Ing. Wilhelm HOFBAUER, LANDTECHNIK4184 Helfenberg, Rohrbacher Straße 37

Tel. 07216/6239-0, info@w-hofbauer.at, www.w-hofbauer.at

HAUSMESSE05. – 07. April 9 -17 Uhr

Wir laden ein zur

Der neue T6.180 Auto Command und Dynamic Command

• FORTBILDUNGSVERANSTALTUNG Freitag, 5. April um 9.30 Uhr in unserer Werkstätte: Thema: Gute Fruchtbarkeit im Milchviehstall – eine ständige Herausforderung

• LIVE zu sehen – automatisches Melksystem MONOBOX

• TRAKTOREN und MASCHINEN Ausstellung

• GARTEN-, Forst- und Werkzeugprogramm im neu gestalteten Schauraum

EFFIZIENT – VIELSEITIG – LEISTUNGSSTARK

TD 3.50 Robuster Betrieb. Zuverlässige Leistung

48 PS Motor, Synchro Command Getriebe, leise, laufruhig,extrem effizient, niedriger Kraftstoffverbrauch

T5 und T5 EC Multitasking ist seine Stärke, Tier 4A

75 bis 117 PS, Comfort Ride Kabinenfederung, kompakt,leistungsstark und wendig, LED Beleuchtungsanlage

UNSER VERKAUFSTEAM:

Michael Eckerstorfer 0664 392 43 00 Konrad Schierz 0664 7361 47 17 Hans Hofbauer 0664 443 73 10

Der neue T6 Dynamic Command ist bei uns verfügbar! Näheres bei unserem Verkaufsteam!

ROLL-BELT: Erleben Sie die neue Pressen-generation von NEW HOLLAND

Mit einer Reihe bahnbrechender Innovationen hat das Unternehmen die Technik und Arbeitsweise seiner Pres-senmodelle mit variabler Presskammer bis heute immer weiter perfektioniert. Ihre fortschrittliche Presstechnik ermöglicht eine um bis zu 20% höhere Pressleistung

und eine bis zu 5% höhere Pressdichte.Ballendurchmesser: 150 – 180 cm

Das neue Modell 2019 ist verfügbar!

Nähere Infos bei unserem Verkaufsteam!

T6 und T7, Leistungsstark stilsicher,Tier-4B-Abgasnorm

SideWinder Bedienarmlehne, Electro Commandu. Auto Command Getriebe, Super Steer Fronthw

T4 zuverlässig, wendig, sparsam

bis 75 PS, kompakte Bauweise, beste Kabine-nergonomie, Synchro Command Getriebe

Einfach zur individuellen Beratung anmelden, nähere Infos bei unserer Hausmesse!

NEW HOLLAND TRAKTOREN FÜR ALLE FÄLLE!

Das Ende der Engerlinge.

VIGOLO BODENFRÄSEVIGOLO Bodenfräsen eignen sich ganz hervorragend für eine effiziente Saatbett-bereitung. Auf gepflügten Flächen oder bei Mulchsaat und Grünlanderneuerung kommen diese zum Einsatz. Messer in verschiedenen Ausführungen garantieren eine perfekte Arbeit und ermöglichen beste Keimbedingungen.

Mehr Infos unter Christian Mair +43 7724 2107 827

44 Palms Forstanhänger

Palms ForstanhängerH15D

MODELL

Tragkraft

Rahmen (mm)

Ladequerschnitt

Länge der Ladefläche

Gesamtlänge / Gesamtbreite (mm)

Bereifung

Zylinder für deichselSchwenk

Winkel der deichsel +/- °Schwenk

Gewicht

Anzahl der Rungenpaare Serie

2WD Radnabenantrieb

Lichtanlage

Hydraulische Bremse 2 Räder

Max Hubmoment Ladekran brutto

SOMA H15D

15000 kg

2/250x150x8

3,0 m²

4300 mm

6675 / 2535

550/45-22,5

2

40°

2635 kg

4

optional

serie

serie

72 kNm

Druckluftbremsanlage optional

Angaben beziehen sich auf die Österreich-Standardausstattung*

*robuster, verwindungssteifer

Doppelrahmen

einklappbare Beleuchtung Optional: Eigenölversorgung mitstarker Gusspumpe

2 starke Knickdeichsel-zylinder

Der Palms H15D Forstanhänger mit seinem gigantischen Querschnitt von satten 3,0 m² wird auch den größten

Aufgaben gerecht. Ausgestattet mit dem optionalen Radnabenantrieb und dem Palms K840 Forstkran ergibt sich einabsolut leistungsfähiges Gespann für den Profi in Wald und Forst. Wenn maximale Rentabilität und Qualität bei

höchster Leistung ihre Ziele sind, zögern sie nicht länger. Dies ist ihr Anhänger.

