Werkzeuge Kleinmaschinen TransportgabelnAbladegabel 601/5 2 Abladegabel 601-BAND 2 Abladegabel 607 2...

Werkzeuge Kleinmaschinen Transportgabeln

und vieles mehr

www.pannkoke.de

Wir, die Pannkoke Flachglastechnik GmbH, sind ein Spezialmaschinenbauunternehmen für Geräte, Maschinen und Werkzeuge der glasverarbeitenden Industrie. Unser mittelständisches Maschinenbau-Unternehmen wurde 1900 gegründet.

Unsere Kunden, die unsere Produkte seit Jahrzehnten einsetzen, sind der Maßstab für die Qualität unserer Produkte.

Bitte informieren Sie sich über unser umfassendes Produktions- und Lieferprogramm. Maschinen für den Flachglaszuschnitt • von manuell bis NC-gesteuert Vakuumhebe- und Haltetechnik • zum Heben, Halten und Transportieren

von Beton, Glas, Kunststoff, Metall, Stein oder Bleiblöcken mit einer Temperatur von bis zu 200° Celcius

• Vakuum-Verlegegerät für Dach- und Wandpaneele für den Industriebau

Werkzeuge • Sauggriffe, Werkzeug und Geräte für die

Bearbeitung & Handhabung von Flachglas wie:

Abladegabel Arbeitsschutz Aushaumesser Bauglastisch Dachsvertreiber Diamant-Hohlbohrer Diamant-Minikreissäge Glasätztinte Glasbrechzangen Glaslagerbock Glasschaber Glasschneider Glasschneidgeräte Kittmesser

Kleinmaschinen Kunstglaserwerkzeuge Lenkroller Messgeräte Registerregal Rotmarderschlepper Sauggriffe Schneidrädchen Segmentbohrer Sicherheits-Sauggriffe Transportgeräte Verglasungsgeräte Wasserspülbuchse

So erreichen Sie uns: Telefon: 0451 / 47008-0 Telefax: 0451 / 47008-37 email: [email protected] www.pannkoke.de

Werkzeugkatalog_D.doc 09.08.2006 2/2

Anschrift: Postfach 26 54 D-23514 Lübeck Germany Telefon: +49 451 47008-0 e-Mail: [email protected] Händelweg 5 D-23556 Lübeck Telefax: +49 451 47008-37 Internet: http://www.pannkoke.de

mailto:[email protected]

Produktgruppen-Übersicht

Welche Produktgruppen wünschen Sie? Wir senden gern weitere Informationen!

Gruppe

Glaslagerböcke, Glaslagerregale und Glasständer Teile für den Lagerbau – Transport-Seilgehänge Filz- und Stapelscheiben Transportkoffer

2

4

Transportgeräte – Handträger Tragegurte – Hand- und Sicherheitssauggriffe 3

Verglasungswerkzeug Glasbrechzangen – Kittmesser Arbeitsschutz – Schaberklingen

5

0-1_Produktgruppe-Übersicht.doc 05.08.2006 . 1/3




Gruppe

Schneidgeräte – Schneid- und Brechleisten Glasschneider – Schneidrädchen – Schneidemulsion Messwerkzeug – Fettkreide und Markierstifte

7

Bohrmaschinen – Bohrständer Handbandschleifer Kleinmaschinen und Zubehör

8

Glasbohrer und Zubehör – Polierscheiben Schleif- und Polierbänder für Nassschliff 9

Kunstglaser

Werkzeug und Geräte 10





Gruppe

Vakuumtechnik 11

Schneidtechnik 12



Inhaltsverzeichnis

Beschreibung Artikel-Nr. Gruppe Seite

Bauglastisch 432 2

Abladegabel 601/5 2

Abladegabel 601-BAND 2

Abladegabel 607 2

Glaslagerbock 482L 2

Auflageprofil 321 2

Zellgummistreifen 326 2

Kugelschwenkrolle 330 2

Kork-Stapelscheiben 351 2

Lenkroller 496 3 Transportgeräte 1

GeRO Glas Handträger, fahrbar 374/GERO50 3 Transportgeräte 1

Glas Handträger doppelseitig 374/D50 3 Transportgeräte 1

Schultergurt 560-D 3 Transportgeräte 2

Doppelgriffgurt 565 3 Transportgeräte 2

Handgurt 567 3 Transportgeräte 2

Abstellklotz 238 3 Transportgeräte 3

Eckschuh 373 3 Transportgeräte 3

Ersatzsauger 385/ES120 3 Transportgeräte 3

Tragkuli 277 3 Transportgeräte 3

Tragboy 276 3 Transportgeräte 4

Plattenträger „CARRYMATE 5“ 275/1 3 Transportgeräte 4

Plattenträger „CARRYMATE Senior“ 275/2 3 Transportgeräte 5

Handlappen 410-1.6 3 Transportgeräte 5

Sicherheits-Sauggriff 295 3 Sicherheits-Sauggriffe 1

Transportkoffer 295-K 3 Sicherheits-Sauggriffe 1


Sicherheitssauger PALUE 384 3 Sicherheits-Sauggriffe 1

Powr-Grip 284 3 Sicherheits-Sauggriffe 2

Powr-Grip 284-KU 3 Sicherheits-Sauggriffe 2

VERIBOR Saugheber 286 3 Sicherheits-Sauggriffe 3

Ersatzsauger 286-ES 3 Sicherheits-Sauggriffe 3

Knopfsauger 531 3 Sauggriffe 1

Abhebesauger 538 3 Sauggriffe 1

0-2_Inhaltsverzeichnis_D.doc 15.09.2010 Änderungen vorbehalten. 1/9

Anschrift: Händelweg 5 23556 Lübeck Germany Telefon: +49 451 47008-0 E-Mail: [email protected] Telefax: +49 451 47008-37 Internet: http://www.pannkoke.de

Inhaltsverzeichnis


Saugknopf 537 3 Sauggriffe 1

Stabilisierungssauger 375 3 Sauggriffe 1

flexibler Saugergriff 535 3 Sauggriffe 2

VERIBOR Saugheber 1-fach 385/0 3 Sauggriffe 1

VERIBOR Saugheber 1-fach 385/0KU 3 Sauggriffe 1



VERIBOR Saugheber 2-fach - gelenkig

385/2G 3 Sauggriffe 1


385/2GG 3 Sauggriffe 2

VERIBOR Saugheber 2-fach - winkelig

385/2WZ 3 Sauggriffe 2


Ersatzsauger 385/ES110 3 Sauggriffe 2


GREIF-ZU Saugheber 1-fach 386/1 3 Sauggriffe 1




Aushaumesser 21 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Aushaumesser DON CARLOS 25 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Aushaumesser DON CARLOS 25-G 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Auskratzmesser 26 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Trennmesser 22 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Leistenschere LOEWE 367 5 Verglasungsgeräte 1

Stifthammer 47 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzholz-Spalter 551 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzholz-Spalter 551-HO 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzhebel 555-KU 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzhebel 555-HOLZ 5 Verglasungsgeräte 2

Abstreichspachtel 568 5 Verglasungsgeräte 2

Abstreichmesser 569 5 Verglasungsgeräte 2

Autoscheibenwerkzeug 38 5 Verglasungsgeräte 2



Inhaltsverzeichnis


Autoscheibenwerkzeug 38-ALU 5 Verglasungsgeräte 2

Autoscheibenwerkzeug 38-HOLZ 5 Verglasungsgeräte 3

Autoscheibenwerkzeug Ersatzöse

38-OESE 5 Verglasungsgeräte 3

Lochkröselzange 77 5 Glasbrechzangen 1

Winkelbrechzange 83 5 Glasbrechzangen 1

Kröselzange 85 5 Glasbrechzangen 1


Abkneifzange 90 5 Glasbrechzangen 2

Drahtglaszange 100 5 Glasbrechzangen 2

Glasbrechzange - gerades Maul 200 5 Glasbrechzangen 2

Glasbrechzange 200/4 5 Glasbrechzangen 2

Schnittlaufzange 716 5 Glasbrechzangen 3


Schnittlaufzange 81-20 5 Glasbrechzangen 3

Kittmesser stumpfe, gebogene, durchgehende Klinge

0/18 5 Kittmesser 1

Kittmesser spitze Klinge

3 5 Kittmesser 1

Kittmesser gekröpfte, hochglanzpolierte, durchgehende stumpfe Klinge

6 5 Kittmesser 1

Kittmesser SCHWEIZER FORM

8 5 Kittmesser 1


10 5 Kittmesser 1

Kittmesser schwedische Form abgeschrägte, durchgehende Klinge

12 5 Kittmesser 2

Halter für Schaberklinge 35 5 Glasschaber 1

Schaberklingen-Etui 36 5 Glasschaber 1

Glasschaber 34 5 Glasschaber 2

Ersatzklingen 34-KL 5 Glasschaber 2

Sigla-Messer 37 5 Glasschaber 2


Pulsschützer 557-F 5 Arbeitsschutz 1



Inhaltsverzeichnis


Handlappen 410-1.6 5 Arbeitsschutz 1

Glastragehandschuhe 411-10 5 Arbeitsschutz 1

Glastragehandschuhe 411-ST 5 Arbeitsschutz 1

Leder-Halbschürze 246 5 Arbeitsschutz 2

Doppelhandrutscher 251 5 Arbeitsschutz 2 1

Ersatzwalze 251-EW150 5 Arbeitsschutz 2 1

Carborundum-Handstein 252 5 Arbeitsschutz 1

Trag- und Distanzklötze aus Hartholz

720 6 1

Trag- und Distanzklötze aus Polypropylen (PP-Martial)

725 6 1

Zuschneideschlitten Pannkoke 138 7 Glasschneidgeräte 1

Ersatzschieber 139 7 Glasschneidgeräte 1

Ersatzschieber 139-R 7 Glasschneidgeräte 1

Kunststoff-Glaserwinkel 205 7 Glasschneidgeräte 2

Kunststoff-Glaserwinkel 205-ST 7 Glasschneidgeräte 2

Schneid- und Brechleiste 390 7 Glasschneidgeräte 2

Profilglas-Schneidwinkel 398 7 Glasschneidgeräte 3

Zusatzplatte für Profilglas-Schneidwinkel

389-ZP 7 Glasschneidgeräte 3

Rundeckenschablone 224-A 7 Glasschneidgeräte 3

Radiusschneider 225 7 Glasschneidgeräte 3

Linealanschlag 394 7 Glasschneidgeräte 4

Klemmzwinge 393-F 7 Glasschneidgeräte 4

Rundschneidemaschine 230 7 Glasschneidgeräte 4

Rundschneidegerät 227 7 Glasschneidgeräte 4

Ersatz Schieber 231 7 Glasschneidgeräte 4

Saugrundschneider 228 7 Glasschneidgeräte 4

Ersatz-Kugelgriffschieber 228-ES 7 Glasschneidgeräte 5

Kreis- und Ellipsenschneider 232-20/120 7 Glasschneidgeräte 5

Verlängerung 232-VL 7 Glasschneidgeräte 5

Ersatz-Rädchenträger 232-ESK 7 Glasschneidgeräte 5


Glasschneider HOBBY LONGLIFE 52-424 7 Glasschneider 1



Inhaltsverzeichnis


Ersatz-Rädchenträger 52-Rad-Trg 7 Glasschneider 1

Glasschneider 61-100 7 Glasschneider 1

Ersatz-Rädchen 60-102 7 Glasschneider 1

Ersatz-Rosette 63-101 7 Glasschneider 1

HM-Glasschneider 64-400 7 Glasschneider 2


Ersatz-Rädchen 265-2.135 7 Glasschneider 2

MIKRO-Glasschneider 61-2004 7 Glasschneider 2

Öl-Glasschneider 259-447.8 7 Glasschneider 2

Ersatz-Schneidkopf 259-447.1 7 Glasschneider 3



HM-Schneidrädchen SILBERSCHNITT

265-2 7 Schneidrädchen 1



Schnellwechselhalter MMK-SWH/SV 7 Schneidrädchen 1

Ersatzachse MMK-HMA/SV 7 Schneidrädchen 1

Montagehilfe MMK-MTH/SV 7 Schneidrädchen 1

Kunststoff-Rädchenträger 265.4 7 Schneidrädchen 2

Kunststoff-Rädchenträger 265-7 7 Schneidrädchen 2



SILBERSCHNITT HM-Rädchen ACTIVE


Schnellwechselhalter MMK-SWH/FL 7 Schneidrädchen 4

Ersatzachse MMK-HMA/FL 7 Schneidrädchen 4

Glasschneide-Emulsion 50 7 Schneidemulsion 1

Glasschneide-Emulsion 50-BES 7 Schneidemulsion 1

Glasstärkenmessuhr 66 7 Messgeräte 1

Glas-O-Meter 69-GO 7 Messgeräte 1

Rollmaß PANORAMIC 67/3PAN 7 Messgeräte 1

Rollmaß STANLEY 67/3ST 7 Messgeräte 1

Rollmaß NICHOLSON 67/3.5 7 Messgeräte 1



Inhaltsverzeichnis


Rollmaß STANLEY 67/5F 7 Messgeräte 2

Anreißnadel 53 7 zum Markieren 1

Anreißnadel 53-KU 7 zum Markieren 1

Fettkreide 130 7 zum Markieren 1

Glasätztinte 129 7 zum Markieren 1

Bohrständer 651 8/9 Glas bohren 1

Wasserspülbuchse 655 8/9 Glas bohren 1

Bohraufnahme R ½“ 132-10 8/9 Glas bohren 1

Zwischennippel 132 8/9 Glas bohren 1

Saugring 630 8/9 Glas bohren 2



Bohrständerfuß 651-FUSS 8/9 Glas bohren 2

Segmentbohrer 134 8/9 Glas bohren 2

Diamantsegmente 134 8/9 Glas bohren 2

Diamant-Hohlbohrer 136 8/9 Glas bohren 3

Kegelversenker Diamant 137-0/35 8/9 Glas bohren 5

Bohrpulver 672 8/9 Glas bohren 5

Diamant-Abrichtestein 629 8/9 Glas bohren 5

Pneumatisches Hand-Randentschichtungsgerät

444 8/9 Kleinmaschinen 1

Ersatzschleifscheibe 444-ES 8/9 Kleinmaschinen 1

Diamant-Minikreissäge mit Akku


Diamant-Sägeblatt 823-ES 8/9 Kleinmaschinen 1

Ersatz-Akku 823-A 8/9 Kleinmaschinen 2

Aufladegerät 823-Aufl. 8/9 Kleinmaschinen 2

Hand-Bandschleifer MAKITA 802 8/9 Kleinmaschinen 2

Schleifband 670 8/9 Kleinmaschinen 2

Kork-Polierband 676 8/9 Kleinmaschinen 2

Schleiffeile MAKITA 803 8/9 Kleinmaschinen 3



Stichsägeblatt 815 / 816 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1



Inhaltsverzeichnis


Schleifstift 809 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Diamant-Sägeblatt 823-ES 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Schleifscheibe 444-ES 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1


Schleifscheibe 442-V/ES 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Kanten-Glanzlack 664 8/9 zum Polieren 1

