WasserburgJuli 2012

21

D

Sportliche, kreative, lustige, aufregende und vor allem erlebnisreiche Tage sind bei den Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen garantiert!Jungs und Mädels, ladet eure Freunde und Freun-dinnen zu den Wasserburger Kinderwochen ein und genießt die Tage ganz unter euch. Jetzt heißt es aussuchen, anmelden und mitmachen.

Das Programmheft zu den Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen ist in den Tourist- Informationen Wasserburg, Nonnenhorn und Lindau erhältlich. Anmeldungen sind nur in der Tourist-Information Wasserburg oder unter www. wasserburg- bodensee.de möglich.

Alle KINDer AUfgepASST:Das Wasserburger Kinderfest findet am 02. August 2012 auf der Halbinsel statt. Wer sich vorab im Vorverkauf den KINDERFEST-Button sichert, zahlt anstatt 1,50 Euro nur 1,00 Euro Eintritt.

Wir freuen uns auf die zahlreiche Teilnahme von Gästekindern, Kindern aus Wasserburg und den Nachbargemeinden Nonnenhorn, Bodolz und Lindau sowie aus der gesamten Region.

Anmeldung und weitere Infos:Tourist-Information WasserburgMelanie WaltnerTelefon 0 83 82 / 88 74 74counter@wasserburg-bodensee.de www.wasserburg-bodensee.de

C

01.07., 10:45 Uhr Kindergottesdienst

04.07., 17:00 Uhr Pferdekutschfahrt

07.07., 09:00 Uhr Bachflohkrebs, Ein-tagsfliege und Co.

07.07., 10:00 Uhr Tanzen

10.07., 15:00 Uhr Wir machen Kinderseife

11.07., 14:00 Uhr Die bio-fair- regionale Super-marktrallye

11.07., 17:00 Uhr Pferdekutschfahrt

12.07., 14:00 Uhr Das „un-faire Frühstück“

13.07., 20:30 Uhr Nachtwanderung mit Fackeln

14.07., 09:30 Uhr Badewannenrennen

15.07., 15:00 Uhr Kasperletheater

18.07., 17:00 Uhr Pferdekutschfahrt

19.07., 10:00 Uhr Wassersportschnup-pertag: Windsufen + SUP + Kajak

20.07., 14:30 Uhr Kinderkirchen-führung „Rund um den Kirchturm“

20.07., 15:00 Uhr Töpfern

21.07., 12:00 Uhr Uferfest

22.07., 11:00 Uhr Uferfest

23.07., 16:00 Uhr Vom Leder zum Schuh

24.07., 15:00 Uhr Wir machen Kinderseifen

25.07., 17:00 Uhr Pferdekutschfahrt

26.07., 10:00 Uhr Wassersportschnup-pertag: Winddsurfen + SUP + Kajak

27.07., 15:00 Uhr Töpfern

27.07., 20:30 Uhr Nachtwanderung mit Fackeln

28.07., 09:00 Uhr Lokführerschein auf der Garten-eisenbahn

28.07., 10:00 Uhr Feuerwehrtag bei der FFW Wasserburg

28.07., 15:30 Uhr Zwergen-gottesdienst

30.07., 08:00 Uhr Ponytag auf dem Reiterhof (Anmeldung bis eine Woche vorher!)

30.07., 16:30 Uhr Inline-Skating

31.07., 15:00 Uhr Gartenzwerg und Gänseblümchen

Juli 2012

Wie–Was–Wasserburger Kinderwochen

W A S S E R B U R Gam Bodensee

Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen30. Juni bis 11. September 2012

Kinderwochen_2012.indd 1 19.06.12 11:34

*KINDER

FESTWasserburg

22

Juli 2012Wasserburg

D

Aus der Wasserburger ortschronik

Vor 65 Jahren im Juli 01.07.1947- Heute eröffnete nach Kriegsende erstmals wieder das Café Schnitzler. (= heute „Wasserburger Stuben“)

Vor 60 Jahren im Juli27.07.1952 – Heute feiert Herr Pfarrer Dr. Rottenkolber sein Goldenes Priesterjubiläum.

Vor 40 Jahren im Juli15.07.1972 - Heute abend wurde Alt-Bürgermeister Georg Hagen im „Walserhof“ feierlich zum Ehren-bürger von Wasserburg ernannt. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Wasserburger Musikverein und dem Liederkranz

28.07.1972 – Heute nachmittag wurde zwischen Regenschauern das erste Paar auf dem Bodensee getraut. Diese Trauung fand auf Anregung von Bürgermeister Glatzel statt. Der Musikverein umrahmte die Trauung mit dem Stück „Lohengrin“

Uli OehlerOrtschronist

Kaffee und Speiserestaurant Schnitzler Wasserburg (Bodensee)

Altbürgermeister Georg Hagen und sein Nachfolger Bürgermeister Rüdiger Glatzel bei der feierlichen Überreichnung der Ehrenbürgerurkunde. LZ-Bild: Urbanzyk

Markus ZapfSchreinerei – InnenausbauTrocken- und Akustikbau

Sandgraben 3 | 88142 Wasserburg (Bodensee)Tel. 0 83 82 / 88 70 64 | Fax 0 83 82 / 88 72 56 | info@schreinerei-zapf.de

Garderoben, Badmöbel, Küchenund vieles mehr

Rufen Sie uns an!

