Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher...

12
32. Jahrgang Nr. 51 erscheint wöchentlich Mittwoch, 16. Dezember 2015 Die Bürgerzeitung für Ochsenhausen und den östlichen Landkreis Biberach MITTELBUCH (sz) - Der Mu- sikverein „Cäcilia“ Schemmer- berg und der Musikverein Mit- telbuch gestalten am Sonntag, den 20. Dezember ein gemein- sames Weihnachtskonzert in der Festhalle Mittelbuch. Den ersten Teil des Konzer- tes bestreitet der MV Schem- merberg unter der Leitung von Dimitri Frenkel unter dem Thema „Märchen“ mit dem „Nussknacker“ von Peter Tschaibowsky. Darauf folgt von Kurt Gäble „Saga“ und die mu- sikalische Interpretation von Grimm’s Erzählung „Rapun- zel“, bevor Sie das Stück „In the Hall of the Rocking King“ von Edvard Grieg. Den ersten Teil endet mit „Cinderella“ von Ka- rel Svoboda. Der Musikverein Mittel- buch startet mit „Open Air“ von Luigi di Ghisallo den zwei- ten Teil des Weihnachtskon- zertes. Mit „Fate oft he Gods“ (zu deutsch „Schicksal der Göt- ter“) von Steven Reineke. Be- sonderes Highlight ist das Solo für Klarinette „Czardas“ in ei- ner Bearbeitung von Kurt Sor- bon. Solist ist Sebastian Som- mer. Das Musical „Tanz der Vampire“ diente als Vorlage für das gleichnamige Stück von Jim Steinmann. Zum Konzert wird mit der Polka „Augenbli- cke“ von Martin Scharnagl und dem Marsch „Goldene Kame- raden“ von James Barnes. Der Musikverein „Cäcilia“ Schemmerberg und Musikver- ein Mittelbuch freuen sich über zahlreiche Besucher. Der Be- ginn des Konzertes ist um 20 Uhr. Weihnachtskonzert in Mittelbuch Musikverein „Cäcilia“ aus Schemmerberg und der Musikverein Mittelbuch geben am Sonntag, 20. Dezember, 20 Uhr, ein gemeinsames Konzert Der Musikverein Mittelbuch (Foto) wird zusammen mit dem Musikverein Cäcilia aus Schemmer- berg das Konzert bestreiten. FOTO: Gemeinsame Internet- Plattform als Ziel OCHSENHAUSEN - Die Eröff- nung der Kfz-Zulassungsstelle in Ochsenhausen ist das be- deutendste Projekt in diesem J ahr gewesen: Darüber waren sich Wilfried King, Vorsitzen- der des Gewerbevereins Och- senhausen, und der städtische Wirtschaftsförderer Kon- stantin Egle bei der Haupt- versammlung des Gewerbever- eins einig. Beim Ausblick auf das Jahr 2016 stachen vor allem zwei Punkte heraus: die neue Stadtbeschilderung sowie die Idee, Gewerbetreibenden eine gemeinsame Plattform im Internet anzubieten. Seite 6 Peter Schad übergibt musikalische Leitung STEINHAUSEN AN DER ROT- TUM (sz) - Lange Jahre hat er die Musiker des Musikvereins Steinhausen an der Rottum angeführt, nun hat Peter Schad seine Position als musika- lischer Leiter aufgegeben. Symbolisch vollführte er den Wechsel während der Auf- führung des Konzerts. Seite 7 Das lesen Sie heute Leichtes Kunststoffmaterial 1,5 sph +/- 4,00 · cyl. 2,0 Aus unserem Comfortprogramm Gültig bis 29.02.2016 Brille komplett 39,- Abbildung beispielhaft MIT DER FÜHL‘ ICH MICH GUT Gültig bis 15.04.2016 Abbildung beispielhaft Für dieses Angebot verwenden wir Markengläser aus der Schweiz. SCHÖNE AUSSICHTEN MIT GLEITSICHTBRILLE Topmodische Gleitsichtbrille 89,- Gültig bis 15.04.2016 50% Glasrabatt * Kunststoff Einstärken- u. Gleitsichtgläser stark reduziert! Abbildung beispielhaft * Auf die unverbindliche Preisempfeh- lung des Herstellers Visall GmbH PSSST! NICHT WEITERSAGEN! Ochsenhausen Marktplatz 37 Tel. (0 73 52) 40 00 Babenhausen Auf der Wies 18 Tel. (0 83 33) 33 66 www.wahl-optik.de Angebote gültig bis 29.02.2016 Ihr Wahl Optik Team wünscht Ihnen und Ihren Familien ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2016! ANZEIGE

Transcript of Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher...

Page 1: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

32. Jahrgang • Nr. 51 • erscheint wöchentlich • Mittwoch, 16. Dezember 2015

Die Bürgerzeitung für Ochsenhausen und den östlichen Landkreis Biberach

MITTELBUCH (sz) - Der Mu-sikverein „Cäcilia“ Schemmer-berg und der Musikverein Mit-telbuch gestalten am Sonntag,den 20. Dezember ein gemein-sames Weihnachtskonzert inder Festhalle Mittelbuch.

Den ersten Teil des Konzer-tes bestreitet der MV Schem-merberg unter der Leitung vonDimitri Frenkel unter demThema „Märchen“ mit dem„Nussknacker“ von PeterTschaibowsky. Darauf folgt vonKurt Gäble „Saga“ und die mu-sikalische Interpretation vonGrimm’s Erzählung „Rapun-zel“, bevor Sie das Stück „In theHall of the Rocking King“ vonEdvard Grieg. Den ersten Teilendet mit „Cinderella“ von Ka-rel Svoboda.

Der Musikverein Mittel-buch startet mit „Open Air“von Luigi di Ghisallo den zwei-ten Teil des Weihnachtskon-zertes. Mit „Fate oft he Gods“(zu deutsch „Schicksal der Göt-ter“) von Steven Reineke. Be-

sonderes Highlight ist das Solofür Klarinette „Czardas“ in ei-ner Bearbeitung von Kurt Sor-bon. Solist ist Sebastian Som-mer. Das Musical „Tanz derVampire“ diente als Vorlage für

das gleichnamige Stück vonJim Steinmann. Zum Konzertwird mit der Polka „Augenbli-cke“ von Martin Scharnagl unddem Marsch „Goldene Kame-raden“ von James Barnes.

Der Musikverein „Cäcilia“Schemmerberg und Musikver-ein Mittelbuch freuen sich überzahlreiche Besucher. Der Be-ginn des Konzertes ist um 20Uhr.

Weihnachtskonzert in MittelbuchMusikverein „Cäcilia“ aus Schemmerberg und der Musikverein Mittelbuch

geben am Sonntag, 20. Dezember, 20 Uhr, ein gemeinsames Konzert

Der Musikverein Mittelbuch (Foto) wird zusammen mit dem Musikverein Cäcilia aus Schemmer-berg das Konzert bestreiten. FOTO:

Gemeinsame Internet-Plattform als ZielOCHSENHAUSEN - Die Eröff-nung der Kfz-Zulassungsstellein Ochsenhausen ist das be-deutendste Projekt in diesemJahr gewesen: Darüber warensich Wilfried King, Vorsitzen-der des Gewerbevereins Och-senhausen, und der städtischeWirtschaftsförderer Kon-stantin Egle bei der Haupt-versammlung des Gewerbever-eins einig. Beim Ausblick aufdas Jahr 2016 stachen vor allemzwei Punkte heraus: die neueStadtbeschilderung sowie dieIdee, Gewerbetreibenden einegemeinsame Plattform imInternet anzubieten. Seite 6

Peter Schad übergibtmusikalische LeitungSTEINHAUSEN AN DER ROT-TUM (sz) - Lange Jahre hat erdie Musiker des MusikvereinsSteinhausen an der Rottumangeführt, nun hat Peter Schadseine Position als musika-lischer Leiter aufgegeben.Symbolisch vollführte er denWechsel während der Auf-führung des Konzerts. Seite 7

Das lesen Sie heute●

Leichtes Kunststoffmaterial 1,5

sph +/- 4,00 · cyl. 2,0 Aus unserem

Comfortprogramm

Gültig bis 29.02.2016

Brillekomplett

39,-

Abbildung beispielhaft

MIT DER FÜHL‘ ICH MICH GUT

Gültig bis 15.04.2016Abbildung beispielhaft

Für dieses Angebot verwenden wir Markengläser aus der Schweiz.

SCHÖNE AUSSICHTENMIT GLEITSICHTBRILLE

TopmodischeGleitsichtbrille

89,-

Gültig bis 15.04.2016

50%Glasrabatt*

Kunststoff Einstärken- u. Gleitsichtgläser stark reduziert!

Abbildung beispielhaft

* Auf die unverbindliche Preisempfeh- lung des Herstellers Visall GmbH

PSSST!NICHT WEITERSAGEN!