Bleimesser DON CARLOS 101 10 für die Bleiverglasung 1



Bleiaufreiber 118 10 für die Bleiverglasung 1

Doppelschablonenmesser 122 10 für die Bleiverglasung 1

Ersatzklingen 122-K 10 für die Bleiverglasung 2

Schablonenschere 120 10 für die Bleiverglasung 2

Bleihammer 28 10 für die Bleiverglasung 2

Bleistrecker 445 10 für die Bleiverglasung 2

Bleinägel 119 10 für die Bleiverglasung 3

Lötkolben ZEVA 173 10 für die Bleiverglasung 3

Kupferstück - Hammerform 184 10 für die Bleiverglasung 4

Kupferstück - beidseitig rund 185 10 für die Bleiverglasung 4

Kupferstück - angespitzt 187 10 für die Bleiverglasung 4


Kupferstück - angeschmiedet 189 10 für die Bleiverglasung 4

Temperaturregler 174 10 für die Bleiverglasung 5

Lötzinn 121-65 10 für die Bleiverglasung 5

Stearinöl 117-1 10 für die Bleiverglasung 5

Lötkolben HOBBYKIT 2 176 10 für die Bleiverglasung 5

Lötspitze Longlife 176-SG10 10 für die Bleiverglasung 5

Lötspitze Meißelform 176-SG11 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze Sonderform 176-SG12 10 für die Bleiverglasung 6

Lötkolben PROFIKIT 100 178 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze - 45 Grad 178-SG40 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze - gerade 178-SG41 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze mit Rille 178-SG42 10 für die Bleiverglasung 6



Inhaltsverzeichnis


Lötspitze - gebogen 178-SG43 10 für die Bleiverglasung 7


Lötspitze - Hammerspitze 190-SG50 10 für die Bleiverglasung 7




Ablage für Lötkolben 175 10 für die Bleiverglasung 8

Universalhalter 195-KH30 10 für die Bleiverglasung 8

Dachsvertreiber 161 10 für die Glasmalerei 1

Überzugspinsel 163 10 für die Glasmalerei 1

Rotmarderschlepper 162 10 für die Glasmalerei 2



















Öl-Glasschneider 259-447.8 10 Glasschneider






Inhaltsverzeichnis



















Gruppe 2

www.pannkoke.de







Bearbeitung & Handhabung von Flachglas In dieser Gruppe finden Sie:

Abladegabel Anlagepuffer Auflageklotz Auflageprofil Bauglastisch

Glaslagerbock Kork-Stapelscheiben Kugelschwenkrolle Registerregal Zellgummistreifen


2-0_Gruppe_2.doc 05.08.2006 2/2



Bauglastisch 432 für den universellen Einsatz zum manuellen Schneiden und Brechen für eine maximale Glasgröße von 1600 x 2500 mm 1600 x 3000 mm für den Transport zerlegbar

Glazier Table for multi purpose operation of manual cutting and breaking-out für maximum glass sizes of 1600 x 2500 mm 1600 x 3000 mm collapsible for transport

2-01_432.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

Description: table top manually tiltable covered with black nylon felt table top lockable at 45° dismountable table chassis made of rectangular tube 3 hingeable glass support blocks movable on 2 swivel wheels table height: 0,85 m colour: red mounting of any kind of cutting bridge not possible without air cushion without castor rollers

Querbrechleiste

für Glasgröße ohne 1 Stück

in der Mitte Eigengewicht Best.-Nr.

vertical break-out bar

for glass size without 1 piece

in the middle dead weight Item-No.

X 240 kg 920-432-0010 1,6 x 2,5 m

X 245 kg 920-432-0015 X 290 kg 920-432-0020

1,6 x 3,0 m X 295 kg 920-432-0025

Beschreibung: manuell kippbare Tischplatte mit schwarzem Kunststofffilz belegt Tischplatte auf 45° arrettierbar zerlegbares Tischgestell aus Rechteckrohr 3 abklappbare Glasaufstellklötze fahrbar durch 2 hintere Schwenkräder Tischhöhe: 0,85 m Lackierung: rot kein Schneidbrückenanbau möglich ohne Luftbahn ohne Rollbahn



Abladegabel 601/5 zum Transport kompletter Glaspakete 5,0 t Tragfähigkeit maximales Glasformat 3300 x 6100 mm minimales Glasformat 2200 x 4600 mm 5,8 t Tragfähigkeit maximales Glasformat 3300 x 6100 mm minimales Glasformat 2200 x 3000 mm

Glass Offloading Frame 601/5 for transport of complete glass packages 5,0 t carrying capacity maximum glass size 3300 x 6100 mm minimum glass size 2200 x 4600 mm 5,8 t carrying capacity maximum glass size 3300 x 6100 mm minimum glass size 2200 x 3000 mm

2-02_601_5.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

Description: adjustable suspension eye for changing point of gravity upper supporting claws height adjustable via gliding bar 2 foot claws 800 mm sideways adjustable without using any tools glass loading feet with hard wood layer loading depth max. 20 cm supporting bars with rubber layer colour: yellow Accessories: sideways holding claws for 3 mm glass thickness to be fitted even at a later stage Glass Offloading Frames for other glass sizes upon request

Beschreibung: verstellbare Aufhängeöse zum Variieren der Schwerpunktlage obere Halteklauen höhenverstellbar über Schubstange 2 Fußklauen seitlich um 800 mm verschiebbar kein Einsatz von Werkzeug erforderlich Glasaufstellfüße mit Hartholzauflage für max. 20 cm Glasauflage Gummi-Anlageflächen Farbe: gelb Zusatzteil: seitliche Halteklauen für 3 mm Glasdicke nachträglicher Anbau möglich Abladegabel für andere Glasgrößen auf Anfrage

seitliche Halteklauen Tragkraft Eigengewicht obere Halteklauen ohne mit Best-Nr.

sideways holding claws carrying capacity dead weight

upper holding claws without with Item-No.

450 kg 3 X 601/5-0010 5,0 t

485 kg 3 X 601/5-0015 480 kg 4 X 601/5-0020

5,8 t 515 kg 4 X 601/5-0025

Seitliche Halteklauen zum nachträglichen Anbau sideways holding claws for later fitting la/2-00313

1 Gummianlage rubber layer

2 max. Glasauflage max. loading depth

3 Hartholzauflage hard wood layer

4 Glasaufstellfuß glass loading foot

1 verstellbare Aufhängeöse adjustable suspension eye

2 Glaspaketdicke thickness of glass package

3 Halteklaue holding claw

2-02_601_5.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


Größe I – Size I

A = 2200 mm B = 2660 mm C = 2550 mm D = min. 1200 mm max. 1880 mm

Größe II – Size II

A = 2660 mm B = 2860 mm C = 2550 mm D = min. 1520 mm max. 2320 mm

Abladegabel 601-BAND zum Transport kompletter Glaspakete 3,0 t Tragfähigkeit Größe I maximales Glasformat 2550 x 3210 mm minimales Glasformat 1200 x 2200 mm Größe II maximales Glasformat 2550 x 4600 mm minimales Glasformat 1200 x 2600 mm

Glass Offloading Frame 601-BAND for transport of complete glass packages 3,0 t carrying capacity Size I maximum glass size 2550 x 3210 mm minimum glass size 1200 x 2200 mm Size II maximum glass size 2550 x 4600 mm minimum glass size 1200 x 2600 mm

2-03_601-BAND.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

Description: adjustable suspension eye for changing point of gravity 2 upper supporting claws height adjustable via gliding bar 2 foot claws 680 mm sideways adjustable without using any tools glass loading feet with hard wood layer loading depth max. 20 cm supporting bars with rubber layer colour: yellow Glass Offloading Frames for other glass sizes on request

Beschreibung: verstellbare Aufhängeöse zum Variieren der Schwerpunktlage 2 obere Halteklauen höhenverstellbar über Schubstange 2 Fußklauen seitlich um 680 mm verschiebbar kein Einsatz von Werkzeug erforderlich Glasaufstellfüße mit Hartholzauflage für max. 20 cm Glasauflage Gummi-Anlageflächen Farbe: gelb Abladegabel für andere Glasgrößen auf Anfrage

Tragkraft Eigengewicht maximale Größe obere Halteklauen Best-Nr.

carrying capacity dead weight maximum size upper holding

claws Item-No. 220 kg 2550 x 3210 mm 2 601-Band-0010

3,0 t 240 kg 2550 x 4600 mm 2 601-Band-0015





1 verstellbare Aufhängeöse adjustable suspension eye



2-03_601-BAND.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2



Abladegabel 607 für den Gabelstaplerbetrieb zum Transport kompletter Glaspakete 3,0 t Tragfähigkeit maximales Glasformat 2500 x 3210 mm minimales Glasformat 1200 x 2200 mm

Glass Offloading Frame 607 to be used on a fork lift for transport of complete glass packages 3,0 t carrying capacity maximum glass size 2500 x 3210 mm minimum glass size 1200 x 2200 mm

Gummianlage

rubber layer 2 max. Glasauflage

max. loading depth 3 Hartholzauflage

hard wood layer 4 Glasaufstellfuß

glass loading foot

Description: for mounting to the fork carrier FEM II other suspensions on request unscrewable lifter for easy mounting of the Offloading Framer upper supporting claws height adjustable via gliding bar 2 foot claws 800 mm sideways adjustable without using any tools glass loading feet with hard wood layer loading depth max. 20 cm supporting bars with rubber layer colour: yellow Accessories: sideways holding claws hydraulic operated for 3 mm glass thickness Therefore the fork lifter must have an additional hydraulic control unit.

Beschreibung: zum Anbau an den Gabelträger FEM II andere Aufhängungen auf Anfrage abschraubbare Nocken zur einfachen Montage der Abladegabel obere Halteklauen höhenverstellbar über Schubstange 2 Fußklauen seitlich um 800 mm verschiebbar kein Einsatz von Werkzeug erforderlich Glasaufstellfüße mit Hartholzauflage für max. 20 cm Glasauflage Gummi-Anlageflächen Farbe: gelb Zusatzteil: seitliche Halteklauen hydraulisch betätigt für 3 mm Glasdicke Hierzu ist ein zusätzlicher hydraulischer Steuerkreis im Stapler erforderlich.









2-05_Iso-Gabel.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

ISO-Gabel / ISO-Frame

2-05_Iso-Gabel.doc 01.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


2-06_482L_D.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

Glaslagerbock 482 L Bauen Sie Ihren Glaslagerbock nach dem Bauskastensystem Einfache Montage – leicht zerlegbar Die Einzelbinder werden durch 3 Verbindungsrohre zu einem Bock in gewünschter Länge zusammengesteckt und durch Diagonalstreben gegen seitlichen Schub zusätzlich gesichert. Kein Glasbruch durch Gummiprofilstücke Auch bei einseitiger Belastung stabil und verwindungssteif Standfest ohne Befestigung bei einwandfreiem Boden Lieferbar in 3 verschiedenen Höhen und in jeder Länge bis maximal 6,00 m Glasauflage pro Seite 30 cm andere Glasauflagelängen auf Anfrage

Binderhöhe 225 cm 250 cm 300 cm

Tiefe des Fußes (Gesamtbreite) 102 cm 115 cm 119 cm

Gewicht je Binder 482L-EB/... 36 kg 42 kg 49 kg

Gewicht lfm. Satz Rohre 482L-R 8 kg 8 kg 8 kg

Statisch geprüfte Belastungstabelle Glasbreite

(Höhe) Anzahl der Binder

1 2 3 4 5 6 7 8

2,00 m 5000 kg

10000 kg

15000 kg

20000 kg

25000 kg

30000 kg

35000 kg

40000 kg

2,60 m 3800 kg

7600 kg

11400 kg

15200 kg

19000 kg

22800 kg

26600 kg

30400 kg

3,30 m 3000 kg

6000 kg

9000 kg

12000 kg

15000 kg

18000 kg

21000 kg

24000 kg

Bestellbeispiel für eine Glaslänge von 4,5 m Bocklänge 4,00 m = 5 Binder 482L-EB/... 1 Satz Rohre 482L-R 4,00 m lang oder Bocklänge 4,50 m = 5 Binder 482L-EB/... 1 Satz Rohre 482L-R 4,00 m lang Best.-Nr. 482L-EB/225 A-Binder 2,25 m hoch 482L-EB/250 A-Binder 2,50 m hoch 482L-EB/300 A-Binder 3,00 m hoch 482L-R Satz Verbindungsrohr bitte Rohrlänge angeben maximal 6 m Längen lieferbar

Gummianlage

rubber layer 2 max. Glasauflage

max. loading depth 3 Hartholzauflage

hard wood layer 4 Glasaufstellfuß

glass loading foot

2-06_482L_D.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


Auflageprofil – passend zum Vierkant-Schlitzrohr als Abweiser, Schutzpolster und Auflage für Glas und andere

empfindliche Werkstoffe Montage durch leichte Hammerschläge aus Weichgummi, schwarz Best.-Nr. 321-H Hohlraum-Profil mit hervorragender Federeigenschaft 321-M massiv Zellgummistreifen schwarz, selbstklebend, mit abriebfester Haut Best.-Nr. 326-30 30 x 4,0 mm – Rolle à 20,0 m 326-38 38 x 3,5 mm – Rolle à 20,0 m 326-50 50 x 3,5 mm – Rolle à 20,0 m Kugelschwenkrolle
Massivgummi - 50 mm ∅ Gewindebuchse M 14 x 1,5 Best.-Nr. 330
2-08_LBau_D.doc 10.08.2010 Änderungen vorbehalten 1/2

2-08_LBau_D.doc 10.08.2010 Änderungen vorbehalten 2/2



Kork-Stapelscheiben eckig 20 x 20 mm selbstklebend – schwach haftend Einheit à 10.000 Stück Best.-Nr. 351-3 3,0 mm dick

Cork Distance Pads angular 20 x 20 mm self sealing – soft adhesive unit à 10.000 pieces Item-No. 351-3 3.0 mm strong

Gruppe 3

www.pannkoke.de








Abhebesauger Abstellklotz Doppelgriffgurt Eckschuh flexibler Saugergriff GeRO Glas Handträger, fahrbar Glas Handträge GREIF-ZU Saugheber Handgurt Handlappen Kistenkarre

Knopfsauger Lenkroller Power-Grip Sauggriffe Saugknopf Schultergurt Sicherheits-Sauggriffe Stabilisierungssauger Tragboy Tragkuli Transportgeräte VERIBOR Saugheber


3-0_Gruppe_3.doc 05.08.2006 2/2



Lenkroller 496 Das ideale Gerät für die Baustelle Für jede Glasgröße von 250 - 600 cm, auch für Isolierglas In der Länge ausziehbar Für den Transport zerlegbar

Plate Glass Carriage 496 The ideal device for the construction site For any glass size of 250 - 600 cm, also for insulating glass Extractable in the length Collapsible for transport


