HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten...

28
DIE WELT DER KAMINÖFEN HOME

Transcript of HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten...

Page 1: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

DIE WELT DER KAMINÖFEN

HOME

Page 2: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

Kaminöfen schaffen durch den direkten Blick auf das prasseln-de, lebendige Feuer eine besonders behagliche Atmosphäre – und die schnell verfügbare Strahlungswärme der Flammen sowie der Duft frischen Holzes erzeugen ein unmittelbares und inten- sives Wohlgefühl. Der Ofen kann als zentrales Element für die an-spruchsvolle Gestaltung eines Wohnraumes dienen und ein ech-ter Beitrag zur Lebensqualität in den eigenen vier Wänden sein.

Ein Kaminofen schafft nicht nur Behaglichkeit, sondern eignet sich auch hervorragend als schnelle Wärmequelle, um während der Übergangszeit von Frühling und Herbst wechselnde Tempe-raturen rasch zu regeln. In weniger als einer halben Stunde heizt er einen kalten Raum auf Zimmertemperatur. Achten Sie bei der Auswahl des Kaminofens darauf, dass er dem Wärmebedarf des Aufstellraumes angepasst wird.

In diesem Prospekt zeigen wir Ihnen – neben Kaminöfen für Scheitholz- und Pelletbetrieb – auch Herde für die Küche. Diese können natürlich zum Kochen und Wärmen verwendet werden, teilweise aber auch in die Warmwasserbereitung und Heizungs-anlage eingebunden werden.

DIFFERENZDRUCK-CONTROLLERMit dem Einbau einer elektronischen Sicherheits-Einrichtung, die den Differenzdruck zwischen Aufstellraum und Verbindungsstück der Feuerstätte überwacht, können normale Pellet- oder Scheit-holzkamine in Verbindung mit einer Lüftungsanlage eingebaut werden. Bei der Unterschreitung eines Mindestwertes des Diffe-renzdruckes (Unterdruck) wird die Lüftungsanlage abgeschaltet.

WÄRME ZUM ANSCHAUEN, FÜHLEN UND GENIESSEN

Page 3: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

Wir empfehlen Produkte von:

HOME

WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin-öfen die Wärme im Aufstellraum bleibt und gelegentlich Über-hitzungs effekte auftreten – können wasserführende Kaminöfen bis ca. 70% der Wärme der mit einem Pufferspeicher ausgerüs-teten Zentralheizung zuführen!Die Zentralheizung verteilt die Wärme über das Wärmeverteilsys-tem in alle Räume des Hauses und erhitzt zugleich noch das be-nötigte Brauchwasser.Durch modernste Technik im Inneren der Öfen wird ihre Wärme-leistung jederzeit den tatsächlichen Bedürfnissen des Raumes angepasst.Ein wasserführender Kaminofen kann als Ergänzung zur vorhan-denen Heizanlage eingesetzt werden – in einem Niedrigenergie- oder Passivhaus kann dieser in Kombination mit Solar sogar die Zentralheizung ersetzen.

RAUMLUFTUNABHÄNGIGE KAMINÖFEN zeichnen sich dadurch aus, dass sie ohne weitere Sicherheits - maßnahmen zusammen mit einer Wohnungslüftungsanlage be-trieben werden können. Durch einen integrierten Verbrennungs-luftstutzen lassen sie sich an einen Zuluftkanal anbinden. Außer-dem verfügen diese Kaminöfen über geprüfte, dauerhaft dicht- und selbstschließende Feuerraumtüren. Da diese Kaminöfen eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für den gleichzeitigen Betrieb mit Lüftungsanlagen des Deut-schen Instituts für Bautechnik (DIBT) aufweisen müssen, eignen sie sich besonders für moderne, dichte Gebäude, nicht zuletzt aufgrund ihrer verhältnismäßig niedrigen Nennwärmeleistung von 5 bis 8 kW.

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ

3

Page 4: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ

4

Wand- oder Standmontage, Korpus Stahl schwarzArt.-Nr. 70 830 20 011 002

R+F OPTILINE | LINEA | 6 KW

Feuerraum auf Sockel drehbar, Front- und Sockeldekor Glas weiss Art.-Nr. 70 839 50 098 603

WODTKE | FIRE SL | 7 KW

Stahl schwarz, Dekorleisten Edelstahl Art.-Nr. 70 839 50 091 900

WODTKE | DANCE | 7 KW

Page 5: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

5

Feuerraum auf Sockel drehbar, Front- und Sockeldekor Glas schwarz Art.-Nr. 70 839 50 099 801

WODTKE | VISION 7 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 7 KW

Front- und Seitengläser schwarz Art.-Nr. 70 839 50 098 206

WODTKE | HOT BOX 2000 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 7 KW

Mit Wärme-Speicher-Modul und HiClean-Filter, Sichtfenster nach drei Seiten, schwarz Art.-Nr. 70 839 50 086 003

WODTKE | NEW LOOK FS12 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 6 KW

Mit Wärme-Speicher-Modul, Feuerraum nach links und rechts drehbar, Grundkörper schwarz | Art.-Nr. 70 839 50 091 800

WODTKE | CLUB 11 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 5 KW

Page 6: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

6

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ

Seitendekor Glas schwarz, Sichtfenster nach drei Seiten, Deckel und Einleger Speckstein | Art.-Nr. 70 839 50 086 100

