Werbemittelkatalog Promotion Material Catalogue …...Wiener Linien ab/fr om €13.90 Big Bus / 28...
12
Werbemittelkatalog Promotion Material Catalogue 2018
Transcript of Werbemittelkatalog Promotion Material Catalogue …...Wiener Linien ab/fr om €13.90 Big Bus / 28...
WerbemittelkatalogPromotion Material Catalogue
2018
2
BR
OS
CH
ÜR
EN
UN
DP
RO
SP
EK
TE
FÜR
DE
NG
AS
T/TO
URIS
TBROCHURES
AND
LEAFL
ETS
Stadtplan & MuseenCity Map & MuseumsFormat 10 x 21 cmD, E, F, I, Sp, NL, Jap, Russ,Chin, Ung, Tsch, Pl, Rum
Enthält vier Pläne: Altstadt,Stadtgebiet, Übersicht,U-Bahn-Netz. Mit Adressenund Öffnungszeiten für über100 Museen und Sehens-würdigkeiten.
Contains four maps: citycentre, main city area, gen-eral map and undergroundnetwork. With addressesand opening hours of morethan 100 sights.
Monats-ProgrammMonthly List of EventsFormat 10 x 21 cm48 Seiten/pagesD/E/F/I
Erscheint jeweils Mitte desVormonats. Mit Tipps desMonats in Bild und Text undhunderten Terminen inListen. Online Event-Suche:www.wien.info
Published mid-month forthe next month. Tips of themonth in photos and text –and hundreds of dates listed.Online event database:www.vienna.info
Einkaufen, Essen & TrinkenShopping, Wining & DiningFormat 10 x 21 cm72 Seiten/pagesD/E, I/Sp, F/Jap, Russ/Chin
Shopping in der Altstadt undauf der Mariahilfer Straße,Märkte, Lokalviertel unddutzende Gastronomietippsvon der Szenebar bis zumHeurigen.
Shopping in the old cityand on Mariahilfer Strasse,markets, “in” places, plusdozens of tips for bonviveurs, from trendy barsto wine taverns.
Stadtplan & Museen
DIEOFFIZIELLEWIEN-KARTE
Freie Fahrt mitden öffentlichen
Verkehrsmitteln oderHop-On Hop-Off
Über 210 ErmäßigungenFür 24/48/72 Stunden
SHOP.WIEN.INFO
9 9 99 00 00001
9 9 9 9 00 00001
©W
ienT
ouris
mus
/C.S
tem
per
www.wien.info Gratis
Wien-Programm01/2018
Events · Manifestations · Manifestazioni ww
w.w
ien.
info
SHOP.VIENNA.INFO
Wiener Linienab/from€13.90
Big Busab/from
€28
DIEOFFIZIELLEWIEN-KARTE
Freie Fahrt mit den öffentlichenVerkehrsmitteln oder 24 Stunden
Hop-On Hop-OffÜber 210 ErmäßigungenFür 24/48/72 Stunden
In über 250 Hotels, in den Tourist-Infos,den Wiener Linien, Big Bus Vienna,
in der Gratis-App und auf:
THEOFFICIALVIENNACARDFree travel on publictransport or 24 hours
Hop-On Hop-OffMore than 210 discounts
For 24/48/72 hours
Available in more than 250 hotels,the Tourist Info, at Wiener Linien,Big Bus Vienna, via free app or at:
Gratis-App Free app
Wiener Linien Big Bus
9 9 9 9 00 00001
9 9 9 9 00 00001
City
Wal
k©
Vien
naTo
uris
tBoa
rd/P
.Rig
aud
Vien
naO
pera
Hou
seM
useu
mVi
sit
ww
w.v
ienn
a.in
fo#V
ienn
aNow
Einkaufen, Essen & TrinkenShopping, Wining & Dining
Shops, Restaurants,Cafés & Heurige
Broschüren und Prospekte für den GastTourist brochures and leaflets
StreuprospektVienna LeafletFormat 17,6 x 25 cm6 Seiten/pagesD, E, Türk, Russ, Chin, Arab,Jap, Kor, Port
Motivation und Informationfür Messeeinsätze undandere Verteilaktionen.
Motivation and informationfor use at trade fairs andother forms of distribution.
