Winterstrand-Magazin 2015-16 der Lübecker Bucht

FeUer & Flamme Für Die lübecKer bUchtwinteRstrAnd

2015 | 2016

rOmAntisches neustAdtfackeln am StRand & hafenleuchten

sierksdOrf überrAschtmit heRBStZauBeR und feueRShow

schArbeutZ „On ice“flammende feSte auf dem eiS deR dünenmeile

timmendOrfer strAnd „live“111.000 lichteR Beim muSikaliSchen winteRZauBeR

niendOrf/Ostsee stimmunGsvOll hafenflaiR tRifft „fiScheRS wiehnacht“

neustAdt in hOlsteinsierksdOrf

schArbeutZtimmendOrfer strAnd

niendOrf/Ostsee

andré Rosinski

tOUrismUs-aGentUr lübecKer bUcht

joachim nitz

timmenDOrFer stranD nienDOrF tOUrismUs Gmbh

www.luebecker -bucht -os tsee.de www.t immendor fer - s t rand.de

ein Winter-mäRchen

liebe ostseefreunde, der Winter an der Ostsee ist etwas ganz besonderes! Die Küstenorte an der lübecker bucht bieten eine ausgesprochen lebendige Winterzeit!Was wir einheimischen schon lange wissen und genießen, möchten wir natürlich auch unseren Gästen näher bringen. Daher haben sich die tourismus-agenturlübecker bucht, zuständig für die Orte neustadt, Pelzerhaken, rettin, sierksdorf,haffkrug und scharbeutz und die timmendorfer strand niendorf tourismus Gmbh erstmalig entschlossen, ein gemeinsames Winterprogramm zu veröffentlichen.

ausgiebige strandspaziergänge, die den Kopf freimachen, atmosphärische Fackelwanderungen, magische Feste und gesellige Weihnachtsveranstaltungen gehören genauso dazu wie erstklassige sportveranstaltungen, wohlige sauna-abende und kulinarische stranderlebnisse – mit Glühwein oder heißen cocktails.

Wir beide können nur empfehlen, den Winter bei uns zu versuchen und dieseherrliche Zeit mit uns zu entdecken.

Gerne stehen alle mitarbeiterinnen und mitarbeiter unserer tourist-infos fürFragen rund um buchungen, Veranstaltungen und Freizeittipps zur Verfügung.

mit frischen ostseegrüßen

eDitOrial

2 3

einfach meer erleben

inhalts-übersicht

... im herbst• Aktiv-Zeiten entlang des Wellenschlags s. 10-21

erlebe, wie frische energie ganz neu belebt

• hunde-strandspiel-tage s. 19Das erlebnis für dich und deinen liebsten Freund

• Jedermann-Golf mit Guiness-buch-rekord s. 24-25Viel spannung und spaß beim neues-ausprobieren

... im Winter

• timmendorfer strand/niendorf s. 40-47 + s. 68im rhythmus des Winters

• neustadt s. 48-57Wundervolle Winterwochen

• sierksdorf s. 58mit Winterwärme und Feuerzauber

• haffkrug s. 59 + s. 62Geheimtipp deines Winters

• scharbeutz s. 36-39 + s. 61-66Feuer & Flamme für die lübecker bucht

... im frühJAhr• Wellness-freuden erleben s. 78-79

auch die elemente stärken dich bei uns

• natur und landschaft neu entdecken s. 80Unterwegs sein, auch mit segway und e-bike

• strand-Osterfeste an der ganzen Küste s. 82-83mit Ostereiersuche und Osterfeuer –

sogar auf dem Wasser!

Impressum | Herausgeber: Tourismus-agentur Lübecker bucht aör & Timmendorfer strand Niendorf Tourismus gmbHKoNzepT: Hans-Jörg Conzelmann, stefanie maschke, esam abou el magd, Dirk struve | TexT: esam abou el magd

gesTaLTuNg: Dirk struve | FoTos: Tourismus-agentur Lübecker bucht, Timmendorfer strand Niendorf Tourismus gmbH,T. schober, www.Fotolia.com, g. struve, D. struve, K. bruhns, m. Henke, b. Friedländer, a. prehls, e. abou el magd,

eichenhain, r. suhr, der reporter, Thorsten Vollbrecht, Werbefotografie poppke, münchner Tournee

4 5

www.timmendorfer-strand.de

Deine UrlaUbsOrte am WinterstranD

mondän und chic

timmendOrfer strAnd ist ein ele-

gantes Ostseeparadies mit einer riesenauswahl an allem, was den Ur-

laub schön und erlebenswert macht. Kultur, lifestyle, Wellness, edelshopping und auch night-

life paaren sich hier mit allerbester Gastronomie und viel meer am längsten strand in schleswig-holstein.

niendOrf der zauberhafte fischerort ist die kleine schwester timmendorfer strands. in sei-nem schmucken hafen bringen die Fischer jeden morgen ihren frischen Fang an land – zur Freude aller Feinschmecker und Genießer. in niendorf schei-nen alle noch ein bisschen mehr Zeit zu haben, da sich hier die Welt ein bisschen langsamer dreht.

niendoRfoStSee

tRavemünde

PÖnitZ am See

haffkRug

SieRkSdoRf

SchaRBeutZ

timmendoRfeR StRand

Rettin

neuStadt in holStein

PelZeRhaken

dein urlAubs- erlebnis Winter strAnd

kurzerhand verzau-bern wir die jahreszeit der kurzen tage – und so auch unsere gäste: mit win-terwärme für die Seele, aktiv-Zeiten für den körper, feste der fantasie und lebenslust für das herz. So erlebt ein jeder den winterstrand voll überraschender lebendig-keit in der vielfalt unserer Seebäder.

rettin natürlich schön – und der absolu-te ruhepol an der bucht. Das verträumte kleine seebad verwöhnt all diejenigen, die sich für das Ursprüngliche begeistern. ein ländlich bo-denständiges idyll.

PelZerhAken cooler rückzugsort im Winter mit jeder menge Komfort und Zeit für Wellness – im sommer das hawaii der Ostsee-küste. Und auch von herbst bis Frühjahr jagen die bunten segel und Kites der surfer noch oft über die Wellen.

neustAdt hafenfl air und kultur ge-hören zu neustadt – dem herzen der lübecker bucht – wie auch sein bezaubernder histo-rischer charme. bummeln, schlendern, stau-nen... ob auf dem Kunstkilometer, im zeittor-museum, im theater oder an der see. auch schlemmen kann man hier vorzüglich.

sierksdOrf familien-idylle mit noch echtem Dorfl eben, das verbindet. Viele Ferienunterkünfte werden hier noch von einheimischen Familien angeboten. entspannt trifft man sich am Fischerplatz oder spaziert entlang der Pfi ngstbeek-Promenade.

hAffkruG das traditionsreiche seebad der lübecker bucht ist ein Geheimtipp, von dem es nur einen Katzensprung ins große schwesterbad scharbeutz oder beschauliche sierksdorf ist. Durch seine vielen reetgedeckten häuser ist der Zauber des ehemaligen Fischerdörfchens ein ganz beson-derer.

schArbeutZ moderner Ostsee-lifestyle begrüßt hier die Gäste, in dem die lebendigkeit eines lässigen seebades mit shoppen und schlem-men, entspannen und Flanieren das i-tüpfelchen des Urlaubs ist. absolutes highlight ist die Dünenmeile, die mit ihrer faszinierenden anlage, dervielseitigen Gastronomie und ihren shops direkt am breiten sandstrand gleichermaßen beeindruckt.

hieR finden Sich auf nuR wenigen kilometeRn all deine hotSPotS füR die winteRZeit.

6 www.luebecker-bucht-ostsee.de 7


herbst · Winter · FrühJahrhiGhliGht-kAlender

2015/2016füR die lüBeckeR Bucht &

timmendoRfeR StRandmit lüBeck-tRavemünde

OktOber 2015

2.10. – 4.10.2015 HerbsT-HaFeNmarKT | Niendorf 2.10. – 4.10.2015 LICHTerFesT | strandpark Timmendorfer strand 2.10. – 4.10.2015 HerbsT-DraCHeNFesT „Vom WINDe VerWeHT“ | Travemünde 3.10. – 29.11.2015 HuNDe-sTraND aKTIVprogramm | strände der Lübecker bucht 3.10.2015 – 2.1.2016 NorDIC WaLKINg guIDINg ToureN | strand, Wald, promenaden der Lübecker bucht 9.10. – 11.10.2015 HaNDgemaCHT | strandpark Timmendorfer strand 10.10. – 11.10.2015 DÜNeNmeILe beaCHgoLF Cup | scharbeutz 16.10. – 18.10.2015 150-JaHre TImmeNDorFer sTraND JubILÄum 17.10. – 18.10.2015 DÜNeNmeILe meeTs pFerDe & FrIeNDs |scharbeutz 31.10.2015 LICHTerFesT | Kurpark Haffkrug nOvember 2015

4.11. – 8.11.2015 57. NorDIsCHe FILmTage | Lübeck 6.11. – 26.3.2016 FaCKeLWaNDeruNgeN am WINTersTraND | Winterstranddörfer der Lübecker bucht, Timmendorfer strand/Niendorf 6.11. – 26.3.2016 WINTersTraNDDorF peLzerHaKeN | seebrückenvorplatz & „geniessbar“ pelzerhaken 7.11.2015 „TImmeNDorF sTraHLT“ 14.11.2015 DÜNeNmeILe musIC WaLK | scharbeutz gastronomie Dünenmeile 23.11. – 24.12.2015 meerCHeNWaLD „Feuer&FLamme“ | Neustadt marktplatz 23.11. – 3.1.2016 LÜbeCKer WeIHNaCHTsmÄrKTe | am rathausmarkt und in der Hansestadt 27.11. – 3.1.2016 DÜNeNmeILe oN ICe „aLpeNHÜTTe“ | eisbahn am seebrückenvorplatz scharbeutz

deZember 2015 4.12. – 6.12.2015 FIsCHers WIeHNaCHT | NIeNDorF 4.12.2015 – 3.1.2016 WINTersTraNDDorF sIerKsDorF | pfingstbeek promenade sierksdorf 6.12.2015 NIKoLaus zu gasT | Timmendorfer strand Tourist-Info 12.12. – 13.12.2015 FIre & ICe | eisbahn Dünenmeile scharbeutz (mit verkaufsoffenem sonntag) 13.12.2015 aDVeNTsmarKT bÜrgerHaus | scharbeutz 17.12.2015. – 3.1.2016 musIKaLIsCHer WINTerzauber | Timmendorfer platz in Timmendorfer strand 25.12.2015 – 3.1.2016 NeuJaHrsgarTeN mIT sILVesTerFeuerWerK | Travemünde 26.12.2015 – 1.1.2016 Feuer & FLamme & sILVesTer-parTY | Kurpark scharbeutz 27.12. – 29.12.2015 WINTersegeL NeusTaDT mIT „HaFeN LIVe“ & KuLINarIsCHer LesuNg | Neustadt Hafengastronomie 27.12.2015 – 1.1.2016 puNsCHTreFF „Feuer & FLamme“ & sILVesTerFeIer | Winterdorf Haffkrug am seebrückenvorplatz 31.12.2015 sILVesTerLauF | pönitz 31.12.2015 sILVesTerFeIer | Haffkrug 31.12.2015 sILVesTer „Feuer & FLamme“ | scharbeutz 31.12.2015 sILVesTer oN THe beaCH mIT NDr 2 | Timmendorfer strand 31.12.2015 sILVesTer Der KuLTureN | Niendorf-Hafen 31.12.2015 grosses sILVesTerFeuerWerK | Travemünde

JAnuAr 2016 1.1. – 3.1.2016 NeuJaHrsKoNzerT & HaFeNmarKT | Hafen Niendorf 4.1. – 14.2.2016 DÜNeNmeILe oN ICe | eisbahn am seebrückenvorplatz scharbeutz 10.1.2016 TaNNeNbaumVerbreNNeN | Timmendorfer strand

februAr 2016 5.2. – 7.2.2016 beaCH-DININg | Timmendorfer strand (mit verkaufsoffenem sonntag) 13.2. –14.2.2016 FIre & ICe masKeNzauber | eisbahn Dünenmeile scharbeutz (mit verkaufsoffenem sonntag)

mÄrZ 2016 13.3.2016 goLF opeNINg | Timmendorfer strand (mit verkaufsoffenem sonntag) 12.3. – 13.3.2016 segWaY & e-bIKe eVeNTTage | scharbeutz promenade 24. – 28.3.2016 osTerN uNpLuggeD | seebrückenvorplatz scharbeutz 25. – 28.3.2016 osTerFesT am HaFeN mIT osTerFeuer | Neustadt 25. – 28.3.2016 osTermÜNDe – osTerFesT FÜr DIe gaNze FamILIe | Travemünde 26.3.2016 sTraND-osTerFeuer | Niendorf 27. – 28.3.2016 osTereIersuCHe | Timmendorfer strand promenade und maritim seebrücke & Niendorf

Alle termine und nähere infor-mationen sind online verfügbar und werden zudem rechtzeitig in unseren veranstaltungskalendern veröffentlicht. erhältlich in deinen tourist-infos

Tannenbaumverbrennen

10.01.2015

Beach-Dining

13. - 15.02.2015

Sparkassen-Ostseelauf

22.03.2015

Beach-Polo-Masters

01. - 03.05.2015

JazzBaltica

03. - 05.07.2015

DM Beach-Hockey

17. - 19.07.2015

Lukullische Meile

30.07. - 02.08.2015

Hafentage

07. - 09.08.2015

Musikarena

04. - 06.09.2015

Traumauto-Meile

05. - 06.09.2015

Fischers Wiehnacht

04. - 06.12.2015

Winterzauber

17.12. - 03.01.2016

DM Beach-Volleyball

11. - 13.09.2015

Lichterfest

02. - 04.10.2015

EIN JAHR VOLLER

HIGHLIGHTS

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

DIE FESTLICHE JAHRESZEIT

VIEL IST LOS!

Feuer & Flamme in der Lübecker Bucht

Tagesevents, Tipps und Termine

ww

w.lu

ebec

ker-b

ucht

-osts

ee.d

eevalübecker bucht

E V E N T K A L E N D E RAUSGABENOVEMBER DEZEMBER 2014JANUAR 2015

Veranstaltungen,

Tipps und Termine in

Scharbeutz, Haffkrug,

auf der Pönitzer

Seenplatte, in

Sierksdorf, Neustadt,

Pelzerhaken

und Rettin

foto

lia ©

had

dock

70

8 9www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen

hiGhliGht-KalenDer 2015/2016

nOrdic-WAlkinG | herbst

Willkommen an deinem herbststrand! hier bist du jetzt goldrichtig, wenn es heißt, das immunsystem rechtzeitig für den Winter zu stärken. Und das ist bei uns ganz einfach, denn von Oktober bis märz ist an der lübecker bucht nordic Walking Aktiv-Zeit mit geführten touren und vielem mehr. einfach entlang des Wellenschlags gesunde aerosole und viel energie für den Winter tanken! Dazu der weite horizont für das auge und sonnenlicht auf der haut – durch refl ektion vom meer verstärkt, sorgt die sonne nämlich bei uns für die extraportion vitamin d.

