WELLE - OLG CORDOBApreview-web01.140466.aweb.preview-site.ch/wp-content/... · 2016-09-25 · Welle...

WELLENr. 2 Juni 2015

2 3

CORDOBA-WELLE 02/15CORDOBA-WELLE 02/15

Editorial Martin BurkhardImpressum

CORDOBA-VORSTAND Präsidium

Leonhard SuterRäbenäcker 12 [email protected] Tägerig Tel. 056 491 33 36

Sekretariat Isabelle SteinerBergstr.39 [email protected] Uerkheim Tel. 062 723 66 26

Finanzen Elisabeth HaullerSchlierenstr. 69 [email protected] Ennetbaden Tel. 056 222 63 34

Nachwuchs Véronique Renaud HumbelIm Langholz 11 [email protected] Dättwil Tel. 056 221 88 59

Technische Leitung Rebekka SuterBüntenstr.8 [email protected] Fislisbach Tel. 056 470 03 41

Karten Jonas HurterGartenstr. 21 [email protected] Baden Tel. 056 209 19 27

Kommunikation Martin BurkhardIm Halt 25 [email protected] Gebenstorf Tel. 056 223 01 36

IMPRESSUM

Das Cluborgan der Orientierungsläufer der Region Baden-Brugg-Zurzach

43. Jahrgang

Die Cordoba-Welle erscheint jährlich 4x

Redaktion:Martin Burkhard

Im Halt 255412 Gebenstorf

Tel. 056 223 01 36E-Mail: [email protected]

Redaktions-

schluss

Cordoba-Welle 03/15

23. August

2015

Badener-OL und OL-Lager 2015 sind bei gutem Wetter problemlos über die Bühne gegangen. Also ein voller Erfolg für die Organisatoren und Helfer dieser Anlässe. Danke an alle, die mitge-holfen haben.

Also alles bestens? Na ja fast. Ein Trainings-OL musste diesen Frühling mangels Organisator abgesagt werden. Die Suche für Organisatoren der Trainings-OL vom 10. und 24. Juni sowie 12. und 19. August war bis jetzt erfolglos. Bitte melde dich bei Rebekka Suter. Sie unterstützt dich auch gerne, falls du nicht routinierter Trainings-OL-Organisator bist.

Vom Badener OL und vom Lager gibt es zahlreiche Bilder - die Auswahl für die Welle war eine echte Herausforderung. Beim Nacht-OL war es zu dunkel, bei der Osterstaffel und der UBOL-3-er Staffel war ich nicht dabei, beim 3-Tage-OL im Elsass war es eiskalt und sehr nass und am 3-Tage-OL im Schwarz-wald war es nicht mehr eiskalt, nur noch nass. Deshalb fehlen hier die Fotos und der Text dazu.

Einen angenehmen Sommer mit vielen interessanten Läufen wünscht Euch Martin Burkhard

RESSORTS OL- und Klubmaterial

Martin Oppliger Rietwiesenstr. 6 [email protected] Untersiggenthal Tel. 056 288 19 73

Sportident und AuswertungLukas ErneIm Tobelacher 20 [email protected] Baden-Rütihof Tel. 056 493 55 29

Vertretung AOLVMichael SuwaldRigiweg 16 [email protected] Tägerig Tel. 079 100 97 16

KleiderbörseBrigitte Eppenberger Tel. 056 288 09 80Zelglistr. 19 brigitte.eppenberger@5417 Untersiggenthal ic-information.com

PressePatrick ZehnderChrüzweg 49 [email protected] Birmenstorf Tel. 056 210 13 15

Redaktion HomepageMagdalena SuterRäbenäcker 12 [email protected] Tägerig Tel. 056 491 33 36

Administration HomepageNadine BuffatMüslenstr. 1 [email protected] Rütihof Tel. 056 493 53 22

4 5


Therese AchermannPortraitSiri Suter15 Jahre, RütihofIch besuche zur Zeit die 4. Bezirksschule Baden und werde nach den Sommerferien an die Kantonsschule Baden wechseln.Erinnerungen an den ersten OL?Da ich mit meinen Eltern viel an OLs unterwegs war, kam ich schon sehr früh mit OL Posten, Schnur OLs und Stem-pelsprints in Kontakt. Mit 8 Jahren bin ich dann meinen ersten OL im Wald alleine gelaufen.Was hat sich seither geändert?Die Bahnen wurden ste-tig länger und schwieri-ger. Als ich dann vor 2 Jahren ins Regionalka-der kam, habe ich auch angefangen, etwas zu trainieren.Du hast 2014 die Klub-meisterschaft gewon-nen. Was ist Dein Ziel für 2015?Ich möchte eine Schwei-zermeisterschaftsme-daille gewinnen und gute Testläufe für die EYOC/Jugendeuropa-meisterschaft zeigen.

Welches ist Dein Lieblingswald?Mir gefallen viele verschiedene Ge-lände, zum Beispiel: offene schwedi-sche Wälder und voralpines Gelände, sowie der Jura. Wieso läufst Du OL?Ich mache es schon seit ich klein bin und ich mache es immer noch mega gern. Ich bin gerne draussen an der frischen Luft und bewege mich gerne. Auch viele meiner besten Freundin-nen laufen OL und ich habe sie durch den Sport kennengelernt. Durch den OL bin ich schon in sehr viele Länder gereist.Wie findest Du die Posten? Früher bei Damen 10 waren die Pos-ten noch nicht so schwierig, so konn-te man beim Posten hinstehen, die Karte norden, den nächsten Posten auf der Karte anschauen, losrennen, dem richtigen Weg folgen und dann war man bald beim nächsten Posten. Im Nachwuchskader habe ich gelernt, dass man ein Laufkonzept erstellen und anwenden soll. Darin sind alle wichtigen Abläufe, die ich während eines OLs mache, aufgeschrieben. Mit der Zeit erfolgt die Umsetzung, auch bei längeren und schwierigeren Postenverbindungen automatisch. Das Wichtigste ist, zu jedem Posten einen Angriffspunkt zu haben.Hast Du ein Vorbild im OL?Ja, Simone Niggli. Denn sie ist nicht nur eine sensationelle OL Läuferin, sondern auch als Person sehr sym-pathisch und trotz ihres Erfolgs auf dem Boden geblieben.

Was ist das Beste am OL, was das Schlechteste?Es ist draussen in der Natur, man muss rennen können aber auch gut kartenlesen können. Dies finde ich eine spannende Kombination. Auch gefällt mir die Stimmung unter den OL Läufern sehr, und ich freue mich auch immer beim OL, meine Freunde wie-derzusehen. Es gibt nicht viel, was mir nicht gefällt, im Sommer die zerkratz-ten Beine und Arme ☺ hahahaWas machst Du, wenn Du nicht mehr weisst, wo Du bist?Ich wende mein Auffangkonzept an. Ich überlege mir, wo ich zum letzten mal wusste, wo ich war und was ich seither gemacht habe. Ebenso versuche ich mich zu orientieren, also schauen, ob ich etwas Markan-tes sehe. Und das Norden der Karte natürlich nicht vergessen. Zum Glück passieren mir aber selten grössere Fehler.Gibt es noch andere OL-Läufer in Deiner Familie?Alle in meiner Familie machen OL, meine Eltern Judith und Nik und mei-ne zwei Brüder Jari und Timo.Was sollte für den OL noch erfun-den werden?Dornen- und fallholzfreie Mittelland-wälder, ☺ immer warme Duschen nach dem OL….Was ich sonst noch sagen möchte ...Vielen Dank für die tolle Unter-stützung.

Therese AchermannPortrait

6 7


OL-Frühlingslager OL-Frühlingslager

8 9


Jugendgruppentag Véronique Renaud Badener-OL Orientierungslauf Ausbildungsklub Aargau

Einladung für den 3. Aargauer Jugendgruppentag

Wann: Samstag, 6. Juni 2015, Besammlung um 10 Uhr, Ende ca. 16 Uhr

Wo: Alpenzeiger Aarau http://map.classic.search.ch/d/2jjmdrimz

Programm: Morgen: Für OL-Erfahrenere: OL-Training mit reduzierter Karte und Korridor Für neuere OL-Läufer/innen: Normales OL-Training

Nachmittag: Staffel (alle)

Mitnehmen: OL-Ausrüstung für den Wald, Kompass, SI-Card (falls vorhanden), Lunch, genug Trinken, Sonnen- und Regenschutz

Anreise: Auto: Parkplatz bei der alten Badeanstalt Aarau, von dort ca. 15 min Fussmarsch ÖV: Von Aarau Bhf mit Bus Linie 2 Erlinsbach bis Haltestelle alte Badeanstalt. Von dort

ca. 15 min Fussmarsch

Für Cordoba-Junioren: Je nach Anzahl Teilnehmer werden wir mit Autos oder mit ÖV nach Aarau fahren. Die Teilnehmer werden einige Tage vor dem Anlass informiert.

Karte: Buechwald, 1:10‘000, Stand 2015

Kosten: Keine

Anmeldung: bis Mittwoch 27. Mai 2015 an Véronique Renaud: [email protected] Ich leite dann die Sammelanmeldung den Organisatoren weiter.

Auskunft: Noëmi Cerny [email protected] 076 437 25 28 oder Véronique Renaud, junioren@ olgcordoba.ch 079 771 97 82

Der Ausbildungsklub wird unterstützt von:

10 11


Bahnlegerwettbewerb Patrick Zehnder

Swiss Orienteering-Bahnlegerwettbewerb 2015

Ausgezeichneter zweiter Platz von Stefan Altorfer!

