Weicon katalog

139
Katalog 2014 / 2015 www.weicon.com Kleb- und Dichtstoffe Montagepasten Flüssig- Wirkstoffe Hochleistungs- fette Technische Sprays

description

 

Transcript of Weicon katalog

Page 1: Weicon katalog

Katalog2014 / 2015

www.weicon.com

Kleb- und Dichtstoffe

MontagepastenFlüssig-

WirkstoffeHochleistungs-

fetteTechnische

Sprays

Page 2: Weicon katalog

WEICON Katalog 3

Schön, dass Sie sich für Produkte und Lösungen aus dem Hause WEICON interessieren. In unserem Gesamtkatalog stel-len wir Ihnen das umfangreiche WEICON-Produktsortiment vor.

Ihre Anforderungen sind unsere tägliche Motivation: Hoch-qualifizierte Produkte und Services aus einer Hand zu entwickeln – damit Sie nur einen Ansprechpartner für die verschiedensten Anwendungen haben.

Wir nehmen die wechselnden und wachsenden Herausfor-derungen gerne an. Ob für unsere Kunden in Dubai, Dublin oder Düsseldorf.

Denn wir bei WEICON glauben an feste Verbindungen.

Seit 1947 stellt die WEICON GmbH & Co. KG Spezialprodukte für die Industrie her. Zum Produktprogramm des Unter-nehmens zählen Spezialkleb- und Dichtstoffe, technische Sprays sowie Hochleistungsmontagepasten und Fette für alle Bereiche der Industrie – von der Produktion, Reparatur, Wartung bis hin zur Instandhaltung. Ein weiteres Aktivitäts-feld von WEICON ist die Entwicklung und der Vertrieb von Abisolierwerkzeugen.

Der Hauptsitz des Unternehmens liegt im westfälischen Münster. Darüber hinaus unterhält WEICON Niederlassun-gen in Dubai, Kanada, der Türkei, Rumänien und in Südafrika und wird durch Mitarbeiter in mehr als 70 Ländern weltweit repräsentiert.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihr

Ralph Weidling

Guten Tag!

www.weicon.com

WEICON GmbH & Co. KG (Headquarters)Münster - Germany

WEICON Middle East L.L.C. Dubai - United Arab Emirates

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.Istanbul - Turkey

WEICON Inc.Kitchener - Canada

WEICON Romania SRLBudiu Mic (Targu Mures) - Romania

WEICON SA (Pty) LtdMuizenberg (Cape Town) - South Africa

Page 3: Weicon katalog

WEICON Katalog 54 WEICON Katalog

Inhalt

Katalog

Inhalt Seite

Wir sind WEICON 6-9

2-KomponentenKleb- und Dichtstoffe 10

Epoxydharz-Systeme 12

- Plastik-Stahl 12-31

- Repair Sticks 32-43

- Epoxyd-Klebstoffe 44-51

Polyurethan-Systeme 52-59

Acrylat-Strukturklebstoffe 60-75

1-KomponentenKleb- und Dichtstoffe 76

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe - WEICONLOCK 78-123

Gewinde-Dichtfaden DF 175 100-101

Dauerplastische Dichtung - Plast-o-Seal® 120-121

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe - Contact 124-139

ElastischeKleb- und Dichtstoffe 140

MS-Polymere - Flex 310 M® 144-155

Polyurethane 156-157

Silicone 158-161

Kontaktklebstoff - GMK 2410 168-169

Inhalt Seite

Technische Sprays 171

Oberflächen- und Korrosionsschutz 174-183

Reiniger und Entfetter 184-191

Schutz- und Pflegemittel 192-195

Rostlöser und Trennmittel 196-199

Schmier- und Multifunktionsöle 200-203

Haftschmierstoffe 204-205

Fettsprays 206-207

Montage-Sprays 208-209

Klebstoff-Sprays 210-211

Sonstige Sprays 212-213

Flüssig-Wirkstoffe 216

Oberflächen- und Korrosionsschutz 220-223

Reiniger und Entfetter 224-229

Schutz- und Pflegemittel 230-231

Rostlöser und Trennmittel 232-233

Schmier- und Multifunktionsöle 234-237

Sonstige 238

Zubehör 239

Montagepasten 242

Anti-Seize 244-249

Hochleistungsfette 250

Allround Lubricant 252-263

Sonstiges 264

Hilfsprodukte und Zubehör 264-265

Verkaufs- und Präsentationshilfen 266-267

Referenzen und Zertifkate 268-269

WEICON Off Shore - Transport einer Ölplattform 270-271

WEICON Tools® Abisolierwerkzeuge 272-2736

10

76

140

171

216

242

250

264Hinweis: Alle in diesem Prospekt enthaltenen Angaben und Empfehlungen stellen keine zugesicherten Eigenschaften dar. Sie beruhen auf unseren Forschungsergebnissen und Erfahrungen. Sie sind jedoch unverbindlich, da wir für die Einhaltung der Verarbeitungsbedingungen nicht verantwortlich sein können, da uns die speziellen Anwendungsverhältnisse beim Verwender nicht bekannt sind. Eine Gewährleistung kann nur für die stets gleichbleibende hohe Qualität unserer Erzeugnisse übernommen werden. Wir empfehlen, durch ausreichende Eigenversuche festzustellen, ob von dem angegebenen Produkt die von Ihnen gewünschten Eigenschaften erbracht werden. Ein Anspruch daraus ist ausgeschlossen. Für falschen oder zweckfremden Einsatz trägt der Verarbeiter die alleinige Verantwortung.

© Nachdruck, Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur nach schriftlicher Genehmigung durch die Firma WEICON GmbH & Co. KG. • WEICON Katalog 2014/2015

Page 4: Weicon katalog

WEICON Katalog 76 WEICON Katalog

Profiqualität

P ro fessional Q

ualit

yMade in

Germany

1957 1958

19591957

1960

19641950

1947Gerd Weidling tritt

ins Unternehmen ein1. Messeteilnahme Bergbauausstellung

Essen

1. TeilnahmeHannover Messe

Umfirmierung zurKommanditgesellschaft

Umzug an denSchleebrüggenkamp

in Münster

Gerd Weidlingübernimmt

die GeschäftsführungUmzug Engelstraße,

Münster

GründungP.W. Weidling & Sohn

Internationale Produktschulungen im Hause WEICON Messepräsenz - weltweit

1967

1969

1987

1987

1993

1997

1997

Als mittelständisches, inhabergeführtes Familien unternehmen in der 3. Generation steht WEICON für Qualität, Service und Kontinuität.

Alle WEICON Produkte werden nach strengen Qualitäts-kriterien hergestellt. Dieser hohe Standard wird regelmäßig von namhaften Instituten geprüft, kontrolliert und zertifiziert.

Ein weiterer wichtiger und unerlässlicher Bestandteil der Firmenphilosophie ist die regelmäßige Aus- und Weiterbil-dung der Mitarbeiter.

Sie nennen es Service, für uns ist es selbstverständlich!

• Individuelle Kundenlösungen: Von der Entwicklung bis zur Produktion - Alles aus einer Hand

• Branchenübergreifendes Sortiment mit permanenter Erweiterung

• Qualifizierte Ansprechpartner im Innen- und Außendienst

• Flächendeckendes Vertriebsnetz für Deutschland, Österreich und Luxemburg

• Lieferung innerhalb 24h - deutschlandweit

• Produktschulungen in Münster oder beim Kunden

• Durchführung und Dokumentation von Klebeversuchen

• Präsenz auf nationalen und internationalen Fachmessen

• Aktive Verkaufsunterstützung, z.B. auf Hausmessen

• Prospekt-, Display- und Etikettengestaltung durch unsere Inhouse Werbeabteilung

Aufnahme neueProduktlinie WEICON Abisolierwerkzeuge

Neubau ZentraleAn der Kleimannbrücke, Münster

Ralph Weidlingtritt ins

Unternehmen ein

Entwicklung der Schraubensicherung

WEICONLOCK®

Neubau ZentraleKönigsber ger Str. 255,

Münster

Beginn derKooperation mit Willteco B.V.

1. Off-ShoreTransportsicherung

einer Ölbohrplattformin Portugal

Über uns

Firmenzentrale Münster

Wir sind WEICON

Page 5: Weicon katalog

WEICON Katalog 98 WEICON Katalog

2004 2005

20052002

2006

20062000

2000Start Kooperation

mit dem FraunhoferInstitut IFAM

Innovationspreis derdeutschen Wirtschaft

für WEICONPlastik Stahl RFC

FirmengründungWEICON Middle East,

Dubai, V.A.E

Umfirmierung vonP.W. Weidling & Sohn

in WEICON

Erweiterung derFirmenzentrale

Königsberger Str.

Patentanmeldung des Pen-Systems

Bundespreis fürhervorragende

innovatorische Leistung

Ralph Weidlingübernimmt die

operative Geschäftsführung

Kompetenz duch Verantwortung und Engagement!

• Anerkannter IHK-Ausbildungsbetrieb

• Mitglied in folgenden Verbänden und Ausschüssen: - Bundesverband mittelständische Wirtschaft - Wirtschaftsförderung Münster - Industrieverband Klebstoffe e.V. (IVK) - Außenwirtschaftsausschuss der IHK

• Zertifizierte Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter

• Social- und Sportsponsoring

Über uns

Wir sind WEICON

2008

Firmengründung WEICON Inc., Kitchener, Canada

2009Mitgliedschaft imIndustrieverband

Klebstoffe e.V. (IVK)

2011

2010

2012

2011

FirmengründungWEICON Kimya Sanayi,

Istanbul, Türkei

Erweiterung desUnternehmensgeländesum insgesamt 15.200 m2

FirmengründungWEICON Romania in

Targu Mures, Rumänien

EröffnungWEICON Online-Shop

2012

WEICON nimmt an45 Messen im In-und Ausland teil

2013Firmengründung

WEICON SA,Muizenberg, Südafrika

Qualitätskontrolle

Kreative Köpfe in der Inhouse Werbeabteilung

Page 6: Weicon katalog

WEICON Katalog 1110 WEICON Katalog

2-KomponentenKleb- und Dichtstoffe

Plastik-StahlProdukt Seite

WEICON A 14

WEICON B 14

WEIDLING C 15

WEICON BR 15

WEICON F 16

WEICON F2 17

WEICON HB 300 17

WEICON Keramik BL 18

WEICON Keramik BL (Langsamhärtend) 18

WEICON Keramik W 19

WEICON SF 20

WEICON ST 20

WEICON TI 21

WEICON UW 21

WEICON Gießharz MS 1000 22

WEICON WP 22

WEICON WR 23

WEICON WR2 23

Epoxydharz Kitt 24-25

Repair SticksRepair Stick Aluminium 34

Repair Stick Aqua 34

Repair Stick Beton 35

Repair Stick Edelstahl 36

Repair Stick Holz 37

Repair Stick Kunststoff 37

Repair Stick Kupfer 38

Repair Stick Stahl 39

Repair Stick Titanium 39

UrethaneProdukt Seite

Urethan 45 53

Urethan 60 53

Urethan 80 53

Polyurethan-SystemeEasy- Mix PU-90 58

Easy- Mix PU-240 59

Acrylat StrukurklebstoffeRK-1300 63

RK-1500 63

Easy-Mix RK-7000 68

Easy-Mix RK-7100 69

PE-PP 45 70

Epoxyd KlebstoffeEasy-Mix S 50 46

Easy-Mix N 50 46

Easy-Mix N 5000 47

Easy-Mix Metal 48

Epoxyd-Minutenkleber 48

Fast-Metal Minutenkleber 49

FormentrennmittelFlüssig F 1000 31

Wachs P 500 31

OberflächenvorbehandlungPrimer M 100 55

Primer S 300 55

WEICON Katalog 1110 WEICON Katalog

Page 7: Weicon katalog

WEICON Katalog 1312 WEICON Katalog

Plastik-Stahl

WEICON Plastik-Stahl ist ein idealer Werkstoff, mit dem sich schnelle und dauerhafte Reparaturen, Verklebungen und Beschichtungen an unterschiedlichsten Materialien in kosten-sparender Weise durchführen lassen. Nicht minder bedeutsam ist WEICON Plastik-Stahl für den Werkzeug- und Formenbau.

Das insgesamt 18 Typen umfassende Programm ist auf die unterschiedlichen Anforderungen und Einsatzbedingungen der industriellen Praxis abgestimmt. Hinzu kommt eine Reihe sinnvoller Ergänzungsprodukte.

Zusammensetzung

Bei WEICON Plastik-Stahl handelt es sich um 2-Komponenten Epoxydharzsysteme. Alle Typen werden in kompletten Arbeits-packungen geliefert, welche die Harz- und Härterkomponente bereits im richtigen Mischungsverhältnis enthalten. Der Harz-komponente sind, je nach Type, Stahl- bzw. Aluminiumpulver oder mineralische Füllstoffe beigemischt (ausgenommen Gießharz MS 1000). Der je nach Produkttyp unterschiedlich konzipierte Härter bestimmt u.a. die Viskosität, das Aushärteverhalten und die technischen Eigenschaften.

Eigenschaften

Nach dem Vermischen der beiden Komponenten erhärtet WEICON Plastik-Stahl bei Raumtemperatur, je nach gewählter Type, unterschiedlich schnell zu einer festen metallähnlichen Masse, die sofort auf fast jeder Oberfläche haftet. Im Gegensatz zu Polyesterharzen findet praktisch keine Schrumpfung statt.

Im ausgehärteten Zustand lässt sich WEICON Plastik-Stahl mechanisch bearbeiten, z.B.• bohren• fräsen• schleifen• feilenEs stehen pastöse, flüssige und streichfähige Typen sowie solche mit besonders hoher Temperatur- und Abriebfestigkeit zur Verfügung.

Alle Typen haben eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen aggressive Medien.

In der industriellen Konstruktion und Fertigung wird WEICON Plastik-Stahl für den Modell- und Formenbau eingesetzt

• als Hilfsmittel zur Formenherstellung für Gummi- und Spritzgußteile• zur Herstellung von Prägestempeln• für Schablonen und Modelle von Null-Serien• zum Ausgießen von Schnittwerkzeug-Führungen• zur Herstellung von Spannvorrichtungen

Auch dem Handwerker ermöglicht WEICON Plastik-Stahl zahlreiche Ausbesserungsarbeiten, und die Möglichkeit, schnelle und dauerhafte Reparaturen und/oder Verklebungen durchzuführen, ohne kostspielige Austauschteile einzusetzen.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Anwendungsgebiete

Unterschiedlichste Materialien lassen sich mit- und unterein-ander fest und dauerhaft verbinden, z.B.

• Eisen, Stahl, Hartmetall, Bronze• Aluminium, Messing und Kupfer• Glas und Keramik, Beton und Holz• sowie viele Hartkunststoffe (außer PTFE, Polyethylen und Polypropylen)

Werkstätten und Reparaturabteilungen in der gesamten Indu-strie finden mit WEICON Plastik-Stahl das ideale Produkt für

• Aluminium-, Leichtmetall- und Spritzgußreparaturen• Ausbesserung und Instandsetzung von Gußstücken, Rohren und Tanks• Füllen von Lunkern und Mikroporositäten• Aufarbeiten von Wellen, Gleitlagern, Pumpen und Gehäusen• Kaltschweißen (dort, wo Schweißen problematisch oder unmöglich ist)

Plastik-Stahl

Epoxydharz-Systeme

Page 8: Weicon katalog

WEICON Katalog 1514 WEICON Katalog

WEICON A

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:10

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 2,9 g/cm3

Viskosität der Mischung 1.000.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 80 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 21 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 34 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 3.500 - 5.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 90

Schrumpfung 0,015%

Wärmeformbeständigkeit 65°C

Farbe dunkelgrau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Pastös, stahlgefüllt, zertifiziert vom Germanischen Loyd

WEICON A eignet sich besonders für Reparaturarbeiten, wie die Beseitigung von Korrosionsschäden und Lochfraß, die Ausbesserung von Rissen und die Herstellung von Modellen. WEICON A kann auch im Maschinenbau, im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau, in der maritimen Industrie sowie in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

WEICON B

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Spezifische Eigenschaft zähflüssig

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:7

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 2,75 g/cm3

Viskosität der Mischung 200.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 110 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 21 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 52 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 3.500 - 5.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 90

Schrumpfung 0,03%

Wärmeformbeständigkeit 65°C

Farbe dunkelgrau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Zähflüssig, stahlgefüllt

WEICON B eignet sich besonders für detaillierte Reproduktionen im Modell- und Formenbau, zur Herstellung von Werkzeugen, Schablonen, Lehren und Spannvorrichtungen, zum Ausfüllen von Lunkern und Mikroporositäten an Gussteilen, sowie für allgemeine Reparaturarbeiten, wo eine Vergussmasse von Vorteil ist.

WEICON B kann im Maschinenbau, im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau sowie in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

0,5 kg

Plastik-Stahl

WEICON BRPastös, bronzegefüllt

WEICON BR eignet sich besonders für das Ausfüllen von Lunkern und zur Reparatur und Aufarbeitung von Bronzeteilen und Bronzegussteilen.

WEICON BR kann im gesamten Marine- und Binnenschiff-fahrtsbereich sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Basis Epoxydharz bronzegefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:100

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 1,80 g/cm3

Viskosität der Mischung 650.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 12 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 95 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 29 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 35 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.500 - 3.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 75

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 50°C

Farbe bronze

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

WEIDLING CFlüssig, aluminiumgefüllt

bis +220°C hochtemperaturbeständig

Nach Vorhärtung bei Raumtemperatur und Nachhärtung (Tem-pern) bei +120°C ist das Produkt hochtemperaturbeständig.

WEIDLING C eignet sich besonders für das Ausgießen von Formen und für die Herstellung von Fixiervorrichtungen und Werkzeugen.

WEIDLING C kann im Werkzeug- und Formenbau, sowie in vielen weiteren industriellen Bereichen zum Einsatz kommen.

Basis Epoxydharz aluminiumgefüllt

Spezifische Eigenschaft flüssig, hochtemperaturbest.

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:8

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 1,62 g/cm3

Viskosität der Mischung 25.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 60 mm

Handfestigkeit 24 h

Endhärte nach 48 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 140 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 25 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 77 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 5.800 - 6.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 90

Schrumpfung 0,01%

Wärmeformbeständigkeit 130°C

Farbe grau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +220°C

Technische Daten

Epoxydharz-Systeme

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Reparatur eines Turbinenflügels

Reparatur einesSchiffspropellers

10000005

2,0 kg10000020

0,5 kg10050005

2,0 kg10050020

0,5 kg10420005

2,0 kg10420020

0,5 kg10100005

2,0 kg10100020

Page 9: Weicon katalog

WEICON Katalog 1716 WEICON Katalog

WEICON F

Basis Epoxydharz aluminiumgefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:20

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 1,6 g/cm3

Viskosität der Mischung 880.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 61 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 20 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 37 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 1.500 - 2.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 84

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 60°C

Farbe aluminium

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Pastös, aluminiumgefüllt,nicht korrodierend und antimagnetisch

WEICON F ist speziell für Anwendungen an Teilen aus Alumini-um, dessen Legierungen, Magnesium und anderen Leichtmetal-len geeignet. WEICON F kann für kostengünstige Reparaturen aller Art, zum Ausfüllen von Lunkerstellen an Leichtmetallguss und zur Rekonstruktion von Teilen verwendet werden.

WEICON F kann im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Ausbesserung eines Aluminiumgehäuses

Plastik-Stahl

WEICON F2

Basis Epoxydharz aluminiumgefüllt

Spezifische Eigenschaft zähflüssig

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:14

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 1,45 g/cm3

Viskosität der Mischung 200.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 43 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 14 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 26 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 1.500 - 2.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 79

Schrumpfung 0,025%

Wärmeformbeständigkeit 55°C

Farbe aluminium

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Zähflüssig, aluminiumgefüllt

WEICON F2 eignet sich für das Gießen von Modellen, For-men und Schablonen, für das Ausbessern von porösen und schadhaften Gussteilen, zur Anfertigung von Prototypen und Haltevorrichtungen und für das Ausgießen von Gesenken zur Prüfung auf Genauigkeit.

WEICON F2 kann im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

WEICON HB 300

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös,hochtemperaturbeständig

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:100

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 30 Min.

Dichte der Mischung 2,34 g/cm3

Viskosität der Mischung 1.700.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 20 mm

Handfestigkeit 12 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 100 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 27 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 42 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 9.500 - 10.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 85

Schrumpfung 0,015%

Wärmeformbeständigkeit 120°C

Farbe dunkelgrau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +200°C, kurzzeitig bis +280°C

Technische Daten

Pastös, stahlgefüllt, hochtemperaturbeständig

WEICON HB 300 ist pastös, stahlgefüllt und hochtempera-turbeständig bis +200°C (kurzfristig bis +280°C) und wird in einem Mischungsverhältnis von 1:1 verarbeitet.

HB 300 ist auch für eine Verarbeitung an senkrechten Flächen geeignet und kann für Reparaturen und Verklebungen an Guss- und Metallteilen, zum Füllen von Lunkerstellen, zum Ausbessern von Beschädigungen an Behältern, Karosserien und Maschinenteilen und zum Abdichten von Pumpen und Rohren verwendet werden.

WEICON HB 300 kann im Maschinen- und Anlagenbau, im Apparatebau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Epoxydharz-Systeme

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

0,5 kg10150005

2,0 kg10150020

0,5 kg10200005

2,0 kg10200020

1,0 kg10450010

Page 10: Weicon katalog

WEICON Katalog 1918 WEICON Katalog

WEICON Keramik BL

Basis Epoxydharzmineralisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft flüssig, extrem verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:10

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 20 Min.

Dichte der Mischung 1,9 g/cm3

Viskosität der Mischung 40.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 12 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 115 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 25 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 98 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 9.000 - 9.500 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 88

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 80°C

Farbe blau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +180°C

Technische Daten

Flüssig, mineralisch gefüllt, extrem verschleißfest,bis +180°C temperaturbeständig

WEICON Keramik BL ist siliciumcarbid- und zirkoniumsili-katgefüllt, chemikalienbeständig und bietet einen extremen Verschleißschutz sowie eine hohe Abriebfestigkeit.

Keramik BL eignet sich besonders zum Auskleiden von stark beanspruchten Pumpengehäusen, als Verschleißschutz für Gleitlager, Rutschen, Trichter und Rohre und zur Reparatur von Gussteilen, Ventilen und Gebläseflügeln.

WEICON Keramik BL kann im Maschinen- und Anlagenbau, im Apparatebau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

WEICON Keramik BLlangsamhärtend

Basis Epoxydharzmineralisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft flüssig, extrem verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:15

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 40 Min.

Dichte der Mischung 1,8 g/cm3

Viskosität der Mischung 6.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 85 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 22 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 95 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 7.000 - 8.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 83

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 80°C

Farbe blau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +180°C

Technische Daten

Längere Verarbeitungszeit als WEICON Keramik BL

Beschichtung einesCentrexkegels

Plastik-Stahl

WEICON Keramik W

Basis Epoxydharzmineralisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, extrem verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:33

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 120 Min.

Dichte der Mischung 1,59 g/cm3

Viskosität der Mischung 600.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 24 h

Endhärte nach 48 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 140 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 30 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 90 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 4.500 - 5.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 85

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 150°C

Farbe weiß

Temperaturbeständigkeit -35 bis +200°Ckurzzeitig bis +260°C

Technische Daten

Pastös, mineralisch gefüllt, extrem verschleißfest

WEICON Keramik W ist bis +200°C temperaturbeständig (kurzfristig bis +260°C), chemikalienbeständig und bietet einen sehr hohen Verschleißschutz und eine hohe Abriebfestigkeit.

WEICON Keramik W ist ablauffest und spachtelbar und kann an senkrechten Flächen und sogar „über Kopf“ verarbeitet werden.

Keramik W eignet sich für Verklebungen bzw. Auskleidungen von Aluminiumoxyd-Steinen im Mühlenbau, für das Auskleiden von stark beanspruchten Pumpengehäusen, als Verschleiß-schutz für Gleitlager, Rutschen und Rohre und überall dort, wo aus optischen Gründen die Anwendung dunkler Produkte nicht erwünscht ist.

Keramik W kann im Maschinen- und Anlagenbau, im Mühlen-bau, im Apparatebau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Verklebung von Aluminiumoxyd-Steinen

Epoxydharz-Systeme

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

0,5 kg10400005

2,0 kg10400020

0,5 kg10405005

2,0 kg10405020

0,5 kg10460005

2,0 kg10460020

Page 11: Weicon katalog

WEICON Katalog 2120 WEICON Katalog

WEICON SF

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, schnell härtend

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:13

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 5 Min.

Dichte der Mischung 2,6 g/cm3

Viskosität der Mischung 800.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 3 h

Endhärte nach 6 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 70 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 14 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 21 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.000 - 2.500 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 85

Schrumpfung 0,03%

Wärmeformbeständigkeit 50°C

Farbe dunkelgrau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +90°C

Technische Daten

Pastös, stahlgefüllt, schnellhärtend,zertifiziert vom Germanischen Loyd

WEICON SF eignet sich besonders für schnelle Reparaturen und Ausbesserungsarbeiten an undichten Rohrleitungen, Ge-häusen und Getrieben, für Verankerungen und zur Herstellung von Spannvorrichtungen.

WEICON SF kann im Maschinenbau, im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau, in der maritimen Industrie sowie in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

WEICON ST

Basis Epoxydharz metallisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, anti-korrosiv

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:50

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 60 Min.

Dichte der Mischung 1,64 g/cm3

Viskosität der Mischung 550.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 80 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 27 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 38 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.000 - 2.500 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 80

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 50°C

Farbe grau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Pastös, metallisch gefüllt, anti-korrosiv

WEICON ST eignet sich für vielseitige Reparaturen und Aus-besserungsarbeiten von Maschinenteilen und Werkstücken aus rostfreiem Stahl, wie Tanks, Leitungen, Behälter, Trichter und Flansche.

WEICON ST kann in der chemischen Industrie, im gesamten Marine- sowie Binnenschifffahrtsbereich, in Abwasseranla-gen, in der Papierindustrie und in vielen weiteren Bereichen eingesetzt werden.

Schnelle Reparatur einer Wasserleitung

Plastik-Stahl

WEICON UW

Basis Epoxydharz titaniumgefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:33

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 120 Min.

Dichte der Mischung 1,61 g/cm3

Viskosität der Mischung 550.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 24 h

Endhärte nach 48 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 105 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 35 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 100 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 4.500 - 5.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 80

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 150°C

Farbe grau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +200°Ckurzzeitig bis +260°C

Technische Daten

Pastös, mineralisch gefüllt; härtet unter Wasser sowieauf feuchten und nassen Oberflächen aus

WEICON UW eignet sich besonders gut für Reparaturen und Ausbesserungsarbeiten, beispielsweise an Rohren, Pumpen, Tanks und Behältern.

WEICON UW kann im gesamten Marine- sowie Binnenschiff-fahrtsbereich und in Abwasseranlagen zum Einsatz kommen und überall dort, wo Feuchtigkeit und Nässe ein Haftungs-problem darstellen.

WEICON TIPastös, titaniumgefüllt, temperaturbeständig

bis +200°C (kurzfristig bis +260°C)

WEICON TI eignet sich besonders für Reparaturen, wenn hohe Druckbeständigkeiten sowie chemische Beständigkeiten ge-fordert werden, wie bei Pumpen, Ventilen, Verschleißplatten, Kugellagersitzen, Wellen und Propellern und zum Auskleiden von Pumpengehäusen und Gleitlagern.

WEICON TI kann im Maschinen- und Anlagenbau, im Appa-ratebau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Basis Epoxydharzmineralisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös,unter Wasser aushärtend

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:100

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 20 Min.

Dichte der Mischung 1,35 g/cm3

Viskosität der Mischung 670.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 12 mm

Handfestigkeit 4 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 60 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 30 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 38 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.000 - 2.500 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 70

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 50°C

Farbe weiß

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Epoxydharz-Systeme

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges Reparaturen an

Schleusentoren

0,5 kg10250005

2,0 kg10250020

0,5 kg10410005

2,0 kg10410020 0,5 kg

104300052,0 kg10430020

0,5 kg10440005

2,0 kg10440020

Page 12: Weicon katalog

WEICON Katalog 2322 WEICON Katalog

WEICON Gießharz MS 1000

Basis Epoxydharz ungefüllt

Spezifische Eigenschaft flüssig

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:20

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 20 Min.

Dichte der Mischung 1,1 g/cm3

Viskosität der Mischung 1.300 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 24 h

Endhärte nach 36 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 60 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 25 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 285 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 17.000 - 18.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 65

Schrumpfung 0,2%

Wärmeformbeständigkeit 50°C

Farbe transparent,geringe Eigenfarbe

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Flüssig, ungefüllt, niedrigviskos, ungestreckt

WEICON Gießharz MS 1000 eignet sich für unterschiedlichste Anwendungen, wie zum Vergießen von elektrischen Bauteilen und lässt sich mit verschiedenen Füllstoffen (pulverförmig, faser- und gewebeartig) versetzen, z.B. zur Herstellung hoch-gefüllter Hinterfütterungsmassen.

WEICON Gießharz MS 1000 kann in der Elektroindustrie, im Maschinenbau und in vielen anderen Bereichen eingesetzt werden.

WEICON WR

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Spezifische Eigenschaft flüssig, verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:15

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 45 Min.

Dichte der Mischung 2,3 g/cm3

Viskosität der Mischung 20.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 110 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 33 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 80 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 5.000 - 5.500 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 90

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit 65°C

Farbe schwarz

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Flüssig, stahlgefüllt, verschleißfest

WEICON WR eignet sich für Bereiche, in denen Metallteile durch Reibung starker Abnutzung unterliegen. Für Reparaturen und zum Umgießen von Wellen, zum Ausgießen von Lagern, Schnitt- und Stanzwerkzeugen, zur Herstellung von Gießerei- und Kopierfräsmodellen sowie Ziehformen, zum Untergießen von Maschinen und Fundamenten und als verschleißfeste Unterschicht vor dem Endbeschichten mit WEICON Keramik BL (s. Seite 18).

WEICON WR kann im Maschinenbau, im Werkzeugbau, im Modell- und Formenbau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Plastik-Stahl

WEICON WR2

Basis Epoxydharzmineralisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:25

Topfzeit bei +20°C (200 g Ansatz) 45 Min.

Dichte der Mischung 1,67 g/cm3

Viskosität der Mischung 560.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 24 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 71 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 29 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 39 MPa

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.500 - 3.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 82

Schrumpfung 0,025%

Wärmeformbeständigkeit 65°C

Farbe dunkelgrau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Pastös, mineralisch gefüllt, verschleißfest, hochabriebfest

WEICON WR2 eignet sich besonders für Bereiche, in denen die Verarbeitung von Vergussmassen nicht möglich ist, wie bei Reparaturen an Förderanlagen, Führungsschienen und Gleitbahnen. Es wird auch eingesetzt, um den Verschleiß an Metalloberflächen, die hoher Abrasion und Erosion ausgesetzt sind, zu verhindern und als verschleißfeste Unterschicht vor dem Endbeschichten mit WEICON Keramik BL (s. Seite 18) dienen.

WEICON WR2 kann im Maschinen- und Anlagenbau, im Ap-paratebau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Epoxydharz-Systeme

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

0,5 kg10300005

2,0 kg10300020

1,0 kg10520010

WEICON WP

Basis Epoxydharzkeramisch gefüllt

Spezifische Eigenschaft pastös, ablauffest, verschleißfest

Mischungsverhältnis nach Gewicht(Harz/Härter)

100:100

Topfzeit bei +20°C (2 kg Ansatz) ca. 30 Min.

Dichte der Mischung 2,5 g/cm3

Viskosität der Mischung 900.000 mPa.s

Maximale Schichtstärke je Arbeitsgang 10 mm

Handfestigkeit 16 h

Endhärte nach 96 h

Druck mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 51 MPa

Zug mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 22 MPa

Biege mittl. Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 ---

E-Modul Festigkeit (+25°C) DIN 53281-83 2.500 - 3.000 MPa

Shore D (+25°C) DIN 53281-83 80

Schrumpfung 0,02%

Wärmeformbeständigkeit ---

Farbe grau

Temperaturbeständigkeit -35 bis +120°C

Technische Daten

Pastös, keramisch gefüllt, extremer Verschleißschutz,hochfest, zähelastisch und schlagfest

WEICON WP eignet sich für den Schutz stark beanspruchter Oberflächen. Die Beschichtung mit WEICON Plastik-Stahl WP bietet eine hohe Verschleiß- und Abriebfestigkeit und ist sehr beständig gegenüber Chemikalien.

WEICON WP verhindert Metallverlust und ersetzt bisher üb-liche verschleißbeständige Legierungen, Keramikkacheln oder Gummiauskleidungen sowie geschweißte Metallüberzüge.

Es kann entweder zur Neubildung abgetragener Metallflächen oder als verschleißfeste Beschichtung benutzt werden. Ein besonders hoher Schutz wird erreicht, wenn der Verschleiß durch seitlich aufprallende Partikel erfolgt.

Neu

2,0 kg10490020

10,0 kg10490100

0,5 kg10350005

2,0 kg10350020

WEICON Katalog 23

Page 13: Weicon katalog

WEICON Katalog 2524 WEICON Katalog

Epoxydharz-KittDie knetbare Universal-Reparaturmasse

WEICON Epoxydharz-Kitt ist pastös (knetbar), mineralisch gefüllt; bis +200°C temperaturbeständig, wird im Mischungs-verhältnis 1:1 verarbeitet und ist im ausgehärteten Zustand mechanisch bearbeitbar und überlackierbar.

WEICON Epoxydharz-Kitt haftet auf Metall, Holz, Glas, Gummi,Keramik, Beton und den meisten Kunststoffen. Es ist beständiggegenüber Benzin, Öl, Ester, Salzwasser und den meisten Säuren und Laugen.

WEICON Epoxydharz-Kitt eignet sich zum Abdichten von Leitungsrohren und Tanks, zur Befestigung von Schrauben und Haken, zur Ausbesserung und Instandsetzung von Guss-stücken, zur Aufarbeitung von Wellen, Gleitlagern, Pumpen und Gehäusen, zur Erneuerung defekter Gewinde, zur Herstellung von Schablonen und Modellen und für Reparaturen an Alumi-nium, Leichtmetall und Spritzguss.

WEICON Epoxydharz-Kitt kann im Maschinenbau, im Werk-zeugbau, im Modell- und Formenbau sowie in vielen weiteren Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Reparatur von Dichtungsflächen im Gehäuse einer Labyrinthdichtung

Epoxydharz-Systeme

Epoxydharz-Kitt

Basis Epoxydharzmineralischgefüllt

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatzmenge) 30 Min.

Dichte der Mischung 2,0 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung grün

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

2 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 3 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 87

nach DIN 53283 an 30 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -35 bis +200°C

Technische Daten

Aufbereitung einer Notanlauffläche ineiner Pumpendichtung

Instandsetzung einesGetriebegehäuses

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

0,1 kg10500100

0,4 kg10500400

0,8 kg10500800

Page 14: Weicon katalog

WEICON Katalog 2726 WEICON Katalog

Technische Daten

*1Um eine dauerhaft hohe Temperaturbeständigkeit zu erhalten sollte nach 48 Stunden wie nachfolgend beschrieben, nachgetempert werden: Typ WEIDLING C 2 h bei +40°C, 2 h bei +60°C, 2 h bei +80°C, 2 h bei +100°C abschließend 14 h bei +120°C • Typen WEICON Keramik W und WEICON TI 3 h bei +50°C, 2 h bei +90°C, 2 h bei +130°C abschließend 1 h bei +170°C. *² WEICON Kermik BL wird standardmäßig mit Normalhärter geliefert.

Produkttyp

WEICON Plastik-Stahl im flüssigen Zustand

BasisSpezifische

Eigenschaften

Komplette Arbeits-

packungen

Mischungsver-hältnis

nach Gewicht %

Topfzeit bei

+20°C

Dichte der Mischung

g/cm³Viskosität

der Mischung

mPa.s

Max. Schicht-stärke je Arbeits-

gangmm

Aushärtezeiten in Stunden

Harz Härter (200 g Ansatz)mech. belast-

bar

End-härte

WEICON A Epoxydharz stahlgefüllt

pastös0,5 kg2,0 kg

100 10 60 2,90 1.000.000 10 16 24

WEICON B Epoxydharz stahlgefüllt

zähflüssig0,5 kg2,0 kg

100 7 60 2,75 200.000 10 16 24

WEICON BR Epoxydharzbronzegefüllt

pastös0,5 kg2,0 kg

100 100 60 1,80 650.000 12 16 24

WEIDLING C Epoxydharzaluminiumgefüllt

flüssig,hochtemperatur-

beständig

0,5 kg2,0 kg

100 8 60 1,62 25.000 60 24 48*1

WEICON F Epoxydharzaluminiumgefüllt

pastös0,5 kg2,0 kg

100 20 60 1,60 880.000 10 16 24

WEICON F2 Epoxydharzaluminiumgefüllt

zähflüssig0,5 kg2,0 kg

100 14 60 1,45 200.000 10 16 24

WEICON HB 300

Epoxydharzstahlgefüllt

pastös,hochtemperatur-

beständig1,0 kg 100 100 30 2,34 1.700.000 20 12 24

WEICON Keramik BL

Epoxydharzmineralisch

gefüllt

flüssig,extrem

verschleißfest

0,5 kg2,0 kg

100 10 20 1,90 40.000 10 12 24

100*2 15 40 1,80 6.000 10 16 24

WEICON Keramik W

Epoxydharzmineralisch

gefüllt

pastös,extrem

verschleißfest

0,5 kg2,0 kg

100 33 120 1,59 600.000 10 24 48*1

WEICON SF Epoxydharzstahlgefüllt

pastös,schnell härtend

0,5 kg2,0 kg

100 13 5 2,60 800.000 10 3 6

WEICON ST Epoxydharzmetallisch gefüllt

pastös,anti-korrosiv

0,5 kg2,0 kg

100 50 60 1,64 550.000 10 16 24

WEICON TI Epoxydharztitaniumgefüllt

pastös,verschleißfest

0,5 kg2,0 kg

100 33 120 1,61 550.000 10 24 48*1

WEICON UWEpoxydharzmineralisch

gefüllt

pastös,unter Wasser aushärtend

0,5 kg2,0 kg

100 100 20 1,35 670.000 12 4 24

WEICON WP Epoxydharzkeramisch gefüllt

pastös,ablauffest,

verschleißfest

2,0 kg10,0 kg

100 100 30 2,5 900.000 10 16 96

WEICON WR Epoxydharzstahlgefüllt

flüssig,verschleißfest

0,5 kg2,0 kg

100 15 45 2,30 20.000 10 16 24

WEICON WR2Epoxydharzmineralisch

gefüllt

pastös,verschleißfest

0,5 kg2,0 kg

100 25 45 1,67 560.000 10 16 24

WEICON Epoxydharz-Kitt

Epoxydharzmineralisch

gefüllt

pastös,hochtemperatur-

beständig

0,1 kg0,4 kg0,8 kg

100 100 30 2,00Paste

knetbar 20 2 3

WEICON Gieß-harz MS 1000

Epoxydharzungefüllt

dünnflüssig 1,0 kg 100 20 20 1,10 1.300 10 24 36

Plastik-Stahl

Technische Daten

Epoxydharz-Systeme

Produkttyp

WEICON Plastik-Stahl im ausgehärteten Zustand

mittlere Festigkeit bei +25°C nach DIN 53281-83 / ASTM D 1002 Wärmform-

beständigkeit°C

Farbe nach Aushärtung

Temperaturbe-ständigkeit

°CDruckMPa

ZugMPa

BiegeMPa

E-ModulMPa

Shore Härte D (ASTM D 1706)

Schrum-pfung %

WEICON A 80 21 34 3.500 - 5.000 90 0,015 +65 dunkelgrau -35 bis +120

WEICON B 110 21 52 3.500 - 5.000 90 0,030 +65 dunkelgrau -35 bis +120

WEICON BR 95 29 35 2.500 - 3.000 75 0,020 +50 bronze -35 bis +120

WEIDLING C 140 25 77 5.800 - 6.000 90 0,010 +130 grau -35 bis +220

WEICON F 61 20 37 1.500 - 2.000 84 0,020 +60 aluminium -35 bis +120

WEICON F2 43 14 26 1.500 - 2.000 79 0,025 +55 aluminium -35 bis +120

WEICON HB 300

100 27 42 9.500 - 10.000 85 0,015 +120 dunkelgrau-35 bis +200 kurz.

bis +280

WEICON Keramik BL

115 25 98 9.000 - 9.500 880,020 +80 blau -35 bis +180

85 22 95 7.000 - 8.000 83

WEICON Keramik W

140 30 90 4.500 - 5.000 85 0,020 +150 weiß-35 bis +200 kurz.

bis +260*1

WEICON SF 70 14 21 2.000 - 2.500 85 0,030 +50 dunkelgrau -35 bis +90

WEICON ST 80 27 38 2.000 - 2.500 80 0,020 +50 grau -35 bis +120

WEICON TI 105 35 100 4.500 - 5.000 80 0,020 +150 grau-35 bis +200 kurz.

bis +260*1

WEICON UW 60 30 38 2.000 - 2.500 70 0,020 +50 weiß -35 bis +120

WEICON WP 51 22 - 2.500 - 3.000 80 0,020 - grau -35 bis +120

WEICON WR 110 33 80 5.000 - 5.500 90 0,020 +65 schwarz -35 bis +120

WEICON WR2 71 29 39 2.500 - 3.000 82 0,025 +65 dunkelgrau -35 bis +120

WEICON Epoxydharz-Kitt

80 30 56 4.000 - 6.000 87 0,005 +95 grün -35 bis +200

WEICON Gieß-harz MS 1000

60 25 285 17.000 - 18.000 65 0,200 +50transparent,

geringe Eigenfarbe

-35 bis +120

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Neu Neu

Page 15: Weicon katalog

WEICON Katalog 2928 WEICON Katalog

Durch dieses klassische Verfahren nach Taber lässt sich der Abriebwiderstand verschiedener Materialien messen. Die Abriebbeanspruchung wird von zwei Reibrollen erzeugt, die mit einer festgelegten Kraft auf den rotierenden Prüfling gedrückt werden. Als Prüfkörper dient eine aus den jeweiligen Substraten hergestellte Scheibe (Details auf Anforderung).

Dichte (g/cm³) Volumenabrieb (mm³)

Stahl STW 22 7,9 1,3

WEICON Keramik BL 1,9 5

ALU Al Mg3 2,7 10

WEICON A 2,9 31

WEICON F 1,6 83

90

Stahl STW 22 WEICON Keramik BL ALU Al Mg3 WEICON A WEICON F

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Abrasionsmessung nach Taber

WEICON Keramik BL - Beschichtung von Rohrbögen WEICON BR - Reparatur eines Schiffpropellers

WEIDLING C - Reparatur eines Turboladergehäuses WEICON WR - Beschichtung einer Kreiselpumpe

Plastik-Stahl

Chemische Beständigkeit von WEICON Plastik-Stahl nach Aushärtung*(Auszug)

Epoxydharz-Systeme

Abgase + Kaliumhydroxid 0-20% (Ätzkali) +

Aceton o Kalkmilch +

Alkalien (basische Stoffe) + Karbolsäure (Phenol) -

Ameisensäure > 10% (Methansäure) - Kohlenwasserstoffe, aliphatische (Erdölabkömmlinge) +

Ammoniak wasserfrei 25% + Kohlenwasserstoffe, aromatische (Benzol, Toluol, Xylol) -

Amylacetat + Kreosotöl -

Amylalkohole + Kresylsäure -

Bariumhydroxid + Magnesiumhydroxid +

Benzine (92-100 Oktan) + Maleinsäure (cis- Ethylendicarbonsäure) +

Bromwasserstoffsäure < 10% + Methanol (Methylalkohol) < 85% o

Butylacetat + Naphtalin -

Butylalkohol + Naphtene -

Calciumhydroxid (gelöschter Kalk) + Natriumbicarbonat (Natriumhydrogencarbonat) +

Chloressigsäure - Natriumchlorid (Speisesalz) +

Chlorschwefelsäure (nass und trocken) - Natriumcarbonat (Soda) +

Chlorwasser (Schwimmbadkonzentration) + Natriumhydroxid > 20% (Ätznatron) o

Chloroform (Trichlormethan) o Natronlauge +

Chlorwasserstoffsäure 10-20% + Oele, mineralische +

Chromsäure + Oele, pflanzliche und tierische +

Chromierungsbäder + Oxalsäure < 25% (Ethandisäure) +

Dieselkraftstoffe + Perchloraethylen o

Erdöl- u. Erdölprodukte + Petroleum +

Essigsäure verdünnt < 5% + Phosphorsäure < 5% +

Ethanol < 85% (Ethylalkohol) o Phthalsäure, Phthalsäureanhydrid +

Ethylether + Rohöl +

Ethylalkohol o Salzsäure < 10% +

Ethylbenzol - Salpetersäure < 5% o

Fette, Öle und Wachse + Schwefeldioxid (freucht und trocken) +

Fluorwasserstoffsäure verdünnt (Flusssäure) o Schwefelkohlenstoff +

Gerbsäure verdünnt < 7% + Schwefelsäure < 5% o

Glycerin (Trihydroxipropan) + Tetrachlorkohlenstoff (Tetrachlormethan) +

Glykol o Testbenzin +

Heizöl, Diesel + Tetralin (Tetrahydronaphthalin) o

Huminsäure + Tuluol -

Imprägnieröle + Trichloraethylen o

Kalilauge + Wasserstoffperoxid < 30% (Wasserstoffsuperoxid) +

Kaliumcarbonat (Pottaschelösung) + Xylol (Xylen) -

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig *Die Einlagerung aller WEICON Plastik-Stahl erfolgte bei +20°C Chemikalientemperatur.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 16: Weicon katalog

WEICON Katalog 3130 WEICON Katalog

Kle

ben

und

Ab

dic

hten

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte Basis Wachs, lösemittelhaltig

Farbe weiß

Konsistenz pastös

Dichte bei +20°C 80 g/cm3

Verbrauch 50 bis 150 ml/m2

Verarbeitungstemperatur +15 bis +25°C

Einsatztemperatur bis +50°C

Formentrennmittel

Flüssig F 1000

Basis Wachs, lösemittelhaltig

Farbe weiß, milchig

Konsistenz flüssig

Dichte bei +20°C 0,71 g/cm3

Verbrauch 50 bis 100 ml/m2

Verarbeitungstemperatur +15 bis +25°C

Einsatztemperatur bis +70°C

Technische Daten

Für glatte Oberflächen

F 1000 ist ein Trennmittel auf Wachsbasis für Epoxydharze und Polyurethane. Es ist beson-ders für Entformungsprozesse von glatten, nicht saugenden Oberflächen geeignet.

Epoxydharz-Systeme

Wachs P 500

Technische Daten

Für poröse Oberflächen

P 500 ist ein Trennmittel auf Wachsbasis für Epoxydharze und Polyurethane. Es ist speziell für Entformungsprozesse von rauen und/oder porösen Oberflächen geeignet.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

30 WEICON Katalog

250 ml10604025

1 L10604000

150 g10604515

500 g10604500

Page 17: Weicon katalog

WEICON Katalog 3332 WEICON Katalog

VerarbeitungVoraussetzung für eine einwandfreie Haftung sind saubere und trockene Oberflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184). Glatte Ober-flächen können z.B. durch Sandstrahlen aufgeraut werden. WEICON Repair Sticks überbrücken pro Arbeitsgang einen Klebespalt bis max. 15 mm. Die angegebene Topfzeit bezieht sich auf einen Materialansatz von 25 g bei Raumtemperatur. Bei größeren Ansatzmengen erfolgt, bedingt durch die typische Reaktionswärme von Epoxydharzen (exotherme Reaktion), eine schnellere Aushärtung.

Höhere Temperaturen verkürzen ebenfalls die Topf- und Aus-härtezeit (Faustregel: je +10°C Erhöhung über Raumtemperatur - führt zu einer Verkürzung der Topf- und Aushärtezeit um die Hälfte). Temperaturen unter +16°C verlängern Topf- und Aus-härtezeit erheblich. Ab ca. +5°C erfolgt keine Reaktion mehr.

Physiologische Eigenschaften / ArbeitsschutzWEICON Repair Sticks sind bei sachgemäßem Umgang und vollständiger Aushärtung weitgehend physiologisch unbedenklich. Es sind die Daten und Vorschriften in unseren EG-Sicherheitsdatenblättern (www.weicon.com) zu beachten.

LagerungWEICON Repair Sticks sind im ungeöffneten Zustand bei konstanter Raumtemperatur von ca. +20°C und trockener Lagerung mindestens 18 Monate haltbar. Sonnenbestrahlung vermeiden.

Epoxydharz-Systeme

Die unkomplizierte Lösung für alle Reparatur- und Wartungs-arbeiten.

Einfach in der Handhabung:

Auch für kleine Reparaturen jederzeit portionierbar.

WEICON Repair Sticks sind temperaturbeständig von -50°C bis +120°C (kurzfristig bis +150°C)*1. Sie sind beständig gegen Alkohol, Ester, Salzwasser, Öle und die meisten Laugen und verdünnten Säuren. Sie enthalten keine Lösemittel und härten praktisch schrumpffrei aus.

Das ausgehärtete Material lässt sich mechanisch bearbeiten (bohren, feilen, fräsen) und ohne Vorbehandlung überlackieren.

WEICON Repair Sticks haften auf:• Metall• Hartkunststoff*2

• Faserverbundwerkstoffen• Holz / Holzwerkstoffen• Glas / Keramik / SteinFür unterschiedliche Anwendungen stehen neun verschiedene Repair Sticks zur Auswahl.

*1 Typ Titanium bis +300°C*2 Außer Kunststoffe wie Polyethylen, Polypropylen, Polyacetat, Polytetrafluorethylen und sonstige fluorierten Kohlenwasserstoffen mit naturbedingt klebstoffabweisenden Oberflächen.

Repair Sticks

abschneiden verkneten verarbeiten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 18: Weicon katalog

WEICON Katalog 3534 WEICON Katalog

Repair Stick Aluminium

Beschaffenheit Epoxydharz aluminiumgefüllt,pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 4 Min.

Dichte der Mischung 1,6 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung aluminium

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 10 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 75

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

4,2 N/mm2 (Aluminiumsandgestrahlt)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzzeitig bis +150°C)

Technische Daten

Nicht rostend, schnell härtend, aluminiumgefüllt

Für schnelle und nicht rostende Reparaturen und Verklebungen von Metallteilen. Zum Ausbessern von Rissen, Löchern, Leckagen und Undichtigkeiten an Karosserien, Getrie-begehäusen und Behältern, Fensterrahmen und Profilen, Booten und Modellen.

WEICON Repair Stick Aluminium kann im Maschinen- und Anlagenbau, in der Auto-mobilindustrie, im Getriebebau, im Fenster-bau, im Modellbau und in vielen weiteren Bereichen eingesetzt werden.

Repair Stick Aqua

Beschaffenheit Epoxydharz keramischgefüllt, pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 15 Min.

Dichte der Mischung 1,9 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +40°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung weiß

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 30 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 75 N/mm2

Shore D Härte 65

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

6,2 N/mm2 (Stahl sandgestrahlt)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzzeitig bis +150°C)

Technische Daten

Für Unterwasseranwendungen, keramisch gefüllt

Ideal für schnelle Reparaturen auf feuchten und nassen Flächen, sowie für Unterwasser-anwendungen.

Zum Ausbessern und Abdichten von Rissen, Löchern, Leckagen und Undichtigkeiten an Benzin- und Wassertanks, Heizkörpern, elek-trischen Schaltanlagen, Sanitäreinrichtungen und in Schwimmbädern.

WEICON Repair Stick Aqua kann im Sani-tär- und Heizungsbau, im Elektrobereich, im maritimen Bereich und in vielen weiteren Bereichen der Industrie eingesetzt werden.

Repair Stick Beton

Epoxydharz-Systeme

Repair Sticks

Schnell härtend, keramisch gefüllt

Speziell für schnelle Reparaturen und Aus-besserungsarbeiten an allen Beton-, Stein- und Keramikoberflächen.

Füllt und verschließt Risse und defekte Stel len an Mauerwerk, Stein-, Beton- und Keramik-platten, Ziegelsteinen, Einfassungen und Randsteinen, Statuen, Grabsteinen und Or-namenten und kann zum zusätzlichen Befe-stigen von Dübeln, Schrauben und Ankern im Innen- und Außenbereich verwendet werden.

WEICON Repair Stick Beton kann im Bau-gewerbe, im Garten- und Landschaftsbau und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Beschaffenheit Epoxydharz keramischgefüllt, pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 6 Min.

Dichte der Mischung 1,9 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung betongrau

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 15 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 80

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

4,8 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzzeitig bis +150°C)

Technische Daten

Reparatur einer Putte

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

WEICON Katalog 35

57 g10534057

115 g10534115

57 g10531057

115 g10531115

57 g10537057

115 g10537115

Page 19: Weicon katalog

WEICON Katalog 3736 WEICON Katalog

Repair Stick Edelstahl

Beschaffenheit Epoxydharz edelstahlgefüllt,pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 4 Min.

Dichte der Mischung 2,0 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung grau

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 10 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 75

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

3,9 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C

Technische Daten

Nicht korrodierend, schnell härtend, edelstahlgefüllt, NSF-Zulassung, kann im Trinkwasser bereich eingesetzt werden

Für nicht korrodierende Reparaturen und Ausbesserungsarbeiten an Edelstahl und anderen rostfreien Metallen, wie an Tanks und Behältern, Abfüll- und Verpackungsma-schinen, Rohren, Leitungen, Pumpen und Gehäusen. Auf Grund der schnellen mechanischen Belastbarkeit der reparierten Teile (ca. 60 Mi-nuten) lassen sich kosten- und zeitintensive Ausfallzeiten vermeiden.

WEICON Repair Stick Edelstahl kann im Behälter- und Apparatebau, in der Lebens-mittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich nach NSF/ANSI (Standard 61)

Reparatur einer Etikettierungs-Maschine

Repair Stick Kunststoff

Epoxydharz-Systeme

Repair Sticks

Kunststoffgefüllt, NSF-Zulassung, kannim Trinkwasserbereich eingesetzt werden

Speziell für dauerhafte, restelastische Repa-raturen von Kunststoffteilen und Faserver-bundwerkstoffen, wie Fenster- und Türrah-men, Verkleidungen und Stoßstangen. Für Verklebungen von Metallteilen, wie Rohren und Rohrbögen, Fittings und Flanschen, Wassertanks, Pumpen und Gehäusen.

WEICON Repair Stick Kunststoff kann im Fensterbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmain-dustrie und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Beschaffenheit Epoxydharz kunststoff-gefüllt, pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 20 Min.

Dichte der Mischung 1,6 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +40°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung hell blau

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 40 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

3 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 36 h

Druck (DIN 53281-83) 65 N/mm2

Shore D Härte 65

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

2,4 N/mm2

(PVC geschliffen)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzz. bis +150°C)

Technische Daten

Repair Stick HolzRestelastisch, mineralisch gefüllt

Für dauerhafte und restelastische, nicht schrumpfende Reparaturen von Holzteilen. Zum Ausbessern von Rissen, Bohrlöchern, aus- und abgebrochenen Holzstücken und zum Dichten von Fugen an Fenster- und Türrahmen, Furnieren, Brettern und Bohlen, Modellbauten und Holzspielzeugen.

WEICON Repair Stick Holz kann in der Holz- und Möbelindustrie, im Modellbau und in vie-len weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Beschaffenheit Epoxydharz mineralisch gefüllt, pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 15 Min.

Dichte der Mischung 0,9 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +40°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung hell beige

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 45 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 75 N/mm2

Shore D Härte 70

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

6,2 N/mm2

(Buche geschliffen)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzz. bis +150°C)

Technische DatenUnbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich nach NSF/ANSI (Standard 61)

Restauration einesBilderrahmens

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

57 g10538057

115 g10538115

28 g10532057

56 g10532115

57 g10536057

115 g10536115

Page 20: Weicon katalog

WEICON Katalog 3938 WEICON Katalog

Repair Stick Kupfer

Beschaffenheit Epoxydharz kupfergefüllt,pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 3 Min.

Dichte der Mischung 1,9 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +30°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung kupfer

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 10 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 80

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

4,8 N/mm2

(Kupfer sandgestrahlt)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzz. bis +150°C)

Technische Daten

Sehr schnell härtend, kupfergefüllt, NSF-Zulassung, kann im Trinkwasser-bereich eingesetzt werden

WEICON Repair Stick Kupfer eignet sich für sehr schnelle (Verarbeitungszeit 3 Min.) Reparaturen von Rissen, Leckagen und Undichtigkeiten auch auf feuchten und nas-sen Flächen, wie Rohren und Rohrbögen, Fittings und Flanschen, Kupferrinnen und -blechen, Wassererhitzern und Wassertanks, Warm- und Kaltwasserleitungen, Gefrier- und Klimaanlagen.

WEICON Repair Stick Kupfer kann im Behäl-ter- und Apparatebau, in der Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich nach NSF/ANSI (Standard 61)

Abdichten einer Kupferleitung

Repair Stick Titanium

Epoxydharz-Systeme

Repair Sticks

Verschleißfest, titaniumgefüllt, hochtemperaturbeständig bis

+280°C (kurzfristig bis +300°C).

Eignet sich für dauerhafte und verschleiß-feste Reparaturen und Verklebungen von Metallteilen, wie Tanks und Leitungsrohren, Aluminium-, Leichtmetall- und Spritzguss-teilen, Wellen und Gleitlagern, Pumpen und Gehäusen und ausgerissenen Gewinden.

WEICON Repair Stick Titanium kann im Ma-schinen- und Anlagenbau, im Behälter- und Apparatebau und in vielen anderen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Beschaffenheit Epoxydharz titanium-gefüllt, pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 70 Min.

Dichte der Mischung 1,9 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +50°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +65°C

Farbe nach der Aushärtung graugrün

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 120 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

8 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 72 h (24 bei +65°C)

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 80

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

5,1 N/mm2

(Stahl sandgestrahlt)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +280°C(kurzz. bis +300°C)

Technische Daten

Repair Stick StahlSchnellhärtend, stahlgefüllt,

NSF-Zulassung, kann imTrinkwasser bereich eingesetzt werden

Eignet sich speziell für schnelle und hoch-feste Reparaturen und Verklebungen von Metallteilen sowie zum Ausbessern und Ab-dichten von Rissen, Löchern, Leckagen und Undichtigkeiten an Maschinenteilen, Tanks und Leitungsrohren, Behältern, Pumpen und Gehäusen, Balkongittern und Treppengelän-dern und ausgerissenen Gewinden.

WEICON Repair Stick Stahl kann im Ma-schinen- und Anlagenbau, im Behälter und Apparatebau, in der Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Beschaffenheit Epoxydharz stahlgefüllt,pastös

Topfzeit bei +20°C (25 g Ansatz) 4 Min.

Dichte der Mischung 2,0 g/cm3

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe nach der Aushärtung dunkelgrau

Spaltüberbrückung bis max. 15 mm

Handfest (35% Festigkeit/+20°C) nach 10 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

Druck (DIN 53281-83) 80 N/mm2

Shore D Härte 75

Mittl. Zugscherfestigkeit (7 Tage/+20°C)nach DIN 53283

4,1 N/mm2

(sandgestrahlt)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +120°C(kurzz. bis +150°C)

Technische Daten

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich nach NSF/ANSI (Standard 61)

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

WEICON Katalog

57 g10530057

115 g10530115

57 g10533057

115 g10533115

57 g10535057

115 g10535115

Page 21: Weicon katalog

WEICON Katalog 4140 WEICON Katalog

Typenauswahltabelle

bevorzugt geeignet (++) geeignet (+) nicht geeignet (-)*Außer Kunststoffe wie Polyethylen, Polypropylen, Polyacetat, Polytetrafluorethylen und sonstige fluorierten Kohlenwasserstoffen mit naturbedingt klebstoffabweisenden Oberflächen. Im Rahmen der vorstehenden Typenempfehlungen ist auch die Verklebung unterschiedlicher Materialpaarungen wie z.B. Metall/Kunststoff möglich.

Aluminium Aqua Beton Edelstahl Holz Kunststoff Kupfer Stahl Titanium

Metall (z.B. Alu, Gusseisen, Kupfer, Edelstahl)

++ ++ + ++ + + ++ ++ ++

Hartkunststoff* (z.B. Epoxydharz, PVC-hart)

+ ++ + + + ++ + + +

Faserverbundwerkstoffe (z.B. GFK, CFK, Fiberglas)

+ + + + + ++ + + +

Holz (z.B. Eiche, Buche, Fichte, Balsa)

+ + + + ++ + + + +

Holzwerkstoffe (z.B. Sperrholz, MDF)

+ + + + ++ + + + +

Glas / Keramik + ++ + + + + + + +

Stein (z.B. Marmor, Granit, Ziegelstein, Beton)

+ ++ ++ + + + + + +

Gummi / Elastomere - - - - - - - - -

Abdichten eines Siphons Ausbesserung eines PVC-Rohres

Technische Daten

Epoxydharz-Systeme

Repair Sticks

*1 Zum leichteren Verarbeiten sollten die Sticks bei niedrigeren Temperaturen auf Raumtemperatur (+20°C) erwärmt werden.*2 15 mm Maximalauftrag pro Arbeitsgang.

