock Bootsmechanik Äussere Haab 1 8853 Lachen

Stock Peter Kündig Patrick

Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

MotoMarine Gassmann Ag Seestrasse 176 8806 Bäch

Kallenbrunn Daniel Ledergerber Arthur

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 01.01.2016

Schwyz

MT Marine Technik AG Bootsmotoren / H: Dirnberger Bächaustrasse 69 8806 Bäch

Dirnberger Heinz Eberle Iwan

Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

RIGIWERFT GmbH Gotthardstrasse 72 6415 Goldau

Hürlimann Patrick Gisler Werner

Ja Nein 05.01.2010

Schwyz

Schuler Mathe Mechnische Werkstatt Hackrute 1 8857 Vorderthal

Schuler Mathe Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Seedamm-Marina Bootswerft Faul AG Hurdnerwäldlistrasse 8808 Pfäffikon

Meier Patrick Keist Markus Kiener Peter Mendez José Herzog Thomas Pangratz Roger

Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Sigi Romer Boot-Motoren & Unterhalt Lochmühle 2 8864 Reichenburg

Sigi Romer Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

Thommen’s Boots-Service GmbH Oberseeweg 8853 Lachen

Herbert Thommen Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

US-Nautic Roger Witschi Im Schürli 12 8864 Reichenburg

Witschi Roger Meile Urs

Ja Ja 05.01.2010

Schwyz

KIBAG Management AG Technische Dienste Bächaustrasse 73 8806 Bäch

Schuler Stefan Odermatt Walter Ulrich Fridolin Waldvogel Erich

Ja Ja 01.07.2010 Bewilligung gelöscht am 31.01.2018

Schwyz

Bootservice Zwyer Paul Wylenstrasse 6 6440 Brunnen

Zwyer Paul Ja Nein 01.07.2010

Schwyz

Eichholzer Bootservice Bärenmatte 4 6403 Küssnacht

Eichholzer Roger Ja Nein 10.06.2011

Schwyz

KIBAG Management AG KIBAG Marina Bächaustrasse 69 8806 Bäch

Werdelis Christian Heusi Martin

Ja Ja 01.02.2012 Bewilligung gelöscht am 31.01.2018

Page 24: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

25

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Schwyz

Aazopf Bootswerft AG Zugerstrasse 73 6415 Arth

Krähenbühl Roger Ja Ja 30.01.2013 Bewilligung gelöscht am 01.10.2014

Schwyz

T & M SCHILTER Technik und Mechanik Aeschistrasse 3 6410 Goldau

Schilter Markus Ja Nein 27.02.2013

Schwyz

Achermann Motors GmbH Auto + Boot Seestrasse 88 6442 Gersau

Achermann Marco Ja Ja 09.07.2014

Schwyz

Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89 6440 Brunnen

Britschgi Florentin Ja Ja 18.08.2016 Bewilligung gelöscht am 31.12.2017

Schwyz

Fallenbach Werft AG Gersauerstrasse 89 6440 Brunnen

Wasilewski Konrad Ja Ja 19.01.2018 Bewilligung gelöscht am 17.04.2018

Schwyz

KIBAG Werft Bäch Seestrasse 178 8806 Bäch

Kallenbrunn Daniel Ja Ja 01.01.2016 Bewilligung gelöscht am 31.01.2018

Schwyz

Hensa AG Seestrasse 36 8852 Altendorf

Hug Guido Thöny Andreas

Ja Ja 26.09.2016

Schwyz

Garage Bürgler GmbH Gewerbestrasse 19 6438 Ibach

Bürgler Sandro Ja Ja 09.05.2017

Schwyz

KIBAG Dienstleistungen AG Yachthafen Bächau Bächaustrasse 69 8806 Bäch

Kallenbrunn Daniel Werdelis Christian Heussi Martin Waldvogel Erich Ulrich Fridolin Gerber Jan

Ja Ja 01.02.2018

Schwyz

KIBAG Dienstleistungen AG Technische Dienste Bächaustrasse 73 8806 Bäch

Kallenbrunn Daniel Werdelis Christian Heussi Martin Waldvogel Erich Ulrich Fridolin Gerber Jan Holdener Adrian Heinzer Tobias Birchler Roman Lacher Roger Beschart Jürg Odermatt Walter

Ja Ja 01.02.2018

Schwyz

KIBAG Dienstleistungen AG KIBAG Werft Bäch Seestrasse 178 8806 Bäch

Kallenbrunn Daniel Werdelis Christian Heussi Martin Waldvogel Erich Ulrich Fridolin Gerber Jan

Ja Ja 01.02.2018

Page 25: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

26

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Schwyz

KIBAG Dienstleistungen AG Yachthafen Kiebitz Bruggholzstrasse 8a 8855 Nuolen

Kallenbrunn Daniel Werdelis Christian Heussi Martin Waldvogel Erich Ulrich Fridolin Gerber Jan

Ja Ja 01.02.2018

Schwyz

KIBAG Dienstleistungen AG Yachthafen Arth Zugerstrasse 73 6415 Arth

Kallenbrunn Daniel Werdelis Christian Heussi Martin Waldvogel Erich Ulrich Fridolin Gerber Jan

