eWON Cosy (COmmunication made eaSY) sind industrielle VPN-Router speziell für einfache Fernwartungen von Maschinen und Installationen an Kundenstandorten oder Außenstellen über das Internet. Mit eWON Cosy können OEMs und Systemintegratoren eine Fehlerbehebung bei Maschinen per Fernwartung durchführen, ohne vor Ort sein zu müssen, was die Supportkosten erheblich senkt.

IndustrielleFernwartungs-router

Weniger Besuche vor Ort dank Fernwartung mit eWON Cosy!

www.ewon-router.de

eWON Cosy 141 eWON Cosy 131

Artikelnummer WEC51410 WEC51460 WEC61330 WEC6133C WEC6133D

RJ45 Ethernet4x 10/100 Mbit/s (LAN)1x 10/100 Mbit/s (WAN)

4x 10/100 Mbit/s (LAN)1x 10/100 Mbit/s (WAN)

4x 10/100 Mbit/s (LAN/WAN

konfigurierbar)

4x 10/100 Mbit/s (LAN/WAN

konfigurierbar)

4x 10/100 Mbit/s (LAN/WAN

konfigurierbar)

Feldbus-Schnittstelle 1x RS232/485/422 1x MPI/Profibus (S7) USB* USB* USB*

Eingang/Ausgang 1x DI, 1x DO 2x DI, 1x DO

SD-Kartenleser 9

WAN-Konnektivität LAN LAN LAN LAN + WLAN 802.11 b/g/n

LAN +GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA+ Modem

Stromversorgung 12–24 VDC +/-20 %, SELV 12–24 VDC +/-20 %, LPS

Temperaturbereich -20 °C bis +70 °C -25 °C bis +70 °C

Kennzeichnung CE, cCSAus CE, UL

Garantie 36 Monate 36 Monate

Technische Daten, Standards & Richtlinien

siehe Datenblatt eWON Cosy 141

siehe Datenblatt eWON Cosy 131

Fernwartungen über unser KOSTENLOSES cloudbasiertes Serviceportal

Wählen Sie Ihren eWON-Cosy Fernwartungsrouter

Für Alarme und Datenlogging siehe unsere Produktfamilie Flexy/x005CD. *in Vorbereitung

Talk2M Free+ Talk2M Pro

Kosten Kostenlos Jahresgebühr

Unbegrenzte Anzahl an Benutzern und Geräten 9 9 Anzahl an M2Web-Sitzungen 3 Unbegrenzt

Anzahl an gleichzeitigen eCatcher-Verbindungen 1 3

Datenverkehr pro Monat 1 GB 6 GB

Erweiterte Zugriffskontrolle 9 Wake-up-/Alarm-SMS pro Monat 50

SLA (99,8 % Verfügbarkeit, max. 4 Std. durchgehender Ausfall) 9

Datenverkehr, SMS, Gleichzeitige Verbindungen zusätzlich 9

Weitere Informationen: Rufen Sie uns unter Tel. 0 67 22 / 99 65-966 an, senden Sie uns eine E-Mail an EEA@wachendorff.de oder besuchen Sie uns im Internet: www.wachendorff-prozesstechnik.de/fernwartung

Ihr Partner:

Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

achendorff Prozesstechni k

GmbH & Co. KG Industriestrasse 7 • D-65366 Geisenheim

Tel.: +49 (0) 67 22 / 99 65 - 20Fax: +49 (0) 67 22 / 99 65 - 78E-Mail: wp@wachendorff.dewww.wachendorff-prozesstechnik.de

��Ihr

Blattneiweg

Tel.:

|

Sichere Service Intelligenter + Verbindung

g-c-t.de | info@g-c-t.de

9130669-4183(0)+49 Fax: ( 9030669-41830)+49

Kaufbeuren D-87600 6

Ort: vor Systempartner

PLC

HMI

IP cameraHTTPS

VNC RDPWEB

VPN

FIREWALL-FREUNDLICHE AUSgEHENDE VERBINDUNgAusgehende Internetverbindung über das Werks-LAN über Port 443 (HTTPS) oder UDP-Port 1194. Die Firewall kann einfach und problemlos eingerichtet werden, wobei nur Zugriff auf die Maschine und nicht auf das Werks-LAN besteht.

INTEgRIERTES WLAN, MOBILFUNKVERBINDUNgENDank WLAN- und Mobilfunk-Modems sind Internetverbindungen ohne Beteiligung des Werks-/Unternehmens-LANS möglich. Sie bieten kostenlosen Zugriff, hohe Bandbreite, einfache Bereitstellung (keine Verkabelung) und erleichtern das Sicherheitsmanagement des Netzwerks.

SICHERE VPN-VERBINDUNgENVollkommen sicherer SSL-basierter VPN-Tunnel. Die während der Kommunikation ausgetauschten Informationen werden verschlüsselt (SSL - 2048-Bit-Schlüssel) und es können sich aus- schließlich authentifizierte Benutzer mit dem eWON verbinden.

ANSCHLUSS äLTERER SERIELLER SPSENUnterstützung großer SPSen – RS232/RS485/422, MPI/Profibus mit Ethernet – kompatibel mit führenden SPS-Herstellern (Siemens, Rockwell Automation, Schneider Electric, Omron, Mitsubishi, VIPA, Modbus usw.).

KONTROLLE FÜR DEN KUNDENDer VPN-Zugriff kann mit einem externen Schlüsselschalter gesteuert werden.

Warum eWON Cosy Ihre beste Wahl für Fernwartungen ist

Die Cosy-Familie

COSy 141WEC51410

COSy 141WEC51460

COSy 131WEC61330

COSy 131WEC6133C

COSy 131WEC6133D

LAN / WAN / Seriell LAN / WAN / MPI LAN / WAN / USB* LAN / WAN / WLAN / USB* LAN / WAN / 3g / USB*

*USB in Vorbereitung

EINFACHE EINRICHTUNg UND BEDIENUNgAnschluss eines beliebigen Ethernet-Gerätes, ohne das Gateway konfigurieren zu müssen. Die Maschine muss während der Konfiguration des eWON nicht angehalten werden.

ECATCHER 4TALK2M VPN-CLIENT-SOFTWAREeCatcher ist eine Komplettlösung, mit der SPSen fernprogrammiert werden können.

M2WEBBROWSERBASIERTER MOBILER ZUgRIFF AUF EXTERNE HMIsSteuerung und Zugriff auf Ihr HMI von beliebigen Geräten im Fernzugriff.

TALK2M – DIE KOSTENLOSE VPN-LÖSUNgTalk2M ist der erste sichere industrielle Dienst für Fernwartungen. Mit weltweit verteilten Servern bietet Talk2M eine sehr zuverlässige, sichere und skalierbare Lösung für Fernwartungen von Maschinen. Aktuell verwaltet Talk2M tausende von Benutzerkonten und hat über 3.000.000 erfolgreiche VPN-Verbindungen erreicht.

Laden Sie eCatcher hier herunter: www.talk2m.com

1Der eWON Cosy ist mit dem Talk2M-Server verbunden.

2Mit eCatcher können sich Techniker bei ihrem Talk2M-Konto anmelden und sich mit 2 Mausklicks mit einem beliebigen Gerät verbinden.

3Es wird eine sichere VPN-Verbindung mit vollständiger Port-Weiterleitung an alle mit dem LAN vom Cosy verbundenen Geräten aufgebaut.

1

3

2

Verbinden Sie sich mit M2Web unter http://m2web.talk2m.com