Ochsenhausen Marktplatz 37 Tel. (0 73 52) 40 00

Babenhausen Auf der Wies 18 Tel. (0 83 33) 33 66

www.wahl-optik.de

Ange

bote

gül

tig b

is 2

9.02

.201

6

Ihr Wahl Optik Team wünscht Ihnen und Ihren Familien ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2016!

ANZEIGE

Page 2: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

Service und TermineÄrztlicher Bereitschaftsdienst

Tel. 116117.

KinderärztlicherBereitschaftsdienst

Tel. 0180/1929343.

Notdienst der Augenärzte

0180/1929350.

Notdienst der Zahnärzte

01805/911610.

Notdienst der Apotheken

Samstag ab 8.30 Uhr:Zeppelin-Apotheke, Biber-ach, Zeppelinring 65, Tel.07351/72262.Zusatzdienst 17-19 Uhr:Gabler-Apotheke, Ochsen-hausen, Josef-Gabler-Str. 2,Tel.07352/8411.Sonntag ab 8.30 Uhr:Stadt-Apotheke, Ochsenhau-

sen, Marktplatz 32, Tel. 07352/8131.Zusatzdienst 10-12, 17-19 Uhr:Apotheke am Adlerplatz,Mittelbiberach, BiberacherStr. 102, Tel. 07351/829682.Adresse und Telefonnummerder diensthabenden Apothe-ke in Ihrer Nähe erhalten Sieunter der kostenfreien Ruf-nummer 0800 002 28 33.

Rotes Kreuz

Krankentransport, NotarztTel. 19222.

Sozialstation Rottum- Rot - Iller e.V.

Kranken- und Altenpflege,Haus- und Familienpflege,Ochsenhausen, Kranken-hausweg 28, Tel. 07352/92300

Telefonseelsorge

Oberschwaben-Allgäukostenfrei - rund um die UhrTel 0800/1110111 und 1110222

Soziale Dienste

Hospizgruppe Ochsenhau-sen/IllertalBegleitung für Schwerkrankeund Sterbende, Einsatzlei-tung Agnes Ohmann Tel.08395 - 1066, Renate Steur Tel.07354 - 7636.

Nachbarschaftshilfe

Tel. 07352/2266.

2

Redaktion: Gerd Mägerle (verantwortlich)Andreas Wagner, Telefon (07351) 5002-68

Anzeigenverkauf: Schwäbische Zeitung Geschäftsstelle Ochsenhausen, Poststraße 47 Telefon (07352) 941906, Telefax (0751) 295599-6799

Verlag und Vertrieb: Schwäbische Zeitung Biberach GmbH & Co. KG88400 Biberach, Marktplatz 35 Geschäftsführung: Alexander Schraut (verantwortlich für Anzeigen)Vertrieb: Merkuria Zustelldienst, Jürgen SießeggerTelefon (07351) 5002-30 Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, 89079 Ulm

Auflage: 14 000 Exemplare - Kostenlose Verteilungwöchentlich am Mittwoch an die Haushalte imVerbreitungsgebiet: Bechtenrot, Bellamont, Berkheim, Binnrot, Bonlanden,Dettingen, Edelbeuren, Edenbachen, Egelsee,Ehrensberg, Eichbühl, Eichen, Eichenberg, Ellwangen,Englisweiler, Erlenmoos, Erolzheim, Füramoos,Goppertshofen, Gutenzell, Haslach, Hattenburg, Hürbel,Illerbachen, Kirchberg, Kirchdorf, Laubach, Mettenberg,Mittelbuch, Niedernzell, Oberopfingen/Unteropfingen,Oberstetten, Ochsenhausen, Reinstetten, Ringschnait,Rot an der Rot, Rottum, Sinningen, Spindelwag,Steinhausen/Rottum, Tannheim, Tristolz, Wennedach,Zell an der Rot, Zillishausen.

Einzelverkaufspreis EUR 0,26

BeilagenhinweisEinem Teil unserer heutigen Ausgabe liegenProspekte der nachfolgenden Firmen bei:

Expert Technomarkt, Memmingen

GUTENZELL (sz) - Am zweiten Weihnachts-feiertag findet das Krippenkonzert des Musik-vereins Gutenzell statt. In der festlich ge-schmückten Kirche des ehemaligen Zister-zienserklosters zu musizieren ist für die Musi-kanten immer etwas ganz besonderes: dasKrippenkonzert soll ein musikalischer Weih-nachtsgruß an die vielen Besucher der be-kannten Barockkrippe sein. Gleichzeitig istdieses Konzert der letzte Auftritt der Musik-kapelle in diesem Jahr und bildet so den musi-kalischen Abschluss eines ereignisreichenVereinsjahres. Unter der Leitung von Joachim

Wilhelm eröffnet das Blasorchester des Mu-sikvereins mit der Ouvertüre aus der „Feuer-werksmusik“ von Georg Friedrich Händel dasKrippenkonzert. Des Weiteren erklingen un-ter anderem Edvard Grie’s „Solvejgs Song“,das „Allegretto“ aus der Sinfonie Nr. 100 vonJoseph Haydn und „Crith Mhonadh“ von Al-fred Bösendorfer – natürlich werden auch ver-traute Weihnachtslieder in der ehemaligenKlosterkirche erklingen. Das Konzert beginntum 14.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Eine Spendezu Gunsten der Barockkrippe ist jedoch jeder-zeit herzlich willkommen. Foto: privat

Krippenkonzert am zweitenWeihnachtsfeiertag in Gutenzell

OCHSENHAUSEN (sz) - Seit Jahren ist esBrauch bei der Firma Utz, anstelle von Weih-nachtsgeschenken an Kunden soziale oderkaritative Einrichtungen mit einer Spende zuunterstützen. Dabei legt das Unternehmennach eigenen Angaben Wert darauf, dass Pro-jekte in der Region unterstützt werden. DerFörderkreis für tumor- und leukämiekrankeKinder Ulm gehört langjährig zu den Begüns-tigten, so auch in diesem Jahr. Zusätzlich wur-den drei Einrichtungen aus Ochsenhausenbedacht. Der ökumenische Arbeitskreis Asylin Ochsenhausen hat einen „Kleidertreff“

eingerichtet. Der „St.-Martins-Laden“ inOchsenhausen bietet schon seit mehrerenJahren eine Lebensmittelversorgung für Be-dürftige. Die katholische Bücherei in Ochsen-hausen verlagerte ihren Standort im April2015 in ein Gebäude an der Bahnhofstraße.Alle drei Institutionen erhielten einenScheck in Höhe von jeweils 1000 Euro. UnserBild zeigt Rainer Utz (v. l.), Gertrud Ulm-schneider (katholische Bücherei), BarbaraBaumann (Kleidertreff), Renate Kunz (St.-Martins-Laden), Roswitha Utz-Parusel undRolf Iven (beide Firma Utz). Foto: Firma Utz

Firma Utz unterstützt Projekte in der Region

OCHSENHAUSEN (sz) - DerSkiclub Ochsenhausen bietetam Sonntag, 20. Dezember, eineTagesfahrt an die Zugspitze an.Es besteht die Möglichkeit, sicheiner ortskundigen Gruppe an-zuschließen. Abfahrt ist um6.45 Uhr bei Ertl-Reisen, UntereWiesen 7 in Ochsenhausen DieFahrtkosten betragen für Er-wachsene 59 und 45 Euro fürKinder und Jugendliche.

Saisoneröffnungdes Skiclubs

Anmeldungen sind im In-ternet unter www.skiclub-ochsenhausen.de oder bisspätestens Donnerstag, 17.Dezember, 12 Uhr bei Immo-bilen Weckerle, Bahnhof-straße 5-7 in Ochsenhausen(nur gegen Barzahlung)möglich.

Page 3: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

3 Mittwoch, 16. Dezember 2015

REGION (sz) - Am Spendenad-ventskalender der Kreisspar-kasse öffnen sich die Türchen.Mittwochabend überreichtenRegionaldirektor Harald Jeg-gle von der Kreissparkasse inLaupheim sowie Regionaldi-rektor Robert Loritz von derKreissparkasse in Ochsenhau-sen auf der Weihnachtsbühnedes Biberacher Christkindles-marktes gleich drei Spenden-schecks: „Über 170 Bewerbun-gen haben wir in diesem Jahrfür unsere Adventskalender-aktion bekommen. Toll, dasses so viele verschiedenartigewaren. So können wir großund klein, jung und alt mit ei-ner Spende unterstützen.“

Regionaldirektor HaraldJeggle hatte je einen Spenden-scheck für den SportvereinMietingen und die Pferde-freunde Lußhof dabei. „Ichfreue mich sehr, dass eineSpende nach Mietingen gehtund der Sportverein nun denSpielplatz auf dem Sportgelän-de verwirklichen kann“, sagte

er bei der Spendenübergabe.Auch über die Wahl der Pfer-defreunde Lußhof ist er sehrerfreut. Der Verein hatte sichum eine Spende von 500 Euro

beworben, damit das in dieJahre gekommene Holz-Übungspferd der Voltigier-gruppe durch ein neues er-setzt werden kann.