Bahnlegerwettbewerb Patrick Zehnder

Stefan Altorfer, Gratulation zum zweiten Platz beim Bahnlegerwett-bewerb 2015! Hast Du diesen Rang erwartet?Ich habe mir Mühe gegeben, die An-forderungen der Wettkampfordnung bezüglich Länge und Schwierigkeits-grad der Bahnen möglichst gut einzu-halten und als ich die beiden Bahnen abgeschickt habe, war ich zufrieden mit meinem Werk. Aber ich hatte keine Ahnung, ob meine Bahnen der Jury gefallen und wie sie bewertet werden. Ich wusste auch nicht, wie viele Leute an diesem Wettbewerb mitmachen und deshalb konnte ich nicht einschätzen, ob es zu einem Podestplatz reichen würde.

Wie kam es zum Namen „letz-fetz“, den Du Deinen Bahnen gegeben hast?Es handelt sich dabei nicht unbedingt um den Namen der Bahnen, sondern um eine neutrale Bezeichnung die es der Jury erlaubt, die Bewertung anonym durchzuführen. Der Ausdruck stammt aus einem Wintersport-Lager im Oberengadin, wo die bevorstehen-de Langlaufrunde jeweils mit „let‘s fetz bis Zernez“ angekündigt wurde.

Wie oft hast Du schon mitgemacht beim Bahnlegerwettbewerb? Was sagst Du zum „künstlichen“ Gelän-de, das verwendet wurde?

Ich habe zum ersten Mal mitgemacht. Das künstliche Gelände hat mir sehr gut gefallen und ich glaube, es wäre super schön darin OL zu machen.

Kannst Du uns Dein Bahnkonzept erklären?Start und Ziel habe ich so gewählt, dass es auch für die kurze DAK-Bahn möglich ist, die technisch interessan-ten Gebiete im Nordosten, Norden und in der Mitte zu besuchen. Teil-strecken über detailarme und offene Gebiete habe ich versucht zu vermei-

den. Beide Bahnen haben eine lange Teilstrecke über das zentrale Felsge-biet und das Tal östlich davon. Ausser-dem habe ich versucht neben einigen kurzen, technisch anspruchsvollen Teilstrecken möglichst viele lange Teilstrecken mit mehreren möglichen Routen einzubauen.

12 13


Bahnlegerwettbewerb Patrick Zehnder Bahnlegerwettbewerb Patrick Zehnder

Welches sind die unterschiedli-chen Anforderungen der Damen- und der Jugend-Bahn? War das schwierig zu vereinen?Die DAK-Bahn darf nicht allzu lang und muss trotzdem technisch an-spruchsvoll sein. Es ist auch wichtig, dass es neben den kurzen Abschnit-ten auch einige längere Teilstrecken gibt. Die H16-Bahn sollte ein wenig einfacher sein als die DAK-Bahn, dafür fast doppelt so lang. Deshalb sind die Posten häufiger im offenen Gelände und es gibt oft eine mögli-che Route, die zumindest teilweise entlang von Wegen, Bächen oder Waldrändern verläuft. Start und Ziel habe ich so gewählt, dass eine gute DAK-Bahn möglich ist. Danach war es kein Problem, auch die lange H16-Bahn zu legen.

Welches ist Deine Lieblingsverbin-dung? Mir gefallen natürlich alle Teilstrecken ☺. Am längsten herumgetüftelt habe

ich aber an der Verbin-dung 3-4 der DAK-Bahn. Da gibt es auch sehr viele mögliche Routen:Rot (mein Favorit): We-nig Steigung, technisch eher an-spruchsvoll, eher viel Distanz, viel querGrün: Sehr direkt, eher einfach zu laufen, dafür viel Steigung.Blau: Viel auf Wegen, grosser Um-weg, Posten einfach anzulaufen.Violett: Alternative zur roten Route.

Und wie viel Erfahrung hast Du eigentlich beim Legen von echten Bahnen in ebenso echtem Gelän-de?Durch die langjährige Tätigkeit als Treslag-Bahnleger habe ich ziemlich viel Erfahrung im Planen von Staffel-Bahnen. Dazu kamen dann einige Einsätze am Aargauer 3-Tage-OL und Zurzacher OL. Der bisherige Höhe-punkt war ganz klar die Lang-SM 2008 im Siggenberg. Abgesehen von einigen Trainings-Bahnen beschränkt sich jedoch meine Erfahrung auf die Mittelland Wälder der OLG Cordoba.

Stimmt, Du organisierst ja am Mittwoch, 28. August 2015 von der Waldhütte Riniken aus den Trai-

nings-OL auf dem „Iberg“. Die Trai-ningsform ist auf die nachfolgenden Langstreckenmeisterschaften im Gurnigelwald angepasst.

Was wäre Dein Traum als Bahnle-ger?Obwohl ich selbst noch nie teilge-nommen habe, würde ich ganz gerne einmal die Bahnen der Jukola-Staffel in einem super schwierigen und schönen finnischen Wald übernehmen. Das Gefühl, dass über 10‘000 Läufer auf meinen Bahnen laufen würden, wäre sicher ein wenig anders als beim Bahnlegerwettbewerb, wo die Bahnen in der Schublade (und in der „Cordoba Welle“) landen.

14 15


Club-News Patrick Zehnder Club-News Leonhard Suter

Aus dem VorstandAn der Sitzung vom 5. Mai 2015 beschäftigte sich der Vorstand insbeson-dere mit folgenden Themen:• Bereinigung des Reglements vom Förderfonds.• Veranstaltungen:

• Badener-OL 2015 (Rückblick)• Zurzacher-OL 2015 (Status)• Badener und Zurzacher-OL 2016 (Eingabe)

• Mehrjahres-Kartenplanung• Rückblick auf OL-Lager• Hallen- und Trainings-OL: für die geplanten Trainings-OL fehlen noch

VeranstalterInnen• Nächste Vorstandssitzung: Montag, 24. August

Fleisch * Wurst

Hans Höhn

Untersiggenthal

Die einzigartige AAA-Metzgerei

nders ls ndereA A A

www.metzgerei-hoehn.chTel./Fax. 056 288 16 83 [email protected]

Partyservice

Leo Erne montiert SchneekettenSeit einiger Zeit druckt das „Swiss Orienteering Magazine“ ein Kreuzworträtsel ab. Käthi Baumgartner stellt darin Monat für Monat nicht nur knifflige Fragen – häufig mit Wortspielen, sondern macht immer einen direkten Be-zug zum OL-Geschehen. So wird etwa nach Geländen, Wettkämp-fen oder Namen von Spitzen-läuferinnen und -läufern gefragt. Die Lösung des Rätsels in der letzten Winterausgabe (Dezem-ber/Januar) lautete saisongerecht „Schneeketten“. Herausgefun-

den hat dies unter anderen das Cordoba-Mitglied Leo Erne aus Döttingen. Er wurde aus den vielen Einsendern ausgelost und erhält einen Gutschein bei einem der fliegenden OL-Händler, der wohl den flinken Grosskindern zugut kommen wird. Herzliche Gratulation!

Genuss pur

Bäckerei-Konditorei FreiLandstrasse 935415 NussbaumenVerkauf 056 296 20 71 Büro 056 296 20 70

Bäckerei-Konditorei-Café FreiIm Einkaufszentrum Markthof5415 Nussbaumen056 296 20 72

