Kölnische Gesellschaft fürChristlich-Jüdische Zusammenarbeit e.V.

Veranstalter:

Kölnische Gesellschaft fürChristlich-Jüdische Zusammenarbeit e.V.

Konrad Adenauer Stiftung, Düsseldorf

Heinrich Heine Institut, Düsseldorf

Synagogen-Gemeinde, Köln

Foto von Dr. Eva Weisweiler: © Brigitte Brettscheider

Einladungzu einer Lesung mit musikali-scher Begleitung anlässlichdes 200. Geburtstages von Felix Mendelssohn Bartholdy

Der Briefwechsel zwischenFanny und Felix Mendelssohnist 1997 im Propyläen Verlagals Buch erschienen unterdem Titel “Die Musik will garnicht rutschen ohne Dich -Briefwechsel 1821 - 1846”

Programm der Veranstaltung

Dienstag, 3. Februar 2009,20.00 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr)

im grossen Gemeindesaal derSynagogen-Gemeinde Köln, Roonstr. 50

Lesung aus dem Briefwechsel zwischenFanny und Felix Mendelssohn

Dr. Eva WeissweilerHerausgeberin des Briefwechsels

Axel GottschickSchauspieler und Hörfunksprecher

Musikalische Begleitung

Nenad Lecic, Klavier

mit Ausschnitten aus Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy

Synagogen-Gemeinde, Köln

Der Eintritt zu dieser Lesung ist frei!

Aus Sicherheitsgründen bitten wir umVorlage des Personalausweises.

Felix Mendelssohn Bartholdy

n Geboren am 3. Februar 1809 in Hamburgn 1818 erster öffentlicher Auftritt n In den1820er Jahren zahlreiche Konzertreisen durchFrankreich, Italien, England und Schottlandn 1833 Engagement als Konzertdirektor inDüsseldorf n Ab 1835 Kapellmeister desGewandhauses in Leipzig n 1843 Gründungdes Leipziger Konservatoriums n Im Frühjahr1847 Schwächenanfall aufgrund des Todes sei-ner Schwester Fanny n Gestorben am4. November 1847 nach zwei Schlaganfällenn Begraben auf dem Dreifaltigkeitsfriedhof inBerlin-Kreuzberg

"Ein Weib taugt nicht für dieDruckerschwärze"

Am 3. Februar 2009 jährt sich zum zweihundert-sten Mal der Geburtstag von Felix MendelssohnBartholdy. Aus diesem Anlass findet als gemein-same Veranstaltung der Kölner Synagogen-Gemeinde, der Kölnischen Gesellschaft fürChristlich-Jüdische Zusammenarbeit, der KonradAdenauer Stiftung und dem Heinrich HeineInstitut eine Lesung aus dem Briefwechsel zwi-schen Fanny und Felix Mendelssohn statt.

Die Geschwister Fanny und Felix Mendelssohnschrieben in den Jahren 1821 bis 1846 Hundertevon Briefen, die als Zeitdokument unvergleichlichsind – kein Dialog zwischen weiblicher Muse undmännlichem Genie, sondern dieAuseinandersetzungzweier gleichbegabterKomponisten undPianisten. Felix reist unddirigiert internationaleMusikfeste, Fannyschart im romantischenGartensaal in BerlinBerufsmusiker undLaien um sich, mitdenen sie ihreKompositionen aufführt.Die scheinbar gelunge-ne Selbstverwirklichung wird nur durch den erbit-terten Widerstand des Bruders gegen diePublikation ihrer Musik gestört: Ein Weib taugtnicht für die Druckerschwärze. Sie rezensierenTakt für Takt ihre Kompositionen, streiten über dieRevolutionierung des Violinspiels durch Paganiniund teilen die Liebe zu Johann Sebastian Bach,dessen geistliches Werk sie neu entdecken.Vieles, was Felix als musikhistorisches Verdienstzugewiesen wird, ist das Ergebnis gemeinsamerArbeit mit Fanny.

Die Herausgeberin des Briefwechsels, Dr. EvaWeissweiler, liest im Dialog mit Axel Gottschick. DieLesung wird musikalisch umrahmt durch denPianisten Nenad Lecic. Er spielt kurze Ausschnitteaus den Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy.Eva Weissweiler lebt als freie Schriftstellerin in Kölnund ist u.a. dieHerausgeberin desBuches „Ausgemerzt!Das Lexikon der Juden inder Musik und seine mör-derischen Folgen“ sowieauch die Autorin von “DieFreuds - Biografie einerFamilie“.

Axel Gottschick ist einin Köln lebenderSchauspieler und be-kannter Hörfunkspre-cher.

Die Veranstaltung findet am Dienstag, 3. Februar2009, im großen Gemeindesaal der Synagogen-Gemeinde Köln, Roonstraße 50, statt.Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 19.30 Uhr.Der Eintritt ist frei.