WEICON Repair Sticks in nicht ausgehärtetem Zustand

Aluminium Aqua Beton Edelstahl Holz Kunststoff Kupfer Stahl Titanium

Basis:Epoxydharzaluminium

gefüllt

Epoxydharz keramisch

gefüllt

Epoxydharzkeramisch

gefüllt

Epoxydharzedelstahl

gefüllt

Epoxydharzmineralisch

gefüllt

Epoxydharzkunststoff

gefüllt

Epoxydharzkupfer gefüllt

Epoxydharzmetall gefüllt

Epoxydharztitaniumgefüllt

Beschaffenheit: pastös

Lieferform: Stick

Inhalt: 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 28 g / 56 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g 57 g / 115 g

Mischungsverhältnis nach Volumen Harz / Härter (automatisch): 1 : 1

Topfzeit bei 25 g Ansatzmenge und +20°C (Minuten): 4 15 6 4 15 20 3 4 70

Dichte der Mischung (g/cm³): 1,6 1,9 1,9 2,0 0,9 1,6 1,9 2,0 1,9

Temperatur °CVerarbeitung:*1 +10 bis +35 +10 bis +40 +10 bis +35 +10 bis +35 +10 bis +40 +10 bis +40 +10 bis +30 +10 bis +35 +10 bis +50

Aushärtung: +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +40 +6 bis +65

Farbe nach Aushärtung: aluminium weiß betongrau grau hell beige hell blau kupfer dunkelgrau graugrün

Spaltüberbrückung bis max.:*2 15 mm

Aus

härt

ezei

ten

bei

+20

°C

Handfest (35% Festigkeit) nach: 10 Min. 30 Min. 15 Min. 10 Min. 45 Min. 40 Min. 10 Min. 10 Min. 2 Std.

Mechanisch belastbar (50% Festigkeit) nach: 60 Min. 60 Min. 60 Min. 60 Min. 60 Min. 3 Std. 60 Min. 60 Min. 8 Std.

Endhärte (100% Festigkeit) nach: 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 36 Std. 24 Std. 24 Std. 72 Std.

(24 Std. bei +65°C)

WEICON Repair Sticks in ausgehärtetem Zustand

Druck (DIN 53281-83): 80 N/mm² 75 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm² 75 N/mm² 65 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm² 80 N/mm²

Shore Härte D: 75 65 80 75 70 65 80 75 80

mittlere Zugscherfestigkeitnach 7 Tagen bei +20°C nach DIN 53283 an:

Aluminium sandgestrahlt

Stahlsandgestrahlt

Beton Edelstahlsandgestrahlt

Buchegeschliffen

PVCgeschliffen

Kupfer sandgestrahlt

Stahlsandgestrahlt

Stahlsandgestrahlt

4,2 N/mm² 6,2 N/mm² 4,8 N/mm² 3,9 N/mm² 6,2 N/mm² 2,4 N/mm² 4,8 N/mm² 4,1 N/mm² 5,1 N/mm²

Temperaturbeständigkeit °C:-50 bis +120 (kurzfr. +150)

-50 bis +280 (kurzfr. +300)

Wärmeleitfähigkeit (ASTM D 257): 0,65 W/m.K 0,50 W/m.K 0,50 W/m.K 0,60 W/m.K 0,30 W/m.K 0,40 W/m.K 0,70 W/m.K 0,60 W/m.K 0,50 W/m.K

Lineare Schrumpfung: < 1%

Elektrischer Widerstand (ASTM D 257): 5 . 1011 Ω/cm

Elektrische Durchschlagsfestigkeit (ASTM D 149): 3,0 kV/mm

Wärmeausdehnungskoeffizient (ISO 11359): 30-40 x 10-6 k-1

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 22: Weicon katalog

WEICON Katalog 4342 WEICON Katalog

TestergebnisseWir haben eine Labor-Testreihe durchgeführt, um dabei Sticks von verschiedenen Anbietern zu vergleichen. Einige der Prüfergebnisse sind in den unten gezeigten Tabellen zusammengefasst.

0

1

2

3

4

5

6

WEICON Wettbewerb

Klebkraft Repair Stick Stahl

Kle

bkra

ft N

/mm

²

0

1

2

3

4

5

6

WEICON Wettbewerb

Klebkraft Repair Stick Aqua

Kle

bkr

aft

N/m

0

25

50

75

100

WEICON Wettbewerb I Wettbewerb II

Shore Härte D Repair Stick Kunststoffnach vollständiger Aushärtung

Sho

re H

ärte

D

0 %

25 %

50 %

75 %

100 %

WEICON Repair Stick Stahl

Repair Stick StahlWettbewerb I

Repair Stick StahlWettbewerb II

Zugscherfestigkeit auf Stahl

Raumtemperatur bei +150° C

WEICON Repair Stick HolzEine Besonderheit im Sortiment ist der Repair Stick Holz. Er wurde entwickelt, um Reparaturen an Möbeln, Rega-len etc. durchzuführen. Um eine „nahtlose“ Reparatur zu ermöglichen, erhielt er die gleiche Dichte wie Holz. Nach dem Aushärten kann er wie Holz bearbeitet, also z.B. ge-schliffen und überlackiert werden. Im unten abgebildeten Versuch schwimmt der WEICON Repair Stick wie Holz an der Oberfläche, Wettbewerbsprodukte sinken auf Grund ihrer hohen Dichte nach unten.

Chemische Beständigkeit von WEICON Repair Sticks nach der Aushärtung*

Epoxydharz-Systeme

Repair Sticks

Abgase + Kaliumhydroxid 0-20% (Ätzkali) +

Aceton o Kalkmilch +

Alkalien (basische Stoffe) + Karbolsäure (Phenol) -

Ameisensäure > 10% (Methansäure) - Kohlenwasserstoffe, aliphatische (Erdölabkömmlinge) +

Ammoniak wasserfrei 25% + Kohlenwasserstoffe, aromatische (Benzol, Toluol, Xylol) -

Amylacetat + Kreosotöl -

Amylalkohole + Kresylsäure -

Bariumhydroxid + Magnesiumhydroxid +

Benzine (92-100 Oktan) + Maleinsäure (cis- Ethylendicarbonsäure) +

Bromwasserstoffsäure < 10% + Methanol (Methylalkohol) < 85% o

Butylacetat + Naphtalin -

Butylalkohol + Naphtene -

Calciumhydroxid (gelöschter Kalk) + Natriumbicarbonat (Natriumhydrogencarbonat) +

Chloressigsäure - Natriumchlorid (Speisesalz) +

Chlorschwefelsäure - Natriumcarbonat (Soda) +

Chlorwasser (Schwimmbadkonzentration) + Natriumhydroxid < 20% (Ätznatron) o

Chloroform (Trichlormethan) o Natronlauge +

Chlorwasserstoffsäure 10-20% + Oele, mineralische +

Chromsäure + Oele, pflanzliche und tierische +

Chromierungsbäder + Oxalsäure < 25% (Ethandisäure) +

Dieselkraftstoffe + Perchloraethylen o

Erdöl- u. Erdölprodukte + Petroleum +

Essigsäure verdünnt < 5% + Phosphorsäure < 5% +

Ethanol < 85% (Ethylalkohol) o Phthalsäure, Phthalsäureanhydrid +

Ethylether + Rohöl +

Ethylalkohol o Salzsäure < 10% +

Ethylbenzol - Salpetersäure < 5% o

Fette, Öle und Wachse + Schwefeldioxid +

Fluorwasserstoffsäure verdünnt (Flusssäure) o Schwefelkohlenstoff +

Gerbsäure verdünnt < 7% + Schwefelsäure < 5% o

Glycerin (Trihydroxipropan) + Tetrachlorkohlenstoff (Tetrachlormethan) +

Glykol o Testbenzin +

Heizöl, Diesel + Tetralin (Tetrahydronaphthalin) o

Huminsäure + Tuloul -

Imprägnieröle + Trichloraethylen o

Kalilauge + Wasserstoffperoxid < 30% (Wasserstoffsuperoxid) +

Kaliumcarbonat (Pottaschelösung) + Xylol (Xylen) -

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig *Die Einlagerung aller WEICON Epoxyd-Klebstoffe erfolgte bei +20°C Chemikalientemperatur.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges Wettbewerb WEICON Repair Stick Holz

Page 23: Weicon katalog

WEICON Katalog 4544 WEICON Katalog

WEICON MischdüsenQuadro Mischdüse Für alle Easy-Mix Typen (außer Metal)

Helix Mischdüse Für Easy-Mix Metal

Durch das moderne Misch- und Dosiersystem lassen sich die Easy-Mix Typen in nur einem Arbeitsgang sauber und exakt automatisch dosieren, mischen und auftragen.

Somit ist eine gleichbleibende Qualität und die Prozess-sicherheit innerhalb einer Serienfertigung gewährleistet.

Produktvorteile:• gebrauchsfertig• Dosieren, Mischen und Auftragen erfolgt in nur einem Arbeitsgang• umständliches Mischen von Hand entfällt, dadurch keine Misch- und Dosierfehler möglich• schneller Materialauftrag• höhere Taktzeiten in der Serienfertigung möglich• sparsam im Verbrauch, da minimaler Materialverlust

WEICON Easy-Mix Misch- und Dosiersystem

WEICON Easy-Mix Dosierpistole D50Robuste, bruchfeste Konstruktion aus glasfaserverstärktem Kunststoff (Polyamid) in Verbindung mit einem Transporthebel aus Metall.

WEICON Epoxyd-Klebstoffe

Epoxydharz-Systeme

Epoxyd-Klebstoffe

Schnell, sicher, wirtschaftlich

WEICON Epoxyd-Klebstoffe sind kalthärtende, lösemittel-freie 2-Komponenten Systeme mit extrem starker Klebkraft. Sie ermöglichen Materialverbindungen mit hoher Zug- und Schlagfestigkeit und sind somit ideal für Montage, Reparatur und Fertigung.

Besonders an innovativen Konstruktionen und Verbindungen aus unterschiedlichen Werkstoffen wie z.B.• Metall• Hartkunststoff• Faserverbundwerkstoff (GFK, CFK, Fiberglas etc.)• Keramik• Glas, Stein• Holz etc. werden heute immer höhere Anforderungen (z.B. optisch an-sprechende Verbindungen bei sehr hohen Festigkeiten) gestellt. Häufig werden diese Werkstoffe auch miteinander kombiniert, was zu zusätzlichen Anforderungen führt.

Hier bietet der Einsatz von WEICON Epoxyd-Klebstoffen viele Vorteile:• Bei der Verwendung von WEICON Epoxyd-Klebstoffen werden die Oberflächen der Materialien, anders als z.B. beim Schweißen oder Löten, nicht verändert. • Verspannungen der Werkstoffe treten nicht auf und zusätzliche Befestigungsmittel können entfallen.• Durch die Verwendung von dünneren und leichteren Materialien sind oftmals einfachere und kostengünsti- gere Konstruktionen möglich. Dadurch ergeben sich zum Teil erhebliche Gewichts- und Kostenreduzierungen.

Die Verarbeitung aller WEICON Epoxyd-Klebstoffe erfolgt aus praktischen Doppelspritzen. Dadurch werden Harz und Härter im anwenderfreundlichen Mischungsverhältnis von 1:1 nach Volumen portioniert. Es entfällt ein zeitaufwendiges Abwiegen der beiden Komponenten.

Durch die Verwendung von WEICON Epoxyd-Klebstoffen ergeben sich daher in allen Bereichen vielfältige Anwendungs-möglichkeiten. Sie reichen von einfachen Reparatur- und Ausbesserungsarbeiten bis hin zu Serienanwendungen in fast allen Industriebereichen.

VerarbeitungVoraussetzung für eine einwandfreie Verklebung sind saubere und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184). Glatte Oberflächen können z.B. durch Sandstrahlen aufgeraut werden.

Der Klebstoffauftrag erfolgt einseitig. WEICON Epoxyd-Klebstoffe überbrücken einen Klebespalt von 0,2 mm bis 2,0 mm (Fast-Metal Minutenkleber min. 0,5 mm bis max. 4,0 mm). Die angegebene Topfzeit bezieht sich auf einen Materialansatz von 10 ml bei Raumtemperatur. Bei größeren Ansatzmengen erfolgt, bedingt durch die typische Reaktionswärme von Epoxydharzen (exother-me Reaktion), eine schnellere Aushärtung. Höhere Temperaturen verkürzen ebenfalls die Topf- und Aushärtezeit (Faustregel: eine +10°C Erhöhung über Raumtemperatur - führt zu einer Verkürzung der Topf- und Aushärtezeit um die Hälfte). Temperaturen unter +16°C verlängern Topf- und Aushärtezeit erheblich. Ab ca. +5°C erfolgt keine Reaktion mehr.

Physiologische Eigenschaften / ArbeitsschutzWEICON Epoxyd-Klebstoffe sind bei sachgemäßem Umgang und vollständiger Aushärtung weitgehend toxikologisch unbe-denklich. Bei der Verarbeitung sind die physikalischen, sicher-heitstechnischen, toxikologischen und ökologischen Daten und Vorschriften in unseren EG-Sicherheitsdatenblättern (www.weicon.com) zu beachten.

LagerungWEICON Epoxyd-Klebstoffe sind im ungeöffneten Zustand bei konstanter Raumtemperatur von ca. +20°C und trockener Lage-rung mindestens 18 Monate haltbar. Sonnenbestrahlung vermei-den. Bei Nichtbeachten dieser Lagerhinweise verringert sich die Lagerstabilität auf 6 Monate. Grundsätzlich neigen Epoxydharze dazu, bei Temperaturen unter +5°C zu kristallisieren. Dieser Effekt wird verstärkt durch starke Temperaturschwankungen, die z.B. auf dem Transportweg speziell in den Wintermonaten häufiger auftreten können. Dies hat negative Auswirkungen auf Verar-beitung, Aushärtung und technische Daten, kann jedoch durch Erwärmen (bis max. +50°C, keine offene Flamme) rückgängig gemacht werden.

Bei WEICON Epoxyd-Klebstoffen gewährleistet die sorgfältige Auswahl und Kombination der Basis-Harze (Bisphenol A und F) eine Reduzierung der Kristallisation.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

10653050

10650005

10650006

Page 24: Weicon katalog

WEICON Katalog 4746 WEICON Katalog

Easy-Mix S 50Zähflüssig, selbstnivellierend,sehr kurze Topfzeit, schnellhärtend,extrem starke Klebkraft

WEICON Easy-Mix S 50 kann an zahlreichen Werkstoffen, wie Metall, Kunststoff, Faser-verbundwerkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen.

Eignet sich für schnelle Reparatur- und War-tungsarbeiten und ist ideal für die industrielle Serienfertigung mit kurzen Taktzeiten.

WEICON Easy-Mix S 50 kann in vielen Be-reichen der Industrie eingesetzt werden.

Basis Epoxydharz ungefüllt

Beschaffenheit zähflüssig

Lieferform Doppelkartusche

Inhalt 50 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 4-5 Min.

Dichte der Mischung 1,15 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 8.500 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +30°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe leicht gelblich, klar

Klebespaltüberbrückung bis max. 2 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 30 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 9 MPa

Zug 40 MPa

Biege 58 MPa

Shore Härte D 65

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 20 N/mm2

Alu sandgestrahlt 19 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 13 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +80°C

Technische Daten Basis Epoxydharz ungefüllt

Beschaffenheit zähflüssig

Lieferform Doppelkartusche

Inhalt 50 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 45 Min.

Dichte der Mischung 1,07 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 7.500 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +40°C

Aushärtungstemperatur +10 bis +40°C

Farbe leicht gelblich, klar

Klebespaltüberbrückung bis max. 2 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 120 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

24 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 72 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 2 MPa

Zug 35 MPa

Biege 50 MPa

Shore Härte D 55

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 17 N/mm2

Alu sandgestrahlt 16 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 11 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +80°C

Technische Daten

Easy-Mix N 50Zähflüssig, selbstnivellierend,normale Topfzeit, normalhärtend,starke Klebkraft

WEICON Easy-Mix N 50 kann an zahlreichen Werkstoffen, wie Metall, Kunststoff, Faser-verbundwerkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen.

N 50 eignet sich für Fertigungsprozesse mit zeitversetzten Montage- und Positionierab-läufen.

Epoxydharz-Systeme

Epoxyd-Klebstoffe

Basis Epoxydharz ungefüllt

Beschaffenheit flüssig

Lieferform Doppelkartusche

Inhalt 50 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 20 Min.

Dichte der Mischung 1,07 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 5.000 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +35°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe fast farblos, glasklar

Klebespaltüberbrückung bis max. 2 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 60 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

3 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 48 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 10 MPa

Zug 40 MPa

Biege 50 MPa

Shore Härte D 65

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 21 N/mm2

Alu sandgestrahlt 19 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 14 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +80°C

Technische Daten

Easy-Mix N 5000Flüssig, selbstnivellierend,

kurze Topfzeit, schnellhärtend,extrem starke Klebkraft

Der Klebstoff WEICON Easy-Mix N 5000 ist transparent, flüssig, selbstnivellierend, hat eine kürzere Topfzeit von 20 Minuten, ist normalhärtend und hat eine starke Klebkraft.

Easy-Mix N 5000 kann an zahlreichen Werk-stoffen, wie Metall, Kunststoff, Faserverbund-werkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen und eignet sich für optisch anspruchsvolle Verbindungen.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

47

50 ml10650050

50 ml10650150 50 ml

10650250

Page 25: Weicon katalog

WEICON Katalog 4948 WEICON Katalog

Easy-Mix MetalStahlgefüllt, zähflüssig, selbstnivellie-rend, kurze Topfzeit, schnellhärtend, mechanisch bearbeitbar,bis +145°C temperaturbeständig

WEICON Easy-Mix Metal kann an zahlreichen Werkstoffen, wie Metall, Kunststoff, Faser-verbundwerkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen und eignet sich für Verklebungen, bei denen größere Toleranzen überbrückt werden müssen.

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Beschaffenheit zähflüssig

Lieferform Doppelkartusche

Inhalt 50 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 4-5 Min.

Dichte der Mischung 1,80 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 120.000 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +30°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe schwarz

Klebespaltüberbrückung bis max. 2 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 40 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

2 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 10 MPa

Zug 24 MPa

Biege 58 MPa

Shore Härte D 70

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 20 N/mm2

Alu sandgestrahlt 19 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 11 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +145°C

Technische Daten

Epoxyd-MinutenkleberZähflüssig, selbstnivellierend,sehr kurze Topfzeit,schnellhärtend, restelastisch, stoßfest,extrem starke Klebkraft

WEICON Epoxyd-Minutenkleber kann an zahlreichen Werkstoffen, wie Metall, Kunst-stoff, Faserverbundwerkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen.

WEICON Epoxyd-Minutenkleber eignet sich für Arbeiten in der Konstruktion und der Mon-tage und immer dann, wenn der Einsatz des WEICON Easy-Mix Systems nicht rationell ist.

Basis Epoxydharz ungefüllt

Beschaffenheit zähflüssig

Lieferform Doppelspritze

Inhalt 24 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 3-4 Min.

Dichte der Mischung 1,14 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 32.000 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +30°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe fast farblos, glasklar

Klebespaltüberbrückung bis max. 2 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 35 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

1 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 9 MPa

Zug 40 MPa

Biege 58 MPa

Shore Härte D 65

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 19 N/mm2

Alu sandgestrahlt 18 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 12 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +80°C

Technische Daten

Epoxydharz-Systeme

Epoxyd-Klebstoffe

Basis Epoxydharz stahlgefüllt

Beschaffenheit pastös, spaltfüllend

Lieferform Doppelspritze

Inhalt 24 ml

Mischungsverhältnis Volumen (Harz/Härter) 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 3-4 Min.

Dichte der Mischung 1,55 g/cm3

Viskosität der Mischung bei +20°C 300.000 mPa.s

Verarbeitungstemperatur +10 bis +30°C

Aushärtungstemperatur +6 bis +40°C

Farbe dunkelgrau

Klebespaltüberbrückung bis max. 4 mm

Handfest bei (35% Festigkeit/+20°C) nach 40 Min.

Mechanisch belastbar(50% Festigkeit/+20°C) nach

2 h

Endhärte (100% Festigkeit/+20°C) nach 24 h

mittlere Festigkeit (+25°C) nach DIN 53281-83

Druck 10 MPa

Zug 24 MPa

Biege 58 MPa

Shore Härte D 70

mittlere Zugscherfestigkeitnach DIN 53283 auf

Stahl sandgestrahlt 20 N/mm2

Alu sandgestrahlt 19 N/mm2

PVC-hart aufgerauht 11 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -50 bis +145°C

Technische Daten

Fast-Metal MinutenkleberStahlgefüllt, pastös, spaltfüllend,

restelastisch, stoßfest, sehr kurze Topfzeit,schnellhärtend, mechanisch bearbeitbar,

extrem starke Klebkraft

WEICON Fast-Metal Minutenkleber lässt sich durch seine hohe Viskosität nicht nur an senkrechten Flächen verarbeiten, sondern füllt gleichzeitig auch Risse, Lunkerstellen sowie Unebenheiten aus.

WEICON Fast-Metal Minutenkleber kann an zahlreichen Werkstoffen, wie Metall, Kunst-stoff, Faserverbundwerkstoff, Keramik, Glas, Stein oder Holz zum Einsatz kommen und eignet sich für Reparaturen, bei denen größere Toleranzen überbrückt werden müssen.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

50 ml10652050

24 ml10550024

24 ml10551024

Page 26: Weicon katalog

WEICON Katalog 5150 WEICON Katalog

TypenauswahltabelleEasy-Mix

S 50Easy-Mix

N 50Easy-Mix N 5000

Easy-Mix Metal

Epoxyd-Minutenkleber

Fast-MetalMinutenkleber

Metall (z.B. Alu, Gusseisen, Messing, Edelstahl) ++ + ++ ++ + ++

Hartkunststoff* (z.B. PVC-hart) ++ ++ ++ + + +

Faserverbundwerkstoffe (z.B. GFK, CFK, Fiberglas) ++ + ++ ++ + +

Holz (hart und weich) + + ++ + + +

Balsa-Holz ++ ++ + + ++ +

Holzwerkstoffe (z.B. Sperrholz) + + + + + +

Glas / Keramik + + + + + +

Stein (z.B. Marmor, Granit, Ziegelstein, Beton) ++ ++ ++ ++ ++ +

Gummi / Elastomere - - - - - -

bevorzugt geeignet (++) geeignet (+) nicht geeignet (-)

*Außer Kunststoffe wie Polyethylen, Polypropylen, Polyacetal, Polytetrafluorethylen und sonstige fluorierten Kohlenwasserstoffen mit naturbedingt klebstoffabweisenden Oberflächen.Im Rahmen der vorstehenden Typenempfehlungen ist auch die Verklebung unterschiedlicher Materialpaarungen wie z.B. Metall/Kunststoff möglich.

Chemische Beständigkeit von Epoxyd-Klebstoffen nach der Aushärtung*

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig *Die Einlagerung aller WEICON Epoxyd-Klebstoffe erfolgte bei +20°C Chemikalientemperatur.

Abgase + Kaliumhydroxid 0-20% (Ätzkali) +Aceton o Kalkmilch +Alkalien (basische Stoffe) + Karbolsäure (Phenol) -Ameisensäure > 10% (Methansäure) - Kohlenwasserstoffe, aliphatische (Erdölabkömmlinge) +Ammoniak wasserfrei 25% + Kohlenwasserstoffe, aromatische (Benzol, Toluol, Xylol) -Amylacetat + Kreosotöl -Amylalkohole + Kresylsäure -Bariumhydroxid + Magnesiumhydroxid +Benzine (92-100 Oktan) + Maleinsäure (cis- Ethylendicarbonsäure) +Bromwasserstoffsäure < 10% + Methanol (Methylalkohol) < 85% oButylacetat + Naphtalin -Butylalkohol + Naphtene -Calciumhydroxid (gelöschter Kalk) + Natriumbicarbonat (Natriumhydrogencarbonat) +Chloressigsäure - Natriumchlorid (Speisesalz) +Chlorschwefelsäure - Natriumcarbonat (Soda) +Chlorwasser (Schwimmbadkonzentration) + Natriumhydroxid < 20% (Ätznatron) oChloroform (Trichlormethan) o Natronlauge +Chlorwasserstoffsäure 10-20% + Oele, mineralische +Chromsäure + Oele, pflanzliche und tierische +Chromierungsbäder + Oxalsäure < 25% (Ethandisäure) +Dieselkraftstoffe + Perchloraethylen oErdöl- u. Erdölprodukte + Petroleum +Essigsäure verdünnt < 5% + Phosphorsäure < 5% +Ethanol < 85% (Ethylalkohol) o Phthalsäure, Phthalsäureanhydrid +Ethylether + Rohöl +Ethylalkohol o Salzsäure < 10% +Ethylbenzol - Salpetersäure < 5% oFette, Öle und Wachse + Schwefeldioxid +Fluorwasserstoffsäure verdünnt (Flusssäure) o Schwefelkohlenstoff +Gerbsäure verdünnt < 7% + Schwefelsäure < 5% oGlycerin (Trihydroxipropan) + Tetrachlorkohlenstoff (Tetrachlormethan) +Glykol o Testbenzin +Heizöl, Diesel + Tetralin (Tetrahydronaphthalin) oHuminsäure + Tuloul -Imprägnieröle + Trichloraethylen oKalilauge + Wasserstoffperoxid < 30% (Wasserstoffsuperoxid) +Kaliumcarbonat (Pottaschelösung) + Xylol (Xylen) -

Epoxydharz-Systeme

Epoxyd-Klebstoffe

Technische Daten

*1 Zum leichteren Verarbeiten sollten die Doppelkartuschen und -Spritzen vor der Anwendung bei niedrigeren Temperaturen auf Raumtemperatur (+20°C) erwärmt werden.*2 Diese Angaben sind abhängig von der Art und Beschaffenheit der zu verklebenden Materialien und sind nur bei Verklebungen zu berücksichtigen. Beim Ausgießen von z.B. elektronischen Bauteilen sollte eine Schichtstärke von 10 mm nicht überschritten werden.*3 Nach 20 Stunden bei Raumtemperatur (+20°C) für ca. 14 Stunden bei +100°C nachtempern.*4 Gemessen an einer Form 900 mm x 75 mm x 10 mm nach 7 Tagen Lagerung bei +20°C.

WEICON Epoxyd-Klebstoffe in flüssigem Zustand

Easy-Mix S 50 Easy-Mix N 50 Easy-Mix N 5000 Easy-Mix MetalEpoxyd-

MinutenkleberFast-Metal

Minutenkleber

Basis:Epoxydharz

ungefülltEpoxydharz

ungefülltEpoxydharz

ungefülltEpoxydharz stahlgefüllt

Epoxydharzungefüllt

Epoxydharz stahlgefüllt

Beschaffenheit: zähflüssig zähflüssig flüssig zähflüssig zähflüssig pastös, spaltfüllend

Lieferform:Doppel-

kartuscheDoppel-

kartuscheDoppel-

kartuscheDoppel-

kartuscheDoppelspritze Doppelspritze

Inhalt: 50 ml 50 ml 50 ml 50 ml 24 ml 24 ml

Mischungsverhältnis nach VolumenHarz / Härter (automatisch):

1 : 1 1 : 1 1 : 1 1 : 1 1 : 1 1 : 1

Topfzeit bei +20°C (10 ml Ansatz) 4 - 5 45 20 4 - 5 3 - 4 3 - 4

Dichte der Mischung (g/cm³): 1,15 1,07 1,07 1,80 1,14 1,55

Viskosität der Mischung bei +20°C: 8.500 mPa.s 7.500 mPa.s 5.000 mPa.s 120.000 mPa.s 32.000 mPa.s 300.000 mPa.s

TemperaturVerarbeitung*1: +10°C bis +30°C +10°C bis +40°C +10°C bis +35°C +10°C bis +30°C +10°C bis +30°C +10°C bis +30°C

Aushärtung: +6°C bis +40°C +10°C bis +40°C +6°C bis +40°C +6°C bis +40°C +6°C bis +40°C +6°C bis +40°C

Farbe: leicht gelblich, klar gelb, opak fast farblos, glasklar schwarz fast farblos, glasklar dunkelgrau

Klebespaltüberbrückung bis max.*²: 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 4 mm

Aus

härt

ezei

ten

bei

+20

°C

Handfest (35 % Festigkeit) nach: 30 Minuten 120 Minuten 60 Minuten 40 Minuten 35 Minuten 40 Minuten

Mech. belastbar(50 % Festigkeit) nach:

1 Stunde 24 Stunden 3 Stunden 2 Stunden 1 Stunde 2 Stunden

Endhärte (100 % Festigkeit) nach: 24 h 72 h 48 h 24 h 24 h 24 h

WEICON Epoxyd-Klebstoffe in ausgehärtetem Zustand

mitt

lere

Fes

tikei

t d

es

rein

en E

pox

ydha

rzes

na

ch D

IN 5

3281

-83

Druck (MPa): 9 2 10 10 9 10

Zug (MPa): 40 35 40 24 40 24

Biege (MPa): 58 50 50 58 58 58

Schlagzähigkeit (kJ/m²): 50 25 50 50 50 50

E-Modul (MPa): 2.000 - 2.500 2.000 - 2.500 1.700 - 2.000 4.000 - 4.500 2.000 - 2.500 4.000 - 4.500

Shore Härte D: 65 55 65 70 65 70

mitt

lere

Z

ugsc

her-

fest

igke

it na

ch

DIN

532

83 a

n: Stahl sandgestrahlt (N/mm²): 20 17 21 20 19 20

Alu sandgestrahlt (N/mm²): 19 16 19 19 18 19

PVC-hart aufgeruht (N/mm²): 13 11 14 11 12 11

Temperaturbeständigkeit: -50°C bis +80°C -50°C bis +80°C -50°C bis +80°C -50°C bis +145°C*³ -50°C bis +80°C -50°C bis +145°C*³

Lineare Schrumpfung*4:20 mm/m ca. 2,0 %

20 mm/mca. 2,0 %

20 mm/m ca. 2,0 %

3 mm/m ca. 0,3 %

20 mm/m ca. 2,0 %

3 mm/m ca. 0,3 %

Wärmeleitfähigkeit (ASTM D 257): 0,30 W/m.K 0,20 W/m.K 0,25 W/m.K 1,11 W/m.K 0,20 W/m.K 1,11 W/m.K

Elektrischer Widerstand (ASTM D257): 1013 Ω/cm 1013 Ω/cm 1013 Ω/cm 1011 Ω/cm 1013 Ω/cm 1011 Ω/cm

Elektr. Durchschlagsfestigkeit (ASTM D 149): 1,0 kV/mm 1,0 kV/mm 1,0 kV/mm 1,2 kV/mm 1,0 kV/mm 1,2 kV/mm

Wärmeausdehnungskoeffizient (ISO 11359): 50 x 10-6 k-1 50 x 10-6 k-1 50 x 10-6 k-1 30 x 10-5 k-1 50 x 10-6 k-1 30 x 10-6 k-1

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 27: Weicon katalog

WEICON Katalog 5352 WEICON Katalog

Technische Daten:

WEICON Urethane in flüssigem Zustand

Urethan 45

Urethan 60

Urethan 80

Basis: Polyurethan

Inhalt der komplettenArbeitspackung:

0,5 kg

Mischung (Gew. %): Harz/Härter

100 : 140 100 : 100 100 : 50

Topfzeit bei +20°C (Minuten): 25

Dichte der Mischung (g/cm³): 1,03 1,03 1,04

Viskosität bei +25°CHarz / Härter (mPa.s):

6.700 / 430

6.700 / 260

6.700 / 45

Viskosität der Mischung bei +25°C (mPa.s):

1.000 1.200 1.350

Aus

härt

ezei

ten

bei

+20

°C

Mechanisch belastbar (50 % Festigkeit) nach:

12 Stunden

Endhärte (100 % Festigkeit) nach:

24 Stunden

WEICON Urethane in ausgehärtetem Zustand

Zugfestigkeit ISO 37 (MPa): 4,1 5,3 8,5

Bruchdehnung ISO 37 (%): 2.400 1.400 900

Weiterreißwiderstand (kN/m): 9,5 11 17

Shore Härte A: 45 60 80

Farbe nach Aushärtung: beige hellbraundunkel-braun

Temperaturbeständigkeit: von -60°C bis +90°C

Polyurethan-Systeme

Urethane

WEICON UrethaneFexible Gieß- und Oberflächenharze mit

hoher Schlag- und Abriebfestigkeit

WEICON Urethane sind 2-Komponenten Polyurethane, die bei Raumtemperatur zu einem gummiähnlichen Werkstoff aushärten und bis -60°C flexibel bleiben.

WEICON Urethane haften auf unterschiedlichsten Materialien, wie z.B. Metall, Beton, Gummi, Holz, Fiberglas und vielen anderen Werkstoffen. Sie sind auch verwendbar als flexible Beschichtungen in Verbindung mit WEICON Plastik-Stahl Systemen.

Durch die geringe Feuchtigkeitsempfindlichkeit sind sie auch für Beschichtungen in dünnen Schichtstärken geeignet. Sie zeichnen sich außerdem durch eine hohe Zug- und Reißfe-stigkeit aus.

Urethan 45Shore-Härte von A 45

Urethan 60Shore-Härte von A 60

Urethan 80Shore-Härte von A 80

Zur Herstellung von:• Schwingungsdämpfern • Montagelehren • flexiblen Dichtungen • gummiartigen Prototypen • Gießereimodellen und Formen

Für Reparaturen an: • Förderbändern• Vollgummireifen• Transportrollen

Zum Beschichten von: • Walzen• Schleudern• Poliertrommeln• Tanks• Rutschen und Trichtern• Pumpen • Schüttbehältern• Trocken- und Nassmischern • Zyklonen • Gehäusen • Ladeflächen

WEICON Urethane eignen sich auch hervorragend als Vibrations- oder Isolierschutz für Maschinen.

0,5 kg

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

52 WEICON Katalog

0,5 kg10514005

0,5 kg10516005

0,5 kg10518005

Page 28: Weicon katalog

WEICON Katalog 5554 WEICON Katalog

Aceton - Methyl-Ethyl-Keton -

Alkohol 0 Motorenöl mineralisch und synthetisch +

Ameisensäure konzentriert - Natronlauge 20% -

Ammoniak 10 % 0 Phosphorsäure 5% +

Benzin (92 bis 100 Oktan) - Phosphorsäure konzentriert -

Diesel / Heizöl - 2-Propanol -

Ethylglykol - Salpetersäure 5% -

Essigsäure >5% - Salzsäure 5% +

Ethanol - Salzwasser / Meerwasser +

Frigen - Schwefelsäure 5% o

Frostschutzmittel + Siliconöl konzentriert -

Getriebeöl - Speiseöl / Pflanzenöl -

Glycerin (Glykol) + Toluol +

Hydrauliköl 0 Waschbenzin +

Kalilauge 20% + Wasser +

Ketone - Wasser, +90°C o

Kühlschmiermittel, wasserverdünnbar + Wasserstoffperoxid 3% +

Lackverdünner - Weißöl +

Laugen, verdünnt + Xylol +

Methanol - Zitronensäure 10% +

Chemische Beständigkeit von WEICON Urethannach der Aushärtung

Verbrauch

Auftragsstärke (mm): 0,20* 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00

Verbrauch pro m² (kg) 0,21 0,53 1,05 1,60 2,10 2,65 3,20 3,70 4,20

*Mindestauftragsstärke

Reparatur vonSpannzangen

Geräte-Prüfstopfen zur Druckprüfung beiFahrzeugkühler-instandsetzungen

Flexible Aufhängung einerBodendichtlippe

* Vorversuche erforderlich ** vor UV-Hinterstrahlung schützen

Material empfohlene Vorbehandlung

ABS Oberflächen-Reiniger

Alu

min

ium

blank Oberflächen-Reiniger + fein aufrauen + Primer M 100

chromatiert Oberflächen-Reiniger

eloxiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

gepulvert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

grundiert Oberflächen-Reiniger

lackiert Primer M 100

EPDM Geringe Adhäsion, auch bei Verwendung eines Primers

GFK

glatte/raue Seite Primer M 100

Bahnenware Primer M 100

Handlaminat Primer M 100

Gla

s

unbehandelt, klar

Primer M 100**

keramik-besch. Primer M 100*

Hol

z

phenolbeschichtet (Siebdruckplatte)

Oberflächen-Reiniger + fein aufrauen + Primer M 100

unbehandelt feucht abwischen + Primer S 300

PA (Polyamid) Primer M 100*

PIR Hartschaum (Polyisocyanurat)

Oberflächen-Reiniger

PMMA (Plexiglas) Primer M 100*

Polywood fein aufrauen + Oberflächen-Reiniger

PS

Hartschaum Oberflächen-Reiniger

Platten für Urethan Anwendungen nicht zu empfehlen

PUR Hartschaum Oberflächen-Reiniger

PUR Elastomer Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

PV

C Platten Oberflächen-Reiniger

Hartschaum Plastic Cleaner

Sta

hl

blank Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

chromatiert Oberflächen-Reiniger

foliert für Urethan Anwendungen nicht zu empfehlen

grundiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

lackiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

gepulvert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

VA (Edelstahl) Oberflächen-Reiniger + fein aufrauen + Primer M 100

verzinkt Oberflächen-Reiniger + fein aufrauen + Primer M 100

Polyurethan-Systeme

Urethane

OberflächenvorbehandlungDie Oberflächen müssen sauber, trocken und fettfrei sein. Fast alle Verschmutzungen, wie z.B. Öle, Fette, Staub und Schmutz, lassen sich mit WEICON Oberflächen-Reiniger (s. Seite 184) oder WEICON Dicht- und Klebstoffentferner (s. Seite 191) (alte Farbrückstände) beseitigen. Bei besonders stark verschmutzten bzw. glatten Oberflächen kann die Haftung durch Sandstrahlen mit geeigneter Korngröße oder durch mechanisches Aufrauen optimiert werden.

Die Haftung auf verschiedenen Oberflächen kann durch den Einsatz eines Primers verbessert werden (Details siehe Tabelle).

Für nicht saugende Untergründe, wie z.B. Aluminium, Stahl, VA-Stahl, Messing, Zink, Weißblech, Kunststoffe, wie z.B. PA 6.6, GFK, PUR, lackierte Flächen, Emaille, Keramik und beschichtetes Glas.

Primer M 100

Primer S 300

Für poröse und saugende Werkstoffe, wie z.B. Holz, Beton, Stein u.v.a.m.

Lösemittelhaltiges Kunstharz, transparent,Dichte: 0,8 g/cm³, Verbrauch: ca. 20-40 ml pro m²

Lösemittelhaltiges Polyurethan, transparent,Dichte: 1,03 g/cm³, Verbrauch: ca. 200 ml pro m²

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig

250 ml13550125

250 ml13550325

WollwischerZum Aufbringen von WEICON Primern

13955050

Farbpaste -schwarz-Spezielle Farbpaste auf der Basis von

feinstdispergierten Farbpigmenten

250 g10519250

Page 29: Weicon katalog

WEICON Katalog 5756 WEICON Katalog

Verarbeitung: Voraussetzung für eine einwandfreie Verklebung sind saube-re und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184). Beste Er-gebnisse werden erzielt, wenn die Klebeflächen mechanisch aufgeraut werden.

Einige niederenergetische Kunststoffe, insbesondere PTFE und Polyolefine etc., sind nur nach spezieller Vorbehandlung der Oberflächen durch z.B. Fluorieren, Niederdruck-Plasma, Korona, Beflammung oder ähnliches zu verkleben. Der Kleb-stoffauftrag erfolgt einseitig.

VA-Lamellenblech an eine Holzwand kleben

Ankleben von Befestigungselementenan GFK-Wänden in Nutzfahrzeugen

Polyurethan-Systeme

Easy-Mix PU-90 / PU-240Schnell, haftstark, prozesssicher

Hochfeste, schnellhärtende 2-Komponenten Strukturkleb-stoffe auf der Basis von Polyurethan mit sehr guter Haftung auf den unterschiedlichsten Werkstoffen. Die hochviskose Einstellung ermöglicht die Verarbeitung auch an senkrechten Flächen. Das 2-K.-System sorgt zudem für eine schnelle und kontrollierte Durchhärtung. Das macht den Klebeprozess nahezu unabhängig von Schichtdicke, Luftfeuchtigkeit und Umgebungstemperatur.

Folgende Materialien können mit hoher Zug-, Scher- und Schälfestigkeit mit- und untereinander verbunden werden:

• Faserverbundwerkstoffe (z.B. EP-GFK, UP-GFK, CFK, SMC, Fiberglas) • Kunststoffe (z.B. PVC, ABS, PMMA, PC, Phenol) • Polyurethan, Epoxyde, Polyester • Stahl, Aluminium, Edelstahl• Holz, Keramik u.v.m.

WEICON Easy-Mix Strukturklebstoffe PU-90 / PU-240 zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:

• schneller Festigkeitsaufbau • sofort haftend auch an senkrechten Flächen, nicht tropfend, modellierbar• hohe Zug-, Scher- und Schlagfestigkeiten • dauerelastisch / schlagzäh aushärtend, schwundarm• verwendbar im Innen- und Außenbereich • witterungs- und chemikalienbeständig • schleif- und überlackierbar nach ca. 30 Minuten • werkstoffneutral• temperaturbeständig von -55°C bis +125°C

WEICON Easy-Mix Strukturklebstoffe PU-90 / PU-240 sind universell für dynamisch beanpspruchte Verklebungen ein-setzbar und für Anwendungen mit hohem Flexibilitätsverhal-ten in folgenden Branchen gleichermaßen geeignet: • Kunststofftechnik • Maschinenbau • Modell- und Formenbau • Schiffs- und Bootsbau• Energieanlagen und Elektrotechnik • Metallbau • Karosserie- und Fahrzeugbau • Messe- und Ausstellungsbau

PU-90PU-240

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 30: Weicon katalog

WEICON Katalog 5958 WEICON Katalog

Easy-Mix PU-90

Basis Polyurethan

Mischungsverhältnis Harz / Härter 1 : 1

Farbe nach der Aushärtung schwarz

Dichte der Mischung 1,30 - 1,35 g/cm3

Topfzeit bei +20°C 90 Sek.

Handfest (35% Festigkeit) nach 5 Min.

Mechanische Festigkeit (50%) nach 10 Min.

Endhärte (100% Festigkeit) nach 12 h

Klebspaltüberbrückung 0,1 - 4,0 mm

an Aluminium (0,26 mm) 13 N/mm2

an Stahl blank (0,26 mm) 19 N/mm2

an Edelstahl (0,26 mm) 17 N/mm2

Mittl. E-Modul (+20°C) 650 - 750 N/mm2

Shore Härte D DIN EN ISO 868 66

Zugfestigkeit ISO 527 max. 21 N/mm2

Zugdehnung ISO 527 max. 35%

Temperaturbeständigkeit -55 bis +125°C

Wärmeformbeständigkeit +65°C

TGA Zersetzungstemperatur (Onset-Temp.) +330°C

Technische Daten

Hochfest, extrem schnellhärtend, hochviskos,Topfzeit von ca. 90 Sekunden

Der Strukturklebstoff WEICON Easy-Mix PU-90 ist nach ca. 30 Minuten schleif- und überlackierbar, witterungs-, chemikalienbe-ständig und temperaturbeständig von -55°C bis +125°C.

PU-90 verbindet zahlreiche Materialien, wie Faserverbundwerkstoffe, Kunststoffe, Poly-urethan, Epoxyde, Polyester, Metalle, Holz und Keramik, mit hoher Zug-, Scher- und Schälfestig keit mit- und untereinander.

PU-90 kann in der Kunststofftechnik, im Maschinenbau, im Modell- und Formenbau, im Metallbau, im Schiffs- und Bootsbau, im Karosserie- und Fahrzeugbau, im Messe- und Ausstellungsbau sowie in vielen weiteren Be-reichen zum Einsatz kommen.

Herstellung von Sandwichplatten aus Kunststoff Fixieren von Kunststoffdekorplatten auf furniertem Holz

Polyurethan-Systeme

Easy-Mix PU-240Hochfest, schnellhärtend, hochviskos,

Topfzeit von ca. 240 Sekunden

Der Strukturklebstoff WEICON Easy-Mix PU-240 ist nach ca. 30 Minuten schleif- und überlackierbar, witterungs-, chemikalienbe-ständig und temperaturbeständig von -55°C bis +125°C.

PU-240 verbindet zahlreiche Materialien, wie Faserverbundwerkstoffe, Kunststoffe, Polyurethan, Epoxyde, Polyester, Metalle, Holz und Keramik, mit hoher Zug-, Scher- und Schälfestigkeit mit- und untereinander.

PU-240 kann in der Kunststofftechnik, im Maschinenbau, Modell- und Formenbau, im Metallbau, im Schiffs- und Bootsbau, im Karosserie- und Fahrzeugbau, im Messe- und Ausstellungsbau sowie in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Basis Polyurethan

Mischungsverhältnis Harz / Härter 1 : 1

Farbe nach der Aushärtung schwarz

Dichte der Mischung 1,40 - 1,45 g/cm3

Topfzeit bei +20°C 240 Sek.

Handfest (35% Festigkeit) nach 10 Min.

Mechanische Festigkeit (50%) nach 30 Min.

Endhärte (100% Festigkeit) nach 12 h

Klebspaltüberbrückung 0,1 - 4,0 mm

an Aluminium (0,26 mm) 14 N/mm2

an Stahl blank (0,26 mm) 23 N/mm2

an Edelstahl (0,26 mm) 18 N/mm2

Mittl. E-Modul (+20°C) 450 - 550 N/mm2

Shore Härte D DIN EN ISO 868 68

Zugfestigkeit ISO 527 max. 20 N/mm2

Zugdehnung ISO 527 max. 31%

Temperaturbeständigkeit -55 bis +125°C

Wärmeformbeständigkeit +65°C

TGA Zersetzungstemperatur (Onset-Temp.) +336°C

Technische Daten

Befestigungselemente auf Phenolharzplatten kleben Ankleben eines Alurohres auf eine Frontplatte aus Kunststoff

PU-90PU-240

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Neu Neu

50 ml10751050

50 ml10753050

Page 31: Weicon katalog

WEICON Katalog 6160 WEICON Katalog

RK-1300 / RK-1500 Konstruktions-KlebstoffeHochfest, schlagzäh

WEICON RK-1300/RK-1500 Konstruktions-Klebstoffe sind schnelle, bei Raumtemperatur härtende, 2-Komponenten-Systeme auf Methacrylatbasis. Die Systeme werden im „No-Mix“ Verfahren verarbeitet, d.h. ein Mischen der beiden Komponenten (Klebstoff und Aktivator) ist nicht erforderlich. Die Aushärtung beginnt erst, sobald die mit Klebstoff und Aktivator benetzten Werkstücke zusammengefügt werden.

RK-1300/1500 ermöglichen hochfeste Verbindungen verschie-denster Materialien:

• Metalle (auch beschichtete) wie z.B. Stahl, Aluminium, Kupfer, Zink, deren Legierungen sowie Ferrite (ferromagnetischer Werkstoff)• Kunststoffe* wie z.B. ABS, Polystyrol, Hart-PVC, Polycarbonat, Polyphenylenoxid, Polyesterformteile • Faserverbundwerkstoffe (GFK, CFK, Fiberglas etc.)• Holz und Zellulosewerkstoffe (z.B. MDF)• Glas, Keramik und Stein

*Polyamide, Teflon® und Polyolefine etc. nur nach spezieller Vorbehandlung der Oberflächen durch z.B. Fluorieren, Niederdruck-Plasma, Korona, Beflammung o.ä.

Gegenüber anderen Füge-/Befestigungsverfahren ergeben sich durch den Einsatz von WEICON RK-1300/1500 viele Vorteile:

• Herkömmliche Befestigungsmittel können entfallen• Anders als beim Schweißen oder Löten werden keine Veränderungen der Materialoberflächen verursacht• Verspannungen der Werkstoffe durch thermische oder mechanische Belastungen treten nicht auf• Die spezifischen Materialeigenschaften unterschiedlicher Werkstoffe bleiben erhalten• Durch die Verwendung von neuentwickelten, dünneren und leichteren Materialien lassen sich oftmals einfachere und kostengünstigere Konstruktionen realisieren, da sich diese Materialien häufig nur durch Klebstoffe verbinden lassen• Mit der Aushärtung ist automatisch eine Dichtwirkung verbunden; dadurch wird Passungsrost verhindert• Bei der Verbindung unterschiedlicher Metalle entsteht keine Kontaktkorrosion

RK-1300/1500 zeichnen sich durch besondere produktspezi-fische Eigenschaften aus:

• Verarbeitung im „No-Mix“ Verfahren• schnelle und hohe Anfangshaftung• restelastische und schlagzähe Aushärtung• in einem breiten Temperaturbereich einsetzbar• alterungsbeständig

Dadurch ergeben sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten speziell bei der Montage und in der industriellen Fertigung.

Durch das „No-Mix“ Verfahren und die schnelle, hohe Anfangshaftung sind WEICON RK-1300/1500 gerade bei Fertigungsprozessen mit zeitversetzten Montage- und Posi-tionierabläufen und hohen Taktzeiten in der Serienfertigung hervorragend geeignet.

Leuchtenverklebung (Aluminium / Glas)

Verkleben von Kunststoffplatten (Formenbau)

Acrylat-Strukturklebstoffe

RK-1300RK-1500

Vorbehandlung der OberflächenVoraussetzung für einwandfreie Verklebungen sind grundsätz-lich saubere und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184).

Höhere Festigkeiten können durch weitere Vorbehandlungen der Oberflächen, wie z.B. Aufrauen durch Strahl- oder Schleifmittel, erzielt werden. Einige Kunststoffe, insbesondere Polyamide, PTFE, Polyolefine etc., sind nur nach spezieller Vorbehandlung der Oberflächen, durch z.B. Fluorieren, Niederdruck-Plasma, Korona, Beflammung o.ä., zu verkleben. Verarbeitung des RK-AktivatorsDer RK-Aktivator wird, je nach Stärke des Klebespaltes, ein- oder beidseitig auf die zu verklebenden Oberflächen aufgetragen (pinseln, sprühen, tauchen).

Bei Klebespalten bis max. 0,4 mm genügt ein einseitiger Auftrag, bei Klebespalten bis max. 0,8 mm und/oder rauen, porösen sowie passiven Oberflächen (Chrom, Nickel usw.) ist ein beidseitiger Auftrag erforderlich. Bei glatten Kunststoff- und Metalloberflächen werden ca. 30 g/m², bei rauen und porösen Oberflächen bis zu 150 g/m² Aktivator benötigt. Die Ablüftzeit beträgt bei Raumtemperatur (+20°C) mindestens fünf Minuten.

Ein wesentlicher Vorteil gegenüber anderen Klebstoffsystemen besteht darin, dass die beschichteten Werkstücke bis zu 30 Tage bei Raumtemperatur (+20°C) gelagert werden können, ohne dass die Wirksamkeit abnimmt.

Verarbeitung von RK-1300/RK-1500Der Klebstoffauftrag erfolgt nur einseitig und in der Regel auf die nicht mit Aktivator beschichtete Oberfläche. Die Stärke der Klebefuge kann bis zu 0,80 mm betragen (nur bei beid-seitigem Aktivatorauftrag). Bei Klebefugen von 0,15 mm bis 0,25 mm Stärke ergeben sich grundsätzlich die höchsten Zugscherfestigkeiten.

VerarbeitungstemperaturDie Verarbeitung sollte bei Raumtemperatur (ca. +20°C) erfol-gen. Höhere Temperaturen, z.B. +40°C, verkürzen die Positio-nier- und Aushärtezeiten um ca. 30%; niedrige Temperaturen (um +10°C) erhöhen die jeweiligen Zeiten um ca. 50%, bis ab +5°C fast keine Reaktion mehr erfolgt.

Physiologische Eigenschaften / ArbeitsschutzWEICON RK-1300/1500 sind bei sachgemäßem Umgang und vollständiger Aushärtung weitgehend physiologisch unbedenklich. Es sind die Daten und Vorschriften in unseren EG-Sicherheitsdatenblättern (www.weicon.com) zu beachten.

LagerungWEICON RK-1300/1500 sind bei konstanter Raumtemperatur von ca. +20°C und trockener Lagerung mindestens 12 Mo-nate haltbar, während sich bei Temperaturen zwischen +1°C und +7°C die Lagerfähigkeit auf bis zu 24 Monate verlängern lässt. Dies gilt für verschlossene Originalgebinde, die keiner direkten bzw. indirekten Sonnenbestrahlung ausgesetzt sind. Bei Überschreitung der Lagertemperatur von über +40°C und hoher Luftfeuchtigkeit verringert sich die Lagerstabilität auf 6 Monate.

No-Mix

2-component

2-Ko

mponenten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

1 L10562901

100 ml10562100

Page 32: Weicon katalog

WEICON Katalog 6362 WEICON Katalog

WEICON RK-1300/1500 in flüssigem Zustand

RK-1300 RK-1500

Basis: Methylmethacrylat

Beschaffenheit: pastös dünnflüssig

Viskosität bei +20°C:Klebstoff: 21.000 mPa.s 4.500 mPa.s

Härterlack: sehr dünnflüssig

Spezifisches Gewicht:Klebstoff: 1,20 g/cm³ 1,00 g/cm³

Härterlack: 0,87 g/cm³

Farbe:Klebstoff: beige, opak gelblich, transparent

Härterlack: farblos, transparent

Ergiebigkeit je nach Oberflächenstruktur:

Klebstoff: 180 - 300 g/m²

Härterlack: 30 - 150 g/m²

Ablüftzeit des Härterlacks bei +20°C: 5 Minuten

Wirksamkeit des Härterlacks nach Auftrag bei +20°C: max. 30 Tage

Verarbeitungstemperatur: +10 bis +30°C

Aushärtetemperatur: +6 bis +40°CPositionierungszeit der mit Härterlack und Klebstoff beschichteten Oberflächen bei +20°C:

1 - 2 Minuten

Klebespaltüberbrückung:

(Bei Klebefugen von 0,15 mm bis 0,25 mm Stärke ergeben sich die höchsten Festigkeiten).

max. 0,40 mm (Aktivatorauftrag einseitig*1)

max. 0,80 mm (Aktivatorauftrag beidseitig*1)

Aushärtezeiten bei +20°C:*²

Handfest (35% Festigkeit) nach: 6 Minuten 5 Minuten

Mechanisch belastbar (50% Festigkeit) nach: 9 Minuten 8 Minuten

Endhärte (100% Festigkeit) nach: 24 Stunden 24 Stunden

WEICON RK-1300/1500 in ausgehärtetem Zustand

Mittlere Zugscher-festigkeiten nach 7 Tagen bei +20°C und einseitigem Härter-

lackauftrag nach DIN 53281-83:

Aluminium, sandgestrahlt: 25 N/mm² 26 N/mm²

Stahl, sandgestrahlt: 21 N/mm² 25 N/mm²

Stahl, verzinkt: 6 N/mm² 4 N/mm²

Edelstahl, sandgestrahlt: 26 N/mm² 25 N/mm²

Messing, sandgestrahlt: 25 N/mm² 26 N/mm²

Kupfer, sandgestrahlt: 26 N/mm² 19 N/mm²

Polycarbonat, aufgeraut: 5 N/mm² 8 N/mm²

ABS, aufgeraut: 6 N/mm² 6 N/mm²

PVC-hart, aufgeraut: 7 N/mm² 11 N/mm²

Polyamid 6.6, aufgeraut: 2 N/mm² 3 N/mm²

GFK (polyester), aufgeraut: 8 N/mm² 7 N/mm²

GFK (Epoxidharz) aufgeraut: 16 N/mm² 20 N/mm²

Temperaturbeständigkeit: -50°C bis +130°C, kurzzeitig (30 Minuten) bis +180°C

Schälfestigkeit an Aluminium: 6 N/mm

Linearer Wärmeausdehnungskoeffizient: 70 x 10-6 K-1 80 x 10-6 K-1

Wärmeleitfähigkeit: 0,2 W/m.K

Spezifischer Durchgangswiderstand: 1015 Ω/cm

Durchschlagsfestigkeit: 10 kV/mm

*1 Diese Angaben sind abhängig von der Art und Beschaffenheit der zu verklebenden Materialien. Bei porösen Materialien oder passiven Oberflächen wie z. B. Chrom, Nickel usw. sollte der Aktivatorauftrag beidseitig erfolgen. Bei Klebefugen von 0,15 mm bis 0,25 mm Stärke ergeben sich die höchsten Festigkeiten.*2 Höhere Temperaturen z. B. +40°C verkürzen Positionier- und Aushärtezeiten um ca. 30%. Niedrige Temperaturen um +10°C erhöhen die jeweiligen Zeiten um ca. 50%, bis ab +5°C fast keine Reaktion mehr erfolgt.

Technische Daten

No-Mix2-component

2-Komponenten Acrylat-Strukturklebstoffe

RK-1300RK-1500

RK-1300Pastös, hochfest, schnellhärtend

WEICON RK-1300 hat hohe Schlag-, Schäl- und Scherfestigkeiten. Das System besteht aus einem Klebstoff und einem Aktivator, die im einfachen No-Mix-Verfahren an vielen verschiedenen Werkstoffen angewendet werden können.

RK-1300 eignet sich besonders für die Ver-klebung von Metallen und Hartkunststoffen.

WEICON RK-1300 kann im Maschinen- und Apparatebau, im Metallbau, im Fahrzeugbau, im Werkzeug- und Formenbau, in der Bau- und Möbelindustrie und in vielen weiteren industriellen Bereichen eingesetzt werden.

RK-1500Flüssig, hochfest, schnellhärtend

WEICON RK-1500 hat hohe Schlag-, Schäl- und Scherfestigkeiten. Das System besteht aus einem Klebstoff und einem Aktivator, die im einfachen No-Mix-Verfahren an vielen verschiedenen Werkstoffen angewendet werden können. RK-1500 eignet sich aufgrund seiner nied-rigen Viskosität besonders gut, um auf großen Klebeflächen verarbeitet zu werden.

WEICON RK-1500 kann im Maschinen- und Apparatebau, im Metallbau, im Fahrzeugbau, im Werkzeug- und Formenbau, in der Bau- und Möbelindustrie und in vielen weiteren industriellen Bereichen eingesetzt werden.

Verkleben von Typenschildern (Stahl / Aluminium)

Verkleben von MDF-Platten (Formenbau)

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

330 g*210560330

60 g*110560060

1,0 kg*110560800

6,0 kg*210561906

*1Komplettpackung, bestehend aus Klebstoff und Aktivator*2 ohne Aktivator

310 g*210563330

60 g*110563860

1,0 kg*110563800

6,0 kg*210563906

*1Komplettpackung, bestehend aus Klebstoff und Aktivator*2 ohne Aktivator

Page 33: Weicon katalog

WEICON Katalog 6564 WEICON Katalog

Zugscherfestigkeit nach DIN 53283 in Abhängigkeit von der Prüftemperatur

Benzin, Diesel

Ethylacetat

Xylol

Schmieröl, Fett

Petroleum

Wasser +20°C

Wasser +60°C

Wasser +90°C

0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 %*

Zugscherfestigkeit in % nach Lagerung in verschiedenen Medien

90 Tage 30 Tage

Zugscherfestigkeit in % nach Lagerung im Tropenklima nach DIN 50015 (+40°C und 92% Luftfeuchtigkeit)

Nach 30 Tagen

Nach 60 Tagen

Nach 90 Tagen

0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 %*

35

Zug

sche

rfes

tigke

it in

N/m

-50°C

RK-1300

RK-1500

Prüfkörper: 100 x 25 x 1,6 mmÜberlappung: 12 mmKlebefuge: 0,20 mmKlebefläche: 300 mm²

Prüfgeschwindigkeit: 5 mm/Min.Vorbehandlung: gesandstrahlt, gereinigt/entfettet mit WEICON Oberflächen-ReinigerMaterial: Aluminium/AluminiumHärterlackauftrag: einseitig

* Mittlere Zugscherfestigkeit nach 7 Tagen bei +20°C und einseitigem Härterlackauftrag gemäß Festigkeitstabelle Seite 62.