Für die St. Vitus Kapelle inBechtenrot ist der Scheck be-stimmt, den RegionaldirektorRobert Loritz an die Empfän-ger überreichte. Die Spendevon 2000 Euro aus dem Ad-ventskalendertürchen soll fürdie Restaurierung der 600 Jah-re alten Kapelle verwendetwerden.

60 000 Euro für sozialeProjekteJedes Türchen des Kreisspar-kassen-Adventskalenders istmit einem Geldbetrag von biszu 2000 Euro gefüllt. Insge-samt sind es mindestens 60000 Euro, die die Kreisspar-kasse Biberach über Spenden-türchen, Lose und Geldpreiseaus ihrer Kultur- und Sozial-stiftung für Projekte gemein-nütziger Einrichtungen undVereine spendet. Welches Pro-jekt eine Spende bekommt,wird täglich am vier mal sechsMeter großen Adventskalen-der vor dem Kreissparkassen-Gebäude am Zeppelinring in

Biberach, in allen Geschäfts-stellen und auf der Adventska-lenderwebsite der Kreisspar-kasse Biberach (www.ksk-bc.de) angezeigt.

Bis zum 8. Dezember durf-ten alle Besucher der Advent-skalenderwebsite für ihr Lieb-lingsvideo stimmen. Denn zu-sätzlich zur schriftlichen Be-werbung konnte wieder einVideo eingereicht werden, dasdas Projekt nochmals beson-ders herausstellt. Welches Vi-deo einen Geldpreis bekommt,wird allerdings erst auf derAbschlussveranstaltung derAdventskalenderaktion am 15.Dezember bekannt gegeben.Hier werden auch noch weite-re Spendenlose zu 500 Eurounter den Bewerbern verteilt,die in den Spendentürchennicht berücksichtigt werdenkonnten und an der Ab-schlussveranstaltung dabeisind. Außerdem werden dieGlückszahlen des Schokoad-ventskalender-Gewinnspielsgezogen.

Adventskalenderaktion erfüllt WünscheKreissparkasse Biberach verteilt 60 000 Euro für soziale Projekte

Spendenschecks aus der Adventskalenderaktion gibt es vonRegionaldirektor Harald Jeggle (rechts) von der Kreissparkassein Laupheim und Regionaldirektor Robert Loritz von der Kreis-sparkasse in Ochsenhausen. FOTO: KREISSPARKASSE BIBERACH

UTZ LEBENSMITTEL

OCHSENHAUSEN

BAHNHOFSTR. 25

TEL. 07352/8474

AN

GE

BO

TE

D

ER

W

OC

HE

BrasilianischeTrauben blau, kernlos

SüdafrikanischeTrauben weiß, kernlos KL. I

1 kg

Hartmann Oberschw. Fleisch- und Wurstspezialitäten Telefon 07352/939211

Angebot der Wochegültig vom 14.12. bis 19.12.2015

Schweinebratenmager von der Nuss 100 g -.79 e

Schweineschnitzelaus der Oberschale 100 g -.89 e

Hinterschinkenmager und saftig 100 g 1.29 e

Fleischsalatauch leicht mit Joghurt 100 g -.79 e

Angebot aus der

gültig vom 14.12. bis 19.12.2015

Maurerweckle 3 Stück -.99 e

AgrarfrostKroketten

1 kg = 1.72750 g Bt.

1.99 3

LandliebeEiscreme

1000 ml= 3.32

750 ml Pg.

3.29 3

EhrmannGrand Dessertversch. Sorten100 g ab -.25

HengstenbergRotkohl traditionell1 kg Abtropfgew. 1.44

850 ml Ds.

1.65 3

LauffenerKatzenbeißer QbA

Samtrot halbtrocken Trollinger mit Lemberger

halbtrocken Schwarzriesling rosé trocken

1 l = 5.32

0,75 l Fl.

4.99 3

DorfmühleoberschwäbischeLandnudelnversch. Sorten 1 kg = 3.98 500 g Pg.

2.49 3

Angebote gültigvon Mi. 16.12. bisDo. 24.12.2015

Wir wünschen ein gesegnetesWeihnachtsfestund viel Glückim Neuen Jahr!

ÖffnungszeitenHeiligabend 24.12.2015Silvester31.12.2015von 7.00 bis12.30 Uhr

ItalienischerKopfsalat KL. I

1 St.

OmiraSchlagsahne30% Fett100 g = -.25

200 g Be.

-.69 3

p

-.79een we

KL.

1 k

hekernlos

3.99e

0

-.69 3

-.49e

.99 3

1.29e

osé trocke

9 3 3.99e

-.49e

00 g

2.49 3

1.99e

g. 2.49e

0

1.65 3

1.11e

versch. Sorten

150/200 g Be.

-.75 3

ANZEIGE

Page 4: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

Mittwoch, 16. Dezember 2015 4

OCHSENHAUSEN (sz) - Diejährliche Weihnachtsfeier derFirma Utz ist immer ein High-light am Jahresende, und in die-sem Jahr konnte FirmenchefRainer Utz eine besonders gro-ße Anzahl von aktiven und ehe-maligen Mitarbeiterinnen undMitarbeiter im festlich ge-schmückten Saal des Gasthau-ses „Rössle“ in Füramoos be-grüßen.

Neben der Geselligkeit unddem Austausch unter Kollegin-nen und Kollegen standen derBericht der Geschäftsleitungund die Ehrung von Jubilarenim Mittelpunkt des Abends.Nachdem das Jahr 2014 ganz imZeichen des 100-Jährigen Jubi-läums stand, lag der Fokus imdiesem Jahr in der kontinuierli-chen Weiterentwicklung undinsbesondere in der Optimie-rung der betrieblichen Prozes-se.

Mit der Investition in einneues Lagerverwaltungs-Sys-tem und die Umstellung derKommissionierung auf das pa-pierlose „Pick-by-Voice“-Sys-tem mussten sich die Beschäf-tigten in der Logistik von dengewohnten Arbeitsabläufenverabschieden. Besonders lo-bende Worte fand der Firmen-chef für die Belegschaft, die dieUmstellung nicht nur positivmitgetragen, sondern begeis-tert angenommen hat. So konn-te insbesondere die Qualität in

der Logistik deutlich verbes-sert werden.

Nach einem sehr verhalte-nen Start ins neue Jahr konntendie Umsätze – begünstigt durchden überaus schönen Sommer– nochmals leicht gesteigertwerden. Dazu beigetragen ha-ben nicht nur die Ausdehnungdes Liefergebietes bis an die A 5im Westen, sondern auch ins-gesamt 17 Neueröffnungen vonDorfläden.

Weil eine solche Entwick-lung nur mit einer engagiertenBelegschaft möglich sei, nahmdie Würdigung langjährigerMitarbeiter durch FirmenchefRainer Utz einen breiten Raum

ein. Besonders geehrt wurden10 Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter für 10, 15 und bis zu 35 Be-triebsjahren. Bei knapp ein-hundert Beschäftigen ist mehrals die Hälfte bereits länger als10 Jahre im Unternehmen.

Besonderen Wert legt dasUnternehmen auf die eigeneAusbildung und so zeigte sichRainer Utz besonders erfreutdarüber, dass zwei Auszubil-dende nach erfolgreichem Prü-fungsabschluss im Unterneh-men übernommen werdenkonnten.

Die Erwartungen für dasneue Jahr beurteilte der Fir-menchef verhalten positiv. Die

MCS-Gruppe – die nationaleVertriebsorganisation derMARKANT im Convenience-Geschäft – konnte eine mittel-ständischen Mineralölgesell-schaft als neuen Großkundengewinnen, woraus auch positi-ve Effekte für das regionale Ge-schäft erwartet werden. In derBelieferung von Nahversor-gungsgeschäften will das Un-ternehmen im neuen Jahr eineInitiative zur Gewinnung neu-er Kunden auf den Weg brin-gen. Mit der Investition in“Web-Services“ sollen die Leis-tungen für die angeschlosse-nen Kunden weiter verbessertwerden.

Zahlreiche Mitarbeiter geehrtRückblick stand im Zeichen des 100-jährigen Jubiäums der Firma Utz

Geschäftsleitung mit Jubilaren: Rainer Utz (von links), Bernhard Fiderer, Günther Rogg, Rolf Iven,Eva Gaupp, Josef Held, Christina Kammerlander, Herbert Locherer, Roswitha Utz-Parusel. FOTO: UTZ

Familiengottesdienstam 4. AdventOCHSENHAUSEN (sz) - „Schaf-fen“ hat 2 Bedeutungen imSchwäbischen: 1. gelingen; 2.arbeiten. Diese beiden Bedeu-tungen stehen im Mittelpunktdes Familiengottesdiensteszum Thema „den Friedenschaffen“ am 4. Adventssonn-tag, 20. Dezember, um 10 Uhrin der Klosterkirche St. Georgin Ochsenhausen.