Beschreibung: verstellbar von 250 – 400 cm für den Transport zerlegbar 2 unabhängig voneinander lenkbare Fahrgestelle mit hochgezogenen Deichseln leichter Lauf und gute Wendigkeit durch am Ende getragenes Gewicht der Scheibe 4 rollengelagerte Vollgummireifen 200 mm Durchmesser für 700 kg Tragfähigkeit 2 abnehmbare Stützen 180 cm hoch Glasauflage an jedem Ende 350 mm lang und 40 mm breit 110 mm über dem Boden Gewicht: ca. 50 kg Lackierung: gelb Bestell-Nr.: 496 Zubehör: Haltesauger 4 Stück erforderlich Bestell-Nr.: 375

Description: adjustable from 250 to 400 cm collapsible for transport 2 off independent steerable solid rubber wheel sets with upright draw bars very good rolling properties and maneuverability as pane weight is carried at each end 4 off roller beared solid rubber wheels 200 mm diameter for 700 kg max. load 2 off removable support rods 180 cm high glass support at each end 350 mm long and 40 mm wide 110 mm above ground dead weight: approx. 50 kg colour: yellow Item-No.: 496 Accessories: Support suction cups 4 pieces necessary Item-No.: 375



GeRo Das manuelle Plattentransportsystem für empfindliche Plattenmaterialien wie z. B. Glasscheiben

GeRo The manual plate transport system for sensitive plate material e. g. glass panes

3-02_GERO.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2

Beschreibung: Zwei GeRo sind ein Plattentransportsystem, das sowohl ein Tragen als auch ein Fahren ermöglicht. z. B. zum Transport von Glastafeln oder Isolierglasscheiben auf der Baustelle. Für den Transport über Treppen sind die Auflageflächen drehbar gelagert, so passt sich die Auflagefläche dem Neigungswinkel an. Die rutschfeste Einlage schützt empfindliche Platten vor einer Beschädigung. Der Bügelgriff hat eine Höhe von 50 cm. Den GeRo gibt es für eine maximale Plattenbreite von 50 mm und 100 mm. Tragfähigkeit max. 100 kg Best-Nr. 374-GERO 50 Auflage

50 mm breit 374-RO10 Auflage

100 mm breit

Description: Two GeRo are a plate transport system, that enables carrying as well as moving. e.g. for transport of glass sheets or insulating glass panes on the site. For transport over stairs, the surface is turnable and it adapts to the inclination angle. The non-slip inlay protects the sensitive plates against damage. The handle has a height of 50 cm. The GeRo is available for a maximum plate width of 50 mm and 100 mm. Loading capacity max. 100 kg Item no. 374-GERO 50 rubber inlay

50 mm wide 374-RO10 rubber inlay

100 mm wide

3-02_GERO.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


Transportgeräte

Artikel-Nr. Beschreibung

496 Lenkroller für 700 kg mit 4 Haltesaugern 375

374/GERO50 GeRO Glas Handträger fahrbar für 100 kg mit Gelenk und Rollen 100 mm ∅ rutschfester Einlage Bügelhöhe 500 mm Auflagefläche 50 mm breit auch für Isolierglas geeignet

374/D50 Glas Handträger doppelseitig mit Füßen zum Abstellen rutschfester Einlage Bügelhöhe 500 mm Auflagefläche 50 mm breit auch für Isolierglas geeignet

560-D Schultergurt aus Hanf, 80 mm breit doppelseitig mit verstellbarer Klemmschnalle und Lederscheuerschutz

3-03_Transportgeräte_D.doc 15.09.2010 Änderungen vorbehalten. 1/4


Transportgeräte




565 Doppelgriffgurt aus Perlon mit Rutschschutz Länge durch Drehen verstellbar auch für Fenster geeignet

567-40/145 Handgurt mit Schlaufen, aus Hanf 40 x 2 x 1450 mm

567-40/165 40 x 2 x 1650 mm

567-80/145 80 x 2 x 1450 mm

567-80/165 80 x 2 x 1650 mm

238 Abstellklotz aus Holz/Kunststoff mit eingebautem Sauger (120 mm ∅) Auflage 30 mm breit erspart den 3. Mann zum Unterlegen der Klötze

373-30 Eckschuh aus Holz/Kunststoff mit eingebautem Sauger (120 mm ∅) 30 mm breit

Transportgeräte


373-50 50 mm breit

373-60 60 mm breit

385/ES120 Ersatzsauger für Eckschuh 385/2+3 mit Bolzen und Kipphebel

277 Tragkuli mit 2 Handgriffen auch für Isolierglas geeignet maximale Weite 40 mm Tragfähigkeit 160 kg Eigengewicht 2,2 kg

276 Tragboy mit 1 Handgriff für rechts und links verwendbar maximale Weite 25 mm Tragfähigkeit 80 kg Eigengewicht 0,9 kg

275/1 Plattenträger „CARRYMATE 5“ Größe 1 ( Paar) Spannweite 0 - 80 mm, selbstjustierend Tragfähigkeit je Plattenträger 100 kg Aluminiumkonstruktion Eigengewicht 1,9 kg



Transportgeräte


275/2 Plattenträger „CARRYMATE Senior“ Größe 2 ( Paar) Spannweite 40 - 120 mm, selbstjustierend Tragfähigkeit je Plattenträger 100 kg Aluminiumkonstruktion Eigengewicht 2,0 kg

410-1.6 Handlappen aus Spezial Naturkrepp ca. 130 x 170 mm mit Daumenloch außer zum Tragen von glatten Materialen auch geeignet zum Lösen oder Anziehen von Verschlüssen und Verschraubungen



Sicherheits-Sauggriff 295 Der ideale Sauggriff zum vertikalen Tragen Maximale Tragkraft 50 kg bei 60 % Vakuum und 2-facher Sicherheit

Safety Suction Handle 295 The perfect suction handle for vertical carrying Maximum carrying capacity 50 kg at 60 % vacuum and doubly secured


Description: for all types of gastight material properties, even with slightly structural surface slight pressing for suction activating necessary on standing panes wear and tear resistant protected inner suction lip vacuum pump with approx. 4 pumping strokes approx. 60 % of max. vacuum is achieved vacuum tank with approx. 0,3 ltr reservoir guarantees long-lasting adhesion and safe suction on the surface control vacuummeter for reliable leak test dimension of suction cup 130 x 260 mm colour: yellow

Beschreibung: für alle luftdichten Flächen, auch mit leicht strukturierter Oberfläche bei stehenden Scheiben leichtes Andrücken zum Ansaugen erforderlich strapazierfähig – verschleißfest geschützt innenliegende Dichtlippe Vakuum-Zugpumpe mit ca. 4 Pumpenzügen werden ca. 60 % Vakuum erreicht Vakuum-Vorratsbehälter für ca. 0,3 l gewährt lange Dichtigkeit und sicheren Anpressdruck auf der Fläche Kontroll-Vakuummeter für Zuverlässigkeits-Dichtprüfung Saugerabmessung 130 x 260 mm Farbe: gelb



Sicherheits-Sauggriff 293 Der ideale Sauggriff zum horizontalen Tragen Maximale Tragkraft 70 kg bei 60 % Vakuum und 2-facher Sicherheit

Safety Suction Handle 293 The perfect suction handle for horizontal carrying Maximum carrying capacity 70 kg at 60 % vacuum and doubly secured


Beschreibung: für alle luftdichten Flächen strapazierfähig – verschleißfest geschützt innenliegende Dichtlippe Vakuum-Zugpumpe mit ca. 4 Pumpenzügen werden ca. 60 % Vakuum erreicht Vakuum-Vorratsbehälter für ca. 0,2 l gewährt lange Dichtigkeit und sicheren Anpressdruck auf der Fläche Kontroll-Vakuummeter für Zuverlässigkeits-Dichtprüfung Saugerabmessung 380 x 82 mm Farbe: gelb

Description: for all types of gastight material properties wear and tear resistant protected inner suction lip vacuum pump with approx. 4 pumping strokes approx. 60 % of max. vacuum is achieved vacuum tank with approx. 0,2 ltr reservoir guarantees long-lasting adhesion and safe suction on the surface control vacuummeter for reliable leak test dimension of suction cup 380 x 82 mm colour: yellow



Sicherheitssauger PALUE 384 Der ideale Sauggriff zum vertikalen und horizontalen Tragen Maximale Tragkraft 80 kg bei 60 % Vakuum und 2-facher Sicherheit

Safety Suction Handle PALUE 384 The perfect suction handle for vertical and horizontaly carrying Maximum carrying capacity 80 kg at 60 % vacuum and doubly secured


Description: for all types of gastight material properties, even with slightly structural surface slight pressing for suction activating necessary on standing panes wear and tear resistant protected inner suction lip vacuum pump with approx. 6 pumping strokes approx. 60 % of max. vacuum is achieved vacuum tank with approx. 0,3 ltr reservoir guarantees long-lasting adhesion and safe suction on the surface control vacuummeter for reliable leak test diameter of suction cup approx. 200 mm colour: yellow

Beschreibung: für alle luftdichten Flächen, auch mit leicht strukturierter Oberfläche bei stehenden Scheiben leichtes Andrücken zum Ansaugen erforderlich strapazierfähig – verschleißfest geschützt innenliegende Dichtlippe Vakuum-Zugpumpe mit ca. 6 Pumpenzügen werden ca. 60 % Vakuum erreicht Vakuum-Vorratsbehälter für ca. 0,3 l gewährt lange Dichtigkeit und sicheren Anpressdruck auf der Fläche Kontroll-Vakuummeter für Zuverlässigkeits-Dichtprüfung Saugerdurchmesser ca. 200 mm Farbe: gelb



Sicherheits-Sauggriffe


295 Sicherheits-Sauggriff 295 Saugerabmessungen 130 x 260 mm Tragkraft 50 kg (vertikal) mit Kontroll-Vakuummeter ca. 0,3 l Vakuum-Vorratsbehälter Ansauglippe und innenliegende Dichtlippe

295-K Transportkoffer für Sicherheits-Sauggriff 295

293 Sicherheits-Sauggriff 293 Saugerabmessungen ca. 380 x 80 mm Tragkraft 70 kg (horizontal) mit Kontroll-Vakuummeter ca. 0,2 l Vakuum-Vorratsbehälter Ansauglippe und innenliegende Dichtlippe.

384 Sicherheitssauger PALUE 2 Sauger 200 mm ∅ Tragkraft 80 kg (vertikal) einsetzbar für glatte und leicht strukturierte Oberflächen mit Kontroll-Vakuummeter Vakuum-Vorratsbehälter Ansauglippe und innenliegende Dichtlippe

3-06_Sicherheits-Sauggriffe_D.doc 31.03.2011 Änderungen vorbehalten. 1/3




284 Powr-Grip Stahlgehäuse Sauger 200 mm ∅ Tragkraft 57 kg (vertikal, laut Hersteller) einsetzbar für glatte Oberflächen mit Vakuumpumpe Kontroll-Markierung Kunststoff-Transportkoffer

284-KU Powr-Grip Kunststoff-Gehäuse Sauger 200 mm ∅ Tragkraft 57 kg (vertikal, laut Hersteller) einsetzbar für glatte Oberflächen mit Vakuumpumpe Kontroll-Markierung Kunststoff-Transportkoffer





286 VERIBOR Saugheber Aluminium-Gehäuse Sauger 200 mm ∅ Tragkraft 100 kg (vertical, laut Hersteller) einsetzbar für glatte Oberflächen mit Kunststoff-Handpumpe Kontroll-Markierung Kunststoff-Transportkoffer

286-ES Ersatzsauger für VERIBOR Saugheber



Visit our Internet-Page http://www.pannkoke.com Address: Postbox 26 54 D-23514 Luebeck Germany Telephone:+49 451 47008-0 E-mail: [email protected] Haendelweg 5 D-23556 Luebeck Fax: +49 451 47008-37 Internet: http://www.pannkoke.com

flexibler Saugergriff 535 Zur Montage gewölbter Autoscheiben Zum Heben und Halten großer Teile mit ebenen oder gewölbten Flächen Zum Ausziehen großflächiger Beulen z. B. am Kfz Zum Transportieren von konvex oder konkav gebogener Materialien

Flexible Suction Handle 535 For installation of curved windscreens For the lifting and holding of large parts with smooth or curved surfaces For pulling large dents out of cars For transporting convex and concave curved materials


Beschreibung: • für alle luftdichten Flächen • für ebene und gewölbte

Flächen • maximaler Außendurchmesser

im angesaugten Zustand 250 mm

• kleinster ansaugbarer

Innenradius 200 mm • kleinster ansaugbarer

Außenradius 100 mm • Tragfähigkeit

bei – 0,6 bar Vakuum, 20 °C, 2-facher Sicherheitsfaktor, horizontal 45 kg

• zwei Dichtlippen • Befestigungsgewinde M12

z. B. für den Handgriff Best-Nr. 535 Sauger ohne Griff

295-K Transportkoffer vs/9-00182 Bügelgriff

für Sauger 535 535-V Sauger mit

Vakuumanschluss

Description: • for all types of gastight material • for smooth and curved

surfaces • maximum outer diameter when

vacuum is applied 250 mm • smallest inner radius where

vacuum can be applied 200 mm

• smallest outer radius where

vacuum can be applied 100 mm

• Loading capacity

at – 0,6 bar vacuum, 20 °C, 2-fold safety factor, horizontal 45 kg

• two sealing lips • fastening thread M12

e. g. for the handle Item no. 535 suction cup without handle

295-K transport case vs/9-00182 bow handle

for suction cup 535 535-V suction cup with

vacuum connection



Sauggriffe


531-50 Knopfsauger flexibel, massiv Gummi mit Löserand Sauger 50 mm ∅

531-80 Knopfsauger flexibel, massiv Gummi mit Löserand Sauger 80 mm ∅

538 Abhebesauger massiv Gummi mit doppelter Fingeröse Sauger 80 mm ∅ Zugkraft ca. 15 kg

537 Saugknopf Sauger 110 mm ∅ zum Bewegen großer Schiebetüren Herausheben eingelegter Tischplatten Abheben von Vitrinen u.s.w.