30

25

20

15

10

5

0

-40°C -30°C -20°C -10°C 0°C +20°C +40°C +60°C +80°C +100°C +120°C +140°C

No-Mix2-component

2-Komponenten Acrylat-Strukturklebstoffe

RK-1300RK-1500

Chemische Beständigkeit nach der AushärtungAbwässer, Fäkalien + Kerosin +

Aceton + Ketone +

Aliphatische Kohlenwasserstoffe, (Erdölabkömmlinge) + Kühlschmierstoffe +

Alkalische Dämpfe + Methanol (Methylalkohol) +

Alkohol + Methylbenzol +

Ammoniak, Salmiak + Methylchlorid o

Aromatische Kohlenwasserstoffe (Benzol, Toluol, Xylol) o Methylendichlorid +

Ätzammoniak, Ammoniumhydroxid o Methylethylketon +

Benzin + Methylisobutylketon, Isopropylaceton +

Benzol o Mineralöl +

Benzolsäure + Ozon -

Bilgenmedium (Bilgenwasser) + Paraffinöl, Kerosin +

Blausäure, Cyanwasserstoffsäure 5% + Perchlormethylmercaptan +

Bremsflüssigkeit + Perschwefelsäure 5% +

Bromlösung o Phenol (Karbolsäure) +

Bromwasserstoff 5% + Phenolharz +

Butylalkohol (Isobutanol) + Phosphorsäure 5% +

Calziumchlorid (Meersalz) + Phthalsäure (Benzoldicarbonsäure) +

Calziumsulfat + Polyphosphorsäure 5% +

Calziumsulfit + Propylalkohol +

Chlor, flüssig und trocken - Quecksilber +

Chloralkohol + Salmiak +

Chlorbleiche - Salpetersäure 5% +

Chlorgas, flüssig und trocken - Salpetersäure, rauchend -

Chlorierte Lösemittel (Dichlormethan) - Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure) o

Chloriertes Wasser (Schwimmbadkonzentration) + Sauerstoff -

Chlorkohlenwasserstoff (CKW) + Saure Dämpfe +

Chloroform (Trichlormethan) + Schmieröle und Fette +

Chlorsulfonsäure (Chlorschwefelsäure) - Schwefeldioxid, naß und trocken +

Chlorwasserstoff + Schwefelsäure o

Chromsäure 5% + Schwefelsäure, rauchend -

Wasser, destilliert + Schwefeltrioxidgas -

Dichlorethylether + Schwefelwasserstoff, naß und trocken +

Düsentreibstoff + Selenchlorid +

Epichlorhydrin + Siliconöle +

Flußsäure (Fluorwasserstoffsäure) - Tannin (Gerbsäure) o

Freon o Terpentin, Terpentinöl +

Gechlortes Salzwasser (Schwimmbadkonzentration) + Testbenzin +

Glykokol, Glycin + Toluol (Methylbenzol) o

Heizöl, Diesel + Toluolsulfonsäure o

Heptan + Trichlorethylen +

Isobutylalkohol (Isobutene) + Wasser +

Isopropylacetat + Wasser, kochend o

Isopropylalkohol + Wasserstoffperoxid o

Isopropylether + Xylol (Dimethylbenzol) o

Kaliumcarbonat (Pottasche) + Zylinderöl +

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig Die Einlagerung der Prüfkörper erfolgte bei +20°C Medientemperatur

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 34: Weicon katalog

WEICON Katalog 6766 WEICON Katalog

WEICON Easy-Mix RK-7000/RK-7100 Strukturklebstoffe zeich-nen sich durch folgende Eigenschaften aus:• hohe Zug-, Scher- und Schlagfestigkeiten• schneller Festigkeitsaufbau• verwendbar im Innen- und Außenbereich• witterungs- und chemikalienbeständig• schleif- und überlackierbar• temperaturbeständig von -55°C bis +125°C

WEICON RK-7000/RK-7100 Strukturklebstoffe sind universell einsetzbar und für Anwendungen in folgenden Branchen gleichermaßen geeignet:• Kunststofftechnik• Maschinenbau• Modell- und Formenbau• Metallbau• Elektrotechnik• Karosserie- und Fahrzeugbau• Messe- und Ausstellungsbau

Verarbeitung:Voraussetzung für eine einwandfreie Verklebung sind saubere und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184).

Beste Ergebnisse werden erzielt, wenn die Klebeflächen mechanisch aufgeraut werden. Einige niederenergetische Kunststoffe, insbesondere PTFE und Polyolefine etc., sind nur nach spezieller Vorbehandlung der Oberflächen, durch z.B. Fluorieren, Niederdruck-Plasma, Korona, Beflammung oder ähnliches, zu verkleben.

WEICON Easy-Mix System: Harz und Härter werden auto-matisch in nur einem Arbeitsgang sauber und exakt gemischt und dosiert. Der Klebstoffauftrag erfolgt einseitig.

Doppelspritze 24 g (nur Typ RK-7000): Harz und Härter werden automatisch im richtigen Verhältnis portioniert. Der Auftrag erfolgt danach durch Vermischen beider Komponenten.

Acrylat-Strukturklebstoffe

Easy-Mix RK-7000 / RK-7100Hochfest, restelastisch, prozesssicher

Strukturklebstoffe auf der Basis von MMA (Metylmethacrylat) mit sehr guter Haftung auf Faserverbundwerkstoffen, vielen Kunststoffen, Metallen u.v.m.

Durch das moderne Easy-Mix Misch- und Dosiersystem lassen sich die Klebstoffe in nur einem Arbeitsgang sauber und exakt automatisch dosieren, mischen und auftragen. Somit ist eine gleichbleibende Qualität und die Prozesssicherheit innerhalb einer Serienfertigung gewährleistet.

Die hochviskose Einstellung ermöglicht die Verarbeitung auch an senkrechten Flächen.

Folgende Materialien können mit hoher Zug-, Scher- und Schälfestigkeit mit- und untereinander verbunden werden:• Kunststoffe (z.B. PVC, ABS, PMMA, Fiberglas, Phenol)• Polyurethan, Epoxyde• Stahl, Aluminium, Edelstahl, • Holz, Keramik u.v.m.

RK-7000RK-7100

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 35: Weicon katalog

WEICON Katalog 6968 WEICON Katalog

Easy-Mix RK-7000

Basis Methyl Methacrylat

Mischungsverhältnis Harz / Härter 1 : 1

Farbe nach der Aushärtung cremeweiß, milchig

Dichte der Mischung 0,98 - 1,02 g/cm3

Topfzeit bei +20°C ca. 15 Min.

Viskosität der Mischung 40.000 - 60.000 mPa.s

Handfest (35% Festigkeit) nach ca. 40 Min.

Mechanische Festigkeit (50%) nach ca. 60 Min

Endhärte (100% Festigkeit) nach ca. 12 h

Klebspaltüberbrückung 0,1 - 5,0 mm

Mittlere Zugscherfestigkeit nach DIN 1465

an FVK (3 mm) GRP 9 N/mm2

an Kunststoff (0,76 mm) PVC 17 N/mm2

an Aluminium (0,26 mm) 21 N/mm2

an Stahl blank (0,26 mm) 19 N/mm2

an Edelstahl (0,26 mm) 17 N/mm2

an Acryl (0,76 mm) 18 N/mm2

Mittl. E-Modul (+20°C) 1,400 - 1.700 N/mm2

Shore Härte D DIN EN ISO 868 70

Zugfestigkeit ISO 527 max. 20 N/mm2

Zugdehnung ISO 527 max. 35%

Temperaturbeständigkeit -55 bis +125°C

Technische Daten

Hochviskos, hochfest, schlagzäh,restelastisch

WEICON RK-7000 verbindet viele Materi-alien, wie Kunststoffe, Metalle, Holz oder Keramik, mit hoher Zug-, Scher- und Schäl-festigkeit mit- und untereinander.

RK-7000 ist universell einsetzbar und kann beispielsweise in der Kunststofftechnik, im Metallbau, im Karosserie- und Fahrzeugbau, im Maschinenbau, in der Elektrotechnik, in der Holzverarbeitung oder im Messe- und Ausstellungsbau verwendet werden.

Doppelspritze

Acrylat-Strukturklebstoffe

RK-7000RK-7100

Easy-Mix RK-7100Hochviskos, hochfest, schlagzäh,

restelastisch, Topfzeit von ca. 5 Minuten

WEICON RK-7100 verbindet viele Materi-alien, wie Kunststoffe, Metalle, Holz oder Keramik, mit hoher Zug-, Scher- und Schäl-festigkeit mit- und untereinander.

RK-7100 ist universell einsetzbar und kann beispielsweise in der Kunststofftechnik, im Metallbau, im Karosserie- und Fahrzeugbau, im Maschinenbau, in der Elektrotechnik, im Modell- und Formenbau oder im Messe- und Ausstellungsbau verwendet werden.

Basis Methyl Methacrylat

Mischungsverhältnis Harz / Härter 1 : 1

Farbe nach der Aushärtung cremeweiß, milchig

Dichte der Mischung 0,98 - 1,02 g/cm3

Topfzeit bei +20°C ca. 5 Min.

Viskosität der Mischung 40.000 - 60.000 mPa.s

Handfest (35% Festigkeit) nach ca. 25 Min.

Mechanische Festigkeit (50%) nach ca. 60 Min

Endhärte (100% Festigkeit) nach ca. 12 h

Klebspaltüberbrückung 0,1 - 5,0 mm

Mittlere Zugscherfestigkeit nach DIN 1465 20 - 25

an FVK (3 mm) GRP 8 N/mm2

an Kunststoff (0,76 mm) PVC 21 N/mm2

an Aluminium (0,26 mm) 24 N/mm2

an Stahl blank (0,26 mm) 23 N/mm2

an Edelstahl (0,26 mm) 15 N/mm2

an Acryl (0,76 mm) 23 N/mm2

Mittl. E-Modul (+20°C) 1,300 - 1.700 N/mm2

Shore Härte D DIN EN ISO 868 75

Zugfestigkeit ISO 527 max. 22 N/mm2

Zugdehnung ISO 527 max. 30%

Temperaturbeständigkeit -55 bis +125°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Neu

WEICON Katalog 69

24 ml10565024

50 ml10565050

50 ml10566050

Page 36: Weicon katalog

WEICON Katalog 7170 WEICON Katalog

Eigenschaften von WEICON Easy-Mix PE-PP 45• keine Vorbehandlung der zu verklebenden Teile („integrierter Primer“)• kurze Topf- bzw. Verarbeitungszeit• schnelle Festigkeitsentwicklung • hohe Endfestigkeit• restelastische Aushärtung• alterungsbeständig• chemikalienbeständig• konstante Klebefuge durch spezielle Füllstoffe (Glaskugeln) min. 0,15 - 0,20 mm• pastös, standfest

Produktvorteile des Verarbeitugssystems WEICON Easy-Mix:

• gebrauchsfertig• Dosieren, Mischen und Auftragen in nur einem Arbeitsgang• umständliches Mischen von Hand entfällt, dadurch keine Misch- und Dosierfehler möglich• schneller Materialauftrag, dadurch höhere Taktzeiten in der Serienfertigung möglich• sparsam im Verbrauch, da minimaler Materialverlust

VerarbeitungVoraussetzung für eine einwandfreie Verklebung sind saubere und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184). Glatte Oberflä-chen können mechanisch aufgeraut werden, z.B. mit Schleif-papier in der Körnung P 120.

Eine Verarbeitung von WEICON Easy-Mix PE-PP 45 ist nur mit der WEICON Dosierpistole D 50 mit Spezial-Schieber (10:1) und den dafür vorgesehenen Mischdüsen möglich. Es ist zwingend erforderlich die Mischdüse korrekt aufzusetzen (detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Gebrauchs-anweisung in den entsprechenden Verpackungseinheiten).

Die optimale Verarbeitungstemperatur liegt bei Raumtempe-ratur (+20°C bis +25°C).

Easy-Mix PE-PP 45 hat eine Topf- bzw. Verarbeitunszeit von ca. 2-3 Minuten. Unmittelbar nach dem Klebstoffauftrag sollten die zu verklebenden Teile gefügt und für die Aushärtung po-sitioniert und fixiert werden. Durch die integrierten Füllstoffe (Glaskugeln) wird eine Mindestauftragsstärke des Klebstoffes von 0,15 mm bis 0,20 mm gewährleistet. Diese Schichtstärke ist erforderlich für die chemische Wechselwirkung zwischen Klebstoff und Kunststoff. Optimale Festigkeiten werden bei Klebstoffschichtdicken von 0,20 mm bis 0,30 mm erzielt.

Werkstoff

Klebstoff Füllstoff 150 - 200 µm

Werkstoff

Graphische Darstellung einer Klebefuge mitWEICON Easy-Mix PE-PP

PKW-Bauteil aus PP

Schaltergehäuse aus flammenhemmendem ABS

Die Verarbeitung erfolgt durch das moderne Misch- und Do-siersystem WEICON Easy-Mix. Dadurch wird das Produkt in nur einem Arbeitsgang sauber und exakt automatisch dosiert, gemischt und aufgetragen.

Acrylat-Strukturklebstoffe

Easy-Mix PE-PP 45 Schnell, hochfest, prozesssicher

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 ist ein 2-Kom-ponenten Konstruktions-Klebstoff auf Me-thylacrylatbasis. Er ist besonders für das strukturelle, hochfeste Kleben von niederener-getischen Kunststoffen, wie z.B. PE, PP und TPE geeignet. Eine Vorbehandlung der zu ver-klebenden Oberflächen ist nicht erforderlich.

Auch bei Kunststoffen, wie z.B.• Hart-PVC (Polyvinylchlorid)• PA (Polyamid)• PC (Polycarbonat)• ABS (Acrylnitrilbutadienacrylat)• PMMA (Polymethylmethacrylat)• Faserverbundwerkstoff (GFK, CFK, Fiberglas etc.)

sowie anderen Materialien lässt sich WEICON Easy-Mix PE-PP 45 als „Universalklebstoff“ einsetzen.

PE-PP 45

Physiologische Eigenschaften / ArbeitsschutzEasy-Mix PE-PP 45 ist bei sachgemäßem Umgang und vollständiger Aushärtung weitgehend toxikologisch un-bedenklich. Bei der Verarbeitung sind die physikalischen, sicherheitstechnischen, toxikologischen und ökologischen Daten und Vorschriften in unseren EG-Sicherheitsdatenblät-tern (www.weicon.com) zu beachten.

Lagerung6 Monate bei 0°C bis +4°C3 Monate bei 20°C bis +25°C Kunststoffe, wie PE und PP, werden heute aufgrund ihrer

spezifischen Eigenschaften, wie Formbarkeit, Elastizität, Bruchfestigkeit, Temperatur-, Wärmeformbeständigkeit und ihrer chemische Beständigkeit in fast allen Industriebereichen verstärkt eingesetzt.

Bei der Verklebung dieser Kunststoffe musste die Oberfläche bisher aufwendig vorbehandelt werden, z.B.:• mechanisch (Schleifen, Strahlen, etc.)• chemisch (Fluorieren)• physikalisch (Beflammen, Korona, Plasma)

Mit dem neuen Klebstoff WEICON Easy-Mix PE-PP 45 kann auf diese Vorbehandlungen verzichtet werden. Der im Klebstoff „integrierte Primer“ aktiviert die Oberflächen und ermöglicht hochfeste Verbindungen.

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 ist sowohl für Einzelanwen-dungen als auch für Kleinserien und industrielle Serien-fertigungen geeignet. Dazu gehören Verklebungen und Reparaturen an Kleingeräten, Schildern und Displays, Lautsprecherteilen, Batteriegehäusen, Kunststofftanks und vielen anderen Kunststoffteilen.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

38 ml10660038

Dosierpistole PE-PP10663038

10660038

Mischdüsen PE-PP10660002

Spezial-Schieber10663110

Zum Umrüsten der DosierpistoleEasy-Mix D 50 auf Easy-Mix PE-PP 45

Page 37: Weicon katalog

WEICON Katalog 7372 WEICON Katalog

Kunststoff-Klebeverbindungen mitWEICON Easy-Mix PE-PP 45Schwierigkeiten bei der Verklebung von Kunststoffen ergeben sich durch eine niedrige Oberflächenspannung (niederen-ergetisch) und der daraus resultierenden unvollständigen Benetzung der Klebefläche.

Werkstoff

Klebstoff

MaterialKurz-

bezeichnungOberflächen-

spannung mN/mNiedrige Oberflächenspannung (schlecht verklebbar)

Polypropylen PP 29

Polyethylen PE, HDPE 31

Polyester PBT 32

Polyamid PA <36

Acryl PMMA <36

Epoxy EP <36

Polyacetal POM <36

Hohe Oberflächenspannung (gut verklebbar)

Polystyrol PS 38

Polyvinylchlorid PVC 39

Polyester PET 41

Phenolharz PF 42

Polyurethan PUR 43

Polycarbonat PC 46

Wasser H2O 73

Aluminium Al 840

Kupfer Cu 1100

Eisen Fe 2550

α < 30°gute Benetzung

α > 30°unvollständige Benetzung

Gute Benetzung:• hohe Oberflächenspannung des Werkstoffes• hohe Klebekraft

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 erhöht die Oberflächenspannung von niederenergetischen Kunststoffen durch eine chemische Wechselwirkung zwischen Klebstoff und Werkstoff ("integrierter Primer"). Insbesondere PE und PP können so mit Festigkeiten bis hin zum Materialbruch verklebt werden.

In der folgenden Tabelle sind einige Werkstoffe und die Werte ihrer Oberflächenspannung angegeben. Je niedriger die Ober-flächenspannung, desto schwieriger lassen sich die Werkstoffe verkleben.

Werkstoff

Klebstoff

Unvollständige Benetzung:• niedrige Oberflächenspannung des Werkstoffes• geringe Klebekraft

Technische Daten

Acrylat-Strukturklebstoffe

PE-PP 45

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 in flüssigem Zustand

Basis: Methylmethacrylat

Beschaffenheit: pastös

Lieferform: Doppelkartusche

Inhalt: 38 ml

Mischungsverhältnis nach Volumen - Harz und Härter: 10 : 1

Topfzeit bei 10 ml Ansatzmenge und +20°C: 2 - 3 Minuten

Dichte der Mischung: 1,07 g/cm³

Viskosität der Mischung bei +20°C (Brookfield): 45.000 mPa.s

Temperatur:Verarbeitung, optimal: +20°C bis +25°C

Aushärtung: 15°C bis +70°C

Farbe vor der Aushärtung: fast farblos, transluzent

Klebespalt:optimal: 0,2 - 0,3 mm

maximal: 1,0 mm

Aushärtezeitenbei +20°C:

Handfest (35% Festigkeit) nach:

2-3 Stunden (PP-PP)

6 Stunden (Alu-Alu)

Mechanisch belastbar (50% Festigkeit) nach:

3-4 Stunden (PP-PP)

24 Stunden (Alu-Alu)

Endhärte (100% Festigkeit) nach:

24 Stunden (PP-PP)

72 Stunden (Alu-Alu)

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 in ausgehärtetem Zustand

Mittlere Festigkeit des reinen MMA-Klebstoffes nach DIN 53281-83

Shore Härte D: 55

Zugfestigkeit: 13 MPa

Dehnung max.: 5,3 %

Farbe nach Aushärtung: gelblich, transparent

Mitt

lere

Zug

sche

rfes

tigke

iten

nach

DIN

532

83*

ABS: 10,5 N/mm²

GFK: 17,0 N/mm²

GFK Gelcoat: 10,1 N/mm²

PA 6.6 (30% Glasfaseranteil): 5,7 N/mm²

PC: 5,9 N/mm²

PE HD (high density): 7,4 N/mm²

PE LD (low density): 2,8 N/mm²

PE UHMW (ultrahochmolekular): 5,2 N/mm²

PMMA: 6,6 N/mm²

PP: 7,6 N/mm²

PS: 5,3 N/mm²

PVC: 14,1 N/mm²

PTFE: - N/mm²

Aluminium: 15,7 N/mm²

Glas: 4,5 N/mm²

Kupfer: 15,7 N/mm²

Stahl blank: 17,2 N/mm²

Stahl, leicht geölt: 14,8 N/mm²

VA Stahl: 15,9 N/mm²

Schälfestigkeit bei +20°C (HDPE): 2,9 N/mm

Temperaturbeständigkeit: -50°C bis +80°C

Wärmeformbeständigkeit: +35°C

Thermischer Ausdehnungskoeffizient:

unterhalb TG (<+35°C): 125 x 10-6/K

oberhalb TG (>+35°C): 170 x 10-6/K

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 38: Weicon katalog

WEICON Katalog 7574 WEICON Katalog

Festigkeitsentwicklungen von WEICON Easy-Mix PE-PP 45 an Zugscherproben nach DIN 53283

0

4

3

2

1

0

30 60 90 120 150 180

PP/PPAl/Al

MPa

Minuten

Zugscherfestigkeiten von WEICON Easy-Mix PE-PP 45 nach DIN 53283 im Temperaturverlauf

-20

8

6

4

2

0

+23 +50 +60 +70 +80°C

MPa

PP/PPPE/PEPTFE/PTFE

Alterungsbeständigkeit von PP-Verklebungen

nach Einlagerung in verschiedenen Medien (14 Tage bei Raumtemperatur)

Alterungsbeständigkeit von PE-Verklebungen

nach Einlagerung in verschiedenen Medien (14 Tage bei Raumtemperatur)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 MPa

Kontrollwert bei RT

Wasser +75°C

Öl

Isopropanol

Trockene Wärme +70°C

Toluol

Keton (MEK)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 MPa

Kontrollwert bei RT

Wasser +75°C

Öl

Isopropanol

Trockene Wärme +70°C

Toluol

Keton (MEK)

Spezifikation der Prüfkörper:

Norm: DIN 53283 Härtung: 7 Tage bei RaumtemperaturKlebefläche: 12,5 mm x 25 mm Prüfgeschwindigkeit: 10 mm/Min.Klebstoffdicke: 0,2 mm

Elektrischer Garagentoröffner aus PP

Abwässer, Fäkalien + Kerosin +

Aceton + Ketone +

Aliphatische Kohlenwasserstoffe, (Erdölabkömmlinge) + Kühlschmierstoffe +

Alkalische Dämpfe + Methanol (Methylalkohol) +

Alkohol + Methylbenzol +

Ammoniak, Salmiak + Methylchlorid o

Aromatische Kohlenwasserstoffe (Benzol, Toluol, Xylol) o Methylendichlorid +

Ätzammoniak, Ammoniumhydroxid o Methylethylketon +

Benzin + Methylisobutylketon, Isopropylaceton +

Benzol o Mineralöl +

Benzolsäure + Ozon -

Bilgenmedium (Bilgenwasser) + Paraffinöl, Kerosin +

Blausäure, Cyanwasserstoffsäure 5% + Perchlormethylmercaptan +

Bremsflüssigkeit + Perschwefelsäure 5% +

Bromlösung o Phenol (Karbolsäure) +

Bromwasserstoff 5% + Phenolharz +

Butylalkohol (Isobutanol) + Phosphorsäure 5% +

Calziumchlorid (Meersalz) + Phthalsäure (Benzoldicarbonsäure) +

Calziumsulfat + Polyphosphorsäure 5% +

Calziumsulfit + Propylalkohol +

Chlor, flüssig und trocken - Quecksilber +

Chloralkohol + Salmiak +

Chlorbleiche - Salpetersäure 5% +

Chlorgas, flüssig und trocken - Salpetersäure, rauchend -

Chlorierte Lösemittel (Dichlormethan) - Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure) o

Chloriertes Wasser (Schwimmbadkonzentration) + Sauerstoff -

Chlorkohlenwasserstoff (CKW) + Saure Dämpfe +

Chloroform (Trichlormethan) + Schmieröle und Fette +

Chlorsulfonsäure (Chlorschwefelsäure) - Schwefeldioxid, naß und trocken +

Chlorwasserstoff + Schwefelsäure o

Chromsäure 5% + Schwefelsäure, rauchend -

Wasser, destilliert + Schwefeltrioxidgas -

Dichlorethylether + Schwefelwasserstoff, naß und trocken +

Düsentreibstoff + Selenchlorid +

Epichlorhydrin + Siliconöle +

Flußsäure (Fluorwasserstoffsäure) - Tannin (Gerbsäure) o

Freon o Terpentin, Terpentinöl +

Gechlortes Salzwasser (Schwimmbadkonzentration) + Testbenzin +

Glykokol, Glycin + Toluol (Methylbenzol) o

Heizöl, Diesel + Toluolsulfonsäure o

Heptan + Trichlorethylen +

Isobutylalkohol (Isobutene) + Wasser +

Isopropylacetat + Wasser, kochend o

Isopropylalkohol + Wasserstoffperoxid o

Isopropylether + Xylol (Dimethylbenzol) o

Kaliumcarbonat (Pottasche) + Zylinderöl +

Chemische Beständigkeit von WEICON Easy-Mix PE-PP 45 nach der Aushärtung*

Acrylat-Strukturklebstoffe

PE-PP 45

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig *Die Einlagerung von WEICON Easy-Mix PE-PP 45 erfolgte bei +20°C Chemikalientemperatur.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 39: Weicon katalog

WEICON Katalog 7776 WEICON Katalog

1-KomponentenKleb- und Dichtstoffe

WEICONLOCK®

Produkt Seite

AN 301-43 84

AN 301-70 84

AN 302-21 85

AN 302-22 86

AN 302-40 86

AN 302-41 87

AN 302-42 87

AN 302-43 88

AN 302-50 88

AN 302-60 89

AN 302-62 89

AN 302-70 90

AN 302-71 90

AN 302-72 91

AN 302-90 91

Schrauben- und Stehbolzensicherungen

AN 302-25 94

AN 302-45 94

AN 302-75 95

AN 302-77 95

AN 302-80 96

AN 305-11 96

AN 305-42 97

AN 305-72 97

AN 305-77 99

AN 305-86 99

Gewinde-Dichtfaden DF-175 100-101

Rohr- und Gewindedichtungen

Fügeverbindungen

AN 301-38 104

AN 301-48 105

AN 306-00 106

AN 306-01 106

AN 306-03 107

AN 306-10 108

AN 306-20 108

AN 306-30 109

AN 306-38 109

AN 306-40 110

AN 306-41 110

AN 306-48 111

AN 306-50 113

AN 306-60 113

Produkt Seite

AN 301-72 116

AN 305-10 117

AN 305-18 117

AN 305-72 118

AN 305-73 118

AN 305-74 119

Plast-o-Seal® 121

Flächendichtungen

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

VA 20 128

VA 100 128

VA 8312 129

VA 5000 THIX 129

VA 8406 130

VA 1401 130

VA 300 131

VA 1500 131

Für Gummi und Kunststoffe

VM 20 132

VM 120 132

VM 2000 133

Für Metalle

VA 2500 HT 134

VA 30 Black 134

VA 250 Black 135

VA 1408 136

VA 1460 136

VA 1403 137

Contact GEL 137

Für spezielle Anforderungen

WEICON Katalog 7776 WEICON Katalog

Page 40: Weicon katalog

WEICON Katalog 7978 WEICON Katalog

WEICONLOCK®

WEICONLOCK sind hochwertige anaerobe Kleb- und Dicht-stoffe auf der Basis spezieller Methacrylatharze. Speziell kon-zipiert zum wirtschaftlichen Sichern, Befestigen und Dichten von Schraub-, Füge- und Flächenverbindungen.

Das herausragende Merkmal anaerober Klebstoffe ist die Aushärtung, die nach Metallkontakt unter Abschluß von Luft eintritt. Dabei entsteht eine vibrations- und stoßfeste Kleb-verbindung, die äußerst beständig gegen Chemikalien und Lösungsmittel ist.

Durch den flüssigen Zustand von WEICONLOCK werden sowohl eine vollständige Spaltausfüllung als auch eine Ab-dichtung und ein Schutz gegen Leckagen und Passungsrost bewirkt.

Merkmale und Vorteile

WEICONLOCK ist einfach, schnell und sparsam in der Anwendung, handfest innerhalb von Minuten und härtet bei Raumtemperatur nach wenigen Stunden zur Endfestigkeit aus. Jedes Abmessen und Mischen entfällt. Es gibt weder Topfzeiten noch Materialverluste.

WEICONLOCK ist herkömmlichen mechanischen Befestigungs-methoden in vielen Fällen überlegen.

Durch den Einsatz von WEICONLOCK werden:

• kostspielige Betriebsstörungen vermieden• Produktionskosten gesenkt• Montagezeiten verkürzt• Betriebssicherheit erhöht

Anwendungsgebiete

WEICONLOCK-Typen unterscheiden sich durch unterschied-liche Festigkeiten und Viskositäten.

• Zum Sichern, Befestigen und Dichten von Schraubverbindungen von M 5 bis M 80 sowie Rohrverbindungen und groben Gewindeteilen bis 3“.• Lager, Buchsen und Bolzen und sonstige Fügeteile im Schiebe- und Preßsitz werden mit WEICONLOCK sicher befestigt.• Hydraulik- und Pneumatikverbindungen werden abgedichtet.

Schließlich findet WEICONLOCK breite Anwendung auf dem Gebiet der Flächendichtung. Es ersetzt in vielen Fällen her-kömmliche Feststoffdichtungen, d.h.:

• teure Lagerhaltung entfällt• keine Probleme bei komplizierten Dichtungen• kein Setzen der Dichtungen (anders als bei Feststoffdichtungen).

WEICONLOCK eigenet sich hervorragend für alle Metalle und für bestimmte Kunststoffe. Es lässt sich sowohl manuell als auch halb- und vollautomatisch auftragen. Als rationelle Problemlösung ist WEICONLOCK in vielen Branchen unent-behrlich geworden, wie z.B. im

• Automobilbau• Maschinen- und Anlagenbau• Pumpen- und Rohrleitungsbau• Getriebe- und Motorenbau• Hydraulik- und Pneumatikbereich• Feinmechanik• Elektrotechnik und Elektronik sowie in fast allen Bereichen der Reparatur und Instandhaltung

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

100

150

200

250

300

350

50

0V4A-Stahl

V2A-Stahl

Bau-stahl

Messing Werk-zeugstahl

Kupfer Alu-minium

Stahl-guss

% d

er G

esch

win

dig

keit

an B

aust

ahl

Prinzipielle Aushärtungsgeschwindigkeit von WEICONLOCKin Abhängigkeit vom Material

0V4A-Stahl

V2A-Stahl

Bau-stahl

Messing Werk-zeugstahl

Kupfer Alu-minium

Stahl-guss

% d

er G

esch

win

dig

keit

an B

aust

ahl

Druckscherfestigkeit von WEICONLOCKin Abhängigkeit vom Metall (DIN 544521)

100110

70

50

20

90

80

60

40

30

10

Allgemeine Angaben

OberflächenvorbehandlungUm optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten die zu montierenden Teile entfettet und gereinigt werden; z.B. mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184 (evtl. aufrauen). Der Einsatz von WEICON LOCK ist auch an ungereinigten Oberflächen, wie auf Schrauben im Anlieferungszustand, möglich. Allerdings gilt: je sauberer die Oberfläche, umso besser werden die erzielten Ergebnisse.

VerarbeitungWEICONLOCK wird direkt aus dem Pen mit der Dosierspitze gleichmäßig aufgetragen; dabei direkten Kontakt Dosierspit-ze/Metall vermeiden. Bei Preßverbindungen und größeren Fügeteilen sollten stets beide Flächen dünn und gleichmäßig benetzt werden.

Bei Sacklochgewinden ausreichend WEICONLOCK in die Bohrung geben. Bei Schrauben und Bolzen ringförmig auftragen. WEICONLOCK, das bereits mit Metall in Berührung gekommen ist, nicht in die Flasche zurückgießen. Bereits kleinste Metallteilchen führen zur Aushärtung in der Flasche. In der Serienfertigung empfiehlt sich daher der Einsatz von Dosiergeräten.

ProduktauswahlWEICONLOCK Produkte stehen in den Festigkeitsklassen

niedrigfest = leicht lösbarmittelfest = noch lösbarhochfest = mechanisch nicht zerstörungsfrei lösbar

zur Auswahl. Unterschiedliche Viskositäten ermöglichen Schrauben vom kleinsten Durchmesser bis M 80/R 3“ zu sichern.

Aktive und passive Werkstoffe

Aktive Werkstoffe:(schnelle Aushärtung)

• Bronze• Eisen• Kupfer• Messing• Stahl

Passive Werkstoffe:(langsame Aushärtung)

• hochlegierter Stahl• Aluminium, Nickel, Zink, Gold• Oxidschichten• Chromatschichten• anodische Beschichtungen• Kunststoffe und Keramik

WEICONLOCK Aktivator FDurch die Vorbehandlung mit WEICON Aktivator F kann die Aushärtezeit stark verkürzt werden. Der Aktivator empfiehlt sich auch bei allen passiven Oberflächen, sowie in jedem Fall bei niedrigen Umgebungstemperaturen (ab +10°C und darunter) und großen Spaltbreiten. Bei nichtmetallischen Oberflächen ermöglicht erst der Aktivator die Aushärtung von WEICONLOCK.

Kann oder soll bei passiven Oberflächen kein Aktivator einge-setzt werden und trotzdem eine schnelle Aushärtung erfolgen, empfiehlt sich der Einsatz der Typen AN 302-60, AN 302-80, AN 306-10 und AN 306-30. Die Handfestigkeit wird erheblich schneller als bei den Standardtypen (ohne Aktivator) erreicht.

Aushärtung WEICONLOCK bleibt flüssig, solange Luft Zugang hat. Die Aushärtung beginnt erst, wenn im Fügespalt montierter Teile Metallkontakt und Luftabschluß gegeben sind. Die Aushärtegeschwindigkeit ist abhängig vom verwendeten Typ, der Umgebungstemperatur sowie vom Werkstoff.

DemontierbarkeitNiedrig und mittelfeste Verbindungen sind problemlos mit normalem Werkzeug demontierbar. Hochfest verbundene Teile können durch Erhitzung ab ca. +300°C gelöst werden. Ausgehärtete Klebstoffreste lassen sich mechanisch oder mit WEICON Dicht- und Klebstoffentferner (s. Seite 191) beseitigen.

LagerungWEICONLOCK ist in den verschlossenen Originalgebinden bei Raumtemperatur mindestens ein Jahr lagerfähig. Heizquellen und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Der Luftinhalt im Pen hält WEICONLOCK flüssig.

SicherheitshinweiseWEICONLOCK Kleb- und Dichtstoffe üben keine allgemeine allergene Wirkung auf die Haut aus. Sie enthalten jedoch geringe Mengen eines reizbaren Stoffes, der bei übermäßi-gem Kontakt mit der Haut zu Sensibilisierung führen kann. Daher ist andauernder direkter Hautkontakt zu vermeiden. EG-Sicherheitsdatenblätter stehen auf Anforderung oder auf unserer Homepage (www.weicon.com) zur Verfügung.

WEICONLOCK®

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Spray

200 ml30700200

1 L30700501

Flüssig

Page 41: Weicon katalog

WEICON Katalog 8180 WEICON Katalog

+ = erfahrungsgemäß gut beständig O = Vorversuche bzw. Beständigkeitstests werden empfohlen% = WEICONLOCK Produkte sind nur bis zur angegebenen Konzentration beständig — = WEICONLOCK Produkte können nicht oder nur nach eingehenden Vorversuchen eingesetzt werden

Chemische Beständigkeit von WEICONLOCK nach der Aushärtung

Abwässer, Fäkalien + Diglykolsäure + Methyläthylketon + Siliconöle +

Acetaldehyd + Dioxan - trocken + Methylazetat, Essigsäurenmethylester + Sorbit +

Alkalilauge (alk. Salzwasser) + Eisenvitriol + Mineralöl, weiß + Steinkohlenteer +

Alkohole + emulgierte Öle + Naphta, Petroleum, Steinöl + Sterilisationsdampf +

Ameisensäure (kalt) + Entwicklerflüssigkeit + Naphtalin + Styrol +

Ammoniak-Anhydrid - Essigsäure 10% %+ Natronhydroxyd 20% heiß %O Sulfone +

Ammoniumhydroxyd, Salmiakgeist O Essigsäure 80% %O Natronhydroxyd 20% kalt %+ Sulfonsäuren (10 %) %+

Amylazetat + Ethylazetat, Essigester + Natronhydroxyd 50% heiß %- Terpentin +

Anilin + Ethylendiamin + Natronhydroxyd 50% kalt %O Thioharnstoff +

Aromat. Gasolin + Ethylendichlorid + Natronhydroxyd 70% heiß %- Toluol, Methylbenzol +

Aromat. Lösungsmittel + Ethylenglykol + Natronhydroxyd 70% kalt %O Trichlorethan +

Aschenaufschlämmung + Fettsäuren + Öle + Trichlormethan +

Azetatlösungsmittel + Fettschmierung + Oxalsäure + Trinkwasser +

Azeton + Fluorwasserstoffsäure - Paraffinöl, Kerosin + Trioxan +

Bariumsulfat + Flußwasser + Perchloräthylen (trocken) + Vaseline +

Batteriesäure (10%) %+ Formaldehyd - kalt + Perchlorsäure, Überchlorsäure 10% %+ Vinylazetat +

Benzin + Freon (sh. Gase) + Permangansäure - Wachs +

Benzol, Benzen + Glykolsäure + Peroxydbleiche + Wasserstoff +

Benzolsäure + Glyzerin + Peroxydsäure - Wasserstoffperoxyd konz. O

Borsäure + Grubenwasser + Perschwefelsäure (10 %) %+ Xylol, Dimethylbenzol +

Bremsflüssigkeit + Heizöl + Phenol + Zelluloseazetat +

Bromwasserstoff (10%) %+ Heptan + Phenolharze + Zyanwasserstoffsäure, Blausäure (10 %) %+

Butadien + Hydrazin + Phosphorsäure 10% heiß O

Buttersäure 10% %+ Isocyanatharz + Phosphorsäure 10% kalt +

Butylaldehyd + Iso-Oktan + Phosphorsäure 50% heiß O

Butylamin + Kadmiumsulfat + Phosphorsäure 50% kalt O

Butylazetat + Kalialaun + Phosphorsäure 85% heiß -

Butylchlorid + Kaliumazetat + Phosphorsäure 85% kalt O

Chinon + Kaliumhydroxyd, Ätzkalium - Phthalsäure +

Chlor - trocken - Ketone + Pyridin +

Chloralkohol + Kupferchlorid + Rizinusöl +

Chloramin + Kupfersulfat + Salpetersäure (20 %) %+

Chlordioxyd O Lithiumchlorid + Salpetersäure rauchende -

Chlorkohlenwasserstoff + Maleinsäure + Salzsäure, Chlorwasserstoffsäure O

Chloroform - trocken + Melaminharz + schwefelige Säure O

Dampfduck - niedrig + Mercaptan, Thioalkohol + Schwefelsäure 75% %O

Dichlorethylether + Methan + Schwefelsäure (75 - 100 %) %-

Diethylether + Methylamin + Seewasser +

WEICONLOCK®

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe

100

70

50

20

90

80

60

40

30

10

1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 1200

Aushärtezeit in h

% d

er E

ndfe

stig

keit

Aushärtegeschwindigkeit mit WEICON Aktivator

Passive OberflächeAktive OberflächeMit WEICON Aktivator

100

70

50

20

90

80

60

40

30

10

1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 1200

Aushärtezeit in h

% d

er E

ndfe

stig

keit

Aushärtegeschwindigkeit von WEICONLOCKin Abhängigkeit der Umgebungstemperatur

bei 10°Cbei 20°Cbei 30°C

100

70

50

20

90

80

60

40

30

10

0,00 0,03 0,06 0,09 0,12 0,15 0,18 0,21 0,24 0,270

Spalt (mm)

% d

er E

ndfe

stig

keit

Festigkeit von WEICONLOCKin Abhängigkeit vom Fügespalt

100

70

50

20

90

80

60

40

30

10

5 1510 20 25 3000

Rauigkeit R

% d

er E

ndfe

stig

keit

Festigkeit von WEICONLOCKin Abhängigkeit der Rauigkeit

z (µm)

100110

70

50

20

90

80

60

40

30

10

250 750500 1000 1250 150000

Zeit (h) des Temperatureinflusses

% d

er E

ndfe

stig

keit

Temperatur-Langzeitbeständigkeit von WEICONLOCKbei erhöhten Temperaturen

bei 100°Cbei 130°Cbei 150°C

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 42: Weicon katalog

WEICON Katalog 8382 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

Schraubensicherung

Bei Schraubverbindungen werden die Gewindeflanken von Schraube und Mutter mit einer bestimmten Vorspannkraft fest aneinander gepresst. Die erzielte Klemmkraft ist abhängig u.a. von der eingesetzten Vorspannkraft, der Geometrie der Schraube und der Materialgüte.

Ziel:Das selbstständige Lockern und Losdrehen der Schraube soll verhindert werden (Selbsthemmungseffekt).

Montage mit Vorspannung

Vorspannkraft Vorspannkraft

Steigungswinkel

Montage mit Vorspannung Schwimmende Montage

WEICONLOCK erfüllt die hohen Ansprüche an die Belastbar-keit von Schraubensicherungen. Mit den herkömmlichen Methoden, z.B. Federringe, Konter-muttern und andere, werden nur auf max. 40% der Ober-fläche Losdrehkräfte absorbiert. Das Losbrechmoment bei mit WEICONLOCK gesicherten Verbindungen ist höher. Die Gewindegänge werden komplett ausgefüllt; bei 100%igem Oberflächenkontakt wird gleichzeitig jede Korrosion (Pas-sungsrost) vermieden.

Durch die Dichtwirkung können Durchgangsbohrungen an-stelle von Sacklöchern gebohrt werden. Die Vorspannung wird erhalten.

Auch leicht ölige Schrauben können einwandfrei gesichert werden. Optimale Festigkeiten werden allerdings auf gerei-nigten Teilen erzielt (z.B. mit WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184).

Mutter

WEICONLOCK

Schraube

Schrauben- undStehbolzensicherung

WEICONLOCK®

Versagen einer Schraubverbindung durch Lockern

Mögliche Ursachen:Setzen: Raue Oberflächen der Schraube werden durch den Druck der Vorspannung geglättet.Kriechen: Die Druckfestigkeit des Schraubenmaterials hält der eingesetzten Vorspannung nicht stand.Temperaturschwankungen: Ausdehnung des Materials bei hohen Temperaturen, Zusammenziehen bei Kälte.

WEICONLOCK = Zusätzliche Sicherheit!

Flüssige Klebstoffe füllen die mikroskopisch kleinen Zwischenräume zwischen den Gewindegängen komplett aus und stellen einen Stoffschluss her.

Kein Spiel, keine Bewegung, kein Setzen!

Dadurch: Kein Lockern oder Losdrehen!

Weitere Vorteile: Dichtheit und Korrosionsschutz!

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 43: Weicon katalog

WEICON Katalog 8584 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 301-43*

Farbe blau

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 2.000 - 8.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,25 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 18 - 22 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 9 - 11 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 10 - 13 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 15 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 1 - 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, kennzeichnungsfrei,NSF-/DVGW-geprüft

AN 301-70*

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 25

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 - 900 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 25 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 50 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 14 - 20 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 15 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 10 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

höherviskos mittelfest normal demontierbar

Schraubensicherung, kennzeichnungsfrei NSF-geprüft

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

Schrauben- undStehbolzensicherung

WEICONLOCK®

AN 302-21

Farbe violett

Für Gewindeverbindungen bis M 12

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 125 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,10 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 7 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 3 - 6 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 4 - 7 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Datenniedrigviskos

niedrigfestleicht demontierbar

WEICONLOCK® 1er-Linie

Die Produkte AN 301-43 und 301-70 gehören zu der neuen WEICONLOCK® 1er-Linie.

Um den gestiegenen Anforderungen im Bereich Gesundheits-schutz und Arbeitssicherheit Rechnung zu tragen, bringt WEICON jetzt die WEICONLOCK 1er-Linie auf den Markt.

Die neuen Formulierungen erlauben den Einsatz auch in sensiblen Produktionsbereichen. Drei Typen der 1er-Linie haben ein „weißes“ EG-Sicherheitsdatenblatt, sind daher kennzeichnungsfrei und erfüllen strenge, werksärztliche Anforderungen.

Die neue 1er-Line ist gemäß den hohen Anforderungen der NSF/ANSI 61 (American National Standards Institute) für den Einsatz im Trinkwasserbereich geprüft und daher besonders für den Einsatz im Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmabereich geeignet. Die neue WEICONLOCK 1er-Linie kann darüber hinaus auch in allen anderen Industriebereichen eingesetzt werden.

Für den Anwender ergeben sich beim Einsatz der neuenWEICONLOCK-Typen folgende Vorteile:

• NSF Trinkwasserzulassung gemäß ANSI 61

• Keine Kennzeichnung1 mit Gefahrensymbolen, R-Sätzen oder S-Sätzen des Sicherheitsdatenblattes gemäß EG-Vorschriften Nr. 1907/2006 – ISO 11014-1

• Höhere Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

• Sehr gute chemische Beständigkeit nach Aushärtung

• Temperaturbeständig bis zu +200°C2

*

1 gilt für die Typen AN 301-43, 301-70 und 301-722 gilt für den Typ AN 301-72

Schraubensicherung, Vibrationsschutz

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30143020

50 ml30143150

200 ml30143200

20 ml30170020

50 ml30170150

200 ml30170200

20 ml30221020

50 ml30221150

200 ml30221200

Page 44: Weicon katalog

WEICON Katalog 8786 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 302-22

Farbe purpur

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 1.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 4 - 8 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 4 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 3 - 5 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, Vibrationsschutz

AN 302-40

Farbe transparent

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 600 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 12 - 16 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 18 - 24 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, Vibrationsschutz,DVGW-geprüft

mittelviskosniedrigfestleicht demontierbar

mittelviskosmittelfestnormal demontierbar

transparenttransparent

WEICONLOCK

Schrauben- undStehbolzensicherung

WEICONLOCK®

AN 302-41

Farbe blau

Für Gewindeverbindungen bis M 12

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 125 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,10 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 10 - 15 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 12 - 16 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, Vibrationsschutz

AN 302-42

Farbe blau

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 1.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 14 - 18 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 5 - 8 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung

niedrigviskosmittelfest

leicht demontierbar

mittelviskosmittelfest

normal demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30222020

50 ml30222150

200 ml30222200

20 ml30240020

50 ml30240150

200 ml30240200

20 ml30241020

50 ml30241150

200 ml30241200

20 ml30242020

50 ml30242150

200 ml30242200

Page 45: Weicon katalog

WEICON Katalog 8988 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 302-43

Farbe blau

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 2.000 - 7.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,25 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 17 - 22 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 8 - 12 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 9 - 13 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 1 - 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, DVGW- undNSF-Zulassung für den Trinkwasserbereich

AN 302-50

Farbe transparent

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +175°C

Technische Daten

Schrauben- und Stehbolzensicherung

niedrigviskosmittelfestleicht demontierbar

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

transparenttransparent

WEICONLOCK

Schrauben- undStehbolzensicherung

WEICONLOCK®

AN 302-60

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 700 - 1.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +180°C

Technische Daten

Schraubensicherung für passive Werkstoffe*

AN 302-62

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 1.500 - 6.500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,25 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 20 - 25 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 55 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 10 - 15 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung

schn

elle A

ushärtung

auch ohne Aktiva

tor

WEICONLOCK

Passive Werkstoffe: (langsame Aushärtung)

• hochlegierter Stahl• Aluminium, Nickel, Zink, Gold• Oxidschichten• Chromatschichten• anodische Beschichtungen• Kunststoffe und Keramik

*

mittelviskoshochfest

schwer demontierbar

höherviskosfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

10 ml30243110

20 ml30243020

50 ml30243150

200 ml30243200

20 ml30250020

50 ml30250150

200 ml30250200

20 ml30260020

50 ml30260150

200 ml30260200

20 ml30262020

50 ml30262150

200 ml30262200

Page 46: Weicon katalog

WEICON Katalog 9190 WEICON Katalog

AN 302-70

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 28 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 65 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 20 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schrauben- und Stehbolzensicherung,DVGW-Zulassung

AN 302-71

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 28 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 65 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 20 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schrauben- und Stehbolzensicherung

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

Schrauben- undStehbolzensicherung

WEICONLOCK®

AN 302-72

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis M 56 R 1/2“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 6.000 - 15.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 20 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 75 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 10 - 15 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 20 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +230°C

Technische Daten

Schrauben- und Stehbolzensicherunghochtemperaturbeständig, DVGW-Zulassung

AN 302-90

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 5 kapillar

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 10 - 20 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,07 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 15 - 25 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 30 - 40 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Schraubensicherung, zum nachträglichen Sichernund zum Abdichten von Haarrissen

höherviskoshochfest

schwer demontierbar

extrem niedrigviskos, kapillarhochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

10 ml30270110

20 ml30270020

50 ml30270150

200 ml30270200

20 ml30271020

50 ml30271150

200 ml30271200

20 ml30272020

50 ml30272150

200 ml30272200

20 ml30290020

50 ml30290150

200 ml30290200

Page 47: Weicon katalog

WEICON Katalog 9392 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

WEICONLOCK Rohr- und Gewindedichtungen verhindern das Entweichen von gasförmigen und flüssigen Stoffen. Sie dichten bis zum Berstdruck und sind gegen die meisten in der Industrie eingesetzten Medien beständig (Beständigkeitsliste kann angefordert werden; Auszug s. Seite 80.).

Verstopfungen von wichtigen Anschlussstücken und Blok-kieren von Ventilen im Hydraulik- und Pneumatikbereich (wie z.B. beim Einsatz von Hanf und Teflonband möglich) sind ausgeschlossen.

Abgedichtete Verbindungen können weder korrodieren (Pas-sungsrost) noch festfressen. Unterschiedliche Festigkeiten ermöglichen eine Demontage auch noch nach Jahren.

Rohr- undGewindedichtungen

WEICONLOCK®

WEICONLOCK

Rohrverschluß

Rohrbogen

Leckage-Risiken beim Einsatz von Hanf oder Dichtungsbändern:

• Schwierige Dosierung und Handhabung• Die Bänder werden vom Gewinde oft zerschnitten• Die Gewinderauheiten und Spalte werden schlecht gefüllt• Drehung oft nur in einer Richtung, keine Korrektur möglich

Die WEICONLOCK-Rohrdichtung im Gewinde

Verhindert Leckage-Risiken durch optimales Ausfüllen der Spalte!

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

92 WEICON Katalog

Page 48: Weicon katalog

WEICON Katalog 9594 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 302-25

Farbe braun

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 6.000 - 30.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 5 - 8 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 4 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 3 - 5 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung,Vibrationsschutz für Grobgewinde

AN 302-45

Farbe blau

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 6.000 - 30.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 10 - 15 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 12 - 18 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung für Grobgewinde,DVGW-Zulassung

hochviskosniedrigfestleicht demontierbar

hochviskosmittelfestnormal demontierbar

Rohr- undGewindedichtungen

WEICONLOCK®

AN 302-75

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 14.000 - 24.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 40 - 50 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 50 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 25 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung,BAM-Zulassung

AN 302-77

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 6.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,25 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 40 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 10 - 15 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 35 - 45 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 40 - 60 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 6 - 12 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung fürgroße Gewindeteile und Flansche

hochviskoshochfest

schwer demontierbar

hochviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

50 ml30225150

200 ml30225200

50 ml30245150

200 ml30245200

50 ml30275150

200 ml30275200

50 ml30277150

200 ml30277200

Page 49: Weicon katalog

WEICON Katalog 9796 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 302-80

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 3.000 - 6.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 35 - 45 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 20 - 30 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +180°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung für passive Werkstoffe*

AN 305-11

Farbe weiß

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 17.000 - 50.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,40 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 7 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 4 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 4 - 6 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 10 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung,DVGW-Zulassung

schn

elle A

ushärtung

auch ohne Aktiva

tor

WEICONLOCK

Passive Werkstoffe: (langsame Aushärtung)

• hochlegierter Stahl• Aluminium, Nickel, Zink, Gold• Oxidschichten• Chromatschichten• anodische Beschichtungen• Kunststoffe und Keramik

*

höherviskoshochfestschwer demontierbar

hochviskosmittelfestnormal demontierbar

Rohr- undGewindedichtungen

WEICONLOCK®

AN 305-42

Farbe braun

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 12 - 15 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 18 - 22 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Hydraulik- und Pneumatikdichtung,DVGW-Zulassung

AN 305-72

Farbe weiß

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 17.000 - 50.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,40 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 7 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 4 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 4 - 6 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 10 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Gewindedichtung (mit PTFE)sofortige Dichtwirkung, DVGW-geprüft

mittelviskosmittelfest

normal demontierbar

hochviskosmittelfest

normal demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30280020

50 ml30280150

200 ml30280200

50 ml30511150

200 ml30511200

20 ml30542020

50 ml30542150

200 ml30542200

50 ml30572150

200 ml30572200

Page 50: Weicon katalog

WEICON Katalog 9998 WEICON Katalog

Design Pat. 00159884

Pen-System

Rohr- undGewindedichtungen

WEICONLOCK®

AN 305-77

Farbe gelb

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 24.000 - 70.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,50 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 18 - 22 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 10 - 14 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 6 - 13 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 1 - 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

GewindedichtungDVGW- und BAM-Zulassung für Sauerstoff

AN 305-86

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis M 56 R 2“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 6.000 - 7.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 15 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 25 - 45 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 10 - 20 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 60 - 90 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 12 - 24 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohrdichtung, extra stark

hochviskosmittelfest

normal demontierbar

höherviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

50 ml30577150

200 ml30577200

20 ml30586020

50 ml30586150

200 ml30586200

Page 51: Weicon katalog

WEICON Katalog 101100 WEICON Katalog

Gewinde-Dichtfaden DF 175Für Metall- und Kunststoffgewinde

WEICON DF 175 ist ein patentierter Gewinde-Dichtfaden aus 100% PTFE und dichtet nahezu alle Metall- und Kunststoff-gewinde dauerhaft und sicher ab. WEICON DF 175 gleicht den Zwischenraum an den Gewinden zuverlässig aus und bildet beim Verschrauben einen PTFE-Film in der benötigten Stärke. Dieser Film ist extrem widerstandsfähig gegen beina-he alle Chemikalien, selbst aggressivste Lösemittel, Laugen und Säuren.

WEICON DF 175 ist nicht brennbar und in einem Temperatur-bereich zwischen -200°C bis +240°C funktionssicher.

Im Gegensatz zu anderen Abdichtungsmaterialien, bei denen das Gewebe lediglich als Träger für das eigentliche Dichtmittel dient, ist WEICON DF 175 selbst das Dichtmaterial. Eine Trenn-ung von Träger- und Dichtungsmaterial über die Lebensdauer der Verschraubung ist somit ausgeschlossen. WEICON DF 175 ist unbegrenzt haltbar und bleibt immer weich und biegsam.

WEICON DF 175 ist sehr ergiebig: Mit einer Rolle lassen sich bis zu 20 Rollen PTFE-Band (12 mm x 0,1 mm x 12 m) ersetzen.

100%

PTFE

TZWTechnologiezentrum Wasser

Karlsruhe Prüfstelle Wasser

WEICON DF 175 wird eingesetzt• für nahezu alle Abdichtungen von Kunststoff- und Metallgewinden• bei Leitungen und Rohren, in denen aggressivste Medien befördert werden• in Verbindung mit gasförmigen oder flüssigen Medien, wie z.B. Sauerstoff, Propan, Butan, u.v.m.• im Trinkwasserbereich• in extremen Temperaturbereichen zwischen -200°C bis +240°C• im Solarbereich• überall dort, wo eine Rückdrehbarkeit der Verbindung (bis 45° geprüft) ohne Beeinträchtigung der Dichtwirkung gefordert wird

Gewinde-DichtfadenDF 175

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe

Eigenschaften und Vorteile:• Monofilament (ein Faden) aus 100% PTFE• Resistent gegen Schimmel-, Bakterien- und Pilzbefall• Widersteht mikrobiologischer Belastung und oxidiert nicht• Beständig gegenüber organischen und anorganischen Chemikalien, wie z.B. Mineralsäuren, Peroxiden, Kohlenwasserstoffen, chlorierten Lösemitteln etc.• Geeignet für nahezu alle Gewindeverbindungen• Getestet und zugelassen durch die renommiertesten internationalen Prüfinstitute, bzw. Normen, wie z.B. KTW, WRAS, BAM, DVGW, UL• Kosten- und zeitsparende Anwendung• Einfache und schnelle Installation aus dem praktischem Spender mit integriertem 360°-Messer

Anwendung:Dichtfaden in Gewinderichtung vom Rohranfang beginnend wahllos mit Überlappung aufwickeln. Darauf achten, dass am Rohranfang genügend Material aufgebracht wird. 2-3 Tropfen des Gleitmittels (im herausnehmbaren Boden) auf den Dichtfaden geben und mit dem Finger verteilen. Das Gleitmittel ist unbedenklich und biologisch abbaubar (in Verbindung mit flüssigem Sauerstoff Gleitmittel nicht verwenden).

Richtlinie beachten: ½“ - 12 (Feingewinde) bis 18 (Grobgewinde) Wicklungen 1½“- 16 (Feingewinde) bis 24 (Grobgewinde) WicklungenDie Anzahl der Wicklungen muss dem Durchmesser des Roh-res entsprechend angepasst werden.

Freigaben:• DVGW für Gas nach DIN EN 751-3 FRp und GRp und DIN 30660• Rückdrehungen bis 45° vom DVGW getestet und zertifiziert• Trinkwasser-Prüfung gemäß KTW-Empfehlung des Bundes- gesundheitsamtes• DVGW-Prüfung bis 100 bar in Anlehnung an DIN EN 751-3 FRp und GRp bei Raumtemperatur• BAM-gepr. für Sauerstoff, gasförmig: bis 30 bar / +100°C (Anwendung mit Gleitmittel)• BAM-gepr. für Sauerstoff, flüssig: +100°C (Anwendung ohne Gleitmittel)• WRC-Zulassung für Großbritannien• UL Listed: Dichtungsmaterial 19BN File H26734, bis max. 1½”, für Rohrleitungen in Verbindung mit Benzin, Petroleum, Propan, Butan, Naphta, Gas (<300 psig)• ASTM F423 - geprüft für Dampf und Kaltwasser• KIWA GASTEC Qa (NL): norm. 31, Klasse “20”

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Spender 175 m30010175

Page 52: Weicon katalog

WEICON Katalog 103102 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

WEICONLOCK Fügetypen dringen in die Rauhtiefen der Oberflächen ein und füllen den Zwischenraum der Fügeteile vollständig aus. Dadurch kann auf zusätzliche Sicherungsele-mente, z.B. Keile, verzichtet werden. Auch Passungsrost wird somit verhindert.

Weitere Anwendungsbeipiele:Befestigen von Kugel-, Rollen- und Gleitlagern, Buchsen, Bolzen, Hülsen und sonstigen Fügeteilen.

Mit WEICONLOCK lassen sich in vielen Fällen ausgeschlagene Passungen zuverlässig instandsetzen. Kombinierte Füge-methoden sind ebenfalls möglich. So lassen sich durch die Kombination Schrumpfsitz/Presssitz-Kleben höhere Kräfte und Drehmomente übertragen als mit beiden Methoden einzeln.

Bei der Kombination Passfeder und Kleben wird das Auftreten von Punktbelastungen und Passungsrost vermieden. Auf eine axiale Sicherung kann dann meist verzichtet werden.

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

Zahnrad

WEICONLOCK

Welle

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

102 WEICON Katalog

Page 53: Weicon katalog

WEICON Katalog 105104 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 301-38*

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 2.000 - 3.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 40 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 45 - 60 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 20 - 25 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen,NSF-Zulassung

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

AN 301-48*

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 450 - 650 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 25 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 55 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 30 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 6 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +175°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen,hochtemperaturbeständig, NSF und DVGW-Zulassung

WEICONLOCK® 1er-Linie

Die Produkte AN 301-38 und 301-48 gehören zu der neuen WEICONLOCK 1er-Linie.

Um den gestiegenen Anforderungen im Bereich Gesundheits-schutz und Arbeitssicherheit Rechnung zu tragen, bringt WEICON jetzt die WEICONLOCK 1er-Linie auf den Markt.

Die neuen Formulierungen erlauben den Einsatz auch in sensiblen Produktionsbereichen. Drei Typen der 1er-Linie haben ein „weißes“ EG-Sicherheitsdatenblatt, sind daher kennzeichnungsfrei und erfüllen strenge, werksärztliche Anforderungen.

Die neue 1er-Line ist gemäß den hohen Anforderungen der NSF/ANSI 61 (American National Standards Institute) für den Einsatz im Trinkwasserbereich geprüft und daher besonders für den Einsatz im Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmabereich geeignet. Die neue WEICONLOCK 1er-Linie kann darüber hinaus auch in allen anderen Industriebereichen eingesetzt werden.

