Vorwort Hinweis an die Konkurrenten · Etter Gerhard, Müntschemier EWA, Wüthrich ... Münsingen...

6
Hinweis an die Konkurrenten Die Prüfungen werden nach dem Springreglement und den all- gemeinen Bestimmungen des SVPS durchgeführt. Die Startlisten sind unter www.my.fnch.ch abrufbar und wer- den eine halbe Stunde vor Beginn der entsprechenden Prüfung beim Startlistenhäuschen beim Allwetterplatz und bei der Fest- wirtschaft aufgelegt. Die Daten der Reiter und Pferde wurden elektronisch vom SVPS Bern eingelesen, daher sind unterlassene Adressänderungen und Besitzerwechsel nicht berücksichtigt. Die Konkurrenten starten in der Reihenfolge des Programms. Verspätetes Erscheinen am Start zieht Disqualifikation nach sich. Den Anweisungen des Ordnungsdienstes sind strikte Folge zu leisten. Hunde sind an der Leine zu führen. Das Ausmisten der Transporter ist verboten. Das Betreten der umliegenden privaten Areale durch Pferde ist strengstens verboten. Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht keine Haftung für Unfälle, Krankheit oder Sachschäden, welche Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten. Abmeldungen/Mutationen: Abmeldungen sind bis um 16.00 Uhr des Vortages bei der betref- fenden Prüfung selbstständig durch den Reiter über das Nenn- system (my.fnch.ch) vorzunehmen. Ab 16.00 Uhr des Vortages der betreffenden Prüfung via E-Mail an: Lisbeth Haldimann, Kleinbösingen Vor der Veranstaltung: [email protected] 079 428 63 44 Während der Veranstaltung: 079 428 63 44 Vorwort Der Kavallerie Reitverein Seeland heisst alle herzlich Willkommen an den Pferdesporttagen 2017 in Aarberg. Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Jahr ein spannendes Pro- gramm mit vielen Prüfungen bieten zu können! Neu findet dieses Jahr eine R-Challenge Prüfung statt. Der Kavallerie Reitverein Seeland dankt allen Sponsoren, Inseren- ten und Gönnern für die grosszügige Unterstützung, auch denje- nigen, die nach dem Druck des Flyers nicht namentlich aufgeführt sind. Besonderer Dank gilt ebenfalls der Einwohnergemeinde Aarberg. Im Weiteren möchten wir uns auch bei den anliegenden Landbesitzern und Nachbarn für das Verständnis bedanken. Wir wünschen allen Konkurrenten viel Erfolg und den Besuchern spannenden Sport. Auch in diesem Jahr wird Sie unsere Festwirt- schaft verwöhnen. Für alle Nachtschwärmer sorgt unsere Bar unter dem Motto «Black-Bird-Saloon» für gute Unterhaltung und lädt zum Verweilen ein. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Ein- käufen und Aktivitäten unsere Sponsoren! Im Namen des Kavallerie Reitvereins Seeland Hansueli Egli OK-Präsident

Transcript of Vorwort Hinweis an die Konkurrenten · Etter Gerhard, Müntschemier EWA, Wüthrich ... Münsingen...

Hinweis an die Konkurrenten

• Die Prüfungen werden nach dem Springreglement und den all-gemeinen Bestimmungen des SVPS durchgeführt.

• Die Startlisten sind unter www.my.fnch.ch abrufbar und wer-den eine halbe Stunde vor Beginn der entsprechenden Prüfung beim Startlistenhäuschen beim Allwetterplatz und bei der Fest-wirtschaft aufgelegt.

• Die Daten der Reiter und Pferde wurden elektronisch vom SVPS Bern eingelesen, daher sind unterlassene Adressänderungen und Besitzerwechsel nicht berücksichtigt.

• Die Konkurrenten starten in der Reihenfolge des Programms. Verspätetes Erscheinen am Start zieht Disqualifikation nach sich.

• Den Anweisungen des Ordnungsdienstes sind strikte Folge zu leisten.