Filiale UntersiggentalAlte Poststrasse 15417 Untersiggenthal056 290 33 22

www.baeckerei-frei.ch

Filiale Turgi-WilLandstrasse 195300 Turgi-Wil056 223 31 61

16

CORDOBA-WELLE 02/15

Club-News Leonhard Suter

NACHNAME VORNAME STRASSE/NR PLZ ORT TEL/NRAas Eldrid Hågård Konradstrasse 3 5430 Wettingen 044 341 96 87Achermann Therese Buchsackerstrasse 22 8953 Dietikon 044 740 13 17Aeberli Hanspeter Paradiesstrasse 22 5223 Riniken 056 441 70 74Altorfer Alexandra Weizenstrasse 6 8037 Zürich 043 343 18 15Altorfer Stefan Weizenstrasse 6 8037 Zürich 043 343 18 15Amstutz Sonja Mühlbergweg 27a 5400 Baden 056 426 04 83Baumann Rita Gartenweg 16 5443 Niederrohrdorf 056 496 19 07Baumann Ernst Gartenweg 16 5443 Niederrohrdorf 056 496 19 07Baumgartner Anita Attenhoferstrasse 25a 5430 Wettingen 056 427 00 54Bendler Schenker Ursula Gartenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 04 57Berger Ursula Fröhlichstrasse 42 5200 Brugg 056 441 79 18Berger Ernst Fröhlichstrasse 42 5200 Brugg 056 441 79 18Berger Beat Ekkerhardstrasse 24 8006 Zürich 076 534 14 81Bessire Balduin Hauptstrasse 15 5200 Brugg 056 424 09 77Bider Matthias Weihermattstrasse 122 5242 Birr 056 444 75 65Biland Jonas Bergstrasse 13a 5430 Wettingen 056 426 71 04Biland Gregor Lättestrasse 2 5413 Birmenstorf 056 225 13 47Biland Christian Bergstrasse 13a 5430 Wettingen 056 426 71 04Biland Anja Neumühle 4 6274 Eschenbach 079 936 15 73Biland Angie Bergstrasse 13a 5430 Wettingen 056 426 71 04Biland Stefan Neufeldstrasse 14 5430 Wettingen 056 221 24 56Bilgerig Rony Isatzweg 5 a 5430 Wettingen 056 426 28 69Bill Fredi Obergrütweg 6 5200 Brugg 056 442 55 72Birchmeier Stefan Winzerweg 19 5108 Oberflachs 056 443 13 74Birchmeier Susanne Winzerweg 19 5108 Oberflachs 056 443 13 74Birrer Marcel Eckwilerstrasse 2 5506 Mägenwil 062 896 46 46Bitterli Markus Spitzmattstrasse 33 5210 Windisch 056 442 19 15Bodmer Thomas Fohrhölzlistrasse 15 5430 Wettingen 056 427 20 02Bossi Hansjürg Gässliackerstr., Haus C, Whg. 0.6 5415 Nussbaumen 056 296 15 69Bossi Oppliger Andrea Rietwiesenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 19 73Brechbühler Alfred Brühlstrasse 9 5312 Döttingen 056 245 29 75Bruggisser Bernhard Obere Kirchzelg 1a 5430 Wettingen 056 426 46 09Buffat Ursula Müslenstrasse 1 5406 Rütihof 056 493 53 22Buffat Nadine Müslenstrasse 1 5406 Rütihof 056 493 53 22Buffat Michel Müslenstrasse 1 5406 Rütihof 056 493 53 22Buffat Thierry Müslenstrasse 1 5406 Rütihof 056 493 53 22Bührer Thomas Pré-Henry 4 1752 Villars-sur-Glâne 026 401 05 17Burger Hannes Fischergasse 12 5080 Laufenburg 062 874 01 29Burkhard Käthi Im Halt 25 5412 Gebenstorf 056 223 01 36Burkhard Martin Im Halt 25 5412 Gebenstorf 056 223 01 36Burkhard Leo Im Halt 25 5412 Gebenstorf 056 223 01 36Burkhard Maja Im Halt 25 5412 Gebenstorf 056 223 01 36Burkhard Jonas im Halt 25 5412 Gebenstorf 056 223 01 36Carella Alex Büntweg 1 5423 Freienwil 056 221 83 87Carella Michael Büntweg 1 5423 Freienwil 056 221 83 87Dambach Micha Zelgenweg 3 8424 Embrach 076 389 89 11Dauwalder Dario Trotteweg 5 5413 Birmenstorf 056 210 10 07Dauwalder Robin Trottenweg 5 5413 Birmenstorf 056 210 10 07Dauwalder Annemarie Ländliweg 10 5436 Würenlos 056 424 22 49Dauwalder Peter Trotteweg 5 5413 Birmenstorf 056 210 10 07Dauwalder Tim Florastrasse 24 5436 Würenlos 079 769 95 73Dauwalder Urs Mühlbergweg 27a 5400 Baden 056 426 04 83Dogwiler Carmen Glärnischstrasse 6 8962 Bergdietikon 079 643 26 78Dogwiler Gian Glärnischstrasse 6 8962 Bergdietikon 079 643 26 78Dogwiler Nic Glärnischstrasse 6 8962 Bergdietikon 079 643 26 78Dogwiler Jörg Glärnischstrasse 6 8962 Bergdietikon 079 643 26 78Eppenberger Brigitte Zelglistrasse 19 5417 Untersiggenthal 056 288 09 80Eppenberger Fabian Zelglistrasse 19 5417 Untersiggenthal 056 288 09 80Eppenberger Michael Zelglistrasse 19 5417 Untersiggenthal 056 288 09 80Eppenberger Stephan Zelglistrasse 19 5417 Untersiggenthal 056 288 09 80Erne Jan Im Tobelacher 20 5406 Baden-Rütihof 056 493 55 29Erne Elin Im Tobelacher 20 5406 Rütihof 056 493 55 29Erne Mara Im Tobelacher 20 5406 Baden-Rütihof 056 493 55 29

Reglement FörderfondAn der Vorstandssitzung vom 5. Mai wurde das Reglement des Förderfonds verabschiedet. Die eingegangene Stellungnahme wurden dabei berücksichtigt. Die definitive Version ist auf der Homepage aufgeschaltet und ist im Mitgliederbereich unter der Rubrik „Dokumente“ einsehbar. Das Reglement tritt rückwirkend auf den 1. November 2014 in Kraft.

Neuer DruckerUnser Farbdrucker ist in die Jahre gekommen und ein fehlerfreies Drucken ist nicht mehr möglich. Der Vorstand hat nun beschlos-

sen, den im Budget enthaltenen A4-Laser-Farbdrucker sofort zu beschaffen. Der Drucker wird insbesondere für den Druck von OL-Karten für Trainings-OL, Kurse und Lager verwendet. Neu steht der Drucker bei Lukas Erne, Im Tobelacher 20, 5406 Baden-Rütihof, Tel. 056 493 55 29, eMail [email protected]. Allfällige Kartendrucke müssen frühzeitig mit Luki abgesprochen werden. Bei dieser Gelegenheit möchte ich es nicht unterlassen, Martin Oppliger zu danken. Er betreute den alten Drucker über Jahre.

Nähatelier Rebekka

Änderungen aller Art

Massanfertigungen

Termin nach Vereinbarung

Rebekka Suter dipl. Damenschneiderin

Büntenstr. 8

5442 Fislisbach

Tel: 079 669 48 12

[email protected]

http://nahatelierrebekka.vpweb.ch/

NACHNAME VORNAME STRASSE/NR PLZ ORT TEL/NRKrayer Honegger Lukas Steinstrasse 32e 5406 Rütihof 044 364 20 33Küng Samuel Roggenstrasse 11 5430 Wettingen 056 426 72 76Laube Felix Hirschengasse 3 5304 Endingen 056 242 15 26Lerjen Markus Zelgweg 38 5405 Dättwil 056 222 19 61Lötscher Josef Rainweg 4a 5417 Untersiggenthal 056 288 14 29Ludorf Rainer Riedweg 2b 5416 Kirchdorf 078 944 55 80Ludorf Severin Riedweg 2b 5416 Kirchdorf 078 944 55 80Ludorf Elisabeth Riedweg 2b 5416 Kirchdorf 076 368 55 80Ludorf Maren Riedweg 2b 5416 Kirchdorf 078 796 88 58Lützelschwab Yanis Fliederweg 2 5412 Gebenstorf 056 450 37 10Lützelschwab Silas Fliederweg 2 5412 Gebenstorf 056 450 37 10Lützelschwab Dieter Fliederweg 2 5412 Gebenstorf 056 450 37 10Maag Christof Aarestrasse 16 5222 Umiken 056 441 31 71Marolf Zoe Steinstrasse 20 5406 Rütihof 056 470 0320Marolf Mark Steinstrasse 20 5406 Rütihof 056 470 0320Marolf Chris Steinstrasse 20 5406 Rütihof 056 470 0320Marty Alois Erlenstrasse 5 8832 Wollerau 043 244 85 81Marty Cordula Erlenstrasse 5 8832 Wollerau 043 244 85 81Maurer Judith Chriesiweg 13 5243 Mülligen 078 857 04 10Meier Margrit Geuggewegli 15 5413 Birmenstorf 056 225 11 71Meier Viktor Geuggewegli 15 5413 Birmenstorf 056 225 11 71Meier Christian Moosstrasse 9 5443 Niederrohrdorf 056 406 02 46Meier Severin Räbenäcker 8 5522 Tägerig 079 912 92 74Mennet Caroline Schwalbenweg 6 4310 Rheinfelden 061 831 29 28Mennet Martin Schwalbenweg 6 4310 Rheinfelden 061 831 29 28Mennet Robin Schwalbenweg 6 4310 Rheinfelden 061 831 29 28Mennet Jasmin Schwalbenweg 6 4310 Rheinfelden 061 831 29 28Mennet Jörg Schwalbenweg 6 4310 Rheinfelden 061 831 29 28Moor Robin Dorfstrasse 85 5430 Wettingen 056 426 64 22Näf Beat Bollstrasse 34 5413 Birmenstorf 056 225 23 41Näf Flavia Bollstrasse 34 5413 Birmenstorf 056 225 23 41Näf Fabian Bollstrasse 34 5413 Birmenstorf 056 225 23 41Nelissen Henrike Zelglistrasse 33 5442 Fislisbach 056 470 06 65Nešić Vesna Steinäckerstrasse 2c 5442 Fislisbach 056 534 68 20Nešić Dunja Steinäckerstrasse 2c 5442 Fislisbach 056 534 68 20Nešić Nikola Steinäckerstrasse 2c 5442 Fislisbach 056 534 68 20Nešić Sofija Steinäckerstrasse 2c 5442 Fislisbach 056 534 68 20Nešić Nenad Steinäckerstrasse 2c 5442 Fislisbach 056 534 68 20Oedegard Björn Gebenstorferstrasse 3 5300 Turgi 056 223 11 01Oedegard Kamilla Gebenstorferstrasse 3 5300 Turgi 056 223 11 01Oedegard Siv Elin Gebenstorferstrasse 3 5300 Turgi 056 223 11 01Oppliger Martin Rietwiesenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 19 73Oppliger Severin Rietwiesenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 19 73Oppliger Chantal Rietwiesenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 19 73Oppliger Beat Jungfrauweg 4 3303 JegenstorfPantli Werner Badenerstrasse 33 5452 Oberrohrdorf 056 496 31 08Pantli Urs Huebstrasse 33 8636 Wald ZH 044 392 25 32Projer Anina Konradstrasse 3 5430 Wettingen 056 427 45 56Projer Leonie Konradstrasse 3 5430 Wettingen 056 427 45 56Projer Gilbert Konradstrasse 3 5430 Wettingen 056 427 45 56Renaud Véronique Im Langholz 11 5405 Baden-Dättwil 056 221 88 59Rey Niklaus Dorfstrasse 26 5423 Freienwil 056 221 13 54Rey Gabriel Dorfstrasse 26 5423 Freienwil 056 221 13 54Rey Suzanne Dorfstrasse 26 5423 Freienwil 056 221 13 54Rey Urs Dorfstrasse 26 5423 Freienwil 056 221 13 54Roth Christoph Breisacherstrasse 37 4057 Basel 079 869 72 70Roth André Seestrasse 7 6344 Meierskappel 056 221 60 28Roth Martin Im Berg 3 5408 EnnetbadenRothenfluh Joe Fliederstrasse 9 5430 Wettingen 056 427 90 40Rudolf Paul Josebodenweg 13A 5234 Villigen 056 290 23 01Schaffert Edith Ahornweg 14 5416 Kirchdorf 056 282 36 53Schaffner Alice Buacherweg 31A 5443 Niederrohrdorf 056 496 35 33Schaffner Erich Buacherweg 31A 5443 Niederrohrdorf 056 496 35 33

