&wffire%PERFEKTE WARME-

a . r.a:t

: l:::':;:t

tt';:at

| ,.. .-. ..,. .-. ....,

A|mj,1:',"""".

B

Gero

2A

Reh

5y11,'Wär,rr€,'Plu5rir'

veg

Boirkum',,'tt:'::,:tt:.

3&Gotland

"ä-gM,trLdt

3ewlg,l6nd:.AQ:Uli,,

-T

22mRondo

A.sw

38ffirTi:Xä,S::'rur.t. ..::,: r.rrr:,.t..[g

i,iaAgO5:, t,,,,i.t.,,,,,

tE*

leffiRügen"I .':' r:' .l '

8re..T.exd.l,,7'.,,,,;

1

&

,F{a,maq

Ir*fl

ffi,:@,

It)

lPr'5O;8.,. i .r r. r,,',r'r:

h*-f,4**:-%itffifE+#4*

3sffiSYIt:..',]]:t,,,ll:l',l,ll,].. ]'::::,:l::]

2

lUgedöi:h,r,: l::,lll,,':',r':,1,

*.h",

36ffi

ti

i ,:.

Färo Föh r

29

34

IStänd 5/ /,

-käffifftr

o

üü

M

ffi

1A

.oH!..*-

41

üH

ltltt:lE:tlrt:

ffi

1Utm

>81

^ft"+

Prof il ierte Feuerraumauskleidung

Die Ofenauskleidung aus profilierten Vermiculite-Formteilen mit hoher Festigkeit undansprechender oberfläche sieht nicht nur gut aus, sie fördert auch die gewünschteVerwirbelung der Brenngase für eine saubere Verbrennung.

Wärmespeicher .wärmePLU5"Die integrierte Spezial-Speichermasse kann je nach Aufladung bis zu l0 stunden -nach Erlöschen des Feuers - weiterhin Wärme abgeben.

AutomatikregelungBrennstoffautomatik mit einer voreinstellung regelt die optimale Dosierung derVeörennungsluft.

24h DauerbetriebEin besonderes Merkmal von Qualität und Umweltfreundlichkeit. Der Ofen kann zeitlichunbegrenzt betrieben werden. Nur angegebene und zulässige Brennstoffe verwendenlAnleitung beachten I

Raum heizvermögenDas Raumheizvermögen dient der Auswahl der richtigen Ofenleistung

Wirkungsgrad

Der Wirkungsgrad beschreibt den tatsächlich nutzbaren Teil der Brennstoffenergie.Die Restenergie wird für die Funktion des Schornsteins benöti91.

Mehrfachverriegelu ng

Die Mehrfachverriegelung verhindert ein Verziehen der Feuertür durch hohe Temperaturen.Zudem wird durch besonders gute Dichtigkeit der Eintritt ungewünschter Luftzufuhrverhindert und somit die Verbrennungsqualität im Ofen stabil gehalten.

Anschluss für externe VerbrennungsluftversorgungBei modernen, besonders dichten Häusern mit kontrollierten Lüftungsanlagen muss dieVerbrennungsluft von außen zugeführt werden, damit kein Unterdruck imWohnraum mit Ofen entstehen kann. Dazu bedarf es einer separaten externen Luftzufuhr.

Schei benspü lu ng

Ein gezielt geführter Luftstrom verhindert das Kondensieren und Ablagern von Rauchgasenan der Scheiben-lnnenseite. Dadurch bleibt die Scheibe sauber.

D re i- Fach - Luftsystem

Das spezielle JUSTUS Drei-Fach-Luftsystem sorgt immer dort für eine optimal dosierteVerbrennungsluft, wo sie für den Verbrennungsprozess benötigt wird. Fine besonderssaubere und effiziente Verbrennung ist das gewünschte Ergebnis.

Wasserwärmeta uscher

Wasserwärmetauscher in Kaminöfen bieten die Möglichkeit, einen Teil der produziertenwärmeleistung in das Zentralheizungssystem einzuspeisen. Eine Einsparung bei öl undGas sowie eine Reduktion der COr-Belastung sind die Folge.

Brennkammer - Länge der Holzscheite

JUSTUS Brennkammern sind für übliche Holzscheitlängen von 25 bis 40 cm ausgeleqt.

Selbstkühlender GriffDer ergonomisch geformte Griff mit seiner inneren Luftzirkulation sorqt für einen kühlenZugriff auch während der Heizphase.

JUSTUS

ro

(Arl-'Jc"

@

ff

io

'1837 wurde die JU5TU5 GmbH als JUSTUSHUTIEzur Förderung und Verhüttung von Erzengegrü ndet.

1850 erfolgte die Urnwandlung in eineF iseng ießerei.

1875 Froduktion von Kohleöfen kompNett aus Gtrss.

ab 1952 Erweiterung des Produktprogrannms mitOlofen. Die JUSTUSHÜTTE wird umstrukturiertund erhält zusätzlich eine Blechverarbeitungrnit Werkzeug- und Formenbau.

1960 ErweiterLrng des Produktprogrammes mitGasgeräten.

1970 Produktion von Gas-Spezialheizkesseln.Die lLiSTUS GrnbH Eehört bei Kohle-und Olöfen zu den wichtigsten HensteNlernmit einem hohen Marktanteil im ln- unciAusland.

1991 wird die Jl..iSTUs Gmb[-] in die Unternehrnens-

Eruppe VlE55MANhl einEegliedert undbleibt als eigenständige Marke erhalten.

Das Lieferprograrnm umfasst:

. Gas Einzelheizgeräte' Ol Einzelheizgeräte' Kaminöfen und Heizgeräte mit festen

Bren nsto{fen

2000 Übernahme durch cjie UnternehmensgruppeORANIER und Fortführung der Markenrechte.Anrschließend erf<llgt eine strategischel,leuausrichtung mit einer eigenen Vertriebs-politik und eigener Vertriebsorganisation.

Das Lieferprogramm umfasst heute:

' Ka n-rinöf en. Wasserführeneie Kaminöfen. Zubehör

w"'äßt"t::)tu. :': w '..ie &"*

TF

"+.. .#:sls* T,'

ab

1A::

'v! :

iI'.5 ..,

,'ä €lnuigantig : Natunsteine

,' ind,echte. LJmikate

Il

l

D]Neues zur BlrnSchV

Garantiert sauber!

Fr-r-?t-1L-rl-r\-----l c E RT

Seit jeher gehören ORANIER Geräte

zu den saubersten Feuerstellen

mrt den niedrigsten Emissionswerten

Das ist und bleibt eines unserer

wichtigslen Ztele

Zur lhrer I nfornration :

Aile uKAi\lLd KaR n-unc K;cncl-öfen entsprechen der l BlrnSchV,

die am 22.03.2010 in Kraft trat.Alre lctzt gei.aufterr CitA\lll R

Kamino{en konr ,cr, ohr,c rvcilt re

l\achrüstung lebenslang betriebenwerden.Damit ist gewährle istet, dass der

Verkauf vcn ORANIER Ceräten -w:e schon in der' VerEan!cr',1'qi1 -eine gtrre lnvesi,ticn in d e

Zukunft ist.

Geräte mit dresem Logo entsprechenir^r-rrrer den aktuellengesetzl ichen Anforderr.lngen.

Das HKI-Cert Logo ist ein zusätzlich-es Qualitätsmerkmal, das lhrerSicherheit dient.Nähere lnfos finden Sie auch in de r

H Ki-Cer i Feuer siältenCarenbank

o sind cin Naturpicdukl qest haffer;von Jahien. 5ie sinr-l aus

in Gefüqe. Härte und F;rbeu nteu5 lici ien Sloi[en rusam.reri-rtp(el zl. mit ist jedes Steinmuster ein

in seiner Fornr so einzigartigr selbst. Farbunterschiede,

ren, Adern und Schatten

e Merkmale, die ledenStei nsaiz tolitär machen

Brennholz & Brikettsfür optimale Nutzung

Wer seinen n'cl,:- -:- .-' -ofen

optinrai nutzen.-::- : ., : loLzunC Braunkohlebr <e --. rr- .r ^ !rivcnn;onden Olenle r;. -ver b: cnirl zirgiq mir d oc : -

l,crzt. icn K.rmiri<-.'fcn scl'r e

und sorgt für ein romantischesFlarn irenspiel.Für ausgedehnte Abe nde iror dem

Kaminr:fen empfiehlt sich, dass

nach dem Abbrand von Holz Karnin-

briketts in die GIL.,lt gelegt werden.

Wir empfehlen dazu hochwertigesBrennholz und Briketts aus Braun-

kohle von,"['{elzpnofi"

Hgiz'='pH@n'ru

uÄii<ar,iia

wie uie,lvi

T1üQulgeq,

sind wesent

. ::1 :: ,rl

Durch diö'iul:ti:

riF,dliche Eichte Lrndi l,der ciarri{

Härle läss

Steirn glänzehdi:

Stein, dage$ei:} e

: kleinste Sändköi

ndbiiren differierendeni'ie: o lj,brf I acire ei Cäs

rrschie8lich behanääJn

r:flächdirei härterem

K1-Set stoneCAR€ * Sehutz umd Pflege fun alleStein- und Keranrikverkleidungen bei Kam-rinöfen

Wel!ness fur lhren Kaminofen -Jetzt neu bei i USTIJ5:

stoneCARE

Bestellnummer

9207 08

EAN-Code

425A34Ag01352

Jll,trt_E

\tJ

aI -1-. 13 -

CFFT

Al ma

@F;l

m

tsolyo

htw.fr.,\]1S(((())))^

flh

:t

'^e r-r.de Gr.undform mit: : l: - :- Jtle'-iaCf en

,. _-=l- .-,. :.ri::f re Ltrftzuluhr, :':-,.^-'a -: r c': eltha ten

Er-l'a: cr rt Cei. .A;s;iri..L,: oe r

- Korpus Korten'Korpus Fdelstahl- Kornus Sclrwarz

L.'nt&.\

,o

;eur .i t., -) j I F\ i2-.. .in,-., r\ -.tIrnunFi :.r

''ir '- Jl a: '

e r .',n, i.'i t . ,:Ct e

d

'- L\'lJJ(: l.l

P,, ,,. ,:, , i-i. L

r .-ö. -.. :.. ..r...e, r, r . h-.. ,...1. lil :,:\ "Rllilgasrrassenstto

. .ur'' -.:j:r cir-"r- [örderdruck

. .o .(

Alo.: -: : :

Ainla Koite-A rna FcJe s:a '

A ma Schlvarz

Zr behörAnsahlLrssstirtref, f irr'rF.:.i

KW

n'arl

inm

kq

iil i-n

g/s"L

'T,.Ll.ar

nltlmm

A ma Sch'r,,arz

AlrnaX

X

ob-.1

6,0ttn.,

41C

474)

112

150i100

4,831C

4,1)

2ti)25C

3tilo z, Nc:l-i'!ke.1

Beste rl::.r:

81-;: tjErSi tl

9tca 59

FAN-Code

L25i)340q44521

42 501409005 1 4

475C3449445A1

40298'':i 77 99915

€wffiqR#.€

ftr,.e*.

it

-%,- *-

I-

!CERI

-ffi#nffi

Reno

Das Kompaktpaket.