Wir beraten Sie gerne.

Redaktionsschluss für August: 11. Juli 2012

Nonnenhorn

23

DJuli 2012

Öffnungszeiten der Tourist-Information

Montag – Freitag: 8:00 Uhr – 12:00 Uhr 14:00 Uhr – 17:00 UhrSamstag 9:00 Uhr – 12:00 Uhr

Tourist-InformationSeehalde 2, 88149 NonnenhornTelefon 0 83 82 – 82 50 / Fax 8 90 76tourist-information@nonnenhorn.euwww.nonnenhorn.eu

C

Der Kartenvorverkauf hat begonnen…

Gönnen Sie sich dieses besondere Erlebnis auf dem See.Ein zauberhafter Nachmittag auf der ehrwürdigen Hohentwiel, dem Raddampfer aus längst vergang-enen Zeiten.

Sonntag, den 29. Juli 2012Ab/bis Nonnenhorn - Boarding ab 14:05 UhrAbfahrt 14:15 Uhr/Ankunft 16:30 UhrErwachsene 28,00 €Kinder (5 - 15 Jahre) 14,00 €

fahrkarten erhalten Sie: in der Tourist-Information Nonnenhorn

raddampfer-rundfahrten ab Nonnenhorn

Hirlinger

Klasse im Möbelbau vom Schreinermeister

Iou2T>SSSSSchreinermeister

‚O!Ü*vvvoSchreinermeister

Tobias Hirlinger – Bahnhofstraße 12-14 - 88149 Nonnenhorn

Tel. 08382/8235 – Mail: hirlinger@t-online.de

Immobilienverkauf ist Vertrauensache !!!Wir suchen 2- bis 4-Zimmerwohnungen,RH und DHH zum Kauf und zur Miete.

Wir freuen uns über Ihren Anruf.Immo Anne Fischer · 88131 Lindau · Tel. 0 83 82 - 2 75 88 47 · mobil 01 70 - 8 33 45 68

Single-Weinprobe in der galerie

Ab 7. Mai – 1. oktober 2012jeden Montag von 16:00 – 18:00 Uhr, Preis pro Person € 5,00Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am jeweiligen Montag unter Tel. 99 73 37

Herzlich Willkommen Hedi Probst

Hedi Probst * Galerie Seestrasse 45 D-88149 Nonnenhorn/BodenseeTelefon (0 83 82) 99 73 37 Telefax (0 83 82) 99 73 38Email: galerie-hedi-probst@gmx.de

C

Kinderflohmarkt

Anmeldung nicht vergessen!

Im Rahmen des Kinder-Ferienprogramms findet am Freitag, den 03. Augustvon 09:00 – 12:00 Uhr auf dem Schäff-lerplatz, wieder ein Kinderflohmarkt statt(bei schlechtem Wetter in der Stedi- Halle - keine gewerblichen Anbieter).

Anmeldung bitte bei der Tourist-Information Tel. 08382-8250.

fehlerteufel !

Um den Fehlerteufel in un-seren Einträgen möglichst gering zu halten, möchten wir alle Betriebe, Vereine etc. bitten ihre Termine und Öffnungszeiten möglichst rechtzeitig vor Redaktions-schluss in der Gemeinde mitzuteilen, da diese für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr übernimmt.

SchnupperschießenWasser- und Kanalgebühren

Das Schnupperschießen für Kinder im Kinderferienprogramm 2012 entfällt leider wegen Komplett Umbau der Schützenstube!!!

Derzeit stellen wir die Abrechnung der Wasser- und Kanalgebühren auf ein neu-es Abrechnungssystem um. Wir bitten Sie daher zu prüfen, ob die Abschläge im Mai und August von den richtigen Konten abgebucht wurden. Sollten hier Fehler aufgetreten sein, wenden Sie sich bitte an Frau Jäschke, Telefon 08 3 82 / 98 68 11.

Vielen Dank für Ihr Verständnis

Gemeinde Nonnenhorn

24

Juli 2012Nonnenhorn

D

Taxi-Ring Lindau • Ladestr. 45

• Kurierdienste• Flughafentransfer• Krankentransporte

Tag und Nacht

Tel. (0 83 82) 60 06 oder 33 77Fax (0 83 82) 14 55

Musik-Kabarett und starke Sprüche

Bebbi B. und die gruscht-Brothers kommen am 08. Juli zum „Weingut Hornstein am See“ Josef Brunnenbutzer, das durch seine Reiseberichte aus dem Kabarettpro-gramm „Klobalität kennt keine Kränze“ weit über das Westallgäu hinaus be-kannte, bauernschlaue Schlitzohr, hat sich ein weiteres Betätigungsfeld und einen neuen, griffigen Künstlernamen gesucht. Bebbi B. nennt sich Brunnen-butzer (alias Erwin Feurle) ab sofort und mischt zusammen mit den „Gruscht-Brothers“ Claus Helmbrecht und Franz Greiter mit dem neuen Programm „Mu-sikalischer Börnaut“ in der esoterisch angehauchten Therapie-Szene mit.