Vorstellung fürBesucherring S 2OCHSENHAUSEN (sz) - DenAbschluss des Jahres 2015 fürdie Abonnenten des Besucher-rings des Theaters Ulm (AboS 2, Abo klein S 2 und Schau-spiel pur S 2) bildet am Sams-tag, 19. Dezember, Andreasvon Studnitz Tragödie „ImNamen von“. Die Vorführungbeginnt um 19 Uhr. Der Busfährt um 17.25 Uhr bei derHaltestelle „Grieser“ in Och-senhausen ab.

Kinderkirche imKapitelsaalOCHSENHAUSEN (sz) - Beider Kinderkirche am 20. De-zember, um 10 Uhr, geht dieReise mit dem Hirtenmädchenaus Bethlehem geht dem Endezu, gemeinsam wird versuchtden „Frieden in unseren Her-zen zu tragen“. Es sind wiederalle Kinder im Kindergarten-alter dazu eingeladen mit unsKinderkirche zu feiern.

Kurz berichtet●

BONLANDEN (sz) - Die Realschule Erolz-heim singt am Mittwoch, den 16. Dezem-ber, um 18 Uhr in der Klosterkirche in Bon-

lichen Kombinationen mit einem vorweih-nachtlichen Programm aus Advents- undWeihnachtsliedern auftreten. Foto: privat

landen. Es werden alle Chöre (Unterstu-fen-, Oberstufenchor und Lehrerchor), dieBand und die Bläserklasse in unterschied-

Realschule Erolzheim singt in der Klosterkirche in Bonlanden

In eigener Sache

Der Rottum Bote macht WinterpauseAm 30. Dezember und 6. Januar 2016erscheint der Rottum Bote nicht. Anzeigen-schluss für den letzten Rottum Bote in diesemJahr, 23. Dezember, ist Freitag. 18. Dezember,12 Uhr.

Gottesdienst mit Pfarrer FernandesKIRCHBERG (sz) - Segens-pfarrer Santan Fernandeskommt nach Kirchberg. Werdie heilige Messe mitfeiern,hat dazu am Mittwoch, 16.Dezember, in der St.-Martinus-Kirche Gelegenheit. Beginn ist17 Uhr mit der Anbetung undes besteht die Möglichkeit, vorWeihnachten zu beichten. Um18 Uhr findet der Gottesdienstmit Einzelsegen statt.

Kirche●

Page 5: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

5 Mittwoch, 16. Dezember 2015

DETTINGEN (sz) - In dieserSaison kann der TV Dettingen104 Sportabzeichen verleihen.Neben 72 Kindern und Ju-gendlichen haben 32 Erwach-sene ihre vielseitige Fitnessunter Beweis gestellt und er-folgreich die Herausforderun-gen des Deutschen olympi-schen Sportbundes (DOSB)gemeistert. In den vier Anfor-derungskategorien Ausdauer,Kraft, Schnelligkeit und Koor-dination haben sie alle die ge-forderten Leistungen in Ab-hängigkeit der jeweiligen Al-tersklasse absolviert.

Von allen Absolventen er-reichten 69 das Abzeichen inGold, 29 in Silber und 6 inBronze. Bei den Erwachsenenhaben wir erfreulicherweise 8Erstverleihungen. Spitzenrei-terin bei der Anzahl der er-folgreichen Wiederholungen

ist in diesem Jahr MartinaKirchner mit 13, gefolgt vonPetra Dreyer mit 12 und Os-wald Abler mit 10 Verleihun-gen.

Die hohe Anzahl von über100 Sportabzeichen haben wirwieder dem großen Einsatzunserer Leichtathletik-Übungsleiterinnen im Kin-der- und Jugendbereich zuverdanken, die neben den Ab-nahmen in Ihren Übungsstun-den auch noch in der Grund-schule Dettingen tätig waren.

Beim Familienwettbewerb(mindestens drei Sportabzei-chen in zwei Generationen ei-ner Familie) waren die Famili-en Dreyer, Abler, Weber undWeiß mit je 3 Absolventen unddie Familie Paul mit 5! Absol-venten erfolgreich und erhal-ten hierfür extra Auszeich-nungen.

Wieder über 100 Sportabzeichen abgelegtNeben 72 Kindern und Jugendlichen haben 32 Erwachsene beim TV Dettingen

ihre vielseitige Fitness unter Beweis gestellt

Stolz zeigen einige der Kinder und Jugendlichen ihr Sportabzeichen. FOTO: PRIVAT

Hofmann

Lorenz Saltletts250-g-Packung (100 g = € 0,40)

-.66Ritter Sport Schokoladeveersschiedenc e Sorten, 100-gg-Tafel je TT

Kauffmann Kräuter Vollwürz-Essig0,75-L-Flasche (1 L = € 0( € 0,8,88)8)

-.99-.88Hengstenberg MildessaH t b Mildmildes WeinsauerkrautAbtropfgewicht 770 g(1 kg = € 1,14), 810-g-Dose

-.66

Weihnachts-

Knüller!Weihnachts-

Knüller!Weihnachts-

Knüller!Weihnachts-

Knüller!

Chantré Weinbrand36% Vol., 0,7-L-Flasche (1 L = € 7,93)

Schwarzwald-Sprudel Mineralwasser classic oder medium  Kiste mit 12 x 0,7-L-Flaschen zzgl.3,30 € Pfand je (1 L = € 0,36)

5.552.99

Ortenauer WeinkellerWinzer-Glühwein1-L-Flasche

2.99

Montag–Donnerstag von 8-21 Uhr; Freitag–Samstag von 8-22 Uhr

Angebote gelten von Montag, 14.12. bis Samstag, 19.12.2015Alle Preise sind in Euro angegeben. Irrtum vorbehalten. Abgabenur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht.Herausgeber: Mirko Hofmann, Dieselstraße 2, 88453 Erolzheim

ANZEIGE

Page 6: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

Mittwoch, 16. Dezember 2015 6

OCHSENHAUSEN - Die Eröff-nung der Kfz-Zulassungsstellein Ochsenhausen ist das bedeu-tendste Projekt in diesem Jahrgewesen: Darüber waren sichWilfried King, Vorsitzenderdes Gewerbevereins Ochsen-hausen, und der städtischeWirtschaftsförderer Konstan-tin Egle bei der Hauptver-sammlung des Gewerbever-eins einig. Beim Ausblick aufdas Jahr 2016 stachen vor allemzwei Punkte heraus: die neueStadtbeschilderung sowie dieIdee, Gewerbetreibenden einegemeinsame Plattform im In-ternet anzubieten.

„Die Eröffnung der KfZ-Zu-lassungsstelle war 2015 unserwichtigstes Infrastrukturpro-jekt“, sagte Wilfried King. DerGewerbeverein erhoffe sich da-von eine „nachhaltige Wir-kung“ auf die Besucherfre-quenz in der Innenstadt. AuchKonstantin Egle sprach davon,dass die Zulassungsstelle gut indas Innenstadt-Konzept passe,das vorsieht, mehr Besucher inden Stadtkern zu bringen.

Wilfried King erwähnte indiesem Zusammenhang auchein Schreiben, das vom Gewer-beverein an die Geschäftsinha-ber in der Innenstadt verteiltwurde, mit der Bitte, dass dieMitarbeiter nicht die öffentli-chen Parkplätze vor den Ge-

schäften nutzen sollen –schließlich werden mit der Zu-lassungsstelle mehr Leute undsomit auch mehr Autos in derInnenstadt erwartet. Der Ge-werbevereinsvorsitzende be-tonte aber auch, dass man zu-erst einmal beobachten müsse,wie sich das Thema entwickelt.Die Befürchtungen mancherseien vielleicht größer als sichdie Situation in der Realitätletztlich darstelle.

Im Rückblick auf das laufen-de Jahr ging King auch auf die

vorübergehende Schließungder Postfiliale ein. Bei diesemThema habe sich auch der Ge-werbeverein „mächtig ins Zeuggelegt“, um schnellstmöglicheine Lösung zu präsentieren.Diese sei bekannterweise inunmittelbarer Nachbarschaftgefunden worden. „Das läuftganz klasse“, freute sich King.Zudem habe die Auszubilden-de ihre Ausbildung nach derSchließung der Postfiliale an-dernorts fortsetzen können –auch dank des Einsatzes von

Rainer Utz bei der IHK. EinLob verteilte King auch an An-drea Ziesel für ihr Engagementbei der Blumentaschen-Aktion,die seit Juni die OchsenhauserInnenstadt schmücken.