Dauerbrandofen mit Verbrennungs-luftautomatik. Gluthaltung bis zu

12 Std. mit Braunkohlebriketts DerKaminofen kann somit über Nachtbetrieben werden.Luftstutzen für externe Luftzufuhr ist

im Lieferumfang nicht enthalten

Reno\X

obP^ h.^Len

6,0

1 000 (Stahl Schw:rz)/ 1 034 (Specksrein)

550tt)

95 r\rJh '( \,/G ?1r | /r ' sg: 5-p rt50/'00

. 6,5

255

0,12

h-nnl

r-! . -oc1 l:\ i\ 'l324u

::.art 1 {ür Nlehrfachbe equng geeignet

.\'.^oochrel' a' \;r-e 6 )-L, c

-ire:'e ie

:ie-- l -.i ,rl. ve !",.urg. r.L.h o :dn5.'l us( / U L.tu Zell:ren zur Schornstetnberechnung nach DIN EN1 3384

. i , -ä 5e 5.lor,1

- . ..e njlprdTr f: ,'-::ri cher Förderdruck

."€ i>abstärcic

:-'e nen Blrck

..'ore l .^g, --tz rlu ,

!wmm

Tnm

mm

kg

m[n

sls"C

mbar

mrn

mffmt.lt

200200

80cHolz / Eraunkonieor <etrs

Bestel nrmmer

4590 r 1

459A 22

9200 69

EAN-Code

4250340900.r 33

42543449041 51

4O2g8A17lgjgg1

;*,1

JUSTUS:

fr- rl lN I CEBT

=@=ilt

=sylt Eff

=?=

Bege ste'r n T serrer mdssi/er F =wärmesoeic r-e' /Ä

=

trhältlic' i.r oer A,.,siun.urqer : =Specksteinrerd.rrl , Spec<sre - K(

=undSardslern. tttt

=Alie Grundge'äre ir Srl^r,ra-z "+^

=LulL'trrtzett fur exte're L-'Lzu'un' ll il

=ist im l,eferum-ang r (ht e, Ll a re^. 4" =

3oql =

.o

l - ,):\..t?241

".rti'. \lC :d, b6^qJ.:0ö6:tn.r.+rschlussmögi chkeit ...I r.r- melei t. ^u

-ö he-c T€

- -. . .:- .;^. ' e.o,tc: - : q,' :o,.. Ol l-o,,. ^i,; . ,..,i .LiLlCa. . . z .' :clo ^s o^l: c-.,,,.;-o nJcf DN LNlt?81

: - ö^ lJI-;- o. o^r;L I

: -':':er icher Förderdruck'- : ö -saosLc-0e

:.

:: .-- : ren B tck

:.:::_l:::l-l

,.:il::{i:en

' rr olll r

- . b.: -,g,_: 7. ,1.s

. sytt SyltSpecksieinKerank : Speckst-"inlSandsietn

...rnl-l rrfl

kg

rn.t.t

q/5.C

*i-.

fi-l m

inmmm

i c87435

1?A

Beste i.r"nn':

-63: 12j633 39

92 i0 69

X

X

cllen / h nten6,0

r50/100

2LlA':2

2ia2:11

a-,lic: r'B":-..,:- ::

1 1,69

56.

3t3tea

EAI\-Code

42503409A2489.12503409001 88

425A34OqAA17 1

402gEC77199g1€n

Sylt Speckstein

{11ff^+15

;äiffi,#*wffi

ffi

ffi

ffi#fä.#1

ffil

ffiH"

E

$a

Sylt wärmePLUs

Das Kraftpaket Schlank in Form mrt

effektiver Wärmespe cherungLieferbar in Speckstein und Sandstein

lm Lieferumfang Spe cherpakeiwärmePLUS enthalten. Luftstutzenfur erterne Luftzufuhr ist imLieferumfanc nicht enthalten.

Funkl onsrl.uster 5peicherste n

wärmePLUS tür 5y t wärmePLUS

Sylt wärmePLU5Specksteif ,/ Sandsteirl

X

X

oben I hrnten

6,01221

500

373714

150/ 100

6,,1

291c-)

)c. ?'.

I rllr:tEj,:^.l(24h)Vr124

rlr->80

R]ilr--lSjm) )))

{e,tn-\)4e7

30 lfnl

TYC-

*ts

,J

^or- i ri(i rrll Lll Jl4'-Bauart 1 frir Mehrfachbelequng gee gn{rl

l ..tr..^,.1. 1,t't- ^;l.r-:t:, j

- he

- efe

KW

,",'.]*

:e\f cht (inkl. Verpackung) kq

i Rauchro,hranschlu_ss / LuttstuLzen finllaien zur Schornsteinberechnunq nach DIN EN1 3384

-lgasrf€ssenstrcm 9 / s

rgastemperatur 'C: 'orderl cher Förderdruck nrbar

6'l e ..r:"Irde-: Ch

-:3n mTIl

:te mm

: "=rnstoff

'e nen B ick

-- .. s" d.t.,- So.'it

:::: :::- i-l \/erbrelnungslultzuiuhr

EAN-Ccde

425A34C942496

42 5034090C20 1

44298C1119991

Jl#ff-[#.E

:i-.1

E

::T

-t

]+.,:f::,ts,

]*,,;+:]

aL-il]=]".*-

I

Hamar

Trad ttone les Ofenkonzept neunterpret ert lvlit a utomatischer

Abbrandrege lngErbäli rch tn den AlsfLrhrLingenGranit Schy,'arz, Keramrk Hämatit,Keramrk Coffee, Rubirrot LndCalrfornia GoldLuftstutzen f ür externe Luitzuf uhrist nicht im Lieferumfang enrhaiten

.. ..1-.lamgfX

X

oben / hinten/,4

1 15t84E

561

205 Granir, Keramik

150/ 100

5,1,

33C

0,12

1:!

t,::lclu r Br;-, -<cr ebr keits

.M@lmFsoli%iFb-ltm

mffiMl,@

JJ 'M

F,l-':c

!'PöJ - iai, t l E\ lJl L'

I . rtltl.'d( tt9^0, eL,Oe'' '. ., -q. .6 rt ,.

.'. , * x

j'e tecC

- .\\': :..:.'/a'po,: . O

2 Rauchrohranschluss I Llfistulzeir,e^7ur r-roi<)rnll..e. 1, Tqlar : )\l\ lJ84

.11 ö ,o-.e, . ,. a

:od lP p: d--.'ü r ,q r :' ,cle cli ., L

e'-f .iO- rlroe

- :et

. oiIeto,l

KW

n'l t'n

n'l nr

T,' TN

ko

mm

11 ls.C

rnbar

mm

mm

mm

auf einen B ick

:, Grarii Schy;arz

-' (eramtk Händiit: (eraflrik Coffee:'Ke'am k Rubinrot:' (eranrk Cai torn a Gold

Besie tur [AN-CoCe

425A34C9AA73-2

425A3409A2ß4425C3449A0256

425A34A9AC263

425434C90A2.49

4A2ggcJ177g9g1

5525 ;',

5Fr2t 29

562i 2 r-

5525 2E

5625 25

9200 69-,:::,!lzef f,tr Verbrennunqslul'tzuflhr

JASSFä,JS

llr.qi1_*.Eolzl

w'ffir ^-

Irt",t

@33cml

Rug€h (drehbar)

Um Rügen dreht sich alles.

Panoramaschelbe mitDrehfunktion. trhältlich in den

Ausf irhrungen Stahl Gussgrau

und ldaturstern.

Luftstutzen für exlerne Luftzufuhrrst,rr l-,pieruIr{ang rcht e^thalter

Rügen Stahl Gussgrau

\p!c) ri ear. )l\ i. i..'.1.'

Bauaj'l 1 für Mehrfachbe eEunq qee gnet

Anschlussmöglrchke tijelr-,6. n.i.; , , a

Hif c

B'n ro

Gewicht {lnk Verpackung)

O Rau.hrohra.rs._h uss / ruftstulzenDaten zur Schcrnsteinberechnung nach DIN EN 1 338,1

A ,fl. )^ - ,F-, rorAbq"':nroota-;Frfn r^ :, h-r o-der I i I

;(ra.lö \ob.r,:_SeiLl, I

: te:

Vr'"B'n -,stoil'* Werte in Grundstellunq

Ri:gcn

,!':1 I.T

52CS r ',;;:llIE S-en ., 'r.l

150i100

fi::'

mrTt

in rn

kg

l-]] in

.)is"C

mbar

tTt 1l

6,5

155a,i 2

15C

100

Nolz / Braunkohlebrketts

Alles auf einen Blick

i i.qer N.' lr|Rüge' )l"i I t,. ::',rr -behöAnschlussstutzen f ür Verl-.rennunqsLuftzuf uhr

Beste lnurnnrer

468',] 30

4681 29

9205 3O

FAN-Code

425A34A904281

4?5C34D9AA21D

40298C7119991

ot rr l,]l-l

CFFI

Iffiw

w

wffiLagos

Quadratrsch, eckig, gut. Aktuelles,geradlin ges Design. Die Ofenfarbebei Lagos ist schwarz.

Erhältlich in den Ausführungen:

- Speckstein- Sandstein

t'rlL ml

,-801I o/"

KIm

Lagos Specksie n

rP...: .t ,athnNrN lt24Lr.".: I ; 1 , r rio, bc ^q ,^g Llee J, el

,nt ,l lpt:.l.i r ,ro

-:le:': Ie

.- | : Volod( it,g' ''-h, rrl-1,::,1..1 .,r/en'- / -r ..no ^\-e rberer lnu.g , d. - L N LN i ?184

: - o\e- O:n

- -^^ oö -T ..

:-':'rer icher Förderdruck

. e . ISdo\tänoe:.

.o-

: -:r Bl ck

::. : : -.:: : "

: :r: '-.' . = l.errL-ngs uflzufuhr

KW

Tnm

mm.kg

...!rm'........

g..l s .

"c'mit_i.r'

mm

mTn

mm

Lägos

X

Ioben

6,01 060

50C ohne socke /mtt Sockel 5C0398 ohne Sockel /mit Sockei 498

'1 55

t5u

1,6267n tf

200200800

Ho z / Braunkohlebrrketts

Bestellnummer

46?.8 22

4688 32

9200 69

EAN-Code

42 50340900638

42543409A0645

4A2g8A771ggg1

d]f,tr-q.5

Stah tiussq'reu

Calrfcrnia Go d

C h a mpaqner

a--+L_]LIcFFT

Ithcrn Werii

lslandlsland

D : < ::s iare J'e .--cirt-

f a ea r./ar a,tle'.Eria rl ch r den Ar-ts-

fLihrungen Stahl GussgralSpecKste n, Sandstetn,Kard.IltK /\ir611-1 Ylip ljCharr pagner

rnC California Gcld.Luftstutzen flr exlerneLr.:fizufuhr tst ntcht rm

Lieferu rnfano enthalten

t- 'i

iir i

t"83-

F*:lru.l&rr^-rl \t-L'*;wl)))

^

^1i^-lT 1r

F>': IaJr;.-)33 cm

5

7

'O' , , ,)iJElj ...'3;L,art 1 {ür Mehrfacirb-"iegung g-"eigret- I i .t. \ o .:r

- rhe-IL

r-1...:: !rn helzver ttoq,"n

.coa5Tra55en5 LTOni sls3c:rstemilctälitr .C

b-u' .r.'.,.i ',,t" i.