Ja Ja 01.02.2018

Solothurn

Aarewerft Lehmann Lehmar AG Äussere Mutten 8 4502 Solothurn

Lehmann Marcel Hürzeler Max Lehmann Akim

Ja Ja 05.01.2010

Solothurn

Garage Autoelektro K. Bolliger Römerstrasse 12 4512 Bellach

Bolliger Konrad Krähenbühl Werner

Ja Ja 05.01.2010

Solothurn

Land- und Baumaschinen-Service Andreas Lehmann Bahnhofstrasse 7A 4512 Bellach

Lehmann Andreas Späti Daniel

Nein Ja 02.06.2010

Solothurn

Marine Service Solothurn Heidelberger Römerweg 202 4574 Lüsslingen

Enzmann Christoph Graber Urs

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 22.10.2014

Solothurn

Schumacher Boote GmbH Hubmattweg 8 2545 Selzach

Schumacher Remo Ja Nein 05.01.2010

Solothurn

US Boote Import Solothurnstrasse 118 2540 Grenchen

Britschgi Florentin Willemin Marc Krähenbühl Werner

Ja Nein 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 02.09.2016

Solothurn

Küng Fritz Hasenmattstrasse 4 4512 Bellach

Küng Fritz Ja Ja 05.01.2010

Solothurn

Zberg Motogeräte AG Gewerbestrasse 14 4553 Subingen

Zberg Hans Grossenbacher Daniel

Ja Nein 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 28.04.2016

Solothurn

Touring Club Schweiz Sektion Solothurn Nordringstrasse 30 4702 Oensingen

Wolf Daniel Krähenbühl Daniel

Ja Ja 05.01.2010

Solothurn

Garage Meier Jörg Reiherstrasse 9 2540 Grenchen

Meier Jörg Ja Ja 05.01.2010

Solothurn

Garage Von Büren Kirchstrasse 58 2540 Grenchen

Schneider Alfred Willemin Marc

Ja Ja 01.06.2012

Page 26: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

27

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Solothurn

Turben-Garage Gewerbestrasse 27 4512 Bellach

Von Däniken Stefan Ja Ja 05.05.2010

Solothurn

Auto Weber AG Auto-Elektro Langfeldstrasse 31 4528 Zuchwil

Diem Kurt Ja Ja 06.12.2010

Solothurn

Garage Christen AG Gewerbestrasse 5 4562 Biberist

Christen Ronald

Ja Ja 01.06.2011

Solothurn

Globesailing GmbH Dreyangel 4 4710 Balsthal

Von Arx Marvin Von Arx Simon

Ja Ja 01.03.2013

Solothurn

Harpa Schiffdepot GmbH Römerweg 143 4574 Lüsslingen

Niesink Gerhard Ja Ja 01.03.2013

Solothurn

Haldi Bootbau GmbH Muttenstrasse 13 4503 Solothurn

Enzmann Christoph Graber Urs Haldi Sebastian

Ja Ja 22.10.2014

Solothurn

Garage Fluri AG Hauptstrasse 7 4716 Welschenrohr

Fluri Eduard Ja Ja 21.08.2015

Solothurn

ML Car Technik Im Bännli 12 4628 Wolfwil

Marti Michael Ja Nein 11.09.2015

Solothurn

Technische Arbeiten Fähreweg 8 4653 Obergösgen

Güntert Alfred Ja Ja 15.10.2015 Bewilligung gelöscht am 28.04.2016

Thurgau

Bentele Hanspeter Säntisstrasse 16 8280 Kreuzlingen

Bentele Hanspeter Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Benz AG Bootswerft Kreuzlingerstrasse 83 8590 Romanshorn

Benz Andreas Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Frey Blust GmbH Friedrichshafnerstr. 52 8590 Romanshorn

Blust Fredy Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 13.03.2015

Thurgau

Blust Yachtservice, Fredy Blust GmbH Friedrichshafnerstr. 52 8590 Romanshorn

Blust Fredy Ja Ja 13.03.2015 Bewilligung gelöscht am 11.01.2017

Thurgau

Brüggli-Werft Aarbonerstrasse 69a 8590 Romanshorn

Chanton Heinz Wüest Heinz

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Brunnert-Grimm AG Espenstrasse 9 8274 Gottlieben

Grimm Erich Panucci Giuseppe

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Buchle Felix Bootbau Romanshornerstrasse 31a 9320 Aarbon

Buchle Felix Nein Ja 05.01.2010

Thurgau

Buschor Ivo Garage Käsereistrasse 25 8581 Schocherswil

Buschor Ivo Ja Nein 05.01.2010

Page 27: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

28

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Thurgau

Dornbierer Bootswerft Amriswilerstrasse 4 8590 Romanshorn

Dornbierer Emil Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Fischbach Garage GmbH Wilerstrasse 17 8570 Weinfelden

Fischbach Josef Fischbach Armin

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Flum Roger Zwerenweg 2 8574 Oberhofen / TG

Flum Roger Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Gilg Garage Hauptstrasse 53 8259 Kaltenbach

Gilg Hanspeterr Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

GP Marine GmbH Auto-Marinemotoren Romiszelgstrasse 7 8590 Romanshorn

Pflug Gabriel Mura Paolo Wiesmann Rolf

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Hofer Daniel Bootsmotorenservice 8266 Steckborn

Hofer Daniel

Ja Nein 05.01.2010

Thurgau

Holzer Ruedi Rietwiesenstrasse 5 8593 Kesswil

Holzer Ruedi Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Huber-Marine Wassersport-Center 8598 Bottighofen

Huber Kurt Lüthy Bertram

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Krüger-Werft Ländlistrasse 28 8274 Gottlieben

Reisch Severin Simon Alexander

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Lang + Sigel AG Hafenstrasse 48 8280 Kreuzlingen

Sigel Daniel Ja Nein 05.01.2010

Thurgau

Mändli Ernst Fruthwilerstrasse 14 8272 Ermatingen

Mändli Ernst Ja Nein 05.01.2010

Thurgau

Morbo AG Sonnenwiesenstrasse 13 8280 Kreuzlingen

Kuhn Werner Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Motomarine AG Konstanzerstrasse 56 8274 Tägerwilen

Reusser Hans Widmer René

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Nasbo AG Zentralwerkstatt Ruderbaum 13 8595 Altnau

Treuthardt Kurt Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Neuweiler Kurt Sonnenwiesenstrasse 9 8280 Kreuzlingen

Neuweiler Christian Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Pro Nautik AG Dienstleistungszentrum 8590 Romanshorn

Bosshart Peter Vignola Vito Debrunner Peter Mariano Lisa Schmid Christian

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Seegarage Romanshorn Hafenstrasse 58 8590 Romanshorn

Pozsar Tibor Ja Ja 05.01.2010

Page 28: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

29

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Thurgau

Bootswerft Samarin Ratihard 18 8253 Diessenhofen

Sardans Ignacio Ursprung Stefan

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Schmidhauser Kaspar Bahnhofstrasse 53 9315 Neukirch