WODTKE | LUCKY | 5 KW

Mit HiClean-Filter, Sichtfenster nach drei Seiten, schwarzArt.-Nr. 70 839 50 086 000

WODTKE | NEW LOOK F9 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 6 KW

Schwarz, Speckstein-Dekorplatte oben Art.-Nr. 70 839 50 086 600

WODTKE | CENTRO | 5 KW

Page 7: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

7

Drehbarer Kaminofen mit 180°-Sichtscheibe, Stahl braunArt.-Nr. 70 830 03 010 842

KOPPE | NEXUS 7 | 7 KW

Kaminofen mit halbrunder Sichtscheibe, Kachel weiss-glänzendArt.-Nr. 70 830 03 010 560

KOPPE | NEXUS MIDI | 7 KW

Page 8: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

8

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ

SerpentinsteinverkleidungArt.-Nr. 70 830 03 010 430

KOPPE | LEGANO | 7 KW

Stahl gussgrau, mit GlasabdeckplatteArt.-Nr. 70 830 00 467 929

ORANIER | ATRIUM | 7 KW

Specksteinspeicherblock 150 kg, SpecksteinseitenverkleidungArt.-Nr. 70 830 03 010 230

KOPPE | GISMO XL | 7 KW

Page 9: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

Kachelverkleidung magmaArt.-Nr. 70 830 03 010 358

KOPPE | MALOU | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 4 KW

Verkleidung creamArt.-Nr. 70 830 00 587 787

ORANIER | THALIA 7 | 6,5 KW

9

Page 10: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

10

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ

ORANIER | POLAR 4 | 5 KW

Stahl gussgrauArt.-Nr. 70 830 00 658 529

ORANIER | HERA R | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 6 KW

ORANIER | ASTRA PLUS | 7 KW

Verkleidung SandsteinArt.-Nr. 70 830 00 544 432

Keramikeinlage bordeauxrotArt.-Nr. 70 830 00 817 737

Page 11: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

11

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ – WASSERFÜHRENDE MODELLE

Stahlverkleidung, Korpus seitlich geradeArt.-Nr. 70 830 20 011 502

R+F OPTILINE | OSORNO 10 | 10,5 KW

Stahlverkleidung, Korpus seitlich gerundetArt.-Nr. 70 830 20 013 302

R+F OPTILINE | MIRAGE 10 | 10,5 KW

Schwarz, Glas-Dekor schwarzArt.-Nr. 70 839 40 091 700

WODTKE | GIRO | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 8 KW

Metallic, mit Speckstein-Dekorplatte obenArt.-Nr. 70 839 40 099 108

WODTKE | MOMO | 8 KW

Page 12: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

12

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ – WASSERFÜHRENDE MODELLE

Kachel „latte-macchiato“Art.-Nr. 70 830 03 072 070

KOPPE | CARON AQUA KACHEL | 10,5 KW

Specksteinverkleidung, Korpus gussgrauArt.-Nr. 70 830 00 760 310

ORANIER | BELT AQUA PANORAMA | 10 KW

Speckstein, Korpus grauArt.-Nr. 70 830 00 761 422

ORANIER | POLAR AQUA | 10 KW

Mit halbrunder Sichtscheibe, Stahlverkleidung schwarzArt.-Nr. 70 830 03 173 022

KOPPE | NEXUS AQUA STAHL | 11,2 KW

Page 13: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

13

HEIZEN MIT SCHEITHOLZ – WASSERFÜHRENDE MODELLE

GERCO | PHOENIX GP 8 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 8 KW

Kamineinsatz, Modell Standard, Türanschlag rechts, schwarzArt.-Nr. 70 830 49 000 110

GERCO | REGENT GR 15 | 14,9 KW

GERCO | INFINITY GI 10 | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 10 KW

Mit 165° Panoramascheibe, Metallverkleidung braun Art.-Nr. 70 830 58 000 100

Glaskeramik in cremeweiss, Typstone – Lisensen, Seitenverkleidung matt schwarz Art.-Nr. 70 830 53 000 101

Page 14: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

14

WASSERTECHNIK – ANSCHLUSS AN DIE HEIZENERGIEPelletöfen mit Wassertechnik nutzen die erzeugte Energie beson-ders effektiv, indem sie bis ca. 70% der Wärme in den Wasser-kreislauf der Zentralheizung einspeisen. Neben dem schönen Sichtfeuer ist als weiterer positiver Nebeneffekt zu erwähnen, dass eine Überhitzung im Aufstellraum vermieden wird.

Ein Großteil der Wärme gelangt direkt in den Pufferspeicher der Zentralheizung und je nach Bedarf in die Heizkörper oder die Fußbodenheizung. So werden Gas oder Öl eingespart. Ein Pellet-ofen mit Wassertechnik und der entsprechenden Leistungsstufe kann außerdem hervorragend in Kombination mit Solarthermie oder einer Wärmepumpe als Zentralheizung für ein komplettes Gebäude eingesetzt werden und zusätzlich Brauchwasser erhit-zen.

HEIZEN MIT HOLZPELLETS

Wirtschaftlich, umweltschonend und sehr gemütlich – Heizen mit Holzpellets hat viele Vorteile. Der regenerative Brennstoff wächst natürlich nach, die kleinen Restholzpresslinge stammen meist aus heimischen Regionen und sind im Vergleich zu fossilen Ener-gieträgern sehr preisgünstig. Dazu kommt, dass das Heizen mit Holzpellets CO2-Neutral ist.