Für den Anwender ergeben sich beim Einsatz der neuenWEICONLOCK-Typen folgende Vorteile:

• NSF Trinkwasserzulassung gemäß ANSI 61

• Keine Kennzeichnung1 mit Gefahrensymbolen, R-Sätzen oder S-Sätzen des Sicherheitsdatenblattes gemäß EG-Vorschriften Nr. 1907/2006 – ISO 11014-1

• Höhere Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

• Sehr gute chemische Beständigkeit nach Aushärtung

• Temperaturbeständig bis zu +200°C2

*

1 gilt für die Typen AN 301-43, 301-70 und 301-722 gilt für den Typ AN 301-72

mittelviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30138020

50 ml30138150

200 ml30138200

20 ml30148020

50 ml30148150

200 ml30148200

Page 54: Weicon katalog

WEICON Katalog 107106 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 306-00

Farbe transparent

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +175°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen

AN 306-01

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 12

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 125 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,10 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 25 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 60 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 18 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

niedrigviskoshochfestschwer demontierbar

transp

arent

transparent

WEICONLOCK

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

AN 306-03

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 12

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 125 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,10 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 25 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 60 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 18 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen

niedrigviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30600020

50 ml30600150

200 ml30600200

20 ml30601020

50 ml30601150

200 ml30601200

20 ml30603020

50 ml30603150

200 ml30603200

Page 55: Weicon katalog

WEICON Katalog 109108 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 306-10

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20 R 3/4“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 700 - 1.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +180°C

Technische Daten

Fügeverbindung für passive Werkstoffe*

AN 306-20

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 56 R 2“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 3.000 - 6.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 28 - 36 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 40 - 55 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 25 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 24 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Technische Daten

Fügeverbindung, hochtemperaturbeständig,DVGW-/KTW-geprüft für den Trinkwasser-bereich, BAM-Zulassung für Sauerstoff

TZW Technologiezentrum Wasser Karlsruhe

Prüfstelle Wasser

schn

elle A

ushärtung

auch ohne Aktiva

tor

WEICONLOCK

Passive Werkstoffe: (langsame Aushärtung)

• hochlegierter Stahl• Aluminium, Nickel, Zink, Gold• Oxidschichten• Chromatschichten• anodische Beschichtungen• Kunststoffe und Keramik

*

hochviskosmittelfestnormal demontierbar

höherviskoshochfestschwer demontierbar

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

AN 306-30

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 3.000 - 6.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 35 - 45 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 20 - 30 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +180°C

Technische Daten

Fügeverbindung für passive Werkstoffe*,BAM-Zulassung für Sauerstoff

schn

elle A

ushärtung

auch ohne Aktiva

tor

WEICONLOCK

AN 306-38

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 36

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 2.500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 35 - 45 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 50 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 30 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 1 - 3 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Zahnräder und Bolzen,schnelle Aushärtung

mittelviskoshochfest

schwer demontierbar

höherviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30610020

50 ml30610150

200 ml30610200

20 ml30620020

50 ml30620150

200 ml30620200

20 ml30630020

50 ml30630150

200 ml30630200

10 ml30638110

20 ml30638020

50 ml30638150

200 ml30638200

Page 56: Weicon katalog

WEICON Katalog 111110 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 306-40

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 600 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 20 - 30 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 30 - 40 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 15 - 30 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 240 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 24 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Technische Daten

Fügeverbindung, hochtemperaturbeständig,langsamhärtend

AN 306-41

Farbe gelb

Für Gewindeverbindungen bis M 20

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 550 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,12 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 12 - 15 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 17 - 22 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 12 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen

mittelviskoshochfestschwer demontierbar

mittelviskosmittelfestnormal demontierbar

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

AN 306-48

Farbe grün

Für Gewindeverbindungen bis M 20

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 550 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 30 - 35 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +175°C

Technische Daten

Fügeverbindung, hochtemperaturbeständigBAM-Zulassung

mittelviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30640020

50 ml30640150

200 ml30640200

20 ml30641020

50 ml30641150

200 ml30641200

20 ml30648020

50 ml30648150

200 ml30648200

Page 57: Weicon katalog

WEICON Katalog 113112 WEICON Katalog

Design Pat. 00159884

Pen-System

WEICONLOCK®

Fügeverbindungen

AN 306-50

Farbe transparent

Für Gewindeverbindungen bis M 36 R 1 1/2“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 2.500 - 3.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,20 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 35 - 45 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 55 - 70 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 5 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 2 - 4 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeverbindung für Lager, Wellen und Buchsen

AN 306-60

Farbe silber

Für Gewindeverbindungen bis R 2“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 150.000 - 900.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,50 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 35 - 45 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 10 - 20 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 25 - 35 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Fügeprodukt für ausgeschlagene Lagerringe und Buchsen

höherviskosmittelfest

schwer demontierbar

hochviskoshochfest

schwer demontierbar

transp

arent

transparent

WEICONLOCK

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

20 ml30650020

50 ml30650150

200 ml30650200

50 ml30660150

200 ml30660200

Page 58: Weicon katalog

WEICON Katalog 115114 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

Das Dichten mit den lösemittelfreien, flüssigen WEICONLOCK Flächendichtungen stellt eine technologisch fortschrittliche Lösung dar. Im Gegensatz zu Feststoffdichtungen verschie-denster Art passt WEICONLOCK immer.

Alle Unebenheiten (Rauhtiefen) der sich gegenüberstehenden Flächen werden ausgefüllt. Bei niedrigen Drücken bis etwa sechs Bar ist eine sofortige Dichtwirkung gegeben. Ein Setzen der Dichtungen (anders als bei Feststoffdichtungen) entfällt.

Durch die hohe Elastizität können WEICONLOCK Flächendich-tungen auch unter extremen Bedingungen eingesetzt werden. Die vollständig ausgehärteten Produkte sind gegenüber den meisten in der Industrie verwendeten Medien (Flüssigkeiten und auch Gase) beständig.

WEICONLOCK®

Flächendichtungen

WEICONLOCK

Flansch

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

114 WEICON Katalog

Page 59: Weicon katalog

WEICON Katalog 117116 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 301-72*

Farbe weiß

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 15.000 - 60.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 5 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 4 - 6 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 5 - 7 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 6 - 12 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Technische Daten

Rohr- und Flächendichtung mit PTFE,kennzeichnungsfrei, hochtemperaturbeständig,NSF-/DVGW-geprüft

WEICONLOCK® 1er-Linie

Das Produkt AN 301-72 gehört zu der neuen WEICONLOCK 1er-Linie.

Um den gestiegenen Anforderungen im Bereich Gesundheits-schutz und Arbeitssicherheit Rechnung zu tragen, bringt WEICON jetzt die WEICONLOCK 1er-Linie auf den Markt.

Die neuen Formulierungen erlauben den Einsatz auch in sensiblen Produktionsbereichen. Drei Typen der 1er-Linie haben ein „weißes“ EG-Sicherheitsdatenblatt, sind daher kennzeichnungsfrei und erfüllen strenge, werksärztliche Anforderungen.

Die neue 1er-Line ist gemäß den hohen Anforderungen der NSF/ANSI 61 (American National Standards Institute) für den Einsatz im Trinkwasserbereich geprüft und daher besonders für den Einsatz im Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmabereich geeignet. Die neue WEICONLOCK 1er-Linie kann darüber hinaus auch in allen anderen Industriebereichen eingesetzt werden.

Für den Anwender ergeben sich beim Einsatz der neuenWEICONLOCK-Typen folgende Vorteile:

• NSF Trinkwasserzulassung gemäß ANSI 61

• Keine Kennzeichnung1 mit Gefahrensymbolen, R-Sätzen oder S-Sätzen des Sicherheitsdatenblattes gemäß EG-Vorschriften Nr. 1907/2006 – ISO 11014-1

• Höhere Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

• Sehr gute chemische Beständigkeit nach Aushärtung

• Temperaturbeständig bis zu +200°C2

*

1 gilt für die Typen AN 301-43, 301-70 und 301-722 gilt für den Typ AN 301-72

hochviskosmittelfestnormal demontierbar

WEICONLOCK®

Flächendichtungen

AN 305-10

Farbe orange

Für Gewindeverbindungen bis ---

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 70.000 - 300.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,50 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 18 - 25 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 15 - 25 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 5 - 10 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 6 - 12 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Technische Daten

Flächendichtung zum Abdichten von Flanschen,hochtemperaturbeständig

AN 305-18

Farbe rot

Für Gewindeverbindungen bis ---

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 80.000 - 500.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,50 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 12 - 18 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 18 - 24 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 8 - 13 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 10 - 20 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 3 - 6 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Technische Daten

Flächendichtung für große Spaltüberbrückungmit sofortiger Dichtwirkung

hochviskoshochfest

schwer demontierbar

niedrigviskosniedrigfest

leicht demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

50 ml30510150

200 ml30510200

50 ml30518150

200 ml30518200

50 ml30172150

200 ml30172200

Page 60: Weicon katalog

WEICON Katalog 119118 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

AN 305-72

Farbe weiß

Für Gewindeverbindungen bis M 80 R 3“

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 17.000 - 50.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,40 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 7 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 4 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 4 - 6 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur 5 - 10 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Rohr- und Flächendichtung mit PTFEsofortige Dichtwirkung, DVGW-Zulassung

AN 305-73

Farbe hellgrün

Für Gewindeverbindungen bis ---

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 17.000 - 50.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,30 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 6 - 10 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 2 - 5 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 4 - 6 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 20 - 40 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 12 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +150°C

Technische Daten

Flächendichtung zum Abdichten von Flanschen etc.

hochviskosmittelfestnormal demontierbar

hochviskosniedrigfestleicht demontierbar

WEICONLOCK®

Flächendichtungen

AN 305-74

Farbe orange

Für Gewindeverbindungen bis ---

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 30.000 - 100.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,50 mm

Losbrechmoment Nm (Gewinde) 16 - 24 Nm

Weiterdrehmoment Nm (Gewinde) 5 - 10 Nm

Scherfestigkeit N/mm² (DIN 54452) 5 - 10 N/mm²

Handfestigkeit bei Raumtemperatur 15 - 30 Min.

Endfestigkeit bei Raumtemperatur ca. 12 h

Temperaturbeständigkeit -60 bis +180°C

Technische Daten

Flächendichtung zum Abdichten von Flanschen etc.

hochviskoshochfest

schwer demontierbar

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

50 ml30572150

200 ml30572200

50 ml30573150

200 ml30573200

50 ml30574150

200 ml30574200

Page 61: Weicon katalog

WEICON Katalog 121120 WEICON Katalog

Eigenschaften und Vorteile:

• zum Abdichten planeben bearbeiteter Flansche von Maschinen-, Getriebe- und Motorgehäusen • zur Unterstützung und Optimierung von alten und neuen Feststoffdichtungen aus Papier, Kork, Filz etc. • lösemittelfrei – geruchsneutral • vor und nach der Montage unbegrenzt plastisch• leicht demontierbar• sparsam im Gebrauch• sehr gute Beständigkeit gegen Treibstoffe, Mineralöle sowie gegen Wasser und Luft, Methanol- und Glykosegemische, Frostschutzmittel, Kerosin, Fluorkarbon-Kühlmittel etc.

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe

Plast-o-Seal®

• maximale Spaltfüllung bis 0,10 mm (ohne Feststoffdichtung)• ablauffest – auch an senkrechten Flächen zu verarbeiten• temperaturbeständig von -50°C bis +200°C; kurzfristig bis +250°C

• dringt in fertigungsbedingte Rauigkeiten und Riefen ein• maßhaltige Konstruktionen und Montagen möglich• technischer Aufwand für überhöhte Vorspann- und Drehmomente entfällt • nicht korrosiv• frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen, wie z.B. Silicone • fluoreszierend eingestellt

Plast-o-Seal®

Farbe blau (fluoreszierend)

Für Gewindeverbindungen bis ---

Viskosität bei +25°C nach Brookfield 950.000 - 1.650.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,10 mm ohne Fest-stoffdichtung

Verarbeitungstemperatur von +5°C bis +35°C

Basis Polyesterharz

Lagerfähigkeit 24 Monate bei Raum-temperatur (ca. +20°C)

Temperaturbeständigkeit -50 bis +200°Ckurzfristig bis +250°C

Technische Daten

Dauerplastische Universal-DichtungKein Ablüften, sofortige Montage möglich

PinseldoseTube Kartusche

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

120 WEICON Katalog

90 g30000090

120 g30000120

300 g30000300

Page 62: Weicon katalog

WEICON Katalog 123122 WEICON Katalog

Technische Daten

WEICONLOCK®

Anaerobe Kleb- und Dichtstoffe

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

*Festigkeitswerte ermittelt an Schrauben M 10, Qualität 8.8, Mutternhöhe 0,8.d ** Druckscherfestigkeit ermittelt an zylindrischen Teilen Ø ca. 13 mm, Spiel (D-d) = 0,05 mmm, l/d = 0,88

Typ-No. Anwendung Merkmale FarbeFür Gewinde-verbindungen

bis

Viskosität bei +25°C in mPa.s

Brookfield

Spaltüber-brückung

in mm max.

AN 301-43 Schraubensicherung, NSF-Zulassung, DVGW²-geprüft mittelfest, höherviskos blau M 36 2.000 - 8.000 mt 0,25

AN 301-70 Schraubensicherung, NSF-Zulassung hochfest, mittelviskos grün M 25 500 - 900 nt 0,15

AN 301-72 Rohr- und Flächendichtung (mit PTFE), NSF-Zulassung, DVGW²-geprüft mittelfest, hochviskos weiß M 80 R 3‘‘ 15.000 - 60.000 ht 0,30

AN 301-38 Fügeverbindung, NSF-Zulassung hochfest, mittelviskos grün M 36 2.000 - 3.000 mt 0,20

AN 301-48 Fügeverbindung, NSF-Zulassung, DVGW²-geprüft hochfest, mittelviskos grün M 20 R ¾“ 450 - 650 nt 0,15

AN 302-21 Schraubensicherung niedrigfest, niedrigviskos violett M 12 125 0,10

AN 302-22 Schraubensicherung niedrigfest, mittelviskos purpur M 36 1.000 mt 0,20

AN 302-40 Schraubensicherung, DVGW²-geprüft mittelfest, mittelviskos transparent M 20 R ¾“ 600 nt 0,15

AN 302-41 Schraubensicherung mittelfest, niedrigviskos blau M 12 125 nt 0,10

AN 302-42 Schraubensicherung mittelfest, mittelviskos blau M 36 1.000 mt 0,20

AN 302-43 Schraubensicherung, NSF-Zulassung, DVGW²-geprüft mittelfest, höherviskos blau M 36 2.000 - 7.000 mt 0,25

AN 302-50 Schraubensicherung hochfest, mittelviskos transparent M 20 R ¾“ 500 nt 0,15

AN 302-60 Schraubensicherung für passive Werkstoffe hochfest, mittelviskos grün M 20 R ¾“ 700 - 1.000 nt 0,15

AN 302-62 Schraubensicherung fest, höherviskos rot M 36 1.500 - 6.500 mt 0,25

AN 302-70 Schrauben- und Stehbolzensicherung, DVGW²-geprüft hochfest, mittelviskos grün M 20 R ¾“ 500 nt 0,15

AN 302-71 Schrauben- und Stehbolzensicherung hochfest, mittelviskos rot M 20 R ¾“ 500 nt 0,15

AN 302-72 Schrauben- und Stehbolzensicherung, DVGW²-geprüft hochfest, höherviskos rot M 56 R ½“ 6.000 - 15.000 mt 0,30

AN 302-90 Schraubensicherung zum nachträglichen Sichern hochfest, extrem niedrigviskos grün M 5 kapillar 10 - 20 0,07

AN 302-25 Rohr- und Gewindedichtung niedrigfest, hochviskos braun M 80 R 3“ 6.000 - 30.000 mt 0,30

AN 302-45 Rohr- und Gewindedichtung, DVGW²-geprüft mittelfest, hochviskos blau M 80 R 3“ 6.000 - 30.000 mt 0,30

AN 302-75 Rohr- und Gewindedichtung, BAM*3-Zulassung hochfest, hochviskos grün M 80 R 3“ 14.000 - 24.000 mt 0,30

AN 302-77 Rohr- und Gewindedichtung hochfest, höherviskos rot M 36 6.000 0,25

AN 302-80 Rohr- und Gewindedichtung für passive Werkstoffe hochfest, höherviskos grün M 36 3.000 - 6.000 mt 0,20

AN 305-11 Rohr- und Gewindedichtung, DVGW²-geprüft mittelfest, hochviskos weiß M 80 R 3“ 17.000 - 50.000 ht 0,40

AN 305-42 Hydraulik- und Pneumatikdichtung, DVGW²-geprüft mittelfest, mittelviskos braun M 20 R ¾“ 500 nt 0,15

AN 305-72 Rohr- und Flächendichtung (mit PTFE), DVGW²-geprüft mittelfest, hochviskos weiß M 80 R 3“ 17.000 - 50.000 ht 0,40

AN 305-77 Rohr- und Gewindedichtung, DVGW² / AGA*4-geprüft, BAM*3-Zulassung mittelfest, hochviskos gelb M 80 R 3“ 24.000 - 70.000 ht 0,50

AN 305-86 Rohrdichtung (extra stark) hochfest, höherviskos rot M 56 R 2“ 6.000 - 7.000 nt 0,30

AN 306-00 Fügeverbindung hochfest, mittelviskos transparent M 20 R ¾“ 500 nt 0,15

AN 306-01 Fügeverbindung hochfest, niedrigviskos grün M 12 125 nt 0,10

AN 306-03 Fügeverbindung hochfest, niedrigviskos grün M 12 125 nt 0,10

AN 306-10 Fügeverbindung für passive Werkstoffe hochfest, mittelviskos grün M 20 R ¾“ 700 - 1.000 nt 0,15

AN 306-20 Fügeverbindung, DVGW*2 / KTW*1 geprüft, BAM*3-Zulassung hochfest, höherviskos grün M 56 R 2“ 3.000 - 6.000 nt 0,20

AN 306-30 Fügeverbindung für passive Werkstoffe, BAM*3-Zulassung hochfest, höherviskos grün M 36 3.000 - 6.000 mt 0,20

AN 306-38 Fügeverbindung hochfest, mittelviskos grün M 36 2.500 mt 0,20

AN 306-40 Fügeverbindung hochfest, mittelviskos grün M 20 600 nt 0,15

AN 306-41 Fügeverbindung mittelfest, mittelviskos gelb M 20 550 nt 0,12

AN 306-48 Fügeverbindung, BAM*3-Zulassung hochfest, mittelviskos grün M 20 550 nt 0,15

AN 306-50 Fügeverbindung mittelfest, höherviskos transparent M 36 R 1½“ 2.500 - 3.000 mt 0,20

AN 306-60 Fügeprodukt, ideal für die Reparatur von Passungssitzen hochfest, hochviskos silber R 2“ 150.000 - 900.000 ht 0,50

AN 305-10 Flächendichtung, AGA*4-geprüft hochfest, hochviskos orange --- 70.000 - 300.000 ht 0,50

AN 305-18 Flächendichtung hochfest, hochviskos rot --- 80.000 - 500.000 ht 0,50

AN 305-72 Rohr- und Flächendichtung (mit PTFE), DVGW² / AGA*4-geprüft mittelfest, hochviskos weiß M 80 R 3“ 17.000 - 50.000 ht 0,40

AN 305-73 Flächendichung niedrigfest, hochviskos hellgrün --- 17.000 - 50.000 ht 0,30

AN 305-74 Flächendichtung hochfest, hochviskos orange --- 30.000 - 100.000 ht 0,50

Losbrech-moment Nm (Gewinde*)

Weiter-drehmoment

Nm (Gewinde*)

Scherfestigkeit**Nmm²

(DIN 54452)

Handfestigkeit bei Raumtemperatur

(Minuten)

Endfestigkeit bei Raumtempera-

tur (Stunden)

Temperaturbestän-digkeit

18 - 22 9 - 11 10 - 13 5 -15 1 - 3 -60°C bis +150°C

25 - 35 40 - 50 14 - 20 5 - 15 5 - 10 -60°C bis +150°C

5 - 10 4 - 6 5 - 7 15 - 30 6 - 12 -60°C bis +200°C

30 - 40 45 - 60 20 - 25 ca. 5 2 - 4 -60°C bis +150°C

25 - 30 40 - 55 25- 30 2 - 6 2 - 4 -60°C bis +175°C

7 - 10 3 - 6 4 - 7 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

4 - 8 2 - 4 3 - 5 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

12 - 16 18 - 24 8 - 12 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

10 - 15 12 - 16 8 - 12 10 - 20 ca. 3 -60°C bis +150°C

14 - 18 5 - 8 8 - 12 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

17 - 22 8 - 12 9 - 13 10 - 20 1 - 3 -60°C bis +150°C

30 - 35 55 - 70 25 - 35 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +175°C

30 - 35 55 - 70 25 - 35 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +180°C

20 - 25 40 - 55 10 - 15 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

28 - 35 50 - 65 15 - 20 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

28 - 35 50 - 65 15 - 20 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

20 - 30 40 - 75 10 - 15 20 - 40 5 - 10 -60°C bis +230°C

15 - 25 30 - 40 8 - 12 5 - 20 ca. 3 -60°C bis +150°C

5 - 8 2 - 4 3 - 5 15 - 30 3 - 6 -60°C bis +150°C

10 - 15 12 - 18 8 - 12 15 - 30 3 - 6 -60°C bis +150°C

40 - 50 40 - 50 15 - 25 15 - 30 3 - 6 -60°C bis +150°C

30 - 40 10 - 15 35 - 45 40 - 60 6 - 12 -60°C bis +150°C

35 - 45 50 - 70 20 - 30 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +180°C

7 - 10 2 - 4 4 - 6 20 - 40 5 - 10 -60°C bis +150°C

12 - 15 18 - 22 8 - 12 10 - 20 2 - 4 -60°C bis +150°C

7 - 10 2 - 4 4 - 6 20 - 40 5 - 10 -60°C bis +150°C

18 - 22 10 - 14 6 - 13 15 - 30 1 - 3 -60°C bis +150°C

15 - 30 25 - 45 10 - 20 60 - 90 12 - 24 -60°C bis +150°C

30 - 35 55 - 70 25 - 35 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +175°C

25 - 30 50 - 60 18 - 23 10 - 20 2 - 4 -60°C bis +150°C

25 - 30 50 - 60 15 - 18 10 - 20 2 - 4 -60°C bis +150°C

30 - 35 55 - 70 25 - 35 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +180°C

28 - 36 40 - 55 15 - 25 20 - 40 ca. 24 -60°C bis +200°C

35 - 45 50 - 70 20 - 30 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +180°C

35 - 45 50 - 70 25 - 30 ca. 5 1 - 3 -60°C bis +150°C

20 - 30 30 - 40 15 - 30 ca. 240 ca. 24 -60°C bis +200°C

12 - 15 17 - 22 8 - 12 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +150°C

30 - 35 55 - 70 25 - 35 ca. 5 2 - 4 -60°C bis +175°C

35 - 45 55 - 70 25 - 35 2 - 5 2 - 4 -60°C bis +150°C

35 - 45 10 - 20 25 - 30 15 - 30 3 - 6 -60°C bis +150°C

18 - 25 15 - 25 5 - 10 15 - 30 6 - 12 -60°C bis +200°C

12 - 18 18 - 24 8 - 13 10 - 20 3 - 6 -60°C bis +200°C

7 - 10 2 - 4 4 - 6 20 - 40 5 - 10 -60°C bis +150°C

6 - 10 2 - 5 4 - 6 20 - 40 ca. 12 -60°C bis +150°C

16 - 24 5 - 10 5 - 10 15 - 30 ca. 12 -60°C bis +180°C

1 K

TW-P

rüfu

ng (T

echn

olog

ieze

ntru

m W

asse

r TZ

W K

arls

ruhe

, Prü

fste

lle W

asse

r)2

DV

GW

-Zer

tifizi

erun

g (D

euts

cher

Ver

ein

des

Gas

- un

d W

asse

rfac

hes

e.V.

)3

BA

M-Z

ulas

sung

(Bun

des

anst

alt

für

Mat

eria

lfors

chun

g un

d -

prü

fung

;

BA

M T

gb.-

Nr.

4045

/96

- II

2402

zug

elas

sen

für

gasf

örm

igen

Sau

erst

off b

is

+

60°C

Bet

rieb

stem

per

atur

und

10

bar

Sau

erst

offd

ruck

.4

Aus

tral

ianG

asA

ssoc

iatio

n -

Prü

fung

gem

äß G

as C

lass

II 5

00 k

PA

Der

lang

fris

tige

Ein

satz

von

WE

ICO

NLO

CK

auf

Ver

bin

dun

gen

aus

Kup

fer

und

der

en L

egie

rung

en, d

ie

mit

Was

ser

über

+40

°C in

Ver

bin

dun

g ko

mm

en, w

ird n

icht

em

pfo

hlen

.

Alle

ang

egeb

en D

aten

bas

iere

n au

f La

bor

mes

sung

en u

nd/o

der

zah

lreic

hen

Kun

den

erfa

hrun

gen.

Sie

w

urd

en m

it gr

ößte

r S

orgf

alt

erst

ellt,

doc

h ka

nn a

us ih

nen

kein

Rec

htsa

nsp

ruch

ab

gele

itet

wer

den

.

* nt

= n

ied

rig t

hixo

trop

m

t =

mitt

elth

ixot

rop

ht

= h

ocht

hixo

trop

Allg

emei

ne p

hysi

kalis

che

Dat

en

WE

ICO

NLO

CK

Flü

ssig

• D

icht

e ca

1,1

g/c

• p

H-W

ert

< 7

• Fl

amm

pun

kt (I

SO

259

2)

> +

100°

C•

Dam

pfd

ruck

bei

+25

°C

< 0

,1 T

orr

• Lö

slic

hkei

t in

Aze

ton,

o.ä

.•

Lage

rfäh

igke

it b

ei +

20°C

m

ind

. 12

Mon

ate

im O

rigin

alge

bin

de

WE

ICO

NLO

CK

Aus

geh

ärte

t•

Zul

ässi

ger

Fläc

hend

ruck

ca

. 450

N/m

r ho

chfe

ste

Typ

en

(Sch

icht

stär

ke u

nter

0,0

8 m

m)

ca. 1

80 N

/mm

²

(S

chic

htst

ärke

unt

er 0

,25

mm

)•

E-M

odul

1) f

ür h

ochf

este

Typ

en

ca. 1

.400

N/m

2) fü

r ni

edrig

fest

e Ty

pen

ca

. 280

N/m

• A

usd

ehnu

ngsk

oeffi

zien

t ca

. 8·1

0-5

• W

ärm

elei

tzah

l ca

. 0,2

Sp

ezif.

Dur

chga

ngsw

ider

stan

d

ca. 1

015 O

hm •

cm

• D

iele

ktriz

itäts

kons

tant

e

(50

Hz

- 1

MH

z)

ca. 4

• D

iele

ktris

che

D

urch

schl

agsf

estig

keit

ca. 1

0 kV

/mm

• Z

erse

tzun

gste

mp

erat

ur

ab c

a. +

250°

C•

Che

mis

ch b

estä

ndig

geg

en

Was

ser,

Öl,

Ben

zin,

org

anis

che

Lösu

ngsm

ittel

, Käl

tem

ittel

, Gas

e

W mK

mm

m ·

°C

Neu

Neu

Neu

Neu

Neu

Page 63: Weicon katalog

WEICON Katalog 125124 WEICON Katalog

Cyanacrylat-Klebstoffe

WEICON Contact sind lösemittelfreie, kalthärtende Cyanacrylat-klebstoffe, die unter Feuchtigkeit auf den Fügeteilen und der Luft schnell polymerisieren und unter Druck aushärten. Sie verbinden in Sekunden verschiedenste Materialien mit- und untereinander, wie z.B.:• Metall • Kunststoff• Glas • Keramik• Holz • Leder• Natur- und Synthesekautschuk (Gummi)

Beim Kleben mit WEICON Contact Cyanacrylatklebstoffen werden die Oberflächen, anders als z.B. beim Schweißen oder Löten, nicht verändert. Verspannungen der Werkstoffe treten nicht auf. Oftmals sind daher einfachere und schnel-lere Konstruktionen möglich. Zusätzliche Befestigungsmittel können entfallen.

Die sich daraus ergebenden Vorteile sind vielseitig:• erhebliche Zeit- und damit Kostenersparnis• sofortige Weiterverarbeitung der verklebten Teile möglich• hohe Festigkeiten bis hin zum Materialbruch (s. Zugscher- festigkeitstabelle S. 125) • saubere und optisch ansprechende Verbindungen

WEICON Contact Cyanacrylatklebstoffe härten hochfest aus, sind temperaturbelastbar von -50°C bis +150°C und gegen viele chemische Einflüsse beständig. Häufig erweist sich die ausgehärtete Verbindung stärker als das Material der verklebten Teile (Materialbruch*). Für die unterschiedlichen Anwendungen steht eine breite Typenpalette zur Verfügung. Die einzelnen Typen unterscheiden sich im chemischen Aufbau und durch die Viskosität. Chemische Basis EthylesterAuf Grund der Molekülgröße und der sich daraus ergebenden weit auseinander liegenden Verankerungspunkte wird eine höhere Elastizität der Klebeverbindung erreicht. Bevorzugte Anwendungen liegen daher im Bereich von Kunststoff- und Gummiverklebungen.

Chemische Basis AlkoxyethylAuch bei Klebstoffen auf dieser Basis ergeben sich auf Grund der ähnlichen Molekülstruktur flexibel härtende Verbindungen. Das spezifische Merkmal besteht jedoch in der geruchsarmen und daher anwenderfreundlichen Verarbeitbarkeit, speziell in der Serienfertigung.

Sie sind im ausgehärteten Zustand gegenüber Feuchtigkeits-einflüssen weniger anfällig und auch dort einzusetzen, wo das weiße „Ausblühen“ der Klebefuge aus optischen Gründen unerwünscht ist.

Chemische Basis MethylesterDurch eine kleine Molekülstruktur und eng beieinander liegen-de Verankerungspunkte härten diese Typen weniger flexibel aus. Dadurch ergeben sich gute Einsatzmöglichkeiten vor allem bei Metallverklebungen.

Technische Produktinformationen, eine Typenauswahltabelle sowie Basisinformationen zum Thema Cyanacrylatklebstoffe finden Sie auf den nachfolgenden Seiten.

Eine ständige Weiterentwicklung und Anpassung an die neues-ten Anforderungen von Praxis und Umwelt garantieren darüber hinaus einen gleichbleibenden hohen Qualitätsstandard.

Kunststoff-Klebeverbindungen mit CyanacrylatklebstoffenDie am häufigsten in der Industrie verwendeten Thermo-plaste, wie z.B. Polystyrol, Styrolbutadien, Styrolacrylnitril, Polymethylmethacrylat, Polycarbonat und Polyvinylchlorid sowie Polyamid lassen sich mit den entsprechenden WEICON Contact Klebstofftypen gut verkleben. Bei Kunststoffen, wie Polyethylen, Polypropylen, Polyacetal, Polytetrafluorethylen und sonstigen fluorierten Kohlenwasserstoffen mit naturbe-dingt klebstoffabweisenden Oberflächen, findet nur eine unzu-reichende Benetzung und Verankerung des Klebstoffes in der Oberflächenstruktur statt. Erst eine spezielle Vorbehandlung dieser Werkstoffe mit WEICON Contact Primer aktiviert die Oberflächen und ermöglicht somit eine Verklebung. Duroplaste, wie Melaminformaldehyd-, Harnstofformaldehyd-, Epoxid- und Polyesterharze, lassen sich mit WEICON Cyan-acrylatklebstoffen gut, Phenolformaldehydharze allerdings nur bedingt verkleben. Es ergeben sich für jede Kunststoffart spezifische Festigkeiten; daher sollten grundsätzlich Probe-verklebungen durchgeführt werden.

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Contact Primer für Polyolefine (s. Hilfsprodukte und Zubehör)Viele Kunststoffe lassen sich ohne vorherige Behandlung nicht bzw. nur bedingt verkleben. Durch die Vorbehandlung dieser Kunststoffe mit WEICON Contact Primer wird eine Veränderung der Oberflächenstruktur erzielt. Dadurch wird die Verbindung der sonst nur schwer verklebbaren Kunststoffe, z.B. Polyethy-len (PE) und Polypropylen (PP) aus der Gruppe der Polyolefine, ermöglicht.

Auch moderne thermoplastische Elastomere (TPE), PTFE und damit verwandte Kunststoffe sowie Silicone lassen sich nach Vorbehandlung mit WEICON Contact Primer verkleben.

Zugscherfestigkeit (DIN 53283) / ASTM D 1002:

Prüfkörper DIN 53281: 100 x 25 x 1,5 mmKlebstoff: WEICON Contact VA 8406Überlappung: 12 mmVorbehandlung: gereinigt mit WEICON Oberflächen-Reiniger und angerauhtKlebung: Normalklima DIN 50014 +23°C und 50% rel. LuftfeuchtigkeitPrüfgeschwindigkeit: 10 mm/min.

Am

inop

last

CA

-Prim

er

Vorb

e-ha

ndlu

ng

CA

-Prim

er

Vorb

ehan

dlu

ng

PTF

E

Prim

er

CA

-Prim

er

Vorb

ehan

dlu

ng

Pol

ycar

bon

at

Har

t-P

VC

Pol

ysty

rol

Pol

ymet

hacr

ylat

Cel

lulo

seac

etat

Gla

sfas

terv

erst

ärkt

er

Pol

yest

erha

rz

AB

S

Phe

nop

last

Pol

yam

id

Pol

yeth

ylen

Pol

yace

tal

Pol

y-p

rop

ylen

100%

80%

60%

40%

20%

0%

Contact AktivatorDer Aktivator beschleunigt die Aushärtung von WEICON Contact Cyanacrylatklebstoffen.

Bei Einsatz auf saugenden Untergründen, wie z.B. Holz, Schaumstoff etc. und allen chemisch behan-delten Oberflächen, wie z.B. galvanisch verzinktem Metall etc., beträgt die Wirksamkeit des Aktivators ca. eine Minute.

Bei nicht saugenden Untergründen bleibt der Aktivator bis ca. 12 Stunden wirksam.

Eine Anwendung ist sinnvoll bei:• hochviskosen WEICON Contact Typen • großen Schichtstärken • saugenden und porösen Oberflächen• passiven Werkstoffen (alkalische Oberflächen wie z.B. verzinkte Metallteile)• ungünstigen Umweltbedigungen (niedrige Temperaturen, zu geringe Luftfeuchtigkeit < 30%)

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

1-Komponenten Kleb- und Dichtstoffe

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

10 ml12450010

100 ml12450100

150 ml12500150

150 ml12505150

CA- Aktivator Spray CA- Aktivator Spray AC(Acetonbasiert)

Page 64: Weicon katalog

WEICON Katalog 127126 WEICON Katalog

Voraussetzung für eine einwandfreie Verklebung sind saubere und trockene Klebeflächen (z.B. Reinigen und Entfetten mit WEICON Oberflächen-Reiniger, Seite 184). Glatte Oberflächen sollten mechanisch aufgeraut werden.WEICON Contact Cyanacrylatklebstoff wird nur auf eine der zu verklebenden Oberflächen aufgetragen. Die Schichtdicke des Klebstoffauftrags sollte zwischen min. 0,05 mm und max. 0,2 mm liegen, da sonst eine Durchhärtung nicht sichergestellt ist.Bei großflächigen Verklebungen ist WEICON Contact Cya-nacrylatklebstoff punktweise aufzutragen, um innere Span-nungen zu vermeiden.WEICON Contact Cyanacrylatklebstoffe sind sehr ergiebig. Ein Tropfen reicht für ca. 3 bis 5 cm² Klebefläche. Die zu verklebenden Teile sollten bei einer relativen Luftfeuchte von 40% bis 80% verklebt werden. Unterhalb von 40% wird die Aushärtung sehr stark verlangsamt oder verhindert. Bei einer Luftfeuchtigkeit oberhalb 80% oder stark basischen Substraten (z.B. Gläsern) besteht die Gefahr der Schockhärtung. Bestimmte Werkstoffe zeigen in diesen Fällen einen Festig-keitsabfall aufgrund von Spannungen in der Klebeschicht von 10% bis 15%.Basisch reagierende Oberflächen (pH-Wert > 7) beschleunigen die Durchhärtung, sauer reagierende Oberflächen (pH-Wert <7) verzögern sie und können die Polymerisation im Extremfall völlig verhindern.

Physiologische Eigenschaft/ArbeitsschutzWEICON Cyanacrylatklebstoffe sind physiologisch weitgehend unbedenklich. Aufgrund des Eigengeruches ist es ratsam, für ausreichende Belüftung zu sorgen. Die von WEICON Cyan acrylatklebstoffen ausgehenden Dämpfe können eine Reizung der Schleimhäute und Augen verursachen. Daher sollte ein Kontakt mit der Haut und den Augen vermieden werden (Handschuhe und Schutzbrille tragen!). Auch WEICON Handschutzschaum (s. Seite 192) beugt Hautreizungen vor.

LagerungWEICON Cyanacrylatklebstoffe sind bei Raumtemperatur (+18°C bis +25°C) sowie trockener und möglichst dunkler Lagerung mindestens neun Monate haltbar, während sich bei Temperaturen um ca. +5°C die Lagerfähigkeit auf zwölf Monate verlängern lässt.

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

Umrechnungsfaktoren

(°C x 1.8) +32 = °F MPa x 145 = psikV/mm x 25.4 = V/mil MPa x 0.145 = KSImm / 25.4 = inches mPa.s = cPµm / 25.4 = mil N.m x 8.851 = lb.inN x 0.225 = lb N.m x 0.738 = lb.ftN/mm x 5.71 = lb/in N.mm x 0.142 = oz.inN/mm x 5.71 = pli kg x 2.2046 = lbN/mm² x 145 = psi

••

Allgemeine Angaben

Verarbeitung

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

1-Komponenten Kleb- und Dichtstoffe

Typenauswahltabelle

geeignet (+) bevorzugt geeignet (++) Im Rahmen der vorstehenden Typenempfehlungen ist auch die Verklebung unterschiedlicher Materialpaarungen wie z.B. Metall/Gummi undMetall/Kunststoff möglich.* siehe Tabelle Seite 49 (Zugscherfestigkeit DIN 52283)

VA 2

0

VA 8

312

VA 8

406

VA 1

00

VA 1

401

VA 3

00

VA 1

500

GE

L

VA 2

500

HT

VA 3

0 B

lack

VA 2

50B

lack

VA 1

408

VA 1

460

VA 1

403

VM

20

VM

120

VM

200

0

Metall + + + ++ ++ + + + + + + + + + ++ ++ ++

Kunststoff* ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + +

Gummi ++ ++ ++ ++ ++ + ++ + ++ ++ ++ ++ ++ + + + +

EPDM-Elastomere + + ++ + ++ + + + + + + + +

Holz + + + ++ + + + + + + ++

Balsa-Holz + + + + + + ++ + + + + ++

Glas/ Keramik + + ++ ++ ++ + ++ + + + ++ + +

Leder + ++ ++ ++ ++ ++ + + + + + ++

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 65: Weicon katalog

WEICON Katalog 129128 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

VA 20

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield < 20 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,1 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 60 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 2 - 15 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 5 - 60 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffeniedrigviskos • sehr schnelle Aushärtung

VA 100Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffemittelviskos • etwas längere Aushärtung

WEICON Contact VA 20 eignet sich für die Verklebung von Gummi und Kunststoffen und auch für passgenaue Metall/Kunststoff-Verbindungen.

Contact VA 20 kann in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

WEICON Contact VA 100 ist ein Universaltyp für die Verklebung von Metallen, Kunststoffen und Gummi, sowohl mit- als auch untereinan-der. VA 100 eignet sich ideal für den „Do-it-yourself“ Bereich, kann aber auch in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klares Gel

Viskosität bei +20°C nach Brookfield ca. 25.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 70 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 5 - 10 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 25 - 50 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +90°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

Für Gummi und Kunststoffe

VA 8312Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffe

niedrigviskos • sehr schnelle Aushärtung • ISEGA-zertifiziert

WEICON Contact VA 8312 eignet sich für die Verklebung von verschiedenen Gummima-terialien, wie Vollgummi oder Moosgummi, Kunststoffen und von EPDM-Elastomeren.

In Verbindung mit WEICON CA-Primer eig-net sich VA 8312 auch für Polyolefine (PE-Polyethylen, PP Polypropylen).

In Verbindung mit WEICON Contact Füller* eignet sich WEICON Contact VA 8312 zum Sofort-Verkleben und Füllen von Rissen, Spalten, Löchern und Unebenheiten.

WEICON Contact Füller

Füllstoff zum Sofort-Verkleben und Füllen von Rissen, Spalten, Löchern und Unebenheiten in Verbindung mit WEICON Kleber VA 8312.

Contact Füller wird schichtweiseaufgetragen: Klebstoff - Füller - Klebstoff

Nach der Aushärtung ist eineweitere Bearbeitung durchSchleifen und Überlackierenmöglich.

*

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 20 - 40 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,1 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 60 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 2 - 10 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 5 - 30 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

VA 5000 THIXCyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffehochviskos (thixotrop) • langsamere Aushärtung

Für saugende und poröse Werkstoffe, größere Toleranzen sowie die Verklebung von Metall, Kunststoff und Gummi, auch an senkrechten Flächen.Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 60 - 120 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 60 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 5 - 20 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 10 - 60 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

12 g12000012

30 g12000030

60 g12000060

500 g12000500

3 g12050001

12 g12050012

30 g12050030

60 g12050060

500 g12050500

12 g12200012

30 g12200030

60 g12200060

500 g12200500

12 g12551012

30 g12551030

60 g12551060

500 g12551500

30 g12650030

Neu

Page 66: Weicon katalog

WEICON Katalog 131130 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

VA 8406

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 20 - 50 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,1 mm

Anfangshaftung an Aluminium 2 - 10 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi < 5 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 2 - 10 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffeniedrigviskos • superschnelle Aushärtung

VA 1401Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffemittelviskos • schnelle Aushärtung

WEICON Contact VA 8406 eignet sich für schnelle Fixierungen und die Verklebung von verschiedenen Gummimaterialien, wie Vollgummi oder Moosgummi, Kunststoffen und von EPDM-Elastomeren, bei denen eine schnelle Fixierung gefordert wird.

In Verbindung mit WEICON CA-Primer eignet sich VA 8406 auch für Polyolefine (PE-Polye-thylen, PP Polypropylen) sowie für PTFE und Silicone.

WEICON Contact VA 1401 zeigt auf Gewebe, Papier, Pappe, Karton sowie Schaumgummi und großporigen Elastomeren eine gute Aushärtung. Es ist ein Universaltyp für die Verklebung von Metallen, Kunststoffen und Gummi, sowohl mit- als auch untereinander.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 100 - 150 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Anfangshaftung an Aluminium 2 - 10 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi < 5 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 2 - 10 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +120°C(kurzfristig bis +150°C)Erweichungstemp. +170°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

Für Gummi und Kunststoffe

VA 300Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffe

höherviskos • lange Aushärtung

WEICON Contact VA 300 eignet sich beson-ders für saugende und poröse Werkstoffe, wie Holz, Kork, Leder und Keramik.

WEICON Contact VA 300 eignet sich auch für die Verklebung von Metallen, Kunst-stoffen und Gummi, sowohl mit- als auch untereinander.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 200 - 300 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Anfangshaftung an Aluminium 60 - 90 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 2 - 10 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 10 - 60 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

VA 1500Cyanacrylatklebstoff für Gummi und Kunststoffe

hochviskos • langsame Aushärtung

WEICON Contact VA 1500 eignet sich auch für die Verklebung von Gummi und Kunststoffen und kann auch auf saugenden und porösen Werkstoffen, wie Holz, Kork, Leder und Kera-mik, eingesetzt werden. VA 1500 kann in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 1.000 - 1.500 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 90 - 120 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 5 - 30Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 10 - 120 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

12 g12204012

30 g12204030

60 g12204060

500 g12204500

12 g12054012

30 g12054030

60 g12054060

500 g12054500

12 g12100012

30 g12100030

60 g12100060

500 g12100500

12 g12150012

30 g12150030

60 g12150060

500 g12150500

Page 67: Weicon katalog

WEICON Katalog 133132 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

VM 20

Estertyp Methyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 20 - 40 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,1 mm

Anfangshaftung an Aluminium 50 - 70 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 10 - 60 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 30 - 120 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Cyanacrylatklebstoff für Metalleniedrigviskos • sehr schnelle Aushärtung

VM 120Cyanacrylatklebstoff für Metallemittelviskos • längere Aushärtung = kurzfristige Positionskorrektur

WEICON Contact VM 20 eignet sich für Metallverklebungen aller Art, vornehmlich in der Fließbandfertigung zur Verklebung passgenauer Teile.

Contact VM 20 kann in der metallverarbeiten-den Industrie, im Maschinenbau, im Gehäu-se- und Apparatebau und in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

WEICON Contact VM 120 eignet sich für Metallverklebungen aller Art.

WEICON Contact VM 120 kann in der metall-verarbeitenden Industrie, im Maschinenbau, im Gehäuse- und Apparatebau und in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Estertyp Methyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 100 - 130 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Anfangshaftung an Aluminium 50 - 70 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 10 - 60 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 30 - 120 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

Für Metalle

VM 2000Cyanacrylatklebstoff für Metalle

hochviskos • langsame Aushärtung = Positionskorrektur

WEICON Contact VM 2000 eignet sich für Metallverklebungen aller Art und kann auch an saugenden und porösen Werkstoffen ver-arbeitet werden.

Contact VM 2000 kann in der metallverar-beitenden Industrie, im Maschinenbau, im Gehäuse- und Apparatebau und in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Estertyp Methyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 1.700 - 2.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 70 - 90 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 10 - 90 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 30 - 150 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°C(kurzfristig bis +100°C)Erweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

500 g Flasche

30 g12300030

60 g12300060

500 g12300500

30 g12350030

60 g12350060

500 g12350500

30 g12400030

60 g12400060

500 g12400500

Page 68: Weicon katalog

WEICON Katalog 135134 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

VA 2500 HT

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit opak

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 2.000 - 3.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 40 - 80 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 25 - 60 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 25 - 100 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -55 bis +140°CErweichungstemp. +160°C

Technische Daten

Cyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungen • hochtemperaturbeständighochviskos • langsame Aushärtung • härtet restelastisch aus • hohe Schäl- und Schlagfestigkeit

VA 30 BlackCyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungen • gummigefüllt • hochtemperaturbeständig mittelviskos • längere Aushärtung • härtet restelastisch aus • hohe Schäl- und Schlagfestigkeit

Durch die restelastische Aushärtung eignet sich WEICON Contact VA 2500 HT besonders bei wechselnden klimatischen Bedingungen. Es ist selbst gegen länger anhaltende Feuch-tigkeitseinflüsse unempfindlich.

Contact VA 2500 HT eignet sich für die Ver-klebung verschiedenster Gummimaterialien und Kunststoffe sowie für Metall/Kunststoff-Verbindungen. VA 2500 HT kann in den verschiedensten Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Durch die restelastische Aushärtung eignet sich WEICON Contact VA 30 Black besonders bei wechselnden klimatischen Bedingungen. Es ist selbst gegen länger anhaltende Feuch-tigkeitseinflüsse unempfindlich. VA 30 Black eignet sich ideal für die Verklebung von diversen Gummimaterialien, wie Vollgummi oder Moosgummi, Kunststoffen sowie für Metall/Kunststoff-Verbindungen.

WEICON Contact VA 30 Black kann in den verschiedensten Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Ethylester

Beschaffenheit schwarz

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 300 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 40 - 50 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 5 - 10 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 5 - 10 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -55 bis +140°CErweichungstemp. +160°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

100

80

60

40

20

0VA 30 / VA 250 BlackVA 2500 HT

Standard Cyanacrylatkleber

+22°C 5 Wechselzyklen á 3h (-20°C/+100°C)

Wechseltemperaturbelastung

Fest

igke

it in

%

30

25

20

10

5

0

+22°C 10 Tage, +40°C und 90% Luftfeuchtigkeit

Feuchtklimabeständigkeit

Standard Cyanacrylatkleber

Fest

igke

it in

N/m

30

0

VA 30 / VA 250 Black Standard CyanacrylatkleberVA 2500 HT

Kurzzeitalterung bei +140°C

25

20

15

10

5

0 1,5 2 3 5

Fest

igke

it in

N/m

Stunden

35

0

VA 30 / VA 250 Black Standard CyanacrylatkleberVA 2500 HT

Festigkeit in Abhängigkeit von der Temperatur

-40

30

25

20

15

10

5

-20 0 20 40 60 80 100 120 140

Fest

igke

it in

N/m

Temperatur

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

Für spezielle Anforderungen

VA 250 BlackCyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungen • gummigefüllt • hochtemperaturbeständig

hochviskos • langsame Aushärtung • härtet restelastisch aus • hohe Schäl- und Schlagfestigkeit

Durch die restelastische Aushärtung eignet sich WEICON Contact VA 250 Black beson-ders bei wechselnden klimatischen Bedin-gungen. Es ist selbst gegen länger anhaltende Feuchtigkeitseinflüsse unempfindlich.

VA 250 Black eignet sich bestens für die Ver-klebung von diversen Gummimaterialien, wie Vollgummi oder Moosgummi, Kunststoffen sowie für Metall/Kunststoff-Verbindungen.

WEICON Contact VA 250 Black kann in den verschiedensten Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit schwarz

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 2.000 - 3.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 90 - 120 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 20 - 40 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 40 - 80 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis +140°CErweichungstemp. +160°C

Technische Daten

VA 30 / VA 250 BlackVA 2500 HT

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

12 g12550012

30 g12550030

60 g12550060

500 g12550500

12 g12603012

30 g12603030

60 g12603060

500 g12603500

12 g12600012

30 g12600030

60 g12600060

500 g12600500

Page 69: Weicon katalog

WEICON Katalog 137136 WEICON Katalog

Design Pat. 0015

988

4

Pe

n-System

VA 1408

Estertyp Alkoxy

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 20 - 40 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,1 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 60 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 3 - 20 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 10 - 30 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°CErweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Cyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungenniedrigviskos • längere Aushärtezeit • geruchsarm und wenig ausblühend

VA 1460Cyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungenmittelviskos • längere Aushärtezeit • geruchsarm und wenig ausblühend

Ist im ausgehärteten Zustand gegenüber Feuchtigkeitseinflüssen weniger anfällig. WEICON Contact VA 1408 eignet sich für die saubere und optisch ansprechende Verkle-bung der verschiedensten Werkstoffe.

Ist im ausgehärteten Zustand gegenüber Feuchtigkeitseinflüssen weniger anfällig.WEICON Contact VA 1460 eignet sich für die Verklebung der verschiedensten Werkstoffe.

WEICON Contact VA 1460 kann in zahl-reichen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Alkoxy

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 120 - 200 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,15 mm

Anfangshaftung an Aluminium 30 - 60 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 10 - 60 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 20 - 150 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°CErweichungstemp. +150°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

Für spezielle Anforderungen

Contact GELCyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungen

pastös (hochthixotrop) • sehr langsame Aushärtung = Positionskorrektur

WEICON Contact Gel ist pastös (hochthixo-trop; 60000-90000 mPa.s) und härtet sehr langsam aus. Die Aushärtezeit kann durch die Verwendung von WEICON Aktivator-Spray verkürzt werden.

WEICON Contact Gel eignet sich für poröse Oberflächen und größere Toleranzen und ermöglicht die Verarbeitung an senkrechten Flächen. Korrekturen der Position sind auch nach dem Zusammenfügen der Teile problem-los möglich.

WEICON Contact Gel eignet sich für die Verkle-bung der verschiedensten Werkstoffe. WEICON Contact Gel kann sowohl im Hobby-Bereich als auch im Modellbau und in vielen verschiedenen Bereichen der Industrie verwendet werden.

Estertyp Ethyl

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +25 °C nach Brookfield 60.000 - 90.000 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 90 - 120 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 20 - 30 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 40 - 80 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°CErweichungstemp. +150°C

Technische Daten

VA 1403Cyanacrylatklebstoff für spezielle Anforderungen

hochviskos • längere Aushärtezeit • geruchsarm und wenig ausblühend

Ist im ausgehärteten Zustand gegenüber Feuchtigkeitseinflüssen weniger anfällig.WEICON Contact VA 1403 eignet sich für die saubere und optisch ansprechende Verkle-bung der verschiedensten Werkstoffe.

WEICON Contact VA 1403 kann in zahl-reichen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Estertyp Alkoxy

Beschaffenheit farblos, klare Flüssigkeit

Viskosität bei +20°C nach Brookfield 1.100 - 1.800 mPa.s

Max. Spaltüber brückung 0,2 mm

Anfangshaftung an Aluminium 90 - 120 Sek.

Anfangshaftung an NBR-Gummi 5 - 30 Sek.

Anfangshaftung an Hart PVC 10 - 120 Sek.

Endfestigkeit nach 24 h

Temperaturbeständigkeit -50 bis ca. +80°CErweichungstemp. +150°C

Technische Daten

20 g Tube

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

30 g12253030

60 g12253060

500 g12253500

30 g12250030

60 g12250060

500 g12250500

30 g12252030

60 g12252060

500 g12252500

20 g12500120

30 g12500130

Page 70: Weicon katalog

WEICON Katalog 139138 WEICON Katalog

WEICON Contact in flüssigem Zustand

VA 2

0

VA 8

312

VA 8

406

VA 1

00

VA 1

401

VA 3

00

VA 1

500

GE

L

VA 5

000

TH

IX

VA 2

500

HT

VA 3

0 B

lack

VA 2

50B

lack

VA 1

408

VA 1

460

VA 1

403

VM

20

VM

120

VM

200

0

Estertyp Ethyl Alkoxy Methyl

Beschaffenheit farblose, klare Flüssigkeit, VA 2500 HT opak, VA 30 Black und VA 250 Black schwarz

Merkmale besonders geeignet für Gummi- und Kunststoffverbindungen pastösbesonders geeignet für Gummi-

und Kunststoffverbindungengeruchsarm

wenig ausblühendbesonders geeignet für

Metallverbindungen

Viskosität bei +20°C (+68°F) mPa.s Brookfield

< 20 20-40 20-50 60-120100-150

200-300

1000-1500

60000-90000

20000-30000

2000-3000

250-300

2000-3000

20-40120-200

1100-1800

20-40100-130

1700-2000

Spaltüberbrückungin mm max.**

0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,10 0,15 0,20 0,10 0,15 0,20

spez.Gewicht bei +20°C (+68°F) g/cm³

1,04 1,05 1,05 1,06 1,06 1,07 1,08 1,08 1,05 1,06 1,06 1,06 1,06 1,02 1,10 1,10 1,10 1,12

Flammpunkt nach Abel-Pensky DIN 55213 +87°C

Anf

angs

haft

ung*

in

Sek

und

en a

n

Aluminium 1) 30-60 30-60 2-10 30-60 2-10 60-90 90-120 90-120 30-70 40-80 40-50 90-120 30-60 30-60 90-120 50-70 50-70 70-90

NBR-gummi 2) 2-15 2-10 < 5 3-20 < 5 2-10 5-30 20-30 5-10 25-60 5-10 20-40 3-20 10-60 5-30 10-60 10-60 10-90

Hart-PVC 3) 5-60 5-30 2-10 10-60 2-10 10-60 10-120 40-80 25-50 25-100 5-10 40-80 10-30 20-150 10-120 30-120 30-120 30-150

Endfestigkeit in Stunden 24

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Cyanacrylat-Sofortklebstoffe

1-Komponenten Kleb- und Dichtstoffe

*Ermittelt bei Normalklima DIN 50014 +23°C und 50% relativer Luftfeuchtigkeit. Innerhalb der angegebenen Zeiten sind handhabbare Festigkeiten zu erzielen.** Diese Angaben sind abhängig von der Art und Beschaffenheit der zu verklebenden Materialien*** Anlehnung an die DIN-Norm, gemessen an Klebeverbindungen.

1) Aluminium, Typ Al Cu Mg 2pl., unvorbehandelt2) NBR-gummi, geschliffen 3) Hart PVC Trovidur® EN, unvorbehandelt

Temperaturbeständigkeit -50 bis +80°C(kurzfristig bis +100°C)

-50 bis +80°C(kurzfristig bis +100°C) -55 bis +140°C

-50 bis +80°C(kurzfristig bis +100°C)

Erweichungstemperatur +150°C +170°C +150°C - +160°C +150°C

Brechungsindex nD20 1,49 (ähnlich Glas) / für die Typen VA 2500 HT, VA 30 Black und VA 250 Black nicht anwendbar

Linearer WärmeausdehnungskoeffizientISO 11359 / ASTM D 696 (K-1) 80 x 10-6

Spezifischer Durchgangswiderstand, DIN 53482* / ASTM D 257 (Ω cm)

> 1015

Elektrische Durchschlagsfestigkeit, DIN 53481* / ASTM D 149 (KV/mm)

25

Wärmeleitfähigkeit ISO 8894-2 / ASTM C 177 (W/m-1•K-1)

0,1

LöslichkeitDimethylformamid, Dimethylsulfoxid, Acetonitril, Alkali

Anquellung ist durch längeres Lagern in Essigester, Aceton und Methylenchlorid möglich.

WEICON Contact in ausgehärtetem Zustand

VA 2

0

VA 8

312

VA 8

406

VA 1

00

VA 1

401

VA 3

00

VA 1

500

GE

L

VA 5

000

TH

IX

VA 2

500

HT

VA 3

0B

lack

VA 2

50B

lack

VA 1

408

VA 1

460

VA 1

403

VM

20

VM

120

VM

200

0

Stahl sandgestrahlt 19 20 22 20 22 21 22 24 22 24 18 25

Aluminium sandgestrahlt 14 14 16 15 16 15 18 18 18 18 12 19

Hart-PVC 12 13 14 13 14 13 12 13 14 13 7 12

ABS 11 12 13 12 13 12 10 12 11 12 10 11

PC 12 13 13 13 13 12 12 13 13 13 8 12

NBR > 8 (Klebung übersteigt die Festigkeit des Substrates)

Technische Daten

Sch

erfe

stig

keit

nach

DIN

532

83 N

/mm

²(A

STM

D 1

002

psi

)

20 x 30 g

30 x 12 g

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

-50

bis

+120

°C(k

urzf

. bis

+15

0°C

)

-50

bis

+90°

C

Page 71: Weicon katalog

WEICON Katalog 141140 WEICON Katalog

MS-PolymereProdukt Seite

Flex 310 M® Classic 144

Flex 310 M® Kristall 145

Flex 310 M® Edelstahl 146

Flex 310 M® Super-Haft 147

Flex 310 M® HT 200 148

Flex 310 M® 2 K 149

Flex+bond® 150-151

Solar-Flex® 152

Speed-Flex® 153

Aqua-Flex 154

HaftvermittlerPrimer 155

SiliconeProdukt Seite

Silicon A 158

Silicon F 159

Silicon N 159

HT 300 160

Black-Seal 161

KontaktklebstoffGMK 2410 168-169

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

PolyurethaneFlex 310 156

Fast-Bond 157

WEICON Katalog 141140 WEICON Katalog

Page 72: Weicon katalog

WEICON Katalog 143142 WEICON Katalog

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

Elastische Kleb- und Dichtstoffe werden heute in vielen Be-reichen der industriellen Fertigung und Montage verwendet. Sie kombinieren die Vorteile der Kleb- und Dichttechnologie und werden überall dort eingesetzt, wo hohe Anforderungen an die Elastizität und Dichtwirkung einer Fügeverbindung gestellt werden.

Eine extrem hohe Kraftübetragung steht bei solchen Anwen-dungen in der Regel nicht im Vordergrund. Vielmehr sollen dynamische Belastungen, wie z.B. Vibrationen und Aus-dehnungen der Fügeteile, aufgenommen und ausgeglichen werden. Der Einsatz von elastischen Kleb- und Dichtstoffen bietet für den Anwender folgende Vorteile:

• Abbau und Ausgleich von Spannungen, die auf Grund unterschiedlicher thermischer Ausdehnung verschiedener Werkstoffe entstehen (Metall/Kunststoff, Metall/Holz, Metall/Glas etc.)• Ausgleich von Fügeteil-Toleranzen• Vermeidung von Materialermüdung und -brüchen durch eine gleichmäßige Spannungsverteilung• Keine thermische oder mechanische Beeinträchtigung und damit Schwächung der Fügeteile• Verhindert das unerwünschte Eindringen oder Austreten von Materialien selbst bei größeren Verbindungen oder Klebespalten• Stoffschlüssige Verbindungen zwischen den zu fügenden Teilen

WEICON elastische Kleb- und Dichtstoffe sind in drei Produkt-gruppen mit unterschiedlicher chemischer Basis eingeordnet.

MS-Polymere: • Haftstarke Kleb- und Dichtstoffe für formschlüssige Verbindungen von Metallen, Kunststoffen und vielen anderen Materialien• Hohe Klebekraft; auch ohne Einsatz von Haftprimern• Überlackierbar (“nass in nass”)• Silicon- und Isocyanatfrei

Polyurethane: • Kleb- und Dichtstoffe für vielfältige Anwendungen in den Bereichen Metall- und Kunststoffverarbeitung• Überlackierbar (nach der Aushärtung)• Schleiffähig• Siliconfrei• Geruchsfreie Aushärtung

Silicone: • Hochwertige Dichtstoffe für industrielle Anwendungen• Sehr gute UV-, Witterungs- und Medienbeständigkeit• Alterungsbeständig• Einsetzbar im Temperaturbereich bis +300°C

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

VerarbeitungWEICON elastische Kleb- und Dichtstoffe werden entweder in Tuben oder Euro-Kartuschen geliefert (Black-Seal auch im 200 ml Presspack). Euro-Kartuschen werden mit einer Druck-pistole oder mit automatischen Dosiersystemen verarbeitet.

Die Verarbeitung von WEICON Speed-Flex sollte ausschließ-lich mit Druckpistolen in Profi-Qualität erfolgen (WEICON Druckpistole „Spezial“).