Vertrau dich einfach unseren locals an und entdecke bei einer der abwechslungsreichen touren auch steilküste und binnenland, seen und urige Wälder. Persönliches Guiding ist bei uns dabei trumpf, und so lockt neben viel natur auch schon mal das ein oder andere kleine abenteuer unterwegs.

ein bisschen theorie zuvor und los geht’s! Wer gern selbständig auf tour gehen möchte, fi ndet natürlich auch in unseren nordic-Walking-Kar-ten viele reizvolle strecken.

stÄrke dichin oPen aiR

nOrdic-WAlkinG GuidinGtOuren

die nordic-walking guiding-touren erlebst du kostenlos in jeder woche vom 1.10.2015 bis 26.3.2016 in Pelzerha-ken, Sierksdorf und Schar-beutz. oder selbst mit unseren karten auf tour gehen. Pas-sende Stöcke halten unsere tourist-infos gratis für dich bereit.

www.luebecker-bucht -ostsee.de

NORDICWALKING


TOURIST-INFOS LÜBECKER BUCHTSCHARBEUTZ · HAFFKRUG · PÖNITZER SEENPLATTE

Strandallee 134 · 23683 Scharbeutz [email protected]

SIERKSDORFVogelsang 1 · 23730 Sierksdorf

[email protected]

NEUSTADT · PELZERHAKEN · RETTINDünenweg 7 · 23730 Neustadt [email protected]

Tel. +49 4561 7011

SIERKSDORFNEUSTADT IN HOLSTEINPELZERHAKEN · RETTIN

SIERKSDORF Startort: Tourist-Info Sierksdorf Länge: 6.3 Km Schwierigkeitsgrad: mittel Höhenmeter: 53 m Asphalt: 1.8 Km Schotter: 1.6 Km Pfl aster: 2.1 Km Waldboden: 0.5 Km Wiese: 0.3 Km Bodenbeschaffenheit: befestigter Weg, zumeist harter Untergrund

WIESEN & WELLENEntspannende Strecke vor herrlicher Kulisse: Grüne Alleen, sonnige Wälder, kilometerlanger Sandstrand, schroffe Steilküste, blitzblaues Meer - das lässt das Nordic Walking-Herz höher schlagen.

STADT, LAND UND MEE(H)REntlang der Steilküste, dem „Kunstkilometer“ an der Hafenpromenade, am fjordartigen Hafen vorbei an der Altstadt zum Ufer des Neustädter Binnen-wassers, diese 6 km genießt du mit Ostseeblick. Durch Felder und Natur zu-rück lernst du die Ausläufer der Holsteinischen Schweiz kennen und lieben.

RETTINER WIESENVom Ostseebad Pelzerhaken geht es durch Wald und Flur ins ver-träumte Fischerdorf Rettin, entlang der Ostseedünen, den Salzwasser-duft in der Nase - Idylle und Entspannung pur!

WINDBERG-ROUTEAb durch die Feldmark mit Ostseeblick geht es ins ehemalige Fischer-dorf Rettin. Die Höhenmeter zum Windberg hinauf überwindest du spielerisch, denn der Fernblick über die gesamte Lübecker Bucht lockt!PELZERHAKEN · NEUSTADT

MERKENDORF · RETTIN Startort: Tourist-Info, Dünenweg 7 Länge: 14.1 km Schwierigkeitsgrad: schwer Höhenmeter: 58 m Asphalt: 2.8 km Schotter: 9 km Pfl aster: 2.3 km Bodenbeschaffenheit: befestigter Weg, zumeist harter Untergrund

PELZERHAKEN - RETTIN Startort: Tourist-Info, Dünenweg 7 Länge: 5.7 km Schwierigkeitsgrad: mittel Höhenmeter: 14 m Asphalt: 2.1 km Schotter: 1.8 km Pfl aster: 1.8 kmBodenbeschaffenheit: befestigter Weg, zumeist harter Untergrund

PELZERHAKEN - RETTIN Startort: Tourist-Info, Dünenweg 7 Länge: 8.9 km Schwierigkeitsgrad: mittel Höhenmeter: 42 m Asphalt: 5.8 km Schotter: 1.3 km Pfl aster: 1.8 km Bodenbeschaffenheit: befestigter Weg mit

Asphaltabschnit-ten, zumeist harter Untergrund

1

2

zumeist harter Untergrund zumeist harter Untergrund

LEG LOS! KOSTENLOSERSTOCKVERLEIH IN DEINERTOURIST-INFO

... ODER ZUM MITNEHMEN: Die NORDIC WALKING-TELESKOPSTÖCKE in TOP QUALITÄT von Brückl Heiland im LÜBECKER BUCHT-DESIGN zum AKTIV-PREIS FÜR ZUHAUSE. Erhältlich in deinen TOURIST-INFOS.


NEUSTADT IN HOLSTEINPELZERHAKEN · RETTIN


NORDICWALKING


TOURIST-INFOS LÜBECKER BUCHT

SCHARBEUTZ · HAFFKRUG · PÖNITZER SEENPLATTE

Strandallee 134 · 23683 Scharbeutz

[email protected]

SIERKSDORF

Vogelsang 1 · 23730 Sierksdorf

[email protected]

NEUSTADT · PELZERHAKEN · RETTIN

Dünenweg 7 · 23730 Neustadt i.H.

[email protected]

Tel. +49 4561 7011

SCHARBEUTZ

HAFFKRUG

PÖNITZER SEENPLATTE

NEUKOPPEL

Startort: Neukoppel

Länge: 3.3 km

Schwierigkeitsgrad: leicht

Höhenmeter: 21 m

Schotter: 3.3 km

Bodenbeschaffenheit: Schotterweg, zumeist

harter Untergrund

MÄRCHENWALDDichter, tiefer Wald… eine sichere und wundervolle

Strecke in unmittelbarer Nähe zum Taschensee.

Ein märchenhaftes Naturerlebnis zu jeder Jahreszeit.

ABENTEUER MIT SEEBLICK

Wald & See mit Abenteuer-Feeling. Entdecke den Pönitzer See und

walke direkt am Ufer entlang. Diese abwechslungsreiche und sichere

Strecke bietet alles was das Nordic Walker-Herz begehrt.

WILDNIS & MEERUrige Waldstecke mit Strand- und Ostseeblick.

Sichere Schotter- und Kieswege mit kleineren Anstiegen.

Das besondere Ambiente: „Wildnis“ trifft auf Meer.

SCHARBEUTZ · OSTSEE-THERME KURZ

Startort: Ostsee-Therme

Länge: 3.8 km

Schwierigkeitsgrad: leicht

Höhenmeter: 76 m

Asphalt: 0.1 km

Schotter: 2.8 km

Pfl aster: 0.7 km

Waldboden: 0.2 km

Bodenbeschaffenheit: überwiegend Schotter

und Kiesweg, zumeist

harter Untergrund

SCHARBEUTZ · OSTSEE-THERME LANG

Startort: Ostsee-Therme

Länge: 6.1 km

Schwierigkeitsgrad: mittel

Höhenmeter: 94 m

Asphalt: 0.1 km

Schotter: 5.1 km

Pfl aster: 0.7 km

Waldboden: 0.2 km

Bodenbeschaffenheit: überwiegend Schotter

und Kiesweg, zumeist

harter Untergrund

SCHARBEUTZER HEIDE KURZ

Startort: Friedrichshof

Länge: 4.8 km


Höhenmeter: 53 m

Asphalt: 0.1 km

Schotter: 3.9 km

Waldboden: 0.8 km

Bodenbeschaffenheit: überwiegend Schotter- und

Kiesweg mit Waldboden-

abschnitt, zumeist harter

Untergrund

SCHARBEUTZER HEIDE LANG

Startort: Friedrichshof

Länge: 6.6 km


Höhenmeter: 61 m

Asphalt: 0.1 km

Schotter: 5.7 km

Waldboden: 0.8 km

Bodenbeschaffenheit: überwiegend Schotter- und

Kiesweg mit Waldboden-

abschnitt, zumeist harter

Untergrund

harter Untergrund

LEG LOS! KOSTENLOSERSTOCKVERLEIH IN DEINERTOURIST-INFO

... ODER ZUM MITNEHMEN: Die NORDIC WALKING-TELESKOPSTÖCKE in TOP QUALITÄT

von Brückl Heiland im LÜBECKER BUCHT-DESIGN zum AKTIV-PREIS FÜR ZUHAUSE.

Erhältlich in deinen TOURIST-INFOS.

12

3

... UND FÜR STRANDLÄUFER GEHT‘S

AN DER WATERKANT ENTLANG KILOMETERWEIT

VON SCHARBEUTZ BIS SIERKSDORF.

10 11www.luebecker-bucht-ostsee.de/nordic-walking-aktiv

nOrdic-WAlkinG | herbst

nOrdic WAlkinG kennt kein Alter:eine Runde am StRand und jedeR fühlt Sich fitteR und vitaleR.

FerienHoF AltonASusanne Brelowski Hof Altona 123730 Sierksdorftel. 04563 / 7874e-mail: [email protected]

Im WInter zur ruhe fInden!

(vom 06.11.2015 bis 13.12.2015 und 15.01.2015 bis 28.02.2016)

Hof Altona, 2Km vom ostsee-Sandstrand in Sierksdorf entfernt und direkt am Süseler See gelegen! ein ort, an dem man zur

ruhe kommen kann!

• 1 Wochenende (Freitag bis Sonntag) für 2 Personen in einer Ferienwohnung

• Kostenloser Saunabenutzung im Saunahaus auf dem Hof• Fackelwanderung mit einem Glühwein zum Aufwärmen

am Strand• obstkorb mit einer Flasche rot- oder Weißwein

zur Begrüßung

Pauschalpreis pro Person 98,-€

Gästehaus schäfersruhWaldweg 10 · 23683 haffkrug tel. 04563 / 5562 fax 04563 / 5562e-mail: [email protected]

Wintertage Plus an der Ostsee

(vom 01.11.2015 - 15.03.2016) Feiertage ausgeschlossen

• 3 oder 7 Übernachtungen im gemütlichen appartement oder in einer ferienwohnung

• Bettwäsche, handtücher und endreinigung• jeden Morgen ein reichhaltiges frühstück• fackeln und Glühwein für eine strandwanderung• ein Besuch der Ostsee-therme• ein raclette-essen in deiner Wohnung von uns serviert

Preis pro Person ab 95,-€

endpreis: p.P. bei 3 Nächten 95 €endpreis: p.P. bei 7 Nächten 190 €einzelreisen Zuschlag: 35 €Kinder zahlen 50 % vom endpreis

Gästehaus schäfersruhWaldweg 10 · 23683 haffkrug tel. 04563 / 5562 fax 04563 / 5562e-mail: [email protected]

intensivkurs FotograFie Für beginner

12.11. - 15.12.2015 | 28.01 - 31.01.2016 | 25.02 - 28.02.2016

• 3 Übernachtungen im Gästehaus schäfersruh inkl. frühstück • Intensivkurs „fotografie für Beginner“ mit Martina Jeanne fee

La trobe-Bateman (Mitglied im Verband Deutscher Berufsfotografen)

• ein Mittagessen am schulungstag• ein gemeinsames abendessen am zweiten abend mit

der fotografin• Getränke und Kaffee bei der schulung• alle Nebenkosten wie Ostseecard

ab 388,-€

endpreis pro teilnehmer 388,00 €endpreis für Begleitperson ohne Kurs 160 €Verlängerungsnächte nach absprache buchbar. Die Zuzahlung für einzelreisende beträgt 45,00 €

AnjA und Arne Schröder Pfingstberg 2-6 23730 Sierksdorf Tel. 040 / 68917120Mobil 0176/48229934e-mail: [email protected] www.schröders-oase.de

Herbststrand mit Hund(vom 02.10. bis 01.11.2015 und vom 24. 11. bis 30.11. 2015 )

• Begrüßungsgeschenk für hund und Frauchen/herrchen• nutzung Schwimmbad ( 24.11.-30.11.15)• nordic Walking Aktivprogramm• Anreise mit hund, endreinigung und PKW-Stellplatz incl.• kostenlose Teilnahme an den „hundestrandspielen“, „hunde-

rallyes“ und „dog-dance Workshops“ am Strand der Lübecker Bucht, am 11.10.2015, 07.11.2015 speziell in Sierksdorf, am 04.10.2015, 17.10.2015 und 15.11.2015 in haffkrug.

Preis für 2 Personen ab 275,-€

7 Übernachtungen mit An- und Abreise Freitag, Samstag oder Sonntag zum Preis von 275 € für 2 Personen

7 Übernachtungen mit An- und Abreise Freitag, Samstag oder Sonntag zum Preis von 325 € für 4 Personen

AnjA und Arne Schröder Pfingstberg 2-6 23730 Sierksdorf Tel. 040 / 68917120Mobil 0176/48229934e-mail: [email protected] www.schröders-oase.de

Winter romantikWochenende am Strand

(november 2015 – Februar 2016) • Begrüßungsgeschenk• nutzung Schwimmbad (außer 02.11. – 23.11.15)• Fackelwanderung mit Winterwärmegefühl inkl. Fackeln• Gutschein Punsch bei julias Strandgrill • Anreise mit hund inkl.• endreinigung inkl.

Anreise Freitag, Abreise Sonntag 2 Übernachtungen für 2 Personen 129 euro, 4 Personen 149 euroGerne kann der Aufenthalt auf Anfrage verlängert werden.

Preis für 2 Personen ab 129,-€

Winter-Genuss(06.11.-13.12.2015 und 08.01.-17.02.2016)

• 2 Übernachtungen in einem Ferienhaus• Inkl. Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung,

Strom, Wasser und W-Lan• Strandhäuser mit Kamin und Sauna• Fackelwanderung am Samstag mit Glühwein• 4 Gang-Menü im Restaurant Eichenhain mit Meeresblick• Late-Check-Out am Sonntag

StRandHäuSER aM LEuCHttuRMWiesenstraße 50 23730 neustadt-Pelzerhaken tel. 04561 / 5282294E-mail: [email protected]

ab 85 € pro Person bei 4er Belegungab 99 € pro Person bei 3er Belegungab 130 € pro Person bei 2er Belegung

pro Person ab 85,-€

12 13www.luebecker-bucht-ostsee.de/nordic-walking-aktiv


WAndern & entdecken | herbst

Geführte tOuren mit dem GeOlOGen

Zwischen Süß und Salzig unterwegs: im Binnenland timmendorfer Strands und niendorfs liegt der hemmelsdorfer See – und in ihm der tiefste Punkt ganz deutsch-lands. aus timmendorfer Strand kommend, wandert man entlang seines ufers gera-dewegs in ein ganz besonderes natur-schutzgebiet, die aalbeek niederung – erklärt zum „natura-2000- gebiet“. Bruch-waldimpressionen und feuchtwiesen bil-den eine außergewöhnliche vegetation, die einer artenreichen wasservogel-welt lebensraum bietet.

doch auch lurchen begegnet der wanderer, ehe er gewiss den „hermann-löns-blick“ erklimmt, um einmaligen ausblick noch über See, wälder und felder zu genießen. auf dem Rückweg wartet ein abstecher zu den Resten der Burg gosevelde, auch bekannt als „Räuberkuhle“, in der Störtebeker unterschlupf gefunden haben soll. mit dem niendorfer hafen ist das Salzwasser wieder erreicht – und sicher der ideale Platz für ein beloh-nendes fischbrötchen gefunden!

Die exkursion „steine und meer“ verspricht naturwissenschaften zum anfassen. Denn wenn professionelle Geologen den Gesteinen ihre Geschichten entlocken, von der entstehung skandinaviens bis zu den eiszeiten, blickt man auf milliarden Jahre erdgeschichte. besonders skandinavien liegt einem am brodtener steilufer quasi zu Füßen.

bei der exkursion „klima, kliffs und meer“ bekommt jeder bei einer spannenden Wanderung am Kliff den Küstenrückgang der Vergangenheit in den blick. erd- und Klimageschichte des nordens spielen dann eine wichtige rolle. anschlie-ßend können alle strandfunde in gemeinsamer runde in einem gemütlichen café unter-sucht werden. Die „Geologenlupe“ fördert dabei erstaunliches zu tage!

WAndern& entdecken!

hemmelSdoRfeR See, aalBeek niedeRung

und daS BRodteneR SteilufeR

auch die Schönheit des Binnenlandes der lübecker Bucht lässt sich bei einer wanderungen leicht in den Blick bekommen, z.B. in

der Scharbeutzer heide, einem abwechslungsreichen Buchenhoch-wald am großen Pönitzer See, in gronenberg, um hof altona und gut wintershagen oder in den feldern und knicks Pelzerhakens und Rettins.