Pelletkaminöfen verfügen über eine automatische Zündung und einen Vorratsbehälter, aus dem der Kaminofen nach Bedarf ver-sorgt wird. Ein Nachfüllen des Brennstoffes ist je nach Nutzung nur in unregelmäßigen Abständen notwendig. Ein dekorativer Pelletofen sorgt also nicht nur für behagliche Raumwärme, son-dern schont auch die Umwelt und die Geldbörse.

Weitere Modelle hierzu finden Sie in unserem R+F Optiline Pellet-ofenprospekt.

Page 15: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

Grundkörper „black“, Glas-Dekor „black“ Art.-Nr. 70 839 10 051 700

Creme getüpfelt; Grundkörper LP 6 (Art.-Nr. 70 830 20 011 900) oder Grundkörper LP 9 (Art.-Nr. 70 830 20 012 000) + Verkleidung (Art.-Nr. 70 830 20 914 350)

Grundkörper „black“, „Top-Dekorleiste“ EdelstahlArt.-Nr. 70 839 00 052 400

WODTKE | EASY.NRG | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 6 KW

R+F OPTILINE | CLESSIDRA | 6 KW ODER 9 KWWODTKE | PAT | 6 KW

15

HEIZEN MIT HOLZPELLETS

Page 16: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

16

Die Modelle dieser Seite sind sowohl in luft- als auch in wasserführender Variante erhältlich. Der Ofen besteht aus einem Ofengrundkörper und einer separaten Verkleidung. Für einen vollständigen Ofen werden also 2 Bestellnummern benötigt.

Grundkörper luftführendLP 6 I 6 kW, Art.-Nr. 70 830 20 011 900LP 9 I 9 kW, Art.-Nr. 70 830 20 012 000

Grundkörper wasserführendLW 12 I 12 kW, Art.-Nr. 70 830 20 015 400LW 15 I 15 kW, Art.-Nr. 70 830 20 015 500

Verkleidung Classic Bordeauxrot glänzend, für luftführenden Grundkörper LP 6 oder LP 9: Art.-Nr. 70 830 20 900 233

Verkleidung Classic Bordeauxrot glänzend, für wasserführenden Grundkörper LW 12 oder LW 15: Art.-Nr. 70 830 20 000 633

Verkleidung Dual weiß glänzend, für luftführenden Grundkörper LP 6 oder LP 9: Art.-Nr. 70 830 20 900 334

Verkleidung Dual weiß glänzend, für wasserführenden Grundkörper LW 12 oder LW 15: Art.-Nr. 70 830 20 000 734

Verkleidung Linea Stahlblech schwarz, für luftführenden Grundkörper LP 6 oder LP 9: Art.-Nr. 70 830 20 900 100

Verkleidung Linea Stahlblech schwarz, für wasserführenden Grundkörper LW 12 oder LW 15: Art.-Nr. 70 830 20 000 500

Verkleidung Steel metallgrau, für luftführenden Grundkörper LP 6 oder LP 9: Art.-Nr. 70 830 20 900 402

Verkleidung Steel metallgrau glänzend, für wasserführenden Grundkörper LW 12 oder LW 15: Art.-Nr. 70 830 20 000 802

R+F OPTILINE | CLASSIC R+F OPTILINE | DUAL

R+F OPTILINE | LINEA R+F OPTILINE | STEEL

HOLZPELLET-OFENSYSTEM

Page 17: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

17

HEIZEN MIT HOLZPELLETS – WASSERFÜHRENDE MODELLE

Grundkörper „metallic“, Glas-Dekor white, mit Dekorschrauben matt Nickel Art.-Nr. 70 839 00 050 110

Grundkörper „black“, Front- und Seiten-Dekorglas „black“ Art.-Nr. 70 839 00 051 550

WODTKE | IVO.TEC | RAUMLUFTUNABHÄNGIG | 13 KW

WODTKE | DAVE | 10 KW

Metallverkleidung braun, Frontelemente und Feuerungstür gussgrau, EdelstahlgriffArt.-Nr. 70 830 60 000 110

GERCO | MODULAR GM | 8 KW

Page 18: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

18

ZENTRALHEIZUNGSHERDEEin Zentralheizungsherd verbindet modernste Küchentechnik, wie Cerankochfeld mit verkürzter Kochzeit, da die Wärmeent-wicklung durch die Flamme direkt unter dem Kochfeld stattfin-det; mit Wohlfühl-Wärmestrahlung und optimaler Energienut-zung.

Ein Zentralheizungsherd kann als Zusatzheizung oder alleiniger Wärmelieferant in jede Heizungsanlage integriert oder nachge-rüstet werden. Voraussetzung ist eine entsprechende Speicher-technik.

KÜCHENHERDENostalgie und moderne Technik wurden bei diesen Festbrenn-stoffherden miteinander verbunden. Durch ein Sichtfenster kann der Blick auf das knisternde, flackernde Feuer gerichtet werden.

Der Küchenherd mit Backrohr ist funktionell und lässt keine Wün-sche beim Essen zubereiten offen. Mit einem Cerankochfeld aus-gestattet wird er moderne Ansprüchen gerecht. Der Einbau in die Küchenzeile ist machbar.