• Hunde sind an der Leine zu führen.• Das Ausmisten der Transporter ist verboten.• Das Betreten der umliegenden privaten Areale durch Pferde ist

strengstens verboten.• Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht

keine Haftung für Unfälle, Krankheit oder Sachschäden, welche Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten.

Abmeldungen/Mutationen:

Abmeldungen sind bis um 16.00 Uhr des Vortages bei der betref-fenden Prüfung selbstständig durch den Reiter über das Nenn-system (my.fnch.ch) vorzunehmen.

Ab 16.00 Uhr des Vortages der betreffenden Prüfung via E-Mail an:

Lisbeth Haldimann, Kleinbösingen

Vor der Veranstaltung: [email protected] 079 428 63 44Während der Veranstaltung: 079 428 63 44

Vorwort

Der Kavallerie Reitverein Seeland heisst alle herzlich Willkommen an den Pferdesporttagen 2017 in Aarberg.

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem Jahr ein spannendes Pro-gramm mit vielen Prüfungen bieten zu können! Neu findet dieses Jahr eine R-Challenge Prüfung statt.

Der Kavallerie Reitverein Seeland dankt allen Sponsoren, Inseren-ten und Gönnern für die grosszügige Unterstützung, auch denje-nigen, die nach dem Druck des Flyers nicht namentlich aufgeführt sind. Besonderer Dank gilt ebenfalls der Einwohnergemeinde Aarberg. Im Weiteren möchten wir uns auch bei den anliegenden Landbesitzern und Nachbarn für das Verständnis bedanken.

Wir wünschen allen Konkurrenten viel Erfolg und den Besuchern spannenden Sport. Auch in diesem Jahr wird Sie unsere Festwirt-schaft verwöhnen. Für alle Nachtschwärmer sorgt unsere Bar unter dem Motto «Black-Bird-Saloon» für gute Unterhaltung und lädt zum Verweilen ein. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Ein-käufen und Aktivitäten unsere Sponsoren!

Im Namen des Kavallerie Reitvereins Seeland

Hansueli EgliOK-Präsident

Mittwoch, 24. Mai 2017

Nr. 1, 09.00 Uhr N 130 / A ZmPreise: Glas Nussbaum AG, Aarberg Weiss+Appetito, Bern

Nr. 2a, 12.30 Uhr N 135 / A ZmPreise: SPT Roth, Lyss

Nr. 2b, anschliessend N 135 / A ZmPreise: Alurex Kindt, Lyss

Nr. 3a, 17.00 Uhr N 140 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Energie-und Sanitärplanung René Décorvet, Bern

Nr. 3b, anschliessend N 140 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Energie-und Sanitärplanung René Décorvet, Bern

Donnerstag, 25. Mai 2017

Nr. 4, 10.00 Uhr N 140 / A Zm Einlaufprüfung Grosser Preis der Stadt AarbergPreise: Einwohnergemeinde, Aarberg Burgergemeinde, Aarberg Energie Wasser Aarberg

12.30 Uhr Alphornbläsergruppe Aarelauf

Nr. 5, 13.00 Uhr N 155 / mit Siegerrunde zählt zu Mercedes Schweizer-Cup TOP TEN Final 2017Preise: Landi AG Seeland

Nr. 6, 17.00 Uhr R 110 / A ZmPreise: Gfeller Heizungsbau AG, Bern

Nr. 7, anschliessend R 110 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Pferdesportfreunde, Aarberg

Freitag, 26. Mai 2017

Nr. 8, 07.30 Uhr B 60/80 / APreise: TCPoint AG, Worben Melior, Marco Strub, Diessbach

Nr. 9, anschliessend B 60/80 / A ZmPreise: Müller AG, Aarberg Schiess Peter & Zürcher Trix, Bühl

Nr. 10a, 11.00 Uhr R 105 / A ZmPreise: Tierferienheim Chutzenwäldli, Hardern Fritz Bösch, Lyss

Nr. 11a, anschliessend R 105 / A ZmPreise: Löffel & Bänziger AG, Lyss Kartbahn, Lyss

Nr. 10b, 14.00 Uhr R 105 / A ZmPreise: Reitsportsattlerei Urs Wüthrich, Utzenstorf