Schmidhauser Kaspar Ja Nein 05.01.2010

Thurgau

Stalder Bruggwiesengarage GmbH 9220 Bischofszell

Stalder Fritz Stalder Christian

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Wagner Bootswerft Staaderstrasse 20 8264 Eschenz

Wagner Peter Wagner Andreas

Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Walser Bootswerft Walhallastrasse 16a 9320 Arbon

Walser Bruno Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

West-Garage Nufer Weinfelderstrasse 108 8580 Amriswil

Nufer Heinz Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Wirth Freizeit AG Romanshornerstrasse 99 9320 Arbon

Wirth Christoph Ja Ja 05.01.2010

Thurgau

Bachmann Ad. AG Maschinen & Fahrzeuge Wilerstrasse 16 9554 Tägerschen

Bachmann Kurt Bosshard Edi

Ja Ja 11.05.2010

Thurgau

Befang Garage Hauptstrasse 3 9214 Kradolf

Merzuri Silvano Ja Nein 11.05.2010

Thurgau

Bürgi Bahnhofgarage AG Seestrasse 143 8266 Steckborn

Kressebuch Thomas Ribi Andreas

Ja Nein 11.05.2010

Thurgau

Müller E. & Co AG Seestrasse 47 8594 Güttingen

Egloff Peter Nein Ja 11.05.2010

Thurgau

Forsa-Spiboot Steinerstrasse 42a 8253 Diessenhofen

Forster Heinz Ja Nein 11.05.2010

Thurgau

Heinrich Bootswerft AG Bleichestrasse 55 8280 Kreuzlingen

Minder Peter Reiss Karsten Wagenhan Georg

Ja Ja 11.05.2010

Thurgau

Näf Hans AG Schwerfahrzeuge 9315 Neukirch-Egnach

Troxler Remo Keller Martin

Ja Ja 11.05.2010

Thurgau

Peter Roland Oldtimer-Garage Hauptstrasse 70 9553 Bettwiesen

Peter Roland Peter Daniel

Ja Ja 11.05.2010

Thurgau

Saxer Walter Mech. Werkstätte Hauptstrasse 54 8274 Tägerwilen

Saxer Walter Nein Ja 11.05.2010

Thurgau

Uhlmann Christoph Im Rebenacker 8556 Engwang

Uhlmann Christoph Ja Ja 11.05.2010

Page 29: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

30

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Thurgau

FV Garage Visconti Seestrasse 105 9326 Horn

Francesco Visconti Ja Ja 24.08.2010

Thurgau

Garage Weber Auto und Landmaschinen Hauptstrasse 63 8264 Eschenz

Weber Jens Weber Marcel Weber Otto

Ja Ja 15.07.2010

Thurgau

Zimmerli Seegarage AG Hauptstrasse 131 8274 Tägerwilen

Müller Bruno Ja Nein 12.06.2010

Thurgau

Rast AG Seegarage Seestrasse 57 8266 Steckborn

Rast Reto Rast Willi

Ja Ja 15.07.2010

Thurgau

Walter AG Signaltechnik 8583 Sulgen

Walter Martin Hermann André Heiniger Fritz

Ja Nein 18.11.2010

Thurgau

Brüschweiler Roman Alte Poststrasse 36a 9320 Frasnacht

Brüschweiler Roman Ja Nein 10.12.2010

Thurgau

Boltshauser AG Gillhofstrasse 9 8560 Märstetten

Boltshauser Ernst Ja Ja 27.12.2010

Thurgau

Yachtwerft Zimmermann GmbH Schulstrasse 25 8599 Salmsach

Zimmermann Tobias Wartmann Pascal

Ja Ja 11.04.2011

Thurgau

Rudolf Fürst Bootswerft Schlossbergstr. 27a 8590 Romanshorn

Fürst Rudolf Jun. Ja Ja 02.05.2011

Thurgau

Alfredo Sanfilippo Alte St. Gallerstr. 1 8280 Kreuzlingen

Sanfilippo Alfredo Ja Ja 02.05.2011

Thurgau

RS Garage Talackerstrasse 8552 Felben-Wellhausen

Schoch Remo Ja Ja 19.12.2011

Thurgau

Elsener D. & F. Garage im Hoi 8564 Hattenhausen

Elsener Daniel Elsener Felix

Ja Nein 19.12.2011

Thurgau

AKOM Technik AG Hauptstrasse 54 8274 Tägerwilen

Neukomm Lukas Nein Ja 21.08.2012

Thurgau

Reparatur-Werkstatt Christian Brunner Schiffländestrasse 20 8272 Ermatingen

Brunner Christian Ja Nein 11.06.2013

Thurgau

Innte.ch GmbH Götighoferstrasse 2 8586 Riedt

Bolt Urs Ja Ja 11.10.2013

Thurgau

Garage Kuster Seestrasse 46 8596 Scherzingen

Kuster Jakob Kuster Pascal Rexhepi Jetmir

Ja Ja 13.03.2015

Thurgau

Daniel Gremlich GmbH Fidlerstrasse 4 8272 Ermatingen

Gremlich Daniel Ja Ja 04.05.2016

Page 30: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

31

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Thurgau

Mussoi Marine Technik GmbH Hafenstrasse 13 8593 Kesswil

Mussoi Philippe Ja Ja 27.06.2016

Thurgau

ASG Trading & Service AG Schulstrasse 25 8599 Salmsach

Angehrn Lukas Ja Ja 31.03.2017 Bewilligung gelöscht am 17.05.2018

Thurgau

A-Werft AG Schulstrasse 25 8599 Salmsach

Angehrn Lukas Ja Ja 17.05.2018

Thurgau

Linssen Yachts Bodensee Friedrichshafnerstr. 52 8590 Romanshorn

Baker Damien Nein Ja 30.06.2017

Thurgau

Garage Wüst Arbonerstrasse 20 8599 Salmsach

Wüst Patrick Wüst Heinz

Ja Ja 16.11.2017

Ticino

Cantiere nautico Hammer SA Via Campagna 6595 Riazzino

Hammer Renato Comensoli Roberto Castellani David Hammer Brian

Si Si 30.03.2010

Ticino

B & B cantieri nautici Sagl Via Crodolo 23b 6614 Brissago

Bergamasco Mario Pimpini Giovanni Brasnic Mario

Si Si 30.03.2010

Ticino

Di Domenico SA Via al Lido 6600 Locarno

Perini Vittorio Si Si 30.03.2010

Ticino

La Rocca Pasquale Nautica e auto Via Vallemaggia 103 6600 Solduno