Fügen der KlebeteileUm eine optimale Benetzung zu gewährleisten, müssen die Klebeteile gefügt werden, bevor sich die erste Haut auf dem Klebstoff gebildet hat (Hautbildezeit).

AushärtungAlle einkomponentigen elastischen Kleb- und Dichtstoffe von WEICON härten unter dem Einfluss von Luftfeuchtigkeit aus. Der Aushärteprozess beginnt an der Oberfläche und setzt sich nach innen fort. Bei 50% relativer Luftfeuchtigkeit und +23°C beträgt die Durchhärtung in die Tiefe ca. 3 mm in den ersten 24 h.

Flächige Verklebungen sowie große Schichtstärken härten entsprechend länger aus, da die Luftfeuchtigkeit nicht mehr so schnell durch die schon ausgehärteten äusseren Schichten nach innen dringen kann.

Das 2-K-System härtet durch die chemische Vernetzung (Poly-merisation) beider Komponenten aus.

Höhere Temperaturen bzw. höhere Luftfeuchtigkeit beschleu-nigen die Aushärtung, niedrige Temperaturen bzw. niedrige Luftfeuchtigkeit, verlangsamen die Aushärtung.

BeständigkeitWEICON elastische Kleb- und Dichtstoffe sind bei sach-gemäßer Verarbeitung und nach 100%-iger Aushärtung gegen eine Vielzahl von Medien beständig.

LagerungIn ungeöffnetem Zustand und Lagerung bei Normalklima (+23°C und 50 % rel. Luftfeuchte) sind WEICON elastische Kleb- und Dichtstoffe, je nach Type, 9 - 12 Monate haltbar.

Optimale Verklebungen mit elastischen Kleb- und Dichtstoffen von WEICON hängen von der sorgfältigen Vorbereitung der Oberflächen ab. Staub, Schmutz, Rost, Öl, Schmierstoffe und andere Verunreinigungen (z.B. Trennmittel) haben einen negativen Einfluss auf die Haftung.

Vor dem Einsatz müssen daher folgende Punkte unbedingt beachtet werden:

OberflächenvorbereitungDie Oberflächen müssen sauber und fettfrei sein. Viele Oberflä-chenverschmutzungen, wie z.B. Öl, Fett, Staub und Schmutz, lassen sich mit WEICON Oberflächen-Reiniger (s. Seite 184) beseitigen.

Bei besonders stark verschmutzten Metalloberflächen empfeh-len wir WEICON Sprühreiniger S (s. Seite 184); zum Entfernen von alten Farbrückständen oder Klebstoffresten eignet sich WEICON Dicht- und Klebstoffentferner (s. Seite 191).

OberflächenvorbehandlungDie meisten Werkstoffe lassen sich mit- und untereinander gut verkleben. Für bestimmte Materialien oder extreme Anfor-derung empfehlen wir die Verwendung eines Haftvermittlers (Primer). Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Auswahltabelle Primer auf Seite 165.

Eine mechanische Oberflächenvorbehandlung z.B. durch Schleifen oder Sandstrahlen kann die Adhäsion darüber hinaus erheblich verbessern.

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

142

Page 73: Weicon katalog

WEICON Katalog 145144 WEICON Katalog

Flex 310 M® ClassicVielseitig einsetzbar

WEICON Flex 310 M Classic ist haftstark, „nass in nass“ überlackierbar, schleiffähig, hat eine hervorragende Alterungsbeständig-keit, eine gute UV-Stabilität. Es ist beständig gegenüber Süß- und Salzwasser ist silicon-, isocyanat-, halogen- und lösemittelfrei.

Flex 310 M Classic ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Lebensmitteltechno-logie verwendet werden. Flex 310 M Classic ist ein elastischer Klebstoff auf MS-Polymer-Basis und eignet sich für Verklebungen von Metallen, vielen Kunststoffen, Keramik, Holz, Glas und Stein.

WEICON Flex 310 M Classic kann im Me-tallbau, im Behälter- und Apparatebau, im Karosserie-, Fahrzeug- und Containerbau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, in der Elektroindustrie, im Yacht- und Bootsbau und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Basis 1 K.-Polyoxypropylen

Dichte 1,44 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 25 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

42

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 650 %

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

3,3 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

2,1 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

20 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15 %

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C kurzzeitig bis +130°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

wei

ß: R

AL 9

003*

grau

: RAL

700

0*

schw

arz:

RAL

900

4*

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flex 310 M® KristallNach der Aushärtung glasklar

WEICON Flex 310 M Kristall ist transparent, haftstark, „nass in nass“ überlackierbar, schleif-fähig, hat eine hervorragende Alterungsbestän-digkeit, eine gute UV-Stabilität, ist beständig gegenüber Süß- und Salzwasser und ist sili-con-, isocyanat-, halogen- und lösemittelfrei.

Flex 310 M Kristall ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Lebensmitteltechno-logie verwendet werden. Flex 310 M Kristall ist ein elastischer Klebstoff auf MS-Polymer-Basis und eignet sich für Verklebungen von Glas, PC**, PMMA** und Acrylglas**, Me-tallen, vielen Kunststoffen, Keramik, Holz und Stein.

WEICON Flex 310 M Kristall ist nach der Aushärtung glasklar und besonders geeignet für elastische Verbindungen, bei denen der Klebstoff nicht sichtbar sein soll bzw. darf.

WEICON Flex 310 M Kristall kann in der Kunststoffverarbeitung, im Metallbau, im Be-hälter- und Apparatebau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, in der Elektro- und Leuchtenin-dustrie, im Messe- und Ladenbau und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

MS-Polymere

Basis 1 K.-Polyoxypropylen

Dichte 1,06 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

40

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 300 %

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

3,0 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

2,0 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

19 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 20%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°Ckurzzeitig (ca. 2 Stunden) bis +120°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

** = Nur spannungsfrei verkleben

Verkleben von Wandelementen beimInnenausbau einer Messehalle

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

144 WEICON Katalog

310 ml13308310

310 ml13304310

310 ml13305310

310 ml13303310

Page 74: Weicon katalog

WEICON Katalog 147146 WEICON Katalog

Flex 310 M® EdelstahlVielseitig einsetzbar

Der Kleb- und Dichtstoff WEICON Flex 310 M Edelstahl ist nicht korrosiv, haftstark, „nass in nass“ überlackierbar, schleiffähig, alterungs-beständig, UV-stabil und ist silicon-, isocya-nat-, halogen- und lösemittelfrei.

WEICON Flex 310 M Edelstahl ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Le-bensmitteltechnologie verwendet werden. Flex 310 M Edelstahl ist ein elastischer Klebstoff auf MS-Polymer-Basis und eignet sich für Verklebungen sowie Naht- und Fu-genabdichtungen an Metallen, wie Edelstahl, Aluminium und Buntmetallen.

Flex 310 M Edelstahl wird darüber hinaus auch überall dort eingesetzt, wo die Farbe des Dicht- und Klebstoffes dem Material (z.B. Edelstahl, Aluminium, etc.) angepasst sein soll.

Basis 1 K.-MS Polymer

Dichte 1,06 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -3%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

45

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 250%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,4 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,8 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

10 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 20%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

WEICON Flex 310 M Edelstahl kann im Metallbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lebensmittelindustrie, im Küchenbau und Sanitärbereich, in der Lüftungs- und Klimatechnik und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Verkleben von Edelstahlelementenim Aufzugsbau

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flex 310 M® Super-HaftSehr hohe Anfangshaftung

WEICON Flex 310 M Super-Haft ist sehr haftstark, nicht korrosiv, „nass in nass“ über-lackierbar, schleiffähig, witterungsbeständig, UV-beständig und ist silicon-, isocyanat-, halogen- und lösemittelfrei. Flex 310 M Super-Haft ist ein haftstarker, elastischer Klebstoff auf MS-Polymer- Basis. Durch die sehr hohe Anfangshaftung und den schnellen Klebkraftaufbau sind Verklebungen selbst an senkrechten Flächen möglich.

Flex 310 M Super-Haft eignet sich für Ver-klebungen von Metallen, vielen Kunststoffen, Keramik, Holz, Glas und Stein und ersetzt Schrauben, Dübel, Nieten und andere her-kömmliche Befestigungen.

WEICON Flex 310 M Super-Haft kann im Trocken- und Innenausbau, im Metallbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, im Messe- und Ladenbau, im Yacht- und Bootsbau und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Basis 1 K.-MS Polymer

Dichte 1,62 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -2%

Max. Klebespaltüberbrückung 10 mm

Max. Dichtfugenbreite 30 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

50

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 600%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

1,9 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,5 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

13 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 20%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

weiß: RAL 9003*

grau: RAL 7000*

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

MS-Polymere

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

146 WEICON Katalog

290 ml13656290

290 ml13650290

290 ml13652290

Page 75: Weicon katalog

WEICON Katalog 149148 WEICON Katalog

Flex 310 M® HT 200Hochtemperaturbeständig

WEICON Flex 310 M HT 200 ist hochtempe-raturbeständig, „nass in nass“ überlackierbar, schleiffähig, hat eine hervorragende Alte-rungsbeständigkeit und ist silicon-, isocya-nat-, halogen- und lösemittelfrei.

WEICON Flex 310 M HT 200 ist ein elasti-scher Klebstoff auf MS-Polymer- Basis, der für strukturelle Verklebungen in der Industrie verwendet werden kann. Die hohe Tem-peraturbeständigkeit ermöglicht auch das Verkleben und Abdichten von Bauteilen, die anschließend thermolackiert werden sollen.

Flex 310 M HT 200 kann im Metallbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, im Karosserie-, Container-, Waggon- und Fahrzeugbau und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Basis 1 K.-MS Polymer

Dichte 1,41 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 3-4 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

55

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 400%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

3,2 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

21 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C,45 min. +180°C,30 min. +200°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Thermolackierung/Pulverbeschichtung nur nach vollständiger Durchhärtung

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

Abdichten eines Fügespalts mitanschließender Pulverbeschichtung

Abdichten einer Schweißnaht an einem pulverbeschichteten Rolltor

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flex 310 M® 2 KSchnellhärtend

WEICON Flex 310 M 2 K ist sehr haftstark, nicht korrosiv, „nass in nass“ überlackierbar, schleif-fähig, witterungsbeständig, UV-beständig und ist silicon- und isocyanat- und lösemittelfrei.

WEICON Flex 310 M 2 K ist ein haftstarkes 2-Komponenten-System auf Hybrid-Polymer-Basis, mit dem vollflächige Verklebungen größerer Teile möglich sind und mit dem Klebespalte bis zehn Millimeter überbrückt werden können. Flex 310 M 2 K eignet sich für Verklebungen von fast allen Werkstoffen, wie Metall und vielen Kunststoffen.

Flex 310 M 2 K kann im Metallbau, im Behäl-ter- und Apparatebau, im Maschinen- und Anlagenbau, in der Möbelindustrie, in der Lüftungs- und Klimatechnik, in der Elektro-industrie, im Yacht- und Bootsbau, in vielen Bereichen der Kunststofftechnik und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Basis 2-K-Hybrid-Polymer

Dichte 1,40 g/cm3

Viskosität standfeste Paste

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Topfzeit (bei +23°C und 50% rel. Luftfeuchte)*

ca. 5 Min.

Verarbeitungszeit* ca. 10 Min.

Belastbar nach* ca. 60 min.

Härtungsart chemische Polymerisation

Volumenänderung (DIN 52451) ca. 1%

Max. Klebespaltüberbrückung 10 mm

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

40

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 350%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,2 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,3 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2 (normalentflammbar)

Technische Daten

WEICON Flex 310 M® 2 K schnellhärtend in nicht ausgehärtetem Zustand

Chemische Basis 2-K-Hybrid-Polymer

Dichte g/cm³ (DIN 53504) 1,40

Viskosität standfeste Paste

Mischungsverhältnis nach Volumen 1 : 1

Verarbeitungstemperatur +5°C bis +35°C

Härtungsart chemische Polymerisation

Topfzeit*1 ca. 5 Minuten

Endaushärtung*1 ca. 60 Minuten

Volumenänderung (DIN 52451)*1 ca. -1 %

Klebespaltüberbrückung 1,0 mm bis max 10,0 mm

WEICON Flex 310 M® 2 K schnellhärtend in ausgehärtetem Zustand

Shore-Härte A (DIN 53505 / ASTM D 2240) +/- 5 40

Bruchdehnung % (DIN 53504 / ASTM D 412) 350

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtstoffes(DIN 53504 / ASTM D 412)

2,2 N/mm²

Mittlere Zugscherfestigkeit*2 (DIN 51504) 1,3 N/mm²

Fungizid (pilzhemmend) Nein

Temperaturbeständigkeit -40°C bis +90°C

36 Monate Freibewitterungstest

UV-Beständigkeit gut

Verfärbung gering

Rissbildung keine

Staubaufnahme gering

Baustoffklasse B 2 (normal entflammbar)

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

1,6

0

MP

a (N

/mm

²)Festigkeitsentwicklung Flex 310 M 2 K

Aushärtezeit in min.0 15 30 45 60

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

MS-Polymere

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

310 ml13655310

250 ml13305250

Spezial-Mischdüse13309997

Page 76: Weicon katalog

WEICON Katalog 151150 WEICON Katalog

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

150 WEICON Katalog

weiß: RAL 9003*schw.: RAL 9004*

grau: RAL 7000*transparent

Verkaufsdisplaymit je 5 x 85 ml in den Farben: weiß, schwarz, grau und transparent

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

WEICON Flex+bond ist haftstark, dauerela-stisch, temperaturbeständig von -40°C bis +90°C (kurzzeitig bis +130°C), witterungs-beständig, UV-stabil, „nass in nass“ über-lackierbar, schleiffähig, alterungsbeständig, beständig gegenüber Salzwasser und ist silicon-, isocyanat-, halogen- und lösemittel-frei. Flex+bond ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Lebensmitteltechnologie verwendet werden.

Mit Flex+bond lassen sich nahezu sämtliche Materialien, wie Metall, Holz, Kunststoff, Glas, Keramik, mit- und untereinander verbinden. WEICON Flex+bond kann in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Flex+bond®

Elastisch, haftstark

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

weiß, schwarz, grau transparent

Basis 1 K.-Polyoxypropylen

Dichte 1,44 g/cm3 1,06 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30 % bis 95 % rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 25 Min. 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1 % -1 %

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

42 40

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 650% 300%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

3,3 N/mm2 3,0 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

2,1 N/mm2 2,0 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

20 N/mm2 19 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15 % 20 %

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h nach Auftrag

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Verklebung von Typenschildern

MS-Polymere

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

Demomuster

85 ml13350085

85 ml13352085

85 ml13351085

85 ml13353085

13359185

Page 77: Weicon katalog

WEICON Katalog 153152 WEICON Katalog

Basis 1 K.-MS Polymer

Dichte 1,62 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95 % rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -2 %

Max. Klebespaltüberbrückung 10 mm

Max. Dichtfugenbreite 30 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

50

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 600%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

1,9 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,5 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

13 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 20%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische DatenWEICON Solar-Flex ist haftstark, nicht korrosiv, „nass in nass“ überlackierbar, witterungsbe-ständig, UV-beständig und silicon-, isocya-nat-, halogen- und lösemittelfrei. Solar-Flex ist ein elastischer Klebstoff auf MS-Polymer- Basis speziell für die Solarindustrie. Die sehr hohe Anfangshaftung und der schnel-le Klebkraftaufbau ermöglichen Verklebungen auch an senkrechten Flächen. Ersetzt her-kömmliche Befestigungsmethoden bei der Montage von Solar- und Photovoltaikanlagen.

Solar-Flex®

Speziell für die Solarindustrie

weiß: RAL 9003*

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Basis 1 K.-Polyoxypropylen

Dichte 1,60 g/cm3

Viskosität hochpastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) <1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 10 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1 %

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 5 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

58

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 230%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,2 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,3 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

10 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C,kurzzeitig (ca. 2 Stunden) bis +120°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten Speed-Flex ist haftstark, pastös, standfest, „nass in nass“ überlackierbar, alterungsbe-ständig, witterungsbeständig, UV-beständig und silicon-, isocyanat-, halogen- und löse-mittelfrei. Speed-Flex ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Lebensmitteltechno-logie verwendet werden.

WEICON Speed-Flex ist ein Klebstoff auf MS-Polymer- Basis mit extrem starker Anfangs-haftung und eignet sich für Verklebungen von Metallen, vielen Kunststoffen, Keramik, Holz, Glas und Stein.

Speed-Flex ersetzt herkömmliche Befesti-gungen, wie Schrauben, Dübel, Nieten etc. Durch die sehr hohe Anfangshaftung sind Verklebungen selbst an senkrechten Flächen im Innen- und Außenbereich möglich.

WEICON Speed-Flex kann im Trocken- und Innenausbau, im Metallbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lüftungs- und Klimatech-nik, im Messe- und Ladenbau und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Speed-Flex®

Ersetzt herkömmliche BefestigungenUnbedenklichkeitserklärung als Klebstoff

in der Lebensmitteltechnologie.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Druckpistole WEICON „Spezial“

MS-Polymere

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

WEICON Katalog 153152 WEICON Katalog

290 ml13750290

grau: RAL 7000*

290 ml13752290

weiß: RAL 9003*

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

310 ml13600310

grau: RAL 7000*

310 ml13602310

Page 78: Weicon katalog

WEICON Katalog 155154 WEICON Katalog

Aqua-FlexHaftet auf nassen und feuchten Untergründen

WEICON Aqua-Flex ist haftstark, „nass in nass“ überlackierbar, schleiffähig, hat eine hervorragende Alterungsbeständigkeit, ist witterungsbeständig, UV-beständig, ist bestän-dig gegenüber Süß- und Seewasser und ist silicon-, isocyanat-, halogen- und lösemittelfrei.

WEICON Aqua-Flex ist ISEGA zertifiziert und kann als Klebstoff in der Lebensmitteltechno-logie verwendet werden.

Aqua-Flex ist ein elastischer Kleb- und Dicht-stoff auf MS-Polymer-Basis für nasse und feuchte Untergründe und eignet sich für die Verklebung zahlreicher Materialien, wie Metall, Kunststoff, Keramik, Holz, Glas und Stein.

WEICON Aqua-Flex kann im Rohr- und Lei-tungsbau, im Behälter- und Apparatebau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, im Garten- und Landschaftsbau, im Sanitärbereich und überall dort, wo Silicone bzw. siliconhaltige Produkte nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Basis 1 K.-Polyoxypropylen

Dichte 1,44 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 25 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

42

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 650%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

3,3 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

2,1 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

20 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15 %

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C,kurzzeitig (ca. 2 Stunden) bis +130°C

Überlackierbar (Nasslacke) nur „nass ins nass“, spätestens innerhalb von 3 h

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Technische Daten

154 Gesamtkatalog WEICON

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Auch ohne den Einsatz von Haftvermittlern (Primern) lassen sich mit WEICON elasti-schen Kleb- und Dichtstoffen (auf der Basis von MS-Polymer- und Hybrid-Polymer) gute Klebergebnisse auf den meisten Werkstoff-oberflächen erzielen. Um die Klebkraft weiter zu erhöhen, stehen spezielle Primer für unterschiedliche Mate-rialien zur Verfügung (siehe Tabelle). Bei der Verwendung von niederenergetischen Kunst-stoffen, wie z.B. PE, PP, TPE etc., lassen sich erst durch den Einsatz eines Primers zufrie-denstellende Ergebnisse erzielen. Die liefer-baren WEICON Primer sind auf eine Vielzahl von Werkstoffen und deren unterschiedliche Oberflächenstruktur abgestimmt.

PrimerHaftvermittler

WEICON Primer M 100

Zur Vorbehandlung von nichtsaugenden Metalloberflächen (Alu, Stahl, VA-Stahl, Messing, Kupfer, Zink, Weißblech), Kunst-stoffe (ABS, PVC-hart, PA6.6, GFK, SMC, PUR), lackierten Oberflächen, Emaille, Keramik sowie Glas.

WEICON Primer K 200

Zur Vorbehandlung von nichtsaugenden Untergründen, Kunst-stoffen (ABS, PVC-hart, PA6.6, GFK, SMC, PUR), lackierten Oberflächen, Metallen (Alu, Stahl; VA-Stahl, Messing, Zink, Weißblech) sowie Elastomeren (EPDM).

WEICON Primer S 300

Zur Vorbehandlung von saugenden und/oder porösen Ober-flächen, wie z.B. unbeschichteten Hartfaser- und Gipskar-tonplatten.

WEICON Primer P 400

Zur Vorbehandlung von nichtsaugenden, niederenergeti-schen Kunststoff-Oberflächen, wie z.B. PE, PP, TPE sowie Elastomeren (EPDM).

Wollwischer

Zum Aufbringen von WEICON Primern

M 100 K 200 S 300 P 400

Basis: Kunstharz, lösemittelhaltig Kunstharz, lösemittelhaltig Polyurethan, lösemittelhaltigKautschuk,

lösemittel- und chlorhaltig

FarbeFarblos,

transparentFarblos

Gelblich,transparent

Bernstein,transparent

Inhalt 250 ml

Dichte (g/cm³): 0,79 0,77 1,03 0,80

Verbrauch (g/m²): 20 - 40 20 - 40 80 - 200 20 - 60

Verarbeitungstemperatur:+10°C bis +25°C (+50°F bis +77°F)

+10°C bis +35°C (+50°F bis +95°F)

+5°C bis +25°C (+41°F bis +77°F)

-15°C bis +35°C (+5°F bis +95°F)

Ablüftzeit nach Auftrag (min): ca. 10 ca. 10 ca. 60 ca. 10 - 60

Verwendungsdauer (Std.): 24 24 4 1

Geeignet fürWEICON elastische Kleb- und Dichtstoffe (ausgenommen Silicone)

WEICON Urethan

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

MS-Polymere

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

13955050

250 ml13550125

250 ml13550225

250 ml13550325

250 ml13550425

weiß: RAL 9003*

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

310 ml13700310

schw.: RAL 7000*

310 ml13701310

grau: RAL 7000*

310 ml13702310

Page 79: Weicon katalog

WEICON Katalog 157156 WEICON Katalog

Flex 310Polyurethan, schleiffähig

Flex 310 ist dauerelastisch, haftstark, über-lackier bar, witterungsbeständig, UV-beständig, beständig gegen Süß- und Salzwasser und siliconfrei.

Flex 310 ist ein elastischer Kleb- und Dicht-stoff auf Polyurethanbasis (PUR) für Verkle-bungen und Abdichtungen an zahlreichen Materialien, wie Metallen, Kunststoffen, Kera-mik, Holz, Glas und Stein.

Flex 310 kann im Behälter- und Apparatebau, im Karosserie-, Container- und Fahrzeug-bau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, in der Kunststofftechnik, in der Energie- und Elektroindustrie und überall dort, wo Silicone nicht geeignet sind, zum Einsatz kommen.

Technische Daten

Basis 1 K.-Polyurethan

Dichte 1,17 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 40% bis 70 % rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 45 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -6%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 9 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

45

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) 450%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,0 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,6 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

9 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 10%

Temperaturbeständigkeit -40 bis +90°C, 45(ca. 2 Stunden) +120°C

Überlackierbar (Nasslacke) nach vollständiger Aushärtung

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Unbedenklichkeitserklärung als Klebstoffin der Lebensmitteltechnologie.

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Fugenabdichtung am ÜbergangMDF-Platte-Zinkblech

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Fast-BondKonstruktions- und Montagekleber

WEICON Fast-Bond ist haftstark, überlackier-bar, schleiffähig, witterungsbeständig, UV-beständig, beständig gegen Süß- und Salz-wasser und frei von Silicon und Lösemitteln.

Fast-Bond eignet sich für die Verklebung von MDF-, Holz-, Span-, Faser- und Gips-kartonplatten, Beton, Marmor, Natur- und Kunststein, Keramik, Gips, Metall und Hart-schäumen. Fast-Bond ist in vielen Bereichen der Industrie einsetzbar.

Technische Daten

Basis 1 K.-Polyurethan

Dichte 1,50 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) >1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +40°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 3 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) Zunahme %

Max. Klebespaltüberbrückung 10 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

10 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

11 N/mm2

Temperaturbeständigkeit -30 bis +100°C WATT 91°C

Überlackierbar (Nasslacke) nach vollständiger Aushärtung

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Verkleben vonHartschaumplattenauf Porenbeton

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Polyurethane

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

156 WEICON Katalog

weiß: RAL 9003*

300 ml13300310

schw.: RAL 9004*

300 ml13301310

grau: RAL 7000*

300 ml13302310

310 ml13309310

Page 80: Weicon katalog

WEICON Katalog 159158 WEICON Katalog

Silicon AAcetatvernetzend

WEICON Silicon A ist lösemittelfrei, ace-tatvernetzend, haftstark, dauerelastisch, alterungs-, chemikalien- und temperaturbe-ständig bis +200°C, extrem elastisch (Bruch-dehnung >500%) und universell einsetzbar.

Silicon A haftet sehr gut auf Stahl, Alumi-nium, Glas, Keramik und vielen weiteren Werkstoffen.

Silicon A kann im Maschinen- und Anlagen-bau, in der Lüftungs- und Klimatechnik, in der Energie- und Elektroindustrie, im Messe- und Ladenbau und in vielen weiteren Bereichen der Industrie eingesetzt werden.

Technische Daten

Basis 1 K.-Polysiloxan (Acetat)

Dichte 1,03 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95 % rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 7 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1 %

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

20

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) >500%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

1,3 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

0,8 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

4,0 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 25%

Temperaturbeständigkeit -60 bis +200°C

Feststoffanteil 100%

Durchgangswiderstand 2,5 x 1015 Ohm/cm

Durchschlagsfestigkeit 21 kV/mm

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m.K

Überlackierbar (Nasslacke) Nein

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Abdichten einer Steuereinheit

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Silicon FFlüssig, selbstnivellierend

Die Verguss- und Beschichtungsmasse WEI-CON Silicon F ist flüssig, selbstnivellierend, streichfähig, lösemittelfrei, acetatvernet-zend, witterungs-, alterungs- und tempe-raturbeständig bis +180°C und universell einsetzbar.

Silicon F kann speziell für elastische Verkle-bungen, Isolierungen und Imprägnierungen verwendet werden und auch zur Abdichtung und zum Verguss (max. 10 mm) von tech-nischen Bauteilen dienen. Es haftet gut auf Stahl, Aluminium, Glas, Keramik und vielen weiteren Werkstoffen.

Silicon F findet Anwendung im Maschinen- und Anlagenbau, in der Kunststoffverarbei-tung, in der Energie- und Elektroindustrie, im Messe- und Ladenbau und in vielen weiteren Bereichen der Industrie.

Technische Daten

Silicon F Silicon N

Basis 1 K.-Polysiloxan (Acetat) 1 K.-Polysiloxan (Oxim)

Dichte 1,03 g/cm3

Viskosität 11.000 mPa.s pastös

Standfestigkeit/Ab-lauf (ASTM D 2202)

flüssig 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 15 Min. 7 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h)

2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -9% -2%

Max. Klebespaltüberbrückung 2 mm 5 mm

Max. Dichtfugenbreite --- 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 9 Monate 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

23 25

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412)

370% 800%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

1,8 N/mm2 1,3 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

0,8 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

3,6 N/mm2 6,0 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. --- 25%

Temperaturbeständigkeit -50 bis +180°C

Feststoffanteil 90% 100%

Durchgangswiderstand 7 x 1014 Ohm/cm 7 x 1016 Ohm/cm

Durchschlagsfestigkeit 16 kV/mm 15 kV/mm

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m.K

Überlackierbar (Nasslacke) Nein

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Silicon NNeutralvernetzend

WEICON Silicon N ist lösemittelfrei, neu-tralvernetzend, nicht korrosiv, haftstark, dauerelastisch, witterungs-, alterungs-, chemikalien- und temperaturbeständig bis +180°C, extrem elastisch (Bruchdehnung von ca. 800%) und universell einsetzbar.Silicon N haftet sehr gut auf allen Metallen, Glas, Keramik und vielen weiteren Werk-stoffen.

Silicon N kann in der Kunststoffverarbeitung, in der Elektroindustrie, Energietechnik, in der Leuchtenindustrie, im Messe- und Ladenbau und in vielen weiteren Bereichen der Indus-trie eingesetzt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Silicone

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

weiß: RAL 9003*

310 ml13001310

310 ml13000310

schw.: RAL 9003*

310 ml13003310

grau: RAL 7004*

310 ml13002310

transparent

85 ml13000085

transparent

310 ml13200310

transparent

310 ml13400310

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Page 81: Weicon katalog

WEICON Katalog 161160 WEICON Katalog

HT 300Hochtemperaturbeständig

WEICON HT 300 ist hochtemperaturbe-ständig (+300°C), lösemittelfrei, haftstark, acetatvernetzend, witterungs-, alterungs- und chemikalienbeständig und extrem elastisch (Bruchdehnung von ca. 500%).

HT 300 ist besonders geeignet für hitzebela-stete Verklebungen und Abdichtungen und haftet sehr gut auf Stahl, Aluminium, Glas, Keramik und vielen weiteren Werkstoffen.

WEICON HT 300 kann in Industrieöfen, Rauch gasanlagen, Heizungsanlagen, Abgas-führungen, Wärmeschränken und in vielen weiteren Bereichen eingesetzt werden.

Technische Daten

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

Basis 1 K.-Polysiloxan (Acetat)

Dichte 1,28 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) 1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 12 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -1%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

35

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) ca. 500%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,0 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

1,3 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

6,0 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15%

Temperaturbeständigkeit -60 bis +280°Ckurzzeitig (ca. 2 Stunden) +300°C

Feststoffanteil 100%

Durchgangswiderstand 2,5 x 1015 Ohm/cm

Durchschlagsfestigkeit 21 kV/mm

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m.K

Überlackierbar (Nasslacke) Nein

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Abdichtung an Heizungsanlagen

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Black-SealExtrem öl- und fettbeständig

WEICON Black-Seal ist hochtemperaturbe-ständig (+280°C), lösemittelfrei, haftstark, druckbeständig, alterungsbeständig und ex-trem elastisch (Bruchdehnung von ca. 500%).

Black-Seal ist für Verklebungen und Abdich-tungen geeignet, bei denen eine besonders hohe Öl- und Fettbeständigkeit erforderlich ist.

WEICON Black-Seal kann an Getriebe-, Ventil- und Gehäusedeckeln, Ölwannen und Ölpum-pen, Wasserpumpen, Getrieben und Achsen, Flanschen, Tanks und Behältern und in vielen anderen Bereichen zum Einsatz kommen.

Technische Daten

Basis 1 K.-Polysiloxan (Acetat)

Dichte 1,06 g/cm3

Viskosität pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) >1 mm

Verarbeitungstemperatur +5 bis +35°C

Härtungsart feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung +5 bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Hautbildungszeit 7 Min.

Durchhärtegeschw. (in den ersten 24h) 2-3 mm

Volumenänderung (DIN 52451) -3%

Max. Klebespaltüberbrückung 5 mm

Max. Dichtfugenbreite 25 mm

Lagerstabilität (+5 bis +25°C) 12 Monate

Shore-Härte A(DIN 53505/ASTM D 2240) ±5

30

Bruchdehnung (DIN 53504/ASTM D412) ca. 500%

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichtistoffes

2,0 N/mm2

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283/ASTM D 1002)

0,7 N/mm2

Weiterreißwiderstand(DIN 53515/ASTM D 624)

4,0 N/mm2

Bewegungsaufnahme max. 15%

Temperaturbeständigkeit -50 bis +280°Ckurzzeitig (ca. 2 Stunden) +300°C

Feststoffanteil 96%

Durchgangswiderstand 2,5 x 1015 Ohm/cm

Durchschlagsfestigkeit 21 kV/mm

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m.K

Überlackierbar (Nasslacke) Nein

Baustoffklasse (DIN 4102) B 2

Tube

Abdichten einesMotordeckels

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Silicone

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

160 WEICON Katalog

310 ml13050310

rot: RAL 3016*

85 ml13050085

*entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen

310 ml13051310schw.: RAL 9005*

200 ml13051200

85 ml13051085

Presspack Kartusche

Page 82: Weicon katalog

WEICON Katalog 163162 WEICON Katalog

Technische Daten

*1 entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen.*² Zum leichteren Verarbeiten sollten die Kartuschen, Tuben etc. vor der Anwendung bei niedrigeren Temperaturen auf Raumtemperatur (+20°) erwärmt werden.*³ Normalklima +23°C und 50% relative Luftfeuchte nach DIN 50014.*4 Materialpaarung Alu/Alu, gereinigt und entfettet mit Reiniger S, 1 mm Schichtdicke, 10 mm pro Minute Reißgeschwindigkeit, Fast-Bond Buche/Buche, ohne Vorbehandlung, 1 mm Schichtdicke, 5 mm pro Minute Reißgeschwindigkeit.*5 Die oben aufgeführten WEICON 1-K. Kleb- und Dichtstoffe sind frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen wie z. B. Silicon. Durch die besondere Zusammensetzung sind diese mit geeigneten Lackbeschichtungssystemen (keine Alkydharzlacke) überlackierbar bzw. überstreichbar. Um die Verträglichkeit zu prüfen, muss jedoch in jedem Fall eine Eignung in Vorversuchen individuell unter den jeweiligen Praxisbedingungen festgestellt werden. Aufgrund der unterschiedlichen Zusammensetzungen und der Vielfältigkeit der Substrate ist dieses unerlässlich. Die Durchhärtung der Kleb- und Dichtstoffe wird durch eine Farbbeschichtung nur leicht verzögert.*6 Bei Alkydharzfarben kann eine Trocknungsverzögerung der Farbe kommen.

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in nicht ausgehärtetem Zustand

Flex 310 M® Classic

Flex 310 M® Kristall

Flex 310 M®

HT 200Flex 310 M®

Super-HaftFlex 310 M®

EdelstahlFlex+bond®

Basis: 1 K.-MS Polymer

RAL-Farbton*1:weiß 9003grau 7000

schwarz 9004

transparent/glasklar

weiß 9003grau 7000

weiß 9003grau 7000

edelstahl 9023weiß 9003grau 7000

schwarz 9004

transparent/glasklar

Inhalt/Gebinde: 85 ml Tube

Dichte g/cm³: 1,44 1,06 1,41 1,62 1,06 1,44 1,06

Viskosität: pastösStandfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) mm:

1 <1 <1 <1 <1 1 <1

Verarbeitungstemperatur:+5°C bis +40°C*²

Härtungsart: feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung: +5°C bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit

Haubildungszeit (Minuten):*³ 25 10 10 10 10 25 10Durchhärte-geschwindigkeit:*³

2-3 mm in den ersten 24 Stunden

Volumenänderung (DIN 52451) %:*³

-1 -3 --- -2 -3 -1 -3

Klebespaltüberbrückung bis max. mm:

5 5 --- 10 5 5 5

Dichtfugenbreite bis max. mm:

25 25 --- 30 25 25 25

Lagerstabilität (+5°C bis +25°C) Monate:

12

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in ausgehärtetem ZustandShore-Härte A (DIN 53505 / ASTM D 2240):

42 40 55 50 45 42 40

Bruchdehnung (DIN 53504 / ASTM D 412) %:

650 300 400 600 250 650 300

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichstoffes (DIN 53504 / ASTM D 412): 3,3 N/mm² 3,0 N/mm² 3,2 N/mm² 1,9 N/mm² 2,4 N/mm² 3,3 N/mm² 3,0 N/mm²

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283 / ASTM D 1002):*4 2,1 N/mm² 2,0 N/mm² 1,8 N/mm² 1,5 N/mm² 1,8 N/mm² 2,1 N/mm² 2,0 N/mm²

Weiterreißwiderstand (DIN 53515 / ASTM D 624):

20 N/mm 19 N/mm 21 N/mm 13 N/mm 10 N/mm 20 N/mm 19 N/mm

Bewegungsaufnahme max. %:

15 20 --- 20 20 15 20

Fungizid (pilzhemmend): nein

Temperaturbeständigkeit:-40°C bis +90°C kurzzeitig (ca. 2 Std.) bis +130°C

-40°C bis +90°C kurzzeitig (ca. 2 Std.) bis +120°C

-40°C bis +90°C kurzzeitig (ca. 30 Min.) bis +200°C

-40°C bis +90°C -40°C bis +90°C -40°C bis +90°C-40°C bis

+90°C

Überlackierbar:*5 nur "nass in nass", spätestens innerhalb von 3 h nach Materialauftrag mit geeigneten Farbbeschichtungssystemen (ausser Alkydharzlacke)

Baustoffklasse (DIN 4102): B 2

Mögliche Primer: siehe Auswahltabelle Primer auf Seite 165

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

Technische Daten

W

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in nicht ausgehärtetem Zustand

Aqua-Flex Solar-Flex® Speed-Flex® Flex 310 Fast-Bond

Basis: 1 K.-MS Polymer 1 K.-Polyurethan

RAL-Farbton*1:weiß 9003grau 7000

schwarz 9004

weiß 9003grau 7000

weiß 9003grau 7000

weiß 9003grau 7001

schwarz 9005beige 9010

Inhalt/Gebinde: 310 ml Kartusche 290 ml Kartusche 310 ml Kartusche 300 ml Kartusche 310 ml Kartusche

Dichte g/cm³: 1,44 1,62 1,60 1,17 1,50

Viskosität: pastös hochpastös pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) mm:

1 <1 <1 1 >1

Verarbeitungstemperatur: +5°C bis +40°C*²

Härtungsart: feuchtigkeitshärtend

Härtebedingung:+5°C bis +40°C und 30% bis 95% rel. Luftfeuchtigkeit,

Aqua-Flex härtet auch Unterwasser aus

Haubildungszeit (Minuten):*³ 25 10 10 45 3Durchhärte-geschwindigkeit:*³

2-3 mm in den ersten 24 Stunden

Volumenänderung (DIN 52451) %:*³

-1 -2 -1 -6 Zunahme

Klebespaltüberbrückung bis max. mm:

5 10 5 5 10

Dichtfugenbreite bis max. mm:

25 30 5 25 ---

Lagerstabilität (+5°C bis +25°C) Monate:

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in ausgehärtetem Zustand

Shore-Härte A (DIN 53505 / ASTM D 2240):

42 50 58 45 ---

Bruchdehnung (DIN 53504 / ASTM D 412) %:

650 600 230 450 ---

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichstoffes (DIN 53504 / ASTM D 412):

3,3 N/mm² 1,9 N/mm² 2,2 N/mm² 2,0 N/mm² 10 N/mm²

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283 / ASTM D 1002):*4 2,1 N/mm² 1,5 N/mm² 1,3 N/mm² 1,6 N/mm² 11 N/mm²

Weiterreißwiderstand (DIN 53515 / ASTM D 624):

20 N/mm 13 N/mm 10 N/mm 9 N/mm ---

Bewegungsaufnahme max. %:

15 20 15 10 ---

Fungizid (pilzhemmend): nein

Temperaturbeständigkeit:-40°C bis +90°C

kurzzeitig (ca. 2 Std.) bis +130°C

-40°C bis +90°C-40°C bis +80°C

kurzzeitig (ca. 2 Std.) bis +120°C

-40°C bis +90°C kurzzeitig (ca. 2 Std.)

bis +120°C

-30°C bis +100°CWATT 91

Überlackierbar:*5 nur „nass in nass", spätestens innerhalb von 3 h nach Materialauftrag mitgeeigneten Farbbeschichtungssystemen (ausser Alkydharzlacke)

Nach vollständiger Durchhärtung

Baustoffklasse (DIN 4102): B 2

Mögliche Primer: siehe Auswahltabelle Primer auf Seite 165 ---

12912

+5°C bis +35°C und 40% bis 70% rel. Luftfeuchtigkeit

siehe Aqua-, Solar undSpeed-Flex

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

290 ml Kartusche310 ml Kartusche

Page 83: Weicon katalog

WEICON Katalog 165164 WEICON Katalog

Technische Daten

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in nicht ausgehärtetem Zustand

Silicon A Silicon N Silicon F HT 300 Black-Seal

Basis: 1-K. Polysiloxan Acetat 1-K. Polysiloxan Oxim 1-K. Polysiloxan Acetat

RAL-Farbton*1 transparentweiß 9003

alugrau 7037schwarz 9005

transparentopak

rot 3016 schwarz 9005

Inhalt/Gebinde:310 ml Kartusche

/ 200 ml Presspack85 ml Tube / 85 ml Tube

Dichte (g/cm³): 1,03 1,25 1,03 1,03 1,28 1,06Viskosität: pastös pastös 11.000 mPa.s pastös pastös

Standfestigkeit/Ablauf (ASTM D 2202) mm:

1 1 flüssig 1 >1

Verarbeitungstemperatur: +5°C bis +35°C*²

Härtungsart: feuchtigkeitshärtendHärtebedingung: ab +5°C bis +40°C und 30% bis 95% relative Luftfeuchtigkeit Haubildungszeit (Minuten):*³ 7 7 15 12 7Durchhärtegeschwindigkeit:*³ 2-3 mm in den ersten 24 StundenVolumenänderung(DIN 52451) %:*³

-1 -2 -9 -1 -3

Klebespaltüberbrückung bis max. mm:

5 5 2 5 5

Dichtfugenbreite bis max. mm:

25

Lagerstabilität Monate(+5°C bis +25°C):

12

WEICON Kleb- und Dichtstoffe in ausgehärtetem Zustand

Shore-Härte A (DIN 53505 / ASTM D 2240):

20 25 23 35 30

Bruchdehnung (DIN 53504 / ASTM D 412) %:

>500 800 370 500 500

Zugfestigkeit des reinen Kleb- und Dichstoffes (DIN 53504 / ASTM D 412) N/mm²:

1,3 N/mm² 1,3 N/mm² 1,8 N/mm² 2,0 N/mm² 2,0 N/mm²

Mittlere Zugscherfestigkeit (DIN 53283 / ASTM D 1002) :*4 0,8 N/mm² 0,8 N/mm² 0,8 N/mm² 1,3 N/mm² 0,7 N/mm²

Weiterreißwiderstand (DIN 53515 / ASTM D 624):

4,0 N/mm 6,0 N/mm 3,6 N/mm 6,0 N/mm 4,0 N/mm

Bewegungsaufnahme max. %: 25 25 / 15 15

Temperaturbeständigkeit: -60°C bis +200°C-40°C bis +180°C

-50°C bis +180°C

-60°C bis +280°C kurz. (ca. 2 Std.) +300°C

-50°C bis +280°C kurz. (ca. 2 Std.) +300°C

Feststoffanteil %: 100 100 90 100 96

Durchgangswiderstand: 2,5 x 1015 Ω/cm 7 x 1016 Ω/cm 7 x 1014 Ω/cm 2,5 x 1015 Ω/cm 2,5 x 1015 Ω/cm

Durchschlagsfestigkeit: 21 kV/mm 15 kV/mm 16 kV/mm 21 kV/mm 21 kV/mm

Wärmeleitfähigkeit: 0,3 W/m.K 0,3 W/m.K 0,3 W/m.K 0,3 W/m.K 0,3 W/m.K

Überlackierbar: nicht überlackierbar

Baustoffklasse (DIN 4102): B 2

*1 entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen. *² Zum leichteren Verarbeiten sollten die Kartuschen vor der Anwendung bei niedrigeren Temperaturen auf Raumtemperatur (+20°) erwärmt werden.*³ Normalklima +23°C und 50% relative Luftfeuchte nach DIN 50014. *4 Materialpaarung Alu/Alu, gereinigt und entfettet mit Reiniger S, 1 mm Schichtdicke, 10 mm pro Minute Reißgeschwindigkeit.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

Informationen zur Oberflächenvorbereitung/-vorbehandlung

Material Basis MS-Polymere (POP) Basis Polyurethan (PUR)

ABS Oberflächen-Reiniger + Primer K 200 Oberflächen-Reiniger + Primer K 200

Alu

blank Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100

chromatiert Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

eloxiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

gepulvert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

grundiert Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

lackiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

EPDM Oberflächen-Reiniger + Primer K 200 keine Adhäsion

GFK(Polyester, Epoxyd)

glatte/raue Seite Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

Bahnenware Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

Handlaminat Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

Glasunbehandelt, klar Oberflächen-Reiniger + Primer M 100** Oberflächen-Reiniger + Primer M 100**

keramikbeschichtet Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

Holzphenolbeschichtet keine Adhäsion Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100

unbehandelt feucht abwischen + Primer S 300 feucht abwischen + Primer S 300

PA (Polyamid) Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

PIR Hartschaum (Polyisocyanurat) Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

PMMA (Plexiglas) Oberflächen-Reiniger + Primer M 100* Oberflächen-Reiniger + Primer M 100*

Polywood fein aufrauen + Oberflächen-Reiniger fein aufrauen + Oberflächen-Reiniger

PP/PE Oberflächen-Reiniger + Primer P 400* Oberflächen-Reiniger + Primer P 400*

PSHartschaum Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

Platten, schlagzäh Oberflächen-Reiniger + Primer M 100* keine Adhäsion

PUR Hartschaum (Polyurethan) Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

PVCPlatten Oberflächen-Reiniger + Primer K 200 Oberflächen-Reiniger + Primer K 200

Hartschaum Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

Stahl

blank Oberflächen-Reiniger + Primer K 200 Oberflächen-Reiniger + Primer K 200

chromatiert Oberflächen-Reiniger Oberflächen-Reiniger

foliert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 keine Adhäsion

grundiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

lackiert Oberflächen-Reiniger + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

gepulvert Oberflächen-Reiniger + Primer K 200 Oberflächen-Reiniger + Primer M 100

VA (Edelstahl) Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100

verzinkt Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100 Oberflächen-Reiniger + aufrauen + Primer M 100

* Vorversuche erforderlich ** vor UV-Hinterstrahlung schützen

Primer M 100: Zum Vorbehandeln von nichtsaugenden Oberflächen, wie z.B. Metallen, Kunststoffen, lackierten Flächen, Emaille, Keramik, beschichtetem Glas.Primer K 200: Zur Vorbehandlung von nichtsaugenden und lackierten Kunststoffoberflächen sowie Elastomeren, z.B. EPDM.Primer S 300: Zur Vorbehandlung von porösen und saugenden Untergründen.Primer P 400: Zur Vorbehandlung von Polyolefinen, wie z.B. TPE, PE, PP sowie schwer zu verklebenden Elastomeren.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 84: Weicon katalog

WEICON Katalog 167166 WEICON Katalog

Chemische Beständigkeit von WEICON Kleb- und Dichtstoffen nach der Aushärtung

+ = beständig 0 = zeitlich begrenzt - = unbeständig

Flex

310

M ®

Cla

ssic

Flex

310

Kri

stal

l

Flex

310

HT

200

Flex

310

Sup

er-H

aft

Flex

310

Ed

elst

ahl

Flex

310

2 K

Flex

+b

ond

®

Spe

ed-F

lex®

Aq

ua-F

lex

So

lar-

Flex

®

Flex

310

Fast

-Bo

nd

Sili

con

A

Sili

con

N

Sili

con

F

HT

300

Bla

ck-S

eal

Aceton - - - - - - - - - - - - + o o + +

Alkohol o o o o o o o o o o o o + + + + +

Ameisensäure konzentriert - - - - - - - - - - - - + - o + +

Ammoniak 10 % + o + + o + + + + + o o + + + + +

Benzin (92 bis 100 Oktan) - - - - - - - - - - - - + o o + +

Diesel / Heizöl - - - - - - - - - - - - o - - o +

Ethylglykol - - - - - - - - - - - - + + + + +

Essigsäure >5% + - + + - + + + + + - - + o + + +

Ethanol - - - - - - - - - - - - + + + + +

Frigen - - - - - - - - - - - - - - - + o

Frostschutzmittel + + + + + + + + + + + + + + + + +

Getriebeöl - - - - - - - - - - - - o - - o +

Glycerin (Glykol) + o + + o + + + + + + + + + + + +

Hydrauliköl o - o o - - o o o o o o + - o + +

Kalilauge 20% o o o o o o o o o o + + - - - - -

Ketone - - - - - - - - - - - - o o o o o

Kühlschmierstoff, wasserverdünnbar + o + + o + + + + + + + + + + + +

Lackverdünner - - - - - - - - - - - - o - - + +

Laugen, verdünnt + + + + + + + + + + + + + + + + +

Methanol - - - - - - - - - - - - + - o + +

Methyl-Ethyl-Keton - - - - - - - - - - - - + o o + +

Motorenöl mineralisch/synthetisch - - - - - - - - - - - - + - o + +

Motorenöl mineralisch/synthetisch, +140°C - - - - - - - - - - - - o - - o +

Natronlauge 20% - - - - - - - - - - o o + o o + +

Phosphorsäure 5% - - - - - - - - - - - - + o o + +

Phosphorsäure konzentriert - - - - - - - - - - - - - - - - -

2-Propanol - - - - - - - - - - o o + o o + +

Salpetersäure 5% - - - - - - - - - - - - + o o + +

Salzsäure 5% - - - - - - - - - - - - + o o + +

Salzwasser / Meerwasser + + + + + + + + + + + + + + + + +

Schwefelsäure 5% - - - - - - - - - - - - + o o + +

Siliconöl konzentriert + + + + + + + + + + + + + + + + +

Speiseöl / Pflanzenöl o o o o o o o o o o o o + + + + +

Toluol - - - - - - - - - - - - + o + + +

Waschbenzin - - - - - - - - - - - - + o o + +

Wasser + + + + + + + + + + + + + + + + +

Wasser, +90°C + - + + - + + + + + - - + + + + +

Wasserstoffperoxid 3% + - + + - - + + + + - - + + + + +

Weißöl - - - - - - - - - - - - + + + + +

Xylol - - - - - - - - - - - - + o o + +

Zitronensäure 10% - - - - - - - - - - - - + + + + +

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Elastische Kleb- und Dichtstoffe

5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm

ml/m m/Kart. ml/m m/Kart. ml/m m/Kart. ml/m m/Kart. ml/m m/Kart.

5 mm 25 12,4 30 10,36 mm 30 10,3 36 8,68 mm 40 7,75 48 6,5 64 4,810 mm 50 6,2 60 5,2 80 3,9 100 3,112 mm 60 5,2 72 4,3 96 3,2 119 2,615 mm 75 4,1 90 3,4 120 2,6 148 2,1 182 1,718 mm 108 2,9 144 2,2 182 1,7 221 1,420 mm 160 1,9 194 1,6 240 1,325 mm 258 1,2 300 1,0

Fugentiefe

Fugenbreite

Formel zur Berechnung der Verbrauchsmenge

Flex 310 M Classic - Verkleben/Abdichten im Modellbaubereich Fast-Bond - Einkleben eines

Rohrschellenankers in Porenbeton

Speed-Flex - Automatisierter Auftrag bei der

Fertigung von Türen für Kühlschränke

Speed-Flex - Hinweisschilder an Füllanlagen für Gas

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 85: Weicon katalog

WEICON Katalog 169168 WEICON Katalog

Basis: Polychloropren (CR)

Dichte: 0,93 g/cm³

Viskosität: ca. 2.400 mPa.s

Farbe: bräunlich

Verbrauch: 250 – 350 g/m²

Ablüftezeit: 5 – 10 Minuten

Kontaktklebezeit: 10 Minuten

Endfestigkeit: ca. 24 Stunden

Temperaturbereich: von -40°C bis +80°C, kurzfristig bis +100°C

Verarbeitungstemperatur: +15°C bis +35 °C

Lagerfähigkeit: 12 Monate in ungeöffnetem Zustand

Lagerung:bei Raumtemperatur (+15°C bis +25°C) trocken, im dicht verschlossenem Gebinde

Verzinkter Stahl / EPDM: 0,16 N/mm² (16,0 N/cm² *)

Verzinkter Stahl / verzinkter Stahl: 1,60 N/mm² (160,0 N/cm² *)

Verzinkter Stahl / SBR: 0,54 N/mm² (54,0 N/cm² *)

Verzinkter Stahl / NBR: 0,57 N/mm² (57,0 N/cm² *)

Mittlere Zugscherfestigkeiten

* Zugscherprüfung in Anlehnung an DIN-Norm 53281-83

Technische DatenVorbereitung und VerarbeitungDie Fügeteile müssen sauber, trocken, staub- und fettfrei sein (WEICON Oberflächen-Reiniger s. Seite 184). Durch Aufrauen der Oberflächen wird die Festigkeit der Verklebung wirksam erhöht.

GMK 2410 vor Gebrauch gut aufrühren und an-schließend mit Pinsel oder Spachtel (glatt oder feingezahnt) auf beide der zu verklebenden Oberflächen dünn und vollflächig auftragen. Je nach Auftragsstärke, Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit 5 - 10 Minuten ablüften lassen. Bei saugenden Oberflächen (z.B. Filz) sollte nach dem Ablüften ein weiterer Klebstoff-auftrag erfolgen.

Sobald sich die Oberflächen trocken aber noch leicht klebrig anfühlen (Fingertest), müssen die Teile unter kurzem, kräftigem Druck gefügt wer-den. Bei Überschreitung der Ablüftzeit (Über-trocknung) ist ein erneuter Klebstoffauftrag erforderlich. Nicht ausgehärteter, überschüssi-ger Klebstoff kann mit WEICON Oberflächen-Reiniger (s. Seite 184) entfernt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kontaktklebstoff

GMK2410

GMK 2410Gummi-Metall-Klebstoff

WEICON GMK 2410 ist hochfest, schnellhär-tend, haftstark, dauerelastisch und feuchtig-keitsbeständig.

GMK 2410 ist ein Klebstoff auf Basis von Po-lychloropren (CR) zur hochfesten, vollflächigen und flexiblen Verklebung von:

- Gummi mit Gummi- Gummi mit Metall

GMK 2410 verklebt ebenso Moosgummi, Leder, Filz, Dämmmaterialien, Textilien, Holz und viele Kunststoffe. WEICON GMK 2410 ist für Werkstoffe, wie z.B. Polystyrolschaum, Polyethylen, Poly-propylenteile, PVC-Weichschaum und PVC-Kunstleder nicht geeignet.

Kle

b-

und

Dic

htst

off

eTe

chni

sche

Sp

rays

Flüs

sig-

Wirk

stof

feM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Kontaktklebstoff

Gummi - Metall

haftstark

dauerelastis

ch

WEICON Katalog 169

Tube

350 g16100350

300 g16100300

185 g16100185

Dose Pinseldose

5 kg16100905

700 g16100700

Dose Eimer

25 kg16100925

Eimer

Page 86: Weicon katalog

WEICON Katalog 171170 WEICON Katalog

Oberflächen- und KorrosionsschutzProdukt Seite

Zink-Spray 174

Zink-Spray „spezial hell“ 175

Zink-Alu-Spray 176

Chrom-Silber-Spray 176

Rostschutz 2000 PLUS 177

Aluminium-Spray A-100 „abriebfest“ 178

Aluminium-Spray A-400 „brillant“ 178

Edelstahl-Spray 179

Edelstahl-Spray „spezial hell“ 180

Kupfer-Spray 180

Messing-Spray 181

Corro-Schutz 181

Reiniger und EntfetterOberflächen-Reiniger 184

Sprühreiniger S 184

Plastic-Cleaner 185

Bremsenreiniger 186

Brennerreiniger 186

Formen-Reiniger 187

Elektro-Reiniger 187

Citrus-Reiniger 188

Multi-Schaum 188

Teile- und Montage-Reiniger 189

Visier-Reiniger 190

Druckluft-Spray 190

Dicht- und Klebstoffentferner 191

TFT / LCD Bildschirmreiniger 191

Löse- und TrennmittelProdukt Seite

Formentrennmittel 196

Kontakt-Spray 196

Alu-Schleif-Schutz 197

Schweiß-Schutz-Spray 197

Rost-Schock 198

Rostlöser- und Kontaktspray 198

Etiketten-Entferner 199

Kaugummi-Entferner 199

Schmier- und MultifunktionsöleW 44 T® 200

Gleitlack-Spray MoS2 200

Beschlag-Spray 201

AT-44 201

Bio-Fluid 202

PTFE-Spray 202

Bio-Cut 203

Silicon-Spray 203

Schutz und PflegeEdelstahlpflege-Spray 192

Handschutzschaum 192

Metal-Fluid 193

Cockpit-Spray 194

Keilriemen-Spray 195

TechnischeSprays

HaftschmierstoffeTob-Lub 204

Ketten- und Seilspray 205

FettspraysSprühfett weiß 206

Universal-Sprühfett mit MoS2 206

Sprühfett H1 207

Haft-Sprühfett -extra stark- 207

Montage-SpraysAnti-Seize Montage-Spray ASA 400 208

Anti-Seize Montage-Spray ASW 400 208

Kupferpaste Montage-Spray KPS 400 209

Klebstoff-SpraysSprühkleber - extra stark - 210

Sprühkleber 210

Sprühkleber - wieder lösbar - 211

Sonstige SpraysLecksuch-Spray 212

Kälte-Spray 212

Rauchmelder-Testspray 213

Starter-Spray 213

WEICON Katalog 171170 WEICON Katalog

Page 87: Weicon katalog

WEICON Katalog 173172 WEICON Katalog

TechnischeSprays

• Oberflächen- und Korrosionsschutz

• Reinigen und Entfetten

• Schützen und Pflegen

• Lösen und Trennen

• Schmieren

WEICON - dieser Name steht für qualitativ hochwertige Produkte, die seit vielen Jahren in allen Bereichen von Produktion, Re-paratur, Wartung und Instandhaltung erfolgreich eingesetzt werden.

Produkte also, die bestimmt auch in Ihrem Unternehmen eine Vielzahl von Aufgaben und Problemen lösen werden.

Eine ständige Weiterentwicklung und Anpassung an die neu-esten Anforderungen von Praxis und Umwelt garantieren darüber hinaus einen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

172 WEICON Katalog

Page 88: Weicon katalog

WEICON Katalog 175174 WEICON Katalog

Farbton RAL 9006, „leicht angewittert“

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Styrolalkyd

Pigment plättchenförmige Zink- und Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,9% Zn / ca. 99,9% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 70%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 1,1 - 1,3 g/cm3

Empfohlene Grundierung nicht erforderlich

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 15 Min.

durchgehärtet nach ca. 12 h

überlackierbar ca. 24 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 < 550 h

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +500°C

Lagerstabilität 24 Monate

Zink-Spray

Technische Daten

Langanhaltender, kathodischerKorrosionsschutz

WEICON Zink-Spray ist TÜV-geprüft und ver-leiht dauerhaft allen Metalloberflächen einen kathodischen Korrosionsschutz. Es bildet eine schnelltrocknende, festhaftende Schutzschicht aus mikrofeinen Zinkflakes.

Im Salzsprühtest gemäß DIN 53167 bzw. DIN 50021 zeigten Metallteile, die mit WEICON Zink-Spray beschichtet wurden, auch nach mehr als 550 Stunden keinerlei Korrosion. Die Zinkflakes bilden eine widerstandsfähige Schutzschicht auch gegen extreme Witterungs- und Umwelteinflüsse.

Dadurch erfüllt WEICON Zink-Spray höhere Anforderungen als in der DIN EN ISO 1461 ge-fordert. WEICON Zink-Spray kann als hochwer-tige Rostschutzgrundierung, zum Beschichten von Schweiß- und Bohrstellen, als leitende Zwischenschicht beim Punktschweißen und überall dort, wo Metall vor Korrosion geschützt werden muss, eingesetzt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Technische Sprays

Zink-Spray »spezial hell«Langanhaltender, kathodischer Korrosionsschutz,

im Farbton Feuerverzinkungen angeglichen

WEICON Zink-Spray »spezial hell« ist TÜV-geprüft, verleiht dauerhaft allen Metallober-flächen einen kathodischen Korrosionsschutz und hat einen hellen Farbton, der der Farbe einer Feuerverzinkung angeglichen ist.

Es bildet eine schnelltrocknende, festhaftende Schutzschicht aus mikrofeinen Zinkflakes. Die Zinkflakes bilden eine widerstandsfähige Schutzschicht auch gegen extreme Witte-rungs- und Umwelteinflüsse.

WEICON Zink-Spray »spezial hell« kann als hochwertige Rostschutzgrundierung, zum Beschichten von Schweiß- und Bohrstellen, als leitende Zwischenschicht beim Punkt-schweißen und überall dort, wo Metall vor Korrosion geschützt werden muss, eingesetzt werden.

Farbton RAL 9006, „frische Feuerverzinkung“

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel modifiziertes Alkydharz

Pigment plättchenförmige Zink- und Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,9% Zn / ca. 99,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 70%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 1,0 - 1,2 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 15 Min.

durchgehärtet nach ca. 12 h

überlackierbar ca. 24 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 < 240 h

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Einhaltung Korrosionsschutz Anlehnung DIN ISO 7120Kontrolle dieser Produkteigenschaften – siehe Tüv NORD Zertifikat –

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

400 ml11000400

400 ml11001400

Page 89: Weicon katalog

WEICON Katalog 177176 WEICON Katalog

Zink-Alu-SprayBevorzugt zum Ausbessern beschädigter Verzinkungen im angeglichenen Farbton

WEICON Zink-Alu-Spray schützt dauerhaft alle Metalloberflächen gegen Rost und Korrosion. Es bildet eine schnelltrocknende, festhaftende Schutzschicht und ist beständig gegen viele Chemikalien.