Nach ihren jeweils ausverkauften und bejubelten Auftritten im Westallgäu und

in Bodolz, wollen Brunnenbutzer & Co. nun erstmals in Nonnenhorn eine Musik-therapie der besonderen Art vorstellen. Am Sonntag, den 08. Juli startet das Trio einen weiteren fulminanten Angriff auf die Lachmuskeln des Publikums – eine Portion gute Musik gibt es obendrauf. Das Programm beginnt um 19:00 Uhr bei freier Platzwahl. Insbesondere vor der Veranstaltung besteht auch die Möglichkeit, den Weinbaubetrieb Roland Hornstein zu besichtigen und sich kuli-narisch verwöhnen zu lassen. Der Einblick, den die Bewohner der therapeutischen Musik-Kommune in ihr Seelenleben geben, zeigt vielfach gespaltene Persönlichkeiten. Bebbi B. tritt unter anderem als Elvis von Meckatz oder als Telefonsex-Callgirl

Natascha auf. Franz Greiter hält sich für Peter Maffay und Joe Cocker und Claus Helmbrecht meint, er sei Udo Jürgens bzw. Richard Clayderman. Der therapeu-tische Effekt der Musik-Behandlung wird durch den Anruf bei der Psychiatrie- Hotline verstärkt. Wer zudem erfahren will, warum Bebbi B. von seiner – wegen einem „typischen Ehe-Börnaut“ – ärztlich verordneten Eigenurin-Therapie letztlich doch wieder auf seinen „Bauern-Tequi-la“ umsteigt, der sollte das etwa zwei-einhalbstündige Programm keinesfalls verpassen.

VVK-Stelle: „Weingut Hornstein am See“ Conrad-forster-Str. 50, Nonnen-horn, Tel.: 08382/98780 und Tourist-Information Nonnenhorn Seehalde 2, Nonnenhorn, Tel.: 08382/8250

FliesenMarmorNatursteine

Inh. Peter HanuschFliesenlegermeister

Am Steinacker 6 • 88149 Nonnenhorn/BTel. 0 83 82 - 84 26 • Fax 87 03 • mobil: 01 70 - 2 44 24 21

e-Mail: fliesen-hollaender@t-online.de

Kulinarische und kulturelle Höhepunk-te versprechen die Weingüter am bay-rischen Bodensee am Tag der offenen Weingüter »Komm und See«. Das Win-zer-festival findet in diesem Jahr bereits zum 10. Mal statt und zählt zu den High-lights am bayerischen Bodensee. 11 Weingüter in Lindau, Wasserburg und Nonnenhorn öffnen ihre Höfe und Weinkeller am Freitag, 06. Juli ab 17:00 Uhr und am Samstag, 07. Juli schon ab 14:00 Uhr jeweils bis Mitternacht. So kann der einheimische wie auswärtige

Weinfreund sämt-liche Sorten und Jahrgänge verkos-ten. Bei Führungen durch die Weinber-

ge und Weinkeller können sie ihr Wein-wissen erweitern.

Das kulinarische Angebot läßt fast keine Wünsche offen und musikalisch (LIVE-Musik auf allen Winzerhöfen) ist auch für jeden was dabei.

Die Fahrt zwischen den Weingütern erfolgt im Halbstundentakt mit dem Bus-Shuttle von Burkhard-Reisen.

KOMMUND SEE

2012SEEWEINE - WINZERUND IHRE WEINGÜTER

6. Juli 2012 17.00 – 24.00 Uhr 7. Juli 2012 14.00 – 24.00 Uhr

10 Jahre Komm und See

Nonnenhorn

25

DJuli 2012

Züricher Stadtrat besucht Nonnenhorn

Der jährliche Ausflug des Stadtrates der Stadt Zürich führte dieses Jahr an den östlichen Teil des Bodensees. Stadtpräsi-dentin Corinne Mauch und die Damen und Herren des Stadt-rates besuchten bei ihrem mehrtägigen Ausflug nicht nur Bre-genz und Lindau, sondern machten am Samstag, den 19. Mai auch einen Abstecher nach Nonnenhorn.

Die Gäste reisten mit einem gecharterten Schiff an und so konnte Bürgermeister Rainer Krauß Stadtpräsidentin Corin-ne Mauch und die Mitglieder des Stadtrates nebst Partne-rinnen und Partnern bei herrlichem Wetter am Landungssteg begrüßen.

Ein kleiner Spaziergang durch den Ort führte zum Winzerhof Gierer, wo das selbst organisierte Programm der Gäste eine Weinprobe vorsah. Die Gäste konnten sich bei einem Streif-zug durch die verschiedenen Rebsorten von der Qualität der Nonnenhorner Weine überzeugen und waren begeistert vom Geschmack von Secco und Wein.