BEISTELLHERDEDer Beistellherd dient in der Übergangszeit als zusätzliche preis-günstige Raumheizung und eignet sich optimal zur Erweiterung der bestehenden Kochmöglichkeiten. Denn mit den zusätzlichen Kochflächen wird genügend Platz geschaffen, um auch größere Mengen an Warmspeisen entspannt zubereiten zu können.

KÜCHENHERDE

Wir empfehlen Produkte von:

Lohberger Carat

Page 19: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

19

ZENTRALHEIZUNGSHERDE

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, 2x Brandschutzeinheiten, cremaArt.-Nr. 70 709 98 999 002

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahl-Herd-rahmen, Herdstange und Beschläge ver-chromt; blauArt.-Nr. 70 830 01 488 675

WAMSLER | K148 CL | 23 KW

LOHBERGER | ZEH 90.4 | 20 KW

Page 20: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

20

Mit Ceran-Kochfeld, Sichtfenster, 2x Brandschutzeinheiten, anthrazit metallicArt.-Nr. 70 709 98 999 000

LOHBERGER | AC 105 CLASSIC | 14 KW

ZENTRALHEIZUNGSHERDE

Page 21: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

8 mm starke Stahlplatte, Edelstahlherdrahmen, weißArt.-Nr. 70 830 08 128 800

WAMSLER | K 128 S | 7 KW

Mit Ceran-Kochfeld, Sichtfenster, 1x Brandschutzeinheit links, weißArt.-Nr. 70 709 98 999 004

LOHBERGER | LC 80 CLASSIC | 7 KW

KÜCHENHERDE

21

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahlherdrahmen, Sichtfenster, anthrazit metallicArt.-Nr. 70 830 08 128 013

WAMSLER | K 128 F | 7 KW

Stahl-/Ceranplatte Hot Spot, Sichtfenster, Extern Air, Anheizautomatik, KieselArt.-Nr. 70 830 01 001 312

WAMSLER | W1-90 | 8 KW

Page 22: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

22

BEISTELLHERDE

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, anthrazit metallicArt.-Nr. 70 830 08 037 000

WAMSLER | K 144 S | 5 KW

Herdplatte Ceran, Edelstahl-Herd-rahmen, Sichtfenster, weißArt.-Nr. 70 830 01 512 141

WAMSLER | W1-50 | 6 KW

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahlherdrahmen, Sichtfenster, 2x Brandschutzeinheiten, anthrazit metallicArt.-Nr. 70 709 98 400 100

LOHBERGER | LHS50.4N | 5 KW

Geschliffene Stahlplatte, Edelstahlherd-rahmen, weißArt.-Nr. 70 830 08 036 000

WAMSLER | K 144 S | 5 KW

Page 23: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

ZUBEHÖR

23

KAMINSET

Edelstahl/vernickeltArt.-Nr. 70 830 22 027 312

KAMINSET

Kamingarnitur 4-teilig und HolzkorbArt.-Nr. 70 830 22 027 572

Schwarz/vernickeltArt.-Nr. 70 830 22 027 242

KAMINBESTECK 3-TLG.

SilberstrukturArt.-Nr. 70 830 22 028 082

Ständer und Griffe EdelstahlArt.-Nr. 70 830 22 027 232

KAMINBESTECK 3-TLG. KAMINBESTECK 3-TLG.

Page 24: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

24

TECHNISCHE DATEN – HEIZEN MIT SCHEITHOLZArt.-Nr. Ofenbezeichnung Rauchrohr-

anschluss Ø in mm

Anschluss- möglichkeit Rauchrohr

Leistung in kW

Zug- bedarf

Raumluft- unabhän-gigkeit nach DiBT

Farbe Maße B x H x T in mm

Scheitholz- länge / Feueraum- breite

LUFTFÜHRUNG70 830 20 011 002 Linea 150 oben 6,0 11 Pa nein Stahlseitenverkleidung in schwarz 460 x 1060 x 480 25 cm

70 839 50 098 603 Fire SL 150 vertikal oben 7,5 12 Pa nein Grundkörper „metallic“, Front- und Sockeldekor „Glas white“, Türgriff Aluminium „silber eloxiert“

1200 x 950 x 460 25 cm

70 839 50 091 900 Dance 150 vertikal oben/ horizontal hinten

7,0 12 Pa nein Grundkörper „black“, Front-Dekorleisten „Edel-stahl“, Türgriff „Edelstahl“

480 x 1220 x 496 25 cm

70 839 50 099 801 Vision 7 150 vertikal oben 7,0 12 Pa ja Grundkörper „metallic“, Front- und Sockeldekor Glas schwarz

700 x 1512 x 484 25 cm

70 839 50 098 206 HOT BOX 2000 130 vertikal oben/ horizontal hinten

7,0 11 Pa ja Grundkörper „metallic“, Frontglas und Seiten-gläser „black“

520 x 1210 x 527 25 cm

70 839 50 091 800 Club 11 150 vertikal oben 5,0 12 Pa ja Grundkörper „black“, Glas-Dekorplatte oben „black“, Türgriff und Türentriegelung „matt Nickel“ mit eingelegten SWAROVSKI ELEMENTS

379 x 1393 x 379 25 cm

70 839 50 086 003 New Look FS12 150 vertikal oben/ horizontal hinten

6,0 12 Pa ja Grundkörper „black“, Front- und Seitenglas „black“, Glas-Dekorplatte oben „black“, Türgriff „matt Nickel“ mit eingelegten SWAROVSKI ELEMENTS