375 Stabilisierungssauger der universell einsetzbare Sauger 120 mm Ø

3-08_Sauggriffe.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/2


Sauggriffe


535 flexibler Saugergriff Zum Transportieren von konvex oder konkav gebogener Materialien maximaler Außendurchmesser im angesaugten Zustand 250 mm Tragfähigkeit horizontal 45 kg

535 & vs/9-00182

Sauger 535 mit Bügelgriff

535 & vs/4-03297

Sauger 535 mit Knebelgriff

3-08_Sauggriffe.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 2/2


Sauggriffe


385/0 VERIBOR Saugheber 1-fach Aluminium-Körper Klappbügel mit einer Hand zu bedienen Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 30 kg (horizontal, laut Hersteller)

385/0KU VERIBOR Saugheber 1-fach Kunststoff-Körper Klappbügel mit einer Hand zu bedienen Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 30 kg (horizontal, laut Hersteller)

385/2 VERIBOR Saugheber 2-fach Aluminium-Körper Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 40 kg (horizontal, laut Hersteller) Tragkraft 70 kg (vertikal, laut Hersteller)

385/2KU VERIBOR Saugheber 2-fach Kunststoff-Körper Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 60 kg (vertikal, laut Hersteller)

385/2G VERIBOR Saugheber 2-fach - gelenkig für gewölbte Flächen Kunststoff-Körper Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 45 kg (vertikal, laut Hersteller)

3-09_Veribor_Sauggriffe.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/2


Sauggriffe


385/2GG VERIBOR Saugheber 2-fach - mit Doppelgelenkkopf für gewölbte Flächen mit Gelenken in Längs- und Querrichtung Kunststoff-Körper Sauger 150 mm ∅ Tragkraft 45 kg (vertikal, laut Hersteller)

385/2WZ VERIBOR Saugheber 2-fach - winkelig für alle glatten Flächen zum Fixieren von Gehrungen bei Vitrinen, Aquarien, Schaufenster u.s.w. Kunststoff-Körper 2 Gelenkköpfe 90 Grad Markierung Sauger 120 mm ∅

385/3 VERIBOR Saugheber 3-fach Aluminium-Körper Sauger 120 mm ∅ Tragkraft 100 kg (vertikal, laut Hersteller)

385/ES110 Ersatzsauger für VERIBOR 385/0

385/ES120 Ersatzsauger für VERIBOR 385/2+3 mit Bolzen und Kipphebel

3-09_Veribor_Sauggriffe.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 2/2


Sauggriffe


386/1 GREIF-ZU Saugheber 1-fach Aluminium Körper Sauger 110 mm ∅ Tragkraft 30 kg (vertikal, laut Hersteller)



386/ES110 Ersatzsauger für GREIF-ZU

3-10_Greif-zu_Sauggriffe.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


Halte- & Befestigungssauger

Artikel-Nr.. Beschreibung

537 Saugknopf Sauger 110 mm ∅ Spannmöglichkeit über ein M8 – Gewinde maximal vertikal Tragfähigkeit ca. 20 kg Kugelkopf austauschbar gegen jede andere Mutter oder Gewindespannmöglichkeit

536 Befestigungssauger Sauger 180 mm ∅ Spannmöglichkeit über ein M12 – Gewinde maximal vertikal Tragfähigkeit ca. 40 kg Spannrad austauschbar gegen jede andere Mutter oder Gewindespannmöglichkeit

375 Stabilisierungssauger der universell einsetzbare Sauger 120 mm Ø maximal vertikal Tragfähigkeit ca. 35 kg Befestigungshülse mit 25 mm Ø und seitlicher Spannschraube M6 oder Befestigungsklemmstück mit 10 mm Ø Innenbohrung

535 flexibler Saugergriff Zum Transportieren von konvex oder konkav gebogener Materialien maximaler Außendurchmesser im angesaugten Zustand 250 mm Tragfähigkeit horizontal 45 kg Befestigungsbohrung mit M12 – Gewinde

3-11_Befestigungssauger.doc 05.08.2006Änderungen vorbehalten / Subject to changes. 1/1


Besuchen Sie unsere Internet-Seite http://www.pannkoke.com Adresse: Postfach 26 54 D-23514 Lübeck Deutschland Telefon: +49 451 47008-0 e-Mail: [email protected] Händelweg 5 D-23556 Lübeck Fax: +49 451 47008-37 Internet: http://www.pannkoke.de

Gruppe 5

www.pannkoke.de








Abkreifzange Abstreichmesser Abstreichspachtel Auffanggurt Aushaumesser Auskratzmesser Autoscheibenwerkzeug Carborundum-Handstein Doppelhandrutscher Drahtglaszange Glasbrechzangen Glaser-Halbschürze Glaserschürze Glasschaber Glasschneider Glasschneidgeräte Glastragehandschuhe

Handlappen Kittmesser Klotzhebel Klotzholz-Spalter Kröselzange Leder-Halbschürze Leistenschere Lochkröselzange Pulsschützer rhombische Stifte Schleiferschürze Schnittlaufzange Sigla-Messer Spiegelglaszange Stifthammer Trennmesser Winkelbrechzange


5-0_Gruppe_5.doc 05.08.2006 2/2



Aushaumesser u.s.w.


21 Aushaumesser Kunststoffheft Klinge 95 x 32 mm

25 Aushaumesser DON CARLOS Lederschalengriff Klinge 100 x 26/38 mm

25-G Aushaumesser DON CARLOS Kunststoffheft und Schutzkante Klinge 100 x 26/38 mm

26 Auskratzmesser durchgehende, gehärtete Klinge Schneide flach geschmiedet stabile Ausführung

22 Trennmesser Sichelform zum Auftrennen von Versiegelungen mit gebogener Innenschneide 80 mm lang

5-1_Aushaumesser.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/1


Verglasungsgeräte

5-2_Verglasungsgeräte.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/3


367 Leistenschere LOEWE für Holzleisten und Gummiprofile mit Gehrungsanschlag

47 Stifthammer Stiel poliert – ohne Feder

551 Klotzholz-Spalter Klinge 80 mm breit mit Lederschalengriff zum Spalten von Distanzklötzen Lösen von Falzleisten usw.

551-HO Klotzholz-Spalter Klinge 80 mm breit mit Holzheft - schlagfest zum Spalten von Distanzklötzen Lösen von Falzleisten usw.

555-KU Klotzhebel aus verschleißfestem Kunststoff mit Holzgriff ca. 70 mm breit


Verglasungsgeräte


555-HOLZ Klotzhebel aus bestem Eschenholz ca. 60 mm breit

568 Abstreichspachtel aus nichthaftendem Spezialkunststoff für alle Versiegelungs- und Dichtstoffe ca. 90 x 90 x 8 mm

569 Abstreichmesser aus nichthaftendem Spezialkunststoff mit handlichem Kunststoffgriff für alle Versiegelungs- und Dichtstoffe,

38 Autoscheibenwerkzeug für Einreißfüller kompletter Satz – zweiteilig mit Tasche

Windshield tool installation set for rubber sealing complete set – two pieces with pocket

38-ALU Autoscheibenwerkzeug Alugriff



Verglasungsgeräte


38-HOLZ Autoscheibenwerkzeug Holzgriff

38-OESE Autoscheibenwerkzeug Ersatzöse



Glasbrechzangen


77 Lochkröselzange (keine Fliesenzange) zum problemlosen Größerkröseln von Bohrungen u.s.w. ab 20 mm Loch-∅ - bis 8 mm Glasdicke

83 Winkelbrechzange für Schaufenster-Verglasung oder zum Vergrößern von Sprech- und Lüfteröffnungen Maul 12 mm weit - 120 mm lang - 20 mm breit

85 Kröselzange handgefertigt paralleles Maul Maul 3 mm weit - 160 mm lang - 8 mm breit

Kröselzange für Kunstverglasung

88-130/8 140 mm lang - 8 mm breit

88-160/5 160 mm lang - 5 mm breit

88-160/8 160 mm lang - 8 mm breit

160 mm long - 8 mm wide

5-3_Glasbrechzangen 19.12.2006 Änderungen vorbehalten 1/3


Glasbrechzangen


90 Abkreifzange mit HM-Schneiden zum einfachen Abbeißen kleiner Glasstücke besonders vorteilhaft für Rundecken

100 Drahtglaszange auch für Verbundglas zum leichten und sauberen Brechen schmaler Streifen handgefertigt - mit Filzeinlage 280 mm lang - 180 mm breit

200/180/2 Glasbrechzange - gerades Maul 180 mm lang - 24 mm breit

200/200/2 200 mm lang - 20 mm breit

200/4 Glasbrechzange schwere Ausführung geeignet bis 20 mm Glasdicke handgefertigt 380 mm lang - 23 mm breit

716 Schnittlaufzange ideal für Tiffany- und Kunstverglasung bis zu einer Glasdicke von 5 mm



Glasbrechzangen


81 Schnittlaufzange aus Aluguss 260 mm lang bis 8 mm Glasdicke

81-20 Schnittlaufzange mit Hebelübersetzung für Glasdicken 8 bis 20 mm 330 mm lang



Kittmesser


0/18 stumpfe, gebogene, durchgehende Klinge hochglanzpoliert braunes Heft 18 x 20 x 200 mm

3 spitze Klinge hochglanzpoliert braunes Heft 26 x 95x 195 mm

6 gekröpfte, hochglanzpolierte, durchgehende stumpfe Klinge braunes Heft 28 x 115 x 200 mm

8 SCHWEIZER FORM stumpfe, abgeschrägte, nicht durchgehende Klinge hochglanzpoliert braunes Heft 18 x 75 x 195 mm

10 spitze Klinge hochglanzpoliert, durchgehende Klinge schwarzes Heft mit Messingnieten 27 x 105 x 219 mm

5-4_Kittmesser.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/2


Kittmesser


12 schwedische Form abgeschrägte, durchgehende Klinge hochglanzpoliert braunes Heft 26 x 110 mm

5-4_Kittmesser.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten. 2/2


Glasschaber


35-44H Halter für Schaberklinge 44 mm lang

35-60H Halter für Schaberklinge 60 mm lang

36-44H Schaberklingen-Etui eckig – extra stark – 44 mm lang Halter mit 10 Schaberklingen

36-44K Schaberklingen-Etui eckig – extra stark – 44 mm lang 25 Schaberklingen ohne Halter

36-60H Schaberklingen-Etui eckig – extra stark – 60 mm lang Halter mit 10 Schaberklingen

5-5_Glasschaber.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2


Glasschaber


36-60K Schaberklingen-Etui eckig – extra stark – 60 mm lang 25 Schaberklingen ohne Halter

34 Glasschaber auswechselbare Klinge 4 seitig geschliffen

34-KL Ersatzklingen für Glasschaber 34 10 Schaberklingen

37 Sigla-Messer zum sicheren Trennen der VSG-Folie auswechselbare, weiche, dünne Klinge

37-KL Ersatzklingen für Sigla-Messer 37 100 Schaberklingen

5-5_Glasschaber.doc 05.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


Arbeitsschutz


557-F Pulsschützer aus Spaltleder mit 2 Federeinlagen

410-1.6 Handlappen aus Spezial Naturkrepp ca. 130 x 170 mm mit Daumenloch ca. 1,6 mm dick außer zum Tragen von glatten Materialen auch geeignet zum Lösen oder Anziehen von Verschlüssen und Verschraubungen

411-10 Glastragehandschuhe Naturkreppgummi beschichtet rutschfest – strapazierfähig mit Strickstulpe

411-ST Glastragehandschuhe Naturkreppgummi beschichtet rutschfest – strapazierfähig mit langer Stulpe

246 Leder-Halbschürze aus Spaltleder mit aufgesetzte Tasche

5-6_Arbeitsschutz.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten. 1/1


Arbeitsschutz


251 Doppelhandrutscher verhindert Schnittverletzungen in einem Arbeitsgang werden beide Schnittkanten entschärft mit auswechselbaren Schleiffeilen

251-EW150 Ersatzwalze für Doppelhandrutscher

Carborundum-Handstein zum Justieren der Glaskante

252-100 mittel K180

252-180 fein K180

5-7_Arbeitsschutz.doc 06.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


Gruppe 6

Trag- und Distanzklötze aus astfreiem Hartholz

www.pannkoke.de


In dieser Gruppe finden Sie: Trag- und Distanzklötze

aus astfreiem Hartholz 80 oder 100 mm lang farbig imprägniert

mit dem hochwertigen Holzschutzgrund Fungizid geruchsarm

Packungseinheit: • lose geschüttet im Netz • lose geschüttet im Karton Mengenrabatte für Abmessungen ab 80x6x1 mm: • 30 Beutel 5 % • 50 Beutel 10 % • 100 Beutel 15 % • 3 Karton 5 % • 5 Karton 10 % • 10 Karton 15 % • 50 Karton 20 % Sonderabmessungen:


6-0_Gruppe_6H.doc 06.08.2006 2/2



Gruppe 6

Trag- und Distanzklötze aus Polypropylen (PP-Material)

www.pannkoke.de


In dieser Gruppe finden Sie: Trag- und Distanzklötze

aus Polypropylen (PP-Material) Shore-Härte max. 90 80 oder 100 mm lang farbig

Packungseinheit: • 100 Stück im Beutel Mengenrabatt ab: • 10 Beutel 3 % • 30 Beutel 5 % • 50 Beutel 10 % Sonderabmessungen: • auf Anfrage


6-0_Gruppe_6Ku.doc 06.08.2006 2/2



Gruppe 7

www.pannkoke.de








Glasschneider Glasschneidgeräte Messgeräte Schneidrädchen Zuschneideschlitten Streifenschlitten Parallelschlitten Kunststoff-Glaserwinkel Schneid- und Brechleiste Profilglas-Schneidwinkel Rundeckenschablone Radiusschneider Linealanschlag Klemmzwinge Rundschneidemaschine

Rundschneidegerät Saugrundschneider Kreis- und Ellipsenschneider Öl-Glasschneider HM-Schneidrädchen Schnellwechselhalter Kunststoff-Rädchenträger Glasschneide-Emulsion Glasstärkenmessuhr Glas-O-Meter Rollmaß Anreißnadel Fettkreide Glasätztinte


7-0_Gruppe_7.doc 06.08.2006 2/2



Glasschneidgeräte


Zuschneideschlitten Pannkoke zum genauen Zuschnitt kleiner Rechtecke mit 3 Schiebern

138-30 30 cm lang

138-40 40 cm lang

138-50 50 cm lang 138-60 60 cm lang

139 Ersatzschieber für Zuschneideschlitten 138-xx

139-R Ersatzschieber für Streifenschlitten 157-xx

Kunststoff-Glaserwinkel aus einem Stück gefertigt, daher immer winklig ohne Strebe

205-030/17 30/17 cm

205-050/25 50/25 cm

205-060/30 60/30 cm

205-080/30 80/35 cm

205-105/35 105/35 cm

205-135/45 135/45 cm

205-150/45 150/45 cm

205-175/50 175/50 cm

Kunststoff-Glaserwinkel aus einem Stück gefertigt, daher immer winklig mit Strebe

205-ST060 60/30 cm

205-ST080 80/35 cm

205-ST105 105/35 cm

7-1_Glasschneidgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten. 1/4


Glasschneidgeräte


205-ST135 135/45 cm

205-ST150 150/45 cm

205-ST175 175/45 cm

205-ST205 205/60 cm

205-ST250 250/60 cm

Schneid- und Brechleiste aus einem Stück gefertigt Kunststoff

390-508 55 x 4 x 800 mm

390-613 65 x 4 x 1300 mm

390-815 80 x 5 x 1500 mm

390-820 80 x 5 x 2000 mm

390-825 80 x 5 x 2500 mm

Schneid- und Brechleiste aus einem Stück gefertigt Kunststoff mit Sauger

390-815/S 80 x 5 x 1500 mm

390-820/S 80 x 5 x 2000 mm

390-825/S 80 x 5 x 2500 mm

398-22/32 Profilglas-Schneidwinkel aus Kunststoff für K22 bis K32

398-ZP Zusatzplatte für Profilglas-Schneidwinkel aus Kunststoff bis K50



Glasschneidgeräte


224 Rundeckenschablone aus Kunststoff für Radien von 10 bis 70 mm

Radiusschneider aus Kunststoff zum Schneiden von Rundecken erspart Schleifzeit kein Verrutschen