NACHNAME VORNAME STRASSE/NR PLZ ORT TEL/NRErne Lukas Im Tobelacher 20 5406 Baden-Rütihof 056 493 55 29Erne Leo Sännelochstrasse 14 5312 Döttingen 056 245 27 07Erne-Hotz Martina Im Tobelacher 20 5406 Baden-Rütihof 056 493 55 29Frei Diane Hardstrasse 88 5432 Neuenhof 056 406 03 33Frei Simeon Hardstrasse 88 5432 Neuenhof 056 406 03 33Frei Matthias Hardstrasse 88 5432 Neuenhof 056 406 03 33Frischherz Jeannette Gebenstorferstrasse 3 5300 Turgi 056 223 11 01Gähwiler Annemarie Aspalterweg 33 5106 Veltheim 056 443 24 62Gärtner Michael Dorfstrasse 19c 5210 Windisch 078 602 92 63Gerritsen Margrit Chrüzweg 49 5413 Birmenstorf 056 210 13 15Granella Andreas Winkelstrasse 26 5304 Endingen 056 242 14 29Granella-Bührer Josephine Winkelstrasse 26 5304 Endingen 056 242 14 29Gribi Peter Burghaldenstrasse 10 5400 Baden 056 221 88 18Grimm Gabi Niederwiesstrasse 17b 5417 Untersiggenthal 056 288 18 14Grimm Ernst Niederwiesstrasse 17b 5417 Untersiggenthal 056 288 18 14Grimm Oliver Stockweg 7 5022 Rombach 062 827 09 79Grüter Florian Hintere Höhenstrasse 6a 5430 Wettingen 056 426 72 49Grüter Bruno Hintere Höhenstrasse 6a 5430 Wettingen 079 511 30 40Hauller Elisabeth Schlierenstrasse 69 5408 Ennetbaden 056 222 63 34Hauller Eduard Schlierenstrasse 69 5408 Ennetbaden 056 222 63 34Hauller Sophie Schlierenstrasse 69 5408 Ennetbaden 056 222 63 34Heimgartner Pius Nelkenstrasse 2 5300 Turgi 043 277 00 29Heimgartner Daniel Nelkenstrasse 2 5300 Turgi 079 822 46 99Honegger Yuri Steinstrasse 32e 5406 Rütihof 044 364 20 33Honegger Hanna Steinstrasse 32e 5406 Rütihof 044 364 20 33Honegger Laurin Steinstrasse 32e 5406 Rütihof 044 364 20 33Honegger Sabine Steinstrasse 32e 5406 Rütihof 044 364 20 33Huber Jara Stückstrasse 28 5212 Hausen 056 535 43 89Huber Thomas Chriesiweg 13 5243 Mülligen 079 711 33 26Huber Vanessa Stückstrasse 28 5212 Hausen 056 535 43 89Humbel Brigit Rubiswilstrasse 27 6438 Ibach 056 210 19 55Humbel Cäcilia Bollstrasse 42 5413 Birmenstorf 056 225 13 64Humbel Lea im Langholz 11 5405 Baden-Dättwil 056 221 88 59Humbel Simon Im Langholz 11 5405 Baden-Dättwil 056 221 88 59Humbel Achilles Rubiswilstrasse 27 6438 Ibach 056 210 19 55Humbel Valentin Bollstrasse 42 5413 Birmenstorf 056 225 13 64Humbel Dominik Im Langholz 11 5405 Baden-Dättwil 056 221 88 59Humbel Beda Chileweg 8a 5413 Birmenstorf 056 225 12 85Humbel Benedikt Burimatte 1 5453 Remetschwil 056 496 41 43Humbel Naef Ruth Bollstrasse 34 5413 Birmenstorf 056 225 23 41Hunziker Roland Gallushus 5224 Gallenkirch 056 441 42 20Hurter Jonas Gartenstrasse 21 5400 Baden 056 209 19 27Huser Andreas Römerweg 32 5443 Niederrohrdorf 056 496 50 66Huser Norbert Austrasse 2 9642 Ebnat-Kappel 071 990 01 63Huser Gerhard Buacherweg 36 5443 Niederrohrdorf 056 470 11 52Huser Alois Römerweg 32 5443 Niederrohrdorf 056 496 50 66Jefimovs Alberts Unterfeld 11 5306 Tegerfelden 076 211 20 01Jefimovs Konstantins Unterfeld 11 5306 Tegerfelden 076 211 20 01Joho Werner Distelweg 3 5303 Würenlingen 056 281 38 83Kalt Peter Spycherweg 10 5223 Riniken 056 441 45 11Kamm Peter Jurastrasse 36 5406 Rütihof 056 493 35 72Keller Paul Plütschackerweg 6 5303 Würenlingen 056 281 14 75Keller Werder Jacqueline Staldenstrasse 13 5412 Gebenstorf 056 223 35 14Kern Peter Oberholzstrasse 17 5000 Aarau 062 824 28 03Kirk Fiona Haldenstrasse 29 5454 Bellikon 056 496 49 58Kirk Andy Haldenstrasse 29 5454 Bellikon 056 496 49 58Kirk Steve Haldenstrasse 29 5454 Bellikon 056 496 49 58Kirk Julia Haldenstrasse 29 5454 Bellikon 056 496 49 58Klockar Christine Rainweg 7 5417 Untersiggenthal 079 301 44 88Klockar Sophie Rainweg 7 5417 Untersiggenthal 056 288 39 94Klockar Freja Rainweg 7 5417 Untersiggenthal 056 288 39 94Klockar Oskar Rainweg 7 5417 Untersiggenthal 056 288 39 94Korponay Projer Marika Konradstrasse 3 5430 Wettingen 056 427 45 56