460 x 1600 x 460 25 cm

70 839 50 086 000 New Look F9 150 vertikal oben/ horizontal hinten

6,0 12 Pa ja Grundkörper „black“, Front- und Seitenglas „black“, Glas-Dekorplatte oben „black“, Türgriff „matt Nickel“ mit eingelegten SWAROVSKI ELEMENTS

460 x 1285 x 460 25 cm

70 839 50 086 100 Lucky 150 vertikal oben/ horizontal hinten

5,0 12 Pa nein Grundkörper „black“, Seiten-Dekorglas „black“, Türgriff „matt Nickel“, Deckel und WHF-Einleger aus „Speckstein“

467 x 1207 x 445 25 cm

70 839 50 086 600 Centro 150 oben / hinten 5,0 12 Pa nein Schwarz, Specksteindekorplatte oben 500 x 1041 x 508 28,8 cm

70 830 03 010 560 Nexus Midi 150 oben / hinten 7,0 12 Pa nein Kachel weiss-glänzend 540 x 1450 x 540 Ø 33 cm

70 830 03 010 842 Nexus 7 150 oben / hinten 7,0 12 Pa nein Stahl braun 490 x 1590 x 490 Ø 33 cm

70 830 00 467 929 Atrium 150 oben/hinten 7,0 12 Pa nein Stahl gussgrau 626 x 1214 x 492 33 cm

70 830 03 010 430 Legano 150 oben 7,0 12 Pa nein Korpus gussgrau, Verkleidung Serpen tinstein 450 x 1210 x 450 18 – 33 cm

70 830 03 010 230 Gismo XL 150 oben / hinten 7,0 12 Pa nein Korpus gussgrau, Verkleidung Speckstein 540 x 1260 x 450 27 – 36 cm

70 830 00 587 787 Thalia 7 150 oben/hinten 6,5 12 Pa nein Stahl schwarz, cream 605 x 1151 x 490 33 cm

70 830 03 010 358 Malou 150 oben / hinten 4,0 12 Pa ja Kachelverkleidung magma 530 x 1100 x 420 27 cm

70 830 00 658 529 HERA R 150 oben/hinten 6,0 12 Pa ja Stahl gussgrau 555 x 1153 x 400 33 cm

70 830 00 817 737 Astra Plus 150 oben/hinten 7,0 12 Pa nein Stahl schwarz, Keramikeinlage bordeauxrot

550 x 1409 x 451 33 cm

70 830 00 544 432 Polar 4 150 oben/hinten 5,0 12 Pa nein Sandstein, grau 515 x 1086 x 376 30 cm

Page 25: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

25

TECHNISCHE DATEN – HEIZEN MIT SCHEITHOLZArt.-Nr. Ofenbezeichnung Rauchrohr-

anschluss Ø in mm

Anschluss-möglichkeit Rauchrohr

Leistung in kW

Zug- bedarf

Raumluft- unabhän-gigkeit nach DiBT

Farbe Maße B x H x T in mm

Scheitholz- länge / Feueraum- breite

WASSERFÜHRUNG70 830 20 011 502 Osorno 150 oben ges. 10,5

wasserseitig 6,0

11 Pa nein Stahlblechverkleidung Metallgrau 580 x 1200 x 570 33 cm

70 830 20 013 302 Mirage 150 oben ges. 10,5 wasserseitig 6,0

11 Pa nein Stahlblechverkleidung Metallgrau 580 x 1200 x 570 33 cm

70 839 40 091 700 Giro 150 vertikal oben ges. 8,0wasserseitig 5,0

12 Pa ja Grundkörper „black“, Glas-Dekor „black“, Tür-griff „matt Nickel“ mit eingelegten SWAROVSKI ELEMENTS

490 x 1239 x 504 25 cm

70 839 40 099 108 Momo 150 vertikal oben ges. 8,0 wasserseitig 5,0

12 Pa nein Grundkörper metallic, Speckstein Dekorplatte oben

1238 x Ø 555 25 cm

70 830 00 761 422 Polar Aqua 150 oben ges. 10,0 wasserseitig 5,0

12 Pa nein Sandstein, Korpus grau 641 x 1231 x 492 38 cm

70 830 00 760 310 Belt Aqua Panorama

150 oben ges. 10,0 wasserseitig 6,0

12 Pa nein Stahl gussgrau, Speckstein 564 x 1235 x 563 36 cm

70 830 03 072 070 Caron Aqua Kachel 150 oben ges. 10,5 wasserseitig 7,0

12 Pa nein Kachel, „latte-macchiato“ 710 x 1140 x 560 33 – 40 cm

70 830 03 173 022 Nexus Aqua Stahl 150 oben ges. 11,2 wasserseitig 6,9

12 Pa nein Stahl, schwarz 1620 x Ø 570 Ø 33 cm

70 830 49 000 110 Regent GR 15 180 oben ges. 15,0wasserseitig12,0

12 Pa nein schwarz 670 x 1335 x 665 50 cm

70 830 53 000 101 Infinity GI 10 130 oben ges. 10,0wasserseitig7,0

12 Pa ja whiteline 638 x 1182 x 552 33 cm

70 830 58 000 100 Phönix GP 8 150 oben/hinten ges. 8,0wasserseitig5,6

12 Pa nein braun 640 x 1680 x 640 33 cm

Page 26: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

26

Art.-Nr. Ofenbezeichnung Rauchrohr- anschluss Ø in mm

Anschluss-möglich-keit Rauchrohr

Leistung kW

Zug- bedarf

Raumluft- unabhän-gigkeit nach DiBT

Farbe Maße B x H x T in mm

Pelletmenge

LUFTFÜHRUNG70 839 10 051 700 Pelletofen

easy nrg.100 horizontal

hinten6,0 (einstellbar 2,0–6,0)