44 Palms Forstanhänger

Palms ForstanhängerH15D

MODELL

Tragkraft

Rahmen (mm)

Ladequerschnitt

Länge der Ladefläche

Gesamtlänge / Gesamtbreite (mm)

Bereifung

Zylinder für deichselSchwenk

Winkel der deichsel +/- °Schwenk

Gewicht

Anzahl der Rungenpaare Serie

2WD Radnabenantrieb

Lichtanlage

Hydraulische Bremse 2 Räder

Max Hubmoment Ladekran brutto

SOMA H15D

15000 kg

2/250x150x8

3,0 m²

4300 mm

6675 / 2535

550/45-22,5

2

40°

2635 kg

4

optional

serie

serie

72 kNm

Druckluftbremsanlage optional

Angaben beziehen sich auf die Österreich-Standardausstattung*

*robuster, verwindungssteifer

Doppelrahmen

einklappbare Beleuchtung Optional: Eigenölversorgung mitstarker Gusspumpe

2 starke Knickdeichsel-zylinder

Der Palms H15D Forstanhänger mit seinem gigantischen Querschnitt von satten 3,0 m² wird auch den größten

Aufgaben gerecht. Ausgestattet mit dem optionalen Radnabenantrieb und dem Palms K840 Forstkran ergibt sich einabsolut leistungsfähiges Gespann für den Profi in Wald und Forst. Wenn maximale Rentabilität und Qualität bei

höchster Leistung ihre Ziele sind, zögern sie nicht länger. Dies ist ihr Anhänger. ALLES

H20EZ Meterholzspalter Mit Spaltkräften von 10 - 27 t

Stärker. Stabiler. Langlebiger. www.binderberger.com Info 07748 / 86200

RW9Rückewägen Individuell ausstattbar mit Kränen,Greifern und Sonderaufbauten!

Traktor-Güllemixer in 8 Längen, von 3 bis 8 m erhältlich 3-Blatt-Flügel mit 500 oder 560 mm

T503

Maschinenbau GmbH Made in Austria

BSPBohrspalter Spalten von Langholz, Wurzelstöcken und noch weitere Anwendungen über einen An-trieb!

PRO

GI30 Langholzspalter

Mit Spaltkräften von 20 - 40 t Spaltlängen von 125 - 250 cm

Förderband-Kreissägen Tisch-Wipp-SägenWipp-KreissägenRolltisch-Sägen

TWSRückezangen mit Euroaufnahmebzw. Dreipunkt

RZ1700LIGHT

für die Brennholzaufbereitung

Kurzholzspalter Mit Spaltkräften von 6 - 8 t

H6E

¾ Das einfache und übersichtliche Einstellzentrum macht die Einstellung und Anpassung an unter-schiedliche Bodenverhältnisse zur Leichtigkeit.

¾ Eine hohe Auswahl an Modellen sowie Ausstattungen ermöglicht die optimale Konfiguration für Ihren Betrieb.

REGENT - EINE STARKE MARKE

¾ Schrägkammersärad mit Feinsärad ¾ Autom. hydr. Säscharaushebung ¾ Tiefenführung mitAndruckrolle bis zu 35 kg Schardruck ¾ Kompaktbauweise mit niedrigstem Aufbau

¾ Optimaler Mischeffekt und Zerkleinerung ¾ Vollflächiger Durchschnitt des Bodens für die Mulchsaat ¾ Überlastsicherung dank Spiralfederzinken C-förmig ¾ Geeignet für flache und tiefe Bearbeitung

Infowww.regent.at

Seedstar

Titan

Eurostar

Tukan VFG

HUSQVARNA MOTORSÄGE 130Motorsäge für gelegentliches Fällen von Bäumen und Sägen von Brennholz. Einfach zu starten und zu bedienen. Luftfilter mit Schnellverschluss und automatischer Start-/Stopp-Schalter.