Nach einem gemeinsamen Mittagessen im Haus am See be-gleitete Bürgermeister Krauß die Gäste wieder zum Landungs-steg, von wo es mit dem Schiff mit Zwischenstopp in Langen-argen via Romanshorn wieder Richtung Zürich ging.

Die Gäste aus Zürich haben ihren Aufenthalt bei uns offen-bar sehr genossen und haben sich nach eigenem Bekunden in Nonnenhorn sehr wohl gefühlt. Einige waren sich beim Ab-schied sicher, dass sie uns bald wieder besuchen werden – dann allerdings privat.

Mittagessen im Haus am See

Josef Gierer und Stadtpräsidentin Mauch

Serenade am See – Sonntag, 29. Juli 2012, 19:30 Uhr

Der Pianist und Keyboarder Stefan Schnell und der Gitarrist Roland Danne-berg beide in Nonnenhorn lebend, haben sich zu einem musikalischen Duo formiert. Die eher seltene Instrumental-Kombination aus Piano/Keyboard und Gitarre birgt viele musikalische Möglich-keiten und ist eine interessante musika-lische Kombination.

Ihr aktuelles Repertoire reicht von tradi-tionellen südamerikanischen Stilistiken, Argentinische Tangos bis hin zu Jazz Standards.

Aktuell arbeiten die beiden Musiker gera-de an Ihrer ersten CD, welche an der Serenade zu hören sein wird.

Serenaden am SeeUferanlage Nonnenhorn

Roland DannebergStefan Schnell

Lassen Sie Ihren Abend in gemütlicher Atmosphäre, zu einem stimmungs vollen Sonnenuntergang, bei leichter Musik und einem guten Glas Wein ausklingen! (nur bei trock ener Witterung) – Eintritt frei

Stefan Schnell und roland Danneberg Klavier und gitarre

26

Juli 2012Nonnenhorn

D

Die Stiftung „Haus der kleinen Forscher“ möchte Kindern Erfahrungen und Ent-deckungen ermöglichen, die ihnen be-wusst machen, wie sie im Einklang mit ihrer Umwelt leben und handeln können.Der diesjährige Forschertag beschäftig-te sich mit dem Thema:„Wie funktioniert eigentlich unsere erde?“Mit vielen spannenden Versuchen und interessanten Experimenten gingen die Kinder den Fragen auf den Grund:– Wie können wir schmutziges Wasser

sauber machen?– Wie viele Tiere leben in unserem

Gartenerde?– Wie lange brauchen Regenwürmer um

aus Kompost Erde zu machen?– Wie funktioniert ein Solar-Finger-

wärmer?– Wie stark ist unser Windrad?

Mit Begeisterung und Feuereifer wurde geforscht und experimentiert und unse-re Regenwurm-Kompostanlage wurde jeden Tag um ein paar Regenwürmer reicher.

Wir möchten uns an dieser Stelle recht herzlich bei Frau Konzog bedanken, die jahrelang den Nikolaus und den Oster-hasen im Kindergarten so großzügig un-terstützt hat. Vielen herzlichen Dank für

all die gebackenen Nikoläuse und Oster-lämmchen die unsere Kindergartenkin-der im Laufe der vielen Jahre von Ihnen erhalten haben.

Aber Nonnenhorn wäre nicht Nonnen-horn, wenn wir nicht schon einen neuen Sponsor gefunden hätten. Das Stukka-teurgeschäft Kiefer aus Nonnenhorn hat sich spontan dazu bereiterklärt, diese schöne Tradition weiterzuführen. An dieser Stelle schon im Voraus ein herz-liches Dankeschön.

Im letzten Dorfspiegel hat sich ein Fehlerteufel eingeschlichen.

Unsere Schäfflertanzaufführung fin-det, im Rahmen des Kinderfestes, am 22.07.2012 am See statt. Nach dem Gottesdienst marschieren wir, begleitet vom Nonnenhorner Musikverein, ge-meinsam an den See und tanzen dort um ca. 11:30 Uhr. Wer sich die Vorfüh-rung des „Schäfflernachwuches“ nicht entgehen lassen möchte ist herzlich dazu eingeladen.

Wir freuen uns über viele Zuschauer.

Die Kinder des Kindergarten Nonnenhorns

Neuigkeiten aus dem Kindergarten

förderverein der Kindereinrichtungen – 2. Mitgliederversammlung

Den Verein zur Förderung der Kinder-einrichtungen Nonnenhorns: Schule, Kindergarten und Flohzirkus gibt es nun bereits seit 2 Jahren. Auch wenn es oft nur kleine Wünsche sind, die wir erfüllen können, so sind diese Anschaffungen mit Sicherheit eine Freude für die Kinder und eine Hilfe für die Erzieher, Lehrer und Betreuer.

Am 15.06. informierten wir in der 2. Mit-gliederversammlung über alle Aktivitä-ten im vergangenen Jahr.