3 Pa ja Grundkörper „black“, Glas-Dekor „black“

450 x 1265 x 437 25 kg

70 839 00 052 400 PAT 100 horizontal hinten

6,0 (einstellbar 2,0–6,0)

0 Pa nein Grundkörper „black“, Top Dekor-Leiste Edelstahl

498 x 916 x 535 25 kg

70 830 20 011 900 Ofenkörper LP 6 80 hinten 6,0 11 Pa nein siehe Verkleidung siehe Verkleidung 16,5 kg

70 830 20 012 000 Ofenkörper LP 9 80 hinten 9,0 11 Pa nein siehe Verkleidung siehe Verkleidung 16,5 kg

70 830 20 914 350 Verkleidung Clessidra s. Ofenkörper creme getüpfelt 640 x 1090 x 475 s. Ofenkörper

70 830 20 900 233 Verkleidung Classic s. Ofenkörper bordeauxrot glänzend 510 x 1090 x 475 s. Ofenkörper

70 830 20 900 334 Verkleidung Dual s. Ofenkörper weiß glänzende 495 x 1090 x 470 s. Ofenkörper

70 830 20 900 100 Verkleidung Linea s. Ofenkörper Stahlblech schwarz 460 x 1090 x 490 s. Ofenkörper

70 830 20 900 402 Verkleidung Steel s. Ofenkörper metallgrau 490 x 1090 x 470 s. Ofenkörper

WASSERFÜHRUNG70 830 20 015 400 Ofenkörper LW 12 80 hinten ges. 12,0

wasserseitig 9,510 Pa nein siehe Verkleidung siehe Verkleidung 25 kg

70 830 20 015 500 Ofenkörper LW 15 80 hinten ges. 15,0 wasserseitig 12 kW

12 Pa nein siehe Verkleidung siehe Verkleidung 25 kg

70 830 20 000 633 Classic XW s. Ofenkörper bordeauxrot glänzend 570 x 1090 x 555 s. Ofenkörper

70 830 20 000 734 Dual XW s. Ofenkörper weiß glänzende 530 x 1090 x 555 s. Ofenkörper

70 830 20 000 500 Linea XW s. Ofenkörper Stahlblech schwarz 520 x 1090 x 540 s. Ofenkörper

70 830 20 000 802 Steel XW s. Ofenkörper metallgrau 560 x 1090 x 555 s. Ofenkörper

70 830 60 000 110 Modular GM 8 100 hinten ges. 8,0wasserseitig 6,4

10 Pa nein braun 508 x 1130 x 615 28 kg

70 839 00 051 550 Dave 100 horizontal hinten

ges. 10,0wasserseitig 8,0

0 Pa nein Grundkörper „black“, Front- und Seiten-Dekorglas „black“

579 x 959 x 556 25 kg

70 839 00 050 110 ivotec 100 horizontal hinten

ges. 13,0 wasserseitig 11,7

3 Pa ja Grundkörper „metallic“, Glas-Dekor white, mit Dekorschrauben matt Nickel

580 x 1215 x 645 40 kg

TECHNISCHE DATEN – HEIZEN MIT HOLZPELLETS

Page 27: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

27

Art.-Nr. Ofenbezeichnung Rauchrohr- anschluss Ø in mm

Anschluss-möglichkeit Rauchrohr

Leistung in kW

Raumluft- unabhän-gigkeit nach DiBT

Ausführung Farbe Maße B x H x T in mm

Scheitholz- länge

ZENTRALHEIZUNGSHERDE70 709 98 999 002 ZEH 90.4 145 seitlich, hinten, oben* 20,0 (davon 14,0

Kesselleistung)nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen,

2x Brandschutzeinheitencrema 900 x 850 x 600 33 cm

70 830 01 488 675 K148 CL 150 rechts oder links seitlich, hinten, oben

23,0 nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, Herdstange und Beschläge verchromt

blau 900 x 850 x 600 40 cm

70 709 98 999 000 AC105 classic 145 seitlich, hinten 14,0 (davon 11,0 Kessel leistung)

nein Ceranfeld, Sichtfenster, Edelstahl-Herdrahmen, 2x Brandschutzein-heiten

anthrazit metallic

1050 x 850 x 600 33 cm

KÜCHENHERDE70 709 98 999 004 LC 80 classic 120 seitlich, hinten, oben 7,0 nein Ceranfeld, Sichtfenster,

