Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von...

8
Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.) 1 1 Geschirrspülmaschine care Modell care-10A XXXX,XX HOBART CARE: DER PROFI UNTER DEN GESCHIRRSPÜLMASCHINEN Hygienische Sauberkeit bei 80-85 °C Spültemperatur – und das in nur fünf Minuten. Keine ist schneller. Und wenn notwendig: die thermische Desinfektion des Spülgutes mit 100 °C heißem Wasserdampf. Die Geschirrspülmaschine steht für die einfache Bedienung einer Haushaltsmaschine und vereint die Vorteile einer HOBART Geschirrspülmaschine für Profis: - Kurze Spülzeiten - Hochwertige Oberflächen - Robuste Ausführung - Eine sehr einfache Bedienung - Ein um die Hälfte reduzierter Verbrauch von Wasser, Energie und Chemie ERLEBEN SIE DIE SCHNELLSTE SPÜLMASCHINE FÜR DEN WOHNBEREICH Die HOBART care spült in nur 5 Minuten mehr Geschirr hygienisch rein, als die meisten Haushaltsspülmaschinen in 60 Minuten schaffen – bei Bedarf mehr als 80 Spülkörbe am Tag. Ganz gleich ob Sie Teller, Besteck, Gläser oder Kaffeetassen spülen möchten, Ihre neue care Spülmaschine ist vielseitiger, schneller und leistungsfähiger als alles, was Sie bisher in diesem Bereich kennengelernt haben. QUALITÄT, DIE SIE FÜHLEN UND SPÜREN KÖNNEN Zuverlässigkeit ist der Schlüssel zu einem sorgenfreien Arbeitsalltag. Das ist unser Anspruch. Deshalb stecken in der HOBART care nur Profi-Technologien, die ausgereift sind und zuverlässig höchsten Belastungen standhalten. Beispielsweise unsere leistungsstarken 27-Aug-22 Seite 1 von 8

Transcript of Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von...

Page 1: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

1 1 Geschirrspülmaschine care

Modell care-10A XXXX,XX

HOBART CARE: DER PROFI UNTER DEN GESCHIRRSPÜLMASCHINENHygienische Sauberkeit bei 80-85 °C Spültemperatur – und das in nur fünf Minuten. Keine ist schneller. Und wenn notwendig: die thermische Desinfektion des Spülgutes mit 100 °C heißem Wasserdampf.Die Geschirrspülmaschine steht für die einfache Bedienung einer Haushaltsmaschine und vereint die Vorteile einer HOBART Geschirrspülmaschine für Profis:- Kurze Spülzeiten- Hochwertige Oberflächen- Robuste Ausführung- Eine sehr einfache Bedienung- Ein um die Hälfte reduzierter Verbrauch von Wasser, Energie und Chemie

ERLEBEN SIE DIE SCHNELLSTE SPÜLMASCHINE FÜR DEN WOHNBEREICHDie HOBART care spült in nur 5 Minuten mehr Geschirr hygienisch rein, als die meisten Haushaltsspülmaschinen in 60 Minuten schaffen – bei Bedarf mehr als 80 Spülkörbe am Tag. Ganz gleich ob Sie Teller, Besteck, Gläser oder Kaffeetassen spülen möchten, Ihre neue care Spülmaschine ist vielseitiger, schneller und leistungsfähiger als alles, was Sie bisher in diesem Bereich kennengelernt haben.

QUALITÄT, DIE SIE FÜHLEN UND SPÜREN KÖNNENZuverlässigkeit ist der Schlüssel zu einem sorgenfreien Arbeitsalltag. Das ist unser Anspruch. Deshalb stecken in der HOBART care nur Profi-Technologien, die ausgereift sind und zuverlässig höchsten Belastungen standhalten. Beispielsweise unsere leistungsstarken Heizelemente und Pumpen, die in der Hotellerie und Gastronomie tagtäglich ihren Härtetest bestehen.Sie können diese förmlich fühlen: Glatte Oberfläche, keine scharfen Kanten. Spüren Sie zudem die Qualität beim Bedienen der Tür, die gedämpft wie der Schubladen-Einzug Ihrer Küche, schließt. Die integrierten Gasdruckdämpfer federn die Tür sanft ab.