:-.il mfn

- t flti-Tr'o--

:: .-rf € fer, Bl ak

.:,.: - (f,rtrs Sallyve:z. -.rtrn \iVeiß

,' - -: rril;qr,.r. -.: icrr a Go d

Irlönd 5

X

X

Oilaii I il r-lleil

5,C1C98 St-"in I 107C St:h510 Sreir I 523 Stahl390 Sre I I 3t4 5ial.l

138 Ste r. KeranlK / 88 Si.rr.i8878

15Cl lOC

5,0

c,1 l.:31

20c

. 2C0 ..

llolz / Braunkchiebr k,"tts

l5land 7x

x

obei^ / hint..f6,s

I T51 st-.lr.r i 112', ti.'504 Stei r ./ 5Ct 5 .; r490 Ste r .i 4t.i 5:: -

L/5 Ste ii, Ker;r \ ' - :: r::'t 31

5i, '-:

Bestelln i.t nmer4672 29

46 /) 2245i2 524512 2att51 2 2846,12 26

!200 6q

1:r- -ll:ei

-a i29

.,-r':'r r):6 /-7 25.617 2811617 2 €,

92CC 59

EAI\'Code425014090C1t't42 5C340_q0034E425C3.109001 C2

4 2 503409t1ot 624?5A34C9Oi:12642\a34A9A)319

4C298(i7119991

GWffiWgg

Vorteile auf einem Blick:

' Ungenutzte Wärme wird demzentralen Heizkreislauf zugeführt

Heizen mlt Holz macht unabhängig. Halz ist ais Brennstoff umweltschonend

Förderl rJic Nachhaitigkeir derWaidw;rtschaft

Gesetzliche Vorschriften zur Deckungdes regenerariven Anieils an derWarmwassemersorgun g werdenabgedeckt

Heizen mit Ho!z ist effizient,urd pre swert

in novälivr::':r';,

ofa " rl.l CFRT

e1

lsland AQUnE i ne ieieale Kornbination

llrt dem ger-nutlicnen Hoiz-Kamtnfeuer imWchnzimmer können Sie gleichzettiq überernen hcchelftztenten Wasserwärmetauscher dieZentralhe izung und die Warmwasserbereitungdes qanzen l-iauses unterstützen. Diese IVöglich-keit bieten Cie Kam jnöfen r.ier AeIJA-Serie vonllJSTLIS. Dank erner überzeugenden Technjkwerden zwische n 50% Lrncl 60% de r erzeuglentrVärme in den l{lasserkreislairf qelertet. Der Restdient als He izqLrelle im Aufstellungsiaum.

Vrt umfangreichen technischen Unierlagen r:ndSchaltschemata untei.stützt JUSTUS Sie bei Cerrlorutc ii-ier Hei/iri,]sar,agl Zr.,rät ,,,r, ,tehtnclre nctu;e ndigen ZubehörrnorJule wie hydrau-ische Ladestation AeUAlcad unc die elektriscl.e

Drf ferenzschaltu ng Äe UAconirol zu r Verf üg Lr n g

Absclute Vor;ussetzr: nE f itr eine,, Ae UA',-A n la gest der Einbau eines Pufierspejchers 'ron mrnCe_slens 3C0 Litei' lnhalt, oei Kcmb naiionsanlagenavIi. u,-oiJai

lslanci AQUA Stchi Gussqrau lslaircl AQi.JA 5andsie .

lJescnclers tnteressanl unc ressourcen-schcne nd ist die Kcilbin;tior eines JUSTUSKa nr i lof ens rn it \/,/asserwä rrn eta uscher m iteinem zwetten Wärrneerzeuger- auf regenera-liver Fnergie,Basis, z. B. mit Sciaranlage oclerVr/ärmepumpe.

irr Lteferumfang enthalten .

Tlrermische AblaufsicherungAnhelzklappe zum schnellen Änheizen

Luftstutzen für externe Luftzr-rfuhr ist nichtim LieferurnfanE enthalten.

\2rfr,*

1

i ml

[82 f

L'r.lRl

ff

,/\ltl-tr

mfrrflrrk-t-4"i7:--JE233 cm

*ll

llEI4l

H]

ft

f;

ii

Tvp

'irtl ,,r,.1.1.Jd r tr r V.l.. '.I.o.t uL:.: y. .:.cAnsch lussmöqliih kert

tr...., rq

-.\ : I r , l ;

, .-1,O,1 ,,\.r-Utlt;T

nbgasilassenstromILrqasten petatur!.forie r ichei. För.i-"rdiuck

S cherhs isabstände:'i ll Cl.l

- rtaf;

, '...ler 'a r lStoff

:.:ri einer tsitck

. : , r_l

. :'1 ,-l

' '''(a i:

' /' l i ,lf 'rt

kVv

inrn

tlr,1fn rTl

lsfn ni

lsland AQUAX

Ioben ,/ h nien

'10,0

1151 5tein/112i Srahl

q05

202 Stein I 1 50 Siahl

150/100

8,8225a,12

? 0i)

200

8CO

llclz / Bralrkohlebriketi.

l:ter zl.tr S.horf steinber-".ttnL:rg nach Dli,.l il.]1 3 3E4

g/t

mbar

rnm

rnium

I

Besie ilumriei7 5A4 )27604 3,r

1 6A4 )9

9200 59

E-1.. fri..12ra3rl9:il,lj2

a a:+19CC409.12 5C:.i09Cc3 86

4A298C1i7g991 thernische Ablaufs cherlnq

JAgsFrus

Drei-Wege-lntegrationsventil f ü r

bestehende Heizu ngsan la gen

Besonders temperatu rbeständ iges

Drei-Wege-Ventil zur E nbtndung von

wasserführenden Kanlnöfen unC

Pufferspeicher in clie konventicnelleH eizu n gsa n lag e.

D iff erenzreq I er AQ t"JAcontrolMaße: 161 x 146 x 48 rnm

Temperaturdifferenzregler mit einem

Relaisausgang und drei Fühlereingängen,zur Ansteuerung der Pumpe nach Erreichen

der notwendigen Betriebstemperatur im

Heizeinsatz, Bedienung über vter Tasten,

LCD-Displayanzeige, Wandmontage.Tem peretu rgerät ( Puf ferspeicher, Ka m I n cfen)inkl. Steuerunqselement nrit 2 Firhlern.

Zubehör Wasserf ührende Kaminöf-"nAiles ar.l{ einen Blick

5o. cl e .o-.ral or \-J-A ,u

)' e'e17 pg. \OiA.or.lr^i:errLe-ne cl r':7^igeDrer-Wege- irtegrationsventil

5peieherladestatirln AQt-iAload

5peicherladestation rnit Grundfos UP5 25-60, Therrnoventilzur Rücklaufanhebung auf 55 "C eingestellt, zur Vermeidurgvon Taupunktunterschreitung, Thermometer f ür Vorlauf-und Rücklaufternperatur, spezrelle lsolierschalen lür optlmaleWärmeCänrmung, stabile Wandhalterung.

AQUAloac or-€ iQJAload mtt Abdeckung

Ferntemperatu ra nzeiger

Digitales Thernrometer zur Überwachung der RLtcklauftempe-ralur, um ein Überheizen des Pufferspetchers zu vermeiden.

t/

,ilfiffi

tl

a

Bestelln um mer

9205 93

9241 22

9241 69a)m ln

EAN-Code

.1,r1o..08419 L

..1,',2qö 184l. 3

a,))9(.',44r. :.4.429848459137 I

ffiü

A

afrrul--lLI r. lcERT',4

Beispiel zur lnstallation

Kamin-/Pelletofen und Gas-/ölkessel in parallelbetrieb.Anlage gerne planen und installieren wird.

Fragen Sie lhren Heizungsspezialisten vor Ort, der lhnen diese

I- -- -- --I

----_:l

II

i

l

L,

örkesset I

- """..,, .".: 1',r..,,.::,,,"..,,:1."i.., 1,2 1 215 ZOS

1 j.6 644 625'. 4:. |...,:..,1 Ae I "-^

..1 18 ) 3219 3127.) |

Holzverbrauch und Einsparpotentialbei fossilen Brennstoffen :

Abhängigkeiten von täglicher Heizdauer,Holzverbrauch und Einsparpotenzialfossiler Brennstoffe

Erklä ru ng :

Ein wasserführender Kaminofen miteiner Gesamtleistung von 9 kWund einem Wirkungsgrad von 80 %wird täglich mehrere Stunden betrieben.Ein entsprechender Wärmebedarfbesteht auch in der übergangszeit.Das Einsparpotenzial für Heizöl oderErdgas bezieht sich auf einen öl-/Gas-N iedertemperatu rkessel mit einemWirkungsgrad von 93 o/o.

3543

3B63 3152

JUSTUS23

Das JUSTUS Einsteigerset

Ökologisch Heizen rnit 5onne unC |-.iolz

Vorteile:

Aufeinander abgestinrmte Produkte Abwicklung aus einer Hand

Das Einsteigerset besteht aus:

Bezerch nung

lsland AQUA Sandsieln oderlshr d aOL a Spe, I s,. n

ESB 500 Energiespeicher Var o Base 500 I inkl. Verkleidunq

:

Best.Nr. Beschreibung

16A4 33 Beschreibunq stehe Serte 2416't ))

1? i0 A2 Für Arlaqen m t wasserfuhrenden Kamin oder pelletöfen ohr,eSoiaranlage. Der Var o Base spetchert lvarmes lleizw;sjeraus einem wassertLrhrencten Kamtn oder pelletcfen. Diese: y:irdd rekt aus Cem Speicher für den Hetzkreislauf oder zumLaden e nes separaten Brauchwasserspelahers qenutzt.

9205 98 Beschrerburg .'.l]:..tu ," ,U ......

9201 22 B."schreibunq siehe 5e re 26

ffio3t

Speicherladestation AquaLoad

Differenzreg er AquaContro ll inkl. 2 Füh er

Membranausdehnungsqefäß Heizkre s B0 I

lnsta lationsbe spiel siehe Serte 25

1235 1A Die Dimensionierunq r.1es Ausdehnungsgefä8es is1 abqlesttmmt au1die JUSTU5 Energiespeicher, di-^ bei den Systefi.en mit wasser-führefdem Kan nofen und/oder solarer lle zrnosunt-.rsti.rtzui.gr .m i'tru l Oirrrnel

___a-li l"r"-

!

Der Ratgeber

Der Ratgeber fur wassenführende Kamirr- und pelletöfen auf 256 seiten.