#ViennaNow www.wien.info
„Es muss damals inWien ganz interessant
gewesen sein…“
2 0 1 8
www.w
ien.info
Kolo
Mos
erin
seinem
Atelie
rinWien,
1890
Format A3(kleingefalzt/folded to A4)24 Seiten/pagesD, E, F, I, Sp, Jap, Russ, Chin
Das Wien-Journal bietet denganzen Facettenreichtumder Stadt.
The Vienna Journal offersthe rich diversity of the city.
Wien-Journal 2018Vienna Journal 2018
3
BR
OS
CH
ÜR
EN
UN
DP
RO
SP
EK
TE
FÜR
DE
NG
AS
T/TO
URIS
TBROCHURES
AND
LEAFL
ETS
Gay & Lesbian GuideFormat 10 x 21 cm48 Seiten/pagesD/E
Der Wiener Stadtführerfür schwule und lesbischeGäste.
Tips for gay and lesbianguests.
Auf die Plätze, fertig – Wien!On your marks – set Vienna!Format 10 x 21 cm24 Seiten/pagesD, E, I, Arab
Tipps für einen Wien-Besuch mit der ganzenFamilie – plus Stadtplan.
Vienna tips for all the family– and a city map.
KurzparkzonenShort-term Parking AreasFormat 10 x 21 cm8 Seiten/pagesD/E/F/I/Sp
Wichtig für alle, die ihr Autoin Wien parken und Ärgervermeiden wollen. Mit Tippsfür Garagen und Park &Ride.
Important for drivers whowant to park their cars inVienna without stress.With tips for garages andPark & Ride.
Jugendherbergen undCampingYouth Hostels and CampingFormat 10 x 21 cm16 Seiten/pagesD/E/F/I/Sp
Liste aller Wiener Jugend-herbergen und Camping-plätze mit Preisen undLageplan.
List of all youth hostelsand campsites in Viennawith rates and map.
Architektur vom Jugendstilbis zur GegenwartArchitecture fromArt Nouveau to the PresentFormat 10 x 21 cm12 Seiten/pagesD/E/F/I/Sp/Jap
Wiens Architekturjuwelevom Jugendstil bis zur Ge-genwart, neue Stadtviertelund Touren mit Lageplan.
Vienna’s architectural jewelsfrom art nouveau to thepresent day, new urbandistricts and tours completewith city map.
ww
w.v
ienn
a.in
fo/g
ay
Gay & Lesbian GuideDer Wiener Stadtführer für Lesben und SchwuleThe Vienna city guide for gay and lesbian visitors
International Gay & Lesbian Travel Association
Mit Sicherheit – WienSafety in Vienna/Vienna senza pericolo
Tipps für Wien Besucher/Tips for Visitors to Vienna/
Consigli per turisti ww
w.w
ien.
info
#Vie
nnaN
ow
©WIENTO
URISM
US/
CHRIST
IAN
STEM
PER
ww
w.w
ien.
info
#Vie
nnaN
ow
Auf die Plätze, fertig – Wien!Wien-Tipps für die ganze Familie
Deutschww
w.v
ienn
a.in
fo#V
ienn
aNow
Youth HostelsCamping 2017
Deutsch/English
ww
w.v
ienn
a.in
fo#V
ienn
aNow
Vom Jugendstil biszur Gegenwart
From Art Nouveau tothe Present
ArchitekturArchitecture/Architecture/L’architettura/
Arquitectura/建築：ユーゲントシュティルから現代まで
Sicherheitstippsfür Wien-BesucherSafety Tips for Visitorsto ViennaFormat 10 x 21 cm10 Seiten/pagesD/E/I, F/Sp/Jap
Wie Gäste sich vor unan-genehmen Erlebnissen imUrlaub schützen können:beim Stadtbummel, imHotel oder bei Geld-angelegenheiten.
How to protect yourselffrom unpleasant incidentsduring your trip: during astroll through the city, atyour hotel, or in financialmatters.
Wien in drei TagenVienna in 3 daysFormat 10 x 21 cmD, E, I, F, Sp, Russ
Die Broschüre gibt einenkompakten Überblick überdie wichtigsten Sehenswür-digkeiten und empfehlens-werte Lokale sowie Ver-anstaltungstipps. Erscheint2x jährlich in einer Sommer-und Winter-Ausgabe.