Der städtische Wirtschafts-förderer Konstantin Egle the-matisierte in seiner Präsentati-on zuerst wichtige Projekte indiesem Jahr: Neben der Zulas-sungsstelle nannte er unter an-derem den Energieaktionstagim September, das Unterneh-merfrühstück oder die neuen

städtischen Broschüren. Bei der neuen Stadtbeschil-

derung, erklärte Egle, habe esein wenig Verzögerung gege-ben, spätestens im Frühjahrsoll sie aber aufgestellt werden.Die Schilder seien bereits be-stellt, jetzt gehe es nur noch umdie Überprüfung der Standorteund – abhängig von der Witte-rung – um die Montage derSchilder.

Das größte Vorhaben für2016 ist jedoch eine Gewerbe-plattform im Internet, die sichaber nicht nur auf Ochsenhau-sen beschränken soll. „Wirwollen den Firmen in unsererRaumschaft zwischen Biber-ach und Memmingen im Netzein Gesicht geben“, erklärteEgle. Viele Geschäfte hättennach wie vor keinen Internet-auftritt, was in der heutigenZeit aber von großer Bedeu-tung sei. Auf der Plattform sol-len beispielsweise Öffnungs-zeiten und Kontaktdaten hin-terlegt werden. Die Idee ist da,jetzt geht es darum, Angebotezu deren Umsetzung einzuho-len, um auch eine Größenord-nung bei den Kosten zu bekom-men. „Wir wissen, was wir wol-len und wie es ausschauensoll“, so Konstantin Egle.

Abgerundet wurde die Ver-sammlung durch einen Vortragvon IHK-Vertreter NikolausHertle, der über „Innovations-Gutscheine“ sprach.

Gemeinsame Internet-Plattform als Ziel Gewerbeverein Ochsenhausen spricht über wichtige Themen –

Stadtbeschilderung kommt nächstes JahrVon Tobias Rehm

Das Vorstands-Team des Gewerbevereins Ochsenhausen (v. l.): Kevin Nothelfer, Walter Utz,Wilfried King, Ottmar Mundbrod und Dr. Alfons Gräser. FOTO: PRIVAT

OCHSENHAUSEN (sz) - Geradenoch rechtzeitig vor Weihnach-ten ist bei den Nikolausfahrtendes Öchsles ein neues Buchüber die Schmalspurbahn prä-sentiert worden. Das 240 Seitenstarke Werk hat der VereinÖchsle-Schmalspurbahn zu-sammen mit dem Fachbuchau-tor Ludger Kenning in dessenVerlag herausgebracht.

Behandelt wird die Ge-schichte der Bahnlinie „Biber-ach – Ochsenhausen“ von 1899bis heute. Es beschränkt sichaber nicht nur auf das Öchsleselbst, sondern beleuchtet auchdie weiteren damaligen Planun-gen für ein oberschwäbisches

Eisenbahnnetz. Zum Beispieldie nie fertig gestellte Bahnlinie„Biberach – Uttenweiler“.

241 Farb- und 203 Schwarz-Weiß-Fotos illustrieren dasBuch. Ein weiteres Kapitel be-handelt die Strecke und alleBahnhöfe. Ein großer Teil desBuchs gehört der Museums-bahn. Die wechselvolle Ge-schichte, von den schwierigenAnfängen bis zum heute erfolg-reich etablierten Betrieb, wirdbeschrieben. Sämtliche jemalsauf dem Öchsle vorhandenenFahrzeuge werden vorgestellt.Erhältlich ist es ab dem 15. De-zember überall im Buchhan-del.

Neues Öchsle-Bucherhältlich

Buch gibt es überall im Buchhandel

Bei den Nikolausfahrten des Öchsles ist das neue Buch vorgestellt worden. FOTO: PRIVAT

Page 7: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

7 Mittwoch, 16. Dezember 2015

OCHSENHAUSEN (sz) - DerTermin von Adreas Englischmusste leider verschoben wer-den. Die bereits gekauften Ein-trittskarten behalten ihre Gül-tigkeit. Die Veranstaltung fin-det nun am Mittwoch 18. Maium 19.30 Uhr im Bibliotheks-saal im Kloster Ochsenhausen

Andreas Englisch ist der be-kannteste Vatikan-Korrespon-dent und schriebt neben seinerArbeit Romane und Sachbü-cher wie z.B. „Johannes Paul II.Das Geheimnis des KarolWojtyla“ oder den Longseller„Franziskus . Zeichen der Hoff-nung“. Mitreißend und kompe-tent ermöglicht Andreas Eng-lisch einen Blick hinter die Ku-lissen des Vatikans, analysiertauf der Basis persönlicher Ge-spräche und Kontakte sowiegenauer Kenntnis des Lebens-wegs und der Ziele des Papstesdie derzeitige Lage im katholi-schen Machtzentrum. Auf-grund seines profunden Hin-tergrundwissens gelingt ihmein sensibles Portrait des neu-en Papstes, seiner Herkunftund Fähigkeiten. Und er gibt ei-nen Ausblick darauf, ob undwie es ihm gelingen wird, dieschwierigen Aufgaben zu be-wältigen, die vor ihm liegen.

AndreasEnglisch kommt

im Mai

Anmeldung und Informationunter Tel.: 07352/202 893,[email protected],www.bildungswerk-ochsen-hausen.de oder im Büro,Bahnhofstraße 22, 88416Ochsenhausen. Während derWeihnachtsferien ist dasBüro nicht besetzt. Ab 11.Januar ist das Team wiederzu den regulären Öffnungs-zeiten erreichbar. Das neueProgramm erscheint am 13.Januar.

STEINHAUSEN AN DERROTTUM (sz) - Lange Jahrehat er die Musiker des Musik-vereins Steinhausen an derRottum angeführt, nun hat Pe-ter Schad seine Position alsmusikalischer Leiter aufgege-ben. Symbolisch vollführte erden Wechsel während der Auf-führung des Adventskonzerts.Zum Abschied hatte Schad sicheinige seiner Lieblingsstückeaus den Konzertprogrammender vergangenen sieben Jahreausgesucht.

Zu Beginn erklang die Ou-vertüre zu „Pique Dame“ vonFranz von Suppé. KlangvolleMelodien wechselten sich mitrasanten und virtuosen Passa-gen ab und umrahmten ein aus-drucksstarkes zweistimmigesFlötensolo. Der darauf folgen-de „Kaiserwalzer“ von JohannStrauß entführte die Zuhörerschwungvoll in das Wien des19. Jahrhunderts. Die Interpre-tation dieses Werks verlangtevon den Musikern hohe Auf-merksamkeit, um den Tempo-und Tonartwechsel entspre-chend zu meistern. Mit demRumba „Träume der Nacht“

verabschiedete sich PeterSchad. Die Musiker bedanktensich bei ihm mit der Polka„Danke Peter“.

Danach übernahm MichaelPfaller den Taktstock und gabmit dem Marsch „Salemonia“sein Debüt. Es folgten „TheWitch and the Saint“ und Songsaus dem Musical „Tanz der

Vampire“. Nach lang anhalten-dem Applaus hörten die Kon-zertbesucher als Zugabe nochdie Polka „Ewig schad“. Wäh-rend des Konzertabends ehrteKreisverbandsdirigent Profes-sor Biffar verdiente und lang-jährige Musiker. Für zehn Jahreaktives Musizieren im Vereinwurden geehrt: Tanja Ehrhart,

Alica Manz, Stefanie Kienle,Ludwig Schäle, Michael Schadund Ingo Schad. Für 20 JahreJulia Bachmor und ManuelaMaucher. Für seine 15-jährigeDirigententätigkeit wurde Pe-ter Schad ausgezeichnet. Zu-dem ernannte der MusikvereinSteinhausen Brigitte Denzelzum Ehrenmitglied.

Das Konzert wurde zuerst von Peter Schad, im zweiten Teil von Michael Pfaller dirigiert. FOTO: PRIVAT

Dirigentenwechsel in SteinhausenPeter Schad übergibt die musikalische Leitung des Vereins an Michael Pfaller

Langjährige Mitglieder wurden geehrt. Foto: privat

Krippenfahrt 2016 führtnach EdelstettenOCHSENHAUSEN/ERLEN-MOOS (sz) - Der katholischeFrauenbund lädt ein am Mitt-woch, 13. Januar 2016 zurKrippenfahrt nach Edelstet-ten. Interessierte sind herzlicheingeladen zur Führung in derBarockkrippe der Pfarrkirchein Edelstetten. Der FührerHerr Leopold.hängt mit Herz-

blut an dieser Krippe. InEdelstetten können verschie-dene weitere Krippen an-geschaut werden: die Simul-tankrippe von Josef März, dieNazarenerkrippe im altenFeuerwehrhaus und die Frei-landkrippe von Peter Zemann.Zum Abschluss ist in Edels-tetten eine Kaffeepause einge-plant. Anmeldung bitte unter07352-2431 bis zum Montag 11.