La Rocca Pasquale Si No 30.03.2010 Bewilligung gelöscht am 07.07.2014

Ticino

Kohler Nautec SA Via alla Bolla 1 6595 Riazzino

Kohler Hans-Ulrich Si Si 30.03.2010

Ticino

Bini Auto Nautica Sagl Via Delta 28 6612 Ascona

Bini Dario Si Si 30.03.2010

Ticino

Cantiere nautico Brusa Via al Pizzante 11 6595 Riazzino

Brusa Raffaele Frauenknecht Daniel

Si Si 26.05.2010

Ticino

Nautica Ascona Efrem Ferrari Via Delta 12 6612 Ascona

Ferrari Efrem Si Si 26.05.2010 Bewilligung gelöscht am 17.01.2017

Ticino

R + B Blaser AG Via Cantonale 6595 Riazzino

Blaser Rolf Frauenknecht Daniel

Si Si 30.03.2010 Bewilligung gelöscht am 15.05.2014

Ticino

Züllig Boats SA Via Cantonale 72 6573 Magadino

Desio Giuseppe Si Si 30.03.2010

Ticino

Cantiere nautico Prosperi Strada Cantonale 6978 Gandria

Prosperi IIvo Jun. Si No 30.03.2010

Page 31: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

32

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Ticino

Auto + Nautica Gerardo Guarino SA Via della Scuole 4 6600 Locarno

Guarino Gerardo Si Si 30.03.2010

Ticino

Boat Service Sagl Via alla Rossa 6862 Rancate

Capoferri Roberto Si No 05.05.2010

Ticino

Garage Traffic Flli Sulmoni 6916 Grancia

Sulmoni Paolo Si No 05.05.2010

Ticino

Santomauro SA Via Cantonale 6574 Vira Gambarogno

Santomauro Bruno Si Si 05.05.2010

Ticino

Nautica Tre SA Via Brusighell 10 6807 Taverne

Ferraro Pietro Si No 16.12.2011 Bewilligung gelöscht am 07.07.2014

Ticino

Raimondi G. Jr SA Via Industria 1 6826 Riva San Vitale

Raimondi Giorgio Gaspari Fabrizio

Si No 05.05.2010

Ticino

Nautica’s Sagl Via Industria 6934 Bioggio

Nardone Giovanni Si Si 05.05.2010

Ticino

Cantiere Poroli Special Boats Viale B. Papio 3 6612 Ascona

Carrara Davide Sartorio Enrico Saraiva Tiago

Si Si 05.05.2010

Ticino

NC Nautica Caslano SA Via Torrazza 12 6987 Caslano

Fieni Wolfango Polli Luca

Si No 05.05.2010

Ticino

Rohner Hans Peter Servizio motoscafi Bösch Via alle Brere 11 6598 Tenero

Rohner Hans Peter Si No 05.05.2010 Bewilligung gelöscht am 07.07.2014

Ticino

Nautica II Cantierino SA Via Piodella 8 6933 Muzzano

Glavan Jonathan Si No 05.05.2010

Ticino

Cantiere Nautico Cesare Gaggioli Porto La Ressiga 6614 Brissago

Gaggioli Cesare Si Si 05.05.2010

Ticino

Avles Marine SA Via Monteceneri 14 6572 Quartino

Bergonzoli Thomas Ferrari Dario

Si No 05.04.2011

Ticino

Frirental di Fritschi René Contrada al Lago 14 6933 Muzzano

Fritschi René Si Si 06.04.2011

Ticino

Waldmeier passione lago sagl Via Brere 6598 Tenero

Waldmeier Kilian Si No 15.05.2014

Ticino

Nuova Angel Nautica SA Via Cantonale 22 6917 Barbengo

Sirna Angelo Si No 26.02.2015

Page 32: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

33

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Ticino

Aquamondo GmbH Via alla Chiesa 2 6572 Quartino

Rohner Hans-Peter Si No 08.01.2017

Ticino

Auto von Allmen Via alle Brere 3 6598 Tenero

Von Allmen Roberto Mordasini Davide

Si Si 08.01.2017

Ticino

Cantieri nautici Silvano Pasta Via Fam. Carlo Scacchi 18 6825 Capolago

Pasta Silvano Si No 08.01.2017 Bewilligung gelöscht am 02.06.2017

Ticino

Società Navigazione del Lago di Lugano SA Viale Castagnola 12 6906 Lugano

Raina Giancarlo Resegatti Michel

No Si 08.01.2017

Uri

Bootswerft Stadler Roman Axenstrasse 100 6454 Flüelen

Stadler Roman Ja Nein 05.01.2010

Uri

Strübycar AG Breiteli 19 6472 Erstfeld

Strüby Felix Arnold Martin

Ja Ja 05.01.2010

Uri

Arnold + Co. AG Seestrasse 11 6454 Flüelen

Kaufmann Karl Ja Ja 01.05.2010

Uri

SM Mobiltechnik GmbH Wyerstrasse 33 6462 Seedorf

Mamié Simon Ja Ja 14.06.2012

Valais

Garage Ch. Bussien Rte Cantonale 1897 Le Bouveret

Bussien Vharly Oui Non 07.07.2010 Bewilligung gelöscht am 01.03.2018

Valais

Henzen Auto-Elektro AG Kantonsstrasse 65 3930 Visp

Summermatter Roland Bagaric Stipo

Oui Oui 15.02.2010

Valais

Garage Edelweiss Eye 61 3924 St-Niklaus

Fux Hansi Oui Non 15.02.2010 Bewilligung gelöscht am 21.06.2018

Valais

Garage Zurbriggen Hauptstrasse 181 3910 Saas Grund

Zurbriggen Tony Oui Non 15.02.2010

Valais

Dominique Menut Chantier naval Rte les Iles 50 1897 Le Bouveret

Berger Pierre-Marie Hiolle Olivier

Oui Oui 15.02.2010

Valais

Marchon Martial Carbur-Auto Bois de Finges 11 3960 Sierre

Marchon Martial March Tristan

Oui Oui 15.02.2010 Bewilligung gelöscht am 01.03.2018

Valais

Missiliez SA Auto-Electricité Av. de Plantaud 108 1870 Monthey

Missiliez Eric Rouiller Damian Biolaz Jérôme

Oui Oui 02.02.2012

Page 33: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

34

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Valais

Hydro Exploitation SA Rue des Creusets 41 1950 Sion

Jordan Nicolas Oui Oui 29.10.2012 Bewilligung gelöscht am 21.06.2018