Wenn nur der eigene Kompass

zählt – mit herrlichen aus-blicken unterwegs zwischen

niendorf und travemünde. natürlich kann man ganz leicht auch selb-

ständig die rund 10 km des brodtener steilufer-weges erkunden, zu dem man schon nach dem niendorfer meerwasser-hallenbad gelangt. Vor-bei an der hermannshöhe, dem Gedenkstein für schiffbrüchige und dem Golfplatz, geht es wei-ter bis hin zur travemündung. hier erwartet einen der alte leuchtturm und schließlich der überseekai, ehe man in den Fischerhafen travemündes kommt. Für den Weg zurück nach niendorf und timmen-dorfer strand bietet sich die Fahrt mit dem bus vom bahnhof an.

Geführte WAnderunG „steine und meer“ | 13:00-16:00 uhR03.10.2015 | 05.12.2015 | 06.02.2016 | 02.04.2016

eXkursiOn „klimA, kliffs und meer“ | 13:00-16:00 uhR07.11.2015 | 02.01.2016 | 05.03.2016

anmeldung für beide touren unter tel. 04547 - 159315, dipl.-ing. Rolf konkel

14 15


Pferd Aktiv-Zeit | herbst

im Urlaub an der Ostsee reiten,

lachen und viel spaß haben, das kann man auf

einem kleinen bauernhof in tim-mendorfer strand erleben. besonders

Familien mit Kindern sind begeistert, wenn neben reiten, basteln und spielen auch viel über Pferde erfahren und gelernt werden kann. Der reitkurs beinhaltet in timmendorfer strand auch einen Piratentag und endet mit lustigen Ponyspielen!

kleiner herbstlicher reitkurs22.10.2015 - 25.10.2015 timmendorfer strandwww.ostseeurlaub-soni.de

dünenmeile meetS PfeRde & fRiendS17. – 18. oktoBeR 2015 SchaRBeutZ

kleineR heRBStlicheR ReitkuRS22.10.2015 - 25.10.2015 timmendoRfeR StRand

dünenmeile meetS PfeRde & fRiendSdünenmeile meetS PfeRde & fRiendS

so wie sich die landschaft im herbst ein farbenfrohes Kleid aus dem schrank zaubert, verwandelt sich auch der strand bei uns zu dieser Jahreszeit. schon ab 1. Oktober belüften die hufe unzähliger Vierbeiner den Ostseesand, durchpfl ügen ihn geradezu, wenn es so schnell nur irgend möglich den Küsten-saum entlang geht. ein herrliches bild für den, der augen hat zu sehen und sinn dafür die Kraft zu spüren, die Pferde jetzt unbändig dahingaloppieren lässt. Und so kommt es nicht von Ungefähr, dass wir in scharbeutz mitte Oktober ein großes Fest feiern – ihnen zu ehren und uns zur Freude.

seines Ponys spielen zu lassen. sind die Klei-nen auch glücklich beim Ponyreiten, lockt mutige Große wohl der sicher härtere rücken, den sie beim rodeo-reiten auf dem seebrückenvorplatz erklimmen können. so ist in scharbeutz bei „Dünenmeile meets Pferde & Friends“ bestimmt für jeden etwas dabei, das die augen leuchten lassen wird. hier war-tet ein einmaliges erlebnis, abgerundet durch Kulinarisches und eine große bühne auf dem seebrückenvorplatz.

so heißt es vom 17.-18. Oktober, denn an diesem Wochenende dreht sich am schar-beutzer strand alles um Pferde. Und es gibt viel zu erleben, während ein jeder leicht auf tuchfühlung zu den edlen Geschöpfen kom-men kann. am seebrückenvorplatz und direkt am strand davor bestaunst du harmonie von ross und reiter bei vielfältigen Vor-führungen, erlebst Kunststücke bei Pferdeshows und hebst den nachwuchs vielleicht erstmals auf den hohen rücken, um ihn mit der mähne

strAnd fRei!jetZt füR PfeRd und ReiteR

dAs OktOber-hiGhliGht:dünenmeile meetS PfeRde & fRiendS!

foto

lia ©

nat

araj

16 www.luebecker-bucht-ostsee.de/pferd-aktiv 17


hund Aktiv-Zeit | herbst

jetzt heißt es rumtoben und grenzenlos freiheit genießen, bis vielleicht sogar ein Schluck aus dem großen Salzwas-sernapf zur größten versuchung avanciert. Sicher aber spült dann das wasser den Sand von der Zunge, die unseren liebsten freunden bei der gemeinsamen jagd schon mal ein wenig durch den Strand zu streifen pfl egt.

ob bei hunde-Strand-Spielen mit einer pro-fessionellen agility-trainerin, workshops für dog-dancing oder unseren spannenden hunde-rallyes am Strand – Belohnung gibt’s immer für besondere geschicklichkeit und natürlich treue zu frauchen und herr-chen. So entdeckst du den Strand deines lebens ganz neu mit deinem hund und triffst im winterstrandambiente auf jede menge Gleichgesinnte, während eure vierbeiner den Spaß an der weite genießen. und das Beste: alle veranstaltungen erleben hund und Begleitung an der lübecker Bucht immer kostenlos, spontan und ohne voranmeldung!

mit dem 1. oktober sind an der lübecker Bucht nicht nur alle Strände automatisch für alle hunde geöffnet, zugleich auch beginnt die zweimonatige hund aktiv-Zeit mit einem

vollen Programm. immer an den wochenenden lässt sich jetzt für hunde vieles lernen, Sozialverhalten üben und allerhand an fähigkeiten zeigen.

strAndeldoRadofüR fRauchen, hund & heRRchen strAndÖffnunG für hunde

SchaRBeutZ, haffkRug, SieRkSdoRf oktober bis märz

neuStadt, PelZeRhaken, Rettin oktober bis april

timmendoRfeR StRand, niendoRf/oStSee oktober bis april

Bewegende momente füR menSch und tieR

18 www.luebecker-bucht-ostsee.de/hund-aktiv 19


hund Aktiv-Zeit | herbst

sheeP dOG trAilsda Staunt deR fachmann und deR laie wundeRt Sich

wie schafft es ein hund, eine herde Schafe über einen Parcours zu treiben? das erfährt jeder live in Scharbeutz bei spannenden hütehund-vorführungen ganz im englischen Stil. da zeigen hunde und hundeführer erstaunliches, gleich an vier wochenenden während der hund aktiv-Zeit von oktober bis november. wie du und dein hund am Strand ganz

sorglos glücklich seid, gemeinsam mit allen anderen Strandgenießern, zeigen die

tipps in unserem hunde-knigge.

wie du und dein hund am Strand ganz wie du und dein hund am Strand ganz

Hotel WennHofSeestraße 6223683 Scharbeutz tel. 04503 / 35280 fax 04503 / 352848e-mail: [email protected]

„Mal was Gans anderes“

an der Ostsee… entspannen, Geniessen,

schleMMen…(vom 01. oktober 2015 bis 28. februar 2016)

• 3 Übernachtungen• zur Begrüßung Glühwein- oder Apfelpunsch• für 4 Personen: 1 ganze Gans mit reichlich Beilagen und

1 flasche Rotwein• Holsteiner frühstücksbuffet• teilnahme am nordic-Walking Guiding• 1 fondueabend

Preis pro Person 155,-€

Ostsee-appartements heike wOngel gmbh

seestr. 6 · 23683 scharbeutz tel. 04503 / 74189Fax 04503 / 74843e-mail: [email protected]

Märchenhafte Winterpauschalen(vom 30.10.2015 bis 20.12.2015 & vom 08.01.2016 bis 20.03.2016) • 2 Übernachtungen im gemütlichen 2-Zimmerappartement• kostenlose Fackeln für die abendliche Fackelwanderung• kostenloser kinobesuch in unserem kino „Beach-Club“• kostenloses eislaufen freitags zwischen 15 – 18 Uhr

auf dem seebrückenvorplatz „Dünenmeile on ice“• 1x wahlweise:

- Überraschungs-menue (Fisch, Fleisch oder Veg.) im „Café wichtig“ - 3 gänge Candle-light-Dinner im Fischrestaurant „gosch“ - italienisches Candle-light-Dinner im restaurant „Capolino“ - kulinarisches gourmet-Candle-light-Dinner in “herzbergs restaurant”

gesamtpreis für 2 pers. ab 241 €gesamtpreis für 4 pers. ab 339 €Die pauschalen gelten von freitags bis sonntags an den wochenenden.Bettwäsche, handtücher und endreinigung inkl. ab 241,-€

Entdecken Sie Ihre Auszeit mit Wellness, Spaßund Sport auf 14.000 m2.

Saunalandschaft: auf 3 Ebenen, Panoramasauna mit Meerblick,Ruheflächen, Dachgarten, Saunagarten mit Strandzugang, Erlebnis-Pflege-Aufgüsse und Massagen.

Wasserwelt: Riesenrutschen, Whirlpools, Strömungs- kreisel, Kinderwelt und vieles mehr!

Vita-Spa: der Fitness- und Healthclub der Ostsee Thermemit modernsten Geräten, vielfältiger Kursauswahl undprofessionellen Trainern.

Hotel Gran BelVeder: mit direktem Zugang zur Therme.

Mehr Informationen unter www.ostsee-therme.de

Viel mehr?Am Meer? Geht nicht!

passion and love for brands

Produkt: Anzeige, Datum: 17.12.2013, Farbe: 4/0, Format: 132 x 92 mm,Bei Rückfragen: brandLOVERS, Ulrike Bunk, Tel. 040 22 63 997-71, [email protected] Daten prüfen und ggfl . an Farbprofi l anpassen!

Ankommen, abschalten, eintauchen: Ihre Auszeit auf 14.000 m2. Entdecken Sie Wellness, Spaß und Sport in der Ostsee Therme.

Wer über Nacht bleiben will, kann im Hotel Gran BelVeder den traumhaften Blick aufs Meer gleich mitbuchen.

Mehr Infos unter:www.ostsee-therme.de

Ostsee Therme · Strandallee 143 · 23683 Scharbeutz

Tel.: 04503 3526-11, E-Mail: [email protected]

Neue maritime Kinderwelt

mit Riesen-Spaßfaktor!

Viel mehr? Am Meer? Geht nicht!

Wellness Erlebnis Fitness Restaurant Hotel

OT_AZ_132x92_image_RZ.indd 1 17.12.13 11:52OT_Image_Anz_132x92_270515.indd 1 27.05.15 12:5820 www.luebecker-bucht-ostsee.de/hund-aktiv 21

anZeiGehundeweRkhier leGen sich selbst ansPrUchsVOllste hUnDe Flach!

Jeder hund, der dem hundewerk einen besuch ab-statten darf, kann nicht anders als mit dem schwanz zu wedeln, wähnt er sich hier doch im hunde-himmel angekommen. Denn viel schöner könnte es auch dort kaum ausgestattet sein. so bleibt er lieber auf erden – und genießt.

Vielleicht ist es gerade das salz in der suppe, dass wir alle – auch die, die uns so treu begleiten – ein wenig unterschiedlich sind? Warum also nicht ein wenig luxus im hundeleben! Genau dafür steht das hundewerk im bayside hotel mit seiner exklusi-ven hundewelt.

hier ist die auswahl an individuellem hundezube-hör so umfangreich, dass man es auch in großen städten nicht leicht wiederfi ndet: lederhalsbänder und leinen mit und ohne aufwendigen applikati-onen, exklusive hundetragetaschen, näpfe, acces-soires und hochwertige snacks… doch spätestens, wenn die einladenden neuen hundekissen entdeckt sind, legt sich auch der anspruchsvollste hund fl ach

und schwebt auf Wolke 7. Gut, dass wir alle so verschieden sind – und es auch unsere hunde sein dürfen. Willkommen in einer der wohl stilvollsten hundewelten auf erden.Willkommen im hundewerk.

hundewerkStrandallee 130 a (im Bayside Hotel) 23683 ScharbeutzTelefon 04503 / 4069623www.hundewerk-ostsee.de

SHOPPEN-ONLINE ... WAU!hundewerk bietet auch einen außergewöhnlichen Online-Shop auf seiner Website an.

22 23


JedermAnnGOlf | herbst

dünenmeile Beachgolf cuP Scharbeutz 10. + 11. oktober 2015

golf-oPening timmendoRfeR StRand13. märz 2016

mit verkaufsoffenem Sonntag

Dass die lübecker bucht eine echte Golfküste ist, hat sich weithin rumgesprochen. Golfclubs verwöhnen hier mit ihren schönen an-lagen, aber auch bei adventure-, swin- und Dünen-Golf kommt jeder leicht auf tuchfühlung zu dem beglückenden erlebnis, dem ball – geschickt beschleunigt – genau die richtige bahn zu geben. Für alle, die schon immer wissen wollten, wie das mit

ball und schläger so genau funktioniert, bietet sich jetzt dazu bei zwei events die passende Gelegenheit.

dünenmeile beAchGOlf cuPSchaRBeutZ 10. + 11. oktoBeR 2015

Freu dich auf ein riesen Golf-event für Jedermann – und zugleich auf die wohl größte Golfstunde, die jemals auf erden statt-gefunden hat! ausgetragen vom neuen Golfclub scharbeutz, der auch Golfern mit nur wenig Zeit ihren sport ermöglicht, erwartet dich mit dem beachgolf cup ein Parcours direkt am strand und auf der scharbeutzer Dünenmeile. schläger werden fürs „Kinder-Putten“, das große „abschlagen in die Ostsee“ und auch den Weltrekord-versuch am sonntag gratis gestellt. mach ab 14 Uhr einfach mit bei dieser größten Golfstunde der Welt mit über 1.500 spielern.

triff auch das kleine Fußballtor und putte in Geschäften. mit viel Kulinarischem, trickgolfer-show und Party auf dem seebrücken-vorplatz wird dieses Wochenende an der Ostsee gewiss unvergesslich.

GOlf-OPeninG timmendOrfer strAnd13. mäRZ 2016

hier heißt es Golfen und shoppen – ganz nach lust und laune. neun kreative stationen haben sich der maritim Golfpark Ostsee und die Gol-fanlage seeschlösschen zum event „Golf für Jedermann“ ausgedacht, um talentierte minigolfer genauso wie Profi golfer herauszufordern. auch die stationen „strandkorb-chaos“ und „hit the brunnen“ gilt es zu bewältigen. natürlich steht bei dieser kostenfreien Veranstaltung in tim-mendorfer strand das spielerische kennenlernen der neuen sportart für jede altersstufe ganz im Zentrum. Doch sind die Preise wie ein hotel-Wochenende, ein Wellness-Gutschein oder der Platz-reifekurs sicher nicht zu verachten. auch alle nichtgolfer können diesen sonntag bei einem bummel durch die geöffneten Geschäfte voll und ganz genießen.

jedeRmannGOlfduRchS oStSeeBad mit guineSS-Buch-RekoRd

24 25www.luebecker-bucht-ostsee.de/strandgolf-aktiv


JedermAnnGOlf | herbst

mach mit Bei deR gRÖSSten GOlfstunde der Welt

SCHARBEUTZ

DER COOLSTE GOLFCLUB IM ECHTEN NORDEN.

Am Golfplatz 3 | 23669 Timmendorfer StrandTelefon +49(0)4503 70 440-205 | Telefax +49(0)4503 70 440-206

[email protected] | www.golfclub-scharbeutz.de

149,00 € Jahresgebühr

GCS_132x92mm_NEU:Layout 1 03.03.15 17:38 Seite 1

übrigens, in den clubs der lübecker Bucht spielt man golf den ganzen winter durch – spezielle Snow-löcher machen‘s möglich!