Januar. Die Kosten betragen 16Euro. Die Abfahrt ist wie folgtgeplant um: 12:10 Bushalte-stelle Hattenburg, 12:20 Bus-haltestelle Oberstetten - Orts-mitte, 12:25 BushaltestelleEichbühl, 12:30 BushaltestelleErlenmoos, 12:40 Bushalte-stelle Ochsenhausen Grießer14 Ankunft Edelstettenum 17 Uhr ist der Treffpunktfür die Rückfahrt.

Offener Frauentreffin OchsenhausenOCHSENHAUSEN (sz) - Am 8.Januar, 20 im Cafe Crumble inOchsenhausen findet ein Trefffür interessierte Frauen, diegerne miteinander plaudernund genießen, statt. Falls SieFragen dazu haben wendenSie sich an die Initiatorinnen:Anne Kramer, Andrea Krameroder Lotte Rieger.

Katholischer Frauenbund Ochsenhausen/Erlenmoos●

Page 8: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

Mittwoch, 16. Dezember 2015 8

ROT AN DER ROT (sz) - fand an derAbt-Hermann-Vogler-Schule das tradi-tionelle Nikolaus-Fußball-Turnier statt.Teilgenommen haben dieses Mal sechsJungen- und vier Mädchenmannschaf-ten aus Leutkirch, Bad Wurzach, Wuch-zenhofen, Reinstetten und natürlich Rotan der Rot.

Bei den Jungen kam die Siegermann-schaft, wie im letzten Jahr, aus Reinstet-ten, unsere Roter Jungen belegten Platz5. Bei den Mädchen gewann das Teamder Realschule Bad Wurzach, unsereMädchen belegten einen guten 3. Platzund konnten somit einen Pokal entge-gennehmen.

Alle Spieler erhielten einenSchoko-Nikolaus, ebenso na-türlich die fleißigen Helfer.Die Bewirtung übernahmendie Schüler aus Klasse 6/7, dieam Kiosk und am Kuchenbüf-fet ein tolles Angebot bereit-hielten. Fotos: Janis Kienle

Herr Egger und Herr Radke begrüßtendie insgesamt 70 Spieler und Spielerin-nen und erklärten die Regeln. Das Regie-team sorgte mit Musik für gute Launeund Stimmung bei den zahlreichen Zu-schauern. Nach spannenden Spielen, diezum größten Teil sehr fair verliefen,standen gegen 16.15 Uhr die Sieger fest.

Nikolausturnier

REINSTETTEN (sz) - Der Kir-chenchor Reinstetten blicktfreudig zurück auf die von ihmgestaltete musikalisch-literari-sche Abendandacht am Christ-königssonntag aus Anlass des200. Todesjahres von MatthiasClaudius. Besonders erfreulichwaren die vielen Besucher ausnah und fern sowie die gute Re-sonanz aus dem Publikum.Herzlich zu danken ist auch fürdas Kollekten-Ergebnis vonüber 300 Euro, welches derSeelsorgearbeit von P. Martin-ho Meyer in Südbrasilien zugu-te kommt.

Die Hochämter an Weih-nachten und Dreikönig werdenvom Kirchenchor Reinstettenunter der Leitung von HolgerHerzog musikalisch mitgestal-tet. Begleitet von einem Bläser-quartett des MusikvereinsReinstetten erklingen u.a. die„Messe nach Weihnachtslie-dern“ des Bad SchussenriederDekanats-KirchenmusikersMathias Wolf sowie zum „Um-gang“ das bekannte "Transea-mus" von Joseph IgnazSchnabl. Harald Denzel musi-ziert an der Orgel.

Bekannte Weihnachtslieder,

welche vom Chor u.a. gemein-sam oder im Wechsel mit derGemeinde gesungen werden,erklingen in der feierlichenVesper am Weihnachtsabendin Wennedach sowie beim Jah-resschlussgottesdienst an Sil-vester. Hier übernimmt Hilde-gard Göbel die musikalischeBegleitung an der Orgel.

Um auch weiterhin als leis-tungsfähiges Ensemble für un-sere Gemeinde wirken zu kön-nen, ist der Reinstetter Kir-chenchor immer auf „Nach-wuchs“ angewiesen, derzeitganz besonders bei den Män-nerstimmen Tenor und Bass.Wer Freude am Singen undqualitativ guter Kirchenmusiksowie an einer funktionieren-den Gemeinschaft hat, ist je-derzeit herzlich willkommen!Gerne möglich ist auch dieTeilnahme an einer oder meh-reren „Schnupperproben“.

Kirchenmusikerklingt in derWeihnachtszeitKirchenchor Reinstetten lädt ein

Kontakt: Vorsitzender Jür-gen Lutz, Reinstetten (Tel.07352-51287) und ChorleiterHolger Herzog, Lauperts-hausen (Tel. 07351-1849189).

Ochsenhausen (sz) - Im Rah-men eines Emporenkonzertesam 23. Dezember, 17 und 19 Uhrführt der Organist Ulrich Wert-her selbst durch das Pro-gramm, spricht besinnlicheTexte und stellt die Klangfar-benpracht der Gabler-Orgelvor.

Vor Beginn des Konzertstreffen sich die Besucher amHaupteingang der Klosterkir-che, um anschließend über denhistorischen Dachboden derKirche hinauf auf die Orgelem-pore zu steigen. Inmitten musi-zierender Engel, die den glanz-vollen Orgelprospekt der Gab-ler-Orgel krönen, befinden sichdie Sitzplätze für 25 Konzertbe-sucher.

Einmal die weltberühmteOrgel aus nächster Nähe sehen,fühlen und natürlich hören zukönnen, verspricht ein unver-gessliches Erlebnis zu werden:Wann spürt man sonst das At-men des Windes, hört das An-blasgeräusch der Pfeifen(„Spucken“ genannt) und kanndazu noch im warmen Lichtden Chor der musizierendenEngel in seiner ganzen Innig-keit betrachten?

Eine wahre Schatztruhe kir-chenmusikalischen Schaffenswird in diesem Konzert geöff-net, denn es erklingt weih-nachtliche Orgelmusik ausmehreren Jahrhunderten.

Emporenkonzert am 23. Dezemberum 17 und um 19 Uhr

Ein besinnlicher Abend als Einstimmung auf das Weihnachtsfest

Die Gabler-Orgel. FOTO: PRIVAT

Der Eintritt beträgt 12 Euro. Wegen der begrenzten Anzahl derSitzplätze bitten wir um Anmeldung unter Telefon 07352/922111 (Ulrich Werther) oder per Email: [email protected] Nähere Infos zum Konzert: www.werther-art.de

Page 9: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

9 Mittwoch, 16. Dezember 2015

TANNHEIM (sz) - Am Sonntag, 20. De-zember, um 18 Uhr, lädt die Chorgemein-schaft Tannheim und die mitwirkendenChöre und Musiker des Konzerts zu ih-rem „Mit-sing- Weihnachtskonzert“ indie St. Martins-kirche in Tannheim, ein.

sich mit uns ein in auf die besinnlichenTage und lassen sich berühren vom Zau-ber der Weihnachtszeit. Die Chorge-meinschaft hat schöne Weihnachtslie-der und besinnliche Texte zusammenge-stellt. Der Eintritt ist frei. Foto: privat

Gemeinsam mit dem Schulchor derGrundschule, dem Projektchor der Kir-chengemeinde, einer Bläsergruppe umStefan Rundel, dem Chor Liederkranzsingen und musizieret die Chorgemein-schaft Weihnachtslieder. Stimmen Sie

Mit-Sing-Weihnachtskonzert

ROTTUM (sz) - Der Musikver-ein Rottum veranstaltet amSamstag, 19. Dezember, um 20Uhr in der Gemeindehalle Rot-tum sein Adventskonzert. DieGäste sollen dieses Jahr mitkonzertanter aber auch wiedertraditioneller Blasmusik undAlphornklängen auf besinnli-che Weihnachten eingestimmtwerden.

Der Musikverein Rottum be-ginnt unter Leitung der Dirigen-ten Alfred Fink und ChristophKeuchel unter dem Motto „Wasdie Menschheit bewegt“ mitden Stücken Aufbruch von KurtGäble, Irish Castle von MarkusGötz und Schmelzende Riesenvon Armin Kofler bevor es zumAbenteuer mit Adventure eben-falls von Markus Götz aufgeht.

Nach einer kurzen Pause er-öffnen die Rottumtaler Alp-hornbläser unter der Leitungvon Hubert Wiest den zweitenTeil des Konzertabends. Sie las-sen ihre elegant geschwungenenInstrumente zunächst mit demSteibinger Ruef (ein alpenländi-sches Stück) und mit Edelweiß-gruß sowie Alphorn-Fanfarevon Berthold Schick erklingen.