Mit dlesem Ratgeber liegt erstmals ein kompletterLeitfaden zu allen lnhaltlichen und praktischenFragen der Technik, Planung und lnstallaticn einerHeizr:ng:anlage mit wasserführenden Kamin,/Peiletöfen vor: Mit wichtigen Fakten für den ausführencjenFachmann sowie zahireichen Tipps undAnwendungsbeispielen f ür jeden l!utzer der neuenAQLIA- Fl RE-Technologie. Das 5landardwerk f ürenerqieeffizientes Heizen mit Holzl

li4ehr lnfos r-rnd der direkteWeg zur Bestellung unterwww.aqua-f ire-technolog ie.de

-t

JA€S€"äS5

@l,.z4)t-Fsr.

wZ\]lL-i

r,\ l

F"f l

@lr:cml

Fa ro

Eine rn sich runde 5;che.lrhältlich in der ALrsführungeN

Stahl Schwarz mit AbCeckplatteaus SandsteinStahl Gussgrau mit Äbdeckplatteai r\ \noik<ii,n

Luftstutzen für externe Luftzufuhrrst nicht irn Lieferumfang enthalten.

Faro Stahl Glssgrau rnlt Abceckp aite Speckste n

-vO

qep::rT 1J(1 Jl\ l-\ l./. 0

Bo..i t (ur fle r'd..I parI1g g6oi.I a,

A: ,Llx.-rr1161 a-.tr r'^. f^ -- . t::O

Höhe

Breite-,c1.

Cr,,,r,f ,i,l- qee1,1 I1;,O qauLf'o rlT,).1 LsS/ i-rrsljI e.Deten zur Schornsteinberechnung nach DIN EN13384Abrra5rto:sot5l urAo3A l^:l,r -:d-urE OrCerl.Clo- I 9;6-1s-r16\

S ! ,e;lsJb\r; Ce

5e ti cfl

Vorne5 r -o n5:o'r

KW

mm

mm

mnkq

mTn

g/s

mbar

mm

mifmm

Faro

X

oben / htnlen

... 6,41154Stei/1100Stah

4E5

486145

150/100

271 ..4,12

20a

200800

i-lolz I Braunkohlebnkeits

u

Ailes auf einen B ick

Faro St_ahl Gussg.rau m t,lbdecIpia_tte Speclite in

Faro.Stahl Schwarz mil Abdeckpiatte Sandsteif

-ubehöA S, i, ' l-i1e, rer Vo br^: : U .g,1-:-. r'iln

Beste lnummer

4686 29

4686 32

9200 59

EAN-C.de

425034090C41 642 50_34C90C065

402980117ggg1

.'ota-'llTn I ICFRT

Föhr

Eckrq mit Kanlen r-rnd doch rund.

L'L r -r .L ' or'l o gprqe ' A.tsi,-hr,;rqo:Stah Gussqra..;Speckste n nk Abdeckplatteund Platie \"!armha tefach ausSpecksten, sertL ch e i'rge egter5 pec kster n

Luftstutzen für externe Luftzufuhr stnlcht im Lieferunrfang entha ten.

Föhr Stahl cussqrau

laltX

X

cben t hinier6,0

Sten 1133/strhl 110C

436413

205Stenll20Stahl't 50i1ü0

7,5)aG

),'t?

2CC

8C0

l-1o z / Braunkoh ebr k,"tts

iA!\-LOCI

42 501,X09C0,1: C

4254344940423

4429841719991

hflEi l3 !!'!r l

t:f.t 1-i21t0i-, ,\.L _tt

llii)tlr ixmT.

kE

mr

Il1l3n

.rq nach Dlt\ l:N13384gts,.

-l--,

llt t t'l

mtn

Beslelinumrner

468i 22

4581 29

9)0a 6,9tsaJ5xr€'55

@EFir-

Mmmm

Texel 7

Flegante Ofenform imKompaktformat.Erhältlich in denAusführungen StahlGussgrau, Specksteinund 5ancistein.Luftstutzen für externeLuftzufuhr ist nicht imLieferumfang enthalten

iextel 7 SpecksternKorpus Siahl Gussgrau

Texei 7 SandsternKorpus Stahl Gussgrau fu

KW

,"n n-t

fN LTI

l-n m

kg

.mnl

9t'.C

mbar

Tvp

gep,Jlr n.,l D N tN !J2lL0Bdi.d I I IrI,l::, -d. rOp,.g r, I qr.:g.C:An5.i.r \.- OqI fNe.l,\c l'q. -o o ',^UHöne

B e,le

I ie'.G,w l.'r,^t . V^ t o.lJ-q/O Pa,'1 r131'1 .t-,.1,i*:...L.lt. u:zelDalar I t'S.;Orn :Ft1L6 e.rfLng -d,1 t;l\ t\ l3g4Abg.r t , ,r "''so n

A oclo\r en uej,J [, ,.

Ertorder icher Förderdruck);,Icneir'dr rd.dcS-'l ir.,

/ot r ,.

B'." ns toTl

Ailes auf etnen Bltck

:a.o' -l .t'-ialea o irdin

7L be^ oa, ts,, .S r- e',J.\erbr.Tt rg\u-r:Jtjh.

m|rmm

rn Tn

Texel 7

X

X

oben / hinten6,5

1 031

6A4490

Stel.r l5i /Stahl i2315C/ 100

6,5330a)2

300200800

Holz / Braunkohlebriketis

Besteilnummer

4777 29

4771 22

4711 32

g2aa 69

EAN-Code

tz5cßqogaai,ql

425A34A9AA454

425A34Ag00461

44298A1779991

af1- rlrlfr ICFRT

Borkum

Das betnrährte Ofenkonzept.Irhältlich in den AusführungerlStahl GussErau und SpeckstetnLuftstutzen fur externeLuf lzufuhr ist nicht imLieferurnfan g enthalten.

Bcrkrm Stahi Gussgrau

BorkumX

X

cbef / hinien

6,01 051 Slein / 1 030 Stahl485 Slein / 435 Stah

3131 45 Stein / 88 Stahi

150/ 100

291

4,12

. 2CC

2C0

800Holz / Bralrkcr ebr keits

@ltrlE8t

ßlmr.rl11) 1ll-"-),4X4-)

ll9 c. i

t;--rtl;

tc r r..tt ,o l. ll\ :-,, :'.10Bauart I für l,4ehrfachbeleqlnq geetgnet

^ \')L.:tlOq,a.r el

N,,'.,v. .'- e.: .'ol-löire

Be P

- rl.g-1 .,, : r i qc p;, .,1.

2l R-., r^5. ^ rhi.. /l.r' ,. e r

)oi.,.r.l \r ;6 ; rJen6g'o-4rr,i g ia(, D,\ l.\ - j8lAC r\. , ,e-5:O I

-\ b[] i\'^ p j ?-

F:ro.ia r, r,er;ö lc JrL,-..

r ^. t,.Jo\i;nc1. e;. r,

--el

. O'r c

3'er rsioff

,i :lnen B ick

: LCI' G.s:oo.

o.ör.iJ jql.lt1Lr L:.

KW

tTtm

t|mmm

kg

m.m

g/s"f

mbar

it1 rn

Tn nl

Eeste lnummer,16E2 22

4682 29

gzac 69

EANI-Code

42 50340900485

42 5C340900478

$2g8An1sss1

JU5TU5 :,',

\'*.ffiry

of1.- -t Ifr. C,FFT

I

i

t

Grönlarrd

Gerade Ltnien und trotzdem attraktiv.Erhältl ch in den Ausfuhrungen5peckstein, Naturstein, SandsteinKorpus Schwarz und Sandstein KorpusBraun.

Luftstutzen für externe Luftzufuhr rstnicht im Lieferumfang enthalten

Natursteln, Sandstein.Korpus Stahl Gussgrau Korpus Stah Sch\rarz

K2f4ir*.'LM

LGi

ffi

iyp

geprüft nach DIN EN 1 3240BaLrart I für Mehrfachbeiegung gee gnetA.>,' I rS> :..rql 1^i 611

NP1r,\;r^ae5.LngHone

Bte le

:p tc

Gowi.n- rl .erod(.tnq,e PaL Cn'of'dn.--'i.. r-Tsiil-e.D.le. tU S, l-61p.|^,19p p rni;,g ,"cr Dl.\ FNIJJg I

Acqa5m6;'6,151,6-

Aoqa , e- per ar uf''o oe t:ci.er Eö ciP.o, - -^,i. e r6.it 61, 1; 6u

C. TT

I li r:en

\ o'neBr. rn'to{l

KW

mm

..tn Tn

tTltTt

kg

mfit

sls:C

mbar

fn Tn

mm

mm

GrönlanriX

X

oben

... .. 6,Q

1 C30

503

4A162

150/ 1C0

330

a,1 .,

20c200

80c!o z.'3.airrka- eo. <els

l ies auf einen Blick

:'rr a""ci Korpus Stahl Gussgrau ]nk1. Abdeckpi.+il/HF Nailr:,e rd Soe.,:rp . . Ko.t,l) SLJ|.. Ci srgfa i

' r Sard,le 1. tro oJs )iä1 S. -//arl-d^d. ar^ ko:ot: Srahl Brau r

' .^ tl .,',",0"n", 3,,i r: l.!r

.22)36

EAN-Code

42 503409C0508

425434A9CC492

425A34A900515

42503409AA522

4A2.g8C711sgg1I 9200 69

JU5TU5

,E

IIF@

186

>82

Kf"f:--\i'<"'l33 cm

, .ra'd4

Gero

Leistunqsstark in allerr Formen

Erhäitlich in der AusfuhrungSpecksteinkeram ik.

lrn Lieferumfang ist derAnschlussstutzen zurexternen Lu ftversorgu n g

entha iten

Rol engelagerte Schublade

Tvp

geprLft d.h Tl\ c\ I J240

BaL-ra rt 1 iLi r Me h r{ach b e | -o g u n g g ee i g n,e,t.

A tsr ts' ussmoq :r h!e,.Ner rwJ n'ie.,' rtoHöh.B,eile

I i.feGe* t hr -] "te,o".l -rg\O Rauchrohranschluss / Luftstutzen

Daten.zur.,Sch_crnstei nberechnun g nach ll \ lry..1 ]]B abqas.-as;er s-rorAbg".lerloer '.uI 'fc'de-l cher 'ö de Jr -cL(r ..riet sabstärCc,pi'l l^

rl.r'FnVo"eBrennsto{f

A les auf ernen Blrck

Gero Speckkerarn k

Zu behör

Anschl!ssstutzen f ür Verbrennunqsluftzuf uhr

;i:.

KW

mm

mm

mm

kg

mm

g/s"C

mbar

mm

mmmm

GeroX

X

oben

8,01442

546355

99

150/ 100

1,0

300a i?