Die Kassiererin Carla Erben berichtete über die Ausgaben und Einnahmen des Vereins. Es wurden neue Spiele für Kindergarten und Flohzirkus gekauft, die Schulbüche-rei mit neuen Büchern aufgestockt, die Kinder der Mittagsbetreuung mit Obst versorgt und eine Digitalkamera für die Schule angeschafft. Seit April hat der Schulhof einen Balancierbalken, die Kin-der im Kindergarten freuen sich über die

Töne einer Klangschale und die Erziehe-rinnen des Kindergartens hatten sich ein Bindegerät gewünscht. Die Kinder der Foto-AG der Grundschule hatten einen Fotowettbewerb und die besten Bilder wurden mit kleinen Preisen geehrt. Die Kosten hierfür haben wir übernommen.

Dank der eingegangenen Spenden und der Mitgliedsbeiträge konnten wir alle diese Wünsche erfüllen.

Anschließend wurde die Vorstandschaft fürs kommende Jahr gewählt. Frau Carla Erben, die seit der Gründung als Kas-siererin tätig war, stand aus zeitlichen Gründen nicht mehr zur Wahl zur Verfü-gung. Ihr wurde für ihr Engagement und ihre Arbeit gedankt.

Ab sofort ist folgende Vorstandschaft für den Förderverein tätig:1. Vorstand Alexandra Pfeiffer2. Vorstand Maria SchickKassiererin Gudrun SternigSchriftführerin Gabi Schmitzer

Für Fragen, Wünsche und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und geben unser Bestes, das uns an-vertraute Geld sinnvoll und bestmöglich einzusetzen.Wir freuen uns über jede Unterstützung, sei es als Mitglied (12,00 €/Jahr oder mehr) oder als einmalige Spende auf unser Konto: Sparkasse MM-LI-MN, BLZ 731 500 00, Konto-Nr. 1 001 310 828

Vielen herzlichen Dank im Namen der Kinder.

Alexandra Pfeiffer

Nonnenhorn

27

DJuli 2012

Tourist-Information Nonnenhorn, Tel. 08382-8250

Dienstag, 31. Juli 2012, um 19.30 Uhr Treffpunkt: Gärtnerei Rommel, Seestr. 23. Findet bei jeder Witterung statt

Liebesmärchen von den Rosen.

Mit Herrn Hermann Büttner Mitglied der Erzählergilde der Europäischen Märchengesellschaft

Veranstalter: Gemeinde Nonnenhorn

Eintritt frei

Märchenabend für Erwachsene

„Rosenknospe“

Der flohzirkus Nonnenhorn bekommt Verstärkung

Die Kleinkindbetreuung „Flohzirkus“ wird ab September 2012, neben der Leiterin Frau Claudia Trautwein, eine zusätzli-che Erzieherin einstellen.

Es freut uns, dass wir Frau Susanne Späth für diese Aufgabe gewinnen konn-ten. Dadurch gibt es zwei konstante Bezugspersonen, die die Kinder von der Eingewöhnung bis zum Abschied in den Kindergarten begleiten. Die Erzieherin-nen können mehr pädagogische Arbeit leisten und reflektiert und kindorientiert handeln. Die Eltern können auf eine sta-bile und professionelle Betreuung bau-en, und werden in ihrer Erziehungsarbeit unterstützt. Eine Krankheitsvertretung ist gewährleistet.

Bedanken möchten wir uns bei all den Eltern, die in den letzten drei Jahren ihre Dienste mit viel Engagement und Freude leisteten, und durch ihre Individualität den Flohzirkus belebt und unterstützt haben. Es hat uns immer viel Spaß ge-macht. Die Mithilfe der Eltern ist auch nach wie vor bei anderen Aktivitäten, wie z. B. beim Verkauf auf dem Nonnen-horner Weihnachtsmärktle, gefragt. Für die Kinderbetreuung sind jedoch zwei konstante Erzieherinnen von Vorteil.

Nähere Informationen erhalten Sie bei Claudia Trautwein unter Tel: 0160 96647576

Die 4. Klasse der grundschule im Theater

Am 13.06.12 fuhren wir mit dem Zug nach Lindau. Wir mussten nicht lang zum Stadttheater laufen. Da hat uns der Theatermeister schon erwartet. Nach-dem er sich vorgestellt hatte, machten wir eine Führung durch das Haus. Er erklärte uns, dass das Haus früher ein Kloster mit Kirche war. Dann waren wir im Puppentheater und die Puppen sahen so aus als ob sie ech-te Menschen wären. Danach sind wir ins Theater, wo Menschen vorspielen. Nachdem er uns das Theater erklärt hat, machten wir eine Pause.Alexandra de Jong führte uns auf die Bühne. Danach hat sie uns ein bisschen

schauspielern beigebracht. Nun erklärte sie uns, dass man niemanden mit richti-gem Namen ansprechen sollte im The-ater.

Leider war die Zeit schnell um. Wir fuh-ren wieder mit dem Zug zurück. Uns hat es sehr gefallen. Wir können allen emp-fehlen dort ins Theater zu gehen.

Geschrieben von Leila, Vali, Florim, Martyna, Bjarne

Der Tag wurde finanziert vom Förderver-ein der Kindereinrichtungen!