26 27www.luebecker-bucht-ostsee.de/strandgolf-aktiv

Neustadt in Holstein

Theatermit

Tradition... seit 1974 - denn LIVE ist besser!

SCHAUSPIEL von David Seidler mit Götz Otto , Steffen Wink u.a.

THEATERPROGRAMMSpielzeit 2015/2016

The King‘s Speech

Auf und davonKOMÖDIE

mit Max Tidof,

Natalie O‘Hara,

Martine Schrey u.a.

AnderthalbStunden zu spätKOMÖDIE

mit Herbert Herrmann und Nora von Collande

Glück LeBonheurKOMÖDIE

mit Peter Bongartz

und Barbara Wussow

Das UrteilSCHAUSPIEL

mit Harald Weiler,

Erik Schäffler und

Traudel Sperber

Tratschop de TreppKOMÖDIE

mit Heidi Mahler, Sandra Keck und

dem Hamburger Ohnsorg-Theater

neuStadtS theateRwie BaRBaRa wuSSow und heRBeRt heRRmann die Bühne eRoBeRn

SPannendeS üBeR lieBe und geRechtigkeit

neustadt steht für anspruchsvolle und vielfältige schauspielkunst: Wie zum beispiel ein belastungs-zeuge auf seiner anreise zum Prozess plötzlich ins schwanken gerät über die Frage nach Wahrheit, lüge und Gerechtigkeit, erfährt man in „Das Urteil“, einem spannenden fernsehthriller – direkt auf neustadts bühne.

in der Komödie „auf und davon“ reisen elisabeth und Josephine um die Welt und versäumen es doch nicht, reiche herren nicht ganz legal um ihr Geld zu erleichtern. Und in „Glück“ von eric assous zeigen barbara Wussow und Peter bongartz so manches über die Voraussetzungen des so angestrebten seelenzustands des Glücklich-seins, wäh-rend in „Frau müller muss weg“ natürlich lehrerin „müller“ stets an allem schuld ist, was der nach-wuchs so vermasselt.

ein winteRPRogRamm, daS eS in Sich hat!

bereits am 4.12.15 ist das ensemble „iVUshKa“ mit der russischen Weihnachtsrevue in neu-stadt zu Gast. Den silvesterabend läutet Jörg-Jará amüsant mit der Puppen-comedy „ich bin viele!“ ein. im Februar entfesselt dann „unsereFamilie malente“ ihr deutschlandweit beliebtes Gagfeuerwerk (19. und 20.2). Und vielleicht das beste nebenbei: Kontakt mit anderen Kulturinteres-sierten ergeben sich im „theater in der stadt“ fast wie von selbst. schon jetzt viel Vergnügen!

Theater Neustadt i. H.Schulstraße 223730 Neustadt in HolsteinTelefon 04561 / 619321www.stadt-neustadt.de

DIE NEUE THEATERBROSCHÜREliegt in allen Tourist-Infos aus. Bei Fragen: Kultur-Service Neustadt – 04561/ 619321 oder Email an [email protected].

anZeiGe

den kurzurlaub an der ostsee bereichern um ein außergewöhnliches live-erlebnis, dafür steht neustadts „theater in der Stadt“ – und das seit über 40 jah-ren! ob anspruchsvolles Schauspiel, unterhaltende komödie oder ganz ursprünglich „op Platt“, kulturinteressierte kommen hier das ganz jahr hindurch auf ihre (über-schaubaren) kosten. erfi ndungsreich arbeitet der kultur-Service der Stadt dabei eng mit renommierten theateragenturen und dem Ohnsorg-theater oder der niederdeutsche Bühne zusammen und zaubert so jedes jahr ein hochwertiges gastspiel-Programm auf die Bretter, die die welt bedeuten.

DIE NEUE THEATERBROSCHÜREliegt in allen Tourist-Infos aus. Bei Fragen:

Neustadt in Holstein

Theatermit

Tradition... seit 1974 - denn LIVE ist besser!

SCHAUSPIEL von David Seidler mit Götz Otto , Steffen Wink u.a.

THEATERPROGRAMM

Spielzeit 2015/2016

The King‘s Speech

Auf und davonKOMÖDIE

mit Max Tidof,

Natalie O‘Hara,

Martine Schrey u.a.

AnderthalbStunden zu spätKOMÖDIE

mit Herbert Herrmann

und Nora von Collande

Glück LeBonheurKOMÖDIE

mit Peter Bongartz

und Barbara Wussow

Das UrteilSCHAUSPIEL

mit Harald Weiler,

Erik Schäffler und

Traudel Sperber

Tratschop de TreppKOMÖDIE

mit Heidi Mahler, Sandra Keck und

dem Hamburger Ohnsorg-Theater

foto

lia ©

mar

qs

28 29

URLAUBFÜHLENFERIENWOHNUNGENA P P A R T E M E N T SF E R I E N H Ä U S E R

ERFRISCHENDUNBESCHWERT

Scharbeutz · Seestr. 6 · Tel. 04503 [email protected]

Timmendorfer Strand · Bergstr. 48 Tel. 04503 86970 · [email protected]

Haff krug · Bahnhofstr. 4 · Tel. 04563 [email protected]

Onlinebuchung einfach und bequem:www.ostsee-appartements.de

© Tobilander - Fotolia.com

www.zeittor-neustadt.de

ENTDECKEDie Welt der Archäologie

• Mitmach-Museum

• Mitmach-Aktionen• Kostenlose Audioguideführung

Öffnungszeiten von Ostern bis OktoberDi-Sa 10.30 - 17.00 Uhr

So und feiertags 14.00 - 17.00 Uhrund nach Vereinbarung

Von November bis Ostern bitte die Winteröffnungszeiten beachten!

30 31


WillkOmmen WinterZeit | Winter

willkommen WinterZeit

der winter kommt, und mit ihm vielleicht die beste Zeit für ein ost-seeverliebtes wochenende an der Bucht. Beginnt er offiziell auch erst am 22. dezember, ist bei uns doch schon im november vieles so, wie du es dir für die kühle jahreszeit nur wünschen kannst.

Jetzt verwandeln sich unsere seebäder in romantische Winterdörfer und locken mit sinnesfrohem budenzauber, Feuerkörben, Feuertanz, Feuershows und vielen großen Festen! entdecke hier, was sich wirklich hinter „Feuer & Flamme für die lübecker bucht“ verbirgt – denn mit licht und Wärme für dein herz wird der Winter für dich schnell zur lieblingsjahreszeit.

entdecke hier, WAs sich WirklichhinteR „feueR & flamme füR die lüBeckeR Bucht“ veRBiRgt

32 33www.luebecker-bucht-ostsee.de/winter


fAckelWAndern | Winter

denn die kraft der fackel in der hand ist mit ihrer flamme plötzlich so viel stärker als frost und dunkelheit. auch geht man nicht allein und tauscht sich aus, muss schließlich sicher reden, ein wenig wenig-stens, auch über das, was eine fackelwan-derung so mit einem macht.

Spannende geschichten gehören an der lübecker Bucht ebenso zu einer fackel-wanderung, erzählt von einem „echten holsteiner“ aus seinem fundus an Pi-ratenmythen, schaurigen ostsee-ereig-nissen, geschichtlichem und Besinnlichem, Poetischem und Profanem – oder ganz ein-fach dem, was ihm gerade so in den Sinn kommt. auch dem ndR fernsehen war das schon eine spezielle Reportage wert. und wenn die fackel irgendwann dann doch erlischt, erwärmen Punsch und kinder-punsch nicht nur die hände.

fAckelwandeRnduRch die winteRnacht

So viel StäRkeR alS fRoSt und dunkelheit

echte winterfreude kommt genau dann so richtig auf, wenn es kälte, Schnee und eis gelingt, sich mit wärme und lichterschein zu paaren. darum sorgen bei uns eine große Portion winterwärme und schöne winter-strand-erlebnisse für’s rechte Anfeuern der Seelentemperatur. eine fackelwanderung am meer zur winternacht ist ein erlebnis, dem man erst dann auf die Spur kommt, wenn man wirklich einmal dabei gewesen ist.

fAckelWAndern An Jedem WinterWOchenendevOn 7.11.15 bis 12.3.16

fackelwandern und geschichten lauschen – dabei den win-terstrand in vollen Zügen genießen. stimmungsvoll ist’s gewiss an jedem winterwochenende

von Pelzerhaken über Sierksdorf, haffkrug, Schar-beutz und timmendorfer Strand bis niendorf. Alle termine für die abendlichen fackelwanderungen sind online verfügbar und werden zudem rechtzei-tig in den veranstaltungskalendern veröffentlicht.

34 www.luebecker-bucht-ostsee.de/feuer-flamme 35

von Pelzerhaken über Sierksdorf, haffkrug, Schar-von Pelzerhaken über Sierksdorf, haffkrug, Schar-

EIN NEUES JAHR

AM STRAND DEINES LEBENS

VIEL IST LOS!in der Lübecker Bucht

Tagesevents, Tipps und Termine

VORAUSGESCHAUT

in den April und Mai

ww

w.lu

ebec

ker-b

ucht

-osts

ee.d

e evalübecker bucht

E V E N T K A L E N D E RAUSGABEJANUARFEBRUARMÄRZ 2015

Veranstaltungen,

Tipps und Termine in

Scharbeutz, Haffkrug,

auf der Pönitzer

Seenplatte, in

Sierksdorf, Neustadt,

Pelzerhaken

und Rettin

win-win-

dünenmeile On icedeine eiSBahn mit meeRBlick! vom 27.11.2015 BiS 14.2.2016

rund um die eisbahn der Dünenmeile pul-siert das leben auch zur Winterzeit – ein er-lebnis, das sich jeder einmal gönnen sollte. hier drehst du nach dem strandspaziergang verträumte runden inmitten eines romantischen budenzaubers und lässt deinen nachwuchs die ersten schlittschuh-schritte wagen.

auch eisstockschießen ist am seebrückenvor-platz trumpf. in diesem Winter erwartet alle be-sucher hier sogar eine große Alpenhütte, an die man sonst wohl eher seine ski nach einer abfahrt stellt, um in gemütlicher Wärme und Geselligkeit aufzutanken. Das geht natürlich auch an der Ostsee ganz vorzüg-lich: Ob mit Glühwein, Punsch, Kakao, mutzen, mandeln oder leckerem vom Grill – hier wird’s auf alle Fälle gemütlich. Willkommen an der Dünenmeile on ice!

Ganz klar: bei unserer sympathischen betreu-ung auf der eisbahn bist du in wirklich guten händen und platzierst den eisstock schnell genau dort, wo der Gegner ihn sich ganz

und gar nicht wünscht! eisstock-schießen im team ist ein

riesenspaß, und schnell werden aus Fremden beim Kampf um Punkte allerbeste Freunde.

Da lädt man sich anschließend gern noch zu Zucker-

watte ein – oder vielleicht ja einem liebesapfel...

endlich ist es wieder soweit, die eisbahn der dünenmeile steht! neben eiskunstlauf-vorführungen, musik, live-konzerten und feuer & flamme auf dem eis warten viele über-raschungsaktionen auf dich während der eis-aktiv-Zeit bis weit in den februar hinein.

Eisbahn · DünenmeileSeebrückenvorplatz Scharbeutz23683 Scharbeutz Telefon 0177 / 4474580www.duenenmeile-on-ice.de

lich: Ob mit Glühwein, Punsch, Kakao, mutzen, mandeln oder leckerem vom Grill – hier wird’s auf alle Fälle gemütlich. Willkommen an der Dünenmeile

schlittschuhlAufen unter freiem himmel An der OstseedaS giBt’S So nuR in SchaRBeutZ.

eisstOckschiessenloS geht’S!

After-WOrk eiSBahn-SPaSS

miete mit deinen Freunden, Familie oder Kollegen deine after-Work-eisstockbahn! im-mer Do. bis mo. ab 18.30 Uhr – spaß und schnelle erfolgserlebnisse garantiert!

schießen im team ist ein riesenspaß, und schnell werden aus Fremden beim Kampf um Punkte allerbeste Freunde.

Da lädt man sich anschließend gern noch zu Zucker-

watte ein – oder vielleicht ja einem liebesapfel...

anZeige

36 37

SEESTRASSE 5 - STÄCKERSRestaurant stäckers Seestraße 5 23683 ScharbeutzTel.: 04503 / 73725www.stäckers.dewww.staeckersfi nefood.de

DEIN GASTRO-TIPP SCHARBEUTZ

Freuen Sie sich im stäckers auf köstlichen frischen Fisch, den vielen Pizza & Pasta Variationen, leckeren vegetarischen Gerichten oder schlemmen Sie sich durch eine exzellente

mediterrane Küche.

Mit Frische, Qualität und einem hervorragenden Service weiß das Team von Arne Stäcker zu überzeugen. Fühlen Sie sich also

eingeladen und freuen Sie sich auf eine „frische Küche“

Als besondere Spezialität sollte der hausgemachte stäckerlachs tagesfrisch verarbeitet und mit Gemüse schonend veredelt,

probiert werden.WIR VERSPRECHEN DEN BESONDEREN GENUSS!

P.S. Viele Gäste meinen, hier erhält man seit 30 Jahren die beste Pizza in Scharbeutz. Am besten, Sie überzeugen sich selbst einmal davon.

Auch zum Mitnehmen für den Strand!

PROMENADE 1 · SUSANNE MEETZStrandallee, unterhalb der Lindenallee-Brücke 23683 ScharbeutzTel.: [email protected]

DEIN GASTRO-TIPP PROMENADE 1 – SCHARBEUTZ

Hier kocht die Köchin Susanne Meetz mit Leidenschaft und hat stets saisonal Selbstgemachtes im Angebot:

Im Sommer z.B.

• Spargel-Erdbeer-Parmaschinkensalat

• hausgebeizten Lachs

• Unverwechselbar lecker ist auch die Currywurst im Glas.

SPECIALS DES WINTERS sind Rehbraten, Hirschkeule oder Wildgulasch aus eigener Jagd.

Einfach direkt am Strand einkehren und lecker Selbstgemachtes das ganze Jahr hindurch genießen!

hang looSe – eAt crÊPeWeniGs stranD crÊPerie scharbeUtZ

hier passt einfach alles zusammen, wenn’s um den idealen snack an einem erlebnisreichen Wintertag geht. Denn der macht bestimmt appetit. in We-nigs strand crêperie locken nicht nur 50 lecke-re crêpe-variationen, auch das ambiente ist hier gemütlich – wärmend – und modern. Und was das sympathische team vor deinen augen zaubert – vom Klassiker mit nutella und banane über den „grünen“ Vital-crêpe bis hin zum exotischen mit chi-li – zergeht auf der Zunge. Doch auch nach den leckeren Winter-suppen der crêperie wird sich dein Gaumen schon bald nach dem ersten Genuss wieder sehnen.

Vielleicht noch einen espresso danach oder eines der winterlichen heißgetränke? am besten, lumumba oder Glühwein dampfen draußen an einem der rustikalen tische in deiner hand! Will-kommen an einem Ort, wo liebe, sorgfalt und viel spaß trumpf sind. Das schmeckt man!

StrandcrêperieStrandallee 136 23683 ScharbeutzTelefon 04503/8982047www.strandcreperie-scharbeutz.de

ÖFFNUNGSZEITENScharbeutzer Dünenmeile neben dem KurparkTäglich von 11:00 bis 18:00 Uhr

anZeiGe

ÖFFNUNGSZEITENScharbeutzer Dünenmeile neben dem KurparkÖFFNUNGSZEITENScharbeutzer Dünenmeile neben dem Kurpark

die AlPenhütteeRStmalS in SchaRBeutZ!im dezember ist sie da, die erste urige alpenhütte an der ostsee! hier werden sich die lebensfreude aus après Ski und ostseezauber so intensiv miteinander mischen, dass es für das zu erwartende erlebnis wohl noch keine worte gibt. einfach dabei sein auf der dünenmeile on ice!