38 cm3, 1,5 kW, 35-40 cm Schwertlänge, Air Injection™, X-Torq und Low Vib, 4,7 kg

Innovativer Kanister für 5 l Benzin und 2,5 l Kettenöl. Mit integrierter Werkzeugbox, ergonomischen Griff und Füllstandmesser.

€ 55,00 statt € 59,10

KOMBIKANISTER

Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ.). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.

€ 199,00

HVA_Inserat_A7_Hofbauer.indd 1 06.03.2019 14:54:29

Vigolo Bodenfräsen eignen sich ganz hervorragend für eine effiziente Saatbeet- Aufbereitung. Sie kommen auf gepflügten Flächen oder bei Mulchsaat und Grünlanderneuerung zum Einsatz. Messer in verschiedenen Ausführungen garantieren eine perfekte Arbeit und ermöglichen beste Keimbedingungen.

Einfüllsystem Kraftstoff passend zu Aspen Kanister € 16,90 statt 19,90

Forst Signierspray € 6,90 statt 8,90

Stubai Fällheber 1.300 mm, € 79,90

fertig gemischtes Gerätebenzin 5 lt. € 19,90

statt 21,50

Das Ende der Engerlinge.

VIGOLO BODENFRÄSEVIGOLO Bodenfräsen eignen sich ganz hervorragend für eine effiziente Saatbett-bereitung. Auf gepflügten Flächen oder bei Mulchsaat und Grünlanderneuerung kommen diese zum Einsatz. Messer in verschiedenen Ausführungen garantieren eine perfekte Arbeit und ermöglichen beste Keimbedingungen.

Mehr Infos unter Christian Mair +43 7724 2107 827

Die perfekten Forstgeräte zum Hammerpreis!

• Hohe Milchleistung und Fruchtbarkeit – Ein Wiederspruch? Referent: Mag. Reinhold Reiter, Tierarzt

• Gute Fruchtbarkeit im Milchviehstall – eine ständige Herausforderung! Referent: Mag. Franz Viehböck, veterinärer Leiter der Besamungsstation Hohenzell. Diese Veranstaltung wird vom TGD mit 2 Weiterbildungsstunden anerkannt!

FORTBILDUNGS-VERANSTALTUNGin Zusammenarbeit mit der Tierarztpraxis Dr. Haudum am Freitag, 5. April 2019 um 9.30 Uhr in unserer Werkstätte zu folgenden Themen:

RASENTRAKTORT 22 – 103.9 HD-AV2,

2 Zylinder, Fußhydrostat, 103 cm Schnittbreite

Aktionspreis€ 2.999,-

inkl. Mwst.

Informieren Siesich über die Förder-möglichkeiten betref-fend Maschinenkauf.

Antragstellungvor Kauf!

Wir beratenSie gerne!

Sichern Sie sich den neuen NEW HOLLAND T4.55S bei unserer Hausmesse um sagenhafte € 29.990,- inklusive MwSt.

Details zum T4.55S: 3-Zylinder FPT Turbo-Motor mit 55 PS, 40 km/h Getriebe, 12x12 Synchro-Shuttle, 2-Fach Zapfwelle 540/540E, 2xDW hinten, externe Bedienung für Heckkraft-heber, Mechanische Hubwerksregelung MHR mit Lift-O-Matic+, Deluxe-Radio mit Bluetooth, Arbeitsscheinwerfer, Weitwinkelspiegel, usw.

Um Voranmeldung unter 07216/6239/23 oder martina@w-hofbauer.at wird gebeten.

• Flexibel an Ihren Betrieb angepasst• Individuelle Anzahlung möglich• Laufzeiten bis 96 Monate• Gültig für alle Neumaschinen

von New Holland

*Freibleibendes Finanzierungsangebot von CNH Industrial Capital Europe GmbH. Alle o.g. Zinssätze p.a. nominal. Vorbehaltlich positiver Bonitätsprüfung. Fehler, Irrtum, Änderungen und Widerruf vorbehalten. Nur gültig im Aktionszeitraum, vorbehaltlich vollständiger, rechtzeitiger Anmeldung bei CNH Industrial Capital.