Nr. 11b, anschliessend R 105 / A ZmPreise: Katrin & Anton Meyer, Port

Nr. 12, 18.00 Uhr R 115 / A ZmPreise: Bürgi Küchen, Lyss

Nr. 13, anschliessend R 115 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Auto Petinesca AG, Studen

Fischrain 16 Telefon 031 922 12 263048 Worblaufen Natel 079 206 25 17www.reitsport-wu.ch [email protected]

Reitsportsattlerei Wüthrich Urs

Für Ihren LieblingFerien wie im HotelTierferienheim «Chutzenwäldli»Hardern 48, 3250 LyssTel. 032 384 69 23

Öffnungszeiten:Mo–Fr 08.00–09.00 Uhr | 17.00–19.00 UhrSa 08.00–12.00 Uhr | So geschlossen

GLAS NUSSBAUM AG

Seeland Glas-Reparatur-Express

Reparaturen • Montage • Glasbearbeitung • Handel

Tannenweg 10,3267 SeedorfTel. 032 392 40 40Fax 032 392 30 30Mobile 079 652 41 45

Alte-Lyss-Strasse 11, 3270 AarbergTel. 032 384 13 13Fax 032 384 15 15Mobile 079 652 41 45

www.kartbahnlyss.ch www.kappelentrophy.ch

Kappelen Trophy 2017

Samstag

13. Mai / 17. Juni / 26. August

Night Grand Prix 4. November

Die Kappelen Trophy ist der ideale Anlass für alle Kart- und Mofafahrer. Gute Kameradschaft und Fairness sind Voraussetzung.

Samstag, 27. Mai 2017

Nr. 14, 08.00 Uhr R 120 / A ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs Hurni Kies- und Betonwerk AG,

Sutz-Lattrigen

Nr. 15, anschliessend R 125 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs GLB, Lyss Heli-West AG, Lyss

Nr. 16, 11.30 Uhr R/N 130 / A ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs Meierforst AG, Seedorf

Nr. 17, anschliessend R/N 135 / 2 Phasen A mit ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs Berger Aarberg

Nr. 18, 16.00 Uhr N 140 / A ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs AVIA, Küng AG, Bern

Nr. 19, anschliessend N 145 / A Zm + 1 St A ZmPreise: Patronat STT Nachwuchs reitsport.ch

19.45 Uhr AGILITY Vorführung, AT Seeland

Nr. 20, 20.30 Uhr Freie Prüfung / Kostümspringen

EquipePreise: Raiffeisenbank Seeland

Sonntag, 28. Mai 2017

Nr. 21, 08.00 Uhr R 120 / A mit ZmPreise: Agrisano, Ostermundigen

Nr. 22, anschliessend R 125 / 2 Phasen A mit ZmPreise: autoweibel AG, Aarberg Carrosserie Känel Jörg, Aarberg

Nr. 23, 14.00 Uhr R 130 / A Zm Swiss R-ChallengePreise: Lohnunternehmung Fiechter Lohnunternehmung Minder AG

Nr. 24, anschliessend R 135 / A Zm + 1 St A Zm Swiss R-ChallengePreise: Autobahngarage Zwahlen & Wieser AG, Lyss Fischer electric, Biel

Autobahn-Garage Bielstrasse 98 Tel. 032 387 30 30 [email protected] Zwahlen & Wieser AG 3250 Lyss Fax 032 387 30 33 www.autobahngarage.ch

Carrosserie 24h Pannen- &Lackiererei AbschleppdienstErsatzteillieferdienst Autowaschanlage

HOLZSCHLAG

MEIERFORST AG ROTHOLZSTRASSE 22 3267 SEEDORF

muehlemanngmbh.ch

Tel. 032 373 73 50

Südstrasse 11/13CH-3250 Lyss

Fax 032 373 73 51Nat. 079 251 27 50muehlemanngmbh.ch

Tel. 032 373 73 50

Südstrasse 11/13CH-3250 Lyss

Fax 032 373 73 51Nat. 079 251 27 50

Organisationskomitee / Funktionäre

Unsere Sponsoren, Gönner & Ehrengäste

Wir danken allen unseren Sponsoren, Gönnern und Ehrengästen für die grosszügige Unterstützung. Unser Dank gilt auch denjenigen, die aus organisatorischen Gründen beim Druck des Flyers nicht mehr be-rücksichtigt werden konnten. Im Weiteren möchten wir uns bei den um-liegenden Anwohnern des Reitplatzes für das Verständnis bedanken.