2C0

1s,q

800Holz / Hoizhrikpits

Bestelln u rn rner

9200 69

IAN-Code

425034C944539

4A)98411799q1

o]:1"."r

il

fu".*.ru-,'=*.'-1i::r.-t.:. r;:i:i',

' .*.,.::.t*

'; a:'*+:'::-

ri-ch{*|i::::::z-ajj:,:a:ii..:.rj

i1::,:::*'

p 50-E

Das bewährte Cfenkonzept.Erlrält rch in cien Ausiul'.trunqenSrahl Gussgrau und Specks"rernLufisiuizert f Lrr extenteLlftzrtfuhr ist r.ichi rr;.r

Lreferu mfang erthalten

P 5C 8 Srant Gus;grau

P 50_8

X

X

oben / htnter8,0

I 095 Stein / 1 064 Stahi6J-0 Steir i 565 Srahl

r,1 cl95 Steinl l t5 Siah

1501 10c

7,5

3300,'l 1

4AA

2CA

8CC

Holz / Eralnkohtebilkelt:

l,ä'NllI rae,L. I.,]r-rrryink-lä',,\L,rliiffi

z\l

+rh-at)

149..

I

lrlropri .l\ 4"

: . r. ..1 ,tL^.g,C,: rn.,... . t..j:

N : i,r

iLI cl1

'''it:.i,r.C, lt' ^r:.- .r . .. 1.,:Lr,i .' ,:,ru; ,l O*n., .-:,.)t .rtl.l.! ,..1c9-.r;:,'

:, i-: : ,. c i_.6rr',I

'I n' -J t1...-

e rer B rck

lea:iSlei I- oa

I .,ir'., '

inmil^nrnn

kc

n-iTl

;)t..,.

nbar

ritnt

m n'l

rnm

t

Beste inumner

6at8 22

65C8 29

gvJa e,9

tAl..l-Code

42 503.1C9005 53

42i;A34A9aA516

4A298A7115q91

hrrl

#wffiresä

t'.t .' i:.

'*.:.: z.'

',4rff:

.r:..:

',

,11

.::r.

/\-t(9i

t4MEla

Tvu

geP'u I : i:1 Dl\ r\ lSlzt0B.t,,' I tI la t J.C6p0jr.J1eaütaiI r-rl I. ,*ö9:,1 r-rNer n,lärmeieistu nq

Höhe

Brr Le

(rew:,,t.n LVaL,, u,lU i,... | )1'r'\,1,1..,1, :-u:-eT,Udie zlrS.,o r sr:r,bere. r t.:i, f,o,n DIN tll : i8lAbqasmiss-enstromauoa.l^n;r'a 1-1

r' OrO*ri -or iO O, rCjrU-[\ L c'i=it)dilslJrtJt5-. t l.h-.rel. Ur

- . loll

:i.pLrs Crssgrau:: - s Schwarz

l.|t tn

tTltn

rnm

kg

TTt nt

g/t"C

r.r ba r

ryrnmrn

illIn

Usedorn

Lerstungsstark in allen Formen.Erhä tlich in den Ausfr-rhrungenSLor G I'sg.au, 5pe;l.sLeinund Sandstein.

Luftstutzen für externeLuftzufuhr ist n cht imLieferumfang entha ten.

Stahi Gussqrau

.. Use4orn .

X

X

orr-"n / hinten5,0

985 Steln / 960 Stahl485 Stein / 435 Starl

I 40 Siein / EB Stahl

150/'t00

7.,.?

21A

. c,12

20a. .

204

800Holz,r Braunkchlebrikeits

J

Bestelln r: mme r

65?\ 22

6525 42

6525 29

g2a0 69

EAN-Code

.42 50340900058

42 5C34090CC89

42 50340900 550

4J298C777gg91s l ftzufuhr

JTIf,TTJ-E

ft^l(24hJ

t*n

,,\r-lilwD))tl- I

ir'hl- -.l{tl-

33 cm

..l:,l.lll

Rondo

ilunde Aussichten.

Irhi]tlich irr Stahl Gussqrau.Abdeckpiatte Speckstein

ist rrn LreferumfanE enlhaltenLufrstutzen ftir exLernE

Lufizufuhr tst irr Lieler-

urnfanq nicht enthalten.

ft'leiirlach Oiff uirEsf rnktton mit Se t."nöffnrnq(Abb. l'urrktlons-Be sprel)

.,:' .1 .' i N :l r'-u-,.. : i",l"l ,u :...trrt'5i:.,''i t

\e,l:^ . r

löheD erle

.-.ti^ :t ' tg; ,..'

? -' .. ,et. ..

Daior"r zui 5chornsteinberechnuno nach DlN.l tNT 3384Ab ge sr'r'r a sse nstro n-,

:nnr.- .1U( j,. I

Li ruai.i^ .u-O,::i : ,-r ^ -; rb- i,l.t ,-: ,l .h

,le:,< , (

Al es auf ernen Bltck

F, : :. o r i ur- t

ZrbehörA ,, i t/ . t t Vp J,C : .t!- ,T---- !,

k""l\/

tTtilltm

k!l

TN II

t1 /s

-t...

flcndo ....X

X

ob,.n l llnt-"ni.a

1245

560

550

140/100

7,C

1304,12_

800200

8C0

llciz / tsraunkohlebrlketts

l-n rn

ir'l tl-l

rn tfl

Bestel nrnrmer

467 4 29

92AC 69

tAN-Co.ie

42503449AA)2\

4C)981)1li9gg1,

of1-f,-l-

IcFRT

tvl

icr'j.:'rl.: Ji\ F\ .2/0, r.ö .1 Llpn 1,. it: Fr?eJ1.l SAeiqle' .,1,SSrrJ:rrr

C

\i r.. " -: r'r.r'q.1

tü: l

Breile

Ie--.i:-,ir .t1,.'rr6

e Rauchrohransch lss I Lr..tftstutzelorc - 5(' orn:i.r ,on.. -: L rg ,.. h Dl\ ij\ i84

_ cI r -Llr

' u Oei Lil U(\

: I A.

["] rn

mm

kg

n'fl

,.)/5.C

ixbar

mm

mrlmm

Gotland

Das bewährte Ofen konzept.trhältiich in den AusführunEenStahl GussErau und SpecksteinLuftstutzen für exierneLuftzufuhr ist nicht tmLieferumfang enthalten.

5tahl Grssr:rau

GotlandX

oben / htnten

5,0

985 Sleln / 950 Slahl485 Stein / 435 5rahl

3/31 40 Stein i E8 51ahl

150/100

1.,.9

270c,1?

200200

llolz / Braunkohlebrike[s

Beste lnummer

6535 22

6535 29

9200 59

EAN-Ccde

42 50t4090059 1

42 50340900584

402 9gA77 / 9991

J1{fft_5

ty[:J;'?81

%

ffiTexa s

ilechieckig, praklisch unrlei nfarh,-rl.i,-l cr ; i .le;' Ausf,lr,;,r.1mit einer cje kora[rven qr'üuen

Kera rn rk.

Tvp

q: I d -\. ri2-.

n.- l, .ln', .s,...rnLl .teptc

/ :. Lt:., ,ö ri t -\' r r -j\,,'l-

tsre te

r l. .-. r rt

I

)-- i :.r.r.-^::.-n. r r..l r\-Nl|84\"1d. .

J. .,, .. t, ..:.: Un- : r'1 , ,,1

) c: ,.r ' c .. dl- t;.' 1.s ,,1-

.1,.,

Brer nslo fl

Al es aui ernen B ick

ua .- n

llltllrJrAr,sch r isiutzer iür V?rb.ef nungsluftzt if uhr

':::. -_-

*Fbh*_

k!\mrfm fal

ritlIkq

.N TTI

gls.,I

n-.bar

rimtttlr n-l

. ...Töxas/.

X

cbenb.1:l

1014

50c190

95

6,5

342t),1 2

20tj

1008OC

llolz / BreunKOhleblketti

Best€l ruirimer

81aE )2

9200 6q

FAN-aod€

42lO34t',9C241C

4C29gC7 t igg9 l

o. ,' i..o-

Vegas

Praktisch in lrlutzen und Leistung.Frhältlich in der Ausluhrungmit einer dekorativen grauen Ke ramik

Ke;

EdE?giY.

,mml@Eq q-

F?ILYc'

9.t, ^-Nir{1124q"

" I i. 6',t., I bö |., o r_o, r el

Arschlussmö91 chkert

. r; ,rei, i r . ^-löie

r'e ie

.o:oJ. : 1 g

.: .'l ^:: \ .'5 t /el, u \Tr .L1r a, : .._r cl ^d. , itt l L\ | . lR4

'.:t,::t:--teTalLtf

r'' I. o icN

:::::; f; alo

KW

tnrn

mnf| tTl

kg

mtn

g/s.C

mbar

. ilt T|

IT]N

n'n1

. Veg,as

X

X

ober-r

6,0

1t)14

5C0

39Cgg

154

6,5

342q,12,

2AA

300800

l-lolz I Braunkohleblketts

Bestel nummer

8151 27

9200 69

tAN-Ccde

42.5ß4AgA2441

4A7g8A7119g91

€Hffiq^q#.€

Bodenplattenaus Glas

r

:i:ii:i

1l I 81 Glas 6 mm stark t' f,:: ' 85 Glas 6 mm stark, looo |

-500 F

JFI rr-r1l l3;ffi:;#;:il 1n 86Gas6mms,ark

, 1t)00 roo0

{n-x*-:x-.,..........|l-J.:::]i:ß3::]G{äi:.6fn.miiaik,:'..:,,:.ii.]:i]]],.::]]],.]i]:::]:::]iB7:]G]iäiii6}niniiitäiel]::|

T/--\ ll----l*ll)=ll;,1Ll-lutä i 83Gras6mmstark !_:J BsGras6mmstark

]:lllrlr :lii.:i:l.r:ri:l:i:il::"'::i:::r:::':.:.::::'11.Iilt..lrri..:ll:rl:':l::::"i:lirl',t:ii:ii.'i:::

ltl]ll

:i::

1a::ir

EAN-COdEllilb. ä'; 3rr:-

üüüt'ror:E a-s Glas klar5,;1*r i' I -.: i -J_@|_!f, 3a:: --frAr*l ij :a j --*l@Er fii 3d a -- -: Loch

Slick

J]tff^"U_5

ffim, 6+;--hunüi,rtui6 mhfrmW.@;6nnrmQ"üffi'Gh,6nnmnDdtrm-aryüsüir"e F

rr:r:rr::rl::i:B,6:::::::,'::tl:.,l

rtili:i:::a:i :iitE}:.&tit:t:::i:

A}

Rauchnohr-Zubehör Kaminöfen

R.ruch.ol ir rr: : lr"osselk lap.oc

Al es auf -"rnen Blick

P;u . r ir -.us-Cl. oo.,6 rC rn IDr.'i o ^ -l'..pi.9qo g-qrar-

Rauchrohr rn t Drosse klappe, Bra!n

Rauchrohr, Schwarz

kd,,'l-tCi c,r.

Rauchrohr, tsraun

D.t,.l ron C: ..d--

PuJ ' I'r u . c a.

F,,r'.ol r.r..Do_C:' OA,. )rL'r o._

R. ,tl roh-. C..s,o "r,

Pai,L.l.'.rlar r

Rauchrchr, Schwarz(orC: O' \r: O dU

^o-afrOn, B'dUn

lJ-poetrr o^d-u:, r

Fuc^: F, <r4\...