Valais

Bernhard Lüthi Bahnhofstr. 14 3904 Naters

Lüthi Bernhard Lüthi Silvio

Oui Oui 01.06.2014

Valais

Aqua-Navis Sàrl Chantier naval Route des Îles 44 1897 Bouveret

Turmel Matthieu Oui Oui 21.03.2018

Valais

Ries Sàrl Z. Industrielle En Reutet A 1868 Collombey

Ries Jean-Marc Oui Oui 01.12.2016

Valais

Garage du Rocher Sàrl Route de Montana 29 3973 Venthône

Perren Mathias Perren Michael Guinchard Laurent

Oui Oui 01.03.2018

Vaud

Chantier naval Aebi SA Plannaz 9 1196 Gland

Jean Aebi Michael Hiltebrand

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Garage du Saugy Angeloz SA Vernie 9 1023 Crissier

François Angeloz Bernard Angeloz

Oui Oui 05.05.2010

Vaud

Garage B. Ganière Route da la Cézille 16 Z.I. la Raisse 1272 Genolier

Blaise Ganière Oui Oui 05.05.2010

Vaud

Chantier naval Marc Anthonnet Z.A. Ourietaz 1170 Aubonne

Marc Anthonnet Oui Non 15.04.2010

Vaud

Autonautica Rosaire 3 1123 Aclens

Olivier de Siebenthal Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Aluboats Jean-Pierre Pedrazzini Chemin des Ecoliers 5 1350 Orbe

Jean-Pierre Pedrazzini Oui Non 05.05.2010

Vaud

Mécanique Navale Marc Barral Ch. des Conversion 1093 La Conversion

Marc Barral Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Blanchard Marine SA Ch. des Pêcheurs 5 1007 Lausanne

Jean-Claude Blanchard Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Lepori-Marine Sàrl Rte de Bremblens 1 1122 Romanel-sur-Morges

Jacques Lepori Xavier Lepori

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Chanttier naval de Vidy Allée du Bornan 2 1007 Lausanne

Marc Meyer Michel Dafflon

Oui Oui 05.01.2010

Page 34: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

35

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Vaud

Favre Mécanique navale Rue des Tanneurs 1 1095 Lutry

Jean-Pierre Favre Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Chantier Naval Urs Gamper 1196 Gland

Urs Gamper Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Centre automobile Lonay Guerci Rte de Morges 1 1027 Lonay

Nazzareno Guerci Oui Non 05.01.2010

Vaud

H-Tech Marine SA Route Neuve 5 1595 Faoug

Nino Schwab Jan Hafliger

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Chantier Naval de Nyon Rue de Rive 5 1260 Nyon

Alain Huning Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Volvo.Penta Service Avenue du port 6 1545 Chevroux

Jacques Lador Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Mecanautic Service Impasse Enfant Prodigue 10 1110 Morges

John Sargeant Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Marine Loisirs SA Route Suisse 1297 Founex

Alexandre Glauser Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Mécanique navale Martin Sàrl Domaine de Charlemont 1299 Crans-Près-Céligny

Jérôme Martin Oui Oui 05.01.2010

Vaud

H. Montandon SA Av. des Sports 28 1400 Yverdon.les-Bains

Hugues Montandon Oui Non 05.01.2010

Vaud

Onyx Nautic SA Rue du Lac 145 1815 Clarens

Denis Tauxe Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Garage Peter Sàrl Vers Chez Grosjean 20 1346 Les Bioux

Daniel Peter Oui Non 05.01.2010

Vaud

Reichenbach Marine Sàrl Z.I. du Glapin 2 1162 St-Prex

Thierry Reichenbach Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Roch Marine Rte de Lausanne 6 1180 Rolle

Philippe Roch Patrick Aeschlimann

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Jean-Paul Sartorio Ch. de L’Epine 2 1295 Mies-Plage

Jean-Paul Sartorio François-César Sartorio

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Savary Bateaux Rte de la Pâle 5 1026 Denges

Willy Savary Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Garage Treina et Fils Sàrl Entre-deux-villes 8 1814 La Tour-de-Peilz

Patrick Treina Oui Oui 05.01.2010

Page 35: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

36

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Vaud

Vully Marine Sàrl Rte de Salavaux 35 1595 Faoug

Stefan Hutmacher Oui Oui 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 13.04.2016

Vaud

Atelier nautique et Mécanique Peter Wizermann Pécos 21 1422 Grandson

Peter Wizermann Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Garage M. Wicht Rue du Jura 10 1800 Vevey

Michel Wicht Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Garage Schmitt SA Av. Mayor-Vautier 10 1825 Clarens

Laurent Schmitt Christian Bajo

Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Nautic & Technik AG Port les Garinettes 1586 Vallamand

Christian Heubi Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Gerrit Hendrik Bruigom Rue de centre 66 1025 St-Sulpice

Gerrit Hendrik Bruigom Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Prestige Marine SA Rte de Lausanne 10 1180 Rolle