Aare Bier, Callina Cesare, BargenAaremilch, Schneider Donat, DiessbachAebersold Thomas, BernAerni & Co Transporte, AarbergAgrisano, Hasler Patrik, BruggAM Suisse, Andrist Paul, AarbergAlurex Kindt, Kräuliger Anton, LyssAuto Petinesca AG, Merz Frank, StudenAutobahngarage Zwahlen & Wieser AG, LyssAutocenter Worben, Joss Christian, WorbenAuto Weibel AG, Weibel Urs, AarbergAVIA, Küng AG, Küng Stefan, BelpB+M Haus- und Agrotech AG, Boss Paul, Densbüren AGBerger Haustechnik, Peter Christian, AarbergBerner Bauern Verband (BBV), Wyss Andreas, OstermundigenBösch Fritz, LyssBratschi Martial, Ehrenmitglied, BühlBundesamt für Veterinärwesen, Wyss Hans, BernBurgerpräsident, Peter Thomas, AarbergBürgi Küchen, Bürgi Heinz, LyssCanon, Casati Remo, LyssCarrosserie Känel Jörg, Aarberg

Präsident,Hansueli Egli, Lyss079 311 86 28Sekretariat / Nennungen,Lisbeth Haldimann, Kleinbösingen079 428 63 44Presse, Anina Heiniger, KirchbergJurypräsidentinnen, Trudi Dardel, AarbergErika Bögli, Thun Festwirtschaft,Tanja Egli, LyssBauten,Anton Frieden, Ruppoldsried

Parkdienst,Hanspeter Köhli, KallnachParcoursbauer,Marc Etter, MüntschemierChristian Willener, UettligenTierarzt,TierarztpraxisLukas Aebi, BrüttelenHufschmiede,Stefan Aeberhard, InnerbergReto Kramer, KallnachFredy Schneider, KallnachMichael Rolli, Brügg

Dardel Trudi, Ehrenmitglied, AarbergDardel Walter, Ehrenmitglied, AarbergEinwohnergemeinde Aarberg, Moser Marc, AarbergEnergie-und Sanitärplanung, René Décorvet, BernErni Paul, EichEtter Gerhard, MüntschemierEWA, Wüthrich Bernhard, AarbergFenaco, Streun Christian, MünsingenFiechter Lohnunternehmung GmbH, Werdthof, KappelenFischer electric Biel, Minder Ruedi, ScheurenGasthof Brücke, Wüthrich Ueli, HagneckGemeindepräsident, Affolter Fritz, AarbergGemeinderätin, Bourquin Christine, AarbergGemeindewerkhof, Hostettler Urs, AarbergGfeller Heizungsbau AG, BernGfeller Landtechnik AG, Gfeller Markus, AarbergGlas Nussbaum AG, Nussbaum Hansulrich & Patrick, SeedorfGLB, Marti Jürg, LyssGrossrat, Blank Andreas, AarbergGrossrat, Schneider Donat, DiessbachGrunder Sandra & Hans, Hasle-RüegsauHaberthür AG, AarbergHaldimann Willi, MurtenHertig Print, Siegrist Walter, LyssHügli W. Elektro AG, AarbergHurni Kies- und Betonwerk AG, Sutz-LattrigenJFK Truck and Trailer, Krähenbühl Fritz, WiedlisbachKartbahn, LyssKöhli Hans-Peter, Ehrenmitglied, KallnachKramer Bruno, Ehrenmitglied, WalperswilKräuliger Anton, KappelenKrebs Werner, Ehrenmitglied, BühlLandi Seeland, Schmid Martin, InsLANDOR, BirsfeldenLiechti Ruedi, Ehrenmitglied, KappelenLöffel & Bänziger AG, LyssLüdi Marianne & Rolf, Lüro, SchnottwilMarti Hans und Vreni, Ehrenmitglied, KallnachMaurer Ueli, Ehrenmitglied, BühlMeierforst AG, Meier Matthias, Aspi/SeedorfMeyer Katrin und Anton, PortMelior, Strub Marco, DiessbachMercedes Master, Mäder Kurt, FrauenfeldMinder AG, Lohnunternehmung, ScheurenMöri Kathrin & Bernhard, HermrigenMöri Urs, Ehrenmitglied, AarbergMühlemann GmbH + Banner Batterien, Mühlemann Urs, LyssMüller AG, Stebler Hansueli, AarbergNationalrat, Aebi Andreas, AlchenstorfNationalrat, Rösti Albert, Uetendorf