225-klein 2 – 9 cm

225-gross bis 16 cm

394 Linealanschlag aus Messing mit Sauger auch für Ornamentglas

393-F Klemmzwinge zum Festklemmen: – Lineale auf Glas – geklebte Isolierglasscheiben mit eingenieteter Fibereinlage

230-30 Rundschneidemaschine ohne Platte mit SILBERSCHNITT-Rosette

230-60 Rundschneidemaschine

227 Rundschneidegerät für Kreise bis 9 cm ∅

231 Ersatz Schieber mit MIKRO-Rädchen für kleine Kreise



Glasschneidgeräte


Saugrundschneider mit Kugelgriffschieber und Rosette mit 6 Rädchen kleinster zu schneidender Durchmesser ca. 90 mm

228-040 40 cm ∅ schneidend






228-ES Ersatz-Kugelgriffschieber für Saugrundschneider 228-xx

232-20/120 mit Glasschneider und Zeichenstift 20 – 120 cm Schneidbereich auswechselbarer, kugelgelagerter Rädchenträger

Kreis- und Ellipsenschneider

232-VL Verlängerung für Kreis- und Ellipsenschneider 232-20/120 bis ca. 182 cm

232-ESK Ersatz-Rädchenträger für Kreis- und Ellipsenschneider 232-20/120

33-10/40 er

ädchenträger

2 Kreis- und Ellipsenschneid10 – 40 cm Schneidbereich auswechselbarer, kugelgelagerter R

hneid- und Brechleiste eit bis 6,80 m aus einem Stück

ScAlu-Lineal 100 mm brrutschfest, auch für Ornamentglas kein Zerkratzen des Glases

389-oM/lfm ohne Maßeinteilung

389-eM/lfm mm-Maßeinteilung einseitig 389-dM/lfm mm-Maßeinteilung doppelseitig



Glasschneider


52-424 Glasschneider HOBBY LONGLIFE Länge individuell einstellbar mit auswechselbarem Rädchenträger

52-Rad-Trg Ersatz-Rädchenträger mit einem Hartmetall-Rädchen, 4 mm ∅ für Glasschneider HOBBY LONGLIFE 52-424

61-100 Glasschneider Standard Qualität mit 6 Stahlrädchen aus hochlegiertem Edelstahl Kopfplatte vernickelt rot-braunes Holzheft

60-102 Ersatz-Rädchen für Glasschneider 61-100

63-101 Ersatz-Rosette mit 6 Stahlrädchen für Glasschneider 61-100

7-2_Glasschneider.doc 06.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/3


Glasschneider


64-400 HM-Glasschneider mit einem Hartmetallrädchen besonders geeignet für den Zuschnitt am Lineal

64-401 Ersatz-Rosette mit einem Hartmetallrädchen für Glasschneider 64-400

265-2.135 Ersatz-Rädchen Hartmetall-Rädchen 135°

61-2004 MIKRO-Glasschneider Kunststoffgriff mit spitzer Kopfplatte Universal-Glasschneider für Glasdicken von 2 – 12 mm 1 Mikro Schneidrädchen Rädchen nicht auswechselbar

259-447.8 Öl-Glasschneider schmaler auswechselbarer und beweglicher Schneidkopf mit Mikro-Rädchen Schneidwinkel 135 ° besonders geeignet für Konturenschnitt aus der freien Hand und für Profilglas



Glasschneider


259-447.1 Ersatz-Schneidkopf für Öl-Glasschneider 259-447.8

261-448.8 Öl-Glasschneider breiter auswechselbarer und beweglicher Schneidkopf mit Mikro-Rädchen Schneidwinkel 135 °




Schneidrädchen


HM-Schneidrädchen SILBERSCHNITT Hartmetall-Rädchen geeignet für Schneidmaschinen 11, 100/2 – 100/4, 115/2 – 115/4

265-2.135 135 ° 5,0 mm ∅

265-2.144 144 ° 5,0 mm ∅ 265-2.150 150 ° 5,0 mm ∅

HM-Schneidrädchen SILBERSCHNITT Hartmetall-Rädchen geeignet für Schneidmaschinen 115-3p, 115-3A+M, DIG, NC78, 100-5d, 115-5d, 115-6d

265-3.135 135 ° 5,6 mm ∅

265-3.144 144 ° 5,6 mm ∅ 265-3.150 150 ° 5,6 mm ∅

MMK-SWH/SV Schnellwechselhalter mit Achse für HM-Rädchen 265-3...

MMK-HMA/SV Ersatzachse

MMK-MTH/SV Montagehilfe für Schnellwechselhalter

7-3_Schneidrädchen_D.doc 08.04.2009 Änderungen vorbehalten 1/4

Anschrift: Händelweg 5 -23556 Lübeck Germany Telefon: +49 451 47008-0 E-Mail: [email protected] Telefax: +49 451 47008-37 Internet: www.pannkoke.de

Schneidrädchen


Kunststoff-Rädchenträger für Schneidmaschinen mit 1 HM-Rädchen 6,0 mm Ø

265-4.135 135° weiß

265-4.144 145° schwarz

265-4.150 150° braun

Kunststoff-Rädchenträger für Schneidmaschinen mit 1 HM-Rädchen 6,0 mm Ø Rauhschliff für beschichtete Gläser

265-7.135 135° weiß

265-7.145 145° schwarz

265-7.150 150° braun

Kunststoff-Rädchenträger für Schneidmaschinen mit 1 HM-Rädchen 5,0 mm Ø geeignet für Schneidmaschinen 100-5d, 115-5d, 115-6d, NC-L, NC-2, NC-3, NC-M, Prince

265-6.135 135° weiß

265-6.140 140° blau



Schneidrädchen


265-6.145 145° schwarz

265-6.150 150° braun

Kunststoff-Rädchenträger für Schneidmaschinen mit 1 HM-Rädchen 5,0 mm Ø Rauhschliff für beschichtete Gläser geeignet für Schneidmaschinen 100-5d, 115-5d, 115-6d, NC-L, NC-2, NC-3, NC-M, Prince

265-8.135 135° weiß

265-8.145 145° schwarz

265-8.150 150° braun

265-8.155 155°

265-8.160 160° dunkelgrün

SILBERSCHNITT HM-Rädchen ACTIVE Hartmetall-Rädchen 6 x 3 1,6 mm geeignet für Schneidmaschinen NC-M, VSG-M2, VSG-L2, Prince 3, Prince 3M

270-3.128 128 °

270-3.140 140 °

270-3.145 145 °

270-3.150 150 °

270-3.152 152 °



Schneidrädchen


270-3.154 154 °

MMK-SWH/FL Schnellwechselhalter ohne Achse für HM-Rädchen 270-3...

MMK-HMA/FL Ersatzachse



Schneidemulsion


Glasschneide-Emulsion nicht geeignet für Spiegel und beschichtete Gläser

50 Plastikflasche mit 1 l

50-005 Kanister mit 5 l

50-010 Kanister mit 10 l

50-050 Poly-Behälter mit 60 l

50-180 Faß mit 200 l

Glasschneide-Emulsion für beschichtete Gläser

50-BES005 Kanister mit 5 l

50-BES022 Kanister mit 30 l

7-4_Schneidemulsion.doc 06.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


Messgeräte


Glasstärkenmessuhr Skala 1/10 mm

66-10 Messbereich 10 mm Ausladung 15 mm



69-GO Glas-O-Meter zum Messen der Elementstärke im eingebauten Zustand zum optischen Messen der Glasdicke

67/3PAN Rollmaß PANORAMIC Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit Innenmaß oben ablesbar 3,0 m lang

67/3ST Rollmaß STANLEY Metall-Kapsel – 13 mm breit 3,0 m lang

67/3.5 Rollmaß NICHOLSON Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit mit Feststeller 3,5 m lang

7-5_Messgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten. 1/2


Messgeräte


67/5F Rollmaß STANLEY Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit mit Feststeller 5 m lang

7-5_Messgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten. 2/2


zum Markieren


53 Anreißnadel mit Hartmetall-Spitze 145 mm lang Stahlgriff

53-KU Anreißnadel mit Hartmetall-Spitze 145 mm lang Kunststoffgriff

Fettkreide für feuchtes Glas waschmaschinenlöslich Paket à 12 Stück

130-BLAU Farbe: blau 130-GELB Farbe: gelb 130-GRUEN Farbe: grün

130-ROT Farbe: rot

130-SCHW Farbe: schwarz 130-WEISS Farbe: weiß

129 Glasätztinte Flusssäure in 250 g Gummiflasche

7-6_markieren.doc 06.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


Gruppe 8/9

www.pannkoke.de







Bearbeitung & Handhabung von Flachglas In dieser Gruppe finden Sie::

Aufladegerät Bohrpulver Bohrständer Bohrständerfuß Diamant-Abrichtestein Diamant-Hohlbohrer Diamant-Minikreissäge Diamant-Sägeblatt Diamantsegmente Hand-Bandschleifer Kanten-Glanzlack Kegelversenker Diamant

Kork-Polierband Hand-Randentschichtungsgerät Polierpulver CERITE 419 Saugring Schleifband Schleiffeile Schleifscheibe Schleifstift Segmentbohrer Stichsägeblatt Wasserfangring Wasserspülbuchse


9-0_Gruppe_8&9.doc 08.08.2006 2/2



Bohrständer 651 Leicht, handlich, universell einsetzbar das ideale Gerät für den Glasermeister zum Glasbohren auf der Baustelle und im allgemeinen Werkstattbereich mit Diamantbohrer Segmentbohrer sowie für andere Bohrarbeiten

Drill stand 651 Lightweight design for universal use the perfect equipment for glazing experts for glass drilling at the site and at the workshop capable to accept diamond core drill segmented glass drill also for other types of drill work


Beschreibung: Bohrständer Saugerfuß mit 3 eingebauten Saugern max. Bohrdurchmesser 220 mm Tiefenanschlag separate Fußplatte für Nicht-Glasbohrarbeiten 1 Satz Saugringe = 3 Stück Einspann-Bohrung 43 mm Durchmesser Best.-Nr. 651 Bohrmaschine als Antriebsmotor AEG-Zweigang-Schlagbohrer mit: • stufenloser elektronischer

Drehzahlregelung bis 3000 1/min

• Bohrfutter bis 13 mm • 230 Volt – 800 Watt Best.-Nr. 650-AEG Wasserspülbuchse für Diamantbohrer R ½“ belgisches Gewinde komplett mit Schlüsseln Best.Nr. 655

Description: Drill stand Suction base plate with 3 incorporated suction cups max. drilling diameter 220 mm stop for depth limit separate base plate for working on non-glass substrates 1 set suction rings = 3 peaces clamping jaw 43 mm diameter Item.-No. 651 Drilling machine as drive motor AEG 2-speed drilling machine with: • stepless adjustable revolution

up to 3000 1/min

• drill chuck up to 13 mm • 230 Volt – 800 Watt Item.-No. 650-AEG Water rinse head for diamond core drills with Belgian thread R ½“ complete with key set Item.-No. 655



Glas bohren


651 Bohrständer Saugerfuß mit 3 eingebauten Saugern max. Bohrdurchmesser 220 mm Tiefenanschlag Einspann-Bohrung 43 mm ∅ (ohne Bohrmaschine, Wasserspülbuchse und Diamantbohrer)

650-AEG Bohrmaschine stufenloser elektronischer Drehzahlbereich bis 3000 1/min 230 Volt - 800 Watt

655 Wasserspülbuchse Einspann-Bohrung 43 mm ∅ für Diamant bohrer 1/2" komplett mit Aufnahmemutter und Schlüsseln

132-10 Bohraufnahme R ½“ mit Einspannzapfen 10 mm Ø

132 Zwischennippel aus Messing zur Verwendung von Diamantbohrer ¼“ in Aufnahme R ½“

132-1/4 Zwischennippel aus Messing zur Verwendung von Diamantbohrer R ½“ in Aufnahme ¼“

9-2_Glas_bohren.doc 08.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/5


Glas bohren


Saugring zum Halten der Kühlflüssigkeit

630 klein - Innen-Ø 22 mm / Außen- Ø 65 mm

632 mittel - Innen-Ø 55 mm / Außen- Ø 110 mm

631 groß - Innen-Ø 135 mm / Außen- Ø 165 mm

651-FUSS Bohrständerfuß mit 3 eingebauten Saugern Klemmbohrung 40 mm Ø passend für Bohrständer 651 ohne weitere Teile

134 Segmentbohrer Bohrbereich von 65 bis 250 mm ∅ Befestigung 1/2" mit Konus im Transportkoffer

Diamantsegmente nur paarweise lieferbar galvanisch belegt unzerbrechlich

134-1 für den Bohrbereich ca. 65 – 100 mm Ø






Glas bohren


Diamantsegmente nur paarweise lieferbar in Bronze gesintert sehr empfindlich

134-1/BR für den Bohrbereich ca. 65 – 100 mm Ø




Diamant-Hohlbohrer erstklassige Qualität in Bronze gesintert für Wasserdruckkühlung 10 mm Belaghöhe 40 mm Schaftlänge R ½“ - belg. Gewinde

136-003 3,0 mm Ø

136-004 4,0 mm Ø

136-005 5,0 mm Ø

136-006 6,0 mm Ø

136-007 7,0 mm Ø

136-008 8,0 mm Ø

136-009 9,0 mm Ø

136-010 10,0 mm Ø

136-011 11,0 mm Ø

136-012 12,0 mm Ø

136-013 13,0 mm Ø

136-014 14,0 mm Ø

136-015 15,0 mm Ø

136-016 16,0 mm Ø

136-017 17,0 mm Ø

136-018 18,0 mm Ø

136-019 19,0 mm Ø

136-020 20,0 mm Ø 9-2_Glas_bohren.doc 08.08.2006 Änderungen vorbehalten. 3/5


Glas bohren


136-020 20,0 mm Ø

136-021 21,0 mm Ø

136-022 22,0 mm Ø

136-023 23,0 mm Ø

136-024 24,0 mm Ø

136-025 25,0 mm Ø

136-026 26,0 mm Ø

136-027 27,0 mm Ø

136-028 28,0 mm Ø

136-029 29,0 mm Ø

136-030 30,0 mm Ø

136-031 31,0 mm Ø

136-032 32,0 mm Ø

136-033 33,0 mm Ø

136-034 34,0 mm Ø

136-035 35,0 mm Ø

136-036 36,0 mm Ø

136-037 37,0 mm Ø

136-038 38,0 mm Ø

136-039 39,0 mm Ø

136-040 40,0 mm Ø

136-041 41,0 mm Ø

136-042 42,0 mm Ø

136-043 43,0 mm Ø

136-044 44,0 mm Ø

136-045 45,0 mm Ø

136-046 46,0 mm Ø

136-047 47,0 mm Ø

136-048 48,0 mm Ø

136-049 49,0 mm Ø

136-050 50,0 mm Ø

136-055 55,0 mm Ø

136-060 60,0 mm Ø

136-065 65,0 mm Ø

136-070 70,0 mm Ø



Glas bohren


136-075 75,0 mm Ø

136-080 80,0 mm Ø

136-085 85,0 mm Ø

136-090 90,0 mm Ø

136-095 95,0 mm Ø

136-100 100,0 mm Ø

Diamant-Hohlbohrer erstklassige Qualität in Bronze gesintert für Wasserdruckkühlung 10 mm Belaghöhe 40 mm Schaftlänge R ¼“