Im Abschlussteil erklingenweitere Stücke sowohl vom ver-anstaltenden Musikverein alsauch der Alphornbläsergruppe.Die Gäste hören die Steephans-polka von Alexander Pfluger,den Marsch, In Treue Fest, der

von Siegmund Goldhammer ar-rangiert wurde, dem StückBärgwald von Robert Oesch,dem Böhmischen Tempera-ment von Rudi Fischer arran-

giert. In der Begegnung vonKurt Gäble, kommen die Gästezu einem solistischen Genussmit Alphorn und Blasorchester.

Die Musiker/-innen des Mu-

sikverein Rottum e. V. und denRottumtalern Alphornbläsernfreuen sich auf einen schönenmusikalischen Abend mit zahl-reichen Besuchern.

Adventskonzert desMusikverein Rottum

Mit Blasmusik und Alphornbläser auf Weihnachten einstimmen

Die Rottumtaler Alphornbläser gestalten den zweiten Teil des Abends. FOTO: PRIVAT

SCHWENDI (sz) - Der Modell-eisenbahnclub (MEC) Lau-pheim – Schwendi feiert sein 35jähriges Bestehen und nimmtdies zum Anlass eine großeModelleisenbahnausstellungauf die Beine zu stellen. In derFesthalle in Schwendi zeigendie 20 Clubmitglieder denBahnhof Schwendi samt dazu-gehörenden Gleisanlagen, inden 60er Jahren. Der Bahnhofwurde nach alten Plänen undFotos maßstabsgetreu, 1:87,nachgebaut. Auch zwei Anla-gen nach dem Vorbild derSchweizer Rhätischen Bahnwerden vom MEC gezeigt, so-wie eine Anlage der kleinstenSpurweite Z (1:220).

Mehrere Gastvereine trans-portieren ihre Anlagen mit vielAufwand nach Schwendi. Sopräsentieren die Modellbahn-freunde aus Leutkirch ihre 30 mgroße HO Anlage (1:87). DesWeiteren zeigt der MEC Stet-ten/ Donau auf einer compu-tergesteuerten N Anlage(1:160)den Bahnhof Hattingen. DieModelleisenbahner aus Pful-lendorf werden mit einer Mär-klin Oldie Anlage vor Ort sein,die aus Materialien der 50erJahre erbaut worden ist. ArnoldGirr ist mit seiner selbst gebau-ten amerikanischen N Anlage„Little Valley“ mit dabei.

Die Bad Waldseeer Modell-bahner präsentieren ihr Con-tainerterminal. Der Modell-bauexperte Manfred Luft ausLonsee, der auch Exponate fürdas Hamburger Miniaturwun-derland fertigt, zeigt eine ame-rikanische Schauanlage.

Heiko Jeutter der Fachmannfür´s filigrane präsentiert seineselbstgebauten, voll funktions-fähigen, landwirtschaftlichenFahrzeuge. Sowie Dioramenauf denen nicht nur handgefer-tigte Gebäude zu sehen sind,sondern auch kleinste Vögel,geschnitzt aus Kunststoff.

Aus dem Elsass bringt Patri-ce Hamm eine faszinierendeWinterlandschaft, auf der dieGebäude, der Zug und selbstdie Personen detailgetreu ausPapier gefertigt wurden.

Für die kleinen Besuchergibt es an der Spur 1 Anlage ausBiberach einiges zu tun, siedürfen dort selbst Lokführerspielen.

Modelleisenbahn:Ausstellung in

Schwendi

Die Ausstellung ist amSamstag, 2. Januar sowie amSonntag, 3. Januar jeweilsvon 10 bis 17Uhr geöffnet.Für das Verpflegung istbestens gesorgt.

Page 10: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

Mittwoch, 16. Dezember 2015 10

TANNHEIM (sz) - Kinder undJugendliche im Alter von 3 bis17 Jahren der Turnabteilungdes SV Tannheim zeigten vorvoll besetzen Stühlen, in derTurnhalle der GrundschuleTannheim, ihr ganzes Können.Nach der Begrüßung durch dieAbteilungsleiterin wurde dasVorturnen mit einem gemein-samen Zumbatanz von allenKindern und Übungsleitern er-öffnet. Da zeigte sich mal wie-

der, dass Zumba nicht nur Er-wachsenen Spaß macht, son-dern schon in jüngsten Jahrenzum Bewegen motiviert.

Mit selbstgebauten Rädernflitzten die Kleinsten vom El-tern-Kind-Turnen als Eisen-bahn durch die Halle und beimThema „Pippi Langstrumpf“bewiesen die Kinder vom Tur-nen 1, dass man auf einer Lang-bank nicht nur sitzen kann.

Die Mädchen aus Turnen 2

zeigten am Schwebebalken undBoden Elemente aus ihrenTurnübungen, die Buben undjungen Männer vom Jungen-turnen bewiesen einmal mehr,dass der Barren einfach für siegemacht ist.

Die Mädchen, der Wett-kampfgruppe testeten in die-sem Jahr die Belastbarkeit eini-ger Turngeräte - am Reck undStufenbarren turnten zum Teilvier Mädchen gleichzeitig an

einem Gerät und auch der Bo-den blieb vor Flickflack, Über-schlägen und Saltos nicht si-cher.

In diesem Jahr war auch derNikolaus da, der den weitenWeg „zu Fuß“ auf sich genom-men hat, um den Kindern wie-der einmal beim Vorturnen zu-sehen zu können. Nach einigenWorten zu jeder Gruppe, be-lohnte er alle Kinder mit einemkleinen Geschenk.

Als „Pippi Langstrumpf“ verkleidet bewiesen die Kinder vom Turnen 1 dass man auf einer Langbank nicht nur sitzen kann. FOTO: PR

Vorturnen beim SV TannheimTannheimer Turnkinder zeigen ihr ganzes Können und werden

dafür vom Nikolaus belohnt

BERKHEIM (sz) - Am 10. Januar2016 findet das traditionelleSchafkopfturnier wieder inBerkheim statt. Der BSC Berk-heim läd zum 38. Schafkopftur-nier alle Interessierten aus demIllertal und den benachbartenGemeinden ein.

Nachdem die beliebte Ver-anstaltung aufgrund von Reno-vierungsarbeiten in die Turn-halle der Illertalschule auswei-chen musste, kehrt sie nun zu-rück an ihren traditionellenAustragungsort, in die Turn-und Festhalle in Berkheim.

Am 10. Januar 2016 messensich hier, in geselliger Runde,Schafkopfbegeisterte ausWürttemberg und dem be-nachbarten Bayern. Der Siegerkann mit einem Preisgeld inHöhe von bis zu 300 Euro rech-nen. Am Sonntag, den 10. Janu-ar 2016, um 13.30 Uhr ist Beginn(Einlass ab 12.30 Uhr). Der BSCBerkheim heißt alle Schafkop-fer herzlich willkommen.

Preisschafkopfenin Berkheim

WENNEDACH (sz) - Eine weite-re Idee zur Nutzung der altenSchule wurde am letzten Frei-tag umgesetzt. Das Reparatur-kaffee verband einen gemütli-chen Nachmittag bei Kaffeeund Kuchen mit dem Versuch,defekte Haushaltsgeräte repa-rieren zu lassen, was von vielenWennedachern auch rege ge-nützt wurde. Ob Staubsauger,Flex, Kaffeemaschine, Nähma-schine oder Wasserkocher, fastalles konnte wieder in Gang ge-bracht werden. Diese Idee desArbeitskreises „alte SchuleWennedach“ vom Frühjahr2014 wurde jetzt erstmals ver-wirklicht und soll aufgrund derguten Resonanz im Winter-halbjahr monatlich stattfinden.

Reparaturkaffeein Wennedach

Weihnachtliche StundeEROLZHEIM (sz) - Die Freundeder Bergkapelle Erolzheimladen herzlich ein zu einer weihnachtlichen Stunde amSonntag 27. Dezember, 16 Uhr inder Bergkapelle. Es werdenweihnachtliche Lieder undMusikstücke erklingen, darge-boten vom Illertaler Saitenklangund Dreigesang und den Mund-harmonikafreunden Bechtenrot.Dazu Auszüge aus der Schwäbi-schen Weihnacht von ArthurMaximilian Miller. Eintritt frei.Für eine Spende danken wir.