Alpenhütte · DünenmeileSeebrückenvorplatz Scharbeutz23683 Scharbeutz Telefon 0177 / 4474580www.duenenmeile-on-ice.de

AnZeiGe

Auch reservierbAr unter tel. 0177-4474580

38 39



der winter, das ist nicht zuletzt auch die jahreszeit des lichts, der beson-deren Stimmungen und der familie. Schon im november beginnt auch die weihnachtszeit am horizont zu leuchten und der lebensrhythmus verlangs-amt sich. jeder spürt so in sich die kraft, auch die kleinen Geschenke des lebens zu genießen und ist dankbar für sie. timmendorfer Strand und niendorf machen es dabei dem gast mit ihren liebevollen festen leicht, diese Schönheit auszukosten.

fiScheR’S wiehnacht | niendoRf4. – 6.12.2015

BeSuch vom nikolauS | timmendoRfeR StRand6.12.2015

übrigens: Der nikolaus ist auch

in timmendorfer strand zu Gast. Gemeinsam mit seinen

engeln und Wichteln sorgt er in der tourist-info dafür, dass bestimmt auch hier

kein stiefel leer bleibt.

ein knusperhäuschen wird gemeinsam mit den Kinder liebevoll verziert und begeistert Groß und Klein. natürlich nimmt der nikolaus mit seinen engeln auch in diesem Jahr alle Kinderweihnachts-wünsche großherzig entgegen und lässt sich mit seinem langen bart neben strahlenden Gesichtern auch immer gern fotografi eren. schnell verschickt, kommt das erinnerungsfoto als Grußkarte rechtzeitig zum Fest bei jedem zuhause an.

im rhYthmus deS winteRSfeStliche vielfalt in timmendoRfeR StRand & niendoRf

4. – 6.12.2015fischer’s WiehnAcht im niendoRfeR hafen

groß werden die augen von mami und Papi, wenn in der dämmerung die traditi-onssegler in niendorf ankommen, erleuch-tet von unzähligen lichterketten in der takelage. noch größer aber ist für die kleinen wohl der moment, wenn sie im dunkeln erkennen, dass es tatsächlich der nikolaus ist, der ihnen da vom einlaufenden kutter zuwinkt!

aufgeregt, doch brav warten sie am kai – und werden dafür reich belohnt. über gan-ze drei tage verspricht fischer’s wiehnacht vorweihnachtliche festlichkeit für die ganze familie mit weihnachts-Piraten-lager, fa-ckel-tanz, besinnlicher musik, Schiffstou-ren, open Ship beim Seenotrettungskreuzer, live-musik und gottesdienst – und natürlich allem rund um unseren leckeren fisch!

40 41



17.12. – 3.1.2016musikAlischer WinterZAuberin timmendoRfeR StRand

jetzt steht weihnachten vor der tür und end-lich ist auch der 17. dezember da! wie je-des jahr um diese Zeit kann ein großes fest beginnen, das über mehr als zwei wochen herz und geist erwärmen wird. duftende Plätzchen, gebrannte mandeln, Zuckerstan-gen und so manches kinderlachen erlebt beim musikalischen winterzauber immer wieder jeder gern.

unter den 111.000 lichtern lebt an der ostsee die geselligkeit, freuen sich die kinder auf Bärchenwald und täglichen Besuch des weihnachtsmanns – und ge-meinsam mit ihren eltern auf musik in allen ihren facetten! auf der Showbühne inmitten der vielen bunt geschmückten Buden stehen neben traditio-nellen weihnachtsliedern auch aktuelle hits und live-musik im mittelpunkt.

Sonntag, der 20. dezember, verspricht dabei Besonderes: ein geigenvirtuose, ein Shanty-chor, Silvio d anza, andreas wallbruch und natürlich das schon traditi-onell von nicole mühe dargebotene „Ave maria“ werden die Besucher voll und ganz verzaubern. eine ansprache von Prof. Pastor vogel rundet dieses vorweih-nachtliche erlebnis in timmendorfer Strand feierlich ab.

timmendoRf StRahlt 7.11.2015

BäRchenwald7.11.2015 – 3.1.2016

muSikaliScheR winteRZauBeR 17.12.2015 – 3.1.2016

Wenn am 7. november der bär-

chenwald eröffnet und in den buden wieder reges treiben

herrscht, die bärchen sägen, musizieren, schlittschuh laufen, ja dann haben Kinder wie-

der jede menge zu erzählen: Der hat eine säge in der hand! Und die da backen lecker brot! endlich ver-stehen nun auch eltern die Zusammenhänge, wird ih-nen doch alles ganz liebevoll erklärt. Doch, eine Frage haben alle Kinder, wenn sie die bärchenhütte mit den geschmückten tannenbäumen erblicken: mamiii – wie lange dauert es noch bis Weihnachten...? bärchenwald vom 7.11.2015 bis 3.1.2016mit fantasievollen hütten: bäckerei, tischlerei, Win-terzauber im hafen, hausmusik am tannenbaum und schlittschuhlaufen.

7.11.2015timmendOrf strAhlt im glanZ deR 111.000 lichteR

kurz vor dem martinstag ist es soweit, der große sternförmige laternenlauf der kinder trifft am timmendorfer Platz ein. „laterne laterne...!“ schallt es aus allen kinder-mündern, die vorher beim gemeinsamen Basteln noch eifrig ideen für entwürfe tauschten. Stolz strahlt jetzt in ihren augen, ehe bei ankunft im Bärchenwald nur noch die liebevoll gestalteten Bärchen-hütten zählen – dort wird gesägt, Schlittschuh

gelaufen und auch das weihnachtsgebäck kommt in den ofen. überall beweget sich etwas in den hütten, werkelt, schafft ge-meinsam. So auch in der großen welt, die ganze 111.000 lichter durch baum-patenschaften in die Äste zauberte. Schon beginnt der countdown, ein glöck-chen läutet – und timmendorf strahlt!

42 43

wenn das ndR 2-team an den Strand tim-mendorfs kommt, um mit seiner abwechs-lungsreichen mischung aus topaktuellen hits, oldies und Schlagern alle zum mitsingen anzufeuern, kommen jedes jahr tausende zu uns ans meer. auch entlang der ma-ritim Seebrücke ist dann einfach alles in Be-wegung und feiert tanzend dem neuen jahr entgegen.

31.12.2015 silvester sPeciAl niendOrf

das Silvester-erlebnis am niendorfer hafen ist ein ganz beson-deres. alle gäste erwartet eine tolle Party mit viel tanz und noch mehr Spaß. dazu aber steht die nacht ganz im Zeichen europäischer silvester-bräuche. in Schottland kommt z. B. mit whisky und Rosinenbrot das glück ins haus! auch kulinarisches rund um das Schwein bietet das große hafenmarkt silvester special, denn das Schwein gehört in deutschland zu den glücksboten – ob als Spanferkel oder ferkelchen in marzipan. in Spa-nien dreht sich alles um 12 weintrauben, die eine je glockenschlag bis Punkt mitternacht verspeist sein wollen. und den film „die feuerzangenbowle“ genießt man am besten mit einem heißen Punsch!

dass sich jeder bis zum höhepunkt der nacht gut stärken kann, ist selbstverständ-lich, denn dann sind schwungvolle Walzerschritte gefragt beim tanz in ein verheißungsvolles neues jahr. ein anblick, den man kurz nach mitternacht bei „Silve-ster on the Beach“ einmal erlebt haben muss. da lässt man sich nur zu gern anstecken und es dauert nicht lang, schon dreht jeder selbst schwungvoll seine Runden.

noch ein hö-hepunkt wartet in

niendorf mit dem neu-jahrskonzert. Denn dann wird

der niendorfer hafen und seine Win-terwelt zur Kulisse eines stimmungsvollen

maritimen Konzerts, das alle besucher direkt am Kai erleben können. Der Wintermarkt bietet dazu allerlei begleitende leckereien von Grünkohl über matjes bis zu rollmops. Unter dem motto „hafenluft macht munter“ können die Gäste noch bis zum 3. Januar die urige atmosphäre des niendorfer hafens genießen.1.1.2016 neujahrs-konzert

31.12.2015 bis 3.1.2016 niendorfer hafenmarkt

OstseenAhins neue JAhrSilveSteR in timmendoRfeR StRand und niendoRf

silvester & neuJAhr | Winter

ndR 2 SilveSteRPaRty | timmendoRfeR StRand31.12.2015

SilveSteR deR kultuRen | niendoRf 31.12.2015

neujahRS-konZeRt | niendoRf1.1.2016

niendoRfeR hafenmaRkt31.12.2015 bis 3.1.2016

31.12.2015 ndr 2 silvesterPArtY „SilveSteR on the Beach“

44 45


tAnnenbAum verbrennenloderndes feuer, freunde und nachbarn treffen und den erleuchteten timmendorfer ostsee-Strand bei heißen cocktail-kreati-onen genießen... bis das letzte grün verglüht.10.1.2016

vOn cOcktAil-cAterinGBiS BaRkeePing, dj & location Da s

erfolgs-rezept von

cocktail revolu-tion versteht sich so:

„Zu gleichen teilen lei-denschaft, faszination und

Zuverlässigkeit in ein großes Glas geben. enthusiasmus auspressen und dazu

gießen. Gut verrühren. mit hingabe garnieren und liebe über das fertige Getränk fl ießen lassen.“Voilà, so einfach ist das mit cocktail revolution, die auch beim tannenbaum Verbrennen mit heißen cocktails ihre Visitenkarte abgeben.

COCKTAIL REVOLUTION Hainholzweg 12 23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503 / 794844Fax 04503 / 795281 www.cocktail-revolution.de

cocktail Revolution bietet ein wirklich umfas-sendes angebot zu jedem event und jeder festlichkeit. denn ein kompletter geträn-keservice ist hier nur der grundstein und wird durch viele weitere dienstleistungen wie profes-sionelles Barkeeping, abgestimmte dekoratio-nen, mobile tresen oder auch das passende Barequipment abgerundet. die rich-tige beratung zu jeder event-idee ist ga-rantiert.

schiffs-shuttle Neustadt-Timmendorfer strand-Niendorf 29. & 30.12.2015das erlebst du so nur in der einzigartigen kombination aus lübe-cker Bucht und timmendorfer Strand. am 29. und 30.12.2015 geht’s aus neustadts winterwelt über die ostsee direkt nach tim-mendorfer Strand und auch nach niendorf. und auch in umge-kehrter Richtung wird gependelt. viel vergnügen auf dem wasser!

kutschfAhrten zwischen Timmendorfer strand und scharbeutz am 19.12., 20.12. und 27.12.2015 , jeweils von 15.00 – 18.00 uhrwinterzeit ist bei uns auch kutschfahrzeit! warum also nicht mal eben aus timmendorfer Strand einen abstecher zur eis-bahn nach Scharbeutz unternehmen – oder sich von dort ro-mantisch mit Pferd und wagen zum musikalischen winterzau-ber in timmendorfer Strand aufmachen!

tannenBaum veRBRennen timmendoRfeR StRand 10.1.2016

tAnnenbAum verbrennen | Winter

vOn einem fest direkt Zum AnderenBei unS PeR Schiff & kutSchfahRt!

foto

lia ©

wid

ewor

ld

46 www.luebecker-bucht-ostsee.de 47

neuStadt´SWundervOlle WinterWOchen


Bei uns hat das Pflegen winterlicher geselligkeit wirklich tradition. hier trifft man sich abendlich im stimmungsvollen ambiente licht-geschmückter Großsegler und spa-ziert am kai entlang einer beeindruckenden lichterkulisse, ehe gemeinsames einkehren, wärme und gemütlichkeit einen herrlichen wintertag in der hafenstadt abrunden.

und wenn in neustadt – mit feuer & flamme im herzen – schließlich vom 27. – 29.12. das wintersegel gesetzt wird, hat sich der dezember jedem Besucher der Stadt bereits mit vielen wundervollen momenten gezeigt:

Sei im fackelschein zur weihnachtszeit beim märchen und geschichten lauschen am Riesen-„Adventskalender kremper tor“.

erlebe vom 23.11. – 24.12. den meerchenwald mit seinen vielen tannen und liebevoll gestalteten hütten, die maritime märchen liebevoll in Szene setzen – ebenfalls faszinierend die meerchenwald-feuer & flamme-shows!

und genauso wenig wie das lichterfest der brückstraße solltest du das bunte winterkultur-Programm unserer gemüt-lichen hafenstadt verpassen.

hafenflaiR und lichteRfeStmeeRchenwald mit feueR & flamme

48 49www.luebecker-bucht-ostsee.de/feuer-flamme


hat es im advent noch nicht mit einer kleinen auszeit am Strand dei-nes lebens geklappt, bietet sich jetzt noch einmal die gelegenheit drei tage mit vollem Programm im romantischen winter-hafenambiente zu genießen – von feuer bis feier, von schlemmen bis schunkeln...

daS highlight vom 27.12. BiS 29.12.neustAdt setZt dAs WinterseGel

sO. 27.12.2015 kulinaRiSche leSungen in deR hafengaStRonomie auch das dabeisein bei mehreren lesungen ist möglich, da sie zeitver-setzt beginnen. Beginn der ersten kostenlosen lesung gegen 17 uhr

mO. 28.12.2015 „hafen live!“ – tolle BandS in tollen locationS Rund um den hafen wartet ein wahnsinns auftritt nach dem anderen, für dich hautnah und zeitversetzt, sodass du jede Band erleben kannst, zu deren auftrittsort dich feuer-illuminationen im und um den hafen stimmungsvoll geleiten. eintritt gratis!

di. 29.12.2015 tannenBaumweitwuRf-wettBeweRB und fRiSch geBRatene heRinge wer so viel Sportlichkeit auf dem marktplatz beweist, der muss sich auch stärken dürfen – was wäre da schmackhafter als ein knusprig golden gebratener, frisch gefangener hering unserer fischer!

fiScheR’S oStSee loungestranD-hOtsPOt aUch im Winter!

Gerade in den kalten tagen steht die Ostsee-loun-ge für Gemütlichkeit direkt am neustädter strand. in großen beheizten Pagodenzelten genießt du hier ab dem 1. advent weihnachtliche stimmung – eingerahmt von tannen-bäumen und festlicher beleuchtung – und löffelst köstliche suppen und eintöpfe nach spezialre-zepten für wirklich anhaltendes Winterwärme-feeling. Der clou der Ostsee-lounge ist dabei, dass die Zelte direkt ins Gebäude der lounge münden und man stets im Warmen bleibt. Und lockt heller Winter-sonnenschein hinaus, schlemmt hier jeder bei be-stem see- und hafenblick belgische Waffeln mit eierlikör, eis und sahne oder auch mit hei-ßen Kirschen. highlight bei Fischer’s Ostsee-lounge ist zudem der weiße apfel-Zimt-Glühwein, für den kaum eine anfahrt zu weit ist.