Raymond Develay Oui Oui 05.01.2010

Vaud

Yachting Service Sàrl Route Suisse 6 1299 Crans-Près-Céligny

David Tallent Oui Oui 03.06.2010

Vaud

N. Schacher AG Rte de Berne 27 1580 Avenches

Schacher Pascal Oui Oui 03.06.2010

Vaud

Atelier Nautique Rue du Collège 5 1342 Le Pont

Daniel Rochat Oui Non 03.06.2010

Vaud

Centre nautique les Vikings Meystre CP 54 1462 Yvonnand

Daniel Meystre Oui Oui 15.06.2010

Vaud

Offshore Performance Sàrl Route Cantonale 21 1426 Concise

Christophe Lesquereux Oui Oui 30.06.2010

Vaud

André Baudet Rue du Lac 3 1006 Lausanne

André Baudet Oui Non 30.06.2010

Vaud

Gachnang Automobiles Ch. Des Lieugex 4 1860 Aigle

David Perriard Oui Oui 01.09.2010

Vaud

Marine Motoren D. Fuhrmann Rte de Neuchâtel 1588 Cudrefin

Dirk Fuhrmann Oui Oui 01.09.2010 Bewilligung gelöscht am 01.04.2014

Vaud

Garage Weibel SA Z.I. C 89 1844 Villeneuve

Fabrice Ziörjen Oui Oui 01.10.2010 Bewilligung gelöscht am 11.01.2018

Page 36: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

37

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Vaud

Atelier Hydro Chablais SA Z.I. C, Route du Grammont 1844 Villeneuve

Fabrice Ziörjen Oui Oui 11.01.2018

Vaud

Garage et Station du Mont-d’Or Av. du Mont-d’Or 32 1007 Lausanne

Alfredo Maglio Oui Oui 01.02.2011

Vaud

Mécanique Navale Mobile Rte du Stand 43 1260 Nyon

Antonio Lopez Oui Oui 01.02.2011

Vaud

Gérald Rochat Cycles et motos Rue des Ecoles 17 1347 Le Sentier

Gérald Rochat Oui Non 01.03.2011

Vaud

Bernard Thonney Route de Berne 238 1066 Epalinges

Bernard Thonney

Oui Oui 01.03.2011 Bewilligung gelöscht am 12.03.2015

Vaud

Léman Marine Sàrl Côteau 31 1123 Aclens

Philippe Sulliger Oui Oui 01.05.2011

Vaud

Loosli Ulrich Marine-Motorservice Sur la Praz 1588 Cudrefin

Ueli Loosli Oui Oui 01.05.2011

Vaud

Chantier Naval R. Luthi et fils 1299 Crans

Luthi Olivier Oui Oui 01.07.2011

Vaud

G.A.B. Sàrl Rue des Bosquets 31 1800 Vevey

Francis Rouiller Oui Non 15.07.2011

Vaud

Mecaconcept Power Products Rte du Grand-St-Bernard 4a 1880 Bex

Frédéric Couturier Oui Non 15.10.2011

Vaud

Philippe Grand-Chavin Mécanique Naval Rue du Long Vernex 3 1545 Chevroux

Pilippe Grand-Chavin Oui Oui 01.03.2012

Vaud

Garage Le Peuplier Av. de Cour 67 1007 Lausanne

Yannick Asper Oui Non 01.03.2012

Vaud

Longet Poids Lourds SA La Rottaz 6 1847 Rennaz

Jean-David Fuchsloch Oui Oui 01.03.2012

Vaud

Garage du Vignoble Sàrl Rte Cantonale 1096 Cully

Sandro Macorig Oui Oui 15.10.2011

Vaud

Thomas Aenishänslin Rue de la Fruiterie 3 1523 Granges

Aenishänslin Thomas Oui Oui 18.09.2012

Page 37: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

38

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Vaud

Garage du Viaduc SA Route d’Aubonne 6 1165 Aubonne

Cauderay Denys Oui Oui 10.10.2012

Vaud

Chantier naval Birbaum Route de Préverenges 10 1026 Denges

Gérald Birbaum Oui Non 05.12.2012

Vaud

Chantier naval Jean-Yves Reymond Sàrl Route de Genève 4 1131 Tolochenaz

Lopez Guillaume Oui Non 15.01.2013

Vaud

Garage Atlantic SA Route de Praz Derrey 16 1847 Rennaz

Hurtado José Oui Oui 29.05.2013

Vaud

Bootservice Lirgg Markus Lirgg 1568 Chevroux

Lirgg Markus Oui Oui 12.07.2013

Vaud

Tissot Automobiles André Savary Succ. Rue des Jardins 10 1180 Rolle

André Savary Oui Non 12.08.2013

Vaud

Marine Diesel Service Rte de la Caséine 3 1522 Lucens

Gabriel Schmuki Oui Oui 22.07.2014

Vaud

Mécanique Navale de A à Z Sàrl Ch. de la Plage 3 1166 Perroy

Alain Fillettaz Oui Oui 30.07.2014

Vaud

Frédéric Jaquerod En Margeiron 1867 Ollon

Frédéric Jaquerod Non Oui 12.10.2015

Vaud

Vidoli Nautic Sàrl 6C, route de Suisse 1299 Crans-près-Céligny

Bessa Vasco Oui Oui 08.02.2016

Vaud

Atelier Mécanique Navale Alain Nicolet Rue de Jaman 6 1815 Clarens

Alain Nicolet Oui Non 31.03.2016

Vaud

Chantier Naval d’Ouchy F. Cuany Sàrl Ch. des Pêcheurs 9 1007 Lausanne

Fabian Cuany Oui Oui 20.04.2016

Vaud

Hägler Chantier Nautique SA Rue du Port 2 1009 Pully

Jonathan Masson Oui Oui 20.04.2016

Vaud

Chantier Naval du Basset Sàrl Rue du Lac 139 1815 Clarens

Chavallay Pierre-Yves Oui Non 26.08.2016

Vaud

Yacht Service Rolf Wüthrich Le Chandon 1580 Avenches

Rolf Wüthrich Oui Oui 07.12.2016

Page 38: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

39

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Zug

Garage B. Keiser Oberneuhofstrasse 7 6340 Baar

Beat Keiser Nein Ja 05.01.2010

Zug

F-K Marine Service Franz Küng Alter Hubelweg 3 6331 Hünenberg

Franz Küng Andreas Brügger

Ja Ja 05.01.2010

Zug

Bootswerft Hauser Leo Hauser Oberneuhofstrasse 13 6340 Baar

Leo Hauser Fabian Rogger

Ja Ja 05.01.2010

Zug

Zugerland Verkehrsbetriebe AG Dragan Kojic General-Guisan-Strasse 6300 Zug

Dragan Kojic

Ja Ja 05.01.2010

Zug

Werner Fehr Marine-Service Altgasse 60 6340 Baar

Werner Fehr Michael Krüsi

Ja Ja 05.01.2010

Zug

Inter Nautica GmbH Luigi Piticco Industriestrasse 2 6345 Neuheim

Michael Krüsi Simon Piticco

Ja Nein 05.01.2010

Zug

Motorgeräte Hans Nussbaumer Zugerstrasse 43 6314 Unterägeri

Hans Nussbaumer Ja Nein 05.01.2010

Zug

Bootswerft P. Nussbaumer Hauptstrasse 57 6315 Oberägeri