Zink-Alu-Spray kann zum Ausbessern beschä-digter Verzinkungen im angeglichenen Farbton und zum Beschichten von Schweiß- und Bohr-stellen eingesetzt werden.

Farbton RAL 9006, „frische Feuerverzinkung“

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Acrylatharz

Pigment Zink- und Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,5% Al / ca. 94,0% Zn

Metallanteil im Trockenfilm ca. 51%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,90 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 15 Min.

durchgehärtet nach ca. 12 h

überlackierbar ca. 12 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Chrom-Silber-SprayHochbrillante Oberflächenversiegelung auf Aluminiumbasis

WEICON Chrom-Silber-Spray ist eine hoch-brillante Oberflächenbeschichtung. Durch die spezielle Zusammensetzung und höchste Reinheit der Metallpigmente wird der hohe Glanzgrad erreicht.

Chrom-Silber-Spray kann für Prototypen und Musterstücke, Verspiegelungen (z.B. Reflek-toren), beim Messe- und Ausstellungsbau, für effektvolle Dekorationsarbeiten und zur optischen Aufwertung der unterschiedlichs-ten Materialien verwendet werden.

Farbton aluminium, glänzend

Einsatzbereich Innen

Bindemittel Naturharz

Pigment plättchenförmige Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 15%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,8 - 0,9 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4 h

überlackierbar nicht überlackierbar

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +400°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Farbton Anthrazit / DB 703 / Silbergrau

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Alkydharz

Pigment Lamellarer Hämatit

Pigmentreinheit > 90 % Eisen III-oxid

Metallanteil im Trockenfilm ca. 58%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 1,3 - 1,4 g/cm3

Empfohlene Grundierung nicht erforderlich

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 30 Min.

durchgehärtet nach ca. 24 h

überlackierbar ca. 24 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 < 550 h

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Rostschutz 2000 PLUSBesonders korrosions- und witterungsbe-

ständige Oberflächenbeschichtung

WEICON Rostschutz 2000 PLUS ist eine besonders korrosions- und witterungsbe-ständige Oberflächenbeschichtung auf der Basis von Eisen-III-oxid (Hämatit). Durch die Verwendung von hochreinen Eisenoxidpig-menten in schuppenartiger Anordnung wird ein dauerhafter, wetter- und wasserbestän-diger Schutz der Oberfläche erzielt.

In einem Salzsprühtest zeigten Metallteile, die mit WEICON Rostschutz 2000 PLUS be-schichtet wurden, auch nach mehr als 2000 Stunden keinerlei Korrosion. Es wird überall dort eingesetzt, wo metallische Konstrukti-onen oder Anlagen langfristig und optisch ansprechend vor extremen Umwelt- und Witterungseinflüssen geschützt werden sollen.

WEICON Rostschutz 2000 PLUS kann an Hallen- und Stahlkonstruktionen, Eisenge-ländern, Gittermasten, Zäunen, Handläufen, Balkongittern, Rolltoren, Aussenleuchten und an besonders korrosionsanfälligen Stellen zum Einsatz kommen.

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Technische Sprays

Technische Daten

silbergrau

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

> 2000 Stunden

Salzsprühnebeltest

High Quality

400 ml11002400

400 ml11103400

400 ml11013400

anthrazit

400 ml11012400

Page 90: Weicon katalog

WEICON Katalog 179178 WEICON Katalog

Aluminium-Spray A-100 „abriebfest“Schützt gegen Rost und Korrosion

WEICON Aluminium-Spray A-100 ist abrieb-fest, beständig gegenüber vielen verdünnten Säuren und Laugen sowie gegen Witterungs-einflüsse und enthält Aluminium-Pigmente mit einer Reinheit von ca. 99,5%.

WEICON Aluminium-Spray A-100 bietet ei-nen hochwertigen Korrosionsschutz für alle metallischen Oberflächen.

WEICON Aluminium-Spray A-100 kann in der Kälte- und Lüftungstechnik, an Feuerungs-anlagen, an Rohrleitungen und Maschinen-gehäusen, an Fiberglas-Karosserieteilen, im Modellbau, Kunstgewerbe, in der Spielzeug-fertigung und in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Farbton aluminium-metallic, matt

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Acrylatharz

Pigment Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 43%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,9 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4 - 6 h

überlackierbar ca. 4 - 6 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +800°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Aluminium-Spray A-400 „brillant“Von höchster Brillanz

WEICON Aluminium-Spray A-400 ist von höchster Brillanz, beständig gegenüber vielen verdünnten Säuren und Laugen sowie gegen Witterungseinflüsse und enthält Aluminium-Pigmente mit einer Reinheit von ca. 99,5%.

Aluminium-Spray A-400 bietet einen hoch-wertigen Korrosionsschutz für alle metal-lischen Oberflächen.

WEICON Aluminium-Spray A-400 kann in der Kälte- und Lüftungstechnik, an Feuerungs-anlagen, an Rohrleitungen und Maschinen-gehäusen, an Fiberglas-Karosserieteilen, im Modellbau, Kunstgewerbe, in der Spielzeug-fertigung und in vielen weiteren Bereichen zum Einsatz kommen.

Farbton aluminium, seidenglänzend

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Kohlenwasserstoffharz

Pigment plättchenförmige Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 23%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,8 - 0,9 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4

überlackierbar nicht überlackierbar

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +800°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Edelstahl-SprayKorrosionsbeständige und effektvolle

Oberflächenbeschichtung

WEICON Edelstahl-Spray ist eine chemika-lienbeständige, korrosions- und witterungs-beständige Oberflächenbeschichtung auf Basis von Acrylharz und rostfreien Edelstahl-pigmenten. Es ist kurzzeitig bis zu +300°C temperaturbeständig.

Edelstahl-Spray kann überall eingesetzt werden, wo eine widerstandsfähige und effektvolle Schutzschicht gefordert ist. Die Legierung ist u.a. zusammengesetzt aus Chrom, Nickel und Mangan.

WEICON Edelstahl-Spray kann zum Ausbes-sern beschädigter Edelstahlteile, an Lkw-Aufbauten, an Silos und Rohrleitungen, im Aussenbereich, für Dekorationszwecke und zur optischen Aufwertung von Glas, Holz, Stein, Keramik und den meisten Kunststoffen verwendet werden.

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Technische Sprays

Farbton RAL 9007, Edelstahl-metallic, matt

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Acrylatharz

Pigment Edelstahlpigmente

Pigmentreinheit Edelstahllegierung ca. 98,5%

Metallanteil im Trockenfilm ca. 45%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,9 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4 - 6 h

überlackierbar ca. 4 - 6 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 179

400 ml11050400

400 ml11051400

400 ml11100400

Page 91: Weicon katalog

WEICON Katalog 181180 WEICON Katalog

Edelstahl-Spray »spezial hell«Verleiht Oberflächen die Optik bereitsbehandelten Edelstahls von z.B. V2A, V4A

WEICON Edelstahl-Spray »spezial hell« ist eine chemikalienbeständige, korrosions- und witterungsbeständige Oberflächenbeschich-tung auf Basis von Acrylharz und rostfreien Edelstahlpigmenten. Die Legierung ist u.a. zusammengesetzt aus Chrom, Nickel und Mangan. Es verleiht die Optik bereits behan-delten Edelstahls.

Edelstahl-Spray »spezial hell« kann überall eingesetzt werden, wo eine widerstandsfähige und effektvolle Schutzschicht gefordert ist. WEICON Edelstahl-Spray »spezial hell« kann zum Ausbessern beschädigter Edelstahlteile, an Lkw-Aufbauten, an Silos und Rohrlei-tungen, im Aussenbereich, für Dekorations-zwecke und zur optischen Aufwertung von Glas, Holz, Stein, Keramik und den meisten Kunststoffen verwendet werden.

Farbton edelstahl-metallic hell

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Alkydharz

Pigment Edelstahl- und Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit VA-Legierung ca. 98,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm ca. 35,0% VA/Al

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,95 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 °C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 10 h

überlackierbar ca. 8 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 > 140 h

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kupfer-SprayHochwertig und effektvoll

WEICON Kupfer-Spray ist ein hochwertiges, witterungsbeständiges und gut haftendes Metallspray mit hohem Kupferanteil für schüt-zende und dekorative Beschichtungen, mit effektvollem Buntmetallcharakter im Innen- und Außenbereich.

Auch zur optischen Aufwertung (Verkupfern) unterschiedlicher Werkstoffoberflächen bzw. Konstruktionsteilen.

Kupfer-Spray kann an Fensterblechen, Dach-rinnen und Fallrohren, Aussenleuchten und Briefkästen zum Einsatz kommen und für kunstgewerbliche und Dekorations-Arbeiten genutzt werden.

Farbton kupfer-metallic, matt (RAL 9006)

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Acrylatharz

Pigment Kupferpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,9% Cu

Metallanteil im Trockenfilm ca. 50%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,9 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4 - 6 h

überlackierbar ca. 4 - 6 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Neu Messing-SprayHochwertig und effektvoll

WEICON Messing-Spray ist eine reine Me-tallbeschichtung mit hohem Messinganteil und im messing-typischen Farbton. Geeignet zum Schutz und zur optischen Aufwertung unterschiedlicher Materialien.

WEICON Messing-Spray kann bei Restau-rationsarbeiten, für Dekorationszwecke, im Kunstgewerbe, Hobby- und Heimwerkerbe-reich zum Einsatz kommen. Es eignet sich für ein nachträgliches Ausbessern gelbchroma-tisierter Teile, die durch Bohren, Schweißen oder Fräsen beschädigt wurden.

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Technische Sprays

Farbton messing-metallic, matt

Einsatzbereich Innen und Aussen

Bindemittel Acrylatharz

Pigment Messingpigmente

Pigmentreinheit ca. 99,9% Ms

Metallanteil im Trockenfilm ca. 52%

Doseninhalt 400 ml

Spezifisches Gewicht 0,9 - 1,0 g/cm3

Empfohlene Grundierung Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur von +5 bis +35 (optimal +18 bis 25)°C

staubtrocken nach ca. 10 Min.

durchgehärtet nach ca. 4 - 6 h

überlackierbar ca. 4 - 6 h

Salzsprühtest DIN 50021/DIN 53167 ---

Temperaturbeständigkeit nachkompletter Durchhärtung

-50 bis +300°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Farbton farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale auf Wachsbasis

Temperaturbeständigkeit -20 bis +50°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Corro-SchutzKorrosionsschutz für die Innen lagerung von Metallen

WEICON Corro-Schutz ist ein transparenter, TÜV-geprüfter Schutzfilm und konserviert Werkzeuge und Präzisionsteile aus Metall dauerhaft mit einer trockenen und wachsar-tigen Schicht.

WEICON Corro-Schutz kann als sicherer Kor-rosionsschutz von blanken, nicht lackierten Metallteilen, bei der Innenlagerung von Werk-stücken, als Korrosionsschutz bei Überseever-sand und zur Konservierung von Werkzeugen und Präzisionsteilen zum Einsatz kommen.

Bei Bedarf kann der Schutzfilm leicht entfernt werden (z.B. mit WEICON Reiniger S, Seite 184).

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Einhaltung Korrosionsschutz Anlehnung DIN ISO 7120Kontrolle dieser Produkteigenschaften – siehe Tüv NORD Zertifikat –

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

400 ml11104400

400 ml11101400

400 ml11102400

400 ml11550400

Page 92: Weicon katalog

WEICON Katalog 183182 WEICON Katalog

Technische Daten

Rostschutz 2000 PLUS- anthrazit -

Rostschutz 2000 PLUS

- silbergrau - Zink-Spray

Zink-Spray»spezial hell«

Farbton*1: Anthrazit /DB 703

Silbergrau /DB 701

RAL 9006, "leicht angewitterte Feuerver-

zinkung"

RAL 9006,“frische Feuerver-

zinkung”

Einsatzbereich: innen und außen

Bindemittel: Alkydharz Styrolalkydmodifiziertes

Alkydharz

Pigment: Lamellarer Hämatitplättchenförmige Zink-

und Aluminiumpigmenteplättchenförmige Zink-

und Aluminiumpigmente

Pigmentreinheit: > 90% Eisenoxidca. 99,9 Zn /ca. 99,9% Al

ca. 99,9 Zn /ca. 99,5% Al

Metallanteil im Trockenfilm: ca. 58% ca. 70% ca. 70%

Doseninhalt: 400 ml

Spezifisches Gewicht g/cm³: 1,3 - 1,4 1,1 - 1,3 1,0 - 1,2

Empfohlene Grundierung: nicht erforderlich nicht erforderlich Zink-Spray

Verarbeitungstemperatur*2:von +5°C bis +35°C

optimale Verarbeitungstemperatur von +18°C bis +25°C

Verbrauch bei 1,5 Kreuzgang*3: ca. 160 ml/m² ca. 150 ml/m²

Schichtdicke bei 1,5 Kreuzgang*3: ca. 60-80 µm ca. 30-50 µm ca. 20-40 µm

Trocknungszeit*3:

staub-trocken

ca. 30 Minuten ca. 15 Minuten

durchge-härtet

ca. 24 Stunden ca. 12 Stunden

über-lackierbar

ca. 24 Stunden

Abriebfest: abriebfest

Gitterschnitt DIN 53151 / ISO 2409:

Gitterschnittkennwert GT 0 bis GT 1Gitterschnittkennwert

GT 0Gitterschnittkennwert GT

0 bis GT 1

SalzsprühtestDIN 50021 / DIN 53167:

>2.000 Stunden*4 >550 Stunden >240 Stunden

Dornbiegeversuch DIN EN ISO 1519:

keine Haarrissbildung

Decklackierung: nicht erforderlich

Temperaturbeständigkeit nach vollständiger Durchhärtung:

von -50°C bis +300°C von -50°C bis +500°C von -50°C bis +300°C

Lagerstabilität*5: 24 Monate

*1 Entspricht annähernd den angegebenen RAL-Farbtönen.*2 Spraydosen vor der Verarbeitung bei niedrigeren Temperaturen unter +10°C auf Raumtemperatur +20°C erwärmen.*3 +20°C Temperatur der Dose sowie der Oberfläche und 50% relative Luftfeuchtigkeit.

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Daten

TechnischeSprays

Zink-Alu-Spray

Aluminium-SprayA-100

Aluminium-SprayA-400

Edelstahl-Spray

Edelstahl-Spray

»spezial hell«

Chrom-Silber-Spray

Kupfer-Spray

Messing-Spray

RAL 9006,“frische Feuerver-

zinkung”

aluminium-metallic,matt

aluminium,seidenglänzend

RAL 9007, Edelstahl-metallic,

matt

Edelstahl-metallic, hell

aluminium,glänzend

kupfer-metallic,matt

messing-metallic,matt

innen und außen innen und außen innen und außen innen und außen innen und außen innen innen und außen innen und außen

Acrylatharz AcrylatharzKohlenwasser-

stoffharzAcrylatharz Alkydharz Naturharz Acrylatharz Acrylatharz

Zink- und Aluminiumpigmente

Aluminiumpigmenteplättchenförmige

AluminiumpigmenteEdelstahlpigmente

Edelstahl- undAluminiumpigmente

plättchenförmigeAluminiumpigmente

Kupferpigmente Messingpigmente

ca. 99,5% Al /ca. 94,0 Zn

ca. 99,5% Al ca. 99,5% AlEdelstahllegierung

ca. 98,5%VA-Legierung ca. 98,5% Al

ca. 99,5% Al ca. 99,9% Cu ca. 99,9% Ms

ca. 51% ca. 43% ca. 23% ca. 45% ca. 35,0% VA/Al ca. 15% ca. 50% ca. 52%

400 ml

0,90 - 1,0 0,9 - 1,0 0,8 - 0,9 0,9 - 1,0 0,9 - 1,0 0,8 - 0,9 0,9 - 1,0 0,9 - 1,0

Zink Spray Zink-Spray Zink-Spray Zink-Spray Zink-Spray Zink-Spray Zink-Spray Zink-Spray

von +5°C bis +35°C

optimale Verarbeitungstemperatur von +18°C bis +25°C

ca. 150 ml/m² ca. 120 ml/m² ca. 120 ml/m² ca. 120 ml/m² ca. 120 ml/m² ca. 150 ml/m² ca. 120 ml/m² ca. 120 ml/m²

ca. 20-40 µm ca. 25-35 µm ca. 10-15 µm ca. 20-30 µm ca. 15-25 µm ca. 10-20 µm ca. 20-30 µm ca. 20-30 µm

ca. 15 Minuten ca. 10 Minuten

ca. 12 Stunden

ca. 12 Stunden ca. 4-6 Stundennicht

überlackierbarca. 4-6 Stunden ca. 8 Stunden

nicht überlackierbar

ca. 4-6 Stunden ca. 4-6 Stunden

abriebfest abriebfestnicht

abriebfestabriebfest abriebfest

nichtabriebfest

abriebfest abriebfest

Gitterschnittkennwert GT 0 bis GT 1

keine Haarrissbildung

nicht erforderlich nicht erforderlich nicht überlackierbar nicht erforderlich nicht erforderlich nicht überlackierbar nicht erforderlich nicht erforderlich

von -50°Cbis +300°C

von -50°C bis +800°C*6

von -50°C bis +800°C

von -50°C bis +300°C

von -50°C bis +300°C

von -50°C bis +400°C

von -50°C bis +300°C

von -50°C bis +300°C

24 Monate

*4 Bei 2-maligem Auftrag im Kreuzgang*5 Bei konstanter Raumtemperatur von +20°C und trockener Lagerung. Dies gilt für verschlossene Originalgebinde die keiner direkten bzw. indirekten Sonnenbestrahlung ausgesetzt sind.*6 Zwischen +350°C und +550°C nicht abriebfest.

ca. 4-6 Stunden ca. 4-6 Stundenca. 10 Stunden

>140 h--- ---

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Page 93: Weicon katalog

WEICON Katalog 185184 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale rückstandsfrei verdunstend

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Oberflächen-ReinigerZur Vorbehandlung von Klebeflächen

WEICON Oberflächen-Reiniger wird zum Rei-nigen und Entfetten von Oberflächen verwen-det, die mit WEICON Kleb- und Dichtstoffen verklebt oder abgedichtet werden sollen.

Oberflächen-Reiniger kann auf Werkstoffen, wie Metall, Glas, Keramik und den meisten Kunststoffen eingesetzt werden.

WEICON Oberflächen-Reiniger kann zum Beispiel zum Reinigen und Entfetten von Ma-schinenteilen im Zuge von Wartungsarbeiten genutzt werden.

Farbe farblos

Geruch Orange

Merkmale rückstandsfrei verdunstend

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Sprühreiniger SReiniger und Entfetter für alle Metalle, Glas, Keramik und viele Kunststoffe

WEICON Sprühreiniger S reinigt, entfettet und verdunstet völlig rückstandsfrei. Sein Spezialventil ermöglicht das Arbeiten auch über Kopf. WEICON Sprühreiniger S kann auf allen Metallen, Glas, Keramik und den meisten Kunststoffen eingesetzt werden.

WEICON Sprühreiniger S kann zum Reinigen und Entfetten vor der Grundierung und der Lackierung, zum Reinigen von Maschinentei-len oder vor der Anwendung anderer WEICON Produkte, wo ein fetthaltiger Untergrund die Wirkung beeinträchtigen würde, genutzt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale für empfindliche Oberflächen

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Plastic CleanerFür empfindliche Oberflächen

WEICON Plastic Cleaner reinigt, entfettet und verdunstet völlig rückstandsfrei. Es dient zur Reinigung und Entfettung empfindlicher Ober-flächen, wie Kunststoffe, Gummimaterialien oder pulverbeschichtete Metallteile.

WEICON Plastic-Cleaner kann an Fensterrah-men, Rollläden, Kunststoffprofilen, Dichtungen oder lackierten Flächen in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Reiniger undEntfetter

Technische Sprays

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

184 WEICON Katalog

150 ml11207150

400 ml11207400

500 ml11202500

500 ml11204500

Page 94: Weicon katalog

WEICON Katalog 187186 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale rückstandsfrei verdunstend

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

BremsenreinigerUniversalreiniger für denKFZ-Bereich

Bremsenreiniger ist ein Universalreiniger für die Automobilbranche, der reinigt, entfettet und völlig rückstandsfrei verdunstet.

WEICON Bremsenreiniger entfettet und rei-nigt schnell und mühelos Metalle, Glas und viele Kunststoffe und entfernt öl- und fett-haltige Verschmutzungen und Rückstände. WEICON Bremsenreiniger kann an Bremsen (Trommel- und Scheibenbremsen, Belägen, Bremsklötzen, Zylindern, Federn und Buch-sen), an Kupplungen (Kupplungsbelägen und -teilen) oder an Motorteilen (Vergasern, Benzin- und Ölpumpen, Getrieben etc.) zum Einsatz kommen.

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale rückstandsfrei verdunstend

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

BrennerreinigerSpeziell für die Entfernung von Ver-schmutzungen aller Art an Brennerteilen

WEICON Brennerreiniger ist ein Spezialreini-ger für die Entfernung von Fett, Öl, Ruß und sonstigen Verschmutzungen an Brenner-teilen. WEICON Brennerreiniger verdunstet rückstandsfrei.

Brennerreiniger kann an Düsen stöcken und Stauscheiben, an Gebläse- und Lufträdern und in Innengehäusen, Zündelektroden usw. zum Einsatz kommen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale hochreines Lösemittelgemisch

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Elektro-ReinigerReinigt und entfettet elektronische

oder mechanische Bauteile

WEICON Elektro-Reiniger ist ein Spezialrei-niger für die schnelle und effektive Reinigung und Entfettung von verschmutzten oder korrodierten Kontakten aller Art.

Elektro-Reiniger wurde speziell für die Rei-nigung elektronischer und mechanischer Bauteile entwickelt. Die spezielle Formulierung mit hochreinen Lösemitteln entfernt Oxid-/Sulfidschichten, Abbrandreste sowie harzige oder rußige Staubablagerungen. Es reduziert den Spannungsabfall und erhöht die elek-trische Leitfähigkeit. Verschmutzungen, die Kriechströme verursachen können, werden entfernt.

WEICON Elektro-Reiniger kann an elektro-technischen oder mechanischen Bauteilen, wie Elektromaschinen, Messgeräten, Werk-zeugen, Waagen, Schaltern und Sensoren oder elektrischen Steckverbindungen, Kon-takten, Relais und Schaltanlagen zum Einsatz kommen.

Reiniger undEntfetter

Technische Sprays

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale entfernt Wachse, Öle, Siliconeund Verschmutzungen von Werkzeugen und Formen

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Formen-ReinigerSpezial-Reiniger auf der Basis von hochaktiven organischen Lösemitteln

WEICON Formen-Reiniger entfernt wirksam Wachse, Silicone, Öle, nicht ausgehärtete PUR-Rückstände und andere Verunreini-gungen von Formen aus Kunststoff, Stahl oder Aluminium.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

500 ml11203500

500 ml11205500

400 ml11210400

500 ml11203550

Page 95: Weicon katalog

WEICON Katalog 189188 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale rückstandsfrei verdunstend

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Citrus-ReinigerUniversalreiniger auf derBasis von Citrusschalen-Extrakten

WEICON Citrus-Reiniger reinigt Maschinen und Anlagen, Feinmechanik sowie Präzisi-onsmechanismen in der Industrie und im Handwerk. Citrus-Reiniger entfernt mühelos Klebstoffrückstände, Verschmutzungen durch Öle, Fette, Harz und Teer, Schmierstoffe, sowie Gummireste und -abrieb. Auch bei Verschmut-zungen durch Bleistifte, Kugelschreiber und Filzstifte kann Citrus-Reiniger zum Einsatz kommen.

WEICON Citrus-Reiniger reinigt die verschie-densten Oberflächen, wie Metall, Kunststoff, Glas, Keramik oder lackierte und beschich-tete Flächen. Es ist universell einsetzbar und kann beispielsweise in der Industrie und im Handwerk, im Fensterbau, in öffentlichen Ein-richtungen und Verkehrsmitteln, in Bauunter-nehmen und im Haushalt verwendet werden.

pH - neutral

pH - neutral

Professional Quality

Farbe weiß

Geruch Citrus

Merkmale biologisch abbaubar

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Multi-SchaumKraftvoller Universalreiniger

WEICON Multi-Schaum ist ein kraftvoller Universalreiniger für eine rückstandslose Rei-nigung, umweltneutral, biologisch abbaubar, phosphat- und formaldehydfrei und frei von korrosiven und ätzenden Zusätzen.

Multi-Schaum reinigt verschiedensten Ober-flächen, wie Metall, Kunststoff, Glas, Keramik oder lackierte und beschichtete Flächen.

WEICON Multi-Schaum ist universell ein-setzbar und kann sowohl in der Industrie und im Handwerk als auch im privaten Bereich verwendet werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Neu

Technische Sprays

Teile- undMontage-Reiniger

Speziell entwickelter Reiniger mit hohem Flammpunkt (> +60°C) des Wirkstoffs

WEICON Teile- und Montagereiniger ist ein speziell entwickelter Reiniger mit hohem Flammpunkt (>+60°C) des Wirkstoffs und lan-ger Einwirkzeit zur Beseitigung grober, öliger, verharzter und fettiger Verschmutzungen.

Teile- und Montagereiniger entspricht durch den hohen Flammpunkt der ehemaligen VbF Klassifizierung AIII und erfüllt die Emp-fehlungen zur Arbeitssicherheit der Berufs-genossenschaften und ist frei von Aceton, Butanol, Ethylacetat etc.

WEICON Teile- und Montagereiniger reinigt schnell und gründlich Montageteile, Ag-gregate, Bauteile und Werkzeuge aller Art, entfernt Öle, Fette und Schmutz etc. auf allen Metallteilen und reinigt Bremsen, Kupp-lungen, Motorenteile, etc. im KFZ-Bereich.

Reiniger undEntfetter

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Merkmale hoher Flammpunkt (> +60°C)

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Flam

mpunkt

Flash point

> +60°C

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 189

400 ml11217400

400 ml11200400

500 ml11201500

Page 96: Weicon katalog

WEICON Katalog 191190 WEICON Katalog

Farbe weiß

Geruch fast geruchlos

Merkmale Oberflächenneutrale und streifenfreie Reinigung

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Visier-ReinigerSpezial-Reiniger auf der Basis von hochaktiven organischen Lösemitteln

WEICON Visier-Reiniger ist ein Spezialreiniger für die Reinigung und Pflege von empfind-lichen Kunststoff- und Glasoberflächen, ist antistatisch und antireflektierend, vermindert Blendeffekte und verbessert die Sicht.

Entfernt Verunreinigungen durch Insekten, Schmutz, Staub, Fett und Nikotin schonend und streifenfrei.

WEICON Visier-Reiniger kann an Visieren aller Art, Schweißmasken und Schweißschutz-brillen, Sichtschutz- und Sicherheitsgläsern, Kunststoffgehäusen an CNC-Maschinen, Druckern, Scannern, etc. und an allen anderen Kunststoff- und Glasoberflächen eingesetzt werden.

Farbe ---

Geruch fast geruchlos

Merkmale berührungsfrei säubern

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Druckluft-SprayUniversell einsetzbar; schnell und zuverlässig

WEICON Druckluft-Spray kann überall dort eingesetzt werden, wo Staub auf herkömm-liche Weise nur schwer entfernt werden kann. Es erlaubt eine trockene, berührungsfreie Reinigung auch in unzugänglichen Winkeln und auf empfindlichen Oberflächen.

Druckluft-Spray kann an Hifi- und Videogeräten, (z.B. Modulen, Leiterplatten, Magnetköpfen, Laufwerken etc.), in der Optik (z.B. Kameras, Objektive, Linsen), an Kfz-Sicherungskästen und -Scheibenwaschanlagen, an Uhrwerken (Quarzuhren), in der Medizintechnik, im Modell-bau, in der Messtechnik, an Elektronikbauteilen und an Leiterplatten zum Einsatz kommen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

TFT / LCDBildschirmreiniger

Schonend und streifenfrei

WEICON TFT / LCD Bildschirmreiniger ist ein Spezialreiniger für die Reinigung und Pflege von empfindlichen Kunststoff- und Glasoberflächen und ist antistatisch und antireflektierend.

Durch die antistatische Wirkung entsteht eine schmutz- und staubabweisende Oberflä-che. WEICON TFT / LCD Bildschirmreiniger entfernt Verunreinigungen durch Insekten, Schmutz, Staub, Fett und Nikotin schonend und streifenfrei.

WEICON TFT / LCD Bildschirmreiniger kann an allen Flach- und Plasmabildschirmen (wie bei Computern, Handys, Notebooks, Fernsehern, Scannern, Kopierern, etc.) und an Kunststoffgehäusen (an Computern, Scannern, Kopierern oder Fernsehgeräten) zum Einsatz kommen.

Reiniger undEntfetter

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Merkmale hoher Flammpunkt (> +60°C)

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Dicht- undKlebstoffentfernerEntfernt Dicht- und Klebstoffrückstände

WEICON Dicht- und Klebstoffentferner löst und beseitigt schnell und mühelos Dichtungs- und ausgehärtete Klebstoffreste sowie Lacke und Farben auch an senkrechten Flächen.

WEICON Dicht- und Klebstoffentferner ist anwendbar an Metall, Holz, Glas, Keramik, Polyethylen und Polypropylen. Bei empfind-lichen Kunststoffen wie PVC, Synthetics, Li-noleum etc. sollte er nicht verwendet werden.

Dicht- und Klebstoffentferner löst alle Arten von Dichtstoffresten an Zylinderköpfen, Öl-wannen, Wasserpumpen und Auspuffkrüm-mern, Ventildeckeln und Getriebeflanschen, entfernt zuverlässig Ölkohlerückstände, Farben und Lacke, beseitigt Öle, Harze, Fette und Teer, dient bei der Holzrestaurierung als Abbeizmittel und entfernt Klebstoffe aller Art, selbst ausgehärtete Cyanacrylat- und anaerob aushärtende Klebstoffe.

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Merkmale hoher Flammpunkt (> +60°C)

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

auf S

chaumbasis

on foam basis

Professional

Quality

200 ml11211200

400 ml11620400

200 ml11208200

400 ml11202400

Page 97: Weicon katalog

WEICON Katalog 193192 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Merkmale wirkt antistatisch

Temperaturbeständigkeit -17 bis +120°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Edelstahlpflege-SprayWirkt antistatisch

WEICON Edelstahl-Pflegespray wurde spezi-ell für die Reinigung, Pflege und den Schutz von matten und polierten Edelstahlflächen im Innen- und Außenbereich entwickelt und wirkt antistatisch.

Edelstahl-Pflegespray entfernt und verhindert Fingerabdrücke, entfernt Schmierfilme von z.B. Abzugshauben, reinigt streifenfrei auch größere Flächen, hinterlässt einen langan-haftenden Schutzfilm, der Wasser abperlen lässt und verhindert das erneute Anhaften von Schmutz.

Farbe weiß

Geruch geruchlos

Merkmale mit Liposomen,dermatologisch getestet

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

HandschutzschaumWasserfest für nachhaltigen Schutz

WEICON Handschutzschaum bildet einen fettfreien, unsichtbaren und wasserfesten Schutzfilm, der Verschmutzungen verschie-denster Art nicht in die Haut und Poren eindringen lässt. Dieser „unsichtbare Hand-schuh“ schützt gegen Schad- und Reizstoffe aus aggressiven chemischen Substanzen.

Durch den Zusatz von Liposomen wird der Pflegeeffekt wesentlich verbessert.

Der

mat

ologisch getestet

dermatologically

test

edProfessional

Quality

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Metal-FluidUniversell einsetzbar; schnell und zuverlässig

WEICON Metal-Fluid ist ein Pflege- und Reinigungsmittel für matte und polierte Oberflächen im Innenbereich und hat eine NSF-Zulassung.

Metal-Fluid pflegt, schützt und reinigt sowohl Metalloberflächen als auch Keramik, Holz, Glas und Kunststoffe. Geätzte und gedruckte Beschriftungen sowie Kunststoffoberflä-chen und Gummidichtungen werden nicht angelöst.

Schutz undPflege

Technische Daten

Farbe milchig

Geruch fast geruchlos

Merkmale wirkt antistatisch

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Non-food Compounds Registration ProgrammeKlassifizierungs-Code: A7, C1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

400 ml11590400

200 ml11850200

400 ml11580400

Page 98: Weicon katalog

WEICON Katalog 195194 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale dezent seidenmatt

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Cockpit-SprayPflegemittel für den KFZ-Innenbereich

WEICON Cockpit-Spray ist ein wasserabwei-sendes Pflegemittel für alle Kunststoff- und Gummiteile im KFZ-Innenbereich. Der dau-erhafte, unsichtbare Schutzfilm verhindert Verschmutzungen und schafft einen pflege-leichten, staubabweisenden Seidenglanz.

Cockpit-Spray frischt stumpfe und verwitterte Kunststoffe wieder auf, Gummi versprödet nicht und bleibt geschmeidig und elastisch.

WEICON Cockpit-Spray beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche, pflegt Armaturenbretter, Innenverkleidungen, alle Kunststoff- und Gummiteile, Leder, Holz und Chrom sowie kunstlederbezogene Autodächer, verhindert das Festfrieren von Tür-, Fenster- und Kof-ferraumdichtungen, wird als Schmiermittel an Sicherheitsgurten, Sitzführungen, Schiebedä-chern, Fensterführungen, Türschlössern und überall dort eingesetzt, wo Fette Verschmut-zungen hervorrufen würden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Temperaturbeständigkeit -40 bis +80°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Sprays

Schutz undPflege

Keilriemen-SprayGeeignet für hochbeanspruchte

Antriebsriemen

WEICON Keilriemen-Spray ist eine transparente Riemenbeschichtung auf Basis von synthe-tischen Elastomeren für stark beanspruchte Antriebsriemen unterschiedlichster Art.

Es erhöht die Standzeit, verlängert die Lebens-dauer von Maschinen und Anlagen, verhindert Riemenschlupf, überträgt die volle Antriebs-leistung, beseitigt und verhindert Quietschen, dringt porentief ein, erhöht den Wirkungsgrad der Zugkraft, wirkt reibungserhöhend und haft-vermittelnd, verhindert statische Aufladung, sichert die Geschmeidigkeit und schützt vor Alterung.

Keilriemen-Spray für alle Arten von Riemen und Bändern aus gängigen Materialien, wie zum Beispiel Gewebe, Leder, Gummi oder PVC. Es kann bei Keilriemen, Gliederkeilrie-men, Treibriemen, Flachriemen, Rundriemen, Zahnriemen, Transmissionsriemen, Rippen-bändern oder Förderbändern eingesetzt werden.

WEICON Keilriemen-Spray eignet sich be-sonders für alle Arten von Antriebsriemen in Maschinen, Aggregaten, Kompressoren, Pumpen, Generatoren, Förderanlagen, Müh-len, Säulenbohrmaschinen und Kühlgeräten. Kann auch bei laufendem Betrieb unter Einhal-tung der jeweiligen Sicherheitsbestimmungen eingesetzt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

400 ml11400400

400 ml11511400

Page 99: Weicon katalog

WEICON Katalog 197196 WEICON Katalog

FormentrennmittelSiliconfreies Gleit- und Trennmittel

Die hochwertige Wirkstoffkombination mit hohem Gleiteffekt, bestehend aus reinen Na-turprodukten, verhindert das Haften an Kunst-stoffen, Formen, Metallen und Werkzeugen.

WEICON Formentrennmittel kann in der Kunst-stoffverarbeitung, beim Spritzen, Pressen und Vakuumverformen zum Einsatz kommen.

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale siliconfrei

Temperaturbeständigkeit -20 bis +130°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Farbe transparent

Geruch Lösemittel

Merkmale verdrängt Feuchtigkeit,pflegt Kontakte

Temperaturbeständigkeit -17 bis +120°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kontakt-SprayVerdrängt Feuchtigkeit,verhindert Kriechströme

WEICON Kontakt-Spray basiert auf einer speziellen Wirkstoffkombination für die Pflege und den Schutz von elektrischen Kontakten und Komponenten.

Es verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Kontakten und verhindert Kriechströme und Spannungsverluste und hält Kon-takte, Sicherungen, Kabelanschlüsse etc. frei von Oxidation und Sulfidschichten.

WEICON Kontakt-Spray findet daher Anwendung an z.B. Sicherungskästen, Sprechanlagen, Torantrieben, Steckdo-sen, Kabel- und Steckverbindungen, Kabeltrommeln und -verlängerungen, elektrischen Gartengeräten sowie Beleuch-tungsanlagen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Alu-Schleif SchutzWirksam bei allen Schleifmitteln,

siliconfrei

WEICON Alu-Schleif Schutz wirkt beim Schleifprozess wie ein Kühlschmier- und Trennmittel. Es senkt die Temperatur an derEingreifstelle und bildet eine siliconfreie An-tihaftschicht auf dem Schleifmittel.

Durch Alu-Schleif Schutz wird das „Ver-schmieren“ verhindert und die Poren der Schleifmittel bleiben offen. Mit Alu-Schleif Schutz wird die Standzeit einer Schleifschei-be erheblich verlängert und die Abtragslei-stung kann bis zu 350% erhöht werden.

WEICON Alu-Schleif Schutz kann bei allen Schleifmitteln auf Unterlagen wie Fiberschei-ben, Bogenware, Endlosschleifbändern, Schleifhülsen, Schwingschleifern und Spe-zialmaschinen verwendet werden.

Löse- undTrennmittel

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale Siliconfrei

Temperaturbeständigkeit -20 bis +130°C

Lagerstabilität 24 Monate

Schweiß-Schutz-SpraySLV-geprüft, siliconfrei

WEICON Schweiß-Schutz-Spray ist silicon-frei und dient zur Reinigung und Sauberhal-tung der Schweißdüsen. Gleichzeitig schützt es das zu schweißende Werkstück vor Spritzereinwirkung ohne Beeinträchtigung der Schweißnaht.

Schweiß-Schutz-Spray verhindert das An-haften von Schweißspritzern an Gasdüsen und Werkstückoberflächen, bietet lücken-losen Schutz beim Schweißvorgang und macht eine Nachreinigung der Werkstücke mit Spatel, Bürste oder Meißel überflüssig.

Eine Nachbehandlung der Werkstücke wie: Brünieren, Galvanisieren, Eloxieren oder Lackie ren ist ohne besondere Reinigung mög-lich. Lediglich bei zu starkem Einsprühen kann eine Reinigung, z.B. mit WEICON Sprühreini-ger S (s. Seite 184), erforderlich sein.

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale SLV-geprüft, siliconfrei

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Schweißfach-Lehranstalt,Hannover

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

+ 350%

196 WEICON Katalog

400 ml11450400

400 ml11152400

400 ml11451400

400 ml11700400

Page 100: Weicon katalog

WEICON Katalog 199198 WEICON Katalog

Farbe beige

Geruch Petroleum

Merkmale 6-fach-Wirkung

Temperaturbeständigkeit -20 bis +150°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Farbe blau

Geruch Lösemittel

Merkmale löst sekundenschnell festgerosteteVerschraubungen aller Art

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Rost-SchockDer chemische Schraubenschlüssel

WEICON Rost-Schock ist mineralöl-, fett- und siliconfrei.

Rost-Schock ist ein „chemischer Schrauben-schlüssel“ und löst durch den Kälteschrumpf- und Kapillareffekt Verschraubungen innerhalb von Sekunden.

WEICON Rost-Schock kann in allen Bereichen der Industrie eingesetzt werden, in denen Ver-schraubungen gelöst werden müssen.

Rostlöser- undKontaktspray6-fach-Wirkung

WEICON Rostlöser- und Kontaktspray ist durch seine 6-fach-Wirkung unentbehrlich bei Reparatur, Instandhaltung und Wartung.

Durch die sehr guten Kriecheigenschaften dringt Rostlöser- und Kontaktspray auch in kleinste Zwischenräume. Mit dem 3-Wege Sprühventil sind Arbeiten in jeder Lage möglich (auch über Kopf).

WEICON Rostlöser- und Kontaktspray löst festgerostete und schwergängige Bauteile, Verschraubungen, Bolzen, Gelenke und Scharniere, verdrängt Wasser von Zündanlagen, sichert die Funktion von mechanischen Teilen und Kontakten z.B. an Verteilerkappen und Zündkerzensteckern, schützt nachhaltig vor Korrosion und Oxidation, schmiert langanhaltend Gleitflä-chen und pflegt und säubert Metalloberflächen, mechanische Teile und elektrische Anlagen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Etiketten-EntfernerMit Spezial-Spatel

WEICON Etiketten-Entferner beseitigt einfach und schnell Papieretiketten und Rückstände von Haftklebstoffen auf Basis von Acrylat und Kautschuk. WEICON Etiketten-Entferner ist für viele Oberflächen, wie Glas, Metall, Holz, Folien und Kunststoff geeignet.

Etiketten-Entferner beseitigt einfach und si-cher Haftetiketten, entfernt Preisetiketten (z.B. Falschauszeichnungen), beseitigt Adress- und Produktaufkleber, löst Kennzeichnung-setiketten, beseitigt Etikettenreste und löst Klebstoffrückstände von Folienetiketten z.B. Vignetten an PKW-Scheiben.

Löse- undTrennmittel

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Citrus

Merkmale löst Papier- und Folienetiketten,mit Spezial-Spatel

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Kaugummi-EntfernerMit Spezial-Spatel

WEICON Kaugummi-Entferner entfernt selbst alte Kau-und Knetgummirückstände. Diese werden durch Besprühen mit Kaugummi-Entferner vereist und können sofort und ohne Beeinträchtigung des textilen Gewebes bzw. der Bodenbeläge entfernt werden.

Kaugummi-Entferner entfernt Kau- und Knet-gummireste an Polstermöbeln, Bussitzen (Hartschalen), Schulstühlen und –tischen, textilen Bodenbelägen aller Art und auf elastischen und harten Bodenbelägen, wie z.B. Holz- und Steinböden, PVC- und Lino-leumböden.

Technische Daten

Farbe ---

Geruch fast geruchlos

Merkmale entfernt selbst alte Kau- und Knetgummirückstände

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

198 WEICON Katalog

400 ml11151400

400 ml11150400

500 ml11206500

400 ml11630400

Page 101: Weicon katalog

WEICON Katalog 201200 WEICON Katalog

Farbe gelblich

Geruch Vanille

Merkmale Multifunktionsöl mit Mehrfachwirkung

Temperaturbeständigkeit -50 bis +210°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

W 44 TMultifunktionsöl mit Mehrfachwirkung

WEICON W 44 T ist ein Multifunktionsprodukt und vereint durch eine spezielle Wirkstofffor-mel und hervorragende Kriecheigenschaften Korrosionsschutz, Wasserverdrängung, Schmierung, Konservierung und Reinigung in einem Produkt.

W 44 T löst festgefressene Verschraubungen, Bolzen, Armaturen und Ventile, durchdringt und löst Rost. Es verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Kontakten, verhindert Kriechströme und erleich-tert das Starten nasser Motoren.

WEICON W 44 T beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche an Scharnieren, Führungen, Lagern und allen Arten von Gelenken und Kupplungen. W 44 T reinigt verschmutzte Metalloberflächen und hinterlässt einen lang haftenden, hauchdünnen Film, der nicht schmiert oder klebt und keinen Staub anzieht, schützt und pflegt alle Werkzeuge, Maschinen, elektrische und mechanische Präzisionsgeräte und hält sie funktionsfähig.

Farbe anthrazit schwarz

Geruch Lösemittel

Merkmale Trockenschmiermittel aufMoS2-Basis

Temperaturbeständigkeit -185 bis +400°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Gleitlack-Spray MoS2

Trockenschmiermittel

WEICON Gleitlack-Spray MoS2 ist ein fettfreies Trockenschmiermittel mit hoher Druck- und Temperaturbeständigkeit von -185°C bis +400°C.

Die Beschichtung ist schmutz-, staub- und wasserabweisend, beständig gegen Öle, Fette und Chemikalien und haftet auf Metall-, Kunst-stoff- und Holzoberflächen. Der hohe MoS2-Anteil sorgt für eine saubere Gleitschmierung, verringert die Reibung, dient als Notlauf-schmierung und dämpft Laufgeräusche.

Gleitlack-Spray MoS2 verkürzt und verbes-sert die Einlaufbedingungen von Gleitlagern, Verzahnungen und anderen Gleitpaarungen insbesondere bei hoher Druckbelastung und geringer Gleitgeschwindigkeit.

WEICON Gleitlack-Spray MoS2 kann an Gleit- und Laufschie-nen sowie Führungen, an Förderbändern, Transportrollen und -rutschen, als Beschichtung an Stanzwerkzeugen, an Produkten der Verladetechnik, an Stelle siliconhaltiger Trennmittel und überall dort, wo eine Öl- oder Fettschmierung nicht zulässig oder erwünscht ist, zum Einsatz kommen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Schmier- undMultifunktionsöle

Farbe gelblich

Geruch Vanille

Merkmale mit PTFE

Temperaturbeständigkeit -50 bis +210°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

AT-44Allroundspray mit PTFE-Superkraft

WEICON AT-44 ist ein Allroundspray mit PTFE und ohne Silicon. Es vereint durch seine spezielle Wirkstoffformel und durch den sehr niedrigen Reibwert Korrosionsschutz, Reini-gung, Wasserverdrängung, Schmierung und Konser vierung in einem Produkt.

AT-44 löst festgefressene Verschraubungen, Bolzen, Armaturen und Ventile, verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Leitungen, ver-hindert Kriechströme und erleichtert das Star-ten nasser Motoren, beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche an Scharnieren, Führungen, Lagern und allen Arten von Gelenken und

Beschlag-SprayHarz- und säurefrei

WEICON Beschlag-Spray ist ein haftstarkes Wartungs- und Pflegemittel und frei von Silicon, Harz, Säure und Lösemitteln. Es ist besonders kriechfähig und wasserabweisend, mindert Reibung und Verschleiß und unterdrü-ckt Quietschgeräusche.

WEICON Beschlag-Spray ist witterungs-beständig, schützt vor Korrosion und löst Schmutz. Es dient zur Schmierung, Pflege und Wartung von Beschlägen an Fenstern, Türen, Toren und Garagen, Drehkipp- und Scherenbeschlägen und an Scharnieren und Schließvorrichtungen.

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Merkmale harz- und säurefrei

Temperaturbeständigkeit -25 bis +120°C

Lagerstabilität 24 Monate

Kupplungen, reinigt verschmutzte Oberflächen und hinterlässt einen hauchdünnen Film, der nicht schmiert oder klebt und keinen Staub anzieht, schützt und pflegt alle Werkzeuge, Ma-schinen, elektrische und mechanische Präzisionsgeräte und hält sie funktionsfähig.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Ger

uchsneutral

odour-free

Professional

Quality

WEICON Katalog

200 ml11560200

150 ml11250150

400 ml11250400

400 ml11251400

400 ml11539400

Page 102: Weicon katalog

WEICON Katalog 203202 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Merkmale wirkt antistatisch

Temperaturbeständigkeit -17 bis +120°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Bio-FluidHochreines Mineralöl

WEICON Bio-Fluid ist ein harz- und säure-freies medizinisch reines Weißöl, das speziell zur Schmierung und Pflege entwickelt wurde. Es ist wasserhell, lösemittelfrei, geruchs- und geschmacksneutral, kriechfähig sowie was-serabweisend und hat eine NSF-Zulassung.

Bio-Fluid mindert Reibung und Verschleiß, unterdrückt Quietschgeräusche, schützt vor Korrosion und löst Schmutz und Rost.

Es wird zur Schmierung, zum Schutz und zur Pflege von Präzisionsmechanismen, als Sprühöl für Produktions- und Abfüllanlagen und als Schmierstoff an Abfüll- und Verpa-ckungsanlagen verwendet und darf überall

dort eingesetzt werden, wo ein gelegentlicher, technisch unver-meidbarer Kontakt mit Lebensmitteln oder deren Verpackung auftritt.

WEICON Bio-Fluid wurde für Anwendungen in der Nahrungsmit-tel-, Getränke-, pharmazeutischen und kosmetischen Industrie entwickelt.

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Merkmale PTFE-Basis

Temperaturbeständigkeit -180 bis +250°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

PTFE-SprayFettfrei mit Antihaftwirkung

WEICON PTFE-Spray ist ein fettfreies Trocken-schmiermittel mit gleichzeitiger Antihaftwir-kung auf der Basis von PTFE. PTFE-Spray haftet auf allen Metall-, Kunststoff- und Holzoberflächen. Durch den hohen PTFE-Anteil wird der Reibwert deutlich verringert. Die Beschichtung ist schmutz-, staub- und wasserabweisend sowie beständig gegen Öle, Fette und viele Chemikalien.

WEICON PTFE-Spray wird als Dauerschmie-rung an Gleit- und Laufschienen sowie Füh-rungen, an Förderbändern, Transportrollen und –rutschen, an Fenstern, an Schneide-werkzeugen und Verpackungsmaschinen eingesetzt. Als wasserabweisende Beschich-tung von Papier- und Korkdichtungen sowie von Dichtungspackungen, an Stelle silicon-haltiger Trennmittel und überall dort, wo eine Öl- oder Fettschmierung nicht zulässig oder erwünscht ist.

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale Siliconöl-Basis

Temperaturbeständigkeit -50 bis +250°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Technische Sprays

Schmier- undMultifunktionsöle

Bio-CutSchneidöl

WEICON Bio-Cut ist mineralölfrei, hat die Wassergefährdungsklasse 1 (Selbsteinstu-fung nach VwVwS) und ist vollständig biolo-gisch abbaubar.

Bio-Cut ermöglicht durch seine besonders hohe Schmierwirkung größere Schnittge-schwindigkeiten, höhere Standzeiten und dadurch auch eine höhere Schneidleistung der Werkzeuge.

WEICON Bio-Cut kann beim Bohren, Drehen, Fräsen, Reiben, Sägen, Stanzen und beim Gewindeschneiden in allen Bereichen der Industrie eingesetzt werden.

Silicon-SprayGleit- und Trennmittel

WEICON Silicon-Spray ist ein Gleit- und Trennmittel und Schutz- und Pflegemittel für Kunststoff, Gummi und Metall.

WEICON Silicon-Spray sorgt für einen langlebigen Trennfilm und eine gute Ober-flächenbeschaffenheit und ist temperatur-beständig bis +250°C.

Silicon-Spray verhindert den Aufbau von Klebstoffresten an Pressen und Führungen, verhindert das Anhaften von Gütern an Förderbändern, Rinnen und Gleitbahnen, schützt Elektrokontakte vor Feuchtigkeit, pflegt Gummi-, Kunststoff- und Metall-teile, schützt Gummiteile vor Verspröden, Anfrieren und Ankleben und lässt Schie-bedach- und Sitzschienen und Rollen von Sicherheitsgurten leichtgängig laufen.

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Merkmale vollständig biologisch abbaubar

Temperaturbeständigkeit bis +200°C

Lagerstabilität 12 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

200 ml11600200

400 ml11300400

500 ml11600500

400 ml11750400

400 ml11350400

Page 103: Weicon katalog

WEICON Katalog 205204 WEICON Katalog

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Merkmale extrem kriechfähig,wasserabweisend

Temperaturbeständigkeit -40 bis +200°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Top-LubExtrem kriechfähig

WEICON Top-Lub ist ein synthetischer, trans-parenter Haftschmierstoff für die dauerhafte Schmierung von hochbeanspruchten Mecha-nikteilen aller Art.

Top-Lub hat eine hohe Haft- und Schleuder-festigkeit, eine hervorragende Kriechfähig-keit, ist druckbeständig, wasserabweisend und temperaturbeständig von -40 bis +200°C und kann auch bei laufendem Betrieb unter Einhaltung der jeweiligen Sicherheitsbestim-mungen angewendet werden.

Folgende Kunststoffe und Elastomere werden nicht angegriffen: PTFE, PE, PA, Fluor-, Buta-dien- und Siliconkautschuk, Polychloropren.

Bedingt beständig sind: PE-LD, POM, PP und NBR.

WEICON Top-Lub kann an kraftübertragende Bolzen, Zahn-rädern und Schneckengetrieben, schnelllaufenden Maschi-nenteilen, Gelenken und Kupplungen, Rollen und Kugellagern und an Federpaketen in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Ketten- und SeilsprayHaftfest und druckbeständig

WEICON Ketten- und Seilspray ist ein synthe-tischer, transparenter Haftschmierstoff für die dauerhafte Innen- und Außenschmierung von hochbeanspruchten Ketten und Drahtseilen aller Art.

Ketten- und Seilspray ist besonders haftfest und druckbeständig, extrem kriechfähig, ge-räuschdämpfend sowie wasserabweisend und verhindert Längung, Reibung und Verschleiß.

WEICON Ketten- und Seilspray kann an Ketten und Drahtseilen aller Art, Zahnrädern und Schneckengetrieben, schnelllaufenden Maschinenteilen, Gelenken und Kupplungen, Rollen und Kugellagern und Federpaketen in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

Farbe farblos

Geruch Mineralöl

Merkmale geräuschdämpfend

Temperaturbeständigkeit -40 bis +200°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Haftschmierstoffe

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

400 ml11500400

400 ml11510400

Page 104: Weicon katalog

WEICON Katalog 207206 WEICON Katalog

Farbe weiß

Geruch Lösemittel

Merkmale sehr gute Haft- und Gleiteigenschaft

Temperaturbeständigkeit -20 bis +150°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Sprühfett weißMehrzweck-Sprühfett

WEICON Sprühfett weiß ist ein Mehrzweck-sprühfett für hochbeanspruchte Teile, mit einer hervorragenden Haftfestigkeit und sehr guter Alterungs- und Druckbeständigkeit.

Durch den Zusatz von besonders verschleiß-mindernden, korrosionsschützenden Addi-tiven wird die Temperaturstabilität von -20 bis +150°C in Verbindung mit einer langen Lebens-dauer erreicht. Im Vergleich zu transparenten Produkten ist jederzeit eine Sichtkontrolle möglich.

WEICON Sprühfett weiß kann zur Lang-zeitschmierung von Gestängen und Zahnrä-dern, Rollen- und Kugellagern, Scharnieren und Führungen und aller Arten von Gelenken und Kupplungen eingesetzt werden.

Farbe schwarz

Geruch fast geruchlos

Merkmale hochdruckbeständig

Temperaturbeständigkeit -20 bis +120°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Universal-Sprühfett mit MoS2

Hochdruckbeständig

WEICON Universal-Sprühfett mit MoS2 ist eine hochdruckbeständige und haftstarke Lang-zeitschmierung, die Reibung und Verschleiß langanhaltend reduziert und von -20 bis +120°C temperaturbeständig ist.

Universal Sprühfett mit MoS2 ist für Wälz- und Gleitlager, Gelenke, Hebel und Gleitfüh-rungen, für Spindeln, Nocken- und Keilwellen, Federn, offene Getriebe, Schneckengetriebe und bei allen für die Fettschmierung zuläs-sigen Gleitgeschwindigkeiten geeignet.

Universal-Sprühfett mit MoS2 kann im In-dustrie- und Baubereich, in Walzwerken, in Werkzeug-, Land- und Baumaschinen und in Schienen- und Straßenfahrzeugen zum Einsatz kommen.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Technische Sprays

Sprühfett H1Hochtemperaturfett

WEICON Sprühfett H1 ist ein geruchs- und geschmacksneutrales Sprühfett, das spe-ziell auf die Bedürfnisse des Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmabereichs abgestimmt wurde. Es ist hochtemperaturbeständig und hat eine NSF-Zulassung.

Sprühfett H1 eignet sich speziell für die Wartung und Pflege in Brauereien und der Getränkeindustrie, in Großschlachter eien, Konservenfabriken, Kaffeeröstereien, Groß-küchenbetrieben, Schwimmbädern, Hotels, Krankenhäusern und überall dort, wo ein direkter Kontakt mit Lebensmitteln nicht aus-geschlossen werden kann.

Farbe gelblich-weiß

Geruch fast geruchlos

Merkmale geruchs- und geschmacksneutralesHochtemperaturfett

Temperaturbeständigkeit -40 bis +160°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Fettsprays

Farbe beige

Geruch fast geruchlos

Merkmale haftet auch unter Wasser

Temperaturbeständigkeit -25 bis +80°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Haft-Sprühfett- extra stark -Haftet auch unter Wasser

WEICON Haft-Sprühfett - extra stark - ist ein Spezialschmierstoff und Korrosionsschutz auch für Unterwasser-Anwendungen. Es ist ein wirksamer Schutz vor aggressiven Flüssigkeiten im maritimen Bereich und in Nassbetrieben.

Haft-Sprühfett - extra stark - ist für Wälz- und Gleitlager auch im Mischreibungsbetrieb, Gelenke, Hebel, Gleitführungen, Spindeln, Keilwellen, offene Getriebe, Schneckenge-triebe, Ketten und Drahtseile bei allen für die Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwin-digkeiten geeignet.

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 207

400 ml11541400

400 ml11540400

400 ml11520400

400 ml11530400

Page 105: Weicon katalog

WEICON Katalog 209208 WEICON Katalog

Anti-Seize Montage-Spray Langhaltender Schutz gegen Korrosion,Festfressen und Verschleiß

WEICON Anti-Seize ist hochtemperaturbe-ständig und hat eine außergewöhnlich gute Trennwirkung.

Anti-Seize wird als Schutz-, Trenn- und Schmierstoff für hochbeanspruchte Teile ein-gesetzt. Optimal aufeinander abgestimmte Feststoffanteile sowie ausgewählte Additive ermöglichen ein breites Anwendungsspektrum.

WEICON Anti-Seize schützt vor Korrosion, Festfressen und Verschleiß, stick-slip-Erschei-nungen, Oxidation und Passungsrost und elek-trolytischen Reaktionen („Kaltverschweißen“).

Grundöl Syntheseölgemisch

Farbe anthrazit

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 4200 N

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 4400 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,5 mm

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 0 - 90

Temperaturbeständigkeit -180 bis +1200°C

Druckbelastung 230 N/mm2

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 1,16 g/cm3

Salzsprühnebelprüfung > 170 h

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m• K

Durchschlagsfestigkeit 0,47 kV/mm

Technische Daten

Anti-Seize Montage-Spray„High-Tech“Metallfrei, NSF-geprüft

WEICON Anti Seize „High-Tech“ ist hochtem-peraturbeständig, hat eine außergewöhnlich gute Trennwirkung, ist metallfrei, werkstoff-neutral und ist NSF-zertifiziert.

Anti-Seize „High-Tech“ ist besonders dann geeignet, wenn metallhaltige Pasten elek-trolytische Reaktionen hervorrufen können, nickelhaltige Produkte aus Gesundheitsgrün-den und metallhaltige, dunkle Produkte aus optischen Gründen nicht eingesetzt werden sollen oder dürfen.

Grundöl Medizinisches Weißöl

Farbe weiß

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 3600 N

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 3800 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,7

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 1 - 90

Temperaturbeständigkeit -40 bis +1400°C

Druckbelastung 230 N/mm2

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 1,42 g/cm3

Salzsprühnebelprüfung > 170 h

Wärmeleitfähigkeit 0,7 W/m• K

Durchschlagsfestigkeit 0,40 kV/mm

Technische Daten

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

KupferpasteMontage-Spray

Schutz-, Trenn und Schmierstoff für hoch-beanspruchte Teile bei hohen Temperaturen.

WEICON Kupferpaste Montage-Spray ist ein Schutz-, Trenn- und Schmierstoff und ist hoch-temperaturbeständig, korrosionsbeständig, haftstark und schwefel-, blei- und nickelfrei.

WEICON Kupferpaste Montage-Spray wird als Montageschmierung für Schraubverbindungen und Gleitflächen aller Art eingesetzt. Es bildet auf Einsteckwerkzeugen, Verschleißbuchsen, Schrauben, Schraub-, Steck- sowie Bajo-nettverbindungen aller Art einen wirksamen Schmier- und Trennfilm, der die Funktionsflä-chen vor Korrosion und Passungsrost schützt.

Es kann zur Vibrationsreduzierung an Brems-klötzen und Führungen, Bremsnocken und Stiften, an PKW- und LKW-Batteriepolen sowie anderen elektrischen Verbindungen, an Radschrauben bzw. Radmuttern und an Verschleißbuchsen an Elektro-, Druckluft- und Hydraulikhämmern verwendet werden.

Technische Sprays

MontageSprays

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 1

Farbe Kupfer

Dickungsmittel Alu-Komplex-Seife

Grundöl Mineralöl

Festschmierstoff Kupferschliff/Graphit

VKA-Est (DIN 51350) Schweißlast 3200 N

Dichte 1,1 g/cm3

Kinematische Viskosität Grundöl(+40°C DIN 51562)

180 mm2/s

Tropfpunkt (IP 396) +180°C

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Temperaturbeständigkeit -20 bis +1.100°C

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 209

400 ml27000400

400 ml27050400

100 ml27000100

400 ml27200400

Page 106: Weicon katalog

WEICON Katalog 211210 WEICON Katalog

Basis Synthesekautschuk

Verarbeitungstemperatur +10 bis 30°C

Ablüftzeit 5 bis 10 Minuten

offene Zeit maximal 45 Minuten

Temperaturbeständigkeit -20 bis +80°C

Ergiebigkeit ca. 4 m2

Basis Synthesekautschuk

Verarbeitungstemperatur +10 bis 30°C

Ablüftzeit 5 bis 15 Minuten

offene Zeit maximal 30 Minuten

Temperaturbeständigkeit -20 bis +65°C

Ergiebigkeit ca. 4 m2

Sprühkleber - extra stark -Spezialtyp für starke unddauerhafte Verklebungen

WEICON Sprühkleber - extra stark - der Spe-zialtyp für starke und dauerhafte Verklebungen auf rauen und unebenen Oberflächen. Durch das Spezialventil lässt sich die Sprühmenge stufenlos regulieren.