The booklet offers a briefoverview of the key touristattractions, best places toeat, and event tips. Publishedtwice a year, with a summerand winter edition.
WeihnachtsmärkteChristmas MarketsFormat 10 x 21 cmD/E
Der Folder informiert überdie wichtigsten Weihnachts-märkte in Wien – inklusiveLaufzeit, Öffnungszeitenund Verortung im Stadtplan.
The folder informs aboutthe most important Christ-mas markets in Vienna –including terms, openingtimes and locations in thecity map.
4
PLA
KA
TE
FÜR
SC
HA
UFE
NS
TE
R,
WIE
N-P
RÄ
SE
NTA
TIO
NE
NU
SW
./POSTERS
FOR
SHOP
WIN
DOWS,VIE
NNA
PRESENTA
TIO
NS,ETC
.
Plakate für Schaufenster, Wien-Präsentationen usw.Posters for shop windows, Vienna presentations, etc.
D, E; Format A1, 59,4 x 84 cm
MuseumsQuartier www.wien.infoLeopold Museum www.wien.info
Donaukanal www.wien.info
www.wien.infoStaatsoperwww.wien.infoCafé Sperl
www.wien.infoWiener Heurige
Stephansdom www.wien.infoSecession www.wien.info
Wiener Heurige
Café Sperl
Secession
Wiener Staatsoper
Stephansdom
Donaukanal
Riesenrad www.wien.info
Schloss Schönbrunn www.wien.info
Schloss Schönbrunn
Leopold Museum
Riesenrad
MuseumsQuartier
5
EIN
LAD
UN
GS
KA
RT
EN
/IN
VITATIO
NCARDS
EinladungskartenInvitation Cards
D, E; Format A5; 4 Seiten
Café Sperl www.wien.info
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
Wiener Heurige
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
www.wien.info
Riesenrad www.wien.info
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
Wiener Staatsoper www.wien.info
©W
ienT
ouris
mus
/Chr
istia
nSt
empe
r©
Wie
nTou
rism
us/P
eter
Riga
ud/C
outu
reVi
vien
neW
estw
ood
Vien
na
Schloss Schönbrunn www.wien.info
©W
ienT
ouris
mus
/Pet
erRi
gaud
Café Sperl Riesenrad Schloss Schönbrunn Wiener Heurige Wiener Staatsoper
AuskünfteInformationWienTourismus ProduktionsteamVienna Tourist Board Production Team1030 Wien/ViennaTel. +43-1-211 14-662(Herr/Mr. Hermann Höger)[email protected]
BestellungenOrdersUnsere Werbemittel bestellen Sie bitte hier:b2b.wien.info/de/reisebranche/werbemitteloder per E-mail an [email protected]
Please order your promotion material here:b2b.wien.info/en/travelindustry/advertisingmaterialsor send us an e-mail [email protected]
6
INFO
RM
AT
ION
EN
FÜR
DIE
RE
ISE
BR
AN
CH
E/IN
FORMATIO
NFO
RTHE
TRAVELIN
DUSTRY
Information for the Travel Industry.
#ViennaNow www.vienna.info
Informationen für die ReisebrancheInformation for the travel industry
Vienna Travel Trade Guide12 Seiten/pagesD, E, F, I, Sp, Russ, Jap, Chin, Tr, Pt, Kor
Der „Vienna Travel Trade Guide“ liefert in elf Sprachen alle relevantenInformationen zum b2b-Serviceportal des WienTourismus, konkret:Destination Guide, Event Highlights, Werbemittel, Statistik und Marktfor-schung, Incoming-Reisebüros, Bus Drivers Guide, Vienna Guide Service,Vienna Convention Bureau, Bilddatenbank, Wien-Karte, Vienna ExpertsClub International, Marktmanagement und Social Web.
The Vienna Travel Guide is available in eleven languages and provideseverything you need to know about Vienna Tourist Board‘s b2b serviceportal, with information on: Destination Guide, event highlights, promotionalmaterial, statistics and market research, incoming tour operators,Bus Drivers’ Guide, Vienna Guide Service, Vienna Convention Bureau,photo archive, Vienna Card, Vienna Experts Club International, marketmanagement, and social media.