1x Brandschutzeinheit linksweiß 800 x 850 x 600 33 cm

70 830 08 128 800 K 128 S 120 rechts oder links seitlich, hinten, oben

7,0 nein 8 mm starker Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen

weiß 715 x 850 (+50) x 600 33 cm

70 830 01 001 312 W1-90 120 rechts oder links seitlich, hinten, oben

8,0 nein Stahl-/Ceran Hot Spot kiesel 908 x 850/900 x 600 33 cm

70 830 08 128 013 K 128 F 120 rechts und links seitlich, hinten, oben

7,0 nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, Sichtfenster, Extern Air, Anheiz-automatik

anthrazit metallic

715 x 850 (+50) x 600 33 cm

BEISTELLHERDE70 830 08 037 000 K 144 S 120 rechts und links

seitlich, hinten, oben6,0 nein Stahplatte, Edelstahl-Herdrahmen anthrazit

metallic400 x 850 (+50) x 600 25 cm

70 709 98 400 100 LHS 50.4N 120 seitlich, hinten, oben* 5,0 nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen,Sichtfenster, 2x Brandschutzein-heiten

anthrazit metallic

500 x 850 x 600 33 cm

70 830 01 512 141 W1-50 120 rechts und links seitlich, hinten, oben

6,0 nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, Sichtfenster, Extern Air

weiß 500 x 850/900 x 600 33 cm

70 830 08 036 000 K 144 S 120 rechts und links seitlich, hinten, oben

5,0 nein Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen, Abdeckhaube

weiß 400 x 850 (+50) x 600 25 cm

* Anschluss oben: nur mit Variante Stahlplatte möglich

TECHNISCHE DATEN – KÜCHENHERDE

Page 28: HOME [ ] · PDF fileWir empfehlen Produkte von: HOME WASSERFÜHRENDE KAMINÖFEN bieten einen großen Vorteil. Während bei konventionellen Kamin -

www.richter-frenzel.de

A52070 Aachen Gut Wolf 19 – 2164665 Alsbach Erlenweg 236304 Alsfeld Schellengasse 3957610 Altenkirchen Kölner Str. 2159758 Arnsberg Grabenstr. 2663741 Aschaffenburg Benzstr. 163741 Aschaffenburg Schönbornstr. 486156 Augsburg Gubener Str. 4 86161 Augsburg Stauffenbergstr. 5 – 9

B36251 Bad Hersfeld Am Ententeich 397688 Bad Kissingen Spitzwiese 764732 Bad König Berliner Str. 799947 Bad Langensalza

Straße der Einheit 24 a97616 Bad Neustadt Industriestr. 283435 Bad Reichenhall

Salzburger Str. 7161118 Bad Vilbel Zeppelinstr. 2096052 Bamberg Kronacher Str. 10095448 Bayreuth Weiherstr. 351465 Bergisch Gladbach

Paffratherstr. 132 – 13455411 Bingen

Dromersheimer Chaussee 5154634 Bitburg Daimlerstr. 853119 Bonn Brühler Str. 2653121 Bonn Justus-von-Liebig-Str. 3153229 Bonn-Beuel Alaunbachweg 2764572 Büttelborn Hessenring 2584489 Burghausen Gew.-park Lindach D3

C93413 Cham Gewerbepark

Chammünster Nord 509116 Chemnitz Winklhofer Str. 13 a96450 Coburg Bamberger Str. 15

D85221 Dachau Felix-Wankel-Str. 364293 Darmstadt Pfnorstr. 1194469 Deggendorf Grafl inger Str. 13563128 Dietzenbach

Robert-Bosch-Str. 784130 Dingolfi ng Stauseestr. 144143 Dortmund Zinkhüttenweg 144149 Dortmund-Dorstfeld

Kortental 6201139 Dresden-Kaditz Spitzhausstr. 7401237 Dresden Georg-Mehrtens-Str. 447053 Duisburg-Hochfeld

Paul-Esch-Str. 5552349 Düren Nideggener Str. 15252351 Düren Friedrichstraße 540231 Düsseldorf Königsberger

Str. 100 / Geb. 25 a

E84307 Eggenfelden

Schellenbruckstr. 1799817 Eisenach Mühlhäuserstr. 2763820 Elsenfeld Am Stachus 582275 Emmering Untere Au 285435 Erding Freisinger Str. 6250374 Erftstadt Behrensstr. 5 a 99089 Erfurt Mittelhäuser Str. 8099098 Erfurt Fichtenweg 2

91052 Erlangen Hilpertstraße 15 – 1791056 Erlangen Frauenauracher Str. 7565760 Eschborn Elly-Beinhorn-Str. 437269 Eschwege Thüringer Str. 2652249 Eschweiler Stolberger Str. 10545145 Essen Am Funkturm 2

F91301 Forchheim Daimlerstr. 2260318 Frankfurt am Main

Rappstr. 7 – 965929 Frankfurt am Main Silostr. 39 b85356 Freising Clemensänger-Ring 2436100 Fulda-Petersberg

Breitunger Str. 1

G45894 Gelsenkirchen-Buer

Feldhauserstr. 9107552 Gera Carl-Zeiss-Str. 235398 Gießen Gottlieb-Daimler-Str. 845964 Gladbeck Hornstr. 2899867 Gotha Friemarer Str. 65

H83527 Haag i. OB Münchener Str. 4358095 Hagen Körnerstr. 84 + 84 a58095 Hagen-Haspe Hochofenstr. 106116 Halle / Saale

Reideburger Str. 55 – 57 06126 Halle / Saale Weststr. 3159063 Hamm Gallberger Weg 4263452 Hanau Moselstr. 4734346 Hannoversch Münden

Hinter der Blume 8604746 Hartha Töpelstr. 20 64646 Heppenheim

Von-Humboldt-Str. 1144652 Herne Herner Str. 58 – 6045699 Herten Carl-Bosch-Straße 1–595030 Hof An der Hohensaas 5