136-006/4 6,0 mm Ø

136-024/4 24,0 mm Ø

136-033/4 33,0 mm Ø

136-040/4 40,0 mm Ø

137-0/35 Kegelversenker Diamant zum Versenken der Bohrung 0 – 35 mm R ½“

Bohrpulver Silicium-Carbid zum Glasbohren mit Stahlrohrbohrern 1 kg Plastikdose

672-100 Korn 100 / grain 100

629 Diamant-Abrichtestein zum Schärfen und Abrichten von Diamantbohrern



Kleinmaschinen


444 Pneumatisches Hand-Randentschichtungsgerät zum manuellen Entfernen der Randschicht für die Isolierglasproduktion einfaches Entschichten auch bei speziellen Formen (konvex / konkav) stufenlos regelbare Schleifscheibengeschwindigkeit von 0 – 2500 1/min genormter Druckluftanschluss 6 bar Betriebsdruck erforderlich Glasführung mit Abgleitschutz

444-ES Ersatzschleifscheibe 125 mm Ø für Hand-Randentschichtungsgerät 444 Schleifscheibenbreite 10 mm Aufnahmebohrung 76,2 mm

443-Sch Schriftschablone nach Ihren Angaben

823 Diamant-Minikreissäge mit Akku Diamantsägeblatt 85 mm Ø Schnitt-Tiefe ca. 30 mm Schneidleistung bei – 8 mm Glasdicke ca. 1,7 m – 3 mm Glasdicke ca. 5,0 m auch für Gehrungsschnitte bis 45° 9 Volt Akku Ladegerät – Aufladezeit ca.1 Stunde Filzsohle, dadurch kein Verkratzen aufgesetzter Wasserbehälter – Inhalt ca. 1/4 l Gewicht ca. 3,2 kg

823-ES Diamant-Sägeblatt 85 mm Ø - Schnitt-Tiefe ca. 30 mm

823-A Ersatz-Akku

9-3_Kleinmaschinen.doc 08.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/3


Kleinmaschinen


823-Aufl. Aufladegerät

802 Hand-Bandschleifer MAKITA nur für Trockenschliff mit Staubbeutel Schleifbandbreite 75 mm Schleifbandlänge ca. 530 mm Gewicht ca. 5,0 kg 230 Volt, 850 Watt

Schleifband

670-040 Korn 40

670-060 Korn 60

670-080 Korn 80

670-100 Korn 100

670-120 Korn 120

670-150 Korn 150

670-180 Korn 180

670-240 Korn 240

670-320 Korn 320 676 Kork-Polierband

803 Schleiffeile MAKITA Kleinstbandschleifmaschine nur für Trockenschliff für Bohrungen ab 50 mm Ø Schleifbandbreite 30 mm Schleifbandlänge ca. 530 mm Gewicht ca. 2,0 kg 230 Volt, 490 Watt

Schleifband

671-040 Korn 40

671-060 Korn 60

671-080 Korn 80



Kleinmaschinen


Schleifband

671-040 Korn 40

671-060 Korn 60

671-080 Korn 80

671-100 Korn 100

671-120 Korn 120

671-150 Korn 150

671-180 Korn 180

671-240 Korn 240

671-320 Korn 320

677 Kork-Polierband



Zubehör für Kleinmaschinen


Stichsägeblatt für Stichsäge BOSCH-Pannkoke nur für Glasbearbeitung

815 diamantbeschichtet

816 HM-beschichtet

Schleifstift für Modellschleifer ELU-Pannkoke diamantbelegt - 8 mm Ø Belaglänge 35 mm

809-F Körnung fein

809-M Körnung mittel

823-ES Diamant-Sägeblatt für Minikreissäge MAKITA 85 mm Ø - Schnitt-Tiefe ca. 30 mm

444-ES Schleifscheibe für Randentschichtungsgeräte (LOW-E) 125 mm Ø für Hand-Randentschichtungsgerät 444 Schleifscheibenbreite 10 mm Aufnahmebohrung 76,2 mm

442-ES Schleifscheibe für Randentschichtungsgeräte (LOW-E) 200 mm Ø für Abschleifvorrichtung 442-ES Schleifscheibenbreite 10 mm Aufnahmebohrung 76,2 mm

442-V/ES Schleifscheibe für Randentschichtungsgeräte (LOW-E) 150 mm Ø für Vertikalentschichtungsanlage 442-V Schleifscheibenbreite 10 mm Aufnahmebohrung 25 mm

9-4_ZBH-Kleinmaschinen.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


zum Polieren


664 Kanten-Glanzlack für dauerhaften Mattglanz ohne zu polieren auf die mit Korn 150 oder 180 geschliffenen Glaskanten wird der Glanzlack dünn aufgetragen

9-5_Polieren.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten. 1/1


Gruppe 10

Kunstglaser-Werkzeuge

www.pannkoke.de







Bearbeitung & Handhabung von Flachglas In dieser Gruppe finden Sie::

Abkreifzange Anreißnadel Bleiaufreiber Bleihammer Bleimesser Bleinägel Bleistrecker Dachsvertreiber Doppelschablonenmesser Glasätztinte Glas-O-Meter Glasschneider Glasstärkenmessuhr Kreis- und Ellipsenschneider Kröselzange

Kunststoff-Glaserwinkel Lötkolben Lötzinn Öl-Glasschneider Rollmaß Rotmarderschlepper Saugrundschneider Schablonenschere Schneid- und Brechleiste Schnittlaufzange Stearinöl Streifenschlitten Temperaturregler Überzugspinsel Zuschneideschlitten


10-0_Gruppe_10.doc 09.08.2006 2/2



für die Bleiverglasung


101 Bleimesser DON CARLOS niedrige Spitze schwarzes Heft ohne Anguss

503 Bleimesser DON CARLOS mittel hochgezogene Spitze schwarzes Heft mit Anguss

104 Bleimesser DON CARLOS hohe Spitze ohne Anguss

118-5 Bleiaufreiber für 5 mm Kernstärke

118-6 Bleiaufreiber für 6 mm Kernstärke

122 Doppelschablonenmesser mit 2 Klingen ohne Kernsteller

10-2_für_die_Bleiverglasung.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/7




122-K Ersatzklingen für Doppelschablonenmesser

Schablonenschere 200 mm lang

120-1.5 1,50 mm Kernstärke

120-1.75 1,75 mm Kernstärke

120-2 2,00 mm Kernstärke

28 Bleihammer mit Schlagflächen ca. 100 g schwer

445 Bleistrecker für alle Profile geeignet

119 Bleinägel konische Stahlstifte gepackt in Beutel á 100 Stück





750h Polierbürste für Messingverglasung kleine, harte Stahlbürste 70 mm ∅ ohne Spanndorn

750-Spannd Spanndorn 6 mm ∅

173/I Lötkolben ZEVA in Alugehäuse gegossen für Dauerbetrieb geeignet 230 Volt - 180 Watt

173/II Lötkolben ZEVA in Alugehäuse gegossen für Dauerbetrieb geeignet 230 Volt - 280 Watt

184 Kupferstück - Hammerform - 15 mm für Lötkolben 173/I





185 Kupferstück - beidseitig rund - 15 mm für Lötkolben 173/I

187 Kupferstück - angespitzt - 15/12 mm für Lötkolben 173/I

188 Kupferstück - angespitzt - 19/15 mm für Lötkolben 173/II

189 Kupferstück - angeschmiedet - 19 mm für Lötkolben 173/II

174 Temperaturregler für alle elektrischen Lötkolben stufenlos regulierbar periodische Strom Ein- und Ausschaltung 230 Volt - für max. 3000 Watt





121-65 Lötzinn 65 %ig in Fadenform

117-1 Stearinöl zum Bleilöten 1-Liter Plastikflasche

176 Lötkolben HOBBYKIT 2 230 Volt - 75 Watt mit Lötspitze Typ SG10

176-SG10 Lötspitze Longlife 7,0 mm

176-SG11 Lötspitze Meißelform 5,0 mm

176-SG12 Lötspitze Sonderform 6,3 mm





178 Lötkolben PROFIKIT 100 230 Volt - 100 Watt mit Lötspitze Typ SG40

178-SG40 Lötspitze - 45 Grad 7 mm

178-SG41 Lötspitze - gerade 7 mm

178-SG42 Lötspitze mit Rille 7 mm

178-SG43 Lötspitze - gebogen 7 mm

190 Lötkolben PROFIKIT 200 230 Volt - 200 Watt mit Lötspitze Typ SG50





190-SG50 Lötspitze - Hammerspitze Kuppe / Meißelform

190-SG51 Lötspitze - Hammerspitze Kuppe / Kuppe

190-SG52 Lötspitze - gerade 10 mm

190-SG53 Lötspitze - gebogen

175 Ablage für Lötkolben mit eingebautem elektronischen Leistungsregler für 230 Volt belastbar bis ca. 300 Watt Leistungsaufnahme

195-KH30 Universalhalter für Lötkolben 176, 178, 190



für die Glasmalerei


Dachsvertreiber garantiert reine Dachshaare extra voll gearbeitet in weiß lackierte Plättchen eingezogen, polierter runder Stiel

161-2.5 Größe 2 ½“

161-3 Größe 3“

161-4 Größe 4“ 161-5 Größe 5“

Überzugspinsel helle Borsten vulkanisiert

163-1 Größe ½“

163-2 Größe ¾“

163-3 Größe 1“

163-4 Größe 1 ½“

163-5 Größe 2“

163-6 Größe 2 ½“

Rotmarderschlepper extra fein – spitz – halblang echt (rot)

162-E1 Nr. 1 = 6,0 mm

162-E2 Nr. 2 = 5,5 mm

162-E3 Nr. 3 = 5,0 mm

162-E4 Nr. 4 = 4,5 mm

162-E5 Nr. 5 = 4,0 mm

162-E6 Nr. 6 = 3,0 mm

162-E7 Nr. 7 = 2,0 mm

162-E8 Nr. 8 = 1,5 mm

Rotmarderschlepper extra fein – spitz – halblang imitiert (grau)

162-I1 Nr. 1 = 6,0 mm

162-I2 Nr. 2 = 5,5 mm

162-I3 Nr. 3 = 5,0 mm

162-I4 Nr. 4 = 4,5 mm

162-I5 Nr. 5 = 4,0 mm

162-I6 Nr. 6 = 3,0 mm

162-I7 Nr. 7 = 2,0 mm

162-I8 Nr. 8 = 1,5 mm

10-3_für_die_Glasmalerei.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/1


zum Markieren


53 Anreißnadel mit Hartmetall-Spitze 145 mm lang Stahlgriff

53-KU Anreißnadel mit Hartmetall-Spitze 145 mm lang Kunststoffgriff

54 Schreibdiamant mit Holzheft

129 Glasätztinte Flusssäure in 250 g Gummiflasche

10-4_zum_Markieren.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/1


Messgeräte


Glasstärkenmessuhr Skala 1/10 mm




69-GO Glas-O-Meter zum Messen der Elementstärke im eingebauten Zustand zum optischen Messen der Glasdicke

67/3PAN Rollmaß PANORAMIC Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit Innenmaß oben ablesbar 3,0 m lang

67/3ST Rollmaß STANLEY Metall-Kapsel – 13 mm breit 3,0 m lang

67/3.5 Rollmaß NICHOLSON Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit mit Feststeller 3,5 m lang

10-5_Messgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten 1/2


Messgeräte


67/5F Rollmaß STANLEY Kunststoff-Kapsel – 13 mm breit mit Feststeller 5 m lang

10-5_Messgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten 2/2


Glasschneider


52-424 Glasschneider HOBBY LONGLIFE Länge individuell einstellbar mit auswechselbarem Rädchenträger

52-Rad-Trg Ersatz-Rädchenträger mit einem Hartmetall-Rädchen, 4 mm ∅ für Glasschneider HOBBY LONGLIFE 52-424

61-100 Glasschneider Standard Qualität mit 6 Stahlrädchen aus hochlegiertem Edelstahl Kopfplatte vernickelt rot-braunes Holzheft

60-102 Ersatz-Rädchen für Glasschneider 61-100

63-101 Ersatz-Rosette mit 6 Stahlrädchen für Glasschneider 61-100

10-6_Glasschneider.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/3


Glasschneider


64-400 HM-Glasschneider mit einem Hartmetallrädchen besonders geeignet für den Zuschnitt am Lineal

64-401 Ersatz-Rosette mit einem Hartmetallrädchen für Glasschneider 64-400

265-2.135 Ersatz-Rädchen Hartmetall-Rädchen 135°

61-2004 MIKRO-Glasschneider Kunststoffgriff mit spitzer Kopfplatte Universal-Glasschneider für Glasdicken von 2 – 12 mm 1 Mikro Schneidrädchen Rädchen nicht auswechselbar

259-447.8 Öl-Glasschneider schmaler auswechselbarer und beweglicher Schneidkopf mit Mikro-Rädchen Schneidwinkel 135 ° besonders geeignet für Konturenschnitt aus der freien Hand und für Profilglas



Glasschneider



261-448.8 Öl-Glasschneider breiter auswechselbarer und beweglicher Schneidkopf mit Mikro-Rädchen Schneidwinkel 135 °




Glasschneidgeräte


Zuschneideschlitten Pannkoke zum genauen Zuschnitt kleiner Rechtecke mit 3 Schiebern

138-30 30 cm lang

138-40 40 cm lang

138-50 50 cm lang 138-60 60 cm lang

139 Ersatzschieber für Zuschneideschlitten 138-xx

Kunststoff-Glaserwinkel aus einem Stück gefertigt, daher immer winklig ohne Strebe

205-030/17 30/17 cm

205-050/25 50/25 cm

205-060/30 60/30 cm

205-080/35 80/35 cm

205-105/35 105/35 cm

205-135/45 135/45 cm

205-150/45 150/45 cm

205-175/50 175/50 cm

Schneid- und Brechleiste aus einem Stück gefertigt Kunststoff

390-508 55 x 4 x 800 mm

390-613 65 x 4 x 1300 mm

390-815 80 x 5 x 1500 mm

390-820 80 x 5 x 2000 mm

390-825 80 x 5 x 2500 mm

10-7_Glasschneidgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten 1/2


Glasschneidgeräte


Schneid- und Brechleiste aus einem Stück gefertigt Kunststoff mit Sauger

390-815/S 80 x 5 x 1500 mm

390-820/S 80 x 5 x 2000 mm

390-825/S 80 x 5 x 2500 mm

Saugrundschneider mit Kugelgriffschieber und Rosette mit 6 Rädchen kleinster zu schneidender Durchmesser ca. 90 mm

228-040 40 cm ∅ schneidend / cutting






228-ES Ersatz-Kugelgriffschieber für Saugrundschneider 228-xx

232-20/120 Kreis- und Ellipsenschneider mit Glasschneider und Zeichenstift 20 – 120 cm Schneidbereich auswechselbarer, kugelgelagerter Rädchenträger

232-VL Verlängerung für Kreis- und Ellipsenschneider 232-20/120 bis ca. 182 cm

232-ESK Ersatz-Rädchenträger für Kreis- und Ellipsenschneider 232-20/120

10-7_Glasschneidgeräte.doc 13.02.2008 Änderungen vorbehalten 2/2


Glasbrechzangen


81 Schnittlaufzange zum sauberen Trennen schmaler Streifen winklige Bruchkante aus Aluguss 260 mm lang bis 8 mm Glasdicke

85 Kröselzange handgefertigt paralleles Maul Maul 3 mm weit - 160 mm lang - 8 mm breit

85-200/11 Kröselzange handgefertigt paralleles Maul Maul 3 mm weit - 200 mm lang - 11 mm breit

Kröselzange für Kunstverglasung

88-130/8 140 mm lang - 8 mm breit

88-160/5 160 mm lang - 5 mm breit

88-160/8 160 mm lang - 8 mm breit

90 Abkreifzange mit Hartmetall-Schneiden zum einfachen Abbeißen kleiner Glasstücke besonders vorteilhaft für Rundecken

10-8_Glasbrechzangen.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 1/2


Glasbrechzangen


716 Schnittlaufzange ideal für Tiffany- und Kunstverglasung bis zu einer Glasdicke von 5 mm

10-8_Glasbrechzangen.doc 09.08.2006 Änderungen vorbehalten 2/2


Bestellung

Kunden-Nr.: ____________________________ Datum: ____________________________ Lieferanschrift: ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ unsere Bestell-Nr.: _________________________

Pannkoke Flachglastechnik GmbH Abteilung Vertrieb Postfach 26 54 23514 Lübeck

Pos. Bestell-Nr. Menge Einheit Bezeichnung Einzelpreis ohne MwSt.