I o e.u.,ca,

.l'.- t b a-r

lul 'i..J.r r, ile,rF I r$1;-o . Ct SS.tt- I

oLbg6n,61"1

Fo., bugen i.l n. z

Pnl- b uer, -.::s0 d .

?otrrbore'. Bro r^

l-L'boqr ) hni

Rohrbogen, Gussqral

Ilohrbogerr, Braur

länge = 250 mnt

Länge = 250 mn

länge = 250 mrn

Länge=150rrrn

Länqe = 'l 50 nrm

Länge=150mm

Länge = 250 rnm

Länge = 250 nrm

Länge = 25C rnm

Länge=500nrrLänge = 500 mnr

Länge = 500 mrn

Länge = 100C mm

Länge- = 10O0..r.iln

Länqe = 1000 mm

Bre te = 50 mnl

Brelie = 50 mm

Breite = 50 rnm

0' - 90" verslelibar

0" 90" verste lbar

0" 90'versle bar

45.

45"/t.

90'

90'

90"

Bestell n urn-

9242 36

9202 37

9212 68

9242 72

artt f I

9212 3A

9702 4A

92C2 41

9212 31

9242 44

9202 45

9212 32

92C2 48

9202 49

9212 38

92A2 52

9242 56

9242 a7

9212 45

92A2 64

9242 55

9212 41

9204 93

92AA 94

9212 39

92C4 9a

9204 96

92-12 49

EAN Code

4C298Al7l 1,322

4C2984 /-111339

4029808.159946

402 98C7780683

,i02 9E07 7 80590

442980844514 /-

44298A11 7 1 360

44298A717 1317

4429848445154

4A29BC]77 1,401

4C2980711 1414

4029808445 1 6 1

4C298A717 1 445

44298A777"1452

402980845 1 049l1)Öa^aa1 1 .to )

44298A171 1 52A

44298C177 1,537

4C2980845495_5

44298A177 1 6C5

4429BA177 1612

4029808454354

40298084382 C0

.10298084382',I 7

40298C8451 063

44298C8438224

4C298C8403 307

40298084s993 9

Rauch rchrRauchrohr

Schwarz

5tahl Gussgrau

tr

Doppelwandfutter Rosette Stahl GussgrauRosette 5chwarz

il

Rohrboge n 0" bis 90' verstelibar

Rohrbogen 45"

Rohrocgen 90"

aHl-']".*, €*re"&,&ä &€K

l-rei:iechiik

AIu-Flexrohr

ßä

Durchführung Wand externeLuftzuf uhr mit Absperrklappe

Durchführung Kamin externeLuftzufu hr rnit Absperrklappe

Rosette mrt Klem.nrchellefür Anschluss Flexrohr

fur Anschluss

-zufu h r

Alles auf einen Blick

f .or.,pr ' Slarci; d St rwo .'

Poh,se SLdr:o.lro. G 's grd J

Do1 5e, Sid-Ciä.d, Braun

POr r5e-' qezoqer, \. rild.7Q6l ,ei- 9o769pr.t Gr>;o,a-

Rorr al gelugca, qIdLtn

"ifkl Drosselk appe, DWF u Rosette

D ,'clrt,n'-pq YY6^s

D-r.h{ü^iurq l.d'taAlu-Flerrohr Schwarz

AtElpi'6rrIg..;R.SellA n I K eot-s.hel en 5r l-norzRosele üit xlo-ms(-erte- (r.aJ

150 mm

150 mm

150 mm

150 mftt'l 5C mm

150 mm

60 '1 50 crn

60 150cm

'Bestellnum-mer

. 9200 92

,.. 92AA 93 .... 9201 66

92AA 94

, 9200 95

92A7 61

92r3 01

' 9213 02

9213 A3

:. 9213 04

9213 A5

9213 06

[AN'Code

40298A7549969

442,980t580078

4029808437227

4029847549952

40298C1648846

44298A 8437234

442980847B527

4029808478534

4429808418541

4029808478s58

4029808478565

442980E418572

Rauchrohrset Standardlnkl. Drosselklappe DWF und Rosette rn Stahl Gussgrau, schwarz und Braun rieferbar

Rauchrohrset mit glatt gezogenern RohrboEenlnkl Drosselklappe DWF und Rosette rn stahr Gussgrau. schwarz und Braun rieferbar

JUSTUS

JUSTUS-PERFEKTE

WARME-

Kundend ienst-Anforderu ng Heiztech ni k JUSTUS GmbHWeidenhäuser Str. 1-735075 GladenbachTel. +49(0) 64 62 9 23 - 6 01

Fax +49(0) 6462 923-609Email: info@justus.dewww.justus.de

Deutschland Fax-Nr.

österreich Fax-Nr.

+49 (0) 6462 923-609+43 (0) 7 32660223

Bitte füllen Sie für eine reibungslose Erledigung die nachstehende Felder sorgfältig aus.

E nd ku n de/Fra u/H errlF i rm a * Datum

Kd.-Nr.

Straße Telefon isch erreichbar*

PLZlOrt Privat

Dienstlich

Händler/Firma* Mobiltelefon

Ansprechpartner E-Mail

lnstallateur Terminwunsch

Rechnungs- / Auftragsnumme4 mit der das Gerät bezogen wurde*

Gerät-Typ Artikel-/Geräte-N r.*

Fa brikations-N r.* Serien-Nr.

Service-Nr.

Ausführung und Farbe

Kaufdatum*

Kurze Beschreibung der Beanstandung*

G asa rt

Erledigungsvermerk an Händler

Bea rbeitungsvermerke J USTUS:*für eine Bearbeitung unbedingt erforderlich

trja tr nein

Kopiervorlage

Al lgemeine Lieferbedingungen:. \lEemeinesl: : i::i::::. Lier-erung und Zähhng gelten nur die nachstehenden Bedin:,:::::.:rj\.rrni.h6andcre\sclrjftlichvereiDbadwird.Dienxchfolgenden- :.:i:::n Brdingungen gelten filr die gesmle Cesch:iftslerbindung-::;;a Kautir auch wenn bei spiiteren Ceschäften nicht nrehr aui.:j Brzu! senomen wird. Sie gelten auch, s,enn der Käufer in seiicm\::rig oder in cinem Be$ätigungsschreiben auf andere Bedjngungen::trsein. es sei denn wir hälren dieser ausdrücklich schriftlich zugcr:iamt. Ab*'eichenden Einkauäbedinsungen des Kitrfers wird hicnnitiurdrucklich *,idersprochcn. EntgegeDstellende EinkaufsbcdingungenJer l\euftß verpfiichten uns auch dann nicht. {,enn sie bei Vefrmgs.ihlui\ nicht noch einmal ausdriicklich zuückgewiesen {,erden. Spä-I.rlens nit der AnDahme Lrnseret Wffe gellen unsere Bedingunget als3nerkannt. Filr däs Iiland (Zollinland) gekaufte Wnren dürfen nichl ex-portieft und fü däs Ausland gckaufte Waren nichl im Tnland veN,endet

:. Angebot und Auftrag:a) Ges,ichts unC Maßailgaben in Angebolen. Mu$erbüchcm und son

{igcn DNcksachen sind ünverbindlich. Angebde sind srels freibteibend.Aufldge gelten erst dann als angenomlen, wenn sie von uns besräriglworden sind. gleichgiiltig ob sie uns unmittelbü oder durch einen Verlreter e(eih wurden. Auftragsbeslätillungen sind auch dann |erbirdlich,wenn sie ohnc Unterzeichnung übeßandt {,erdcn.

b) Die Berechnung erfolgt in al1cn Fällen zu unsercn am Tage derl,ieferunggiiltigen Preisen. Rabaften und Bedingungeil.

c) An Kostenvoranschlägen, Entwüftln. Zeichnüngen usw. behaltcn wiruns Eigeilum und Urheberrecht vor Solche Unterlagen düfen ohne unsere sctuitliche Genehmigung Dritten nichl zugänglich gemacht werden.

3. Lieferungs- und Abnahmepflichta) Die richtige und rechtzeitige Selbsrbelieferung isr stets vorbehalten.UNere Lieferzeitmgaben sind annähcmd und unve$indtich. Die t_ieferfrieeD beginoen, sobalLl alle Ausfühungseinzelheiter gektüü sind. Lie1efäg ist der Tag des Veßandes. Verzijged sich der Versand ohne unserVerschulden, gilt der Tag der Bcreilstellung a1s Liefefrag.Auch bei Teminvereinbaung geraten wir nur durch schrifltiche Mah-nung in Vezug. Teiliiefenulgcn sind zulässig. Die übersctutirulg derLieferzeit bercchtigt den Käufer erst nach erlitgkrsen Ablauf cineruN gesetzteD angemessenen Nachlig zur Erhebung von Schadensersrtzansprüchen. Diese sind begrenzr auf 0.57. für jede volle Wochc derVerspätung. insgcsamt äber höchnens 5 7. vom Wef desjenigen leitesder Gesamtlieferung. der infolge der Verspätuig nicht rechtzeirig odernicht veftagsgemüß benutzt wcden kann. Der Hiihe nach unbcgrenzterSchadenseßau kann nur bei Vonarz oder erober Fahrlässigkcit unse.erseiß lerlanet werden. Werden wir m der rcchtzeitigcn Ljeferung durchStöruDgen inr Belricbseblauf bei uns oder unsercn Zulieftranten odeidurch Ereignisse höhercr Gewatt. Sütiks oder sonstige Umstände. diewir nichr zu verreten haben. gehinder. so verlhngefr sich die Liefefrislangemessen. WiKl die Lieferung cladurch urmijglich. enttlllt untcrAus-schluss von Schadensersatz unsere Liefeeflicht. Weist der Käufer nach.dass die nachlrägliche Erfüllung intolge dcr Verzögerung für ihn ohnelileresse isl. Lann er unrer Ausschluss weitergehender Anspdche !omVefrrag zuriicktreten. Genlen wir ir \iüug. ist der Käufer bercchlict.ejne angcmessene Nachfri$ zu serzen und Drch dereil ergebnislosem Ab-lauf vom Veftrag zuilckzutreten. Bei Abruläufträsen ohnc Lieierdärünkönneil wir spätestens 3 N4onate nach Auäragsbestätigung einen ver-bindlichen Liefe(emfi verlansen. Konmt der Käufcr diesem Veilangennicht iilrerhalb von 3 Wochen nach. sind wir bercchrigl, eiDe 2-wöchiqcNachlli$ zu selzcn und nach dercn Ablauf vom Vcnrag zurückzutretenoder clie Lieferung abzulehnen und Schadensersalz zu fordern.

b) lst eine technische Abnahme nach besonderen Bedingungen vereinbd_brt der Käuier cliese in unserem Werk unveüüglich rach Meldung derAbnahücbereitschaft aul seiDe Kosteil durchzufüh.en. Erfolgl die Ab-nahme fotz eingeräumtcr aneenessener Nachfiist nicht. sind lvir be-rcchligt. die Ware zu versenden oder äufKosten urd cefähr des Käuferseinzulagem. Die Ware gih dann els abgerommeD.