21

CORDOBA-WELLE 02/15

NACHNAME VORNAME STRASSE/NR PLZ ORT TEL/NRSchaffner Pia Fliederweg 2 5412 Gebenstorf 056 450 37 10Schatzmann Markus Rainstrasse 231 8706 Feldmeilen 079 821 46 67Schenker Tabea Gartenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 04 57Schenker Jonathan Gartenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 04 57Schenker-Bendler Dominik Gartenstrasse 6 5417 Untersiggenthal 056 288 04 57Schilling Beatrice Gartenstrasse 21 5400 Baden 056 209 19 27Schilling Tim Gartenstrasse 21 5400 Baden 056 209 19 27Schmid Christian Kirchweg 12A 5417 Untersiggenthal 056 288 38 58Schneider Eveline Huttenpeterstrasse 3 5452 Oberrohrdorf 056496 57 18Schneider Martina Huttenpeterstrasse 3 5452 Oberrohrdorf 056 496 57 18Schneider Patrick Huttenpeterstrasse 3 5452 Oberrohrdorf 056 496 57 18Schneider Jan Huttenpeterstrasse 3 5452 Oberrohrdorf 056 496 57 18Schneider Arno Konradstrasse 3 5430 Wettingen 044 341 96 87Schneider Thomas Huttenpeterstrasse 3 5452 Oberrohrdorf 056 496 57 18Seiler Max Haldenstrasse 36 8424 EmbrachSempert Marianna Via da Liuns 716 7550 Scuol 079 953 46 41Sommer Mario Weidmattstrasse 6 6288 Schongau 041 917 51 25Sommer Julia Weidmattstrasse 6 6288 Schongau 041 917 51 25Sommer Thomas Weidmattstrasse 6 6288 Schongau 041 917 51 25Stauffer Tabea Buchhaldenstrasse 7 5442 Fislisbach 056 493 33 52Steiner Isabelle Bergstrasse 39 4813 Uerkheim 062 723 66 26Steiner Armin Bergstrasse 39 4813 Uerkheim 062 723 66 26Steiner Beat Hiltibergstrasse 14 5443 Niederrohrdorf 056 496 43 63Steiner Isabelle Tägernaustrasse 10 8645 Jona 078 741 27 47Steinhauer Martin Aegertstrasse 11 8305 DietlikonStierli Fred Badstrasse 29 3638 Blumenstein 033 356 42 94Suhner Charlotte Geissweg 7b 5417 Untersiggenthal 056 535 71 01Suhner Gaël Geissweg 7b 5417 Untersiggenthal 056 535 71 01Suhner Carina Geissweg 7b 5417 Untersiggenthal 056 535 71 01Suter Brigitte Räbenäcker 12 5522 Tägerig 056 491 33 36Suter Dorothea Räbenäcker 12 5522 Tägerig 079 800 20 48Suter Magdalena Räbenäcker 12 5522 Tägerig 079 586 69 16Suter Timo Müslenstrasse 21 5406 Rütihof 056 622 59 49Suter Siri Müslenstrasse 21 5406 Rütihof 056 622 59 59Suter Jari Müslenstrasse 21 5406 Rütihof 056 622 59 49Suter Leonhard Räbenäcker 12 5522 Tägerig 056 491 33 36Suter Rebekka Büntenstrasse 8 5442 Fislisbach 056 470 03 41Suter Niklaus Müslenstrasse 21 5406 Rütihof 056 622 59 49Suter-Schadegg Judith Müslenstrasse 21 5406 Rütihof 056 622 59 49Suwald Lina Rigiweg 16 5522 Tägerig 056 470 62 07Suwald Jan Rigiweg 16 5522 Tägerig 056 470 62 07Suwald Daniela Rigiweg 16 5522 Tägerig 056 470 62 07Suwald Anna Rigiweg 16 5522 Tägerig 056 470 62 07Suwald Michael Rigiweg 16 5522 Tägerig 079 100 97 16Traub Christian Sommerhaldenstrasse 15 b 5200 Brugg 079 312 42 27Traub Vreni Rinikerstrasse 2 5236 Remigen 056 284 19 56Vögeli Fridolin Weinbergweg 13 5303 Würenlingen 056 281 27 59Walkner Hans Oberdorfstrasse 21 5415 Nussbaumen 056 282 34 18Zaugg Christian Quellenstrasse 17 5242 Birr 056 444 97 34Zehnder Rahel Chrüzweg 49 5413 Birmenstorf 056 210 13 15Zehnder Sophie Chrüzweg 49 5413 Birmenstorf 056 210 13 15Zehnder Tabea Chrüzweg 49 5413 Birmenstorf 056 210 13 15Zehnder Willi Ringstrasse 18 5412 Vogelsang 056 223 17 58Zehnder Meinrad Oberhardstrasse 11 5413 Birmenstorf 056 225 18 50Zehnder Patrick Chrüzweg 49 5413 Birmenstorf 056 210 13 15Zuppinger Caitlyn Rebhaldenweg 14 5443 Niederrohrdorf 056 496 80 33Zuppinger Daniel Rebhaldenweg 14 5443 Niederrohrdorf 056 496 80 33Zuppinger Tamsyn Rebhaldenweg 14 5443 Niederrohrdorf 056 496 80 33Zürcher Yanik im Bettliacher 10 5406 Rütihof 056 493 45 51Zürcher Alexandra Im Bettliacher 10 5406 Rütihof 056 493 45 51Zürcher Svenja Im Bettliacher 10 5406 Rütihof 056 493 45 51Zwicky Lukas Bifangstrasse 27 5022 Rombach 079 704 76 42Zwicky Hans-Urs Chilacherstrasse 17 5236 Remigen 056 284 12 61

29

CORDOBA-WELLE 1/14

Birchmeier Rebgut

Winzerweg 19

5108 Oberflachs

056 - 443 13 74

079 - 547 60 94

www.birchmeier-rebgut.ch

[email protected]

Die Adresse für selber produzierte Weine und Traubensäfte

Apéros, Degustationen und Beratung

durch Winzerin und OL-Läuferin Susanne Birchmeier

22 23


Unterkunft SOW Martin Oppliger

Unterkunft der OLG Cordoba Gästehaus Convict in Zuoz ‐ www.convict.ch

Lage direkt beim Bahnhof Zuoz und bei der Schnellstrasse Oberengadin. Distanzen per Auto: 10 min. nach Samedan/Pontresina ; 20 min. nach St. Moritz Bad ;

15 min. nach Zernez ; 45 min. nach Scuol Mit Zug nach St. Moritz 25 min.

Zimmer und Service

Einfache Zimmer (Internat) mit Lavabo. Dusche und WC auf der Etage. Preise inkl. Bettwäsche und Frühstücksbuffet. Reinigung nur bei Aufenthalt über 1 Woche. Nachtessen bei Bedarf möglich. Keine Küche/Kochgelegenheiten. Keine Kühlschränke. Grosszügige Aufenthaltsräume und Aussenbereiche.

Preise

Das Haus hat Platz für 68 Personen. Die OLG Cordoba hat das ganze Haus reserviert. Die Zimmerwünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Abtausch oder Zusammenlegung

von Einzelpersonen sind allenfalls (in Absprache mit den Betroffenen) nicht vermeidbar. Die Preise verstehen sich pro Person pro Woche netto inkl. Bettwäsche, Frühstück und Kurtaxe

und nur bei Vollbelegung des Zimmers. Zusätzlicher Rabatt für Kinder ist noch in Verhandlung.

o 4x Einzelzimmer (11m2) CHF 415.00 o 3x Doppelzimmer klein (11m2) mit Doppelbett 140cm (Queen Size) CHF 310.00 o 4x 2‐Bett‐Zimmer (11m2) im Dachstock mit Balkon CHF 310.00 o 7x 2‐Bett‐Zimmer (11m2) mit Kajütenbett CHF 310.00 o 6x 4‐Bett‐Zimmer (15m2) CHF 290.00 o 6x Doppelzimmer gross (15m2) mit Doppelbett (King Size) CHF 415.00

Swiss‐O‐Week 2016 im Engadin

Martin OppligerUnterkunft SOW

Anmeldung Datum: Samstag 16. Juli – Samstag 23. Juli 2016 Es kann nur die ganze Woche gebucht werden. Reservation und Abrechnung über den Klub (Rabatt!) Die Wettkämpfe meldet jeder individuell an.

Zusätzliche Tage oder Wochen vorher (JWOC) oder nachher sind zu denselben Konditionen

möglich, wenn sie ebenfalls über den Klub reserviert werden. Da keine Reservation gemacht wurde ausserhalb der SOW‐Woche, sind solche Reservationen

möglichst gleichzeitig mit der Anmeldung (also jetzt!) anzugeben, damit die zusätzlichen Tage frühzeitig reserviert werden können.

Nachtessen: bitte angeben, ob ein Interesse am Nachtessen im Gästehaus besteht und wenn ja,

an ca. wie vielen Tagen der Woche (an welchen Tagen spielt noch keine Rolle). Nachtessen: Salatbüffet, 1 Menü (keine Auswahl), Dessert, Wasser/Eistee ca. CHF 25.00

Anmeldungen an Martin Oppliger per Mail: [email protected] Angaben: Anzahl Personen und Alter, Zimmerwunsch, Zusatztage/woche,

voraussichtliche Anzahl Nachtessen

Meldeschluss gibt es vorläufig keinen. Es gilt: De schnäller isch de geschwinder. Es hät so lang s hät.

Für zusätzliche Tage oder Wochen ausserhalb der SOW‐Woche empfiehlt sich eine schnelle Anmeldung, da noch keine Zimmer reserviert sind.

Anmeldung Datum: Samstag 16. Juli – Samstag 23. Juli 2016 Es kann nur die ganze Woche gebucht werden. Reservation und Abrechnung über den Klub (Rabatt!) Die Wettkämpfe meldet jeder individuell an.

Zusätzliche Tage oder Wochen vorher (JWOC) oder nachher sind zu denselben Konditionen

möglich, wenn sie ebenfalls über den Klub reserviert werden. Da keine Reservation gemacht wurde ausserhalb der SOW‐Woche, sind solche Reservationen

möglichst gleichzeitig mit der Anmeldung (also jetzt!) anzugeben, damit die zusätzlichen Tage frühzeitig reserviert werden können.

Nachtessen: bitte angeben, ob ein Interesse am Nachtessen im Gästehaus besteht und wenn ja,

an ca. wie vielen Tagen der Woche (an welchen Tagen spielt noch keine Rolle). Nachtessen: Salatbüffet, 1 Menü (keine Auswahl), Dessert, Wasser/Eistee ca. CHF 25.00

Anmeldungen an Martin Oppliger per Mail: [email protected] Angaben: Anzahl Personen und Alter, Zimmerwunsch, Zusatztage/woche,

voraussichtliche Anzahl Nachtessen

Meldeschluss gibt es vorläufig keinen. Es gilt: De schnäller isch de geschwinder. Es hät so lang s hät.

Für zusätzliche Tage oder Wochen ausserhalb der SOW‐Woche empfiehlt sich eine schnelle Anmeldung, da noch keine Zimmer reserviert sind.