Alle Preise in Euro und ab Werk Lübeck ohne Verpackung, ohne Mehrwertsteuer ____________________________________________

Stempel und Unterschrift des Kunden

x-1_Bestellung_D.doc Besuchen Sie unsere Internet-Seite http://www.pannkoke.de

Lieferbedingungen

Anschrift Pannkoke Flachglastechnik GmbH Händelweg 5, D-23556 Lübeck Postfach 2654, D-23514 Lübeck Telefon: Zentrale: 0451 / 4 70 08 - 0 Verkauf: 0451 / 4 70 08 - 13 Telefax: 0451 / 4 70 08 - 37 E-Mail: [email protected] Internet: www.pannkoke.de

Preise Nettopreise Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten

Lieferung ab Werk oder nach Vereinbarung zu unseren beiliegenden Lieferbedingungen

Verpackung Verpackungsmaterial wird zum Selbstkostenpreis berechnet

Zahlung unsere Zahlungsbedingungen gelten ab Rechnungsdatum 10 Tage mit 2 % 30 Tage netto ohne jeden Abzug oder nach Vereinbarung

Gültigkeit die vorliegende Preisliste ist gültig ab 01. November 2007 alle bisherigen Preise verlieren hiermit ihre Gültigkeit eventuell notwendige Preiskorrekturen bleiben vorbehalten

Kleinst-Aufträge für Kleinst-Aufträge bis 30,00 EUR Warenwert berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10,00 EUR

Bestellung um Rückfragen und Verzögerungen zu vermeiden, bitte bei der Bestellung unbedingt angeben Kundennummer Menge und Bestellnummer des Artikels

Beanstandungen werden nur innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum anerkannt. Transportschäden an der Verpackung und / oder der Ware reklamieren Sie bitte sofort beim Transportunternehmen (Post, Bundesbahn, Spedition).

Rücklieferungen nur mit Kopie der Rechnung oder des Lieferscheines

x-2_Lieferbedingungen.doc Besuchen Sie unsere Internet-Seite http://www.pannkoke.de


http://www.pannkoke.de/

Verkaufs- und Lieferbedingungen

x-3_Verkaufs-&Lieferbedingungen_D.doc 09.08.06 Seite 1 von 2 Händelweg 5 - D-23556 Lübeck - Germany Telefon: +49/451/47008-0 Telefax: +49/451/47008-37 Internet: www.pannkoke.de eMail: [email protected]

§ 1 Allgemeines

(1) Die nachfolgenden Geschäftsbedingungen werden vom Käufer als verbindlich für alle gegenwärtigen und zukünfti-gen Lieferungen und sonstigen Leistungen des Verkäufers, insbesondere für den erteilten Auftrag, anerkannt. Ist der Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des öffent-lichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermö-gen, so erklärt sich dieser spätestens durch die Annahme der Ware, Zahlung des Kaufpreises, Abklärung von Einzel-heiten in jeder anderen Weise mit diesen Geschäftsbedin-gungen einverstanden.

(2) Sämtliche Vereinbarungen zwischen dem Besteller und uns, insbesondere Abänderungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen sowie mündliche Nebenabreden zum Vertragsinhalt, bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung.

§ 2 Angebot und Preise

(1) Unsere Angebots- und Preislisten sind freibleibend. Eine Lieferverpflichtung besteht erst nach erteilter schriftlicher Auftragsbestätigung.

(2) Unsere Preise sind Nettopreise zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe.

(3) Die Preise verstehen sich ab Werk Lübeck unverpackt.

§ 3 Abänderung des vereinbarten Preises, Zahlung und Zahlungsverzug

(1) Ist der Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sonder-vermögen, so behalten wir uns vor, vereinbarte Preise ent-sprechend den bei uns allgemein eintretenden Lohn- und/oder Materialpreiserhöhungen zu erhöhen, soweit wir noch nicht geliefert haben. Die Preiserhöhung ist dem Be-steller spätestens zwei Wochen vor dem Liefertermin mit-zuteilen. Der Besteller ist im Falle der Preiserhöhung binnen einer Woche nach Mitteilung der Preiserhöhung zum Rücktritt berechtigt.

(2) Unsere Rechnungen sind innerhalb von zehn Tagen ab Rechnungsdatum mit 2 % Skonto oder innerhalb dreißig Tagen ohne jeden Abzug fällig. Die Inanspruchnahme des Skontos setzt die Erfüllung sämtlicher fälIiger Zahlungs-verpflichtungen des Bestellers aus früheren Lieferungen voraus.

(3) Soweit wir Wechsel oder Schecks annehmen geschieht dies zahlungshalber und bei Wechseln unter Vorbehalt der Diskontfähigkeit. Diskontspesen gehen zu Lasten des Be-stellers. Wir übernehmen keine Gewähr für richtiges Vorle-gen von Wechseln und Schecks und die Erhebung von Wechsel- und Scheckprotesten.

(4) Im Falle des Zahlungsverzuges schuldet der Besteller Verzugszinsen in Höhe der üblichen Zinssätze der Kredit-institute für Kontokorrentkredite, mindestens jedoch 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundes-bank. Die Geltendmachung eines weitergehenden Scha-dens bleibt uns vorbehalten.

(5) Gerät der Besteller in Zahlungsverzug, so werden alle weiteren offenstehenden Forderungen aus der Geschäfts-verbindung, soweit sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht zahlbar sind, fällig.

(6) Wegen etwaiger Gegenansprüche des Bestellers, insbe-sondere aus Beanstandungen der Ware oder aus Ansprü-chen aus Gutschriften für zurückgenommene Ware, ist die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechtes nur zu-lässig, wenn die Gegenansprüche aus demselben Ver-tragsverhältnis hergeleitet werden.

(7) Die Aufrechnung mit bestrittenen oder nicht rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen ist ausgeschlossen. Un-abhängig davon muss die Aufrechnung einen Monat vor der Fälligkeit des Rechnungsbetrages schriftlich angekündigt werden.

§ 4 Versand und Versicherung

(1) Alle Sendungen reisen - auch bei frachtfreier Lieferung - auf Gefahr des Bestellers. Mit der Übergabe an den Spediteur oder Frachtführer - spätestens mit dem Verlassen des Werkes - geht die Gefahr auf den Besteller über.

(2) Verpackung wird selbstkostend zusätzlich zum vereinbarten Preis berechnet und nicht zurückgenommen. Lediglich Kisten im einwandfreien Zustand werden bei frachtfreier Rücksendung zu 2/3 des berechneten Verpackungspreises gutgeschrieben.

(3) Glaszuschneidetische jeder Art sowie sperriges und schwierig zu verpackendes Gut versichern wir auf Kosten des Bestellers, sofern zehn Tage nach Abgang der Auf-tragsbestätigung kein gegenteiliger Bescheid bei uns ein-geht, bei unserem Transportversicherer. Wir werden den Besteller auf die Bedeutung der vorstehenden Frist sowie seines Schweigens in der Auftragsbestätigung gesondert hinweisen. Die Prämie ist ohne jeden Abzug nach Erhalt der Prämienrechnung zu begleichen. Eine Haftung für richtige und rechtzeitige Versicherung wird jedoch nicht über-nommen.

§ 5 Lieferfristen und Teillieferungen

(1) Die in der Auftragsbestätigung genannten Lieferfristen beginnen mit der Absendung der Auftragsbestätigung, je-doch nicht vor der Beibringung der vom Besteller zu be-schaffenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben sowie vor Eingang einer etwa vereinbarten Anzahlung.

(2) Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu Ihrem Ablauf der Liefergegenstand das Werk verlassen hat oder die Ver-sandbereitschaft mitgeteilt ist.

(3) Die Lieferfrist verlängert sich bei Ereignissen höherer Ge-walt oder sonstigen, von uns nicht zu vertretenden Um-ständen um die Dauer der Behinderung und einer ange-messenen Anlaufzeit. Der höheren Gewalt stehen Streik, Aussperrung und unvorhersehbare Umstände z. B. Be-triebsstörungen, gleich, die uns die rechtzeitige Lieferung trotz zumutbarer Anstrengungen unmöglich machen. Dies gilt auch, wenn die Umstände bei Unterlieferern eintreten. Wir verpflichten uns, den Besteller unverzüglich zu benach-richtigen, wenn ein Fall höherer Gewalt eintritt. Dauern die vorstehend erwähnten Leistungsverzögerungen wegen höherer Gewalt länger als drei Monate, so sind beide Seiten berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.

(4) Wird eine vereinbarte Lieferfrist im Falle unseres Verschul-dens nicht eingehalten, so ist der Besteller unter Aus-schluss weiterer Ansprüche nach Ablauf einer angemesse-nen Nachfrist von mindestens vier Wochen berechtigt, eine Verzugsentschädigung zu fordern oder vom Vertrag zu-rückzutreten, wenn er beim Setzen der Nachfrist auf die Ablehnung der Leistung schriftlich hingewiesen hat.

(5) Angemessene Teilleistungen darf der Besteller nicht zu-rückweisen.

§ 6 Probelieferung

(1) Auf Wunsch des Bestellers kann eine Lieferung mit Rück-gaberecht zu einer vorher vereinbarten Frist für Werkzeuge, Kleinmaschinen und sonstige Geräte erfolgen. Die Ware gilt als zu dem dem Besteller mitgeteilten Preis als gekauft, sofern der Besteller die Ware nicht innerhalb der Rückgabefrist einem Spediteur oder Frachtführer zum Ver-sand übergeben oder vier Tage vor Fristablauf schriftlich um Fristverlängerung gebeten hat.

(2) Sämtliche Versandkosten gehen zu Lasten des Bestellers, der die Ware bei Rücksendung unbeschädigt und gegen alle Transportrisiken versichert zurückzugeben hat.

(3) Für zurückgenommene Ware hat der Besteller bei einem Lieferwert bis zu DM 100,00 ein Nutzungsentgelt in Höhe von 10 %, bei höheren Lieferwerten in Höhe von 5 % zu zahlen.

Verkaufs- und Lieferbedingungen

x-3_Verkaufs-&Lieferbedingungen_D.doc 09.08.06 Seite 2 von 2 Händelweg 5 - D-23556 Lübeck - Germany Telefon: +49/451/47008-0 Telefax: +49/451/47008-37 Internet: www.pannkoke.de eMail: [email protected]

§ 7 Gewährleistung

(1) Beanstandungen wegen erkennbar falscher mangelhafter oder unvollständiger Lieferung sind unverzüglich, späte-stens drei Tage nach Ankunft der Ware beim Besteller, auf jeden Fall vor Verarbeitung oder Einbau, unter genauer An-gabe der einzelnen Beanstandungen schriftlich bei uns geltend zu machen. Unterbleibt die Anzeige, gilt die Lei-stung als mangelfrei abgenommen. Nicht erkennbare Män-gel oder solche, die erst während der Gewährleistungszeit in Erscheinung treten, sind unverzüglich schriftlich anzu-zeigen.

(2) Auf Verlangen ist uns Gelegenheit zu geben, die gerügten Mängel an Ort und Stelle selbst oder durch einen Vertreter festzustellen.

(3) Rechtzeitig und ordnungsgemäß gerügte Mängel beseitigen wir nach Wahl durch Beseitigung des Mangels (auch gegebenenfalls in Verbindung mit entsprechenden Monta-geleistungen) oder Ersatzlieferung. Dem Besteller bleibt jedoch das Recht vorbehalten, nach seiner Wahl Herabsetzung der Vergütung oder Rückgän-gigmachung des Vertrages zu verlangen, wenn die Män-gelbeseitigung unmöglich ist, zu Unrecht abgelehnt wird oder drei Nachbesserungsversuche bzw. eine Ersatzliefe-rung nicht zur Mängelbeseitigung geführt haben.

(4) Weitere Ansprüche des Bestellers, insbesondere Scha-denersatzansprüche, sind nach Maßgabe von § 8 be-schränkt bzw. ausgeschlossen.

§ 8 Haftung

(1) in allen Fällen, in denen wir abweichend von den vorste-henden Bedingungen aufgrund vertraglicher oder gesetzli-cher Anspruchsgrundlagen zum Schadenersatz verpflichtet sind, haften wir nur, soweit uns, unseren leitenden Ange-stellten oder Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahr-lässigkeit zur Last gelegt werden kann. Ist der Besteller Vollkaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sonder-vermögen, haften wir darüber hinausgehend für Erfüllungs-gehilfen, die keine leitenden Angestellten sind, nur bei Vor-satz. Bei grober Fahrlässigkeit haften wir in diesem Falle nur, soweit es sich um die Verletzung von Hauptpflichten handelt.

(2) Gegenüber Vollkaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichem Sonderver-mögen ist unsere Haftung für jedes Schadensereignis auf DM 500.000,00 begrenzt. Die Haftungshöchstsumme für die einzelne Person beträgt DM 250.000,00.

(3) Sofern wir von einem Dritten in einem die vorstehenden Haftungsbeschränkungen übersteigenden Umfange in An-spruch genommen werden, hat uns der Besteller von allen Ansprüchen freizuhalten, für die wir nach den vorstehenden Bedingungen dem Besteller und seinen Leuten gegenüber nicht haften würden.