Tourismus-BilanzTourism Review52 Seiten/pagesD/E
Der Geschäftsbericht des WienTourismus gibt einen um-fassenden Überblick über das abgelaufene Geschäftsjahr– sämtliche statistische Kennzahlen, ein Arbeitsbericht desWienTourismus, aktuelle Entwicklungen zu den Zielsetzungender Tourismusstrategie sowie Informationen zu Tourismus-kommission, Fachausschüssen, Organisation und Budgetsind unter anderem darin zu finden.
The Vienna Tourist Board’s annual report gives a compre-hensive overview of the past year. Among other things,it contains all key statistical indicators, a working reportof the Vienna Tourist Board, the latest developments inthe achievement of tourism strategy objectives, as well asinformation on the tourism commission, expert committees,organization and budget.
BestellungenOrdersUnsere Werbemittel bestellen Sie bitte hier:b2b.wien.info/de/reisebranche/werbemitteloder per E-mail an [email protected]
Please order your promotion material here:b2b.wien.info/en/travelindustry/advertisingmaterialsor send us an e-mail [email protected]
7
INFO
RM
AT
ION
EN
FÜR
VE
RA
NS
TALT
UN
GS
PLA
NE
R/IN
FORMATIO
NFO
RMEETIN
GPLA
NNERS
INFO
RM
AT
ION
EN
FÜR
BU
S-C
HA
UFF
EU
RE
/IN
FORMATIO
NFO
RBUS
DRIV
ERS
Tipps für Bus-ChauffeureBus Drivers’ GuideFormat 10 x 21 cm48 Seiten/pagesD/E/F/I/Sp/Ung/Tsch/Pl
Wo man bei wichtigenAttraktionen Fahrgästeaus- und einsteigen lassenund Busse parken kann.Mit Lageplänen und Tarifen.Erscheint jährlich neu.
Where to disembark yourpassengers and park yourbus near Vienna’s mainsights. With maps andtariffs. New editionpublished every year.
ww
w.v
ienn
a.in
fo#V
ienn
aNow
Bus Drivers’ Guide2017
Deutsch / English / Français / Italiano /Español / Polski / Česky / Magyar
www.bus.vienna.info
Informationen für VeranstaltungsplanerInformation for meeting planners
Broschüre „Meeting in Vienna“Brochure “Meeting in Vienna”Format 21 x 21 cm36 Seiten/pagesD, E, F, Russ, Chin
Kompakte Information über das Angebotder Meeting Destination Wien. Die Broschürevermittelt Ihnen den Überblick über dievielseitigen Tagungs- und Eventmöglich-keiten und warum Wien die beste Wahl fürIhre Veranstaltung ist. Ideen für Aktivitätenaußerhalb des Meetingraumes sind ebensoenthalten wie ein detaillierter Stadtplanmit über 150 Locations.
Compact information on Vienna’s offers asa meeting destination. The brochure givesyou an overview on the versatile options formeetings and events – and why Vienna isthe best choice for your event. You also findideas for activities outside the meeting roomas well as a detailed city map with morethan 150 venues.
#ViennaNow www.vienna.convention.at
Wien kompakt
#ViennaNow www.wien.info
Wien KompaktVienna compactFormat 10,5 x 14,5 cm24 Seiten/pagesD, E
Wien Kompakt enthältwissenswerte Fakten undZahlen, vom historischenErbe bis hin zur modernenKongressstadt.
Vienna compact containsworth knowing facts andfigures, from historicalheritage up to the moderncongress city.
8
MAGAZINSCHÖNHEIT UND
ABGRUNDFORMAT 23 X 31 CM (GEBUNDEN)100 SEITEN/PAGESD, E
DAS STRENG LIMITIERTE COFFEETABLE-MAGAZINBEINHALTET ALLES WICHTIGE ÜBER DIE ZEIT IN WIENUM 1900 UND IHRE NACHWIRKUNGEN BIS HEUTE.
IN THIS STRICTLY LIMITED COFFEE TABLE MAGAZINE,YOU‘LL LEARN ALL THERE IS TO KNOW ABOUT VIENNAAROUND THE YEAR 1900 AND THE AFTEREFFECTSTHAT CAN STILL BE FELT TO THIS DAY.