Redaktionsschluss für August:

11. Juli 2012

28

Juli 2012Nonnenhorn

D

Vereinsnachrichten

Dort trifft man Bälle bei besten Bedin-gungen: Auf Mali Losinj in Kroatien. In der zweiten Pfingstferienwoche veran-staltete die Tennisschule Linda Luksetic mit hochqualifizierten Co-Trainern ex-klusiv für den TC Nonnenhorn ein Ten-niscamp. Das Team um Linda, Vereins-trainerin des TCN und gebürtige Kroatin, kümmerte sich bei schönstem, mediter-ranem Sommerwetter um das sportliche Weiterkommen unserer Tennisjugend. Auf wunderschön gelegenen Plätzen - direkt am Meer- fanden sinnvoll aufge-baute Übungseinheiten wie Schlag- und Techniktraining, Konditionstraining bis hin zu Matchtraining statt. Neben in-tensivem Tennis, ca. 3 Stunden täglich,

hat die Insel noch viele weitere schöne Dinge zu bieten. Ausspannen am Strand, baden in glasklarem Wasser, Besuch des nahegelegen Städtchens Mali Losinj oder, wer noch nicht genug Sport getrie-ben hatte, konnte noch ein paar Bahnen im Meerwasserpool des Tennishotels zu-rücklegen. Abendliche Veranstaltungen und eine Bootstour wurden ebenfalls von Linda, die sich dort hervorragend auskennt, organisiert und durchgeführt.

Das am letzten Tag ausgetragene Ab-schlussturnier zeigte, wer das erlernte sofort umsetzen konnte.Allen Heimkehrern hat es wieder ein-mal super toll gefallen und trotz hartem Training viel Spaß gemacht. Getreu nach Linda´s Slogan „Wenn Du nicht dabei bist – bist Du nicht dabei“ wird sich der eine oder andere TCN´ler überlegen, ob er nächstes Jahr vielleicht auch mit nach Kroatien kommt.

TC-Nonnenhorn trainiert in Kroatien

Am 22. Juli ist es wieder soweit, wir la-den alle Nonnenhorner Kinder und die Kinder unserer Gäste recht herzlich zum diesjährigen Kinderfest ein.Nach dem Sonntagsgottesdienst beglei-tet der Musikverein Nonnenhorn unsere Jüngsten zum Festplatz am Landesteg. Dort haben sich die Verantwortlichen unter dem Motto „alte Spiele neu ent-deckt“ einen bunten Spieleparqours ausgedacht um den Tag für unsere Kin-der so kurzweilig wie möglich zu ge-stalten. Im Schäfflertanzjahr hat der Kindergarten eine Schäfflertanzeinlage einstudiert und möchte somit auch ei-nen Beitrag zum Kinderfest beisteuern. Auch die Grundschule ist mit dabei und möchte die Besucher mit einer Tanzein-lage auf Mama Mia unterhalten.Damit sich die Mamas und Papas auch einen schönen und entspannten Tag ma-chen können ist für Speis und Trank wie-der bestens gesorgt und für Unterhal-tung sorgt der Musikverein Nonnenhorn.Um auch wieder ein reichhaltiges Ku-chenangebot zum Nachmittagskaffee zu präsentieren freuen wir uns natürlich über jede Menge Kuchenspenden.Peter Hanusch, Pressewart NVN

Der Startschuss für die Renovierungs-arbeiten an unserem Schiesssstand ist mittlerweile gefallen und wie man sieht ist vom alten Schiessstand schon fast nichts mehr vorhanden. Aber noch steht uns eine ganze Menge Arbeit bevor bis im Herbst dann wieder Kugeln die Schiessbahn kreuzen dürfen. Der Grund-aufbau der Schiessstandrückwand ist mittlerweile schon wieder eingebaut und jetzt geht es mit der Deckenkons-truktion weiter. Dort möchten wir eine Schallschutzdecke einbauen und eine komplett neue Beleuchtung für den Schiesssstand als auch für Veranstaltungen in-tegrieren. Die Ideen hierfür stehen, und nun gilt es sie auch in die Tat umzusetzen.Gerne sind dafür natürlich immer helfende Hände ge-sehen, und auch über finan-zielle Unterstützung freuen wir uns jederzeit.

Wie bereits berichtet muß unser „Schiessen für Gäste“ in diesem Jahr ebenso wie das Kinderferienprogramm

wegen des Umbaus gestrichen werden . Viel Arbeit liegt noch vor uns bis wir den renovierten Stand dann imHerbst wie-der präsentieren können.Bis dahin möchten wir uns bei unseren Feriengästen für die Umbaupause ent-schuldigen und freuen uns aufs Gäste-schiessen im nächsten Jahr.In diesem Sinne, allzeit Gut Schuß und schöne Sommertage wünscht IhrSchützenverein Nonnenhorn e.V.

gez. Peter Hanusch, 1. Schützenmeister

Narrenverein Nonnenhorn e.V. Schützenverein Nonnenhorn e.V.