Garantiert immer die richtige Lösung um Ihr Geschäft zu unterstützen.

p. a.*

FINANZIERUNG AB

0,99 %

IHR PARTNER FÜR FINANZIERUNG – LEASING – VERSICHERUNG

CNH INDUSTRIAL CAPITAL CNH INDUSTRIAL ÖSTERREICH GMBHTel.: 07435-500-225, Fax: 07435-500-624E-Mail: capital-austria@cnhind.com

SCHNÄPPCHENJÄGER AUFGEPASST!

alle

Pre

ise

inkl

. 20

% M

wSt

.

Unser GEA Techniker Team:Alfred Hetzmannseder 0664 475 33 50Mario Wolkerstorfer 0664 438 16 56Markus Keplinger 0664 254 26 15

www.sparkasse.at/smwBesuchen Sie uns auf: www.facebook.com/sparkasseSMW

Wer mit uns sät, wird reich ernten.Mit den maßgeschneiderten Finanzlösungen der Sparkasse ist Ertrag garantiert. Informieren Sie sich bei Ihrem Kundenbetreuer oder unter www.sparkasse.at/smw.

www.sparkasse.at/smwBesuchen Sie uns auf: www.facebook.com/sparkasseSMW

Wer mit uns sät, wird reich ernten.Mit den maßgeschneiderten Finanzlösungen der Sparkasse ist Ertrag garantiert. Informieren Sie sich bei Ihrem Kundenbetreuer oder unter www.sparkasse.at/smw.

www.sparkasse.at/smwBesuchen Sie uns auf: www.facebook.com/sparkasseSMW

Wer mit uns sät, wird reich ernten.Mit den maßgeschneiderten Finanzlösungen der Sparkasse ist Ertrag garantiert. Informieren Sie sich bei Ihrem Kundenbetreuer oder unter www.sparkasse.at/smw.

www.sparkasse.at/smwBesuchen Sie uns auf: www.facebook.com/sparkasseSMW

Wer mit uns sät, wird reich ernten.Mit den maßgeschneiderten Finanzlösungen der Sparkasse ist Ertrag garantiert. Informieren Sie sich bei Ihrem Kundenbetreuer oder unter www.sparkasse.at/smw.

T-Cool – Milchtankserie

Automatisches Melksystem – Monobox

Lux Dip 50BDipmittel zur Zitzendesinfektionjodhältig, bio tauglich

10 kg € 59,-20 kg € 119,90

Senso Spray 50sprühfähiges Zitzendipmittel auf chlorhexidin-Basis

20 kg € 69,90

+ 1 Paar Nitril Handschuhe GRATIS

Reinigungsmittel SET € 82,-1 Ka. CircoSuper AFM 35 kg1 Ka. CircoSuper SFM 35 kg

Euterhaarentferner, 1,5 mSchlauch mit Gaskart. € 175,90

GEA Melkeimer30 lt., mit Skala

€ 79,90

Euterholzwolle12 kg, € 45,90

Euterbrause€ 9,99

Kunststoff Weidepfähle5 Stk. Pkg., € 11,50

Geflügelnetz50 m, 112 cm€ 99,-

Kratzbürstehalbrund, € 49,90

ViehbürsteTexas€ 69,90

Dunlop Purofort S Stiefel€ 69,-

Ärmelschoner€ 11,90

Zuidberg Frontline Systems B.V.Buitenveld 5 | 8307 DE ENS | Niederlande

Tel. 0031 527 253 550 | info@zuidberg.nl

www.zuidberg.com

advertentie NH T5.95- Markus.indd 1 7/25/2013 12:38:53 PM

Schäffer Lader Kompetenzzentrum in der VarioWeltHafnerstraße 1, 4702 Wallernwww.schaeffer-lader.at

EFFIZIENZ STEIGERN!Mit Hof-, Rad- und Telerad ladern von 15 kW (20 PS) bis 115 kW (157 PS). Dazu gehört auch unsere SLT-Baureihe: Mit extrem kompakten Abmessungen sind sie die perfekten Maschinen – nicht nur für die Innenwirtschaft.

Europas führender Laderhersteller

INTELLIGENT LADENTRIFF DIE NEUE Q-SERIEDER NEUE DIGITALE FRONTLADER: Mit der neuen Q-Serie, ihrer robusten Konstruktion und einer längeren Lebensdauer hast du jetzt eine Sorge weniger. Eine kluge Investition, die ihr Geld wert ist, und du kannst dich auf die Q-Serie verlassen, weil sie alle An-forderungen meistert. Die Q-Serie führt eine digitale Plattform in die Welt der Lader ein: Q-Companion. Die digitale all-in-one Lösung für effektive und sichere Frontladerarbeiten.