(4) Die vorstehenden Ersatzansprüche verjähren spätestens drei Jahre nach Entstehung des Schadens.

(5) Vorstehende Haftungsausschlüsse bzw. Haftungsbe-schränkungen gelten nicht für etwaige Schadenersatzan-sprüche gegen uns wegen Fehlens zugesicherter Eigen-schaften. Die Zusicherung bestimmter Eigenschaften des Liefergegenstandes bedarf der Schriftform in der Auftrags-bestätigung. Die Zusicherung umfasst nicht das Mangelfol-geschadenrisiko, sofern nicht wir, unsere leitenden Ange-stellten oder Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahr-lässig handeln.

§ 9 Beratung und Schutzrechte

(1) Soweit wir den Besteller beraten, geschieht dies ohne Begründung einer rechtlichen Verbindlichkeit.

(2) Angebote und Zeichnungen, die wir dem Besteller zur Verfügung stellen, dürfen Dritten, insbesondere Konkur-renzfirmen, nicht zugänglich gemacht werden.

§ 10 Eigentumsvorbehalt

(1) Gelieferte Waren bleiben bis zum vollständigen Ausgleich aller unserer Forderungen gegenüber dem Besteller unser Eigentum (Vorbehaltsware). Für den Fall, dass unsere For-derungen sowie Gegenforderungen des Bestellers in einen Kontokorrent aufgenommen werden, bleibt der Eigentums-vorbehalt bis zum Ausgleich der jeweiligen Saldoforderung bestehen.

(2) Der Besteller ist zur Benutzung der Vorbehaltsware befugt. Diese Erlaubnis können wir jedoch widerrufen und die Her-ausgabe der Vorbehaltsware verlangen, sobald der Be-steller seinen Zahlungsverpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt oder einer der Gründe vorliegt, aus denen nach dem lnhalt dieser Bedingungen unsere Forde-rungen gegen den Besteller vorzeitig fälllg werden. Die Geltendmachung des Eigentumsvorhehaltes gilt als Rück-tritt vom Vertrag.

(3) Der Besteller ist ferner berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsgang zu veräußern. Er tritt uns im voraus die sich aus der Veräußerung der Vorbe-haltsware ergebenden Forderungen gegen den Erwerber ab. Wir nehmen die Vorausabtretung an. Ziffer (2) gilt ent-sprechend.

(4) Übersteigt der Wert der vorstehenden Sicherungen den Wert der zu sichernden Forderung um 20 %, so sind wir verpflichtet, auf Anfordern des Bestellers vollbezahlte Wa-renlieferungen nach unserer Wahl freizugeben.

(5) Kommt der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen oder den sich aus dem Eigentumsvorbehalt uns gegenüber er-gebenden Pflichten nicht nach, löst einen Wechsel oder Scheck nicht ein, stellt er seine Zahlungen ein oder wird über sein Vermögen ein gerichtliches oder außergerichtli-ches Vergleichsverfahren oder der Konkurs eröffnet, so wird die gesamte Schuld des Bestellers uns gegenüber sofort fällig, auch wenn Ratenzahlung vereinbart war oder Wechsel mit späteren Fälligkeiten laufen. Wir sind dann be-rechtigt, unbeschadet der Zahlungsverpflichtung des Be-stellers die wieder in Besitz genommene Vorbehaltsware durch freihändigen Verkauf zu veräußern. Unsere Rechte aus § 326 BGB bleiben unberührt. Ferner können wir unbe-schadet weitergehender Rechte von weiteren, noch nicht ausgeführten Verträgen mit denselben Bestellern zurück-treten.

(6) Gegenüber Ansprüchen aus dem Eigentumsvorbehalt sowie bei Zahlungsverzug kann sich der Besteller nicht darauf berufen, dass er die Vorbehaltsware aus besonderen Gründen, z. B. zur Aufrechterhaltung seines Gewerbes, benötigt.

§ 11 Erfüllungsort und Gerichtsstand

(1) Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten ist, wenn der Besteller Vollkaufmann, eine ju-ristische Person des öffentlichen oder ein öffentlich-rechtli-ches Sondervermögen ist, die Klage bei dem Gericht zu er-heben, das für den Hauptsitz oder die die Lieferung ausfüh-rende Zweigniederlassung des Lieferers zuständig ist. Der Lieferer ist auch berechtigt, am Hauptsitz des Bestellers zu klagen.

(2) Das Vertragsverhältnis unterliegt dem Recht der Bundes-republik Deutschland. Die Anwendung des Einheitlichen Gesetzes über den internationalen Kauf beweglicher Sa-chen vom 17. Juli 1973 wird ausgeschlossen.

April 1991 PANNKOKE Flachglastechnik GmbH

Stichwortverzeichnis


Abhebesauger 538 3 Sauggriffe 1



Abladegabel 601/5 2

Abladegabel 601-BAND 2

Abladegabel 607 2

Ablage für Lötkolben 175 10 für die Bleiverglasung 8

Abstellklotz 238 3 Transportgeräte 3

Abstreichmesser 569 5 Verglasungsgeräte 2

Abstreichspachtel 568 5 Verglasungsgeräte 2





Aufladegerät 823-Aufl. 8/9 Kleinmaschinen 2

Auflageprofil 321 2

Aushaumesser 21 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Aushaumesser DON CARLOS 25 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Aushaumesser DON CARLOS 25-G 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Auskratzmesser 26 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Autoscheibenwerkzeug 38 5 Verglasungsgeräte 2

Autoscheibenwerkzeug 38-ALU 5 Verglasungsgeräte 2

Autoscheibenwerkzeug 38-HOLZ 5 Verglasungsgeräte 3

Autoscheibenwerkzeug Ersatzöse

38-OESE 5 Verglasungsgeräte 3

Bauglastisch 432 2

Bleiaufreiber 118 10 für die Bleiverglasung 1

Bleihammer 28 10 für die Bleiverglasung 2




Bleinägel 119 10 für die Bleiverglasung 3

Bleistrecker 445 10 für die Bleiverglasung 2

0-3_Stichwortverzeichnis_D.doc 15.09.2010 Änderungen vorbehalten. 1/9




Bohraufnahme R ½“ 132-10 8/9 Glas bohren 1

Bohrständer 651 8/9 Glas bohren 1

Bohrständerfuß 651-FUSS 8/9 Glas bohren 2

Carborundum-Handstein 252 5 Arbeitsschutz 1

Dachsvertreiber 161 10 für die Glasmalerei 1

Diamant-Abrichtestein 629 8/9 Glas bohren 5

Diamant-Hohlbohrer 136 8/9 Glas bohren 3

Diamant-Minikreissäge mit Akku


Diamant-Sägeblatt 823-ES 8/9 Kleinmaschinen 1

Diamant-Sägeblatt 823-ES 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Diamantsegmente 134 8/9 Glas bohren 2

Doppelgriffgurt 565 3 Transportgeräte 2

Doppelhandrutscher 251 5 Arbeitsschutz 2 1

Doppelschablonenmesser 122 10 für die Bleiverglasung 1

Drahtglaszange 100 5 Glasbrechzangen 2

Eckschuh 373 3 Transportgeräte 3

Ersatz – Glasschneider 52-425 7 Glasschneidgeräte 5

Ersatz – Rädchenträger 52-Rad-Trg 7 Glasschneidgeräte 5

Ersatz Schieber 231 7 Glasschneidgeräte 4

Ersatzachse MMK-HMA/SV 7 Schneidrädchen 1

Ersatzachse MMK-HMA/FL 7 Schneidrädchen 4

Ersatz-Akku 823-A 8/9 Kleinmaschinen 2



Ersatzklingen 122-K 10 für die Bleiverglasung 2



















Ersatzsauger 385/ES120 3 Transportgeräte 3

Ersatzsauger 286-ES 3 Sicherheits-Sauggriffe 3








Ersatzschleifscheibe 444-ES 8/9 Kleinmaschinen 1





Ersatzwalze 251-EW150 5 Arbeitsschutz 2 1

Fettkreide 130 7 zum Markieren 1

flexibler Saugergriff 535 3 Sauggriffe 2

GeRO Glas Handträger, fahrbar 374/GERO50 3 Transportgeräte 1

Glas Handträger doppelseitig 374/D50 3 Transportgeräte 1



Glasbrechzange 200/4 5 Glasbrechzangen 2

Glasbrechzange - gerades Maul 200 5 Glasbrechzangen 2

Glaslagerbock 482L 2



Glasschaber 34 5 Glasschaber 2





Glasschneide-Emulsion 50 7 Schneidemulsion 1

Glasschneide-Emulsion 50-BES 7 Schneidemulsion 1







Glastragehandschuhe 411-10 5 Arbeitsschutz 1

Glastragehandschuhe 411-ST 5 Arbeitsschutz 1




Halter für Schaberklinge 35 5 Glasschaber 1

Hand-Bandschleifer MAKITA 802 8/9 Kleinmaschinen 2

Handgurt 567 3 Transportgeräte 2

Handlappen 410-1.6 3 Transportgeräte 4

Handlappen 410-1.6 5 Arbeitsschutz 1







Kanten-Glanzlack 664 8/9 zum Polieren 1

Kegelversenker Diamant 137-0/35 8/9 Glas bohren 5

Kittmesser gekröpfte, hochglanzpolierte, durchgehende stumpfe Klinge

6 5 Kittmesser 1

Kittmesser schwedische Form abgeschrägte, durchgehende Klinge

12 5 Kittmesser 2

Kittmesser SCHWEIZER FORM

8 5 Kittmesser 1


3 5 Kittmesser 1






10 5 Kittmesser 1

Kittmesser stumpfe, gebogene, durchgehende Klinge

0/18 5 Kittmesser 1

Klemmzwinge 393-F 7 Glasschneidgeräte 4

Klotzhebel 555-KU 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzhebel 555-HOLZ 5 Verglasungsgeräte 2

Klotzholz-Spalter 551 5 Verglasungsgeräte 1

Klotzholz-Spalter 551-HO 5 Verglasungsgeräte 1

Knopfsauger 531 3 Sauggriffe 1



Kork-Stapelscheiben 351 2








Kugelschwenkrolle 330 2


Kunststoff-Glaserwinkel 205-ST 7 Glasschneidgeräte 2


Kunststoff-Rädchenträger 265.4 7 Schneidrädchen 2




Kupferstück - angeschmiedet 189 10 für die Bleiverglasung 4



Kupferstück - beidseitig rund 185 10 für die Bleiverglasung 4

Kupferstück - Hammerform 184 10 für die Bleiverglasung 4





Leder-Halbschürze 246 5 Arbeitsschutz 2

Leistenschere LOEWE 367 5 Verglasungsgeräte 1

Lenkroller 496 3 Transportgeräte 1

Linealanschlag 394 7 Glasschneidgeräte 4

Lochkröselzange 77 5 Glasbrechzangen 1

Lötkolben HOBBYKIT 2 176 10 für die Bleiverglasung 5



Lötkolben ZEVA 173 10 für die Bleiverglasung 3

Lötspitze - 45 Grad 178-SG40 10 für die Bleiverglasung 6







Lötspitze Longlife 176-SG10 10 für die Bleiverglasung 5

Lötspitze Meißelform 176-SG11 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze mit Rille 178-SG42 10 für die Bleiverglasung 6

Lötspitze Sonderform 176-SG12 10 für die Bleiverglasung 6

Lötzinn 121-65 10 für die Bleiverglasung 5



Montagehilfe MMK-MTH/SV 7 Schneidrädchen 1



Öl-Glasschneider 259-447.8 10 Glasschneider


Plattenträger „CARRYMATE 5“ 275/1 3 Transportgeräte 4

Plattenträger „CARRYMATE Senior“ 275/2 3 Transportgeräte 5

Pneumatisches Hand-Randentschichtungsgerät


Powr-Grip 284 3 Sicherheits-Sauggriffe 2

Powr-Grip 284-KU 3 Sicherheits-Sauggriffe 2





Profilglas-Schneidwinkel 398 7 Glasschneidgeräte 3

Pulsschützer 557-F 5 Arbeitsschutz 1

Radiusschneider 225 7 Glasschneidgeräte 3









Rotmarderschlepper 162 10 für die Glasmalerei 2

Rundeckenschablone 224-A 7 Glasschneidgeräte 3

Rundschneidegerät 227 7 Glasschneidgeräte 4

Rundschneidemaschine 230 7 Glasschneidgeräte 4

Saugknopf 537 3 Sauggriffe 1






Schaberklingen-Etui 36 5 Glasschaber 1

Schablonenschere 120 10 für die Bleiverglasung 2



Schleiffeile MAKITA 803 8/9 Kleinmaschinen 3



Schleifscheibe 442-V/ES 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Schleifstift 809 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1



Schnellwechselhalter MMK-SWH/SV 7 Schneidrädchen 1





Schnellwechselhalter MMK-SWH/FL 7 Schneidrädchen 4



Schnittlaufzange 81-20 5 Glasbrechzangen 3



Schultergurt 560-D 3 Transportgeräte 2

Sicherheitssauger PALUE 384 3 Sicherheits-Sauggriffe 1



Sigla-Messer 37 5 Glasschaber 2

SILBERSCHNITT HM-Rädchen ACTIVE


Stabilisierungssauger 375 3 Sauggriffe 1

Stearinöl 117-1 10 für die Bleiverglasung 5

Stichsägeblatt 815 / 816 8/9 Zubehör für Kleinmaschinen 1

Stifthammer 47 5 Verglasungsgeräte 1

Temperaturregler 174 10 für die Bleiverglasung 5

Trag- und Distanzklötze aus Hartholz

720 6 1

Trag- und Distanzklötze aus Polypropylen (PP-Martial)

725 6 1

Tragboy 276 3 Transportgeräte 4

Trage- und Einsetzgurt 559-803/H 3 Transportgeräte 3

Tragkuli 277 3 Transportgeräte 3

Transportkoffer 295-K 3 Sicherheits-Sauggriffe 1

Trennmesser 22 5 Aushaumesser u.s.w. 1

Universalhalter 195-KH30 10 für die Bleiverglasung 8

VERIBOR Saugheber 286 3 Sicherheits-Sauggriffe 3






385/2G 3 Sauggriffe 1






385/2GG 3 Sauggriffe 2

VERIBOR Saugheber 2-fach - winkelig

385/2WZ 3 Sauggriffe 2




Wasserspülbuchse 655 8/9 Glas bohren 1

Winkelbrechzange 83 5 Glasbrechzangen 1

Zellgummistreifen 326 2

Zusatzplatte für Profilglas-Schneidwinkel

389-ZP 7 Glasschneidgeräte 3



Zwischennippel 132 8/9 Glas bohren 1



Werkzeuge Kleinmaschinen TransportgabelnAbladegabel 601/5 2 Abladegabel 601-BAND 2 Abladegabel 607 2...

Documents

Transcript of Werkzeuge Kleinmaschinen TransportgabelnAbladegabel 601/5 2 Abladegabel 601-BAND 2 Abladegabel 607 2...