24 25


Rebekka SuterStaffelanmeldungen

5er-Staffel und Kinder-Staffel,die Vereins-Meisterschaft im Chom-berg am Sonntag 21. Juni 2015, Ausschreibung nebenan, Anmelde-schluss 28. Mai 2015.3er Kinder-Staffel1. Strecke: 12 Minuten -H12, -D12 2. Strecke: 10 Minuten -H10, -D10 3. Strecke: 12 Minuten -H12, -D12

5er Erwachsenen-Staffel 1. Strecke: 50 Minuten offen 2. Strecke: 40 Minuten alle Damen, -H14, H50- 3. Strecke: 40 Minuten offen 4a.Strecke: 28 Minuten -D14, D50-, -H12, H60- 4b.Strecke: 31 Minuten alle Damen, -H14, H50- 4c.Strecke: 35 Minuten offen 5. Strecke: 60 Minuten offen

Allgemeines: Für alle Anmeldungen benötige ich Vorname, Name, Jahrgang, Stre-ckenwunsch, SI-Card-Nr.Anmelden kannst du dich per e-Mail: [email protected], über den doodle auf der Homepage oder per Post an Rebekka Suter, Büntenstr. 8,5442 Fislisbach

SOM Die Meisterschaft. 48. Schweizer-meisterschaften im Staffel OL im Bois Rond in St-George VD am Sonntag, 28. Juni 2015. Ausschreibung Seite 27.Anmeldeschluss 11. Juni 2015.

5er Staffel

59. Fünferstaffel

21. Juni 2015

Brütten ZH Veranstalter OLC Kapreolo

Laufleitung und Auskunft Lukas Schulthess, 052 346 00 90, [email protected]

Bahnlegung/Kontrolle Pascal Vieser/ Felix Arnet

Karte Chomberg, 1:10‘000, Stand Nachführungen 2015

Besammlung Aspenriet, Brütten ZH

ÖV Bus 660 ab Bassersdorf oder Winterthur bis Brütten Zentrum, 1km Fussmarsch ins WKZ

Parkplätze markiert ab Brütten. Es dürfen nur die vorgegebenen PP benutzt werden. Bis zu 1 km Fussmarsch ins WKZ

Anmeldung Teamanmeldung für beide Staffeln klubweise online auf www.go2ol.ch Startgeld: CHF 110.- pro Fünferstaffel-Team CHF 25.- pro Kinderstaffel-Team

Meldeschluss Mo, 1. Juni 2015 für die Meldung der Teams. Änderungen in der Staffelzusammensetzung sind bis Sa 20. Juni 2015 um 12:00 unter www.go2ol.ch ohne Aufpreis möglich.

Streckendaten (prov.) 5er Staffel 1. Strecke: 6.7 km, 360m, offen 2. Strecke: 5.4 km, 250m, alle D, H14, H50 3. Strecke: 5.4 km, 250m, offen 4. Strecke a:3 km, 120m, D14, D50, H12, H60 b: 4 km, 140m, alle D, H14, H50 c: 5 km, 150m, offen 5. Strecke: 7.6 km, 400m, offen

Mach mit und gewinne einen Grillabend mit

Spanferkel für deinen Klub im Wert von 2000.- Fr.

Kinderstaffel 1. Strecke: 2.3 km, 80m, 10 P D12, H12 2. Strecke: 1.6 km, 70m, 9 P D10, H10 (ungegabelt) 3. Strecke: 2.3 km, 80m, 10 P D12, H12

Besonderes Unter den fünf Klubs mit den meisten startenden Teams wird ein Grillabend mit Spanferkel für 50 Personen verlost!

Kinderstaffel 1. Strecke: 2.3 km, 80m, 10 P D12, H12 2. Strecke: 1.6 km, 70m, 9 P D10, H10 (ungegabelt) 3. Strecke: 2.3 km, 80m, 10 P D12, H12

Besonderes Unter den fünf Klubs mit den meisten startenden Teams wird ein Grillabend mit Spanferkel für 50 Personen verlost!

26 27


3. Nationaler OL SOM

28 29


Aargauer 3-Tage-OL

Ausschreibung Aargauer 3-Tage-OL 2015 14. – 16. August Rickenbach/LU Herzlich willkommen zum Aargauer 3-Tage-OL Veranstalter OLG Rymenzburg und OLV Luzern

Laufleitung Andrea Kaspar und Daniel Klauser [email protected] / +41 (0)78 690 15 20

Auskunft Lilian Knechtli [email protected] / +41 (0)79 525 61 40

Internet www.3days.ch

Wettkampfzentrum (WKZ) Mehrzweckhalle KUBUS, 6221 Rickenbach/LU. Alle Etappen zu Fuss ab dem WKZ erreichbar.

1. Etappe Freitag, 14.08.15 Sprint, Bogeten 1:4‘000 Stand Frühling 2015 BL: Adrian Klauser, KO: Judith Pfister-Bieri Startzeiten ab 18 Uhr, Weg zum Start 20‘

2. Etappe Samstag, 15.08.15 Langdistanz, Stierenberg 1:10‘000 Stand Frühling 2015 BL: Matthias Merz, KO: Oswald Merz Startzeiten ab 12 Uhr, Weg zum Start 35‘

3. Etappe Sonntag, 16.08.15 Langdistanz 85% mit Jagdstart, Seckwald 1:10‘000, Stand Frühling 2015 BL: Matthias Moser, KO: Daniel Klauser Startzeiten ab 9.30 Uhr, Weg zum Start 25‘

Kategorien H10, H12, H14, H16, H18, H35/40/45/50/55/60/65/70/75/80 D10, D12, D14, D16, D18, D35/40/45/50/55/60/65/70/75 HAL, HAM, HAK, HB, DAL, DAM, DAK, DB Offen sCOOL, Offen kurz, Offen mittel, Offen lang Startmöglichkeit an einzelnen Etappen nur in den Offen-Kategorien, keine Gesamtwertung in den Offen-Kategorien

Gelände Bogeten: Bewaldeter, rund 100 m hoher Hügel (766 m.ü.M), meist Tannenwald unterschiedlichen Alters. Seit 30 Jahren nicht mehr für OL verwendet. Stierenberg: Höchster Berg im Kanton Aargau (872 m.ü.M), typischer Mittellandwald. Hier fand die Staffelmeisterschaft SOM 2013 statt. Seckwald: relativ flaches und gut belaufbares Hochplateau und ein nach Osten abfallender Hang mit vielen Rinnen.

Startgeld für alle 3 Etappen Jahrgang 1994 und älter CHF 65.00 Jahrgang 1995 und jünger CHF 45.00

Startgeld für offene Kategorien pro Etappe

Jahrgang 1994 und älter CHF 20.00 Jahrgang 1995 und jünger CHF 15.00 Zusätzliche Karte CHF 3.00 Miete SI-Card CHF 2.00



























Aargauer 3-Tage-OL

Startgeld Junioren-und Elitekader

Das Startgeld für die LäuferInnen der nationalen Elite- und Juniorenkader OL wird durch den Veranstalter gesponsert. Die Anmeldung hat normal über go2ol inkl. Einzahlung des Startgeldes zu erfolgen. Am Anlass kann am Infostand das Startgeld zurückgefordert werden.

Unterkunft Improvisierter Zeltplatz beim Wettkampfzentrum offen am Freitag 14.08.15 ab 14:00 Uhr bis am Sonntag 16.08.15 um 16:00 Uhr Camper: Platz für ca. 20 Fahrzeuge vorhanden Hauszelte mit Camper: CHF 50.00 Kleinzelte (bis 3 Pers.): CHF 35.00 Bezahlung zusammen mit Startgeld

Anreise ÖV Rickenbach ist via Luzern – Sursee, Luzern – Beromünster, Aarau – Reinach oder Lenzburg – Beinwil am See mit Bahn oder Bus erreichbar

Anreise PW Ab Olten/Luzern via Autobahnausfahrt Sursee, ab Aarau via Gontenschwil, ab Lenzburg via Beinwil am See – Reinach

Anmeldung Online: www.go2ol.ch Klassisch: Einzahlen des Startgeldes auf Konto 30-558909-4 /

IBAN CH78 0900 0000 3055 8909 4, Schweizerischer OL-Verband, Krummackerweg 9, 4600 Olten. Benötigte Angaben: Name, Vorname, SI-Card-Nr. (wenn vorhanden), Jahrgang, Wohnort, Verein, Anzahl Zelte klein/gross, Camper, Anreise mit ÖV ja/nein.

Ausland: Bei Banküberweisungen bitte SEPA-Zahlung wählen. Adresse der Begünstigtenbank: PostFinance AG, Mingerstrasse 20, 3030 Bern, Switzerland; BIC (SWIFT-Code): POFICHBEXXX

Meldeschluss Klassisch: Montag, 20. Juli 2015 Online (GO2OL) Montag, 27. Juli 2015

Nachmeldungen Nur solange freie Startplätze vorhanden sind, bitte E-Mail an [email protected], Nachmeldegebühr CHF 15.00

Auswertung Elektronisch mit dem Postenkontrollsystem SPORTident

ASJM / ZJOM Das Gesamtresultat zählt zur Aargauer Schüler- und Jugendmeisterschaft (McDonald’s Cup) und zur Zentralschweizer Jugend-OL-Meisterschaft (ZJOM)

Weisungen/Startzeiten Weisungen und Startzeiten sind ab 5. August 2015 unter www.3days.ch und www.solv.ch abrufbar

Festwirtschaft OL-Beiz beim WKZ, reichhaltiges Angebot mit Frühstück und Abendessen

Kinderhort An allen 3 Tagen während der Wettkampfzeit beim Wettkampfzentrum für Kinder ab 2 Jahren

Preise Naturalpreise für die drei Bestplatzierten der Gesamtwertung jeder Kategorie

Rahmenprogramm Schulhaus-OL und Filmabende

Versicherung Jede Haftpflicht für Unfälle, Krankheiten, Diebstähle usw. wie auch für Hilfspersonen wird wegbedungen. Jeder Läufer muss für eine ausreichende eigene Unfallversicherung besorgt sein.