Schäffer Lader Kompetenzzentrum in der VarioWeltHafnerstraße 1, 4702 Wallernwww.schaeffer-lader.at

EFFIZIENZ STEIGERN!Mit Hof-, Rad- und Telerad ladern von 15 kW (20 PS) bis 115 kW (157 PS). Dazu gehört auch unsere SLT-Baureihe: Mit extrem kompakten Abmessungen sind sie die perfekten Maschinen – nicht nur für die Innenwirtschaft.

Europas führender Laderhersteller

INTELLIGENT LADENTRIFF DIE NEUE Q-SERIEDER NEUE DIGITALE FRONTLADER: Mit der neuen Q-Serie, ihrer robusten Konstruktion und einer längeren Lebensdauer hast du jetzt eine Sorge weniger. Eine kluge Investition, die ihr Geld wert ist, und du kannst dich auf die Q-Serie verlassen, weil sie alle An-forderungen meistert. Die Q-Serie führt eine digitale Plattform in die Welt der Lader ein: Q-Companion. Die digitale all-in-one Lösung für effektive und sichere Frontladerarbeiten.

Rosensteiner GmbHA-4596 Steinbach/Steyr | Tel. +43 (0) 7257/7071 www.rosensteiner.at

... NACH 53 KÜHEN IN 5 STUNDEN ...

Effiziente Klauenpflege mit dem KIPP TOP II von Rosensteiner. SCHNELLER -

BESSER -

BAUER Güllesysteme

Biogas-Beschickungs-automaten

Tauchmotorpumpe MAGNUM CSPH

Separatoren mit hoher Durchsatzleistung

Tauchmotorrührwerkemit Planetengetriebe

Langwellenpumpen mit Schneidwerk

Polyestertankwagen 10.500 – 24.000 LiterVakuumfässer 2.200 – 16.000 Liter

BAUER Ges.m.b.H., 8570 Voitsberg, AustriaTel. +43 3142 200-0, Fax +43 3142 200-340sales@bauer-at.com www.bauer-at.com

BAUER Güllesysteme

Biogas-Beschickungs-automaten

Tauchmotorpumpe MAGNUM CSPH

Separatoren mit hoher Durchsatzleistung

Tauchmotorrührwerkemit Planetengetriebe

Langwellenpumpen mit Schneidwerk

Polyestertankwagen 10.500 – 24.000 LiterVakuumfässer 2.200 – 16.000 Liter

BAUER Ges.m.b.H., 8570 Voitsberg, AustriaTel. +43 3142 200-0, Fax +43 3142 200-340sales@bauer-at.com www.bauer-at.com

BAUER Güllesysteme

Biogas-Beschickungs-automaten

Tauchmotorpumpe MAGNUM CSPH

Separatoren mit hoher Durchsatzleistung

Tauchmotorrührwerkemit Planetengetriebe

Langwellenpumpen mit Schneidwerk

Polyestertankwagen 10.500 – 24.000 LiterVakuumfässer 2.200 – 16.000 Liter

BAUER Ges.m.b.H., 8570 Voitsberg, AustriaTel. +43 3142 200-0, Fax +43 3142 200-340sales@bauer-at.com www.bauer-at.com

BAUER Güllesysteme

Biogas-Beschickungs-automaten

Tauchmotorpumpe MAGNUM CSPH

Separatoren mit hoher Durchsatzleistung

Tauchmotorrührwerkemit Planetengetriebe

Langwellenpumpen mit Schneidwerk

Polyestertankwagen 10.500 – 24.000 LiterVakuumfässer 2.200 – 16.000 Liter

BAUER Ges.m.b.H., 8570 Voitsberg, AustriaTel. +43 3142 200-0, Fax +43 3142 200-340sales@bauer-at.com www.bauer-at.com

BAUER Güllesysteme

BESTÄNDIG.QUALITÄT FÜR GENERATIONEN.

KOMPLETTANBIETER VON SILAGETECHNIK

PRESS-WICKELKOMBINATIONG5040 Kombi

HOCHKIPPSCHAUFELNTRANSPORTGERÄTE

www.goeweil.com

www.goeweil.com

Ich berate Sie gerne!Ansprechpartner:

A. Eckerstorfer Tel. 0664 443 73 11