Fischer’s Ostsee LoungeAm Strande 4 direkt am Strandbad23730 NeustadtTelefon 04561 / 5268787

ÖFFNUNGSZEITENtägl. 13 bis 18 Uhr, solange das Wetter es

zulässt, inklusive aller Feiertage wie Heiligabend, Weihnachten, Silvester und Neujahr.

der lounge münden und man stets im Warmen bleibt. Und lockt heller Winter-

du hier ab dem 1. advent weihnachtliche stimmung – eingerahmt von tannen-

ÖFFNUNGSZEITENtägl. 13 bis 18 Uhr, solange das Wetter es

zulässt, inklusive aller Feiertage wie Heiligabend,

stimmung – eingerahmt von tannen-stimmung – eingerahmt von tannen-

der lounge münden und man stets im Warmen bleibt. Und lockt heller Winter-

tägl. 13 bis 18 Uhr, solange das Wetter es zulässt, inklusive aller Feiertage wie Heiligabend,

anZeiGe

PelZeRhakenverZAubertklirrend klar die luft, der frost, du spazierst entlang der weiten See. die Sonne scheint dir ins gesicht, jetzt gutes Ostseeklima inhalieren. Später dann genießt du feuer am kamin in deinem ferienhaus. der abend naht, die fackelwanderung – intensiv ist das erleben, das jeder bei glühwein und geselligkeit zurück im winterdorf nur zu gern teilt. Pelzerhaken schenkt viel winterwärme – auch für dein herz. und vielleicht krönst du deinen tag am meer romantisch mit kerzenschein beim dinner.

foto

lia ©

Jari

hin

dströ

m


PelZeRhaken entschleuniGunG und sinn für schÖnheit

Schon wenn man das ortsschild des ostseebades passiert, ist es deutlich spürbar. ein erster anfl ug von Ruhe und Besinnung, während Pelzerhaken einen weiter – sacht hinab – in sich hinein führt, bis schließlich zwei wege zur wahl stehen: in die Zurückgezogenheit wirklich außerge-wöhnlicher ferienhäuser unweit des idyllischen Surfstrandes, oder weiter in Richtung Seebrücke, in deren umfeld Pelzerhaken gerade jetzt seine neue Blüte entfaltet. doch egal welchem Ziel der Besucher nun vertraut, er wird die erfahrung machen, wie Pelzerhaken ihm kraft schenkt, ohne umwege direkt bei sich anzukommen, seine tiefsten wünsche neu zu spüren und die Sinne für das Schöne zu öffnen. es ist so einfach, und so klar ist Pelzerhaken.

www.kailualodge.de www.eichenhain.de www.ostseeferiendorf.de www.facebook.com/GeniessbarPelzerhaken

anZeige

hAWAiiAnisches lebensGefühl trifft Ostseefrische

Die kailua lodge ist die synthese aus hawaiia-nischem spirit und polynesischem Wohnambiente am herrlichen sandstrand der Ostsee. Die exquisi-ten Ferienhäuser für bis zu 6 Personen sind einge-bettet in eine autofreie Gartenlandschaft mit exo-tischem bambus, die das hawaiianische Feriendorf ganzjährig zu einer immergrünen Oase der ruhe macht. lichtdurchfl utet und über zwei ebenen gebaut, bie-ten die häuser mit einer Wohnfl äche von bis zu 100 qm viel Platz für Geselligkeit und rückzugsraum für ruhige momente. am knisternden Kaminofen mit blick auf das meer oder nach einem wohligen sau-nagang fühlt man sich auch an Wintertagen der südsee nah. charmante lodges für bis zu 8 Per-sonen runden das angebot ab.

rOmAntikhOtel in trAumlAGe

einfach mal den alltag hinter sich lassen – im 4-sterne romantikhotel eichenhain verbindet sich ein hauch von luxus mit dem Genuss erlesener Gaumenfreuden und einem edlen Wellness-tempel. bringt die frische luft der Ostsee, die hier nur einen steinwurf entfernt liegt, schon Wohlbefi nden in je-den Urlaubstag, verspricht der besuch der „Villa am meer“ Wellness in ihrer Perfektion.

sind es hier heiße thalasso-bäder und Wintersau-na mit Zimtaufguss und meerblick, die einem den tag versüßen, verwöhnt das strandhaus restaurant mit gehobener Fischküche, Wellness-menüs, winter-lichem Gänseessen und Weinproben am Kamin. ideal auch für den Kurzurlaub von frisch und noch immer frisch Verliebten.

dAs „feuer und flAmme“ lOunGe-bistrO

egal zu welcher Zeit des tages und zu welchem anlass, das perfekt abgestimmte angebot der Geniessbar passt zu jeder Urlaubslaune. café, bistro und lounge zugleich, dazu ein modernes ambiente und erste lage direkt an der strandpro-menade – hier kommt man schon beim Frühstück am morgen ins schwärmen. Und das sympathische team der Geniessbar verwöhnt auch später mit einem kleinen Kaffee zwischendurch und hin zum abend mit Wein, frisch gezapftem bier, cocktails und vielen leckeren snacks. auf der großen terrasse erwartet den Gast am Wochenende ein gemütliches Winterdorf mit feuerkörben, um es sich nach einer Fackelwanderung bei winter-lichen heißgetränken, bratwurst, crêpes und haus-gemachten eintöpfe gemütlich zu machen..

ein lOGenPlAtZ Am meer – Zu Jeder JAhresZeit

Die strandhäuser am leuchtturm direkt am Ostseestrand sind ruhig gelegen am rande des seebades. hoher Komfort und die ausstattung eines hotels verbinden sich hier mit der Freiheit und Unabhängigkeit eines Ferienhauses, das bis zu 6 Personen viel erholung schenkt.

Das besondere der 70 bis 100 qm großen Domi-zile mit überwiegend hauseigener sauna ist die mischung aus modernem design und ty-pisch maritimen stil. einfach am prasselnden Kamin entspannen und auftanken. eine hochwertige Vollausstattung mit Waschmaschine, DVD und W-lan gepaart mit einem eigenen Garten und direkten strandzugängen verwöhnen hier die Gäste.

52 53

Familie Ellen & Christian Schwerin

Telefon 04561-528 22 94 E-Mail [email protected] www.ostseeferiendorf.de

STRANDHÄUSER AM LEUCHTTURMNeustadt-Pelzerhaken/Ostsee

STRANDHÄUSERAM LEUCHTTURMNeustadt-Pelzerhaken / Ostsee

Strandhäuser am Leuchtturm

Das Ostseeferiendorf liegt an der Landspitze von Neustadt-Pelzerhaken und bietet direkte Strand-zugänge und reine Südlage. Die Strandhäuser sind mit 4- und 5-Sternen klassifiziert sowie besonders familienfreundlich ausgestattet. Insgesamt stehen Ihnen 36 Ferienhäuser in 8 Haustypen zur Aus-wahl. Ideal für Paare sowie Familien von 4 bis 6 Personen. Kamin und Sauna runden den Urlaub zu allen Jahreszeiten ab. Urlaub zwischen Leuchtturm und Wellenrauschen

Täglich ab 9.00 Uhr · Seebrückenvorplatz PelzerhakenTel. 04561/5289411 | www.geniessbar-pelzerhaken.de

FRÜHSTÜCKtäglich ab 9.00 Uhr

OSTSEEBLICK

Cocktails

SnacksLecker

STEAKS

Wenn man in den Straßen und Fenstern die stimmungsvolle Beleuchtung

bestaunen kann, beginnt endlich die schönste Zeit des Jahres. In Vorfreude

auf das besinnliche Fest ist bald alles erledigt: das Zuhause geschmückt,

der Baum aufgestellt und die Geschenke besorgt. Nun findet man die Ruhe,

innezuhalten und sich an der Weihnachtsstimmung zu erfreuen. Genießen

Sie diese besonderen Tage.

RWE Energieladen

Strandallee 84

23669 Timmendorfer Strand

Wir Wünschen eine schöne Weihnachtszeit.

Gemütlichkeit für ihr zuhause.

RWE Deutschland

Lichterkette_148x210_4c.indd 1 24.06.15 13:13

54 55

zeiTTor - museum Der sTaDT NeusTaDT IN HoLsTeINHaakengraben 2-6 | 23730 Neustadt in HolsteinTelefon 04561 / 619305 oder 619307Fax 04561 / 6191305www.zeittor-neustadt.de

ÖFFNUNGSZEITEN 2015/2016Bis 31. Oktober 2015: Di. bis Sa. 10.30-17.00 Uhr, So. und an Feiertagen 14.00-17.00 Uhr und nach Vereinbarung.1. November 2015 bis 22. März 2016: Sa. und So. 14.00-16.00 Uhr und nach Vereinbarung.

einem gemütlichen, selbst organisierten Weihnachts- oder Winterkaffee mit Plätzchen und Kuchen im zeit-

tor folgt eine unterhaltsame Führung durch das museum oder die stadt. Den höhe-

punkt stellt das anschließende abendessen in einem der gemütlichen restaurants in neustadt dar, mit typisch norddeut-scher Küche und einheimischen spezi-alitäten. Die Winternacht eignet sich

besonders für Weihnachtsfeiern, Jubiläen und Geburtstage.

WinterZeit ist museumsZeit!Das ZeittOr – ein mODernes mitmach-mUseUm

maRienBad alS Quelle deR geSchichteberühmt ist das museum für seine steinzeitlichen Funde vom meeresgrund vor der neustädter ha-

feneinfahrt – der „marienbad“-Fundstelle. Dank der hervorragenden erhaltungs-

bedingungen in der Ostsee wurden einmalige

Geräte und Werkzeuge ge-funden, die jetzt im zeittor bei

einem rundgang zu sehen sind. besonderen spaß bringt dabei

die kostenlose Audioguide-führung. bei ihr stellen sich exponate oder auch historische Persönlichkeiten vor und erklären humorvoll ihren beitrag zur stadtgeschichte. Wer neustadt in der Dämmerung kennenler-nen möchte mit seinen historischen straßen und dem urigen hafen, sollte unbedingt an einer laternenscheinführung (30. dezember und 6. Januar) teilnehmen. Zum abschluss die-ser mittwochabend-spaziergänge – mit span-nenden Geschichten und sagen – wartet am hafen noch die möglichkeit, sich mit einem heißen Punsch aufzuwärmen.

alle Fragen zu ihr und zu individuellen Führungen, Kindergeburtstagen oder auch hochzeiten im biedermeierzimmer werden gerne unter 04561-619305 beantwortet.

das zeittor ist als familienfreundliche einrich-tung zertifi ziert und kinder und jugendliche haben bis 18 jahre sogar freien eintritt.

auch wenn es draußen grau ist und stürmt, lohnt sich ein ausfl ug ins maritime der kleinen hafenstadt neustadt in holstein. es gibt gemütliche cafés, Gassen zum bummeln und einen historischen hafen, um den sich vielerlei Gastronomie angesiedelt hat. Vor allem aber gibt es das zeittor, ein modernes erlebnis-museum mit ganz viel herz!

Wer das zeittor betritt und seine Zeitreise beginnt, erlebt wirklich besonderes. hier kann jeder aktiv dabei sein, kann experimentieren, anfassen und ausprobieren, denn dafür sind die aktionsfl ächen für Groß und Klein wie geschaffen: entfache rauch mit dem Feuerbohrer, mahle Getreide wie damals in der steinzeit oder setzte nach art der archäologen ein zer-brochenes Gefäß zusammen. Und wenn der nachwuchs das mittelalter hautnah spüren möchte, streift er sich hier einfach das Kettenhemd eines ritters über.


bedingungen in der Ostsee

Funde vom meeresgrund vor der neustädter ha-feneinfahrt – der „marienbad“-Fundstelle.


Geräte und Werkzeuge ge-funden, die jetzt im zeittor bei

einem rundgang zu sehen sind. besonderen spaß bringt dabei

kostenlose Audioguide-führung



einem rundgang

neustadt in holstein. es gibt gemütliche cafés, Gassen zum bummeln und einen historischen hafen, um zeittor, ein modernes

, erlebt wirklich besonderes. hier kann jeder aktiv dabei sein, kann experimentieren, anfassen und ausprobieren, denn dafür sind die aktionsfl ächen für Groß und Klein wie geschaffen: entfache rauch mit dem Feuerbohrer,

alitäten. Die Winternacht eignet sich besonders

Jubiläen und Geburtstage


punkt stellt das anschließende abendessen

einem gemütlichen, selbst organisierten Weihoder Winterkaffee mit Plätzchen und Kuchen im zeit-neustadt in holstein. es gibt gemütliche cafés, Gassen zum bummeln und einen historischen hafen, um

punkt stellt das anschließende abendessen in einem der gemütlichen restaurants in neustadt dar, mit typisch norddeut-scher Küche und einheimischen spezi-alitäten. Die Winternacht eignet sich mahle Getreide wie damals in der steinzeit oder setzte nach art der archäologen ein zer-

mittelalter hautnah möchte, streift er sich hier einfach das Kettenhemd eines ritters über.


punkt stellt das anschließende abendessen in einem der gemütlichen restaurants in neustadt dar, mit typisch norddeut-scher Küche und einheimischen spezi-alitäten. Die Winternacht eignet sich

besonders Jubiläen und Geburtstage

neustadt in holstein. es gibt gemütliche cafés, Gassen zum bummeln und einen historischen hafen, um zeittor, ein modernes

, erlebt wirklich besonderes. hier kann jeder aktiv dabei sein, kann experimentieren, anfassen und ausprobieren, denn dafür sind die aktionsfl ächen für Groß und Klein wie geschaffen: entfache rauch mit dem Feuerbohrer, mahle Getreide wie damals in der steinzeit oder setzte nach art der archäologen ein zer-

mittelalter hautnah

die „winteRnacht“ – daS BeSondeRe angeBot füR gRuPPen

anZeiGe

56 57

sierksdOrf ein idyll Zu jedeR jahReSZeit

hAffkruGdeR geheimtiPP an deR Bucht


der winterstrand gibt hier viel Raum auch für Zurückgezogenheit. malerisch ist der Ruhepol der lübecker Bucht. gleich-zeitig aber trifft man sich im kleinen Winterdorf der Pfingstbeek-Promenade zu „feuer & flamme“ und erlebt nicht nur die Spannung, mit einer fackel durch die dunkel-heit am meer zu wandern.

auch wird – wohl einzigartig an der ostsee – in Sierksdorfs Strand-feuer-shows die hohe kunst des Bauchtanz’ eingeflochten. für ein etwas-mehr an trubel steht im hansapark vom 17. oktober bis 1. november der allabendliche „herbstzauber am meer“, der den freizeitpark in eine bunte lichterwelt aus fun-kelnden Sternen, märchenhaften lichtskulpturen und brillantem feuerwerk verwandelt.

Schon im herbst kann man im ehemaligen fi-scherdörfchen beim „lichterfest im kurpark“ wirklich außergewöhnliches erleben, wenn am 31. Oktober über 1000 lich-ter dem neu gestalteten kurpark etwas magisches verleihen. licht und viel winterwärmegefühl verspre-chen auch in haffkrug die fackelwan-derungen von november bis febru-ar. und wer sich lieber tagsüber bei langen Spaziergängen an der winterlichen See „auswehen“ lassen möchte, nimmt sich viel-leicht Sierksdorf oder Schar-beutz als Ziel.

innige momente warten dabei im fischerdorfam-

biente mit seinen vielen Reetdächern nicht nur auf echte freun-dinnen, die sich mal wieder alle Zeit der welt schenken möchten.


Der Heimathafen für alle, die gern nach Hause kommen.

An der Wiek 7-15 · 23730 Neustadt in Holstein · ancora-marina.com

Buchung & Infos:Tel. 04561 / 51 71-0

made by ancoraseit Mai

2015

Floating HomesErleben Sie Entspannung pur!Genießen Sie mit bis zu 4 Personen auf rund 100m2 Wohnfläche ein exklusives Urlaubsvergnügen mit traumhaftem Blick auf Ostsee und Hafen, und das sogar im Winter. Während unser Haus „Kyst 1“ auf Dalben stehend ein paar Handbreit über dem Wasser thront, liegt „Kyst 2“, auf einem Ponton schwimmend, geschützt in der Südmole. Beide Ferienhäuser bestechen durch Großzügigkeit und Komfort und verströmen, bei loderndem Kaminfeuer im Wohnbereich und wärmender Infrarotsauna im oberen Stockwerk, wohlige Gemütlichkeit.