.1. Versand und Gefähriibertrag:\4angels gegenleiliger Weisung bestimmen wir den Spediteur oder Frach!fiihrer Kosen des Veßandes gehen zu I-sten des Käufers. Die Ware wird

"-'f - .LJrü. (li, he \\c..JI .je. Kiuter..e^ic en \tir JcrI DerE. Dpdrlden Spcdjteur oder F-mchtführer spätestens jedoch mil dem Verlassen desVirkes oder Lagcß, geht die Cefahr. eiDschließlich einer Beschlagnalmle.auch bei Frankolicierung, aufden Käufer iiber. Wird der Versand durch denKäufer verzögen, so werden ihm. beginnend eiren Monat nach Meldungder \rersmdbereitschaf!. durcb die Lagerung entsrehende Kosten, minde-srens jedoch 0.1 7. des Rechnungsbetrages pro Monar berechnet. Weiter-gchende Aosprüche aus Annahmelerzug bleiben Lrnberühfr. Verögen sichder Versand aus crihden. dic der Käufer zu vetreten hat. geht die cefäfumit dem 1'age der Bereitstellung über. Wild ohne unser Vcßchulden derTrarsport aul dem vorgcsehenen Weg odcr zu den votgeschenen Ort in der\orgesehenen Zeil unnöclich. sind wir bercchtigr, aufeinern anderen Wegoderzu einem anderen C)ftzu lielernt dic entstehenden Mehrko{en trägtderKaufer: Ihm {'ird vo$er celegenheit zur Stellunenahme gegeben.

5. SachmängelFur Srchmängel haften {,ir s,ie folgt:ü Alle diejenigen Teile oder Leisungen sind nach unsererwahl unentgelt

lich nachzubessem, neu zu liefern odcr neu zu eürilgen, clie innerhalbder geselzlichen Verjährurgsfrisr ohne Riicksichr auf die Betriebsdauer- einen Sachmargel aufweisen, sofen dessen linachc bereits jn Zejrpunkt des cefahdibergangs !orläg.

r Sachnangelansprüche vc{ähren in z\rei Jahren. Dies gih nichr. so{eirdl\ (;esetz gem:iß .AS ,138 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für Bau-trerke).479,A.bs. I (Rückgriffsanspftrch) und 634a Abs. I Nr. 2 (Bau-r:bsel) BCB lihgere Fisren vorschreibr $wie in Fällen der VerletzungJe\ I-ebens. des Körpers oder der Gesundheit, bei einei voßätzlich oderSrob fahrlüssigen Piichtverlerzung und bei arglisrigem Verschweigenrrncs \längels. Die gesetTlichen Regelurgen über Ablaufhemung.Hemmung urd Neubeginn der Fristen bleibei urbedhft.

: Der Käul'er hat rns gegenübcr Sachmängel unverziislich schrifllich zu.iiSen

: B:i \Iän-lcbiigen dürfen Zahlungen in eiDem timfmg zurückgehaltertrr!d:n. die in einem angenesseneir Vcrh?ilrnis m den aulgetreienenSirinänseln nehen. Der K:iuler kann Zahlungen rur zurückhälten,r:rn dife -\laingeldge schrifilich ftistgerecht gellend genachr wird..:-: de:cn Bere.htigung kein Z$eifct be$ehen kann. Erfotgl die Maini: .i:. zu L nre.ht. sind $ir berechtigl die Lrns entsläidenen Alrfwenir::::: rfn Käufer ersetlt zu verlangcn.

: i,.:::.i iji uf! Clle:renheir zur Nacherfullung mit Mitarbeirem der: :: .: K.:ri:rdicnjt Olearisarion innerhalb ancemessener Fri$ zu

' ::' .:: ::: \::r:rtLtllLus tihl. kann der Käufer unbeschadet e$,aigcr>- .r:-.:r::r::.rnr.he seilraß \r 7 - yon \tfrrxq zudicktreteD oder fl Bei unbefriedjgenden Auskiurften iiber die Vennögeilsanlnge oder bei

Zahlüngsrtcksland des Käufers si|d wir berechtigr. die Zahlungsbectin

g) N{iürgeLansprüche bestehen nicht bci Dur unerhebliche.Abweichung von gunsen Iür noch auszufiihrende Auftrdge zu ändem oder von Kalrfverder vereinbdcn Beschallenheit. bei nür uneüeblicher Beeinträchtieung trag zuijckzut.eten.J(r BrailcnDirlJr. bei rätL.l.h(r ADnilr,un! u.e 5ch.der. Je 1r.ndem GefahüberyaDg infolge fehlerhafter oder räch]ässiger Behandlung. 9. Eigentumsvorbehalt:iibermäßiger Beanspruchung. ungeeigneter Beuiebsmitlel, mängelhafier Die gclicfefte Wtrc bleibt bis zu vollsl:indigen BezahlLilrg unserEigentumBauarbciten oder die Nigrurd besondercr liußerer Einl'lüsse entstehen. a) Alle gelieferen Wären bleiben unser Eigenrnn (Vorbehalrsrvarc) bis zurdie nach dem Vedrag nichl voraus!:eselzl sind, sortje bei nicht reprc- ErfüllungsämtlicherForclenrngen.insbesondereauchdiejeweiligcnsal-duzierbareD Softwarefehlen Werden vom Käufer oder vor Dritten un doforderungen. die uns im RatmeD der Geschäftsbeziehungen noch zusachgem:iß Andemngen ocler lntraDclsetzüngsarbeilen vorgenonmen. so stehen. Dies gilt auch für künftig entstehende urd bedingte F-orlenrngen.benehen tür diese ünd die daraus enistehenden Foigen ebenfails keine z.B. ausAtrzeptantenwecirseln. und auch. weln ZahLlutgcn aufbesondcnMengelansp{iche. bezeichncte F(ncleilngen geleister werden.

h) ^.nsprüche

des K äufers wegen der zu m Zwecke der h\ achedül lung crlbr- b) Unsere An sprijche werde; in la ufende Rechnulgen aufgenomen. Zahderlicher Auflvendungen. ibbesondere Transpod-, Wege , Arbeirs uDd lungcn werden stets. auch entgegen antlerer Aiweisungen des Schuld-Materialkosten. sind ausgeschlossen, soweil die Aufwendüngen sich er, ners. zur tsegleichung derällesieD Schuldpostei benüzt.höhen, weil der Gegenstand der Lielerung nächträglich an einen anderen c) Die ware darf, solange cler Eigentumsvo;behatr besreht. nicht verpilinoft als die Niederlassung des K:iufers verbracht worden i$. es sej denn, det ocler zur Sicherung übercignet werden. Der Käufer ha! uns rorje.lerdie VerbriDgung entspricht seinem bestimmungsgeJnäßen Gebrauch. Zwangsvollsürckung in die getieiede $üe Lnverzüglich zu benachrich

i) RückgrilTsansprüche des KäufeN gegen uDs semäß S 478 BGB (Rück ricen.gdlf des Unlemehmens) bestehen nür Inso$eir. ,1\ der Kauter rnrr rllD'er K:tufer hat die gctiefefre Wre auf seine Ko$cn ausreichend zuseirem AbDehmer keine iiber die gcsetzlichen lvl:ürgelanspilche hi unsercn Gunsten in cler Forrr zu versichern. dass wir clie Schulclsummenausgehender Vereinbarunsen getroffen hat. Für den Lrmfang des Rück jedeücit unnittelbar vom llrsicherungstäger in Empfäng zu nehmengriff.sanspruchs des Kaufers gecen uns gemäß $ 418 Abs. 2 BGB gilt berechtigt sind, oder er har uns aul Verlangen die Veßicherungsansprüf-ernerNr 7 entsprechend. che abzurercn.

j) Für Schadensanspdiche gilt in ÜrbrigenAr. 7 (Son*igc Schrdenseßalz' e) Die Be- uncl Verarbeitung Ller Vorbehaltswtre ertotgr tü uns ats Heransprüche) weitergehcnde oder andere als {tie in dicsem Punkt gere- \tcller in Sinne von S 950 BGB, ohne uns zu veryflichlcn. Die be- undgeltenAnsprüche des Käufers gegen uns und unsere ErfilllungssehiLlen verarbehereware gitt als Voüehalrungss,arc im jinne von g l0 a. Beiwegcn eines Sachnangels sind ausgeschlos\en. Verarbeitung, \'erbiodung und !.ennischung der Vorbchalrsware mit an-

6. ce\rerbrirhe schutzrechte und urheberrechte; Rechrsmänger f'::.H:t:'j[i:l +J.t;ü::Tj,'[]l;:l'$]i:'j:;l'ilff:*l';a) Sofem nicht anders vereirban. sind wir veryfiichlet, die I-iefenDg le ware zun Rechnungswci der anderei u.**d"t"n waren. Erlischt

diglich im Länd des Lieferofr! frei von gewerblicben schutzrechten unser Eigenturn durch Verbirdung oder Vermischung, so übeftägl {lerund Urheberechten Dritler (im FolgcDdeni Schutzrechte) zu erbrinsen. Auftraggeber bercitsjetzt die ihn zu$ehendeil EigeDtrmsrechte an clernSofern ein Dritler wegen del Vciletzung von Schutzrechten durch von neuer Bestand oder cler Sache im Unrfäns cles Rechnlrngswefres der''n.crbr-.-re.!clrag'Senlill--nu/elierrruqpn:e:c LlenKaulq \orberllr\dcu-\er$.hfl.ic ner'e-lt .ht'r,,r ..,.V,,.ip-"berechtigle AnsPrij che erhebl. halien w i r gegen iiber dem B estel ler inner tuilsrechre gelreD äl s Vorbehatrs rvare I rn Sinne von S I 0 I Dcr K äufer isrhalb der in Punkr 5 bestimmten Frist wic folgt: berechligr, die geliefefte Ware im orclnungsgemäßen Ceschäfisverkehr

aa ) wir s erden n acl u I serer wa h I r h, I auf uilserc Kosten fft die betref s,eiter zu leritrßern. bei Krerlirgervä1mng jeJoch nur unrer Vorbehatr zulenden l-ieferungcn entweder ein Nutilngsrechl envirken. sie so unseren Cunsten. der schiftlich zu vereinbuen isr.ändem. däss das Schuurecht nichr veiletzt wjrd. oder alrstauschen. 0 Ver:iußen der K:lrfer die lon uns eetiefene Wue _ sleich in welcheml.rJe. icht/. diilne\ie|e Berirr3u eeil rruetith..rehcn,e'n ZL{,r.d .oriilpr.;,\cil..,,,rbrc t,ßb./ r\öt;!<n f,,gr,r.l.,KäuferdiegesetzlichcDRückhitß oderlvlinderungsrechtezu. uiserer[,otderungenausWüenlieferungendieihmaus\trüutJerungen

bb) Die Pfiicht zur Leislung von Schadensersarz ichret sich iach enßtehenden Iorderungen auf Zahhrng und Riicksabe der unre. Ei\r 7 gentumsvo$ehah weiter verilrl]erten Warcn neb$ a11en Nebenrechten