Sprühkleber - extra stark - kann für Verkle-bungen von Filz, PVC-Folie, Kunstleder, Tep-pichbelägen, Kunststoffen, Pappe, Schaum- und Moosgummi, Dämmstoffen, Weich-schaum, Vinyl, Leder, Gummi sowie Metall und Holz verwendet werden und eignet sich auch für großflächige Verklebungen.

Technische Daten

SprühkleberUniversell einsetzbar

WEICON Sprühkleber ist universell einsetzbar und verbindet leichte Materialien mit- und untereinander.

WEICON Sprühkleber eignet sich zur Verkle-bungen zahlreicher Werkstoffe, wie Papier, Karton, Pappe, Holz, dünne Furniere, Kork, Leder, Textilien, Filz, Weichschaum, Gummi und Schaumgummi, Kunststofffolie (außer PVC und Polyethylen) und ist besonders für die Verklebung von Hartschaum (z.B. Styro-por) geeignet.

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Sprühkleber - wieder lösbar -Transparent

WEICON Sprühkleber - wieder lösbar - ist speziell für wieder ablösbare, repositionierbare Verbindungen geeignet. WEICON Sprühkleber - wieder lösbar - ist farblos, schlägt nicht durch, verfärbt nicht und verursacht auch bei dünnen Materialien kein „Aufwellen“. Mit Sprühkleber - wieder lösbar - können Papier, Pappe und Folien mit- und untereinander verklebt werden. Bei einseitigem Auftrag ist die Verbindung wieder lösbar; bei beidseitigem Auftrag ist die Verbindung dauerhaft.

WEICON Sprühkleber - wieder lösbar - kann zur Fixierung von z.B. Schablonen, Werbeta-feln, Postern, Fotos, Dekorationen im Messe-bau, Layouts oder technischen Zeichnungen eingesetzt werden.

Technische Sprays

KlebstoffSprays

Basis Synthesekautschuk

Verarbeitungstemperatur +10 bis 30°C

Ablüftzeit 5 bis 15 Minuten

offene Zeit maximal 45 Minuten

Temperaturbeständigkeit -20 bis +65°C

Ergiebigkeit ca. 4 m2

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 211210 WEICON Katalog

500 ml11801500

500 ml11800500

500 ml11802500

Page 107: Weicon katalog

WEICON Katalog 213212 WEICON Katalog

Lecksuch-SprayNicht brennbar, antikorrosiv,hautverträglich, DIN-DVGW-geprüft

WEICON Lecksuch-Spray dient dem schnel-len, bequemen und verlässlichen Auffinden von Undichtigkeiten (Rissen oder porösen Stellen) an Druckleitungen. Lecksuch-Spray geht mit den Gasen Koh-lendioxyd (CO2), Propan, Butan, Acetylen, Sauerstoff, Stadt- und Erdgas keine gefähr-denden Verbindungen ein.

WEICON Lecksuch-Spray kann überall, wo mit Druckluft, Erd- oder Flüssiggas gearbei-tet wird, wo undichte Stellen an Armaturen, Verschraubungen und Anschlüssen auftreten können und als hoher Sicherheitsbeitrag an Druckluftbremsen und Gasleitungen einge-setzt werden.

Farbe milchig

Geruch fast geruchlos

Merkmale DVGW-geprüft Sauerstoff und CO2

Temperaturbeständigkeit 0 bis +50°C

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kälte-SprayGezieltes Abkühlen bis zu -45°C

WEICON Kälte-Spray ist vielseitig einsetzbar und zur Fehlersuche im Bereich der Elektronik und für Reparaturzwecke im industriellen Bereich geeignet.

Kälte-Spray kühlt die Werkstücke rasch auf -45°C und ermöglicht ganz gezielt auch die Abkühlung kleinster Bauteile.

WEICON Kältespray ist nicht leitend und werkstoffneutral (Kunststoffe ausgenommen) und kann in vielen Bereichen der Industrie und Technik eingesetzt werden.

Farbe ---

Geruch fast geruchlos

Merkmale gezieltes Abkühlen bis zu -45°C

Temperaturbeständigkeit ---

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Rauchmelder-TestspraySiliconfrei, verdunstet rückstandsfrei

Mit WEICON Rauchmelder-Testspray können optische bzw. fotoelektrische Rauchmelder schnell, zuverlässig und ohne zusätzliches Prüfgerät auf ihre Funktionsfähigkeit geprüft werden.

Durch den Einsatz von Rauchmelder-Testspray werden die Melder nicht verschmutzt, da das Spray völlig rückstandsfrei verdunstet.

WEICON Rauchmelder-Testspray kann in allen Bereichen zum Einsatz kommen, in denen pho-toelektrische Rauchmelder verwendet werden – zum Beispiel in Industrieanlagen, öffentlichen Einrichtungen oder privaten Wohnungen.

Technische Sprays

SonstigeSprays

Farbe farblos

Geruch leicht nach Lösemittel

Merkmale Siliconfrei,verdunstet Rückstandsfrei

Lagerstabilität 24 Monate

Technische Daten

Starter-SprayFür Diesel- und Benzinmotoren

WEICON Starter-Spray ist für das einfache und sichere Starten von Verbrennungsmo-toren geeignet. Durch eine besondere Kom-bination von Wirkstoffen wird ein sicherer Kaltstart aller Motoren ermöglicht. Besonders bei niedrigen Temperaturen, feuchter Witte-rung oder langer Stillstandzeit des Motors kommt Starter-Spray zum Einsatz dadurch werden sowohl der Motor als auch die Bat-terie geschont.

WEICON Starter-Spray eignet sich sowohl für Diesel- als auch für Benzinmotoren. Mit oder ohne Katalysator, ob Kraftfahrzeuge, Bau- oder Landmaschinen, Kettensägen, Rasenmäher oder Bootsmotoren, Motorräder oder Motorroller.

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Merkmale ---

Temperaturbeständigkeit k.A.

Lagerstabilität 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

400 ml11651400

400 ml11610400

150 ml11640150

400 ml11660400

250 ml11640250

Page 108: Weicon katalog

WEICON Katalog 215214 WEICON Katalog

Farbe GeruchTemp.-

beständigkeitInhalt

Haltbarkeit mind. (Monate)

Merkmale

Alu-Schleif Schutz farblos Lösemittel-20°C bis +130°C

400 ml 24 siliconfrei

Anti-Seize Classic anthrazitSynthese-ölgemisch

-180°C bis +1200°C

400 ml 24extrem hohe Druckbeständikeit

entspricht der MIL907D

Anti-Seize „High Tech“ weißmedizinisches

Weißöl-40°C bis +1400°C

400 ml 24hoher Schutz gegen Festfressen von

hochlegierten Stählen, NSF H1

AT-44 Allround-Spray gelblich Vanille-50°C bis +210°C

150 ml 400 ml

24Hochleistungsschmieröl

mit PTFE

Beschlag-Spray farblosfast

geruchlos-25°C bis +120°C

200 ml 24 harz- und säurefreies Mineralöl

Bio-Cut farblosfast

geruchlosbis +200°C 400 ml 12 biologisch abbaubar

Bio-Fluid farblosfast

geruchlos-25°C bis +120°C

500 ml 24entspricht: Reinheitsgrad DAB10, USDA H1, FDA Regulations, FDA Positivliste

Bremsenreiniger farblos Citrus --- 500 ml 24 rückstandsfrei verdunstend

Brennerreiniger farblos Citrus --- 500 ml 24 rückstandsfrei verdunstend

Citrus-Reiniger farblos Citrus --- 400 ml 24 rückstandsfrei verdunstend

Cockpit-Spray farblos Citrus --- 400 ml 24 dezent seidenmatt

Corro-Schutz farblos Lösemittel -20°C bis +50°C 400 ml 24 auf Wachsbasis

Dicht- und Klebstoffentferner milchig Lösemittel --- 400 ml 12 kraftvoll

Druckluft-Spray ---fast

geruchlos--- 400 ml 24 berührungsfrei säubern

Edelstahlpflege-Spray farblosfast

geruchlos-17°C bis +120°C

400 ml 24wirkt antistatisch, für Innen- und

Außenanwendungen

Elektro-Reiniger farblos Lösemittel --- 400 ml 24 hochreines Lösemittelgemisch

Etiketten-Entferner farblos Citrus --- 500 ml 24löst Papier- und Folienetiketten,

mit Spezial-Spatel

Formen-Reiniger farblos Citrus --- 500 ml 24 entfernt Wachse, Öle, Silicone und Verschmut-zungen von Werkzeugen und Formen

Formentrennmittel farblos Lösemittel-20°C bis +130°C

400 ml 24 siliconfrei

Gleitlack-Sray MoS2

anthrazitschwarz

Lösemittel-185°C bis

+400°C400 ml 24

Trockenschmiermittel auf MoS2-Basis

Haft-Sprühfett -extra stark- beigefast

geruchlos-25°C bis

+80°C400 ml 24 haftet auch unter Wasser

Handschutzschaum weiß geruchlos --- 200 ml 24mit Liposomen,

dermatologisch getestet!

Kälte-Spray ---fast

geruchlos--- 400 ml 24

gezieltes Abkühlen auch kleinster Bauteile bis zu -45°C

Kaugummi-Entferner ---fast

geruchlos--- 400 ml 24

entfernt selbst alte Kau- und Knetgummirückstände

Keilriemen-Spray farblos Mineralöl-40 °C bis

+80°C400 ml 24 für hochbeanspruchte Antriebsriemen

Ketten- und Seilspray farblos Mineralöl-40°C bis +200°C

400 ml 24besonders haftfest, druckbeständig,

extrem kriechfähig, geräuschdämpfend

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Neu

Technische Daten

TechnischeSprays

Farbe GeruchTemp.-

beständigkeitInhalt

Haltbarkeit mind. (Monate)

Merkmale

Kontakt-Spray transparent Lösemittel-20°C bis +150°C

400 ml 24verdrängt Feuchtigkeit,

pflegt Kontakte

Kupferpaste Montage-Spray Kupfer Mineralöl-20°C bis +1.100°C

400 ml 24 hochtemperaturbeständig

Lecksuch-Spray milchigfast

geruchlos0°C bis +50°C 400 ml 24

DVGW-geprüft, für Sauerstoff und CO2 geeignet

Metal-Fluid milchigfast

geruchlos--- 400 ml 24 wirkt antistatisch

Multi-Schaum weiß Citrus --- 400 ml 24 biologisch abbaubar

Oberflächen-Reiniger farblos Lösemittel --- 400 ml 24Vor der Anwendung von

WEICON Kleb- und Dichtstoffen

Plastic Cleaner farblos Citrus --- 500 ml 24für empfindliche

Kunststoff-Oberflächen

PTFE-Spray milchig Lösemittel-180°C bis

+250°C400 ml 24

Trockenschmiermittel auf PTFE-Basis

Rauchmelder-Testspray farblos Lösemittel ---150 ml250 ml

24siliconfrei

verdunstet rückstandsfrei

Rostlöser- und Kontaktspray beige Petroleum-20°C bis +150°C

400 ml 24 6-fach Wirkung

Rost-Schock transparent Lösemittel --- 400 ml 12löst sekundenschnell festgerostete

Verschraubungen aller Art

Schweiß-Schutz-Spray farblos Lösemittel --- 400 ml 24 SLV-geprüft, siliconfrei

Silicon-Spray farblos Lösemittel-50°C bis +250°C

400 ml 24 Siliconöl-Basis

Sprühfett H1 gelblich-weißfast

geruchlos-40°C bis +160°C

400 ml 24geruchs- und geschmacks-

neutrales Hochtemperaturfett

Sprühfett weiß weiß Lösemittel-20°C bis +150°C

400 ml 24sehr gute Haft- und Gleiteigenschaften

Sprühkleber beige Lösemittel -20°C bis +65°C 500 ml 12großflächige Verklebungen

leichter Materialien

Sprühkleber -extra stark- gelblich Lösemittel -20°C bis +80°C 500 ml 12großflächige Verklebungen

auch bei saugenden Materialien

Sprühkleber -wieder lösbar- farblos Lösemittel -20°C bis +65°C 500 ml 12kein Durchschlagen

und aufwellen

Sprühreiniger S farblos Orange --- 500 ml 24 rückstandsfrei verdunstend

Starter-Spray farblos Lösemittel --- 400 ml 24 für Diesel- und Benzinmotoren

Teile -und Montage-Reiniger farblos Mineralöl --- 500 ml 24 hoher Flammpunkt (>+60°C)

TFT/LCD Bilschirmreiniger weißfast

geruchlos--- 200 ml 24

auch für empfindliche Kunststoff- und Glasober-flächen

Top-Lub farblos Mineralöl-40°C bis +200°C

400 ml 24besonders haftfest, druck-beständig, extrem kriechfähig, wasserabweisend

Universal-Sprühfett mit MoS2schwarz

fastgeruchlos

-20°C bis+120°C

400 ml 24hochdruckbeständiges

Langzeitfett

Visier-Reiniger weißfast

geruchlos--- 200 ml 24

Oberflächenneutrale und streifenfreie Reinigung

W 44 T® gelblich Vanille-50°C bis +210°C

400 ml 24Multifunktionsöl mit Mehrfachwirkung

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Page 109: Weicon katalog

WEICON Katalog 217216 WEICON Katalog

Flüssig-Wirkstoffe

Oberflächen- und KorrosionsschutzProdukt Seite

Corro-Schutz 220

Zinkausbesserung 220

Zinkstaubfarbe 221

Edelstahlfarbe 222

Aluminiumfarbe 223

Reiniger und EntfetterOberflächen-Reiniger 224

Reiniger S 224

Plastic Cleaner 225

Bremsenreiniger 226

Citrus-Reiniger 226

Formen-Reiniger 227

Elektro-Reiniger 227

Teile- und Montage-Reiniger 228

Dicht- und Klebstoffentferner 228

Workshop Cleaner 229

Schutz und PflegeEdelstahlpflege 230

Metal-Fluid 231

Löse- und TrennmittelRostlöser 232

Bio-Schweißschutz 232

Formentrennmittel 233

Etiketten-Entferner 233

Schmier- und MultifunktionsöleProdukt Seite

W 44 T® 234

AT-44 235

Bio-Fluid 236

Bio-Cut 237

Silicon 237

SonstigeLecksucher 238

Zubehör 239

WEICON Katalog 217216 WEICON Katalog

Page 110: Weicon katalog

WEICON Katalog 219218 WEICON Katalog

Flüssig-Wirkstoffe

Umweltschutz, Wirtschaftlichkeit sowie Arbeits-, und Betriebs-sicherheit - das sind Anforderungen, die jedes Unternehmen in zunehmendem Maße erfüllen muss. Produkte und Verar-beitungssysteme, die diesen Anforderungen entsprechen, gewinnen daher immer mehr an Bedeutung.

WEICON Flüssig-Wirkstoffe werden diesen Ansprüchen in hohem Maße gerecht:• Sie enthalten keine brennbaren Treibmittel• Keine aufwendige und kostenintensive Entsorgung notwendig• Emmissionsreduzierung• Weniger Verpackungsmüll• Nur der reine Wirkstoff wird verarbeitet

WEICON Flüssig-WirkstoffeÖkologisch, wirtschaftlich, kraftvoll

WEICON Flüssig-Wirkstoffe stehen für folgende Anwendungs-gebiete zur Verfügung:• Reinigen und Entfetten• Schmieren und Pflegen• Lösen und Trennen• Oberflächen- und Korrosionsschutz

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

218 WEICON Katalog

Page 111: Weicon katalog

WEICON Katalog 221220 WEICON Katalog

Corro-SchutzKorrosionsschutz für die Innen-lagerung von Metallen

WEICON Corro-Schutz ist ein transparenter, TÜV-geprüfter Schutzfilm und konserviert Werk-zeuge und Präzisionsteile aus Metall dauerhaft mit einer trockenen und wachsartigen Schicht.

Corro-Schutz kann als sicherer Korrosions-schutz von blanken, nicht lackierten Metalltei-len, bei der Innenlagerung von Werkstücken, als Korrosionsschutz bei Überseeversand und zur Konservierung von Werkzeugen und Prä-zisionsteilen zum Einsatz kommen. Bei Bedarf kann der Schutzfilm leicht entfernt werden (z.B. mit WEICON Reiniger S, Seite 224).

Farbton farblos

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit ca. -20 bis +80°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale RWTÜV-geprüft, auf Wachsbasis

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400

Technische Daten

Zinkausbesserung*Im Farbton Feuerverzinkung

WEICON Zinkausbesserung ist ein aktiver Korrosionsschutz für alle metallischen Ober-flächen, der im Farbton der Feuerverzinkung angeglichen ist.

Bei WEICON Zinkausbesserung lagern sich plättchenförmige Metallpigmente (Flakes) parallel zur Oberfläche in mehreren, räum-lich versetzten Schichten auf dem Unter-grund ab (Schindeleffekt).

Dadurch wird die Oberfläche länger vor eindringender Feuchtigkeit geschützt. In Verbindung mit der gleichzeitigen elekt-rochemischen Wirkung wird ein optimaler Korrosionsschutz erreicht.

Farbton / Glanzgrad Feuerverzinkt / metallisch glänzend

Bindemittel Alkydharz

Pigment Zink- und Aluminiumpigmente(D50 25 µm)

Pigmentreinheit ca. AL 99,5% und ZN 99,9%

Spezifisches Gewicht 1,25 g/cm3

Metallanteil im Trockenfilm ca. 58,5%

Viskosität(DIN EN ISO 2431)/Konsistenz

ca. 70 s 4mm/streichfähig

Verarbeitungstemperatur +18 bis +30°C

Verbrauch ca. 120 ml/m2

Spritzkonsistenz 10 - 20% Universalverdünnung

Staubtrocken nach 60 Min.

Durchgehärtet nach 12 h

Überlackierbar/überspachtelbar nach 12 h

Endhärte nach 48 h

Mindestschichtstärke 30 µm

Gitterschnitt (DIN 53151) Kennwert GT 0 bis GT 1

Salzsprühtest(DIN 50021, DIN EN ISO 9227)

200 h

Dornbiegeversuch, Dorn 5 mm(DIN EN ISO 1519)

keine Haarrissbildung

Temperaturbeständigkeit (Endhärte) ca. +240°C

Grundierung nicht erforderlich

Lagerstabilität 12-18 Monate

Technische Daten

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

Einhaltung Korrosionsschutz Anlehnung DIN ISO 7120Kontrolle dieser Produkteigenschaften – siehe Tüv NORD Zertifikat –

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Zinkstaubfarbe*Effizienter, kathodischer Korrosionsschutz

WEICON Zinkstaubfarbe ist eine Beschich-tung, mit der metallische Untergründe aktiv vor Korrosion geschützt werden.

WEICON Zinkstaubfarbe verwendet sphäri-sche (runde) Metallpigmente in hoher Kon-zentration und Reinheit. Der hohe Zinkanteil in der Beschichtung sorgt für einen effizienten kathodischen Korrosionsschutz. Wird die Oberfläche beschädigt, reagieren die Zinkmoleküle mit der Feuchtigkeit der Luft und bilden Zinkoxidmoleküle, die das zugrun-de liegende Material vor Korrosion schützen.

Flüssig-Wirkstoffe

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Farbton / Glanzgrad Zinkgrau / matt

Bindemittel Epoxydharzester

Pigment Zinkpigmente (D50 4 µm)

Pigmentreinheit ca. 98,5%

Spezifisches Gewicht 1,96 g/cm3

Metallanteil im Trockenfilm ca. 60,5%

Viskosität(DIN EN ISO 2431)/Konsistenz

ca. 70 s 4mm/streichfähig

Verarbeitungstemperatur +18 bis +30°C

Verbrauch ca. 120 ml/m2

Spritzkonsistenz 10 - 20% Universalverdünnung

Staubtrocken nach 30 Min.

Durchgehärtet nach 12 h

Überlackierbar/überspachtelbar nach 12 h

Endhärte nach 48 h

Mindestschichtstärke 50 µm

Gitterschnitt (DIN 53151) Kennwert GT 0 bis GT 1

Salzsprühtest(DIN 50021, DIN EN ISO 9227)

400 h

Dornbiegeversuch, Dorn 5 mm(DIN EN ISO 1519)

keine Haarrissbildung

Temperaturbeständigkeit (Endhärte) ca. +400°C

Grundierung nicht erforderlich

Lagerstabilität 12-18 Monate

Technische Daten

Nicht mit WEICON WSD 400 und WPS 1500 zu versprühen. Nur zum Aufpinseln und/oder Auftragen.

*

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15550005

10 L15550010

30 L15550030

375 ml15001375

750 ml15001750

375 ml15000375

750 ml15000750

Page 112: Weicon katalog

WEICON Katalog 223222 WEICON Katalog

Edelstahlfarbe*Hochwertig, effektvoll

WEICON Edelstahlfarbe enthält hochreine Edelstahlpigmente und wird als Korrosions-schutz und zur optischen Aufwertung von metallischen und nichtmetallischen Bautei-len verwendet.

Die Schutzwirkung wird durch die plättchen-förmige Anordnung der Edelstahlpigmente und deren besondere Härte erzielt.

Auch bei WEICON Edelstahlfarbe wird durch den Schindeleffekt eine Barrierewirkung er-zielt, die effektiv vor Feuchtigkeit und Korro-sion schützt.

Farbton / Glanzgrad Stahlgrau / metallisch glänzend

Bindemittel Acrylharz

Pigment Edelstahlpigmente(D50 30 µm - 16% Cr, 12% Ni, 2% Mn)

Pigmentreinheit VA-Legierung ca 98,5%

Spezifisches Gewicht 1,00 g/cm3

Metallanteil im Trockenfilm ca. 15,0%

Viskosität(DIN EN ISO 2431)/Konsistenz

ca. 90 s 4mm/streichfähig

Verarbeitungstemperatur +18 bis +30°C

Verbrauch ca. 120 ml/m2

Spritzkonsistenz 10 - 20% Universalverdünnung

Staubtrocken nach 60 Min.

Durchgehärtet nach 12 h

Überlackierbar/überspachtelbar nach 12 h

Endhärte nach 48 h

Mindestschichtstärke 20 µm

Gitterschnitt (DIN 53151) Kennwert GT 0 bis GT 1

Salzsprühtest(DIN 50021, DIN EN ISO 9227)

100 h

Dornbiegeversuch, Dorn 5 mm(DIN EN ISO 1519)

keine Haarrissbildung

Temperaturbeständigkeit (Endhärte) ca. +180°C

Grundierung WEICON Zinkausbesserung,Zinkstaubfarbe

Lagerstabilität 12-18 Monate

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Aluminiumfarbe*Effektvoll, abriebfest

WEICON Aluminiumfarbe ist auf allen metal-lischen Oberfächen universell einsetzbar. Sie bietet guten Korrosionsschutz und wird auch zur optischen Aufwertung von Bauteilen ver-wendet.

Aluminiumpigmente bilden beim Kontakt mit Feuchtigkeit eine dichte, nahezu undurchläs-sige Oxidschicht auf der Oberfläche. Diese passivierende Schicht kann bis zu 0,05 µm dick werden und verhindert das weitere Ein-dringen von Feuchtigkeit in die Beschich-tung. Die Oberfläche des Werkstücks wird so effektiv vor Korrosion geschützt.

Eine hohe Abriebfestigkeit und eine lange Farbtongarantie werden durch die Verwen-dung sogenannter „non-leafing“ Pigmente erreicht. Diese Pigmente verteilen sich nach dem Auftragen gleichmäßig in der gesamten Beschichtung. Dadurch ist WEICON Alumi-niumfarbe nach Durchhärtung gegen Abrieb und chemische Einflüsse geschützt.

Flüssig-Wirkstoffe

Oberflächen- undKorrosionsschutz

Farbton / Glanzgrad Aluminium / metallisch glänzend

Bindemittel Alkydkombination

Pigment Aluminiumpigmente (D50 16 µm)

Pigmentreinheit ca. 99,5%

Spezifisches Gewicht 1,00 g/cm3

Metallanteil im Trockenfilm ca. 32,0%

Viskosität(DIN EN ISO 2431)/Konsistenz

ca. 120 s 4mm/streichfähig

Verarbeitungstemperatur +18 bis +30°C

Verbrauch ca. 150 ml/m2

Spritzkonsistenz 10 - 20% Universalverdünnung

Staubtrocken nach 60 Min.

Durchgehärtet nach 12 h

Überlackierbar/überspachtelbar nach 12 h

Endhärte nach 48 h

Mindestschichtstärke 20 µm

Gitterschnitt (DIN 53151) Kennwert GT 0 bis GT 1

Salzsprühtest(DIN 50021, DIN EN ISO 9227)

100 h

Dornbiegeversuch, Dorn 5 mm(DIN EN ISO 1519)

keine Haarrissbildung

Temperaturbeständigkeit (Endhärte) ca. +300°C (ab +100°C leichte Verfärbung möglich)

Grundierung WEICON Zinkausbesserung,Zinkstaubfarbe

Lagerstabilität 12-18 Monate

Technische Daten

Nicht mit WEICON WSD 400 und WPS 1500 zu versprühen. Nur zum Aufpinseln und/oder Auftragen.

*

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

375 ml15004375

750 ml15004750

375 ml15002375

750 ml15002750

Page 113: Weicon katalog

WEICON Katalog 225224 WEICON Katalog

Oberflächen-ReinigerZur Vorbehandlung von Klebeflächen

WEICON Oberflächen-Reiniger wird zum Rei-nigen und Entfetten von Oberflächen verwen-det, die mit WEICON Kleb- und Dichtstoffen verklebt oder abgedichtet werden sollen.

Oberflächen-Reiniger kann auf Werkstoffen wie Metall, Glas, Keramik und den meisten Kunststoffen eingesetzt werden.

Er kann zum Beispiel zum Reinigen und Entfetten von Maschinenteilen im Zuge von Wartungsarbeiten genutzt werden.

Reiniger SReiniger und Entfetter für alle Metalle, Glas, Keramik und viele Kunststoffe

WEICON Reiniger S entfettet, reinigt und verdunstet völlig rückstandsfrei. Reiniger S kann auf allen Metallen, Glas, Keramik und den meisten Kunststoffen eingesetzt werden.

Er wird zum Reinigen und Entfetten vor der Grundierung und der Lackierung, zum Reinigen von Maschinenteilen oder vor der Anwendung anderer WEICON Produkte, wo ein fetthaltiger Untergrund die Wirkung beeinträchtigen würde, genutzt.

Farbe farblos

Geruch Orange

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Rückstandsfrei verdunstend

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Rückstandsfrei verdunstend

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Reiniger undEntfetter

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale für empfindlicheKunststoffoberflächen

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Plastic CleanerFür empfindliche Oberflächen

WEICON Plastic Cleaner reinigt, entfettet und verdunstet völlig rückstandsfrei. Es dient zur Reinigung und Entfettung empfindlicher Ober-flächen, wie Kunststoffe*, Gummimaterialien oder pulverbeschichtete Metallteile.

Plastic Cleaner kann an Fensterrahmen, Roll-läden, Kunststoffprofilen, Dichtungen oder lackierten Flächen in vielen Bereichen der Industrie zum Einsatz kommen.

*Vor der Anwendung Oberflächenverträglichkeit prüfen

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15207005

10 L15207010

30 L15207030

5 L15200005

10 L15200010

30 L15200030

5 L15204005

10 L15204010

30 L15204030

Page 114: Weicon katalog

WEICON Katalog 227226 WEICON Katalog

BremsenreinigerUniversalreiniger für den KFZ-Bereich

WEICON Bremsenreiniger ist ein Universal-reiniger für die Automobilbranche, der reinigt, entfettet und völlig rückstandsfrei verdunstet.

Bremsenreiniger entfettet und reinigt schnell und mühelos Metalle, Glas und viele Kunst-stoffe und entfernt öl- und fetthaltige Ver-schmutzungen und Rückstände.

WEICON Bremsenreiniger kann an Bremsen (Trommel- und Scheibenbremsen, Belägen, Bremsklötzen, Zylindern, Federn und Buch-sen), an Kupplungen (Kupplungsbelägen und -teilen) oder an Motorteilen (Vergasern, Benzin- und Ölpumpen, Getrieben etc.) zum Einsatz kommen.

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Rückstandsfrei verdunstend

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Citrus-ReinigerUniversalreiniger auf derBasis von Citrusschalen-Extrakten

WEICON Citrus-Reiniger reinigt Maschinen und Anlagen, Feinmechanik sowie Präzisi-onsmechanismen in der Industrie und im Handwerk. Citrus-Reiniger entfernt mühelos Klebstoffrückstände, Verschmutzungen durch Öle, Fette, Harz und Teer, Schmierstoffe, sowie Gummireste und -abrieb. Auch bei Verschmut-zungen durch Bleistifte, Kugelschreiber und Filzstifte kann WEICON Citrus-Reiniger zum Einsatz kommen.

Er reinigt die verschiedensten Oberflächen, wie Metall, Kunststoff, Glas, Keramik oder lackierte und beschichtete Flächen. WEICON Citrus-Reiniger ist universell einsetzbar und kann beispielsweise in der Industrie und im Handwerk, im Fensterbau, in öffentlichen Ein-richtungen und Verkehrsmitteln, in Bauunter-nehmen und im Haushalt verwendet werden.

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale für empfindliche Oberflächen

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Reiniger undEntfetter

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Rückstandsfrei verdunstend

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Formen-ReinigerSpezial-Reiniger auf der Basis von hoch-

aktiven organischen Lösemitteln

WEICON Formen-Reiniger entfernt wirksam Wachse, Silicone, Öle, nicht ausgehärtete PUR-Rückstände und andere Verunreini-gungen von Formen aus Kunststoff, Stahl oder Aluminium.

Elektro-ReinigerReinigt und entfettet elektronische oder mechanische Bauteile

WEICON Elektro-Reiniger ist ein Spezialrei-niger für die schnelle und effektive Reinigung und Entfettung von verschmutzten oder korrodierten Kontakten aller Art. Elektro-Reiniger wurde speziell für die Reinigung elektronischer und mechanischer Bauteile entwickelt. Die spezielle Formulierung mit hochreinen Lösemitteln entferntOxid-/Sulfid-schichten, Abbrandreste sowie harzige oder rußige Staubablagerungen. Es reduziert den Spannungsabfall und erhöht die elektrische Leitfähigkeit. Verschmutzungen, die Kriech-ströme verursachen können, werden entfernt.

WEICON Elektro-Reiniger kann an elektro-technischen oder mechanischen Bauteilen, wie Elektromaschinen, Messgeräten, Werk-zeugen, Waagen, Schaltern und Sensoren oder elektrischen Steckverbindungen, Kon-takten, Relais und Schaltanlagen zum Einsatz kommen.

Farbe farblos

Geruch fast geruchslos

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Rückstandsfrei verdunstend

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Neu

5 L15201005

10 L15201010

30 L15201030

5 L15210005

10 L15210010

30 L15210030

5 L15203505

10 L15203510

30 L15203530

5 L15212005

10 L15212010

30 L15212030

Page 115: Weicon katalog

WEICON Katalog 229228 WEICON Katalog

Teile- und Montage-ReinigerSpeziell entwickelter Reiniger mithohem Flammpunkt (> +60°C)

WEICON Teile- und Montagereiniger ist ein speziell entwickelter Reiniger mit hohem Flammpunkt (>+60°C) des Wirkstoffs und lan-ger Einwirkzeit zur Beseitigung grober, öliger, verharzter und fettiger Verschmutzungen.

Teile- und Montagereiniger entspricht durch den hohen Flammpunkt der ehemaligen VbF Klassifizierung AIII und erfüllt die Emp-fehlungen zur Arbeitssicherheit der Berufs-genossenschaften und ist frei von Aceton, Butanol, Ethylacetat etc.

Er reinigt schnell und gründlich Montageteile, Aggregate, Bauteile und Werkzeuge aller Art, entfernt Öle, Fette und Schmutz etc. auf allen Metallteilen und reinigt Bremsen, Kupp-lungen, Motorenteile, etc. im KFZ-Bereich.

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale hoher Flammpunkt (>60°C)

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Farbe milchig

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 12 Monate

Merkmale kraftvoll

Technische Daten

Dicht- und Klebstoff-Entferner*Entfernt Dicht- und Klebstoffrückstände

Beseitigt alte Dichtungs- und ausgehärtete Klebstoffreste sowie Lacke und Farben. Ist anwendbar an Metall, Holz, Glas, Keramik, Polyethylen und Polypropylen (auch an senkrechten Flächen).

Bei empfindlichen Kunststoffen, wie PVC, Synthetics, Linoleum etc., sollte er nicht verwendet werden.

Flammpunkt

Flash point

> +60°C

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Reiniger undEntfetter

Farbe blau

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit +5 bis +90°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale lösemittelfrei, ölabscheiderverträglich,biologisch abbaubar

Geeignet für die Verarbeitung mit WPS 1500

Technische Daten

Workshop CleanerLösemittel- und phosphatfrei,

biologisch abbaubar

WEICON Workshop Cleaner reinigt und ent-fettet alle Metalle, Kunststoffe, Gummis, Glas, Keramik und Holz. Löst kraftvoll Fett, Öl, Harz, Ruß, Wachs, Nikotin, Insektenschmutz, Bitumen und Teerspritzer.

Workshop Cleaner ist lösemittel-, emulga-toren- und phosphatfrei, ölabscheiderver-träglich (ÖNORM B 5105) und gemäß den EU-Richtlinien biologisch abbaubar. Bei bestimmungsgemäßer Anwendung werden die Anforderungen des Lebensmittel- und Bedarfgegenständegesetzes (LMBG) erfüllt. Er ist hoch konzentriert und kann im Verhält-nis 1:40 (max.) mit Wasser verdünnt werden.

Er enthält ausgewählte schaumarme Tenside und kann neben der manuellen Reinigung auch in Hochdruckreinigern, Teilewaschma-schinen und Sprühgeräten (z.B. Handpump-sprüher WPS 1500) eingesetzt werden. Spe-zielle Inhaltstoffe bewirken einen temporären Korrosionsschutz.

Empfohlene Anwendungs-Konzentration

unver-dünnt

1:10 1:20 1:30 1:40

Aluminiumteile •

Arbeitsgruben •

Fett, Ruß, Bitumen- und Teerspritzer •

Chrom-, Edelstahl- und Kunststoffteile •

Dieselrückstände •

Insektenverschmutzung •

Industrieböden, Gabelstapler •

Hartböden •

LKW (auch Planen) •

Maschinen, Motoren, Öl/Ölrückstände •

Reparaturteile •

Stahlentfettung •

Werkstatteinrichtung •

Werkzeugmaschinen •

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Nicht mit WEICON WSD 400 und WPS 1500 zu versprühen. Nur zum Aufpinseln und/oder Auftragen.

*

5 L15211005

10 L15211010

30 L15211030

5 L15213005

10 L15213010

30 L15213030

5 L15205005

10 L15205010

30 L15205030

500 ml15205500

Page 116: Weicon katalog

WEICON Katalog 231230 WEICON Katalog

EdelstahlpflegeWirkt antistatisch

WEICON Edelstahlpflege wurde speziell für die Reinigung, Pflege und den Schutz von matten und polierten Edelstahlflächen im In-nen- und Außenbereich entwickelt und wirkt antistatisch.

Edelstahlpflege beseitigt und verhindert Finger abdrücke, entfernt Schmierfilme von z.B. Abzugshauben, reinigt streifenfrei auch größere Flächen, hinterlässt einen langan-haftenden Schutzfilm, der Wasser abperlen lässt und verhindert das erneute Anhaften von Schmutz.

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit -20 bis +130°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale wirkt antistatisch,speziell für den Aussenbereich

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Schutz undPflege

Farbe milchig

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit -10 bis +150°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale wirkt antistatisch,speziell für den Innenbereich

Geeignet für die Verarbeitung mit Handsprüher, WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Metal-FluidUniversell einsetzbar; schnell und zuverlässig

WEICON Metal-Fluid ist ein Pflege- und Rei-nigungsmittel für matte und polierte Oberflä-chen im Innenbereich und ist NSF-zertifiziert.

Metal-Fluid pflegt, schützt und reinigt sowohl Metalloberflächen als auch Keramik, Holz, Glas und Kunststoffe. Geätzte und gedruckte Beschriftungen sowie Kunststoffoberflächen und Gummidichtungen werden nicht ange-löst.

Non-food Compounds Registration ProgrammeKlassifizierungs-Code: A7, C1

WEICON Handsprüher„Spezial“

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15590005

10 L15590010

30 L15590030

100 ml15580100

500 ml15580500

5 L15580005

10 L15580010

30 L15580030

15843001

WEICON Handsprüher15842001

Page 117: Weicon katalog

WEICON Katalog 233232 WEICON Katalog

RostlöserMit 6-fach-Wirkung

WEICON Rostlöser ist durch seine 6-fach-Wirkung unentbehrlich bei Reparatur, Instand-haltung und Wartung. Durch die sehr guten Kriecheigenschaften dringt Rostlöser auch in kleinste Zwischenräume.

Löst festgerostete und schwergängige Bau-teile, Verschraubungen, Bolzen, Gelenke und Scharniere, schützt nachhaltig vor Korrosion und Oxidation. WEICON Rostlöser schmiert langanhaltend Gleit flächen und pflegt und säubert Metalloberflächen, mechanische Teile und elektrische Anlagen.

Farbe beige

Geruch Petroleum

Temperaturbeständigkeit -20 bis +150°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale 6-fach Wirkung

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Bio-Schweiß-Schutzsiliconfrei

WEICON Bio-Schweiß-Schutz ist siliconfrei und dient zur Reinigung und Sauberhaltung der Schweißdüsen. Gleichzeitig schützt es das zu schweißende Werkstück vor Sprit-zereinwirkung ohne Beeinträchtigung der Schweißnaht.

Bio-Schweiß-Schutz verhindert das Anhaf-ten von Schweißspritzern an Gasdüsen und Werkstückoberflächen, bietet lückenlosen Schutz beim Schweißvorgang und macht eine Nachreinigung der Werkstücke mit Spatel, Bürste oder Meißel überflüssig. Eine Nach-behandlung der Werkstücke wie: Brünieren, Galvanisieren, Eloxieren oder Lackie ren ist ohne besondere Reinigung möglich.

Lediglich bei zu starkem Einsprühen kann eine Reinigung, z.B. mit WEICON Reiniger S (s. Seite 224), erforderlich sein.

Farbe milchig

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit +5 bis +90°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale nicht brennbar, siliconfrei

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Lösen undTrennen

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit -20 bis +130°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale siliconfrei

Geeignet für die Verarbeitung mit Handsprüher, WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

FormentrennmittelSiliconfreies Gleit- und Trennmittel

Hochwertige Wirkstoffkombination mit hohem Gleiteffekt, bestehend aus reinen Naturpro-dukten. Verhindert das Haften an Kunststoffen, Formen, Metallen und Werkzeugen.

Formentrennmittel kann in der Kunststoffverar-beitung, beim Spritzen, Pressen und Vakuum-verformen zum Einsatz kommen.

Etiketten-EntfernerEinfach und schnell

WEICON Etiketten-Entferner beseitigt einfach und schnell Papieretiketten und Rückstände von Haftklebstoffen auf Basis von Acrylat und Kautschuk. Etiketten-Entferner ist für viele Oberflächen, wie Glas, Metall, Holz, Folien und Kunststoff geeignet.

Er beseitigt einfach und sicher Haftetiketten, entfernt Preisetiketten (z.B. Falschauszeich-nungen), beseitigt Adress- und Produktauf-kleber, löst Kennzeichnungsetiketten, beseitigt Etikettenreste und löst Klebstoffrückstände von Folienetiketten, z.B. Vignetten an PKW-Scheiben.

Farbe farblos

Geruch Citrus

Temperaturbeständigkeit ---

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale löst Papier- und Folienetiketten

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15150005

10 L15150010

30 L15150030

5 L15050005

10 L15050010

30 L15050030

5 L15450005

10 L15450010

30 L15450030

5 L15206005

10 L15206010

30 L15206030

Page 118: Weicon katalog

WEICON Katalog 235234 WEICON Katalog

W 44 TMultifunktionsöl mit Mehrfachwirkung

WEICON W 44 T ist ein Multifunktionsöl und vereint durch eine spezielle Wirkstoffformel und hervorragende Kriecheigenschaften Korrosionsschutz, Wasserverdrängung, Schmierung, Konservierung und Reinigung in einem Produkt.

W 44 T löst festgefressene Verschraubungen, Bolzen, Armaturen und Ventile, durchdringt und löst Rost, verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Kontakten, verhindert Kriech-ströme und erleichtert das Starten nasser Motoren. Es beseitigt Quietsch- und Knarr-geräusche an Scharnieren, Führungen, Lagern und allen Arten von Gelenken und Kupplungen und reinigt verschmutzte Me-talloberflächen.

W44 T hinterlässt einen lang haftenden, hauchdünnen Film, der nicht schmiert oder klebt und keinen Staub anzieht, schützt und pflegt alle Werkzeuge, Maschinen, elektrische und mechanische Präzisionsgeräte und hält sie funktionsfähig.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Schmier- undMultifunktionsöle

Farbe gelblich

Geruch Vanille

Temperaturbeständigkeit -50 bis +210°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Multifunktionsöl mit Mehrfachwirkung

Geeignet für die Verarbeitung mit Handsprüher, WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

AT-44Mit PTFE-Superkraft, siliconfrei

WEICON AT-44 vereint durch eine spezielle Wirkstoffformel und durch den sehr niedrigen Reibwert Korrosionsschutz, Reinigung, Was-serverdrängung, Schmierung und Konservie-rung in einem Produkt.

AT-44 löst festgefressene Verschraubungen, Bolzen, Armaturen und Ventile, verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Leitungen, verhindert Kriechströme und erleichtert das Starten nasser Motoren.

AT-44 beseitigt Quietsch- und Knarrge-räusche an Scharnieren, Führungen, Lagern und allen Arten von Gelenken und Kupp-lungen, reinigt verschmutzte Oberflächen und hinterlässt einen hauchdünnen Film, der nicht schmiert oder klebt und keinen Staub anzieht, schützt und pflegt alle Werkzeuge, Maschinen, elektrische und mechanische Präzisionsgeräte und hält sie funktionsfähig.

WEICON AT-44 ist fast unbegrenzt in den Bereichen Werkstatt und Automobil, Schiff-fahrt, Elektrik und Landwirtschaft, Haushalt und Hobby einsetzbar.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Farbe gelblich

Geruch Vanille

Temperaturbeständigkeit -50 bis +210°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Hochleistungsschmierölmit PTFE

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

5 L15251005

10 L15251010

30 L15251030

5 L15250005

10 L15250010

30 L15250030

Page 119: Weicon katalog

WEICON Katalog 237236 WEICON Katalog

Bio-Fluid*Hochreines Mineralöl

WEICON Bio-Fluid ist ein harz- und säure-freies medizinisch reines Weißöl, das speziell zur Schmierung und Pflege entwickelt wurde. Es ist wasserhell, lösemittelfrei, geruchs- und geschmacksneutral, kriechfähig sowie was-serabweisend und ist NSF-zertifiziert.

Bio-Fluid mindert Reibung und Verschleiß, unterdrückt Quietschgeräusche, schützt vor Korrosion und löst Schmutz und Rost. Es kann zur Schmierung, zum Schutz und zur Pflege von Präzisionsmechanismen, als Sprühöl für Produktions- und Abfüllanlagen und als Schmierstoff an Abfüll- und Ver-packungsanlagen verwendet werden und darf überall dort eingesetzt werden, wo ein gelegentlicher, technisch unvermeidbarer

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit -25 bis +120°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale entspricht: Reinheitsgrad DAB 10,USDA H 1, FDA Regulations, FDAPositivliste

Technische Daten

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kontakt mit Lebensmitteln oder deren Verpackung auftritt. WEICON Bio-Fluid wurde speziell für Anwendungen in der Nah-rungsmittel-, Getränke-, pharmazeutischen und kosmetischen Industrie entwickelt.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Schmier- undMultifunktionsöle

Farbe farblos

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit bis +200°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale mineralölfrei,leicht biologisch abbaubar

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400

Technische Daten

Bio-CutSchneidöl

WEICON Bio-Cut ist mineralölfrei, hat die Wassergefährdungsklasse 1 (Selbsteinstu-fung nach VwVwS) und ist leicht biologisch abbaubar.

Bio-Cut ermöglicht durch seine besonders hohe Schmierwirkung größere Schnittge-schwindigkeiten, höhere Standzeiten und dadurch auch eine höhere Schneidleistung der Werkzeuge.

Es kann beim Bohren, Drehen, Fräsen, Reiben, Sägen, Stanzen und beim Gewindeschneiden in allen Bereichen der Industrie eingesetzt werden.

Farbe farblos

Geruch Lösemittel

Temperaturbeständigkeit -50 bis +250°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale Siliconöl

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

SiliconGleit- und Trennmittel

WEICON Silicon ist ein Gleit- und Trennmittel und Schutz- und Pflegemittel für Kunststoff, Gummi und Metall.

WEICON Silicon sorgt für einen langlebigen Trennfilm und eine gute Oberflächenbeschaf-fenheit.

Es verhindert den Aufbau von Klebstoffresten an Pressen und Führungen, das Anhaften von Gütern an Förderbändern, Rinnen und Gleitbahnen. WEICON Silicon schützt Elek-trokontakte vor Feuchtigkeit, pflegt Gummi-, Kunststoff- und Metallteile, schützt Gummi-teile vor Verspröden, Anfrieren und Ankleben und lässt Schiebedach- und Sitzschienen und Rollen von Sicherheitsgurten leichtgän-gig laufen.

Nicht mit WEICON WSD 400 und WPS 1500 zu versprühen. Nur zum Aufpinseln und/oder Auftragen.

*

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15600005

10 L15600010

30 L15600030

5 L15750005

10 L15750010

30 L15750030

5 L15350005

10 L15350010

30 L15350030

Page 120: Weicon katalog

WEICON Katalog 239238 WEICON Katalog

Farbe milchig

Geruch fast geruchlos

Temperaturbeständigkeit bis +50°C

Haltbarkeit mind. 24 Monate

Merkmale DVGW-geprüft fürSauerstoff und CO2 geeignet

Geeignet für die Verarbeitung mit WSD 400 und WPS 1500

Technische Daten

LecksucherNicht brennbar, antikorrosiv,hautverträglich, DIN-DVGW-geprüft

WEICON Lecksucher dient dem schnellen, bequemen und verlässlichen Auffinden von Undichtigkeiten (Rissen oder porösen Stellen) an Druckleitungen. Lecksucher geht mit den Gasen Kohlendioxyd (CO2), Propan, Butan, Acetylen, Sauerstoff, Stadt- und Erdgas keine gefährdenden Ver-bindungen ein.

Er kann überall, wo mit Druckluft, Erd- oder Flüssiggas gearbeitet wird, wo undichte Stellen an Armaturen, Verschraubungen und Anschlüssen auftreten können und als hoher Sicherheitsbeitrag an Druckluftbremsen und Gasleitungen eingesetzt werden.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

WSD 400 Druckluft-SprühdoseWSD 400 wiederbefüllbare Sprühdose, mit der die meisten WEICON Flüssig-Wirkstoffe verarbeitet werden können.

Die Befüllung mit Druckluft erfolgt mittels Adapter (Zubehör) über das Druckluftnetz (optimaler Betriebsdruck 5-10 bar).

Zum Zubehör-Programm für die WSD 400 gehören:• ein Adapter zum Befüllen an jedem Betriebsdruckluftnetz• ein Sprühset mit 4 verschiedenen Sprühköpfen und einem Kugelventil mit Ansaugrohr.

Pump-Sprüher WPS 1500WPS 1500; nachfüllbarer Pump-Sprüher. Der Druckaufbau im Flüssigkeitsbehälter wird durch Aufpumpen mit reiner Luft mittels Kolbenstange erreicht. Ein integriertes Sicherheitsventil öffnet sich automatisch, sobald der zulässige Betriebsdruck (max. 4 bar) überschritten wird.

Das Betätigen der Sprühtaste genügt für einen gleichmäßigen und konstanten Wirkstoffaustritt. Durch Drehen der Düsenmut-ter können die Aussprührate und das Sprühbild stufenlos von strahlförmig bis feinvernebelnd reguliert werden.

Zum Zubehör-Programm für die WPS 1500 gehören:• Kunststoffverlängerung 30 cm mit Düse 0,8 mm Ø• Dichtungssets

WSD 400 WPS 1500

Behältervolumen: 600 ml 1500 ml

Füllmenge max.: 400 ml 1300 ml

Betriebsdruck: 10 bar 4 bar

Berstdruck: 80 bar ---

Deformierungsdruck: 65 bar ---

Material:Behälter und Sprühkopf

aus AluminiumBehälter aus bruchfestem Polyethylen; Sprühkopf und Einsätze aus Polypropylen, glasfaserverstärktem Polyamid und Edelstahl

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

5 L15400005

10 L15400010

30 L15400030

Pump-Sprüher WPS 150015841500

Verlängerungsrohr 30 cmmit Düse15841501

Druckluft-Sprühdose WSD 40015811400

4er Sprühkopf-Set15811002

Füllstutzen/Adapter15810001

Page 121: Weicon katalog

WEICON Katalog 241240 WEICON Katalog

Technische Daten

Zinkstaubfarbe Zinkausbesserung Aluminiumfarbe Edelstahlfarbe

Farbton / Glanzgrad: Zinkgrau / matt

Feuerverzinkt / metallisch glänzend

Aluminium / metallisch glänzend

Stahlgrau / metallisch glänzend

Bindemittel: Epoxydharzester Alkydharz Alkydkombination Acrylharz

Pigment: Zinkpigmente (D50 4 µm)

Zink- und Aluminiumpigmente (D50 25 µm)

Aluminiumpigmente (D50 16 µm)

Edelstahlpigmente (D50 30 µm - 16% Cr, 12% Ni, 2% Mn)

Pigmentreinheit: ca. 98,5 % ca. AL 99,5% und ZN 99,9% ca. 99,5 % VA-Legierung ca. 98,5 %

Spezifisches Gewicht: 1,96 g/cm³ 1,25 g/cm³ 1,00 g/cm³ 1,00 g/cm³

Metallanteil im Trockenfilm: ca. 60,5 % ca. 58,5 % ca. 32,0 % ca. 15,0 %

Viskosität* (DIN EN ISO 2431) / Konsistenz:

ca. 70 s 4 mm / streichfähig ca. 70 s 4 mm / streichfähig ca. 120 s 4 mm / streichfähig ca. 90 s 4 mm / streichfähig

Verarbeitungstemperatur: +18°C bis +30°C

Verbrauch: ca. 120 ml/m² ca. 150 ml/m² ca. 120 ml/m²

Spritzkonsistenz: 10 - 20 % Universalverdünnung

Trocknungszeit (staubtrocken): 30 Minuten 60 Minuten 60 Minuten 60 Minuten

Durchgehärtet*: 12 Stunden

Überlackierbar / überspachtelbar*:

12 Stunden

Endhärte*: 48 Stunden

Mindestschichtstärke: 50 µm 30 µm 20 µm 20 µm

Gitterschnitt (DIN 53151):

Kennwert GT 0 bis GT 1

Salzsprühtest (DIN 50021, DIN EN ISO 9227)

400 Stunden 200 Stunden 100 Stunden 100 Stunden

Dornbiegeversuch, Dorn 5 mm(DIN EN ISO 1519):

keine Haarrissbildung

Temperaturbeständigkeit nach erreichen der Endhärte:

ca. +400°C ca. +240°C ca. +300°C (ab +100°C leichte Verfärbungen möglich) ca. +180°C

Grundierung: nicht erforderlich WEICON Zinkausbesserung/-staubfarbe

Lagerstabilität**: 12 - 18 Monate

Lieferformen: 375 ml und 750 ml Dose

Einstufung gemäß Richtlinie 2004/42 EG Kategorie „A/i“ einkomponenten Speziallacke:

< 500 g/l VOC

* +20°C Temperatur der Dose sowie der Oberfläche und 50% relativer Luftfeuchtigkeit.** Bei konstander Raumtemperatur von +20°C und trockener Lagerung. Diese gilt für geschlossene Originalgebinde, die keiner direkten bzw. Indirekten Sonnenstrahlung ausgesetzt sind.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Flüssig-Wirkstoffe

Farbe GeruchTempera-turbestän-

digkeit

Haltbarkeit mind.

(Monate)*Merkmale

AT-44 gelblich Vanille-50°C bis +210°C

24 Hochleistungsschmieröl mit PTFE

Bio-Cut farblosfast

geruchlosbis +200°C 24

mineralölfrei, leicht biologisch abbaubar

Bio-Fluid farblosfast

geruchlos-25°C bis +120°C

24entspricht: Reinheitsgrad DAB 10, USDA H1,

FDA Regulations, FDA Positivliste, NSF-zertifiziert

Bio-Schweißschutz milchigfast

geruchlos+5°C bis +90°C

24 nicht brennbar, siliconfrei

Bremsenreiniger farblos Citrus --- 24 rückstandsfrei verdunstend

Corro-Schutz farblos Lösemittel-20°C bis

+80°C24 RWTÜV-geprüft, auf Wachsbasis

Citrus-Reiniger farblos Citrus --- 24 für empfindliche Oberflächen

Dicht- und Klebstoff-Entferner

milchig Lösemittel --- 12 kraftvoll

Edelstahlpflege farblos Lösemittel-20°C bis +130°C

24wirkt antistatisch, speziell

für den Aussenbereich

Etiketten-Entferner farblos Citrus --- 24 löst Papier- und Folienetiketten

Formen-Reiniger farblos Citrus --- 24 rückstandsfrei verdunstend

Formentrennmittel farblos Lösemittel-20°C bis +130°C

24 siliconfrei

Lecksucher milchigfast

geruchlos0°C bis +50°C

24 DVGW-geprüft, für Sauerstoff und CO2 geeignet

Metal-Fluid milchigfast

geruchlos-10°C bis +150°C

24wirkt antistatisch, speziell

für den Innenbereich

Oberflächen-Reiniger farblos Citrus --- 24 rückstandsfrei verdunstend

Plastic Cleaner farblos Citrus --- 24für empfindliche

Kunststoff-Oberflächen

Reiniger S farblos Orange --- 24 rückstandsfrei verdunstend

Rostlöser beige Petroleum-20°C bis +150°C

24 6-fach Wirkung

Silicon farblos Lösemittel-50°C bis +250°C

24 Siliconöl

Teile- und Montagereiniger

farblos Lösemittel --- 24 hoher Flammpunkt (>+60°C)

W 44 T® gelblich Vanille-50°C bis +210°C

24 Multifunktions-Öl mit Mehrfach-Wirkung

Workshop Cleaner blaufast

geruchlos+5°C bis +90°C

24 lösemittelfrei, ölabscheiderverträglich, biologisch abbaubar

* Bei konstanter Raumtemperatur von +20°C und trockener Lagerung. Dies gilt für verschlossene Originalgebinde, die keiner direkten bzw. indirekten Sonnenstrahlung ausgesetzt.

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irks

toff

eM

onta

gep

aste

nH

ochl

eist

ungs

fett

eS

onst

iges

Page 122: Weicon katalog

WEICON Katalog 243242 WEICON Katalog

Anti-Seize

Montagepasten

MontagepastenProdukt Seite

Anti-Seize 246

Anti-Seize „High-Tech“ 247

Kupferpaste 249

WEICON Katalog 243242 WEICON Katalog

Page 123: Weicon katalog

WEICON Katalog 245244 WEICON Katalog

Unterschiedlichste Einflussfaktoren, wie z.B. Feuchtigkeit oder Reibung, führen immer wieder zu Korrosionsschäden, Festfressen und Verschleiß an Maschinen und Anlagen.

Aufwendige Reparatur- und Wartungsarbeiten mit erheblichen Kosten sind die Folge.

Vor allem unter erschwerten Einsatzbedingungen, wie z.B.• hohen Betriebstemperaturen• hoher Druckbelastung• Freiwetterbedingungen

WEICON Anti-Seize Montagepasten sind speziell für diese Anforderungen entwickelt worden. Sie werden als Schutz-, Trenn- und Schmierstoffe für hochbeanspruchte Teile, insbe-sondere auch bei hohen Temperaturen, eingesetzt.

Optimal aufeinander abgestimmte Feststoffanteile sowie aus-gewählte Additive ermöglichen in diesem Bereich ein breites Anwendungsspektrum.

Anti-Seize

Anti-Seize

Montagepasten

Herkömmliche Trenn- oder Schmiermittel, wie Mineralöle und -fette, sind häufig nicht in der Lage, unter erschwerten Bedingungen für ausreichende Schmierung und Schutz zu sorgen.

Die Basiskomponente in WEICON Anti-Seize bilden Syn-theseöle, die einen wesentlich geringeren Schwefelanteil als mineralölhaltige Produkte aufweisen. Somit wird eine rückstandsfreie Verdampfung des Öls bei Temperaturen von +200°C bis +250°C ermöglicht. Das ist besonders bei rostfreien Stählen (z.B. VA-Material) wichtig, um Spannungsrisskorrosion zu vermeiden. Bei aggressiven Chemikalien oder sonstigen Medieneinflüssen treten sol-che Folgeerscheinungen häufig auf.

Ein sicherer Schutz von Werkstücken und Konstruktionen aus Stahl und anderen Metallen ist daher für den ratio-nellen und wirtschaftlichen Betrieb technischer Anlagen unerlässlich.

Durch die besondere Zusammensetzung und feinste Vermah-lung der in WEICON Anti-Seize enthaltenen Feststoffe werden die Rauhtiefen der zu schützenden Oberfläche - selbst bei einer Schichtstärke von nur 12 µm - komplett ausgefüllt. Nur eine absolut geschlossene Oberfläche garantiert einen wirksamen Schutz gegen Korrosion. Bei speziellen Anwendungen, z.B. Flanschverbindungen, ergibt sich dadurch ein zusätzlicher Dichteffekt.

WEICON Anti-Seize schützt vor:• Korrosion - Festfressen - Verschleiß• stick-slip-Erscheinungen• Oxidation und Passungsrost• elektrolytischen Reaktionen („Kaltverschweißen“)

WEICON Anti-Seize ist frei von schwefelhaltigen Zusätzen und Halogen, haft- und abriebfest und beständig gegen Heiß-, Kalt- und Salzwasser. Der extrem niedrige Reibungskoeffizient ermöglicht zudem ein leichte Demontage von Maschinen und Anlagen.

Anti-Seize Montagepasten sind ausgezeichnete Schmiermittel für statisch hochbeanspruchte Teile und - bei entsprechenden Nachschmierintervallen - langsam rotierenden Anlagen.

WEICON Anti-Seize wird daher in seiner Doppelfunktion als Schmierstoff und Korrosionsschutz zum Rationalisierungsfak-tor, dessen Effekt sowohl in der Zeitersparnis als auch in der Kostenreduzierung liegt.

WEICON Anti-Seize ist sparsam im Gebrauch. Bei einer Schichtdicke von 0,01 mm reicht 1 kg aus, um ca. 45 m² Fläche abzudecken.

Für verschiedene Anwendungsbereiche stehen drei Produktva-rianten zur Verfügung:

Anti-SeizeAnti-Seize „High Tech“Anti-Seize Kupferpaste

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mo

ntag

epas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

244 WEICON Katalog

Page 124: Weicon katalog

WEICON Katalog 247246 WEICON Katalog

Anti-SeizeLanghaltender Schutz gegen Korrosion,Festfressen und Verschleiß

WEICON Anti-Seize ist hochtemperaturbe-ständig und hat eine außergewöhnlich gute Trennwirkung.

Anti-Seize wird als Schutz-, Trenn- und Schmierstoff für hochbeanspruchte Teile ein-gesetzt. Optimal aufeinander abgestimmte Feststoffanteile sowie ausgewählte Additive ermöglichen ein breites Anwendungsspektrum.

Anti-Seize schützt vor Korrosion, Festfressen und Verschleiß, stick-slip-Erscheinungen, Oxidation und Passungsrost und elektroly-tischen Reaktionen („Kaltverschweißen“).