Nonnenhorn

29

DJuli 2012

Ihre feuerwehr informiert

Wasserwacht Nonnenhorn informiert

einsätze• am 04.06. um 11:24 Uhr Umgefahrener Hydrant Wasserburger

Strasse

grundschüler der 3. Klasse besu-chen feuerwehr NonnenhornWenn im Heimat-und-Sachunterricht bei den Grundschülern das Thema Feu-er behandelt wird, darf natürlich ein Besuch bei der Feuerwehr Nonnenhorn nicht fehlen. Zusammen mit ihrer Lehre-rin Frau Neuenfeldt sowie den Lehrern Herrn Walz und Herrn Gallus verbrach-ten 24 Schülerinnen und Schüler einen spannenden Vormittag im Feuerwehr-

haus Nonnenhorn. Dort wurden Sie von Uwe Burgtorf, Gerhard Pfeifer und Franz Späth in Empfang genommen. Im Unter-richtsraum - dem „Klassenzimmer“ des Feuerwehrhauses - konnten die Grund-schüler zunächst unter Beweis stellen, was sie alles zum Thema Feuer, Bren-nen, Löschen, Brandschutz und Feuer-wehr gelernt hatten. Sie wussten ein Menge und kannten sich absolut per-fekt aus, was sie im Falle eines Brandes machen müssen.

Danach durften dann die Grundschüler Fragen stellen: Wie viele Einsätze habt ihr? Wann kann man zur Jugendfeuer-wehr? Was sind das für Walki-Talkies? Habt ihr auch Telefon im Feuerwehr-auto? Und noch viele weitere Fragen prasselten auf die Feuerwehrler ein, während sie in zwei Gruppen aufgeteilt das Feuerwehrhaus und die vorhande-nen Fahrzeuge besichtigten. Natürlich dürften die Grundschüler soweit mög-lich vieles ausprobieren und auch die Einsatzkleidung mit Helm tragen. Sie waren dann aber doch überrascht, wie viel die Ausrüstung wiegt und was ein Feuerwehrmann im Einsatz mit sich tra-gen muss.

Zum Abschluss gab es vom Nonnen-horner Feuerwehrverein noch Stifte und Lesezeichen mit Hinweisen zum Verhalten im Brandfall als Erinnerung und Informationsmaterial für die Eltern. Und auch die Kinder hatten noch ein Dankeschön für Feuerwehrlehrer dabei. Die Nonnenhorner Feuerwehrleute ma-chen diese Schul-Veranstaltungen sehr gerne, in der Hoffnung, doch einige der Kinder für die Feuerwehr begeistern zu können und sie später mit 12 Jahren in der Jugendfeuerwehr wieder zu sehen.

Also: Wir sehen uns in der Jugendfeuer-wehr?! Spätestens in 3 Jahren.

Eure Feuerwehr Nonnenhorn

Strandbadfest entfällt

Das für Samstag den 14.07.2012 geplan-te Strandbadfest der Wasserwacht Non-nenhorn entfällt. Leider müssen wir die-ses Jahr auf unser Fest verzichten. An dieser Stelle sollte ursprünglich ein Be-richt stehen, der auf das Fest hinweisen und Sie dazu einladen sollte. Uns ist es nicht leicht gefallen, als wir mit Wehmut unser traditionsreiches Fest für dieses Jahr absagen mussten. Der Grund hier-

für liegt im unglücklichen Zustand, das uns unsere Musikanten sowie auch der von uns beschaffte Ersatz kurzfristig ab-gesagt haben. Leider griffen in der Kür-ze der Zeit keine organisatorischen Mit-tel, um ein in Ihrem und unserem Sinne gelungenes Strandbadfest zu gewähr-leisten. Die Wasserwacht Nonnenhorn wird im nächsten Jahr auf jeden Fall wie-der ein Strandbadfest ausrichten. Wir freuen uns schon darauf mit Ihnen 2013 gemeinsam feiern zu dürfen.

Die dritte Klasse der Nonnenhorner Grund-schule vor dem Feuerwehrhaus.

Noch ist die Einsatzkleidung deutlich zu groß.

feuerwehr-Termine im Juli

03.07. Di 20:00 Gruppe 1 Innenan-griff + Löschaufbau

07.07. Sa 13:00 Fahrtraining KBM-West laut Einteilung

09.07. Mo 18:15 Jugendfeuerwehr Feuerlöscher

09.07. Mo 20:00 UG-ÖEL TLF- Pendelübung

10.07. Di 20:00 Gruppe 2 Innenan-griff + Löschaufbau

13.07. Fr 19:00 Grillfest

17.07. Di 20:00 Maschinistenübung + LKW-Führerschein-inhaber

23.07. Mo 18:15 Jugendfeuerwehr Sommerübung

24.07. Di 20:00 UG-ÖEL

31.07. Di 17:00 Kinderferien- Programm

Wohlfühlbäder - Erneuerbare Energien Wasseraufbereitung - Heizungsservice

Tel.: 0 83 82/87 97 - Fax: 0 83 82/85 30 Email: raaf-heizung@t-online.de

Sonnenbichlstraße 16 88149 Nonnenhorn

30

Juli 2012Nonnenhorn

D

Die erste Mannschaft des SV Nonnenhorn hat die Fussballsaison in der Kreisliga A2 auf dem ach-ten Tabellenplatz beendet. Nach 28 Partien erreichte

die Mannschaft von Trainer Frank Traut-wein 37 Punkte bei zehn Siegen 7 Un-entschieden und elf Niederlagen.Lange Zeit konnte man sich in der Rück-runde nicht so richtig vom Tabellenen-de absetzen , doch die Formkurve ging stets nach oben und durch Siege gegen Ailingen, Schlachters, Tannau sowie Dostluk Friedrichshafen und Eriskirch konnte der Klassenerhalt frühzeitig gesi-chert werden.Die Mannschaft des SV Nonnenhorn be-dankt sich bei allen Zuschauern für den treuen Besuch auf dem Sportplatz und hofft auch auf in der Saison 2012/2013 auf Ihre Unterstützung.