NEU in der ancora Marina: Urlaub auf dem Wasser

· Kaminofen· Flatscreen TV · DVD Gerät· Kinderhochstuhl· komplette Küche

· kostenloses WLAN· 2 Schlafzimmer· 2 Bäder· Infrarotsauna· möblierte TerrasseWer für das gewisse extra ist, auf Zuverlässigkeit

setzt und viel Know-how bei seinem event ver-langt, für den ist Yacht events die richtige adres-se. Ob für eine kleine Gruppe von 10 Personen oder 3.500, ob im privaten rahmen oder mit betrieblichem hintergrund, ob an der Ostsee oder in der lauen luft des mittelmeerklimas – Yacht events bietet die Kompe-tenz einer Full-service-agentur und entwickelt für jede idee die goldrichtige Umsetzung.

Das angebots-Portfolio erstreckt sich dabei über ein weites Feld und umfasst neben klassischen in-centives – vielleicht auf einer großen Yacht? – auch Führungskräftetrainings und sogar einzelcoaching als burn Out Prä-vention. Dirk Job, Geschäftsführer von Yacht events, formuliert es so: „sich kurz runterfahren und danach neustarten, bringt einfach frischen Wind ins Unter-nehmen! Denn wer neue Wege gehen will, braucht freie Gedanken.“ Genau so lässt sich das, was die lübecker agentur für Firmen zu leisten vermag, auf den Punkt bringen. Doch auch private feste wie hochzeiten gehören zum angebot.

Und wie es der name verspricht, steht zur Feier oft ein großes oder kleineres schiff im mittel-punkt, selbst mit der schönsten Windjammer-legende aller Zeiten, der sea cloud (bild oben)

kann hier geplant werden, sogar mit über-nachtung für alle Gäste.

Wer glaubt, schiffe machen nur im sommer spaß, erfährt bei Yacht events das Gegenteil – und kombiniert zudem intensive momente auf dem Wasser leicht mit einem attraktiven und vielseitigen rahmenpro-gramm an land.

so wird bei der lübecker agen-tur mit spaß, leidenschaft und lie-

be zum detail jede Veranstaltung zu einem ereignis, das nachhaltig in erinnerung

bleibt. Vielleicht bietet ein blick auf die sehr in-formative Website der agentur bereits eine erste inspiration.

YACHT EVENTS UG Spenglerstraße 30- 34 | 23556 LübeckTelefon 0451 / 70766918Fax 0451 / 70766915www.yacht-events.de

WO dein event Zum erlebnis Wird!eine lüBeckeR agentuR Stellt Sich voR.

anZeige

60 61

feuer & flAmme | Winter

Steht der Sommer ganz im Zeichen eines sonnigen Strandurlaubs, ist die winterzeit am Stand deines lebens ideal für den kleinen erholungsurlaub und die auszeit am meer. wenn gleich-zeitig noch verzaubernde veranstal-tungen geboten werden, ist das nur um so besser.

feuer & flAmmewenn feueRkReiSe und fackelnduRch die luft wiRBeln

„feuer & flAmme“ schArbeutZ26.12.2015 BiS 1.1.2016

mit „feuer und flamme“ verabschiedest du an der lübecker Bucht das alte jahr und begrüßt auf stilvolle weise – mit je-der menge ausgelassenheit – das neue. ganze sieben tage stehen in Scharbeutz feurige Attraktionen im Zentrum, denn zum jahreswechsel wird der kurpark zur großen eventfl äche mit abwechslungs-reichen feuershows, fl ammenden illumi-nationen, fl ambierten getränken, feurigen Suppen und viel livemusik im kuppelzelt.

erlebe hier in angenehm brodelnder win-terlebendigkeit dein fest zum jahreswech-sel, wie wohl noch nie bisher.

„feuer & flAmme“ hAffkruG27.12.2015 bis 1.1.2016

auch in haffkrug entfacht sich roman-tisches winterwärmegefühl beim Punsch-treff „feuer & flamme“! wer von einer fackelwanderung entlang der Bucht zum Seebrückenvorplatz des ehemaligen fischerörtchens zurückkehrt, erlebt auch

wenn feuerkreise und fackeln durch die lüfte wirbeln und fl ammende Bilder ins at-mosphärische dunkel malen, ist die Begeis-terung einfach ansteckend!dein winter. So, wie du ihn dir erträumst. mit wärmendem licht, kunstgenuss und winter-kunsthandwerker-markt. dazu „feuer & flam-me“ bis tief in die silve-sternacht, in der kurpark, dünenmeile und Strand ganz lebensfreude, tanz und aus-gelassenheit sein werden. die lübecker Bucht lässt keinen kalt.

hier kein dorf im winterschlaf und darf sich auf lebendigkeit und viel atmosphäre im winterdorf freuen. feuershows, candle-light-dinner und eine rauschende Silvester-nacht im winterstrand-ambiente versüßen deinen wintertag.

feueR & flamme SchaRBeutZ26.12.2015 bis 1.1.2016

feueR & flamme haffkRug27.12.2015 bis 1.1.2016


mAskenZAuber bei „fire & ice“ein echteS winteRmäRchen

fire & ice12.12.15 – 13.12.15 13.02.16 – 14.02.16

dünenmeile SchaRBeutZmit SonntagS-ShoPPing

Gewänder umwehen die Fabelwesen, im haar tragen sie leuchtende Federn, dazu geheimnisvolle maske, die ihr antlitz verhüllen. eine mystische Welt, wie man sie sich am hofe der eisprinzessin vor-stellen könnte – oder im Grenzenlosen des Karnevals Venedigs. Die Welt des scharbeutzer maskenzau-bers ist eine spektakuläre. Und wenn am abend die Dämmerung einbricht, wird die Dünenmeile zugleich der wahrlich heißeste Punkt der Ostsee!

Jetzt entsteigt dem atmosphärischen Dunkel die aufre-gende schöpfung aus „fire & ice“ – und du bist hautnah mit dabei in einer prächtigen Kulisse, deren Zentrum der Flammentanz der Feuerwesen ist. Flammende säulen umgeben dich und der sound der musik führt dich hinein in eine Fabelwelt. Verliere dich in ihr wie die Feuertänzer, die sich mit ihren Fa-ckeln spielerisch umschlingen und Flammen auf ihren Körpern tanzen lassen. so genießt du „Fire & ice“ bis zu dem moment, wenn die Dunkelheit auch das letzte lodern wieder in sich verschlingt.

64 65www.luebecker-bucht-ostsee.de/winter

hier bist du in einem kleinen ostsee-Para-dies gelandet, in dem sich träume erfüllen. cafés, Restaurants und geschäfte schmie-gen sich direkt am meer in die dünen, sodass shoppen und speisen mit al-len sinnen zu einem einzigartigen ge-nuss wird. was vor vier jahren mit einer geschwungenen holzpromenade begann,

wurde mit der visionären investition in den Bau dreier, sich lässig in die Strandhaferat-mosphäre fügenden begrünten holzhäusern ideal weitergeführt.

So ist mit dem Begriff dünenmeile schnell ein unverwechselbarer name entstanden, der viel verspricht – und noch mehr hält.

auf der dünenmeile Scharbeutz orientiert sich dein erlebnis-tag ganz an deinen individuellen wünschen. Bei angenehm unaufdringlichem Service und freundlicher Beratung genießt du ein angebot, das sich in seiner vielfalt sicher nicht an jeder ecke fi ndet. hier gibt eine gute adresse der an-deren quasi die klinke in die hand und ist

eingebettet in eine so strandnah selten zu fi ndende Restaurantdichte – mit weithin be-kannten namen und viel internationalem feinschmeckersinn. einfach eine unver-wechselbare destination:

Willkommen im flair und charme der dünenmeile scharbeutz!

erlebnis dünenmeileZu gaSt Bei den guten adReSSenin SchaRBeutZ

anZeige

DünenmeileStrandallee23683 Scharbeutz Telefon 0177 / 4474580www.duenenmeile-on-ice.de

eine unveRwechSelBaRe deStination

66 67


schlemmen und Genießen direkt am timmendorfer strand für Freunde der ge-hobenen Gourmetküche �– und alle Karnevals-fl üchtlinge. hier genießt jeder und lässt es sich in einem der vielen, aus dem Winterschlaf geholten strandkörben an der seebrücke gut gehen. noch dazu wird timmendorfs brunnen jetzt zum Galatisch und samstag lockt eine coole strandparty mit DJ.

BeachdininGkaRnevalSwochenende 5. – 7. feBRuaR 2016

wellneSS füR hAAr und hAut

n e -b e n

s c h n i t t , colorierung und

typgerechten styles bietet coiffeur bernd auch

spezielle Konzepte für feines und dünneres haar. Und auch für die haut:

Gerade im herbst/Winter, wenn die trockene heizungsluft die haare elektrisiert und die Kopfhaut trocknet, helfen effektvolle Packungen und wohltuen-de Kopfmassagen. ein kleines make Up rundet die kleine auszeit beim team von coiffeur bernd ab.

COIFFEUR BERNDTimmendorfer Platz 3 23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503 / 2315www.coiffeur-bernd.de

reinkommen, drankommen und mit einem großen lächeln wieder gehen. bei coiffeur bernd passt alles zusammen. Direkt über dem café Wichtig sorgen im schönen ambiente des großen salons gleich vier meister, fünf Friseurinnen und zwei auszubildende für urlaubsge-rechtes Wohlfühlklima und gutes aussehen.

Kurpromenade 12 I 23669 Timmendorfer Strand I Tel: 04503 - 312 67www.lindner-juwelier.de

ÜBER 50 JahREMaRKENVIELFaLT IN TIMMENDORFER STRaND

Beach-dining timmendoRfeR StRand 5.2 - 7.2.2016mit verkaufsoffenem Sonntag

beAch-dininG | Winter

foto

lia ©

puh

hha

68 69

Hotel SANDStrandallee 16823669 timmendorfer Strand tel. 04503 / 8970 Fax 04503 / [email protected]

SANDmomenteSich zurücklehnen und das gewisse etwas erleben – im Hotel SAND

am timmendorfer Strand Ruhe und entspannung finden, Ausgleich vom Alltag erfahren, sich an der ostseeküste

einen Moment Zeit nehmen...

• 2 Übernachtungen im Forone oder Fortwo bzw. AndMore – unseren liebevoll eingerichteten Zimmern und Suiten

• täglich buntes Frühstücksbuffet• ein natürlicher Willkommensgruß für Sie• täglich tee- oder CoFFeetime im SAND kulinarium –

dem Restaurant

(Verlängerungsnacht pro Person ab € 69.-) pro Person ab128,-€

Café WiChtigtimmendorfer Platz 323669 timmendorfer Strand tel. 04503 / 2058 E-mail: [email protected] /timmendorf

WAGYU STYLE BURGER

180 gr.

Bayrische Wagyu-Kreuzung

aus der Herde von Sepp Krätz

Zerlaufener Cheddar Käse, frische Tomate,

knackiger Eisbergsalat und leckere Café Wichtig Burger Sauce

Park-Hotel garniam kurpark 423669 timmendorfer Strandtel. 04503 / 6006-0Fax: 04503 / 6006-50e-Mail: [email protected]

Winterzauber an der Ostsee

(vom 01.11. bis 18.12.2015 & vom 03.01. bis 29.02.2016)

• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer• inkl. reichhaltiges und gesundes Frühstück vom Buffet• freie Benutzung von finnischer Sauna, türkisch-römischem

Dampfbad und erlebnisdusche• 2 Wertmünzen für Solarium• 1 Begrüßungsdrink• kostenfreie WlaN-Internet-anbindung• Parkplatz am Haus

pro Person ab106,-€

Da s e r s t e

l i f e s t y l e -hotel mit Ökoan-

spruch an der Ostsee bietet seinen Gästen insge-

samt 46 Zimmer, ausgestattet mit möbeln aus recyceltem teakholz und

schlafprodukten aus reinen naturma-terialien. übernachtet wird hier ab 55,- euro pro Person in den „ForOne“-, „Fortwo“- oder „andmore“-Zim-mern, natürlich inklusive Frühstück.

HOTEL SAND Strandallee 168 D-23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503 / 8970Fax 04503 / 897199 www.hotelsand.de

Ostsee-WintersOnnetRifft auf natuRStil

winterpause? gibt es hier nicht. die ostsee rund um die lübecker Bucht ist gerade zur winterzeit ein beliebtes Ziel für alle, die lust auf weißen kristallstaub und romantischen feuerschein haben. auf wohlige wärme nach einem schö-nen wellenspaziergang und ganz viel natürlichkeit können sich gäste im Sand hotel am timmendorfer Strand freuen.

während natürliche kautschukfl ocken von coco-mat für entspannten Schlaf sorgen und Bio-teecocktails von Samo-va in den siebten himmel zaubern, er-leben gäste bei der feinheimischen kü-che im sAndkulinarium, wie frisch die regionalen Produkte von land und

meer auf der Zunge zergehen. das le-bendige und schöne gefühl im stilvollen Sand ergänzt Personal trainerin karina Schwarz mit ihren Bodysense-einheiten, die die eigene körperwahrnehmung stärken und den weg zu einem ausgegli-chenen lebensstil ebnen.

dieses Streben spiegelt das Sand hotel in timmendorfer Strand auch mit seinem namen. denn Sand bedeutet „sand aspires natural design“ und steht für individualität, höchste Qualität, nachhal-tigkeit und natürlichkeit. das ergebnis: anspruchsvolles wohnen in entspannter atmosphäre, unmittelbare nähe zur See und ein unverwechselbares ambiente für dein Zuhause im urlaub.

70 71

55_ANZ_Jaacks.indd 55 07.10.14 13:46

Folgen Sie den kulinarischen Verführungen und gelangen Sie geradewegs in die „Orangerie“, genauer gesagt in das Reich von Sternekoch Lutz Niemann und Restaurantleiter Ralf Brönner. Erfahren Sie bei einem Besuch das wohlige Gefühl, aufmerksam, aber dezent umsorgt zu werden. Genießen Sie exklu-sive Speisen mit harmonierenden Weinen in eleganter Atmosphäre.

Weitere Informationen, tolle Rezepte und eine Übersicht der kommenden Gourmethöhepunkte, die Besuchern eine wahre „Orangerie Genusswelt“ eröffnen, finden Sie auf www.orangerie-timmendorfer-strand.de.

Wellnesszeit am Meer

M Seehotel Timmendorfer Strand · Strandallee 73 · 23669 Timmendorfer StrandTelefon 04503 605-0 · [email protected] · www.maritim.de

Betriebsstätte der M Hotelgesellschaft mbH · Herforder Straße 2 · 32105 Bad Salzuflen

Entfliehen Sie Ihrem Alltag und genießen Sie ein Wochenende mit langen Strandspaziergängen,gemütlichen Stunden am Kamin und Entspannungsmomenten in unserem „maritim spa & beautycare“. Wir bieten Ihnen dazu das passende Angebot:

Buchbar vom 1. Oktober bis 31. Mai 2016

Sternstunden der Gastlichkeit

• 2 x Übernachtung im Zimmer der Superior-Kategorie zur Seeseite

• 1 x reichhaltigem Maritim Frühstücksbuffet• Sekt und Pralinen zur Begrüßung• 1 x Salatteller und Vitalcocktail an der

Wellnessbar• 1 x Candle-Light-Dinner in drei Gängen

inklusive Champagner-Aperitif• Freier Nutzung von Meerwasserschwimm-

bad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und des exklusiven Spa-Bereichs

• Leihbademantel und Badeschuhe für dieDauer Ihres Aufenthalts

• Entspannungsmomente im „maritim spa &beauty care“: 1 x Honig-Salzpackung auf derSchwebeliege (40 Minuten); 1 x eine Anwen-dung nach Wahl: Fußbad mit anschließenderFuß- oder Rückenmassage oder eine Ge-sichtsbehandlung „Kleiner Frischmacher“ mitReinigung, Peeling und Gesichtsmassageoder Pediküre

Weitere Informationen auf www.maritim.de.