Kurz berichtet●

ROT AN DER ROT (sz) - Wie in jedemJahr hat der Schwimmtag der Abt-Her-mann-Vogler-Schule im CamboMare inKempten stattgefunden. Für die Klassen5-9 ging es mit dem Bus nach Kempten.Neben dem Schwimm- und Badespaßwurden auch noch die Schulmeister-schaften im Schwimmen ausgetragen.

und Laura Hengge. Jede/r Schülerin/Schüler erhielt eine Teilnahmeurkundeund einen kleinen Sachpreis, gespendetvon der Raiffeisenbank, der Sparkasseund von der Firma Ehrmann. Auf demFoto sind alle Teilnehmerinnen und Teil-nehmer der Schulmeisterschaften imSchwimmen zu sehen. Foto: privat

Bei den Mädchen belegte Deborah Wenkden ersten Platz vor Sofia Mang und LaraFreisinger. Aaron Wenk gewann bei denJungen den ersten Platz vor Dominik Lo-renz und Pius Kunz. Die Siegerehrungdes Schwimmtags fand im Foyer derSchule statt. Durchgeführt wurde diesevon den Schülersprechern Niklas Lorenz

Schwimmtag der Abt-Hermann-Vogler-Schule

Page 11: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

11 Mittwoch, 16. Dezember 2015

TANNHEIM (sz) - Den Auftaktdes Tannheimer Konzertabendsübernahm die Jugendkapelle Il-lertal-Rottal unter der Leitungvon Petra Springer. Mit mehre-ren Stücken zeigten die jungenMusiker, was sie in ihrer Ausbil-dung gelernt haben.

Nach einer kurzen Umbau-pause nahmen die 45 Musike-rinnen und Musiker der Musik-kapelle Tannheim unter der Lei-tung von Kurt Graf auf der Büh-ne Platz. Durch das Programmführte in gewohnter Manier An-drea Wild. Durch ihre treffen-den Beschreibungen konntensich die Zuhörer auf das jeweili-ge Stück einstimmen.

Los ging es mit der Filmmu-sik "Jurassic Park" von JohnWilliams. Das Tor öffnete sichund die Zuhörer befanden sichin einem Vergnügungspark mitDinosauriern. Nachdem derKönig ausgerufen hatte, dasskeiner schlafe solange das Rät-sel um den Hochzeitsanwärterder Prinzessin Turandot gelöstwurde, konnten sich die Zuhö-rer an den Hof in Wien verset-zen lassen. Franz Watz arran-gierte Melodien von JohannStrauss Vater, Johann Strauss

Sohn sowie Josef Strauss imStück „Hofkonzert mit Strauss“.Bevor es mit dem Bruckerlager-Marsch von Johann N. Král indie Pause ging, präsentierte dieMusikkapelle Tannheim ihrneu besetztes Instrument: dasFagott. Bei dem Stück „Der Ho-nigschlecker“ von Wolfgang

Gutmann begleiteten wir einenBären auf der Suche nach seinerLeibspeise.

Nach der Pause ging es wei-ter mit dem Stück „The Re-turn!“ von Markus Götz. Hier-bei handelt es sich um eineFilmmusik zu einem Film, denes nicht gibt – und das in der

Fortsetzung. Anschließendwurden die Zuhörer mit demStück „Music“ von John Milesein Rockklassiker dargeboten,bevor zusammen mit Green-peace und der „Rainbow War-rior“ die Wale gerettet wurden.Weiter ging es mit dem Solo„Funny Flutes“ von Wim Lase-

roms. Die Solistinnen Anna Ar-nold, Heike Traub und TatjanaWieder zeigten eindrucksvoll,was man aus ihren Flöten he-rausholen kann.

Nun wurden durch den Stv.Kreisverband Vorsitzenden Mi-chael Ziesel Ehrungen für be-sondere Treue und Verdiensteunter den Tannheimer Musike-rinnen und Musikern vorge-nommen. Für 30 Jahre erhieltendie Ehrennadel in Gold mit Ur-kunde Andrea Wild, ChristophGöppel und Michael Habres.Herzlichen Glückwunsch füreure Verdienste und auf dienächsten 30 Jahre.

Der „Florentiner-Marsch“rundete das Konzert ab. Mit vielApplaus wurde die gute Leis-tung der Musikkapelle von denZuhörern gewürdigt und sospielte die Musikkapelle alsZugabe das Stück „BohemianGallopp“ und als vorweih-nachtlichen Bonus die „Peters-burger Schlittenfahrt“.

Ein herzliches Dankeschönan die Musikantinnen und Mu-sikanten für die viele Probenar-beit und an alle Helfer, die rundum das Konzert im Einsatz wa-ren.

Ein gelungener KonzertabendMusikverein Tannheim zieht bei seinem Jahreskonzert zahlreiche Besucher in seinen Bann

Ehrungen beim Musikverein Tannheim: Vorstand Joachim Ströhm (von links), Christoph Göppel,Andrea Wild, Michael Habres und Dirigent Kurt Graf FOTO: PRIVAT

Metzgerei NEFFBellamont

Angebot Donnerstag - SamstagSchweineschnitzel, Steak’s oder Geschnetzeltes 1 kg 7,50Saitenwürste 3 Paar 4,50

Weihnachtsangebot* bitte vorbestellen *

1a-Rostbraten 1 kg 22,90 eingelegter Sauerbraten 1 kg 11,90gefüllter Saumagen 1 kg 8,90gefüllte Schweinebrust 1 kg 9,90Festtagsaufschnitt 1 kg 11,90

Novena zur hl. Klarazünden Sie an 9 aufeinander folgenden Tagen eine Kerze an und beten ein „Ge-grüßet seist du Maria“. Bringen Sie 2 An-liegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und ein Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerzen am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhört werden. H. Sch.

Praxis Dr. med. Peter BühlerDorfstraße 38/1 · 88430 Haslach

Telefon: 08395/1210www.dr-buehler.com

Sehr geehrte Patienten!Unsere Praxis bleibt auch zwischen den Feiertagen

bis zum 30. Dezember

geöffnet

Wir machen Urlaubvom 4. Januar bis zum 8. Januar.

Die Vertretung übernimmt unsere Praxisin Kirchberg.

Praxis Dr. med. Peter BühlerAllen Patienten wünschen wir

schöne Feiertage!✫✯

WOHNGESTALTUNGUND HEIMTEXT IL IEN

BODENBELÄGE | GARDINEN | TEPPICHE | RAUMAUSSTATTER-MEISTERSERVICE

Ummendorf-Espach, beim Jordanbad, Telefon 07351/373195

Alles was Ihr Zuhause schöner macht – auf 1000 qm Ausstellungsfläche

www.atlas-wohngestaltung.de

ATLAS

Zahnarztpraxis Dr. Klaus ZieherObere Gewendhalde 8 · 88430 Rot an der RotTelefon 08395-2500 · [email protected]

Unsere Praxis ist von Mittwoch,23. Dezember 2015, bis einschließlichMittwoch, 6. Januar 2016, geschlossenVertretung hat am Mittwoch, 23.12.2015, das Zahnärztehaus Erolzheim, Tel. 07354/2321.Den restlichen Notdienst erfahren Sie unter der

Telefonnummer 0 18 05/91 16 10

Wir wünschen alleneine schöne Weihnachtszeit und ein

erfolgreiches und gesundes Neues Jahr 2016.

Weihnachtsäpfelviele Sorten wie , Elstar, Jonagold, roterBoskop, Idared usw. ungespritzt aus Ei-genanbau, 1 kg 1e, lfd. z. verk.Otto Braunger OHS - Wennedach P (0 73 52) 15 96

3-Zi.- Whg., EG, Ochsenhausenhochwertig neu renoviert, 91 m2,Ölzentralheiz., Bad, Küche mit EBK,gr. Kellerraum, Terrasse mit gr. Garten,2 Garagenstellplätze, KM 750,- e+ NK150,- e, ab 1.04.2016 bezugsfertig,[email protected]

3−Zimmer−Wohnungen

Dies & Das

Ärzte

Verkäufe

Vermietungen Wohnungen

ANZEIGEN

Page 12: Weihnachtskonzert in Mittelbuch - schwaebische.de · Service und Termine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0180/1929343. Notdienst

SonS nnnderderderderereredede veverververerööfföffentntntttlllililicliciccclilicchuhuununnggg

Angebote aus der Region

4. Licht brennt...

Damit Ihr Fahrzeugwieder ganz DER ALTE ist!

Pech mit dem Blech ?Karosserie -

Instandsetzung

88416 OchsenhausenTel. 07352 / 92110

88450 BerkheimTel. 08395 / 936970

FRÜH-BUCHERsein & Vorteile sichernErmäßigungen bis 40 %Familienkinderfestpreise

88348BadBBB SaulgauParadiesstraße 5Tel. 07581/[email protected]

88416OchsenhausenMarktplatz 45 Tel. 07352/1818 [email protected]

72488SigmaringenAntonstraße 6 Tel. 07571/[email protected]

w w w. r e i s e b u e r o - d i e s c h . d e

Last Minute ist OUT

Frühbuchen ist IN T

Sommerkataloge 2016 sind da!

Das etwas andere

Weihnachtsgeschenk

Ulmerstraße 57/1

88416 Ochsenhausen