cc) Die vorstehend gerannren Verpflichtungen bestehen nui soweit an uns ab. Auf Lürser Verlangen ist der Käuf.er veryflichler. nonatlicheder Käufer uns über die von Dritlen geltend gcmachten Bestanclsneldungen über die abgeü€tenen Anspilche jewejls am Mo-Änspniche un|erzüglich schrit'ilich veN:ürdigt. eine verlel narsercle bei uns einzureichen. Gekteinginge einschtießlich der Annahzung nicht anerkannt und uns älle Abwehnnallnahnen und Ver me von wechseln und Schecks aus abgiterenen ensprtichen äls unsergleichsverhandlungen vorbchalten bleiben. Stelli der Käufer Treühiürdlei gelrennt von seinen srxt[er Einnähmen. aufzube*,ahrendie \utzung der Lieferung äu\ SchädensminderuDgs- oder son' urci alrf ernem besonderen Kunto zu unrrcr heien VefüguDS einzuzahstisen *'ichtigen Cründen eh. is er verpllichlet. den Dri(er da len. Aufwendungen bci der Einziehurg abgetretener Forderutrgen s.erraui hinzuweisen. das\ mit der Nurzungseinsreltung kein Aner- dendenKäuf-erbela*er.kcnnhis einer Schulzrechts\erletTuns verbutden ist. g) werden unsere wfren vom Käufer zur Edülllrng eines werk odcr

b) Anspdche des Käufers sind ausgcschlosscn. soweit er die Schutzrcchls- we.kliefenngsve(ragcs veN,ändt. so wjrd clie Forderung äus diescmverlelzung zu vedreten hal Vetrag in gleichem Ümfang schon jelzt ar uns abgetreten, trie ciie aus

c)AnspdchedesKdufcr\jindl'emerausceschlosscn,soweitdieSchutz einerWeitenereußerun!!enrstehcideForcleruüg _

rechßverletzung durch sPezielle \brgaben des Käufers, durch eire von h) wir siDct berechrigt, die Rückgabe der ware zu beanspruchen. wennuns nicht loraussehbüe Anwendung oder dadurch verursachl wird, dass der Küuler seite Zihlur,g.u..pfli"htung.n nicht lristgemäß erfülh. Derdie Lieferunt von Käufer verendefr oder zusanmen üil nichl von uns Anspruch aufEilüllung des Kaufvemales rvncl cladurch nichl berühfr.-eliei-erPro..kr<ne'Ige.el/l\ilr i,tlr.teero(.Uenoe-,,n.n.-.,.,,.i5ichcrrci.enrlezu.r...e-nrje.

d)In FaLLe von Schutzrechßveilelzungen geheD für dic in Abratz aa) Forllerurgeninssesnmtummeluals l0i..sosinLlwiraufverlanlendes:'i_re(lerr\nPri .oe'Kiul(r'irnib!e d,eBciirn il;..u K:lurer..plr.lrer.de\u,r'.nnren\r.-.here.:n.ose .nl.l,LlNr 5 entsprecheDd. serer Wahl freizugeben.

e) Bei Vorliegen sonstiger RechrsJnängel gelten die Bestitunungen ausNr 5 enßprechend. 10. Formeinrichtung und \I,erkz_euge

f) weilcrgehende oder aDdere als die in diesem Puntr1 geregelter Anspd a) Soweit der Käufer solche zur Verilgung steilr. sird diese kosientieiche des Käufers gegen uns und unseren Ediillungsgehitfen wegen cines einzusenden. Sie lagen auf cefahr d.i Kll f.r., uu. obtiegr nich!Rechlsmängels sind ausgeschlossen die Verpl'lichtung. sie zu vercichem. wii siDd berechrigt. eingesandre

Fomeiffichtungen und Werkzeuge zu Indern. sowcit dies aus lech7. Unmöglichkeit und Sonstigc Schadensersatzansprüche Dischen Crünclen oder zwecks Vqnindcrung des Risiko\ norlvendiq

a) Soweit die Lieferung unmöglich ist. ist der KäLrfer berechtigt. Schadens' erscheinr, unbeschadct der Haliung des K:iuiers fur t re rre rtige Kon'ersatz zu verlangen. es sei denn. dass wir die Unmöglichkeit nicht zu strukti(D urd clie den Verwenduns.szweck sichemde Austühnrnq Die\cnrelPrrhlbrrlca.h'e'.lxlrklri(hders.-..LJrner.-/cr.Dru\\ar' Ko.rerr.ü-d.cln.ttrnJnrr.ng.An,ler.nerrn... l-,,,,,..,;..;10%desweilesdesjenigen-IeilsderLieferung.ders'egenderUnnög Kaufer Wir sind berechrigt, nicht tenotigte Forme nriehrurgen rn<llichkeitniclrifTlve.kdicnli.hcnBehiehgcnonrmen$erderkann.Diese werkzeuge jederzeit zurückzusenden. tsl uns deren RiicksendungBeschiänkung gilt nicht, soweit in Füllen des Vorsatzes, dersroben Fahr- iichr möglich und kolml Ller Käufer unscrcr Aufforderuns zur {blässiSkeit oder wesen der Verletzung des Lebens. des Kalpers oder der holung nicht nach oclcr sind sei! der lelzten Venvendung I Jahre vcrCesundheit z$ingend gehaftet *,jrd: einc AnderuJrg itcr Be\ei.t.rst zum sängen, sind \rir berechtigr. dje Fomreinrichtungen und \\,e.kzeuseNachleil des Käufers ist hiermit nicht vcüunden. llas Recht des Käufers zu vemichten. Särntliche kosten. s,elchc durch diesc Eirrichtungenzum Rücktritt von Veüag bleibt unbe:thfr. envachser. gehen zu seinen Lasren.

b)SchaLlens und,{ufwendungsersatzanspriiche dcs K:tufers (im Fol b)Fonneinlichtingen und WerkTeuge. die für die Au\führuns \onr(rhle : 5ch-d(n er'"r/rn.fn.h". r <\' ru. il(l.hem Rc(lrr.g1 d. \ .rr..ien dc. KiJ1. \ \o L'r, a:;<e-iy. oJ-r D(\ rn r.rJ(i.irsbesondere wegen der Verletzung von Pflichlen rus dem Schuldver bleibeD auch bci Berec|nuns von anteililen Kosten unser Eigcntrur.h:iltn is und aus unerlaubter Flandlung- si nd ausgeschlossen. Der Kl ute r kdn n u n, g.g. i, U", r n eez ug ru t solche Ei n richrungen

c)Diesgillüicht,soweitzwingendgehaftetwircl,z.B.nachdemPro .{nspri(hedusUrheberrechtodilge*erhii.henRechtsschuunurin-dukthaftungsgesetz. in Fä1len dcs V)rsatzes. der groben Fahrlässigkcit, soweit gelten{] machen. als er uniauf das Bestenen solcher Reclres'egen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Cesundhei!. !ve- linweist und sie sich ails&ücktich vorbehä1r Softrn cLer Katuier fürgen der Veiletzung wesenllicher Vefrragspfiichten. Der Schadensersau- von uns anzulefigende oder zu beschaffencle Fornreinrichturcen undänspruch liir die Verletzung lveseDtlicher Vefrmgspffichten istjedoch ruf Werkzeugc Zeichnungen cirseDctet oderAngiben macht. isr er tiir djeden vefrag{ypischen- vo*ersehbtren Scladeo begrenzt. soweil nicht den Verwendungszs,eck sicherndeAu$ührmg der von ihm seslelhcnV)rsatz oder grobe Fahrlässigkeitvoiliegt oders,egen der Vedctzung des Unterlacen verantwotlich.Lebens, des Köryeß ocier der cesundheit gehafreiwirtJ. Eine AndÄngderBeweisla$zumNachteildesKäufeßisrni!denvor$ehendenRege- ll,salvatorischcKläusellungen nicht verbunden Elwaise UDwirksamkeit eirzelner vefrragsbenimmungen beilhfr nich!

d) Soweil dem Keufer nach dieser BestimnLnq \LhadenseßatTarLspfti(he Cre Ciltigt<eit aes gesarnren Verrages. Für diesen Fäll veryilichten sjchzustehen, ver.jähren dicse nlit Abläuf der für Sachmhgelänspdchc gel- dic Beteiligren. nach Nlögtichlcil dafit zu sorsen. .lass die unwtk\dnentenden Verjährungsfrisl gemäß Punkt 5. Bei Schadensersätzarspilchen Bestimmung<n LJurch ar.lerc, .tem beidenelnt ersrebren winschafrilach Llem Produkthailungs8esetz gelten die geselzlichen Velälillrgs- lichenEdoLgerßpftLherdc.*rk\rme Be.rrmmirngenerscrzrqerden.r,.r -i rer

8. Zahlungsbedingung€n 12. Erfüllungsort und cedchtssbnde) Unsere Rechnungen s i nd zahlbar imrerhalb 30 Tagen nach Rechn ungstag ErJüllLngsofr für die Lieferung ist unser Li efe$erk. fü r dle Zahtü ng

in bd ohDe Abzug Gladenbach. F\ir alle Rechtsbeziehungen z*ischen uns und den Benel-b) Der für vorzeitige Barzahlung geltende Skontosatz ist aus dem Angebot ler gilt - untcr Ausschluss ausleDdischen Recht\ s^vie des LN-Kauf:

bzs. der Rechnung zu ersehen. rechrsübertinkommens (UNCITRAI_i clsc) ausschtießlich das für diec) Eine Mängebü ge berechli gt nicht zur Zuriickhahrng oder Kürzung ei nes RechtsbeziehuDgen i n I lndischer Vefrragspaf,ncr m aßgeblichc Recht der

Rechnungsbetrages. Bundesrepublik Deurschlard. Cedchtssland für ale Rechrsnreitigkeitend) Die Annahme von ,{lsepten bleibt unserer besondcrcn Vereiobaung eiischließlich wechsel, und Schcckprozessen isr \{arburg,Irhn. \oiern

lorbehalten Bei Zählung nit Akzcpten oder Teilzählungsvefrägen derKduferVollkaufmann.eiiejurisiischePersonde\öffenlLichenRechtswird Skonlo ilcht gewähfr. wechsel. Schecks und Teilzahlungsvefrrä ocler ein ötGnrlich rechrliches Sondenemögen ist. wir sind jedoch bege werden nur zahlungshalber anqenommen. Akzepte müssen an einem rechtigt. auch am Sitz dcs K:iuiers Klaqe zu crheberLandeszenhalbankpiatz zahlbar ge$ellt sein. In diesen Fä1len trägt derKäufer Diskont. wechselspesen und Kosten. JUSTUS GnrbH, Weidcnhäuser Str l-7. 35075 cladenbarh

e) Bei Überschreitung des Zahlungszieles bereclmen trjr Zinsen in Höhevon 4 ., iiber dem Diskoütsätz der Deutschen Bundesbank. Die Geltendmachun! eines weiteren SchadeN bleibt vo$ehalren.

',t

Stand l7i200B

lhr i:acfihärrdiei':

&wffiw%PERFEKTE WAR s

*&a-*g

ffi