Patrick Nussbaumer Thomas Nussbaumer

Ja Ja 05.01.2010

Zug

Kids Cars Georgio Iten Grienbachstrasse 28 6300 Zug

Georgio Iten Ja Nein 01.02.2010 Bewilligung gelöscht am 09.09.2016

Zug

Boostswerft Marine Center B. Dickerhof Blegi 3 6343 Rotkreuz

Balthasar Dickerhof Ja Ja 01.02.2010 Bewilligung gelöscht am 10.12.2017

Zug

Garage Zanuco Langackerstrasse 29 6330 Cham

Massimo Zanuco Ja Nein 18.04.2011

Zug

Carszug GmbH Lättichstrasse 9 6340 Baar

Georgio Iten Ja Nein 09.09.2016

Zürich

AP-Service Bösch Im Schnideracker 3 8543 Bertschikon

Bösch Beat Nein Ja 05.01.2010

Zürich

Autocenter Portmann GmbH Wehntalerstrasse 567 8046 Zürich

Portmann Markus Ja Nein 05.01.2010

Page 39: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

40

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Zürich

Bachmann Motoren In der Farb 2b 8618 Oetwil am See

Bachmann Stefan Bachmann Andreas

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Beka Schiffbau und Geländewagen GmbH Oberhofen 8488 Turbenthal

Metzger Rudolf Kaufmann Beat

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Boesch Classic Boats Services AG Seestrasse 197 8802 Kilchberg

Keller Claude Keller Christian Rüegg Andi Schuhmacher Marlon Heitz Marcel

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Bootbau Huber AG Seestrasse 197 8712 Stäfä

Huber Hans Rudolf Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Bootsmotoren Center Mühlerain 19 8712 Stäfa

Schwarz Erwin Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Boot-Service Magnani Postfach 59 8805 Richterswil

Magnani André Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Bootswerft Benz Seestrasse 72 8700 Küsnacht

Benz Robert Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Bootswerft F. Huber AG Aaweiherstrasse 4 8810 Horgen

Moser Pascal Braun Mathias

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 31.12.2014

Zürich

Bootswerft-Huber GmbH Aaweiherstrasse 4 8810 Horgen

Forster Jan Braun Mathias Moser Pascal

Ja Ja 01.01.2015

Zürich

Bootswerft Weber Hornweg 7 8700 Küsnacht

Weber Urs Ja Nein 05.01.2010

Zürich

W. von Matt Seefeldstrasse 149 8008 Zürich

Thut Willi Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Brauchli & Raymund GmbH Seestrasse 111 8800 Thalwil

Raymund Günther Pletzer Matthias

Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Buholzer Boote Seestrasse 341 8810 Horgen

Buholzer Alex Ja Nein 01.01.2012

Zürich

Cernia Sub Schaffhauserstrasse 115 8400 Winterthur

Wittwer Simon Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Christian Frieden Automobile AG Seestrasse 157 8712 Stäfa

Frieden Christian Köchli Sascha

Ja Ja 01.01.2015

Zürich

Cuda Marine-Power GmbH Watterstrasse 12 8105 Regensdorf

Keller Beat Ja Ja 05.01.2010

Page 40: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

41

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Zürich

Eichenberger Motorgeräte Seestrasse 295 8804 Au / ZH

Eichenberger Stephan Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Fahrzeugelektrik Stalder Heimgarten 8180 Bülach

Stalder Jürg Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Ganz Yachting AG Bellerivestrasse 264 8008 Zürich

Ganz Matthias Oezen Hakan Frick Daniel

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Garage M. Panscera Hauptstrasse 36 8246 Langwiesen

Panscera Moreno Ja Nein 01.04.2010

Zürich

Garage Waldvogel AG Haldenstrasse 14 8245 Feuerthalen

Waldvogel Walter Ja Ja 01.04.2010

Zürich

Garage G. Weber Bergstrasse 183 8708 Männedorft

Weber Godi Fischer Roger Martino Markus Schwyter Simon

Ja Ja 01.01.2015

Zürich

Garage A. Zwicky AG Riedhofstrasse 3 8049 Zürich

Zwicky Andreas Ja Ja 01.01.2015

Zürich

Gujer Landmaschinen AG Horbenerstrasse 7 8308 Mesikon

Müller Christian Nein Ja 01.01.2013

Zürich

Holliger Honda Center Schöneggestrasse 10-12 8004 Zürich

Roth Bernhard Amrein Bruno

Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Hutter Auto Weinland AG Flaachtalstrasse 11 8444 Henggart

Schiess Markus Gruber Patrick

Ja Nein 01.01.2013

Zürich

Jakob Garage Wülflingerstrasse 242 8408 Winterthur

Jakob Hans Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 31.12.2014

Zürich

Lakeside Marine Center A. Swartz u. P. Dushi Mythenquai 355 8038 Zürich

Swartz Adrian Ja Ja 24.06.2011

Zürich

Landmaschinenstation Eglisau AG Alte Landstrasse 20 8193 Eglisau

Naef Bruno Uhlmann Roman

Nein Ja 05.01.2010

Zürich

Minelli AG Motoren und Mechatronik Mattenstrasse 3 8330 Pfäffikon

Domeisen Rolf Sherman Ben Hauser Raphael

Nein Ja 05.01.2010

Zürich

MMC-Bootswerft GmbH Hasentalstrasse 16 8934 Knonau

Bühler Matthias Koller Thomas

Ja Nein 01.01.2015

Zürich

Nautec AG Im Welbrig 10 8954 Geroldswil

Spinner Roman Lang Gilbert

Ja Ja 05.01.2010 Bewilligung gelöscht am 28.02.2018

Page 41: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

42

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Zürich

Pier 7 die Werft Mythenquai 345 8038 Zürich

Schulze Richard Mulac Michael

Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Rheinschifffahrten Rolf Wirth Alte Landstrasse 24 8193 Eglisau