UND
BR
OS
CH
ÜR
EN
UN
DP
RO
SP
EK
TE
FÜR
DE
NG
AS
T/TO
URIS
TBROCHURES
AND
LEAFL
ETS
Ausgezeichnetbei den D&AD Awards2017 in London, beimGerman Design Award2018, beim Österreichi-schen Zeitschriftenpreis2017 und vom CreativClub Austria.
9
ww
w.v
ienn
esem
oder
nism
2018
.info
ww
w.v
ienn
esem
oder
nism
2018
.info
Kolo
man
Mos
er:D
essi
nN
r.46
09
(190
2)/©
Back
haus
enG
mbH
KLIMT.SCHIELE.WAGNER.MOSER.
9
Kolo
man
Mos
er: D
essi
n N
r. 46
09
(190
2) /
© B
ackh
ause
n G
mbH
KLIMT.SCHIELE.WAGNER.MOSER.
BR
OS
CH
ÜR
EN
UN
DP
RO
SP
EK
TE
FÜR
DE
NG
AS
T/TO
URIS
TBROCHURES
AND
LEAFL
ETS
BROSCHÜRESCHÖNHEIT UND
ABGRUNDFORMAT 10 X 21 CM32 SEITEN/PAGESD/E, I/F, RUSS/JAP, SP/PORT
DIE BROSCHÜRE ZUM THEMENJAHR LIEFERT ALLEWICHTIGEN INFORMATIONEN ZU DEN 2018 GEPLAN-TEN AUSSTELLUNGEN, SONDERFÜHRUNGEN UNDVERANSTALTUNGEN.
THE BOOKLET OF THE THEME YEAR GIVES YOU ALLRELEVANT INFORMATION REGARDING EXHIBITIONS,SPECIAL TOURS AND OTHER EVENTS DURING 2018.SPECIAL TOURS AND OTHER EVENTS DURING 2018.
10
Bonu
sBu
ch/B
onus
book
let/
Bloc
chet
todi
buon
iacq
uist
o/L
ivre
tbon
us4
/20
17–3
/20
18w
ww
.vie
nnac
ityca
rd.in
fo
THE OFFICIAL VIENNA CARD
VIE
NN
AC
ITY
CA
RD
–D
IEO
FFIZ
IELL
EW
IEN
-KA
RT
E/VIE
NNA
CIT
YCARD—
THE
OFF
ICIA
LVIE
NNA
CARD
Mit der Vienna City Card haben Ihre KundInnen mehr von der Stadt:• Vorteilskarte für 24, 48 oder 72 Stunden• Freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
oder Hop-On Hop-Off mit Big Bus Vienna• Über 210 Vorteile• Pro Vienna City Card fährt ein Kind bis zum 15. Geburtstag gratis mit• Kostenloses Bonus-Buch mit Vorteilsangeboten• Kostenlose Vienna City Card App• Kennzeichnung der Partnerbetriebe mit einem speziellen Aufkleber• www.viennacitycard.at
Your customers get more from the city with the Vienna City Card:• Discount card for 24, 48 or 72 hours• Free travel on public transport or Hop-On Hop-Off by Big Bus Vienna• More than 210 benefits• One child up to the age of 15 travels free with each
Vienna City Card holder• Bonus Booklet including special offers for free• Vienna City Card App for free• Participating companies identifiable via special sticker• www.viennacitycard.at
Inkl. öffentlicheVerkehrsmittelIncl. Public Transport
Inkl. Hop-On Hop-Off(Big Bus Vienna)Incl. Hop-On Hop-Off(Big Bus Vienna)
Inkl. Bonus-BuchIncl. Bonus Booklet
Auskünfte &BestellungenInformationand OrdersDocLX Travel Events GmbHRenngasse 4/Freyung1010 WienTel. +43-1-370 [email protected]
Vienna City Card – die offizielle Wien-KarteVienna City Card—the official Vienna Card
ww
w.v
ienn
acity
card
.info
4 / 2
017
– 3 / 2
018
w
ww
.vie
nnac
ityca
rd.in
fo
9 9 9 9 00 00001
Bonu
s Bu
ch /
4 / 2
017
– 3 / 2
018
4
/ 20
17 – 3
/ 20
18
Bonu
s Bu
ch /
Bonu
s Bu
ch / B
onus
boo
klet
/ Blo
cche
tto
di b
uoni
acq
uist
o / Li
vret
bon
us4
/ 20
17 – 3
/ 20
18
9 9 9 9 00 00001
11
VIE
NN
AC
ITY
CA
RD
–D
IEO
FFIZ
IELL
EW
IEN
-KA
RT
E/VIE
NNA
CIT
YCARD—
THE
OFF
ICIA
LVIE
NNA
CARD
Flyer/LeafletFormat 10 x 21 cm12 Seiten/pagesD/E
Der Flyer bewirbt die ViennaCity Card: Er zählt die Insti-tutionen auf, wo sie Vorteilebringt und weist darauf hin,wo man sie bekommt.