HYGIENE AUF HÖCHSTEM NIVEAU

KEINE KOMPROMISSE – SCHON GAR NICHT BEI DER HYGIENEEine gemeinsam genutzte Küche im Wohnbereich fördert die Kommunikation und das Miteinander. Aber genau hier sind die hygienischen Gesichtspunkte besonders gefragt. Bei der Hygiene sollten Sie keine Kompromisse eingehen. Ein entscheidender Faktor spielt dabei die Temperatur. Damit Sie sich auf ein absolut hygienisches Ergebnis verlassen

5-Mai-23 Seite 1 von 6

Page 2: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

können, arbeiten wir mit deutlich höheren Temperaturen als eine Haushaltsspülmaschine:- Waschen mit 60-65 °C- Klarspülen mit 80-85 °C heißem Frischwasser- Thermodesinfektion mit 100 °C heißem Wasserdampf

HYGIENE ALS SCHLÜSSIGES KONZEPTWir haben für die HOBART care ein einzigartiges Hygienekonzept entwickelt:- Thermodesinfektion- Sieb-Einsatzkontrolle- Hygieneprogramm mit Tab zur Selbstreinigung- Integrierte Datendokumentation nach DIN SPEC 10534- Leicht zu reinigende Oberflächen aus hochwertigem Edelstahl ohne hervorstehende Knöpfe

THERMODESINFEKTION: WIR MACHEN DAMPFDie HOBART care reinigt mit einem A0-Wert von 60. 100 °C heißer Wasserdampf, eine patentierte Technologie und eine besonders lange Haltezeit machen es möglich. In nur 12 Minuten können Sie mit der care Linie zwei Körbe mit Geschirr thermodesinfizieren.

IHRE SPÜLMASCHINE FÜHRT IHR BETRIEBSBUCHWie zeitaufwendig ist die HACCP-Dokumentation für ein Betriebsbuch nach DIN SPEC 10534, wie leicht macht es Ihnen hingegen die HOBART care. Die care Linie dokumentiert relevante Hygieneparameter und stellt diese über eine USB-Schnittstelle bereit:- Temperaturen- Programme- Fehler- und besondere Ereignisse in der Steuerung.

VERTRAUEN SIE GANZ AUF IHRE NEUE SPÜLMASCHINEDamit Siebe und Filter immer an ihrer korrekten Position sind und nicht vergessen werden, überwacht die Steuerung den Einsatz dieser Bauteile. Eine Meldung am Display gibt dem Bediener den Hinweis. Das Sieb verhindert den Schmutzeintrag in die Waschlauge und sorgt für ein einwandfreies Spülergebnis.

BEDIENUNG LEICHT UND SICHER GEMACHT

EIN-KNOPF-BEDIENUNGMit unserer VISIOTRONIC Steuerung ist die HOBART care besonders einfach und intuitiv richtig zu bedienen. Nur das, was wirklich notwendig ist, wird auf dem Display als Text und mit Symbolen angezeigt. Und auch nur dann, wenn sich der Bediener der Maschine nähert. Gut sichtbar ist stets der charakteristische STARTER der HOBART care. Die Restlaufanzeige zeigt mit einem Farbverlauf den Fortschritt des Spülprogramms an.

SICHERE REINIGER-DOSIERUNG WIE ZU HAUSE–MIT DER PERFORMANCE EINER PROFI-SPÜLMASCHINE!Dosieren wie es Ihnen gefällt

5-Mai-23 Seite 2 von 6

Page 3: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

- mit gewerblichen Reiniger Tabs oder- mit Flüssigreiniger wählbar -in integrierten Behältern (optional) -in externen KanisterEgal, für welches HYLINE Reinigersystem Sie sich entscheiden, die HOBART care spült glänzend sauber und hygienisch rein.