Sortec AG, Garo Roger, AarbergSPT Roth, Glutz Pierette, LyssStreb Rolf, Ehrenmitglied, SeedorfSVPS, Troillet Charles F., BernSyngenta, Aeberhard Hans, MessenTC Point AG, Dürst Robert, WorbenTierferienheim Chutzenwäldli, Bösch Claudia, HardernUFA AG, ZollikofenUFA Samen, LyssachVSCR Cup, Maeder Kurt, ElggWeibel Gerhard, Ehrenmitglied, AarbergWeiss & Appetito Spezialdienste AG, Degenmann Adrian, BernWerner Bichsel AG, Bichsel Marcel, BielZiemer Peter, Ehrenmitglied, Sutz-LattrigenZuber Cyril, Hufschmied, OstermundigenZürcher Spezialitätenbrennerei, Zürcher Daniel, Port

NPZ, Wampfler Beat, ErsigenPeter Richard, Ehrenmitglied, AarbergPferdesportfreunde Aarberg, Marti Ruedi, WorbenProbst Mavec AG, Wiedmer Roger, LyssPromo Trailer, Wenger Daniel, LyssRaiffeisenbank Seeland, Hänni Thomas, LyssRegierungsstatthalter, Steck Franziska, AarbergReitsport Heiniger, Heiniger Peter, Schönbühlreitsport.ch, Meier Lilian, LangenthalReitsportsattlerei Wüthrich, Wüthrich Urs, WorblaufenRufalex, Rufer Hansjürg, KirchbergSchafroth Niklaus, BundkofenSchiess Peter & Zürcher Trix, BühlSchmalz Paul, Präsident, ZVCH, Büren a. A.Schneider Fredy, Ehrenmitglied, KallnachSchwab Heinz, Ruchwil

Autobahn-Garage Bielstrasse 98 Tel. 032 387 30 30 [email protected] Zwahlen & Wieser AG 3250 Lyss Fax 032 387 30 33 www.autobahngarage.ch

Carrosserie 24h Pannen- &Lackiererei AbschleppdienstErsatzteillieferdienst Autowaschanlage

www.pferdeversicherung-seeland.ch

Sponsoren

Druck und Gestaltung

Herzlichen Dank

Herzlichen Dank allen Sponsoren, Donatoren und Gönnern für ihre grosszügige Unterstützung.

Plaketten

Siegerschleifen

Siegerdecken

Spielplatz

www.gumpiburg.ch

Pferdesporttage Aarberg24. Mai – 28. Mai 2017

Aarolina Aarberg · Eintritt freiwww.pferdesporttageaarberg.ch

FestwirtschaftChampionat SM-EliteJunioren Patronat STT-NachwuchsSwiss R-ChallengeBlack Bird Saloon mit DJKinderspielplatz

Ph

oto

pro

d.c

h

PRINT

www.hertigprint.ch

muehlemanngmbh.ch

Tel. 032 373 73 50

Südstrasse 11/13CH-3250 Lyss

Fax 032 373 73 51Nat. 079 251 27 50muehlemanngmbh.ch

Tel. 032 373 73 50

Südstrasse 11/13CH-3250 Lyss

Fax 032 373 73 51Nat. 079 251 27 50