The leaflet promotes theVienna City Card, listing theplaces where it is acceptedand explaining how it worksand where to get it.
PosterFormat 29,7 x 42 cm/59,4 x 84,1 cmD/E
Sales GuideFormat 10 x 21 cm8 Seiten/pagesD/E
Der Vienna City CardSales Guide bietet allewichtigen Informationenfür Wiederverkäufer, einenÜberblick über das AffiliateProgramm sowie Spar-beispiele.
The Vienna City Card SalesGuide provides resellerswith important informationon all relevant Vienna CityCard related topics andgives an overview of theAffiliate Program includingexamples of savings.
The official Vienna Card 4–12
/20
18
CARD
Sales Guide 4–12
/20
18
Das Vienna City CardAffiliate Programm
The Vienna City CardAffiliate Program
Werden Sie Vienna City CardAffiliate Partner!
Nutzen Sie die Möglichkeit, voneiner der erfolgreichsten City CardsEuropas zu profitieren. Kaufen IhreWebbesucher im Onlineshop ViennaCity Cards, partizipieren Sie daran.
Melden Sie sich als Affiliate Partneran und erhalten Sie für jede ver-kaufte Vienna City Card eineProvision von 5%.
Nähere Informationen:affiliate.wien.info
WIEDERVERKÄUFER
Wenn Sie in der Reisebranche oderin der Hotellerie tätig sind, könnenSie als Wiederverkäufer von derVienna City Card profitieren. Be-ziehen Sie die Vienna City Card beiunserem Vertriebspartner DocLXabzüglich Ihrer Provision von 10%.
Become a Vienna City CardAffiliate Partner!
Grab the opportunity to profit fromone of Europe’s most successful CityCards. If your website visitors buy aVienna City Card in the Online Shop,you benefit directly.
Register as an Affiliate Partner andreceive a 5% commission for everyVienna City Card sold.
More information:affiliate.vienna.info
RESELLER
If you work in the travel sectoror hotel industry, you can benefitfrom the Vienna City Card bybecoming a reseller. Purchase theVienna City Card from our distribu-tion partner, DocLX, at 10% belowface value (your commission).
VIENNACITYCARD.AT
Wiener Linien Big Bus
9 9 9 9 00 00001
9 9 9 9 00 00001
©Vi
enna
Tour
istB
oard
/P.R
igau
d/C
.Ste
mpe
r/W
.Gre
dler
-Oxe
nbau
er/M
AXU
M/
L.La
mm
erhu
ber/G
es.d
.Mus
ikfr
eund
ein
Wie
n/L.
Beck
InklusiveGratis-App
Free appincluded
DIEOFFIZIELLEWIEN-KARTE
Freie Fahrt mit denöffentlichen Verkehrsmitteln
oder Hop-On Hop-Off
Über 210 Ermäßigungen
Für 24/48/72 Stunden
THEOFFICIALVIENNACARD
Free travel onpublic transport orHop-On Hop-Off
More than 210 discounts
For 24/48/72 hours
WienTourismus / Vienna Tourist BoardPostadresse / Postal address:1030 Wien, ÖsterreichBüro / Office:3., Invalidenstraße 6Tel. +43-1-211 14-0Fax +43-1-211 14-700www.wien.infoHerausgeber:WienTourismus, 1030 Wien.Redaktionsschluss: 01.01.2018.Printed in Austria by Digital Laut.Alle Angaben ohne Gewähr.Änderungen vorbehalten. 3039/17/0,5