DIE SPÜLMASCHINE SCHÜTZT IHRE HOCHWERTIGEN HOLZKÜCHEN!Die patentierte VAPOSTOP Türöffnung verhindert wirkungsvoll den Dampfaustritt beim Öffnen der Tür. Die Feuchtigkeitsabgabe in den Raum wird im Vergleich zu einer herkömmlichen Maschine reduziert und lässt Ihre Holzküche auch nach einer langen Zeit noch gut aussehen.

BETRIEBSKOSTENOPTIMIERUNG BEREITS EINGEBAUT

PATENTIERTES SPARENDas patentierte GENIUS-X2 Feinfiltersystem schützt mit dem Siebeinsatz die Waschpumpen nicht nur vor Beschädigung, sondern filtert das Wasser permanent während des Waschvorgangs. Die Schmutzpartikel werden bereits während des Waschprozesses abgepumpt und aus der Maschine geleitet. Deshalb muss bei der HOBART care nicht bei jedem Spülgang die gesamten Waschlauge ausgetauscht werden. Das spart nicht nur Wasser, sondern vor allem Reiniger und Strom für den Betrieb der Heizungen.

SPÜLEN OHNE WASSER? FAST MÖGLICH!Beim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht. Die HOBART care benötigt pro Waschzyklus nur 3,5 Liter. Wenig Wasser-Verbrauch – bei garantiertem Spülergebnis.

5-Mai-23 Seite 3 von 6

Page 4: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

GEWÄHRLEISTUNGAbweichend von §7 unserer AGB übernehmen wir für das Maschinenmodell „care-10A“ die Gewährleistung nur für 12 Monate. Durch gesonderte Vereinbarung und Preisaufschlag kann bei Auftragserteilung nach §7 AGB insgesamt eingeschlossen werden.

Komplett anschlussfertig:- Zu- und Ablaufschlauch- Flüssigreiniger-Dosierpumpe- Klarspülmittel-Dosierpumpe- Klarspülpumpe- Ablaufpumpe- Rücksaugverhinderer- Anschlusskabel (400 V-Anschluss)

Korbausstattung (Eines von 3 Korbsets muss zu jeder Maschine bestellt werden):

Korbset 1 (Im Doppelkorbbetrieb ist eine Unterbringung von Tellern mit einem max. Durchmesser von 270 mm möglich)Drahtkorb TellerDrahtkorb TassenKorbträger4 x Besteckbox

Korbset 2:Drahtkorb Teller4 x Besteckbox

Korbset 3:Kunststoffkorb Teller1 x Besteckkorb bestehend aus 4 Boxen

5-Mai-23 Seite 4 von 6

Page 5: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

Technische Daten

AbmessungenMaschinen-Breite 600 mmMaschinen-Tiefe 600 mmMaschinen-Tiefe bei geöffneter Tür 1046 mmMaschinen-Höhe 820 mmEinschubhöhe 425 mm

LeistungenProgrammzeiten* in min 5/12/12***Spülleistung** bis zu 24Körbe/hWaschtemperatur 60-65 °CKlarspültemperatur 80-85°C|

Dampfklarspülung100 °CTankinhalt 10,6 lFrischwasserverbrauch/Zyklus 3,5/16/3,5*** l

AnschlusswerteHeizleistung Erhitzer 6,2 kW (2,1 kW)Gesamtanschlusswert 7,7 kW (3,6 kW)Pumpenleistung 0,6 kW / 350 l/minAbsicherung 3x16 A (16 A)Nennspannung 400/50/3 (230/50/1)

* Um das Erreichen hygienischer Klarspültemperaturen auch bei Kaltwasseranschluss oder verringerter Heizleistung zu gewährleisten, besitzt die Maschine eine automatische Programmzeitsteuerung.** Theoretische Leistung*** Thermodesinfektions-Programm

5-Mai-23 Seite 5 von 6

Page 6: Web viewBeim Klarspülen ist die HOBART care dieser Vision schon sehr nahe. Dank dem Einsatz von Dampf in der Klarspülung wird nur sehr wenig Wasser verbraucht

Pos. Anz. Beschreibung Preis in Euro (exkl. MwSt.)

5-Mai-23 Seite 6 von 6