Matthias StoppelAbteilungsleiter Fussball SVN

P.S. Weiter suchen wir ehrenamtliche Helfer zur Pflege des Sportgeländes .Bei Interesse bitte melden unter Telefon 08382-74565

Von Freitag 29.6. bis Sonntag 1.7. findet am Sportplatz in Nonnenhorn wieder das alljährliche große Jugendturnier der JSG Hege-Nonnenhorn statt. Die Kin-der und Jugendlichen der JSG messen sich dabei mit teilweise höherklassigen Mannschaften und in den letzten Jah-ren wurden einige interessante Spiele geboten.

Natürlich macht es den jungen Spielern mehr Spass wenn man vor einem grö-ßeren Publikum spielt und aus diesem Grund würden wir uns freuen wenn der eine oder andere Erwachsene am Tur-nierwochenende den Weg zum Sport-platz finden würde und so sein Interes-se am Jugendfussball in Nonnenhorn bekundet. Für das leibliche Wohl ist im Festzelt bestens gesorgt. Mittag- und Abendessen, sowie Kaffee und Kuchen während des ganzen Tages stehen in großer Auswahl zur Verfügung. Neben dem sportlichen Aspekt ist das Jugend-turnier auch ein wichtiger Bestandteil für die Finanzierung der Jugendarbeit in der JSG Hege-Nonnenhorn.

Der SV Nonnenhorn und insbesondere die JSG freuen sich auf Ihren Besuch

SV Nonnenhorn beendet Saison 2011/2012 auf platz 8

SVN

Männerchor singt beim Kreis-Chor-Konzert Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 140-jährigen Bestehen des Singvereins Scheidegg, fand am 9. Juni im Kurhaus Scheidegg das Kreis-Chor-Konzert des Bodensee-Sängerkreises statt. Neun Chorformationen – sowohl gemischte Chöre als auch reine Männer- bzw. Frau-enchöre – aus dem Landkreis Lindau brachten unter dem Motto „Chöre singen Folklore“ ein abwechslungsreiches Pro-gramm dar. Mit großem Applaus und viel Lob bedacht wurde der Auftritt des Män-nerchores vom Liederkranz Nonnenhorn.

Mit Unterstützung durch die Sängerfreunde aus Kressbronn wurden drei Lieder („Ich weiß ein Faß in einem tiefen Keller“, „Das Morgenrot“ und „Still ruht der See“) vollständig aus-wendig unter der fordern-den und motivierenden Leitung von Stefan Marinov vorgetragen und trafen Ge-schmack und Emotionen des Publikums gleichermaßen. Im An-schluss an die Veranstaltung wurde im Foyer des Kurhauses noch ein sehr fröh-

licher Ausklang gefeiert und gesungen, gemeinsam mit dem von jungen Damen dominierten Singverein Scheidegg.

liederkranz Nonnenhorn

Vereinsnachrichten

Ruhe bringt Gleichgewicht und Leichtigkeit.

Gleichgewicht und Leichtigkeit bringen inneren Frieden und Gelassenheit.

(Tschuang-tse)

info | kurse | kontakt

k.buck @physiolo-qi.de www.physiolo-qi.de

Nonnenhorn, Uferstr. 25 08382 887 123

karin buck P r i v a t p r a x i s

• Physio + Manualtherapie

• Traditionelle Chinesische Medizin

• Qi Gong

KOMPETENZ IN SICHT-, INSEKTENSCHUTZ-

UND ROLLLADENSYSTEMEN

Seehalde 7; 88149 Nonnenhorn

Tel: 08382-98 95 994

Fax: 98 95 877

Mobil: 0151-17 66 22 29

e-mail: info@aluroll.de

Beschriftungen

Textiltransfer

Malerbetrieb

Spöttl

Malermeister und

geprüfter Gutachter

88149 Nonnenhorn

Tel: 08382-8127

info@ziczaccut.de

Schutzanstriche

Schimmelbekämpfung

Insektizide Anstriche

Wellness- & Wohnraum-

klima Beschichtungen

Strahlenschutzanstriche

Raumentfeuchtung

Bodenbelagsarbeiten

Kompetenz in Sicht-, inSeKtenSchutz-und RolladenSyStemen

88149 nonnenhornTel. 0 83 82 - 98 95 994

Mobil 01 51 - 400 660 63e-mail: info@aluroll.de

Redaktionsschluss für August: 11. Juli 2012