30 31


4. Nationaler OLAusschreibung (Stand März 2015, Änderungen vorbehalten)

38. Innerschwyzer OL / 4. nationaler OL 2015

Jugendcup / 6. ZJOM-Lauf Sonntag, 23. August 2015 Veranstalter OLG Goldau + OLG KTV Altdorf Laufleiter Stefan Aschwanden Bahnleger Daniel Giger, Sandro Truttmann, Kornel Ulrich (Kontrolle) Tech. Delegierter Stefan Schlatter und Sabrina Meister (TD-Assistenz) Auskunft Carmen Blank, 041 855 28 54, [email protected] Medien Sven Aschwanden, [email protected] Wettkampfform Langdistanz Wettkampfzentrum Chäppeliberg, Riemenstalden; Garderobe im Freien, Clubzelte mitnehmen; OL-Beiz;

nicht kinderwagentauglich! Privatverkehr Sisikon – Riemenstalden, 8 km, z.T. steile und enge Bergstrasse, einspurig! Die

Strasse Sisikon - Riemenstalden ist nicht gesperrt. Es muss mit Gegenverkehr ge-rechnet werden (Kreuzungsmöglichkeit vorhanden). Genügend Fahrzeit einrechnen.

Der Veranstalter behält sich vor, halbvolle Fahrzeuge in Sisikon anzuhalten und mit öV-Reisenden aufzufüllen.

Parkplatz-WKZ ca. 1 km (ca. 15 Min.) beschränkte Anzahl Parkplätze, Autos sind aufzufüllen. Bei der Anmeldung Reservation Parkplatz angeben.

Parkgebühr: CHF 5, wird von den Helfern vor Ort eingezogen. Anreise öV Busse ab Bhf Sisikon Abfahrtszeiten Bhf Sisikon - WKZ: ab 7.45 bis 9.45 Uhr Kosten Bustransport (Berg-+Talfahrt): CHF 16 für Erwachsene, CHF 10 für Kinder

bis 16 Jahre (Halbtax, GA oder Juniorkarte nicht gültig). Die Kosten für den Transport sind zusammen mit dem Startgeld zu begleichen. Die Plätze in den Bussen werden aufgrund der Startzeiten zugeteilt (beschränkte

Anzahl Plätze). Rückreise öV Abfahrtszeiten WKZ - Bhf Sisikon: 12.30 / 13.30 / 14.30 / 15.30 Uhr Laufkarten für Kat. H16 - H60, D16 - D45, DAL, DAM Marschzeit WKZ - Ziel ca. 40 Min., Ziel - Start ca. 20 Min., Ziel - WKZ ca. 25 Min. Lidernen, 1:10'000, Äquidistanz 5m, Stand Juni 2015, Aufnahme Urs Steiner Die auf Lidernen vorgesehene Etappe konnte an der SOW 2009 Muotatal wegen

den vorangegangenen Unwetter nicht durchgeführt werden. Damit ist dieser natio-nale OL der erste OL, der auf Lidernen stattfinden wird. Das Laufgebiet befindet sich vom Waldrandgebiet bis in den oberen Teil der Lidernen.

4. Nationaler OL

für Kat. H/D10 - 14, H/DB, DAK, D50 - D75, H65 bis H80

Ziel beim WKZ, Marschzeit WKZ - Start ca. 30 Min. Alplen, 1:10'000, Äquidistanz 5m, Stand Juni 2015, Aufnahme Urs Steiner Für diese Kategorien ist das Laufgebiet direkt beim Wettkampfzentrum. Vom Gebiet Alplen wurde erstmals eine OL-Karte aufgenommen. Das Gelände ist abwechslungsreich und gut belaufbar.

Kategorien alle nach WO Art. 42, zusätzlich D/H 10 Startgeld bis 1994 CHF 25 1995-1998 CHF 18 ab 1999 CHF 13 Anmeldung online unter www.go2ol.ch Anmeldung klassisch Einzahlung des Startgeldes auf Postkonto 30-558909-4, SOLV, Startgelder,

Bern, Vermerk: “Innerschwyzer OL“ Angaben: Name, Vorname, Adresse, Jahrgang, Kategorie, Verein, SI-Card-Nr. Reservation Bustransport ja: bitte entsprechend mehr einzahlen Reservation Parkplatz Meldeschluss online Montag, 10. August 2015 (Zahlungseingang) Meldeschluss klassisch Montag, 3. August 2015 (Poststempel) Mutationen nach Meldeschluss CHF 5, Bezahlung am Lauftag Weisungen/Startlisten unter www.swiss-orienteering.ch oder www.olggoldau.ch Kinderhort beim Wettkampfzentrum für Kinder ab 2 Jahren, Anmeldung bis 19.8. an [email protected]. WKZ und Gelände nicht kinderwagentauglich! Versicherung ist Sache der Teilnehmer; der Veranstalter lehnt jede Haftung ab. Übernachtung Hotels in Brunnen, Sisikon, Flüelen und Morschach; beschränkte Anzahl Unter-

kunftsmöglichkeiten in Riemenstalden unter www.olggoldau.ch Besonderes Wegen den Anfahrtsverhältnissen mit PW und ÖV sowie den knappen Parkplät-

zen keine offenen Kategorien und keine Nachmeldungen. SISIKON

32 33


5. Nationaler OL Ausschreibung 5. Nationaler OL Mitteldistanz Samstag, 29. August 2015 Lauf der Swiss Orienteering Elite League und des BKW Cup’s (Nachwuchsmeisterschaft BE/SO)

Veranstalter ol norska

Laufkarte Schwefelberg, Stand Sommer 2015, Aequidistanz 5 m

Massstab 1:10'000 D/H10 - 20, D/HE

Massstab 1:7'500 D/H35 - 75/80, D/HAK, D/HAM, D/HAL, D/HB (Versuchsbewilligung gemäss WO Art. 5)

Gelände Der Schwefelberg liegt im Herzen des Naturparks Gantrisch am Fuss der Voralpengipfel Ochse und Bürgle. Das abwechslungsreiche und herausfordernde Laufgelände besitzt alpinen Charakter. Die Gelän-demulde zwischen 1300 und 1600 m.ü.M. ist Teil des Quellgebiets der Sense und liegt fast komplett auf einer Gletschermoräne. Kleine be-waldete Geländekammern mit vielen Details sind von offenen Alpwei-den umgeben, welche grösstenteils mit Steinen durchsetzt sind. Die Hanglage, das kleinräumig strukturierte Relief und der unruhige Unter-grund lassen nur selten ein hohes Lauftempo zu.

Auskunft [email protected], +41 (0)78 748 80 28

Internet www.ol-sm.ch

Besammlung Gurnigelbad (Rüti bei Riggisberg)

Wettkampfzentrum Auskunft/Information, Garderobenzelt, Kinderhort, Festwirtschaft, OL-Shops. Das Gurnigelbad dient an beiden Lauftagen (5. Nat. und LOM) als Wettkampfzentrum. Kein Platz für Klubzelte vorhanden.

Anreise ÖV Postautotransport ab Riggisberg (Extrakurse).

Anreise PW Ab Rüti b. Riggisberg markiert. Anreise via Riggisberg oder Schwarzen-burg nach Rüti b. Riggisberg. Aus verkehrstechnischen Gründen (wett-kampfbedingte Strassensperrung) ist die Anreise via Sangernbo-den/Gurnigel nicht gestattet!

Parkplatz Kostenpflichtige Parkplätze (Entschädigung Landbesitzer, Shuttle-Transport ins WKZ). Beschränkte Anzahl Parkplätze, bitte Autos füllen! Shuttle-Transport vom Parkplatz zum Wettkampfzentrum (Fahrzeit 5 min). Den Anweisungen des Verkehrsdienstes ist Folge zu leisten. Wildes Parkieren führt zu Disqualifikation.

Startzeiten ca. 12:00 – 15:30 Startreihenfolge Auslosung nach Regionenzuteilung, mit Ausnahme untenstehender

Kategorien (Vorgaben Kommission Wettkämpfe). D/HE: umgekehrtes WorldRanking (Stand 9.8.2015), 10er-

Gruppen gelost D/H18, D/H20: 3 PISTE-Gruppen gelost Weg zum Start Postauto-Transport WKZ-Start und Ziel-WKZ. Weg zum Start ca.

45 min (inkl. Postauto-Transport).

Komplette Ausschreibung unter http://www.ol-sm.com/

LOM Ausschreibung Swiss Life OL-Schweizermeisterschaften Langdistanz Sonntag, 30. August 2015 IOF World Ranking Event und Lauf des BKW Cup‘s (Nachwuchsmeisterschaft BE/SO)

Veranstalter ol norska

Laufkarte Gurnigelwald, Stand Sommer 2015, Aequidistanz 5 m, Massstab: D/HE, D/H20, D/H18, D/H16 1:15’000, übrige 1:10’000

Gelände Der Gurnigelwald liegt am Nordrand des Naturparks Gantrisch. Das abwechslungsreiche und herausfordernde, voralpine Gelände liegt zwi-schen 1000 und 1500 m.ü.M.. Durch die Entwässerung Richtung Nor-den präsentiert sich der Boden immer feucht, tief und teilweise ruppig. Die mit Moos und Farn überwachsenen Böden, sowie die unzähligen kleinen Wasserrinnen machen das Laufen jedoch optisch und technisch trotzdem zur Freude. Die grösseren Gräben im unteren Teil ermögli-chen zudem spannende Routenwahlen.