Technische Daten

Grundöl Syntheseölgemisch

Farbe anthrazit

SVR-Gerät Reibungszahl 0,13

Reibwert Gesamt 0,14 µ

Reibwert Gewinde 0,13 µ

Reibwert Kopfunterseite 0,15 µ

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 4200 N

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 4400 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,5 mm

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Schwefelgehalt (DIN 51400) < 0,1%

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 0 - 90

Temperaturbeständigkeit -180 bis +1.200°C

Druckbelastung 230 N/mm2

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 1,16 g/cm3

Salzsprühnebelprüfung > 170 h

Wärmeleitfähigkeit 0,3 W/m• K

Durchschlagsfestigkeit 0,47 kV/mm

Spezifischer Widerstand 1,2 x 1015 Ohm/cm

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mo

ntag

epas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Anti-Seize „High-Tech“Metallfrei, NSF-geprüft

WEICON Anti Seize „High-Tech“ ist hochtem-peraturbeständig, hat eine außergewöhnlich gute Trennwirkung, ist metallfrei, werkstoff-neutral und hat eine NSF-Zulassung.

Anti-Seize High-Tech ist besonders dann geeignet, wenn metallhaltige Pasten elek-trolytische Reaktionen hervorrufen können, nickelhaltige Produkte aus Gesundheitsgrün-den und metallhaltige, dunkle Produkte aus optischen Gründen nicht eingesetzt werden sollen oder dürfen.

Anti-Seize

Montagepasten

Technische Daten

Grundöl Medizinisches Weißöl

Farbe weiß

SVR-Gerät Reibungszahl 0,10 bis 0,13

Reibwert Gesamt 0,13 µ

Reibwert Gewinde 0,11 µ

Reibwert Kopfunterseite 0,14 µ

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 3600 N

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 3800 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,7 mm

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Schwefelgehalt (DIN 51400) < 0,1%

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 1 - 90

Temperaturbeständigkeit -40 bis +1.400°C

Druckbelastung 230 N/mm2

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 1,42 g/cm3

Salzsprühnebelprüfung > 170 h

Wärmeleitfähigkeit 0,7 W/m• K

Durchschlagsfestigkeit 0,40 kV/mm

Spezifischer Widerstand 1,0 x 1015 Ohm/cm

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mo

ntag

epas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

WEICON Katalog 247

Dosierspritze

10 g26000001

Kartusche

400 g26000040

Pen

30 g26000003

Dose

450 g26000045

Pinseldose

120 g26000012

Pinseldose

500 g26000050

Presspack

200 ml26000200

Dose

1,0 kg26000100

Eimer

1,8 kg26000180

Spray

100 ml27000100

Eimer

5,0 kg26000500

Spray

400 ml27000400

Eimer

10,0 kg26000910

Eimer

20,0 kg26000920

Pen

30 g26100003

Pinseldose

500 g26100050

Pinseldose

120 g26100012

Dose

1,0 kg26100100

Kartusche

400 g26100040

Eimer

1,8 kg26100180

Dose

450 g26100045

Eimer

5,0 kg26100500

Eimer

10,0 kg26100910

Eimer

20,0 kg26100920

Spray

400 ml27050400

Page 125: Weicon katalog

WEICON Katalog 249248 WEICON Katalog

Anti-SeizeAnti-SeizeHigh-Tech

ACM - Acrylat-Kautschuk ++ ++

CR - Chloropren-Kautschuk + +

CSM - Chlorsulfonierter PE-Kautschuk ++ ++

EPDM - Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk -- --

FKM - Fluor-Kautschuk ++ ++

NBR - Nitril-Butadien-Kautschuk ++ ++

NR - Natur-Kautschuk -- --

SBR - Styrol-Butadien-Kautschuk -- --

SQM/MVQ - Silicon-Kautschuk ++ ++

WEICON Anti-Seize Produkte und deren Verhalten gegenüber Dichtungswerkstoffen (Elastomeren)

++ beständig + bedingt beständig 0 nicht geprüft, Vorversuche bzw. Beständigkeitstests werden empfohlen -- nicht beständig

++ beständig + bedingt beständig 0 nicht geprüft, Vorversuche bzw. Beständigkeitstests werden empfohlen -- nicht beständig

Die angegebenen Beständigkeiten basieren auf Laboruntersuchungen und Literaturhinweisen. Auf Grund der Vielzahl eingesetzter Rohstoffe einerseits sowie der kom-plexen chemischen und morphologischen Struktur der Polymere andererseits kann eine Garantie nicht übernommen werden. In kritischen Anwendungsfällen empfehlen wir, Prüfungen durchzuführen und/oder Rücksprache mit unserer Anwendungstechnik zu halten.

Anti-SeizeAnti-SeizeHigh-Tech

ABS - ABS-Copolimerisat ++ ++

CA - Cellulose-Azetat ++ ++

EPS - Expandiertes Polystyrol ++ ++

PA - Polyamid ++ ++

PC - Polycarbonat -- --

PE - Polyethylen ++ ++

PE-UHMW - Polyethylen mit ultra hoher Molmasse ++ ++

PE-LD - Polyethylen mit niedriger Dichte + +

PET - Polyethylentherephthalat ++ ++

POM - Polyoxymethylen ++ ++

PP - Polypropylen ++ ++

PPO - Polyphenylenoxid ++ ++

PS - Polystyrol + +

PTFE - Polytetrafluorethylen ++ ++

PUR - Polyurethan + +

PVC - Polyvinylchlorid ++ ++

WEICON Anti-Seize Produkte und deren Verhalten gegenüber Polymerwerkstoffen

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mo

ntag

epas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Anti-Seize

Montagepasten

Technische Daten

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 1

Farbe kupfer

Dickungsmittel Alu-Komplex-Seife

Grundöl Mineralöl

Festschmierstoff Kupferschliff / Graphit

Reibwert (nach DIN 946) 0,11 - 0,13

Reibwert Gesamt 0,12 µ

Reibwert Gewinde 0,11 µ

Reibwert Kopfunterseite 0,13 µ

VKA-Est (DIN 51350) Schweißlast 3200 N

Dichte 1,1 g/cm3

Kinematische Viskosität Grundöl(+40°C DIN 51562)

180 mm2/s

Tropfpunkt (IP 396) +180°C

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310 bis 340 1/10 mm

Temperaturbeständigkeit -20 bis +1.100°C

KupferpasteSchutz-, Trenn und Schmierstoff für hoch-

beanspruchte Teile bei hohen Temperaturen

WEICON Kupferpaste ist ein Schutz-, Trenn- und Schmierstoff, hochtemperatur- und kor-rosionsbeständig, haftstark und schwefel-, blei- und nickelfrei.

Kupferpaste wird als Montageschmierung für Schraubverbindungen und Gleitflächen aller Art eingesetzt. Es bildet auf Einsteck-werkzeugen, Verschleißbuchsen, Schrauben, Schraub-, Steck- sowie Bajonettverbin-dungen aller Art einen wirksamen Schmier- und Trennfilm, der die Funktionsflächen vor Korrosion und Passungsrost schützt.

Es kann zur Vibrationsreduzierung an Brems-klötzen und Führungen, Bremsnocken und Stiften, an PKW- und LKW-Batteriepolen sowie anderen elektrischen Verbindungen, an Radschrauben bzw. Radmuttern und an Verschleißbuchsen an Elektro-, Druckluft- und Hydraulikhämmern verwendet werden.

10 g

Dos

iers

pritz

e

30 g

Pen

120

g P

inse

ldos

e

200

ml

Pre

sspa

ck

400

gK

artu

sche

450

gD

ose

500

gP

inse

ldos

e

1,0

kgD

ose

1,8

kgE

imer

r

5,0

kgE

imer

10,0

kg

Eim

er

20,0

kg

Eim

er

100

ml

Spr

ay

400

ml

Spr

ay

Anti-Seize

Anti-Seize “High Tech” - - -

Kupferpaste - - - - - - -

Gebindegrößen

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mo

ntag

epas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

Son

stig

es

Pen

30 g26200003

Pinseldose

500 g26200050

Pinseldose

120 g26200012

Dose

1,0 kg26200100

Dose

450 g26200045

Eimer

10,0 kg26200910

Spray

400 ml27200400

Page 126: Weicon katalog

WEICON Katalog 251250 WEICON Katalog

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

HochleistungsfetteProdukt Seite

AL-F 254

AL-H 254

AL-M 255

AL-T 256

AL-W 257

WEICON Katalog 251250 WEICON Katalog

Page 127: Weicon katalog

WEICON Katalog 253252 WEICON Katalog

Allround Lubricant

Auch im heutigen „High-Tech Zeitalter“ sind Probleme durch Reibung und Verschleiß in vielen Industriebereichen an der Tagesordnung. Aufwendige Reparaturen, längere Stillstands-zeiten, kürzere Wartungsintervalle und geringere Lebensdauer von Maschinen und Anlagen sind die Folge und verursachen jährlich enorme Kosten.

Es ist daher wichtig, bereits in der Entwicklungs- und Konstruk-tionsphase die Erfordernisse für eine langzeitliche Betriebssi-cherheit von Maschinen und Anlagen zu erfüllen.

Bei der technischen Auslegung von beweglichen Maschinen- und Anlageelementen ist der Schmierstoff als berechenbares Funktionselement zu berücksichtigen und muss unter den Aspekten von Reibung und Verschleiß mit in die Aufgaben-stellung einfließen.

Für den Anlagenbetreiber ergibt sich die Notwendigkeit, ei-nen störungs- und schadensfreien Betrieb zu gewährleisten. Die Lebensdauer geschmierter Maschinenteile hängt ent-scheidend von der Auswahl und dem Einsatz des richtigen Schmierstoffes ab.

Moderne Hochleistungsfette, die den ständig steigenden Anforderungen an Maschinen und Anlagen entsprechen, gewinnen daher zunehmend an Bedeutung.

Die Hauptanforderung an solche Hochleistungsfette ist die maximale Kraftübertragung bei minimaler Reibung und mini-malem Verschleiß.

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

Daneben müssen oftmals weitere Eigenschaften, wie z.B. Wasserbeständigkeit, Chemikalienbeständigkeit, Kunststoff-verträglichkeit oder Korrosionsschutz gegeben sein.

WEICON Allround Lubricant wurde speziell auf diese hohen Anforderungen hin entwickelt.

Sie schützen nachhaltig vor Reibung und Verschleiß und ermöglichen daher:

• extrem lange Nachschmierintervalle• erhöhte Funktionssicherheit und Werterhaltung der Maschinen- und Produktionsanlagen• Verminderung der Wartungs- und Reparaturarbeiten • verbesserte Wirtschaftlichkeit

Folgende Einflussfaktoren eines tribologischen Systems und deren komplexe Wechselwirkungen müssen für die Auswahl des geeigneten WEICON Produktes berücksichtigt werden:

• konstruktive Vorgaben, wie z.B. Materialart, Oberflächenbe- schaffenheit, Geometrie der Bauteile• mechanische Belastung, wie z.B. Geschwindigkeit, Vibration, Druck• Umgebungseinflüsse, wie z.B. Temperatur, Feuchtigkeit, Verschmutzungen

Eine ständige Weiterentwicklung und Anpassung an die neuesten Anforderungen von Praxis und Umwelt garantieren darüber hinaus einen gleichbleibenden hohen Qualitäts-standard.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Page 128: Weicon katalog

WEICON Katalog 255254 WEICON Katalog

AL-FAllroundprodukt, NSF-Zulassung

AL-F kann zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagern, Gelenken, Hebeln, Gleitführungen, Spindeln, Keilwellen, Nockenwellen, offe-nen Getrieben, Schneckengetriebe und für alle Fettschmierstellen auch in der Lebensmittelindustrie verwendet werden.

Technische Daten

Kurzbezeichnung (DIN 51502) KLF 2K -30

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 2

Basis Lithium-Seife/Mineralöl

Farbe weiß

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 3600 N

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 3400 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,8 mm

Drehzahlkennwert 350 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 280 + 15 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 1 - 90

Temperaturbeständigkeit -30 bis +120°C

Tropfpunkt (IP 396) >190°C

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +40°C

ca. 100 mm2/s

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +100°C

ca. 9 mm2/s

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802) 0 / 0

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 0,90 g/cm3

Entspricht NSF-H 2, LMBG

Mindest-Lagerfähigkeit 24 Monate

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H2

AL-HHochtemperaturbeständig, NSF-Zulassung,geruchs- und geschmacksneutral

WEICON AL-H ist geeignet für Wälzlager, Gleitlager, Gelenke, Spindeln, Keilwellen und Linearführungssysteme bei allen für die Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.

AL-H ist besonders für einen Einsatz in der Lebensmitteltechnik geeignet.

Technische Daten

Kurzbezeichnung (DIN 51502) KPHC 1P -40

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 1

Basis Aluminium-Komplex-SeifePolyalphaolefin

Farbe gelblich-weiß

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 1800 N

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 1700 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,6 mm

Drehzahlkennwert 400 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 310-340 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 1 - 90

Temperaturbeständigkeit -40 bis +160°C

Tropfpunkt (IP 396) >200°C

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +40°C

ca. 400 mm2/s

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +100°C

ca. 40 mm2/s

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802) 1 / 1

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 0,93 g/cm3

Entspricht NSF-H 1, LMBG

Mindest-Lagerfähigkeit 24 Monate

Unbedenklichkeitsbescheinigung für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

AL-MHaftstark, hochdruckbeständig, mit MoS2

WEICON AL-M reduziert Reibung und Verschleiß langanhal-tend und eignet sich für Wälz- und Gleitlager, Gelenke, Hebel, Gleitführungen, Spindeln, Nocken- und Keilwellen, Federn, offene Getriebe, Schneckengetriebe und bei allen für die Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.

Technische Daten

Kurzbezeichnung (DIN 51502) KF 2 K-20

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 2

Basis Li/Ca-Seife/MoS2/Mineralöl

Farbe schwarz

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 3200 N

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 3000 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,5 mm

Drehzahlkennwert 250 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 265-295 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 1 - 90

Temperaturbeständigkeit -20 bis +120°C

Tropfpunkt (IP 396) >170°C

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +40°C

ca. 185 mm2/s

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +100°C

ca. 14 mm2/s

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802) 0 / 0

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 0,92 g/cm3

Mindest-Lagerfähigkeit 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Dose

350 g26550035

Eimer

25,0 kg265500925

Kartusche

400 g26550040

Dose

1,0 kg26550100

Eimer

5,0 kg26550500

Kartusche

400 g26500040

Dose

1,0 kg26500100

Eimer

5,0 kg26500500

Eimer

25,0 kg26500925

Kartusche

400 g26400040

Dose

1,0 kg26400100

Eimer

5,0 kg26400500

Eimer

25,0 kg26400925

Page 129: Weicon katalog

WEICON Katalog 257256 WEICON Katalog

AL-TLangzeitschmierung, hochtemperaturbeständig

WEICON AL-T eignet sich für Wälz- und Gleitlager, Gelenke, Hebel, Gleitführungen, Spindeln, Keilwellen und bei allen für die Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten. AL-T kann in vielen Bereichen der Industrie eingesetzt werden.

Technische Daten

Kurzbezeichnung (DIN 51502) KPL 2 R -20

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 2

Basis Aluminium-Komplex-SeifeMineralöl

Farbe dunkelbraun

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 2400 N

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 2200 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

2,0 mm

Drehzahlkennwert 400 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 265-295 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 0 - 90

Temperaturbeständigkeit -25 bis +190°C

Tropfpunkt (IP 396) >210°C

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +40°C

ca. 230 mm2/s

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +100°C

ca. 16 mm2/s

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802) 0 / 0

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 0,94 g/cm3

Mindest-Lagerfähigkeit 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

AL-WSpezialschmierstoff, auch für Unterwasser

WEICON AL-W bietet wirksamen Schutz vor aggressiven Flüssigkeiten, wie Meer- oder Abwasser, sowohl im maritimen Bereich als auch in Nassbetrieben.

AL-W eignet sich für Wälz- und Gleitlager auch im Mischrei-bungsbetrieb, Gelenke, Hebel, Gleitführungen, Spindeln, Keilwellen, offene Getriebe, Schneckengetriebe, Ketten und Drahtseile bei allen für die Fettschmierung zulässigen Gleit-geschwindigkeiten.

Technische Daten

Kurzbezeichnung (DIN 51502) KPL 1-2 E -25

Konsistenzeinteilung (DIN 51818) NLGI-Klasse 1-2

Basis Spez. Calcium Seife/Mineralöl

Farbe beige

VKA-TEST (DIN 51350) Schweißlast 3400 N

VKA-TEST (DIN 51350) Gutlast 3200 N

VKA-TEST (DIN 51350)Kalotten-Wert (1 Min/1000N)

0,7 mm

Drehzahlkennwert 350 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137) 285-315 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807) 0 - 40

Temperaturbeständigkeit -25 bis +80°C

Tropfpunkt (IP 396) >100°C

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +40°C

ca. 100 mm2/s

Kinematische Viskosität(DIN 51 562) +100°C

ca. 9 mm2/s

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802) 0 / 0

Dichte bei +20°C (DIN 51757) 0,94 g/cm3

Entspricht Bundeswehr TL 9150-0066Nato Spez. G-460

Mindest-Lagerfähigkeit 24 Monate

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

WEICON Katalog 257

Kartusche

400 g26600040

Dose

1,0 kg26600100

Eimer

5,0 kg26600500

Eimer

25,0 kg26600925

Kartusche

400 g26450040

Dose

1,0 kg26450100

Eimer

5,0 kg26450500

Eimer

25,0 kg26450925

Page 130: Weicon katalog

WEICON Katalog 259258 WEICON Katalog

AL-T AL-M AL-W AL-H AL-F

Wälzlager • • • • •

Gleitlager • • • • •

Ketten •

Gelenke • • • • •

Hebel • • • • •

Gleitführungen • • • • •

Linearführungssysteme • •

Spindeln • • • • •

Keilwellen • • • •

Nockenwellen • •

Federn •

Offene Getriebe • • •

Schneckengetriebe • • •

Drahtseile •

Typenauswahltabelle

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

AL-T AL-M AL-W AL-H AL-F

Kurzbezeichnung (DIN 51502): KPL 2 R -20 KF 2 K –20 KPL 1-2 E -25 KPHC 1P -40 KLF 2K -30

Konsistenzeinteilung (DIN 51818): NLGI-Klasse 2 NLGI-Klasse 2 NLGI-Klasse 1-2 NLGI-Klasse 1 NLGI-Klasse 2

Basis: Aluminium-Komplex-Seife / Mineralöl

Li/Ca-Seife / MoS2 / Mineralöl

Spez. Calcium Seife / Mineralöl

Aluminium-Komplex-Seife / Polyalphaolefin

Lithium-Seife / Mineralöl

Farbe: dunkelbraun schwarz beige gelblich-weiß weiß

VKA-Test(DIN 51 350):

Schweißlast: 2400 N 3200 N 3400 N 1800 N 3600 N

Gutlast: 2200 N 3000 N 3200 N 1700 N 3400 N

Kalotten-Wert (1 Min / 1000 N) 2,0 mm 0,5 mm 0,7 mm 0,6 mm 0,8 mm

Drehzahlkennwert (ka . n . dm): 400 000 250 000 350 000 400 000 350 000

Walkpenetration (DIN ISO 2137): 265-295 1/10 mm 265-295 1/10 mm 285-315 1/10 mm 310-340 1/10 mm 280 + 15 1/10 mm

Wasserbeständigkeit (DIN 51807): 0 - 90 1 - 90 0 - 40 1 - 90 1 - 90

Temperaturbeständigkeit: -25°C bis +190°C -20°C bis +120°C -25°C bis +80°C -40°C bis +160°C -30°C bis +120°C

Tropfpunkt (IP 396): >210°C >170°C >100°C >200°C >190°C

Kinematische Viskosität (DIN 51 562):

+40°C ca. 230 mm²/s ca. 185 mm²/s ca. 100 mm²/s ca. 400 mm²/s ca. 100 mm²/s

+100°C ca. 16 mm²/s ca. 14 mm²/s ca. 9 mm²/s ca. 40 mm²/s ca. 9 mm²/s

Salzsprühtest mit getrennten Schutzschichten (Bundeswehrvorschrift 336 h/35°C, 5% NaCl):

--- --- keine Korrosion --- ---

EMCOR-Korrosionstest (DIN 51 802): 0 / 0 0 / 0 0 / 0 1 / 1 0 / 0

Dichte bei +20°C (DIN 51757): 0,94 g/cm³ 0,92 g/cm³ 0,94 g/cm³ 0,93 g/cm³ 0,90 g/cm³

Entspricht: . / . . / . Bundeswehr TL 9150-0066, NATO Spez. G-460

NSF-H 1, LMBG § 31 u. § 21

NSF-H 2, LMBG § 31 u. § 5

Lagerfähigkeit mind. (Monate)*: 24 24 24 24 24

Technische Daten

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Page 131: Weicon katalog

WEICON Katalog 261260 WEICON Katalog

KF 2 K-20

Schmierfettart:K, G, OG, M

• Angabe zum Einsatzbereich(bei synthetischen Ölen zusätzlicher Buchstabe

nach Öltyp: HC, E, PG, S)

Konsistenz-Klasse(NLGI)

Unterer Temperatur-einsatzbereich

Zusatz-Kennbuchstabe:

D, E, F, L, M, S, P, V• Angabe zur Verwendbarkeit

Zusatz-Kennbuchstabe:

C bis U• Angabe des oberen

Temperatureinsatzbereiches

1 2 3Schmierfettart Kennbuchstabe Symbol

Schmierfette für Wälzlager, Gleitlager und Gleitflächen nach DIN 51825

K1)

Für Schmierfette auf Mineralölbasis

Schmierfette für geschlos-sene Getriebe nach DIN 51826

GSchmierfette für offene Getriebe, Verzahnungen (Haftschmierstoffe ohne Bitu-men)

OG

Schmierfette für Gleitlager und Dichtungen ²) MSchmierfette auf Syntheseba-sis werden in ihren Grundei-genschaften wie die vorste-henden auf Mineralölbasis gekennzeichnet.

Hinzufügen der Kenn-buchstaben nach Tab. 1,

Stoffgruppe 3

Für Schmierfette auf Syntheseölbasis

1) ISO/TR 3498:1986 verwendet für den Kennbuchstaben K die Buchstaben XM2) Geringere Anforderungen als an Schmierfette K

1 2Konsistenzkennzahl (NLGI-Klassen nach DIN 51818)

Walkpenetration bestimmt nach DIN ISO 2137 Einheiten1)

000 445 bis 475

00 400 bis 430

0 355 bis 385

1 310 bis 340

2 265 bis 295

3 220 bis 250

4 175 bis 205

5 130 bis 160

6 85 bis 115 2)

1) 1 Einheit = 0,1 mm / 2) Ruhepenetration

1 2

Zusatzkennzahl untere Gebrauchstemperatur

-10 -10°C

-20 -20°C

-30 -30°C

-40 -40°C

-50 -50°C

-60 -60°C

E Ester organisch

FK Perfluor-Flüssigkeiten

HC Synthetische Kohlenwasserstoffe

PH Ester der Phos phorsäure

PG Polyglykolöle

SI Siliconöle

X Sonstige

Zusatzkennzeichen für synthetische Öle

Leitfaden zur Bestimmung und Kennzeichnung von Schmierfetten nach DIN 51 502

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

1 2Zusatzkennbuchstabe Schmierstoffe

D Für Schmieröle mit detergierenden Zusätzen, z.B. Hydrauliköl HLPD

EFür Schmieröle, die in Mischung mit Wasser zum Einsatz

kommen, z.B. wassermischbare Kühlschmierstoffe, z.B. Kühlschmierstoff SE

F Für Schmierstoffe mit Festschmierstoff-Zusatz (wie Graphit, Molybdändisulfid), z.B. Schmieröl CLPF

LFür Schmieröle mit Wirkstoffen zum Erhöhen des Korrosions-

schutzes und/oder der Alterungsbeständigkeit, z.B. Schmieröl DIN 51517 - CL 100

M Für wassermischbare Kühlschmierstoffe mit Mineralölanteilen, z.B. Kühlschmierstoff SEM

S Für wassermischbare Kühlschmierstoffe auf synthetischer Basis, z.B. Kühlschmierstoff SES

PFür Schmierstoffe mit Wirkstoffen zum Herabsetzen

der Reibung und des Verschleißes im Mischreibungsge-biet und/oder zur Erhöhung der Belastbarkeit, z.B.

Schmieröl - CLP 100

V1) Für Schmierstoffe, die mit Lösemitteln verdünnt sind,

Schmieröl DIN 51513 - BB-V

1) Der Zusatz-Kennbuchstabe V bedingt unter Umständen eine Kennzeichnung nach der Verordnung über gefährliche Stoffe (Gefahrstoffverordnung - GefStoffV).

1 2 3

Zusatzkennbuchstabeobere Gebrauchs-

temperatur 1)

Verhalten gegenüber Wasser nach DIN 51807

Teil 1 Bewertungsstufe DIN 51807 - 2)

C+60°C

0-40 oder 1-40

D 2-40 oder 3-40

E+80°C

0-40 oder 1-40

F 2-40 oder 3-40

G+100°C

0-90 oder 1-90

H 2-90 oder 3-90

K+120°C

0-90 oder 1-90

M 2-90 oder 3-90

N +140°C

nach Vereinbarung

P +160°C

R +180°C

S +200°C

T +220°C

U über +220°C

1) Die "obere Gebrauchstemperatur" für Dauerschmierung ist gleich der höchsten Prüf-temperatur bei Prüfung nach DIN 51806 Teil 2 (z.Z. Entwurf) und/oder DIN 51821 Teil 2, sofern die Prüfläufe bestanden werden.2) 0 bedeutet keine Veränderung 1 bedeutet geringe Veränderung 2 bedeutet mäßige Veränderung 3 bedeutet starke Veränderung

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Page 132: Weicon katalog

WEICON Katalog 263262 WEICON Katalog

Mischbarkeit von WEICON Allround Lubricant mit anderen FettenOptimale Ergebnisse mit WEICON Allround Lubricant Hochleistungsfetten lassen sich nur nach vollständiger Entfernung von Fettrückständen erzielen. In der Praxis ist eine vollständige Entfernung solcher Fettrückstände allerdings nicht immer möglich. In diesem Fall ist zu prüfen, ob das für den Einsatz vorgesehene WEICON Produkt grundsätzlich mit dem noch vorhandenen Fett kompatibel ist. Diese Überprüfung muss anhand der beiden Hauptbestandteile des Fettes (Grundöl und Verdicker) erfolgen. Beide Hauptbestandteile müssen mischbar (verträglich) sein.

GrundölMineralöl

(AL-M, AL-W, AL-F,AL-T)

Polyalpha-olefine (AL-H) Ester Polyglykol

Silicon(Metyhl)

Silicon(Phenyl)

Polypheny-lether

Perfluorpoly-etheröl

Mineralöl(AL-M, AL-W, AL-F, AL-T)

++ ++ 0 0 + 0 0

Polyalphaolefine (AL-H) ++ ++ 0 0 0 0 0

Ester ++ ++ ++ 0 ++ ++ 0

Polyglykol 0 0 ++ 0 0 0 0

Silicon (Metyhl)

0 0 0 0 + 0 0

Silicon (Phenyl)

+ 0 ++ 0 + ++ 0

Polyphenyl-ether

0 0 ++ 0 0 ++ 0

Perfluorpoly-etheröl

0 0 0 0 0 0 0

++ mischbar + bedingt mischbar 0 nicht mischbar

Mischbarkeit von Grundölen

DickungsmittelCa-Seife (wasserfrei)

(AL-W)

Ca-Kom-plexseife

Li-Seife(AL-F)

Li-Kom-plexseife

Li/Ca-Seife(AL-M)

Na-Seife GeleBa-Kom-plexseife

Al-Kom-plexseife(AL-H, AL-T)

Polyharn-stoff

Ca-Seife (was-serfrei) (AL-W)

++ ++ ++ ++ 0 ++ ++ 0 ++

Ca-Komplex-seife

++ ++ ++ ++ 0 ++ ++ 0 ++

Li-Seife(AL-F)

++ ++ ++ ++ 0 ++ ++ 0 ++

Li-Komplexseife ++ ++ ++ ++ 0 0 ++ ++ 0

Li/Ca-Seife(AL-M)

++ ++ ++ ++ 0 ++ ++ 0 ++

Na-Seife 0 0 0 0 0 ++ ++ 0 ++

Gele ++ ++ ++ 0 ++ ++ ++ 0 ++

Ba-Komplex-seife

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Al-Komplexseife(AL-H, AL-T)

0 0 0 ++ 0 0 0 ++ ++

Polyharnstoff ++ ++ ++ 0 ++ ++ ++ ++ ++

Mischbarkeit von Verdickern

++ mischbar 0 nicht mischbar

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Hochleistungsfette

AllroundLubricant

AL-T AL-M AL-W AL-H AL-F

ACM - Acrylat-Kautschuk ++ ++ ++ ++ ++

CR - Chloropren-Kautschuk + + + + +

CSM - Chlorsulfonierter PE-Kautschuk ++ ++ ++ ++ ++

EPDM - Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk -- -- -- -- --

FKM - Fluor-Kautschuk ++ ++ ++ ++ ++

NBR - Nitril-Butadien-Kautschuk ++ ++ ++ ++ ++

NR - Natur-Kautschuk 0 -- -- -- --

SBR - Styrol-Butadien-Kautschuk 0 -- -- -- --

SQM/MVQ - Silicon-Kautschuk ++ ++ ++ ++ ++

++ beständig + bedingt beständig 0 nicht geprüft, Vorversuche bzw. Beständigkeitstests werden empfohlen -- nicht beständig

++ beständig + bedingt beständig 0 nicht geprüft, Vorversuche bzw. Beständigkeitstests werden empfohlen -- nicht beständigDie angegebenen Beständigkeiten basieren auf Laboruntersuchungen und Literaturhinweisen. Auf Grund der Vielzahl eingesetzter Rohstoffe einerseits sowie der komplexen chemischen und mor-phologischen Struktur der Polymere andererseits, kann eine Garantie nicht übernommen werden. In kritischen Anwendungsfällen empfehlen wir Prüfungen durchzuführen und/oder Rücksprache mit unserer Anwendungstechnik zu halten.

WEICON Schmierstoffe und deren Verhalten gegenüber Polymerwerkstoffen

AL-T AL-M AL-W AL-H AL-F

ABS - ABS-Copolimerisat ++ ++ ++ ++ ++

CA - Cellulose-Azetat ++ ++ ++ ++ ++

EPS - Expandiertes Polystyrol ++ ++ ++ ++ ++

PA - Polyamid ++ ++ ++ ++ ++

PC - Polycarbonat -- -- -- + --

PE - Polyethylen ++ ++ ++ ++ ++

PE-UHMW - Polyethylen mit ultra hoher Molmasse ++ ++ ++ ++ ++

PE-LD - Polyethylen mit niedriger Dichte + + + ++ +

PET - Polyethylentherephthalat ++ ++ ++ ++ ++

POM - Polyoxymethylen ++ ++ ++ ++ ++

PP - Polypropylen ++ ++ ++ ++ ++

PPO - Polyphenylenoxid ++ ++ ++ ++ ++

PS - Polystyrol + + + ++ +

PTFE - Polytetrafluorethylen ++ ++ ++ ++ ++

PUR - Polyurethan + + + ++ +

PVC - Polyvinylchlorid ++ ++ ++ ++ ++

TPE - Thermoplastische Elastomere 0 0 0 0 0

WEICON Schmierstoffe und deren Verhalten gegenüber Dichtungswerkstoffen (Elastomeren)

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Ho

chle

istu

ngsf

ette

Son

stig

es

Page 133: Weicon katalog

WEICON Katalog 265264 WEICON Katalog

Oberflächenvorbehandlung

Primer M 100Haftvermittler für nichtsaugenden Oberflächen, wie z.B. Metalle, Kunststoffe, lackierte Flächen, Emaile, Keramik, beschichtetes Glas etc.Für WEICON Urethan + Elastische Kleb- und Dichtstoffe. (S. 55/155)

Primer K 200Haftvermittler für nichtsaugenden und lackierten Kunststoffoberflächen sowieElastomeren, z.B. EPDM. Für Elastische Kleb- und Dichtstoffe. (S. 155)

Primer S 300 Haftvermittler für poröse und saugende Untergründe. (S. 55/155)

Primer P 400Haftvermittler für Polyolefine wie, z.B. TPE, PE, PP, sowie schwer zu verklebendeElastomere. (S. 155)

CA-Primer für PolyolefineVorbehandlung zum Verkleben von Polyolefinen (z.B. Polyethylen, Polypropylen).(S. 125)

CA-Aktivator Spray Heptanbasierter Aushärtungsbeschleuniger für Cyanacrylatklebstoffe. (S. 125)

CA-Aktivator Spray ACAcetonbasierter Aushärtungsbeschleuniger für Cyanacrylatklebstoffe, wenn das weiße„Ausblühen“ der Klebefuge unerwünscht ist. Insbesondere bei hochviskosen Typenund großen Schichtstärken. (S.125)

Contact FüllerFüllstoff zum Sofort-Verkleben und Füllen von Rissen, Spalten, Löchern undUnebenheiten in Verbindung mit VA 8312. (S. 129)

Oberflächen-ReinigerWEICON Oberflächen-Reiniger wird zum Reinigen und Entfetten von Oberflächen verwendet, die mit WEICON Kleb- und Dichtstoffen verklebt oder abgedichtet werden sollen.

Aktivator F Spray

Durch die Vorbehandlung mit WEICON Aktivator F kann die Aushärtezeit stark verkürzt werden. Der Aktivator empfiehlt sich auch bei allen passiven Oberflächen, sowie in jedem Fall bei niedrigen Umgebungstemperaturen (ab +10°C und darunter) und großen Spaltbreiten. Bei nichtmetallischen Oberflächen ermöglicht erst der Aktivator die Aushärtung von WEICONLOCK. Kann oder soll bei passiven Oberflächen kein Aktivator eingesetzt werden und trotzdem eine schnelle Aushärtung erfolgen, empfiehlt sich der Einsatz der Typen AN 302-60, AN 302-80, AN 306-10 und AN 306-30. Die Handfestigkeit wird erheblich schneller als bei den Standardtypen (ohne Aktivator) erreicht. (S. 79)

Aktivator F flüssig

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Hilfsprodukteund Zubehör

Dosierungs-/Verarbeitungswerkzeuge

Dosierpistole Easy-Mix D 50 Passend für alle Easy-Mix Typen außer PE-PP. (S. 44)

Dosierpistole PE-PP Passend nur für Easy-Mix PE-PP 45 (S. 71)

Mischdüsen PE-PP Passend nur für Easy-Mix PE-PP 45 (S. 71)

MischdüsenQuadro-Mischdüse passend für RK-7000/RK-7100, Easy-Mix Typen S 50,N 50, N 5000, Epoxyd-Minutenkleber, Easy-Mix PU-90/PU-240. (S. 44)

Helix-Mischdüse passend für Easy-Mix Metal. (S. 44)

Feindosierspitze “Kombi-Verschluss” Dosierspitze, Verschluss und Kappe für alle WEICON Easy-Mix Typen zur nochfeineren Dosierung.

DosierspitzenZum punktuellen, exakten undsparsamen Auftragen vonWEICON Contact.

Glasfaserband Verbessert Haftung und Druckfestigkeit von WEICON Epoxydharzen bei vielenReparatur- und Wartungsarbeiten.

VerarbeitungsspatelVielseitig einsetzbar, z.B. für die Verarbeitung von 2-Komponenten-Klebstoffen, dieApplizierung von Epoxyd-Spachtelmassen, die Entfernung von Klebstoffresten u.v.m.In zwei Größen erhältlich.

Druckpistole “Spezial” Schwere Profiqualität mit Übersetzungsmechanik. Empfohlen für mittel- und hochviskose Kleb- und Dichtstoffe. Geeignet für Standardkartuschen bis zu 310 ml.

Druckpistole Stabile Handwerkerqualität. Für niedrig- bis mittelviskose Kleb- und Dichtstoffe.Geeignet für Standard kartuschen bis 310 ml.

Kartuschenmesser Zum problemlosen und sicheren Abschneiden der Gewindekappen von Kunststoff-kartuschen sowie zum Ablängen und Schrägschneiden der Kartuschenspitzen.

V-Naht-Düse Für alle 310 ml Standardkartuschen

Pump-Sprüher WPS 1500 Nachfüllbarer Kunststoff-Sprüher mit Spezialdichtungen für ca. 1.300 ml Flüssig-Wirkstoff.(S. 239)

Verlängerungsrohr für WPS 1500 Kunststoffverlängerung 30 cm mit Düse 0,8 mm Ø. (S. 239)

Druckluft-Sprühdose WSD 400 Nachfüllbare Druckluft-Aluminiumdose für ca. 300 ml Flüssig-Wirkstoff.Treibmittel: umweltfreundliche Druckluft. (S. 239)

Sprüh-Set für WSD 400 4er Sprühkopf-Set zum Erzeugen von wahlweise: Sprühnebel, Sprühstrahl oder zum punktgenauen Dosieren (2x); Kugelventil mit Ansaugstutzen (komplett). (S. 239)

Füllstutzen/Adapter für WSD 400 Zum Befüllen der Sprühdose an jedem Betriebsdruckluftnetz. (S. 239)

Dosierhahn für Kanister Zum exakten Dosieren der Wirkstoffe aus dem Kanister. Für 5, 10 und 30 Liter.

Handsprüher Für ca. 500 ml lösemittel- und mineralölfreie WEICON Wirkstoffe.

Handsprüher “Spezial” Für ca. 500 ml WEICON Reiniger S, Bremsenreiniger und Rostlöser.

Spezial-Schieber Zum Umrüsten der Dosierpistole Easy-Mix D 50 auf Easy-Mix PE-PP 45 (S. 71)

Spezial-Mischdüse Für Flex 310 M 2 K schnellhärtend (S. 149)

extra fein Größe 0 Größe 0,5 Größe 1

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

13550125

13550225

13550325

13550425

12450010

12500150

12505150

12650030

250 ml

250 ml

250 ml

250 ml

12450100

10 ml

100 ml

150 ml

150 ml

30 g

Seite 184

Seite 224

Spray

Wirkstoff

30700200200 ml

307005011 l

10653050

10663038

10660002

10650005

10650006

12955177

10850005

10953001

10953003

13250002

13250001

13250000

13955031

15841500

15841501

15811400

15811002

15810001

15831001

15842001

15843001

10663110

13309997

15830001

12955179

12955170

12955171

12955172

extra fein

Größe 0

Größe 0,5

Größe 1

Page 134: Weicon katalog

WEICON Katalog 267266 WEICON Katalog

Bodendisplays

2170 mm

2210 mm

Bestückungsvorschläge. Die Lieferung erfolgt ohne Produkte.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Verkaufshilfen

Verkaufs- undPräsentationshilfen

Bestückungsvorschläge. Die Lieferung erfolgt ohne Produkte.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Kabelmesser S 4-28(12-er VPE)

Abisolierzange No.5(12-er VPE)

Kartuschen(12-er VPE)

Repair Sticks 115 g(12-er VPE)

Kabelmesser S 4-28Multi(12-er VPE)

CyanacrylatSofortklebstoff 30 g(20-er VPE)

CyanacrylatSofortklebstoff 12 g(25-er VPE)

WEICONLOCK® 50 ml(24-er VPE)

WEICONLOCK® 20 ml(20-er VPE)

Flex + bond(20-er VPE)

RMTS 250 ml(9-er VPE)

Page 135: Weicon katalog

WEICON Katalog 269268 WEICON Katalog

RINAZertifikat für die Eignung der WEICON Repair Sticks und WEICON Plastik-Stahl Epoxydharz-Systeme im Marinebereich. ISEGAUnbedenklichkeitserklärung für die WEICON Flex 310 M ® Kristall, Flex 310,Flex 310 M ® Classic, Flex 310 M ® Edelstahl, Flex+bond ®, Aqua-Flex undSpeed-Flex ® als Klebstoff in der Lebensmitteltechnologie.

NSF Unbedenklichkeitsbescheinigung für WEICON Bio-Fluid, WEICON Anti-Seize ASW und WEICON Allround Lubricant AL-H, WEICON Sprühfett H 1 für den direkten Einsatz im Lebensmittelbereich gemäß der USDA H1.

NSF Unbedenklichkeitsbescheinigung für WEICON Metal-Fluid (A7, C1) undWEICON Allround Lubricant AL-F (USDA H2) für den Einsatz im Lebens- mittelbereich.

NSF Unbedenklichkeitsbescheinigung für die WEICON Repair-Stick Typen Edelstahl,Stahl, Kupfer, Kunststoff und die WEICONLOCK Typen AN 301-38, AN 301-43,AN 301-48, AN 301-70 und AN 301-72 nach NSF/ANSI (Standard 61).

SLVWEICON Schweißschutz-Spray wurde als Anti-Haftgrund erfolgreich getestet.

Bundespreis 2000Bundespreis 2000 für hervorragende innovatorische Leistungen für WEICON Duo-Crimp No. 300.

Germanischer LloydZertifiziert für die Eignung der WEICON Plastik-Stahl Typen A und SF.

Ausgezeichnet in Qualität, Technik und Sicherheit

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Referenzen/Zertifikate

WEICONSpitzenprodukte

TZW

TÜV NORD SystemsGmbH & Co. KG

GAZMER

Technologiezentrum Wasser Karlsruhe

Prüfstelle Wasser

TÜV NORDPrüfzeugnisse über die Einhaltung der Qualitätseigenschaften fürWEICON Zink-Spray, WEICON Zink-Spray “spezial hell“ und WEICON Corro-Schutz. Zeichengenehmigungsausweise über die Erfüllung derim Gesetzt über technische Arbeitsmittel gestellten Anforderungen fürWEICON Abisolierwerkzeuge.

TZWPrüfzeugnisse für die WEICONLOCK Typen AN 302-43 und AN 306-20, dass die Anforderungen der KTW-Empfehlungen (Trinkwasser) des Bundes-gesundheitsamtes im Bereich der Dichtung D2 erfüllt werden.

DVGWZertifikate über DIN-DVGW Prüfzeichen für die anaeroben Dichtstoffe WEICONLOCK AN 302-40, AN 302-43, AN 302-45, AN 302-70, AN 305-11,AN 305-42, AN 305-72, AN 305-77 und AN 306-20 in Gasanlagen. Zertifikat über ein DIN-DVGW Prüfzeichen für WEICON Lecksuch-Spray als Schaumbildendes Lecksuchmittel für Gasleitungen.

BAMPrüfberichte über die Eignung der Kleb- und Dichtstoffe WEICONLOCKAN 302-75, AN 305-77, AN 306-30 und AN 306-48 im Sauerstoffbereich.

TÜVEignungsbestätigung für das WEICON Silicon HT 300 für den Einsatz in Abgasleitungen für Abgase aus öl- oder gasbefeuerten Wärmeerzeugern.

GazmerZertifikat für die Eignung an gasbetriebenen Endgeräten und Zuleitungen fürden WEICON Gewinde-Dichtfaden DF 175, WEICONLOCK AN 302-43und AN 305-77.

Einhaltung Korrosionsschutz Anlehnung DIN ISO 7120Kontrolle dieser Produkteigenschaften – siehe Tüv NORD Zertifikat –

Ausgezeichnet in Qualität, Technik und Sicherheit

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Page 136: Weicon katalog

WEICON Katalog 271270 WEICON Katalog

Off-Shore

Transport einerÖlplattform

Führung Standbein

Transportsicherung einer Ölbohrplattform mit WEICON Plastik- Stahl RFC. Speziell entwickelter Typ für extreme Anforderungen im Off-Shore Bereich.

1.500 – 2.000 kg WEICON Plastik-Stahl RFC werden für einen Transport benötigt.

jetzige Lösung:

vorherige Lösung:

Führung

Standbein

Standbein

Führung

Stahlplatte

Diese Projekte werden in Zusammenarbeit mit unserem Part-ner, der Firma Willteco aus den Niederlanden, durchgeführt.

www.willteco.nl

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Führung

Standbein

Standbein

Führung

Füllung mit WEICON R.F.C.

270 WEICON Katalog

Page 137: Weicon katalog

WEICON Katalog 273272 WEICON Katalog

Kabelmesser No. 4 - 16

Kabelmesser No. 8 - 27

Kabelmesser No. 4 - 28 H

Kabelmesser No. 4 - 28 G

Kabelmesser No. 28 - 35

Kabelmesser No. 35 - 50

Kabelmesser H. D. No. 1000

Kabelmesser No. S 4 - 28

Kabelmesser No. S 4 - 28 Multi

Abisolierzange No. 5

Stripper No. 100

Mini-Duo No. 150

Kabelmesser No. S 4 - 28 Voltage

Coax-Stripper No. 2

Combi-Coax No. 3

Mini-Solar No. 3

Rundkabel-Stripper No. 13

Abisolierzange No. 6

Abisolierzange No. 7-R

Abisolierzange No. 7-F

Abisolierzange No. 7 Solar

Duo-Stripper No. 200

Duo-Crimp No. 300

Multi-Stripper No. 400

Data-Strip No. 30

Kabelmesser AbisolierzangenMultifunktions-

AbisoliererEntmanteler

Die WEICON-Werkzeuge tragen das GS-Siegeldes TÜV Nord und wurden unter Aspekten der Arbeitssicherheit entwickelt. Die Werkzeuge sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff gefertigt, vollisoliert, ergonomisch geformt und liegen gut in der Hand.

Hinweis: Das Arbeiten mit WEICON Abisolier-werkzeugen ist nur an potentialfreien, nicht unter Spannung stehenden Kabeln und Leitungen zulässig.

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

weicon-tools.com

WEICON TOOLS®

Abisolierwerkzeuge

Werkzeugbereich neu aufgestellt

Die Stärkung des Bereichs, der mit WEICON TOOLS einen eigenen Markennamen erhält, und die zentrale Steuerung der Produktsparte Abisolierwerkzeuge wird in Zukunft durch eine eigene Abteilung übernommen.

In der Abteilung werden der Vertrieb, das Produktmanage-ment und die Exportunterstützung für die Werkzeuge gebün-delt. So sollen die Produkte in den Fokus unserer Kunden gerückt und die Marktposition der WEICON TOOLS gestärkt werden.

Durch einen neuen Katalog, eine eigene Internetseite, einen neuen Messeauftritt sowie weitere Maßnahmen soll dieses Vorhaben gelingen. Ein optisches Erkennungsmerkmal ist das neue Logo, das den Werkzeugbereich vom Bereich der chemischen Produkte abgrenzt. Darüber hinaus wird die langjährige Zusammenarbeit mit der Firma Krampe in Asche-berg-Herbern weiter intensiviert.

In Zukunft sollen sich dort Kunden, Mitarbeiter und Besucher von der Herstellung und der Qualität der WEICON TOOLS einen eigenen Eindruck verschaffen können.

Durch diese transparente Strategie werden die Werkzeuge im wahrsten Sinne des Wortes greifbar und erlebbar. Ralph Weidling, Geschäftsführer von WEICON, über die neue Abtei-lung: „Um die Position der Abiso lierwerkzeuge auch nach-haltig stärken zu können, ist das neu formierte Team selbst-verständlich auf die Unterstützung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von WEICON angewiesen. Neben unseren Mit-arbeitern im Außendienst kann das Werkzeugteam auch auf unsere Niederlassungen und unsere Reisenden im Export zählen.

Mit dieser personellen Stärke sollten wir schon recht kurzfris-tig eine Stärkung unserer Marktposition umsetzen können.“

v.l. Sebastian Coché, Ralph Weidling,Franz Krampe und Stefan Krampe

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

gesFordern Sie gerne

unseren aktuellen

Werkzeugkatalog an!

50050116

50050227

50054328

50054428

50050435

50050450

51001000

50055328

50057328

50056328

51000005

51000006

51000007

51001007

51002007

52000002

52000003

52002003

52000013

52000030

51000100

51000150

51000200

51000300

51000400

Page 138: Weicon katalog

274 WEICON Katalog

OSEA, Singapur

Eisenwarenmesse, Köln

Russian Industry, Russland

WIN, Istanbul, Türkei Manofactoring, Indonesien

Automechanica, Dubai

Messepräsenz

Die internationale Ausrichtung unseres Unternehmens wird auch durch die große Zahl von Messen deutlich, auf denen wir vertreten sind. Besuchen Sie uns auf einer von über 50

ONS, Stavanger Norwegen Siel Expo, Tunesien T.I.T., Rumänien

Kle

b-

und

Dic

htst

offe

Tech

nisc

he S

pra

ysFl

üssi

g-W

irkst

offe

Mon

tage

pas

ten

Hoc

hlei

stun

gsfe

tte

So

nsti

ges

Fachmessen im In- und Ausland. Informationen über aktuelle Messetermine finden Sie auf www.weicon.com.

A) Allgemeine Bedingungen

§ 1 Allgemeines

1. Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich. Entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen.2. Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Besteller zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind schriftlich niederzulegen.3. Unsere Verkaufsbedingungen gelten gegenüber Unternehmern im Sinne von § 14 BGB auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Besteller.

§ 2 Angebote und Vertragsabschluß

1. Unser Angebot ist freibleibend, sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt. An speziell ausgearbeitete Angebote halten wir uns dreißig Kalendertage ab Datum des Angebotes gebunden.2. Ist die Bestellung als Angebot gem. § 145 BGB zu qualifizieren, können wir dieses innerhalb von 14 Kalendertagen durch Zusendung einer Auftragsbestätigung oder Lieferung der bestellten Ware annehmen. Nach Ablauf der Frist gilt das Angebot als abgelehnt. Wenn wir keine Auftragsbestätigung erstellen, gilt unsere Rechnung als Bestätigung.3. An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch für solche schriftlichen Unterlagen, die als "vertraulich" bezeichnet sind. Eine Weitergabe an Dritte bedarf unserer vorherigen ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung. Auf Verlangen sind die Unterlagen ohne Zurückhaltung von Kopien zurückzugeben.

§ 3 Preise

1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise "ab Werk", ausschließlich Verpackung; Verpackung und Transport werden gesondert in Rechnung gestellt.2. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe in der Rechnung gesondert ausgewiesen.3. Soweit zwischen Vertragsabschluß und vereinbartem Lieferdatum mehr als sechs Monate liegen, oder wenn die Leistung aus Gründen, die der Besteller zu vertreten hat, erst nach Ablauf der vorgenannten Frist erfolgen kann, gelten unsere zur Zeit der Lieferung oder der Bereitstellung gültigen Preise. Übersteigt die Preiserhöhung die Steigerung des Lebenshaltungskostenindex, so ist der Besteller berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.

§ 4 Lieferzeiten

1. Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus. 2. Angabe über Lieferfristen sind grundsätzlich unverbindlich, es sei denn, es wurde eine bestimmte Lieferfrist schriftlich vereinbart. Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der zugrunde liegende Kaufvertrag ein Fixgeschäft im Sinne von § 286 Abs. 2 Nr. 4 BGB oder von § 376 HGB ist.3. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns entstandenen Schaden einschl. etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. In diesem Fall geht auch die Gefahr eines zufälligen Unterganges oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem dieser in Annahmeverzug gerät.

§ 5 Versand und Gefahrübergang

1. Die Gefahr geht mit der Übergabe oder wenn der Besteller im Verzug der Annahme ist, auf den Besteller über.2. Die Verpackung erfolgt nach handelsüblichen Gesichtspunkten. Sie wird zum Selbstkostenpreis gesondert berechnet und nicht zurückgenommen. Der Besteller ist verpflichtet, für eine Entsorgung der Verpackungen auf eigene Kosten zu sorgen.

§ 6 Haftung

1. Wir schließen unsere Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus, sofern keine vertrags- wesentlichen Pflichten, Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betreffend oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind. Gleiches gilt für Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.2. Werden Betriebs- oder Wartungsanweisungen und Mischempfehlungen nicht befolgt, Änderungen an den Produkten vorgenommen, Teile ausgewechselt oder Verbrauchsmaterialien verwendet, so entfällt jede Gewährleistung, wenn der Besteller eine entsprechend substantiierte Behauptung, dass erst dieser Umstand den Mangel herbeigeführt hat, nicht widerlegt.3. Eine Haftung für normale Abnutzung ist ausgeschlossen.

§ 7 Verjährung

1. Rechte wegen eines Mangels gebrauchter Sachen verjähren in einem Jahr ab Ablieferung der Sache.2. Rechte, die nicht auf einem Mangel der Sache beruhen, verjähren in einem Jahr.3. Abweichend von Zif. 1 und Zif. 2 gelten die gesetzlichen Fristen, wenn die Haftung auf Vorsatz oder einer übernommenen Garantie beruht.

§ 8 Eigentumsvorbehalt

1. Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der unter Vorbehalt gelieferten Kaufsache durch uns liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag vor. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers – abzüglich angemessener Verwertungskosten – anzurechnen.2. Der Besteller ist verpflichtet, Pfändungen der Vorbehaltsgegenstände und sonstige Eingriffe Dritter uns unverzüglich schriftlich anzuzeigen und die Pfandgläubiger vom Eigentumsvorbehalt zu unterrichten Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gem. § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Besteller für den uns entstandenen Schaden.

§ 9 Zahlung

1. Soweit nichts anderes vereinbart ist, sind unsere Rechnungen nach Rechnungsstellung innerhalb von 8 Tagen mit 2 % Skontoabzug oder innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug netto fällig und zahlbar.2. Die Ablehnung von Schecks oder Wechseln behalten wir uns ausdrücklich vor. Die Annahme erfolgt stets nur erfüllungshalber. Diskont- oder Wechselspesen gehen zu Lasten des Bestellers und sind sofort fällig.3. Bei begründeten Zweifeln an der Kreditwürdigkeit des Bestellers, insbesondere wenn dieser einen Scheck nicht einlöst oder seine Zahlung einstellt, sind wir berechtigt, die gesamte Restschuld fällig zu stellen, auch wenn wir Schecks angenommen haben. Zudem sind wir berechtigt, Vorausleistungen oder Sicherheitsleistungen zu verlangen.4. Stellt der Besteller seine Zahlungen endgültig ein und/oder wird ein Insolvenzverfahren über sein Vermögen oder ein gerichtliches oder außergerichtliches Vergleichsverfahren beantragt, so sind wir auch berechtigt, von dem noch nicht erfüllten Teil des Vertrages zurückzutreten.5. Kommt der Besteller in Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, Verzugszinsen nach den gesetzlichen Bestimmungen zu fordern. Falls wir in der Lage sind, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen, sind wir berechtigt, diesen geltend zu machen.6. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.

§ 10 DatenverarbeitungWir sind berechtigt, alle im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten über den Besteller im Sinne des Datenschutzes zu speichern bzw. zu verarbeiten.

§ 11 Salvatorische KlauselSollte eine Bestimmung in diesen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, so wird hiervon die Wirksamkeit einer sonstigen Bedingung und Vereinbarung zwischen dem Besteller und uns nicht berührt

B) Besondere Bestimmungen gegenüber Unternehmen Im Verhältnis zu Unternehmern gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen:

§ 1 Gewährleistung

1. Mängel der gelieferten Sache einschließlich der Handbücher und sonstiger Unterlagen werden vom Lieferanten nach entsprechender Mitteilung durch den Anwender behoben. Dies geschieht nach Wahl des Käufers durch kostenfreie Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Im Falle der Ersatzlieferung ist der Käufer verpflichtet, die mangelhafte Sache zurückzugewähren. Rechte wegen eines Mangels neuer oder gebrauchter Sachen verjähren in einem Jahr ab Lieferung der Sache.

2. Kann der Mangel nicht innerhalb angemessener Frist behoben werden oder ist die Ersatzlieferung aus sonstigen Gründen als fehlgeschlagen anzusehen, kann der Käufer nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung (Minderung) verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Von einem Fehlschlagen der Nach- besserung ist erst auszugehen, wenn dem Lieferanten hinreichende Gelegenheit zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung eingeräumt wurde ohne dass der gewünschte Erfolg erzielt wurde, wenn die Nachbesserung oder Ersatzlieferung unmöglich ist, wenn sie vom Lieferanten verweigert oder unzumutbar verzögert wird, wenn begründete Zweifel hinsichtlich der Erfolgsaussichten bestehen oder wenn eine Unzumutbarkeit aus sonstigen Gründen vorliegt.

§ 2 Untersuchungs- und Rügepflicht

Die Gewährleistungsrechte des Bestellers setzen bei beiderseitigen Handelsgeschäften voraus, dass dieser seinen nach §§ 377, 378 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist. Die Rüge muss schriftlich erhoben werden.

§ 3 Haftung

Die Haftung für nicht vorhersehbare Schäden ist ausgeschlossen, sofern keine vorsätzliche Pflichtverletzung, Schäden aus der Verletzung des Lebens, Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betroffen sind oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind.

§ 4 Eigentumsvorbehalt

Ergänzend zu den Bestimmungen A) § 8 gilt:

a) Wir behalten uns das Eigentum an den gelieferten Gegenständen bis zur Erfüllung aller Forderungen, die uns aus jedem Rechtsgrund gegen den Besteller zustehen, vor.

b) Abweichend von A) § 8 gilt gegenüber Kaufleuten die Zurücknahme der Kaufsache nicht als Rücktritt vom Vertrag, es sei denn wir hätten dies ausdrücklich schriftlich erklärt. Wir sind berechtigt, unabhängig des uns zustehenden Erfüllungsanspruches nach Verstreichen einer dem Besteller zur Erfüllung einer Verpflichtung gesetzten Frist, die Sache herauszuverlangen, wenn der Besteller seine Verpflichtung uns gegenüber nicht oder nicht pünktlich erfüllt und/oder in unzulässiger Weise auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Gegenstände einwirkt. Hat der Besteller den Vertrag erfüllt, so haben wir die Gegenstände herauszugeben.

c) Erfolgte die Lieferung für einen vom Besteller unterhaltenen Geschäftsbetrieb, dürfen die Gegenstände im ordentlichen Geschäftsgang weiter veräußert werden. In diesem Fall tritt der Besteller uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich MwSt.) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Bei Weiterveräußerung der Gegenstände auf Kredit hat sich der Besteller gegenüber seinem Abnehmer seinerseits das Eigentum vorzubehalten. Die Rechte und Ansprüche aus diesem Eigentumsvorbehalt gegenüber seinem Abnehmer tritt der Besteller hiermit an uns ab.

d) Eine etwaige Be- oder Verarbeitung der Vorbehaltsgegenstände nimmt der Besteller für uns unentgeltlich vor. Bei Verarbeitung, Verbindung, Vermischung oder Vermengung der Vorbehaltsgegenstände mit anderen nicht uns gehörenden Sachen steht uns der dabei entstandene Miteigentumsanteil der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura-Endbetrag, einschließlich MwSt.) zu der übrigen verarbeiteten Sache zum Zeitpunkt der Verarbeitung, Verbindung, Vermischung oder Vermengung zu. Erwirbt der Besteller das Alleineigentum an einer neuen Sache, so gilt als vereinbart, dass der Besteller uns entsprechend der vorgenannten Berechnung anteilmäßig Miteigentum überträgt und die Sache unentgeltlich für uns verwahrt. Werden die Vorbehaltsgegenstände zusammen mit anderen Sachen, und zwar gleich, ob ohne oder nach Verarbeitung, Verbindung, Vermischung oder Vermengung weiter veräußert, so gilt die in Zif. 3 lit. c vereinbarte Vorausabtretung nur in Höhe des Faktorenwertes der Vorbehaltsgegenstände, die mit den anderen Sachen weiter veräußert worden sind.

e) Werden Vorbehaltsgegenstände als wesentlicher Bestandteil in das Grundstück des Bestellers eingebaut, so tritt dieser schon jetzt die aus einer Veräußerung des Grundstücks oder von Grundstücksrechten entstehenden Forderungen mit allen Nebenrechten an uns ab.

f) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 5 Gefahrübergang

1. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung "ab Werk" vereinbart.

2. Die Gefahr geht auf den Besteller über, sobald die Sendung an die den Transport ausführende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung unser Werk verlassen hat. Wird der Versand auf Veranlassung des Bestellers verzögert oder nicht ausgeführt, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf ihn über.

3. Auf Wunsch des Bestellers werden Lieferungen in seinem Namen und auf seine Rechnung versichert.

§ 6 Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Erfüllungsort

1. Für diese Geschäftsbedingungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen dem Besteller und uns gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme des internationalen Privatrechts sowie des UN-Kaufrechts.2. Gerichtsstand ist unser Geschäftssitz in Münster. Wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch am Gericht an seinem Sitz zu verklagen.3. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz in Münster

Page 139: Weicon katalog

WEICON GmbH & Co. KG (Headquarters)

Königsberger Str. 255 · DE-48157 MünsterP.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster

Germany

Tel. +49 (0) 251 / 93 22-0 [email protected]

WEICON Middle East L.L.C.

Jebel Ali Ind Area 3 P.O. Box 118 216 · Dubai

United Arab Emirates

Phone +971 4 880 25 05 [email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd

Unit No. D1 · Enterprise VillageCapricorn Drive · Capricorn Park

Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

Tel.: +27 (0)21 709 0088 [email protected]

WEICON Inc.

20 Steckle Place · Unit 20 Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada

phone (519) 896 5252 [email protected]

WEICON Romania SRL

Str. Podului Nr. 1 547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania

Tel. + 40 (0) 3 65 / 730 763 [email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.

Yenibosna Mahallesi Yalçın Koreş Caddesi Arifağa Sokak No: 29 Kat: 3

34530 Yenibosna – Istanbul Turkey

Tel.: +90 (0) 212 465 33 65 [email protected]

weicon.com