A 4c 148 210 TIM Wintermagazin TIM-Niendorf Tourismus 6.15_neu_A 4c 148 210 TIM Wintermagazin TIM-Niendorf Tourism

72 73

Mein StrandhauSStrandstraße 65 / 67 23669 niendorf / Ostsee tel. 04503 / 895-0 Fax 04503 / [email protected]

Winterzauber im StrandhauS

im Ostsee-Winter heißen wir Sie bei einem wärmenden Glühwein willkommen und stimmen Sie auf einen entspannenden aufenthalt

im hotel Mein Strandhaus ein. Freuen Sie sich auf ein leckeres Wintermenü - voller Köstlichkeiten für Gaumen und auge bei

Kerzenschein und in romantischer atmosphäre. So wird der Winter an der Ostsee ein wunderbares erlebnis.

• täglich Strandhaus-Frühstücksbuffet und 3-Gang-Verwöhn-Menü zum dinner

• inkl. nutzung von Sauna, dampfbad und neuem Schwimmbad• Parkplatz und WLan frei

3 tage ab € 180,- / 7 tage, ab € 406,- pro Person im doppelzimmer

3 tage pro Person ab180,-€

Hotel royalKurpromenade 223669 timmendorfer Strand tel. 04503 / 35950 Fax 04503 / 6820e-mail: [email protected]

Zeit für mich-Wellnessangebot reisezeit a: 01.11.2015/05.02.2016 bis 20.12.2015/20.03.2016reisezeit B: 04.10.2015/20.03.2016 bis 01.11.2015/29.03.2016

ausgenommen ostern reisezeit C: 30.08.2015 bis 04.10.2015

• 2 Übernachtungen im behaglichen Doppel- oder einzelzimmer • royal-Frühstück vom Büfett – bis 12:00 Uhr• Schwimmbad und Saunabenutzung• Beauty oriental Spezial Massage ( 70 min)• Mineralwasser und obstarrangement zur Begrüßung• Bademantel und Slipper (während Ihres aufenthaltes)

pro Person ab191,50 €

reisezeit a reisezeit B reisezeit Ceinzelzimmer € 223,50 € 231,50 € 261,50Doppelzimmer €191,50 p.P. € 197,50 p.P. € 223,50 p.P. Junior-Suite € 211,50 p.P. € 217,50 p.P. € 243,50 p.P. Suite € 236,50 p.P. € 242,50 p.P. € 268,50 p.P.

direkt Am strAnd ankommen, genieSSen, entSPannen

nach fast 100

Jahren hotel-betrieb mit herz

und seele ein neuer schritt: aus dem seehotel

und dem restaurant Friedrichsruh wurde „mein strandhaus“ mit neuen Zim-

mern und dem Wohlfühlbereich „mein strandbad“ – für entspannung zu jeder Jahres-zeit, ob in der sauna, bei einer beruhigenden mas-sage oder belebend-ausgleichend im schwimm-bad. hier fi ndet jeder pure ruhemomente.

MEIN STRANDHAUSStrandstraße 65 / 67 23669 Niendorf / Ostsee Telefon 04503 / 895-0Fax 04503 / 895-110 www.hotel-mein-strandhaus.de

das verspricht mein Strandhaus jedem seiner gäste im ursprünglichen nien-dorf – dem malerischen und maritimen teil von timmendorfer Strand. Bereits in 5. generation führt die familie dieses schöne hotel in bester lage di-rekt am sechs kilometer langen Strand. auf herzliche gastgeber, grenzenlosen meerblick und nur einen Sprung zur ost-see kann sich somit jeder freuen.

im hoteleigenen Restaurant trägt die kombination aus österreichi-schem charme und norddeut-scher herzlichkeit der beiden kü-chenchefs zudem köstliche früchte, auf die man sich jeden tag von neuem freu-en wird. immer frisch und aus regionalen Produkten zubereitet, fi nden norddeut-sche gaumenfreuden und österreichi-sche Spezialitäten zuverlässig den weg auf die Speisekarte des hauses.

ENTDECKE DIE GANZE

BUCHT.

JETZT KOSTENLOS.luebecker-bucht-app.de

AUF TABLETS &SMARTPHONES.

74 75

Strand istimmer. Wenn Duihn mal für Dich

alleine hast— das ist Glück

Schleswig-HolsteinDer echte Norden

Strand Priwall Travemünde

TRAVEMÜNDE

Herbst-Winter-Angebote Travemünde15.10.2015 bis 15.12.2015

Übernachten zum Schnäppchenpreis in folgendenTravemünder Hotels

Villa WellenRausch

€ 35,-

COLUMBIA HotelCasino Travemünde

€ 55,-

Lieblingsplatz –meine Strandperle

€ 25,-

A-ROSATravemünde

€ 55,-

Buchung unter Tel.: 04 51 / 88 99 700und www.travemuende-tourismus.de

*Der Preis gilt pro Person und Nacht im Doppelzimmer nur bei Doppelbelegung inkl. Frühstück. Die Aktion ist buchbar nach Verfügbarkeit im Zeitraum 15.10. – 15.12.2015.Die maximale Aufenthaltsdauer beträgt 2 Nächte.

Lübeck und Travemünde Marketing GmbH • Holstentorplatz 1 • 23552 Lübeck

76 77


Wellness Am meer | FrühJahr

Wellness auf oStSee-aRtSo BegRüSSt du daS fRühjahR

Die lebendige Ostsee beobachten und die natur spüren – mit den ersten Frühjahrsboten locken ausgiebige spaziergänge an die see. Dass dir der Frühjahrstag an der lübecker bucht noch viel mehr schenkt, zeigt unsere kleine elemente-lehre.

die kleine elemente-lehre

luft – bei uns fast emissionsfrei und beson-ders rein. Körper, seele und Geist regene-rieren so im milden reizklima der lübecker bucht – ausgesprochen heilsam und gut für das immunsystem!

sOnne – bei uns intensiver in der Wirkung, weil refl ektiert vom meer in einer der sonnen-reichsten regionen Deutschlands: stärkt Pig-mentbildung und Vitamin D -Produktion – und deine lebensenergie.

Wind – enthält eine geballte ladung Fit-macher, denn strandspaziergänge in Wind und sonne regulieren nicht nur den blutdruck: meerwasserhaltiger seewind versprüht zu-gleich ein besonders gesundes Gemisch (ae-rosol) aus salzteilchen und spurenelementen wie Jod und magnesium sowie substanzen, die von meeresorganismen gebildet werden und wie natürliche antibiotika wirken.

meer – entspricht zu weiten teilen der Zu-sammensetzung deines blutes. Die Ostsee, eine große „maritime apotheke“, deren Wirkstoffe auch über die haut aufgenommen werden.

Golf resort in timmendorfer strand, das viele zusätzliche angebote wie eine energiemassage mit meersalzpeeling anbietet. Die besondere Kraft des meeres verwöhnt auch bei vielfäl-tigsten thalasso-anwen-dungen im maritim seehotel in timmendorfer strand auf ganz wundervolle Weise. Wassergymnastik und aquafi tness schenken zudem neue Frühjahrs-kraft, ob in sierksdorfs Panoramic-hallen-bad oder dem meerwasser-hallenbad in niendorf.

Wellness-verwöhnmomente

Viel sauerstoff um die nase und gesun-de aerosole in der luft – doch nach dem strandspaziergang ist dein Wellness-tag bei uns noch lange nicht beendet. eine exqui-site Wohlfühlzeit erwartet dich in der scharbeutzer Ostsee-therme mit römischem Dampfbad, Körperpeelings, salzwasser-becken und entspannenden massagen.in Pelzerhakens romantikhotel eichenhain sind es reiki, Yoga und thalasso-anwendungen, die dich leicht wunschlos glücklich machen. Genieße auch an den liebsten stellen deines rückens die wärmend-entspannende energie millionen Jahre alter steine. Die hot-stone massage lässt sich bei uns auch im maritim clubhotel in timmendorfer strand erleben. Und kleine Wellness-Wunder bewirkt der „Day-spa“ im bayside hotel scharbeutz oder

im Grand hotel seeschlösschen spa &

foto

lia©

nick

olya

78 79www.luebecker-bucht-ostsee.de

TOBIS - MEHR ALS EIN VERLEIH!

Ein Fahrradgeschäftalle Möglichkeiten!

- MEHR ALS EIN VERLEIH!

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOTOTOOOOOOOOTOTOOOOTOTOOOOOOOTOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSBBIIIIIIIIIIIIIIBIBIIIIIIIIIIIIIIBIBIIIIIIIIIIIIIIBIBIIIIIIIIII

WorkshopsFahrradreparaturSegway fahrenim SchneeE Bike Tourenganjährig Service

Unsere Aktionenim Winter 2015/16

weitere Infostelefonischoder auf unsererHomepage

Ihr starkerPartnerin der

LübeckerBucht

uhlenfl ucht 24 · Scharbeutz-klingberg · telefon 04524 - 17 78 · 04524 - 97 90

Doppelt genießen!Täglich wechselnde Gerichte & Spezialitäten,

dazu ein idyllischer Spaziergang mit Ausblick über den Pönitzer See und zum Abschluss unser Überraschungsdessert.

Guten Appetit!

seGWAY entdeckertOurenPelZeRhaken & SchaRBeutZ

kaum zeigen sich die ersten frühjahrsboten, wächst auch die lust, in der welt auf entde-ckungsreisen zu gehen. an der lübecker Bucht bieten sich dafür neben e-Bikes jetzt auch die im-mer beliebter werdenden Segways an und versprechen etwas völlig neues. auf deiner entdeckertour mit ortskundigen Guides erlebst du ein faszinierendes fahrgefühl auf zwei Rädern mit vielfältigen möglichkeitenunseren Strand und unser hinterland in bester Perspektive in den Blick zu bekommen. fo

tolia

© c

hrist

ophe

Fou

quin

80 81www.luebecker-bucht-ostsee.de/segway-touren


WillkOmmen frühJAhr | FrühJahr

n a t ü r l i c h sind auch unsere

Osterhasen mit kleinen überraschungen auf der Pro-

menade unterwegs. Und bei der großen „Ostereiersuche“ an der maritim

seebrücke spüren die wühlenden hände gewiss alle goldenen und silbernen seepferdchen auf, für die es hauptgewinne und tolle Osterüberraschungen gibt.

26.3.2016 Osterfeuer niendorf | cocktails, Punsch und dj-hits

27.3.2016 Ostereiersuchen timmendorfer Strand/maritim Seebrücke

28.3.2016 Ostereiersuchen niendorf im feuerwehrgerätehaus

Ostern an deR BuchtVOller überraschUnGen!

ein Osterfeuer im hafenbecken, das „größte ei des nordens“, niedliche osterhäschen, Party und mitmachaktionen

– das erlebnis des osterwochenendes in neustadt ist außer-gewöhnlich schön. auch Basteln und ostereiersuche für die kleinen

sowie eine musikalisch untermalte lichtshow – und noch vieles mehr – machen diese tage am neustädter hafen unvergesslich.

ostern ist auch in timmendorfer Strand etwas ganz Besonderes. der Brunnen am timmendorfer Platz ist bunt geschmückt und viele Strand-körbe laden die oster-gäste zu sich ein. wie in timmendorfer Strand an der maritim Seebrücke ist die ostereiersuche auch an den Stränden von Scharbeutz und haffkrug das große highlight aller kinder.

gRoSSe oSteRfeStein timmendoRfeR StRandniendoRf |oStSeeSchaRBeutZhaffkRugneuStadt24.3. BiS 28.3.2016

82 83www.luebecker-bucht-ostsee.de/ostern

STRANDEIN AUSFLUG AN DEN

TIMMENDORFER

ALLE UNTERKÜNFTE VERMITTELN UNSERE TOURIST-INFORMATIONEN

365 TAGEBESONDERE MOMENTEAN DER OSTSEE

ERLEBEN

NUTZEN SIE UNSEREN SERVICE DIREKT VOR ORT:Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbHTimmendorfer Platz 10 • 23669 Timmendorfer StrandTelefon: 0 45 03-35 77-0 und 0 45 03-35 77-60www.timmendorfer-strand.de

Auswahl_Anzeige Wintermagazin.indd 1 05.07.15 19:46

gaStfReundlich und weltoffen iSt deR menSch an deR lüBeckeR Bucht. und damit du dich Bei unS vom eRSten uRlauBStag an Rundum wohlfühlSt und wiRklich jede minute genieSSen kannSt, Sind unSeRe mitaRBeiteR deR tOurist-infOs in Jedem Ort füR dich da.

tOurismus-AGentur lübecker bucht

mit ZentRaleR ZimmeRveRmittlung

tel. 04503 / 7794-100fax 04503 / 7794-200

Strandallee 134 · 23683 [email protected]

www.luebecker-bucht-ostsee.de

unsere tOurist-infOs vOr Ort:SchaRBeutZ · haffkRug PÖnitZeR SeenPlatteStrandallee 134 · 23683 Scharbeutz

SieRkSdoRfvogelsang 1 · 23730 Sierksdorf

neuStadt · PelZeRhaken · Rettindünenweg 7 · 23730 neustadt i.h.

hier

BUC

heN

statt

sUchen

0450

3 77

94 -1

00

www.lueb

ecke

r-buc

ht -os

tsee.

de

GAstGeber füR dein ZuhauSe im uRlauB

gern helfen sie bei fragen und sind of-fen für jedes anliegen! und natürlich un-terstützen sie dich bereits telefonisch oder online bei der Planung deines aufenthalts bei uns – mit gutem Rat und verlässlichen tipps. auch die ideale un-

terkunft ist so schnell und leicht gebucht. ob Binnenland oder waterkant, exklu-sives wellness-hotel oder moderne feri-enwohnung, ein häuschen mit terrasse oder dein gemütliches Pensionszimmer – wir finden an der lübecker Bucht genau das richtige für dich!

84 85

www.luebecker-bucht-ostsee.de

3 spannende Schau-ManufakturenÜber 20 gratis Familien-Attraktionen

Täglich Frühstück, Mittag, Kaffee & AbendbrotKarls Erlebnis-Dorf • Fuchsbergstr. 4 • 23626 Warnsdorf bei Lübeck • Tel. 04502 · 888 432 • www.karls.de

Erlebnis-DorfSHs beliebtestes AusflugszielErlebnis-DorfErlebnis-Dorf

365 Tage geöffnet

SHs beliebtestes AusSHs beliebtestes AusErlebnis-Dorf

SHs beliebtestes AusErlebnis-Dorf

3 spannende Schau-Manufakturen3 spannende Schau-ManufakturenÜber 20 gratis Familien-Attraktionen

Täglich Frühstück, Mittag, Kaffee & AbendbrotKarls Erlebnis-Dorf • Fuchsbergstr. 4 • 23626 Warnsdorf bei Lübeck • Tel. 04502

Erlebnis-Dorf

Eintritt FREI

SHs beliebtestes AusSHs beliebtestes AusErlebnis-Dorf

SHs beliebtestes AusErlebnis-Dorf

flugszielflugszielflugszielErlebnis-Dorf

flugszielErlebnis-Dorf

3 spannende Schau-Manufakturen3 spannende Schau-ManufakturenÜber 20 gratis Familien-Attraktionen

Täglich Frühstück, Mittag, Kaffee & AbendbrotKarls Erlebnis-Dorf • Fuchsbergstr. 4 • 23626 Warnsdorf bei Lübeck • Tel. 04502 · 888 432 • www.karls.de

8786

... auch im Winter,wenn es schneit ...

...

Café Wicht ig Scharbeutz | S t randa l l ee 134a | 23683 Scharbeutz | www.cw -scharbeutz .de

Reserv ierungen unter i n fo@cw -scharbeutz .de

www.luebecker -bucht -os tsee.de www.t immendor fer - s t rand.de

Winterstrand-Magazin 2015-16 der Lübecker Bucht

Documents

Transcript of Winterstrand-Magazin 2015-16 der Lübecker Bucht