Wirth Rolf Wirth Remo

Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Etzberg Garage St. Gallerstrasse 20 8352 Räterschen / Elsau

Diethelm Richard Ja Nein 01.04.2010 Bewilligung gelöscht am 03.08.2017

Zürich

Richi’s Reparatur Corner Reitweg 2 8400 Winterthur

Diethelm Richard Ja Nein 03.08.2017

Zürich

Rob’s Garage GmbH Alte Landstrasse 81 8706 Meilen

Bolleter Roland Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Schuchter Sportboot AG Seestrasse 5 8712 Stäfa

Schuchter Josef Ja Nein 05.01.2010

Zürich

Seepannendienst Burriweg 155 8050 Zürich

Nyagah Kenneth Ja Nein 19.09.2011

Zürich

Syhatronik Im Zentrum 4 8604 Volketswil

Syz Christian Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Stünzi Nautic AG Steinbruchstrasse 4-6 8810 Horgen

Stünzi Rolf Ja Nein 01.04.2010

Zürich

Sterki Fahrzeug- und Motorentechnik 8633 Wolhausen

Blaser Hans Büeler Pius

Nein Ja 05.01.2010

Zürich

Schifffahrtsgesellschaft Züri-Rhy AG Postfach 8428 Teufen

Frigerio Heinz Riesen Thomas Bänziger Simon

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Tannertechnik Obere Kirchstrasse 35 8304 Wallisellen

Tanner Heinrich Ja Ja 01.04.2010

Zürich

Weinberggarage Meier Sennegasse 27a 8476 Unterstammheim

Meier Martin Ja Ja 01.01.2013

Zürich

Yachtwerft Portier AG Seestrasse 824 8706 Meilen

Weber Jürg Unger Mathias Vonwiller Ariane Maurer Heinz

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Yachtwerft Faul AG Seestrasse 5 8810 Horgen

Keist Markus Faul Urs Weber Norbert Gut Hans Peter Pangratz Roger Mendez José

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

Fritz Bühlmann Auto & Boote Schlossbergstrasse 5b 8820 Wädenswil

Bühlmann Fritz Ja Ja 20.05.2010

Page 42: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

43

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

Zürich

Yachtsupport.ch/c/o Sky Unlimited GmbH Unt. Kirchfeldstrassse 10 8910 Affoltern am Albis

Jost Martin Galli Bruno Fuchs Anton

Ja Ja 20.07.2010

Zürich

Moto & Car Factory Riedackerstrasse 8 8153 Rümlang

Bührer René Ja Nein 18.08.2010

Zürich

Avesco AG Zürcherstrasse 24 8604 Hegnau

Ricklin Leo Heimann Marcel

Ja Ja 18.08.2010

Zürich

Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft Mythenquai 333 8038 Zürich

Wegmann Rudolf Sigg Hans-Peter Hauser Beat

Ja Ja 05.01.2010

Zürich

DC Power Systems AG Gaswerkstrasse 6 8952 Schlieren

Von Arx Erich Nein Ja 18.08.2010

Zürich

Höhn GmbH Bereich Marine Industriestrasse 11 8625 Gossau

Egli Pascal Höhn Daniel

Ja Nein 06.09.2010

Zürich

Airport Truck Center AG Riedgrabenstrasse 26 8153 Rümlang

Bolliger Heinz Ja Ja 01.03.2012

Zürich

Bär’s Boot-Service & Mechanische Arbeiten Dorfstrasse 8 8212 Nohl

Vossen André Ja Ja 05.06.2015

Zürich

T&W Technik Fahrzeugreparaturen Dammstrasse 16 8112 Otelfingen

Wüthrich Stefan Gagica Besar

Ja Ja 03.11.2015

Zürich

Pro Boot Franz Lötscher Hohmoos 56 8051 Zürich

Lötscher Franz Ja Ja 24.09.2015

Zürich

Seabrook Marine Hüttenstrasse 8 8810 Horgen

Schmid André Passalacqua Prawit

Ja Ja 17.07.2017

Zürich

Nautec Service Center GmbH Im Welbrig 10 8954 Geroldswil

Roth Patrick Ja Ja 28.02.2018

BAV

Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft Badhausstrasse 1a 2501 Biel

Thomas Loosli Nein Ja 20.01.2010

BAV

Schweiz. Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein Freier Platz 8 8200 Schaffhausen

Lirgg Willy Ritter Johann

Nein Ja 15.01.2010

BAV

Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft Mythenquai 333 8038 Zürich

Wegmann Rudolf Nein Ja 11.01.2010 Bewilligung gelöscht am 19.07.2017

Page 43: vks Abgasverzeichnis-entreprises gaz-échapp · 4 Kanton Canton Betrieb Entreprise Prüfberechtigte Person Personne habilitée au contrôle Otto-motor Moteur à allumage com-mandé

44

Kanton

Canton

Betrieb

Entreprise

Prüfberechtigte Person

Personne habilitée au contrôle

Otto-motor

Moteur à allumage com-mandé

Diesel-motor

Moteur diesel

Partikel-filter-Systeme

Systèmes de filtres à particules

Bewilligt am

Autorisée le

BAV

Schweiz. Bodensee Schifffahrt (SBS) AG Friedrichshafnerstr. 55a 8590 Romanshorn

Marty Roger Weber René Keller Manuel Müller Pascal

Nein Ja 15.03.2013

BAV

CGN SA Av. de Rhodanie 17 1001 Lausanne

Pfister Alexandre Rochat Grégory Roulin Yann Gaudin Paul

Non Oui 27.09.2016