Auskunft [email protected], +41 (0)78 748 80 28

Internet www.ol-sm.ch

Besammlung Gurnigelbad (Rüti bei Riggisberg)

Wettkampfzentrum Auskunft/Information, Garderobenzelt, Kinderhort, Festwirtschaft, OL-Shops. Das Gurnigelbad dient an beiden Lauftagen (5. Nat. und LOM) als Wettkampfzentrum. Kein Platz für Klubzelte vorhanden.

Anreise ÖV Postautotransport ab Riggisberg (Extrakurse).

Anreise PW Ab Rüti b. Riggisberg markiert. Anreise via Riggisberg oder Schwarzen-burg nach Rüti b. Riggisberg.

Parkplatz Kostenpflichtige Parkplätze (Entschädigung Landbesitzer, Shuttle-Transport ins WKZ). Beschränkte Anzahl Parkplätze, bitte Autos füllen! Shuttle-Transport vom Parkplatz zum Wettkampfzentrum (Fahrzeit 5 min). Den Anweisungen des Verkehrsdienstes ist Folge zu leisten. Wildes Parkieren führt zu Disqualifikation.

Startzeiten ca. 09:00 – 12:30 Startreihenfolge Startreihenfolge nach umgekehrter Punkteliste (Stand 30.6.2015) , mit

Ausnahme der Kategorien DH18/20: 3 PISTE-Gruppen gelost (Vorga-ben Kommission Wettkämpfe).

Weg zum Start Fussmarsch ab WKZ Gurnigelbad Kategorien Alle nach WO vorgesehenen Leistungskategorien. Zusätzlich werden die

Kategorien Offen kurz, mittel, lang angeboten (separater Start).

Anmeldung Online-Anmeldung über Anmeldeportal www.go2ol.ch. Direkte onli-ne-Zahlung des Startgeldes möglich (bitte wenn möglich für mehrere Teilnehmer oder Läufe gleichzeitig); bitte beachte die Hinweise auf den Anmeldeseiten.

Meldeschluss Montag 17. August 2015

Komplette Ausschreibung unter http://www.ol-sm.com/

34 35


MitgliedermutationenDie kompletten Adressen sind in der Adressliste in der Heftmitte

Neumitglieder: Sabine Honegger Hanna Honegger Laurin Honegger Lukas Krayer Honegger

Adressänderungen: Hansjürg Bossi Christian Meier

Austritte: Severin Bodmer Walter Werder Konrad Müller

grieder sport baden agmellingerstrasse 1 5400 badent 056 222 22 28 f 056 222 26 [email protected] www.griedersport.ch

Sportler beraten Sportler.

grieder-sport_ins_130x95_farbig.indd 1 13.06.14 14:05

Rätselauflösung vom letzten Heft.

S V H E N T W Ä S S E R U N G D W P J V X S B K U L K R R G R N N Z E L Ü V F H C A B R E K C I S J T S B N M R F D G T D H K N Q N I I E W H K H L L W G B A R K B T E C N Ä G E U A H L E O R Q F T K T W N R W E J S B L S T N I N E R R C I S K N K I W R Ü F N E T U U G O R W Ä S L H R E E J K A N B I G B R K K E G S U B T R R G F N N Z S E E V Ä W K G K T S I I S P U N R S T L L B I B E R R E E Ü F H R P S G H K R B Q U E H Z E R Z Ö U B A C H M Z E I U W H R F Z Ü R T Z W Q D H Z R K R E R F T T T P O S B R A T G N U T I L R M O N Z Q F U R T A A D S W E S L Z E R H G P R G K U T I F P M U S E S N N E O G A G H I I K L S A A R S A R J K L

WASSERRINNE BACH BRUNNEN SICKERBACH QUELLE ENTWÄSSERUNG SUMPF SEE

Rätsellösung aus letztem Heft S V H E N T W Ä S S E R U N G D W P J V X S B K U L K R R G R N N Z E L Ü V F H C A B R E K C I S J T S B N M R F D G T D H K N Q N I I E W H K H L L W G B A R K B T E C N Ä G E U A H L E O R Q F T K T W N R W E J S B L S T N I N E R R C I S K N K I W R Ü F N E T U U G O R W Ä S L H R E E J K A N B I G B R K K E G S U B T R R G F N N Z S E E V Ä W K G K T S I I S P U N R S T L L B I B E R R E E Ü F H R P S G H K R B Q U E H Z E R Z Ö U B A C H M Z E I U W H R F Z Ü R T Z W Q D H Z R K R E R F T T T P O S B R A T G N U T I L R M O N Z Q F U R T A A D S W E S L Z E R H G P R G K U T I F P M U S E S N N E O G A G H I I K L S A A R S A R J K L

Klubweekend 29./30. August 2015 im Gurnigelgebiet (LOM 2015)

http://hirschen-plaffeien.ch/de/home/

Für das Wochenende der OL-Langdistanzmeisterschaft 2015 im Gurnigelgebiet haben wird in Plaffeien im Hotel Hirschen folgendes Angebot reserviert (29./30. August 2015):

Hotelzimmer o 7 x Doppelzimmer mit Dusche /WC pro Person 75.-- CHF mit Frühstück o 2 x Einzelzimmer mit Dusche/WC pro Person 80.-CHF mit Frühstück o 1 x 3 Betten Zimmer mit Etagendusche /WC pro Person 65.-CHF mit Frühstück o 5 x Doppelzimmer mit Etagendusche /WC pro Person 65.- CHF mit Frühstück

24 Matratzen im Massenlager (umfunktionierter Saal) o Schlafsack (Matratzenüberzug kann freiwillig mitgenommen werden) o 2 Etagenduschen o Preis: CHF 25.-- pro Person inkl. Frühstück

Vorgehsehen ist ein gemeinsames Nachtessen mit Salat, Spaghetti mit div. Saucen und kleinem Dessert(Panna Cotta) zum Preis von CHF 20.-- pro Person.

Anmeldung Übernachtung bis am 2. August 2015 per Mail an [email protected]. „De Schneller isch de Gschwinder“. Infos/Anmeldung Wettkämpfe: http://www.ol-sm.com/

Wir freuen uns auf ein tolles Klubwochenende im Gurnigelgebiet!

Mit herzlichen OL-Grüssen Martina und Luki

Unterkunft LOM Martina und Luki Erne

36

CORDOBA-WELLE 02/15

Eine gute Idee .... ein Erlebnis .... ein gelungenes Foto .... teile das mit deinen OL-Kollegen.Die Redaktion nimmt Deinen Beitrag gerne entgegen!

Agenda23./24.05.15 Pfingststaffel im Nondance le Haut (franz. Jura; nördl. Chapel- le des Bois) (es wird das „Certificat Medical“ benötigt!)28.05.2015 Meldeschluss 5er Staffel bei Rebekka, Seite 2409.06.2015 Aargauer sCOOL-Cup in Aarau10.06.2015 Trainings-OL, (bussola)11.06.2015 Meldeschluss SOM bei Rebekka, Seite 2415.06.2015 Meldeschluss 3. Nationaler OL in St-George VD17.06.2015 Trainings-OL, Rüsler, (reduzierte Karte: Schlaufen mit div. Varianten: Ohne Wege, Schlange, Fensterli; Martin Oklé)21.06.2015 59. Schweizer 5er Staffel in Brütten, Ausschreibung Seite 2524.06.2015 Trainings-OL, Baldegg-Horn, (Staffel (SOM): verschiedene Schlaufen mit Massenstart und Gabelungen)27.06.2015 M 3. Nationaler OL in St-George VD, Ausschreibung Seite 2628.06.2015 SOM in St-George VD, Ausschreibung Seite 24 und 2727.07.2015 Meldeschluss Aargauer 3-Tage-OL in Rickenbach LU10.08.2015 Meldeschluss 4. Nationaler OL in Riemenstalden12.08.2015 Trainings-OL, Eigi Wettingen, (Höhenkurven: ohne Wege, Dickichte)14.-16.08.15 M Aargauer 3-Tage-OL in Rickenbach LU Ausschreibung Seite 2817.08.2015 Meldeschluss 5. Nationaler und LOM in Rüti bei Riggisberg19.08.2015 Trainings-OL, (bussola)23.08.2015 M 4. Nationaler OL in Riemenstalden, Ausschreibung Seite 3026.08.2015 Trainings-OL, Iberg Riniken, Waldhütte Riniken; markiert ab Riniken. (Lang (LOM) Stefan Altorfer)29.08.2015 M 5. Nationaler OL in Rüti bei Riggisberg, Ausschreibung S. 3230.08.2015 M LOM in Rüti bei Riggisberg, Ausschreibung Seite 3307.09.2015 Meldeschluss 6. und 7. Nationaler OL12.09.2015 M Wiggertaler OL in Vordemwald16.09.2015 Trainings-OL, Waldhütte Schönert, Rütihof, Mittel (MOM)

Vereinsmeisterschaft

J = Diese Läufe werden nur bei den Junioren und Juniorinnen gewertetM = Diese Läufe werden für alle Mitglieder gewertet

WELLE - OLG CORDOBApreview-web01.140466.aweb.preview-site.ch/wp-content/... · 2016-09-25 · Welle...

Documents

Transcript of WELLE - OLG CORDOBApreview-web01.140466.aweb.preview-site.ch/wp-content/... · 2016-09-25 · Welle...