I55743 Idar-Oberstein Kaufacker 865510 Idstein Black-und-Decker-Str. 4289257 Illertissen Memminger Str. 1498693 Ilmenau Weimarer Str. 6785053 Ingolstadt Eriagstr. 1158644 Iserlohn Untergrüner Str. 37

J07743 Jena Unstrutweg 1

K47475 Kamp-Lintfort Oststraße 7797753 Karlstadt Julius-Echter-Str. 5734123 Kassel Gobietstraße 587600 Kaufbeuren

Moosmangstraße 1965779 Kelkheim Siemensstraße 6 65451 Kelsterbach

Im Taubergrund 31 – 3387437 Kempten Bleicherstr. 3650170 Kerpen-Sindorf

Kerpener Str. 14801723 Kesselsdorf Inselallee 26–2883059 Kolbermoor Carl-Jordan-Str. 10

50825 Köln-Ehrenfeld Widdersdorfer Str. 205

51149 Köln-Porz Hansestr. 9986381 Krumbach Bahnhofstraße 92 a86381 Krumbach Ulmer Straße 7 a

L84030 Landshut-Ergolding

Industriestraße 18a97922 Lauda-Königshofen

Deubacher Str. 1004179 Leipzig Saarländer Straße 1 – 304316 Leipzig Paunsdorfer Straße 504435 Leipzig-Radefeld Milanstr. 306237 Leuna Kötzschener Weg 2–451373 Leverkusen Robert-Blum-Str. 2167063 Ludwigshafen Industriestr. 61

M55128 Mainz Haifa-Allee 255130 Mainz-Weisenau

Jakob-Anstatt-Str. 868165 Mannheim-Fahrlach

Fahrlachstraße 10 – 1268229 Mannheim-Friedrichsfeld

Markircher Str. 2568229 Mannheim Lembacher Str. 16–1835043 Marburg Im Rudert 2745772 Marl Hülsbergstr. 25598617 Meiningen Werrastr. 1 e40822 Mettmann Seibelstraße 2699974 Mühlhausen

Friedrich-Naumann-Str. 7545475 Mülheim a. d. Ruhr

Schultenhofstr. 4256218 Mülheim-Kärlich

Industriestraße 18 – 2080939 München / Euro-Industriepark

Maria-Probst-Str. 21 – 2381241 München-Pasing

Landsberger Straße 42881541 München-Giesing Balanstr. 7382166 München / Gräfelfi ng

Seeholzenstr. 585609 München / Aschheim-Dornach

Karl-Hammerschmidt-Str. 51

N86633 Neuburg a. d. Donau

Nördliche Grünauer Str. 3592318 Neumarkt i. d. Oberpfalz

Regensburger Str. 12741464 Neuss Moselstr. 1856564 Neuwied Andernacher Str. 7086720 Nördlingen Würzburger Str. 7a90451 Nürnberg Donaustraße 125

O63075 Offenbach Mühlheimer Str. 101

P94036 Passau Emil-Richter-Straße 182377 Penzberg Grube 4736100 Petersberg b. Fulda

Breitunger Straße 108523 Plauen Morgenbergstraße 2307381 Pößneck Malmsgelänge 1350259 Pulheim Siemensstraße 1–5

R45667 Recklinghausen

Hubertusstraße 62 45665 Recklinghausen

Sieben Quellen 4193059 Regensburg

Donaustaufer Str. 172 a93083 Regensburg-Obertraubling

Ernst-Frenzel-Straße 4 64668 Rimbach

Bismarckstraße 4607407 Rudolstadt-Schwarza

Humboldtstraße 30

S66119 Saarbrücken Hartmanns Au 774589 Satteldorf Industriestr. 853937 Schleiden-Gemünd

Kölner Straße 77 c98574 Schmalkalden

An der Asbacher Str. 1691126 Schwabach Hansastr. 592421 Schwandorf

Max-Planck-Str. 197424 Schweinfurt Carl-Zeiss-Str. 896515 Sonneberg An der Müß 1794315 Straubing

Schlesische Str. 12498530 Suhl-Wichtshausen

Obere Aue 3

T83278 Traunstein Wasserburger Str. 6354292 Trier Metternichstraße 4053842 Troisdorf Industriestraße 4 – 6

U59425 Unna Industriestraße 4

W92637 Weiden Dr.-Kilian-Straße 1 a82362 Weilheim Holzhofring 3199427 Weimar Am alten Speicher 135578 Wetzlar Garbenheimer Str. 20/665203 Wiesbaden Hagenauer Str. 17 – 1965203 Wiesbaden Hagenauer Str. 40 a65205 Wiesbaden-Nordenstadt

Ostring 6 a54516 Wittlich Friedrichstr. 4342285 Wuppertal Am Brögel 1397076 Würzburg-Aumühle

Innere Aumühlstr. 2097084 Würzburg-Heidingsfeld

Leitenäckerweg 6

Z90513 Zirndorf

Oberasbacher Straße 8 – 1008141 Zwickau-Reinsdorf

August-Horch-Straße 2208058 Zwickau Pölbitzer Straße 9

Die Öffnungszeiten und Anfahrts-beschreibungen der einzelnen Standorte finden Sie auf unserer Homepage.

RICHTER+FRENZEL – IMMER IN IHRER NÄHE

www.richter-frenzel.de

P025

7/05

/13

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n, Ir

rtum

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten.