Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer...

12
SEIT 9. SEPTEMBER NEU! BASICS: DIE NEUE DIMENSION DES FREIEN MARKTES WÖCHENTLICH FREI HAUS Freitag, 04.11.2O11 | 1. Jg., Nr. 9 | Preis 0,50 E | www.basics-media.at b a sics JETZT NEU! DER WÖCHENTLICHE STELLEN-, IMMOBILIEN- UND MOTORMARKT FÜR SALZBURG ONLINE. Ab sofort ist die neue Informationsplattform der Industriellenvereinigung und der Sparte Industrie in der WK online. Unter www.salzburger- industrie finden dort alle Infor- mationen rund um die Karriere in der Salzburger Industrie. Karriere-Info FACHHOCHSCHULE. „So- cial Media – Kontrollverlust oder Marketing-Chance?“ lautet die Frage beim ersten Salzbur- ger Marketing-Symposium am 22. November ab 14 Uhr in der FH Puch-Urstein. Infos unter www.marketing-symposium.at. Marketing-Symposium WOCHE 44 WOCHE 45 DAS WAR … DAS KOMMT … Redaktion: Carl-Zuckmayer-Str.38, 5020 Salzburg E-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: 0662-243424 E-Mail: [email protected] Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt RM 11A038901K, 6020 Innsbruck SPORT. Die Winter-Tausch- börse von Arbeiterkammer und ÖGB findet heuer am 5. und 6. November in Bischofshofen, am 12. und 13. November in Saalfelden und am 19. und 20. November in Bergheim statt. Mehr Informationen unter www.ak-salzburg.at. Winter-Tauschbörse VERSAMMLUNG. Über die beste Sommersaison seit dem Jahr 2008 freuten sich die Ver- treter von Urlaub am Bauernhof bei ihrer 19. Jahreshauptver- sammlungen in Eugendorf: Es gibt ein Plus von 3,8 Prozent. Urlaub am Bauernhof SEIT JAHREN ist die Präsen- tation der Arbeitsmarktdaten für Salzburger Politiker eine ih- rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich liegt Salzburg mit einer Arbeitslosenquote von durchschnittlich 4,3 Prozent in den ersten drei Quartalen im Bundesländervergleich auf Platz zwei. „3,6 Prozent Arbeitslosig- keit im dritten Quartal bedeuten sogar Vollbeschäftigung, aber knapp 10.000 Arbeitslose sind noch immer zu viel“, sagt Lan- deshauptfrau Gabi Burgstaller. Mit gezielten Qualifizierungs- maßnahmen versuchen Land Salzburg und AMS, Menschen ohne Abschluss den (Wieder) Eintritt in den Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Rund 600 davon gibt es im Bundesland Salzburg. Im Rahmen des Halleiner Pilot- projekts „Checkpoint Zukunft“ wurde mit allen Tennengauer Schulen vereinbart, keinen Ju- gendlichen ohne die Perspektive zu entlassen, seinen Schulab- schluss nachholen zu können. Zwar liegt Salzburg mit einer Jugendarbeitslosigkeit von 4,6 Prozent österreichweit auf Platz eins – „jene 4000 Salzburger, die nur einen Pflichtschulabschluss oder weniger haben, kann man trotzdem nur mit gezielter Qua- lifizierung vor der Arbeitslosig- keit bewahren“, sagt Burgstaller. Auf einen Lehrstellensuchenden kommen im Land Salzburg der- zeit 2,8 freie Lehrstellen. „Der Facharbeitermangel ist ein Pro- blem“, sagt Burgstaller. Das Land setzt deshalb einen Schwerpunkt im Bereich der Pflege und bei der Facharbeiterausbildung. Rund 6,8 Millionen Euro stehen im Jahr 2012 für aktive Arbeitsmarkpoli- tik zur Verfügung. Geringe Arbeitslosigkeit Die Lehrlinge der Firma Samson Druck in St. Margarethen. [Foto: WKS/Hauch] NOCH BIS Donnerstag, 10. November, läuft das Bildungs- Volksbegehren von Hannes Androsch, in dem ein faires, weltoffenes Bildungssystem ge- fordert wird, das vom Kleinkind an alle Begabungen fördert und Schwächen ausgleicht. Mitstim- men können alle Österreicher ab 16 Jahren. Die Stimmabgabe erfolgt in allen Gemeindeämtern oder in den bekanntgegebenen Eintragungslokalen. Volksbegehren Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen FÜR EINE Zusammenlegung der Landtags- und Kommunalwahlen in allen Bundesländern will sich der neue Vorsitzende der Jungen Industrie Salz- burg, Andreas Wimmer, von Wimmer Hartstahl einsetzen: „Mehr Arbeit, mehr mutige Entscheidungen für die kommenden Generationen, weniger Wahlkämpfe und damit weniger unü- berlegte Wahlzuckerl, die unsere Kin- der bezahlen müssen – das würde ein Super-Wahlsonntag bringen, an dem alle Landtags-, Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen alle fünf Jahre gemeinsam abgehalten werden“, sagt Wimmer. Wie der Weg zum Super-Wahlsonn- tag funktionieren könne, zeige eine Studie der Jungen Industrie Oberö- sterreich: Bei verbindlicher Festlegung gemeinsamer Wahlen in den Ländern wären demnach nur geringe Modifi- kationen des Bundes-Verfassungsge- setzes notwendig. „Der Aufwand der Bundesländer ist überschaubar, wenn in weiterer Folge das Landesrecht angepasst werden muss“, sagt Wim- mer. Die Reform würde nichts kosten, gleichzeitig aber für mehr wahlfreie Zeiten und damit „hoffentlich mehr tatsächliche politische Arbeit“ sorgen. Ein erster Super-Wahlsonntag könnte laut Studie bereits 2015 stattfinden. Die Vorteile eines gemeinsamen Wahltages sieht die Junge Industrie in folgenden Punkten: Unnötige Wahl- zuckerl würden auf ein Minimum reduziert; bei gemeinsamen Wahlen in allen Bundesländern gäbe es einen Wettbewerb der Bundesländer um die besten Ideen; ebenso gäbe es mehr Chancengleichheit bei den Wahler- gebnissen, weil kein einzelnes Bun- desland mehr aufgrund eines kurz- fristigen Themas abgestraft werden könnte; die Produktivität der Politik würde steigen und das ständige Schie- len auf Wählerstimmen abnehmen; die Politiker könnten mutiger agieren; politische Blockaden würden redu- ziert und die Zeiträume für sachpoli- tische Arbeit verlängert. DIE BESTEN Lehrbetriebe in sieben Wirtschaftssparten zeichnete kürzlich die Wirt- schaftskammer aus. „Diese Unternehmen zeigen, dass ihnen die Ausbildung von Ju- gendlichen ein echtes Anliegen ist“, sagte WK-Präsident Julius Schmalz, „mit der Auszeich- nung wollen wir sie bestärken und uns bedanken, dass sie als Vorbilder vorangehen und sich über das normale Maß hinaus engagieren.“ Ausgezeichnet wurden: das Kosmetik-Institut Lisa (Salzburg), Schlotterer Sonnenschutz (Adnet), Trach- ten Stassny (Salzburg), die Salzburger Sparkasse AG, das Sporthotel Wagrain, Samson Druck in St. Margarethen und die Spedition Lagermax. Lehrbetriebe ausgezeichnet Andreas Wimmer, neuer Vorsitzender der Jungen Indus- trie Salzburg, fordert einen „Super-Wahlsonntag.“ [Foto: IV Salzburg] ACHTUNG Kommunikation!“ lautet der Titel der Ringvorle- sung am Institut für Kommu- nikationswissenschaft der Uni Salzburg, die noch bis 25. Jänner 2012 läuft, jeweils mittwochs von 18 bis 20 Uhr im Hörsaal 381. Die nächste Vorlesung hält am 16. November Hemma Spreitz- hofer mit dem Titel: „Werden Sie bloß nicht emotional! Der erfolgreiche Umgang mit Be- schwerden.“ Mehr Informatio- nen unter www.sbg.ac.at. Ringvorlesung Landeshauptfrau Burgstaller [Foto: LPB/Neumayr] LED-Messe LICHT. Alles über LED-Lam- pen und deren Technik erfahren die Besucher der LED-Messe am heutigen 4. November ab 13 Uhr in der Wallerseehalle in Henn- dorf. Experten informieren in Vorträgen bei freiem Eintritt über neue Entwicklungen. IHR AUTO Der große basics- STELLENMARKT für Salzburg. Finden und suchen Sie die besten Jobs und Mitarbeiter! Der große basics- IMMOBILIENMARKT für Salzburg. Finden Sie die besten Immobilien Salzburgs! Der große basics- MOTORMARKT für Salzburg. Finden Sie die besten Motorangebote Ihres Bundeslandes! Karriere Wohnen Mobilität IHR JOB IHRE WOHNUNG In meiner Milch ist Salzburg drin. Punkten Sie mit Ihrer Treue! w w w .m ilc h.c o m J e t z t s a m m eln u n d g e w in n e n ! Ihre Treue macht sich bezahlt! w w w.m ilch.c o m J e t z t s a m m eln u n d g e w in n e n ! Ihre Treue macht sich bezahlt! w w w .m ilch.co m J e t z t s a m m eln u n d g e w i n n e n ! Ihre Treue macht sich bezahlt! w w w . m il c h . c o m J e t z t s a m m e l n u n d g e w i n n e n ! Symbolfoto Rahofer. Ersammeln Sie sich Ihren 10 €-Tages-Skipass und die Chance auf den neuen Suzuki Swift! Sammelpässe im Handel oder als Download auf www.milch.com

Transcript of Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer...

Page 1: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

Seit 9. September neu! baSicS: die neue dimenSion deS freien markteS wöchentlich frei hauSFreitag, 04.11.2o11 | 1. Jg., Nr. 9 | Preis 0,50 E | www.basics-media.atbasics

Jetzt Neu! Der WÖCHeNtLICHe SteLLeN-, ImmobILIeN- uND motormarkt FÜr SaLzburg

Online. Ab sofort ist die neue Informationsplattform der Industriellenvereinigung und der Sparte Industrie in der WK online. Unter www.salzburger-industrie finden dort alle Infor-mationen rund um die Karriere in der Salzburger Industrie.

Karriere-Info

FachhOchschule. „So-cial Media – Kontrollverlust oder Marketing-Chance?“ lautet die Frage beim ersten Salzbur-ger Marketing-Symposium am 22. November ab 14 Uhr in der FH Puch-Urstein. Infos unter www.marketing-symposium.at.

Marketing-Symposium

WOCHE44

WOCHE 45

Das War …

Das kOmmt …

Redaktion: Carl-Zuckmayer-Str.38, 5020 SalzburgE-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: 0662-243424E-Mail: [email protected] Österr. Post AG Postentgelt bar bezahltRM 11A038901K, 6020 Innsbruck

spOrt. Die Winter-Tausch-börse von Arbeiterkammer und ÖGB findet heuer am 5. und 6. November in Bischofshofen, am 12. und 13. November in Saalfelden und am 19. und 20. November in Bergheim statt. Mehr Informationen unter www.ak-salzburg.at.

Winter-Tauschbörse

Versammlung. Über die beste Sommersaison seit dem Jahr 2008 freuten sich die Ver-treter von Urlaub am Bauernhof bei ihrer 19. Jahreshauptver-sammlungen in Eugendorf: Es gibt ein Plus von 3,8 Prozent.

Urlaub am Bauernhof

seit jahren ist die Präsen-tation der Arbeitsmarktdaten für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich liegt Salzburg mit einer Arbeitslosenquote von durchschnittlich 4,3 Prozent in den ersten drei Quartalen im Bundesländervergleich auf Platz zwei. „3,6 Prozent Arbeitslosig-keit im dritten Quartal bedeuten sogar Vollbeschäftigung, aber knapp 10.000 Arbeitslose sind

noch immer zu viel“, sagt Lan-deshauptfrau Gabi Burgstaller. Mit gezielten Qualifizierungs-maßnahmen versuchen Land Salzburg und AMS, Menschen ohne Abschluss den (Wieder)

Eintritt in den Arbeitsmarkt zu ermöglichen. Rund 600 davon gibt es im Bundesland Salzburg. Im Rahmen des Halleiner Pilot-projekts „Checkpoint Zukunft“ wurde mit allen Tennengauer Schulen vereinbart, keinen Ju-gendlichen ohne die Perspektive zu entlassen, seinen Schulab-schluss nachholen zu können. Zwar liegt Salzburg mit einer Jugendarbeitslosigkeit von 4,6 Prozent österreichweit auf Platz eins – „jene 4000 Salzburger, die nur einen Pflichtschulabschluss

oder weniger haben, kann man trotzdem nur mit gezielter Qua-lifizierung vor der Arbeitslosig-keit bewahren“, sagt Burgstaller. Auf einen Lehrstellensuchenden kommen im Land Salzburg der-zeit 2,8 freie Lehrstellen. „Der Facharbeitermangel ist ein Pro-blem“, sagt Burgstaller. Das Land setzt deshalb einen Schwerpunkt im Bereich der Pflege und bei der Facharbeiterausbildung. Rund 6,8 Millionen Euro stehen im Jahr 2012 für aktive Arbeitsmarkpoli-tik zur Verfügung.

Geringe Arbeitslosigkeit

Die Lehrlinge der Firma Samson Druck in St. Margarethen.

[Foto: WkS/Hauch]

nOch bis Donnerstag, 10. November, läuft das Bildungs-Volksbegehren von Hannes Androsch, in dem ein faires, weltoffenes Bildungssystem ge-fordert wird, das vom Kleinkind an alle Begabungen fördert und Schwächen ausgleicht. Mitstim-men können alle Österreicher ab 16 Jahren. Die Stimmabgabe erfolgt in allen Gemeindeämtern oder in den bekanntgegebenen Eintragungslokalen.

Volksbegehren

Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfenFÜr eine Zusammenlegung der Landtags- und Kommunalwahlen in allen Bundesländern will sich der neue Vorsitzende der Jungen Industrie Salz-burg, Andreas Wimmer, von Wimmer Hartstahl einsetzen: „Mehr Arbeit, mehr mutige Entscheidungen für die kommenden Generationen, weniger Wahlkämpfe und damit weniger unü-berlegte Wahlzuckerl, die unsere Kin-der bezahlen müssen – das würde ein Super-Wahlsonntag bringen, an dem alle Landtags-, Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen alle fünf Jahre gemeinsam abgehalten werden“, sagt Wimmer.

Wie der Weg zum Super-Wahlsonn-tag funktionieren könne, zeige eine Studie der Jungen Industrie Oberö-sterreich: Bei verbindlicher Festlegung gemeinsamer Wahlen in den Ländern wären demnach nur geringe Modifi-kationen des Bundes-Verfassungsge-setzes notwendig. „Der Aufwand der Bundesländer ist überschaubar, wenn in weiterer Folge das Landesrecht

angepasst werden muss“, sagt Wim-mer. Die Reform würde nichts kosten, gleichzeitig aber für mehr wahlfreie Zeiten und damit „hoffentlich mehr tatsächliche politische Arbeit“ sorgen. Ein erster Super-Wahlsonntag könnte laut Studie bereits 2015 stattfinden.

Die Vorteile eines gemeinsamen Wahltages sieht die Junge Industrie in folgenden Punkten: Unnötige Wahl-zuckerl würden auf ein Minimum reduziert; bei gemeinsamen Wahlen in allen Bundesländern gäbe es einen Wettbewerb der Bundesländer um die besten Ideen; ebenso gäbe es mehr Chancengleichheit bei den Wahler-gebnissen, weil kein einzelnes Bun-desland mehr aufgrund eines kurz-fristigen Themas abgestraft werden könnte; die Produktivität der Politik würde steigen und das ständige Schie-len auf Wählerstimmen abnehmen; die Politiker könnten mutiger agieren; politische Blockaden würden redu-ziert und die Zeiträume für sachpoli-tische Arbeit verlängert.

Die besten Lehrbetriebe in sieben Wirtschaftssparten zeichnete kürzlich die Wirt-schaftskammer aus. „Diese Unternehmen zeigen, dass ihnen die Ausbildung von Ju-gendlichen ein echtes Anliegen ist“, sagte WK-Präsident Julius Schmalz, „mit der Auszeich-nung wollen wir sie bestärken und uns bedanken, dass sie als Vorbilder vorangehen und sich über das normale Maß hinaus engagieren.“ Ausgezeichnet wurden: das Kosmetik-Institut Lisa (Salzburg), Schlotterer Sonnenschutz (Adnet), Trach-ten Stassny (Salzburg), die Salzburger Sparkasse AG, das Sporthotel Wagrain, Samson Druck in St. Margarethen und die Spedition Lagermax.

Lehrbetriebeausgezeichnet

Andreas Wimmer, neuer Vorsitzender der Jungen Indus-trie Salzburg, fordert einen „Super-Wahlsonntag.“

[Foto

: IV S

alzbu

rg]

achtung Kommunikation!“ lautet der Titel der Ringvorle-sung am Institut für Kommu-nikationswissenschaft der Uni Salzburg, die noch bis 25. Jänner 2012 läuft, jeweils mittwochs von 18 bis 20 Uhr im Hörsaal 381. Die nächste Vorlesung hält am 16. November Hemma Spreitz-hofer mit dem Titel: „Werden Sie bloß nicht emotional! Der erfolgreiche Umgang mit Be-schwerden.“ Mehr Informatio-nen unter www.sbg.ac.at.

Ringvorlesung

Landeshauptfrau Burgstaller

[Foto

: LPb

/Neu

may

r]

LED-Messelicht. Alles über LED-Lam-pen und deren Technik erfahren die Besucher der LED-Messe am heutigen 4. November ab 13 Uhr in der Wallerseehalle in Henn-dorf. Experten informieren in Vorträgen bei freiem Eintritt über neue Entwicklungen.

IHR aUToDer große basics-stEllEnmarkt für salzburg. Finden und suchen Sie die besten Jobs und Mitarbeiter!

Der große basics-ImmObIlIEnmarkt für salzburg. Finden Sie die besten Immobilien Salzburgs!

Der große basics-mOtOrmarkt für salzburg. Finden Sie die besten Motorangebote Ihres Bundeslandes!

Karriere Wohnen Mobilität

IHR JoB IHRE WoHnUng

In meiner Milch ist Salzburg drin.

Punkten Sie mit Ihrer Treue!

www.milch.

com

Jetztsam

meln

und gewinnen!

Ihre Treue macht sich bezahlt!

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

Ihre Treue macht sich bezahlt!

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

www.milch.co

mJetztsam

m

elnund gewinnen!

Ihre Treue macht sich bezahlt!

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

SalzburgerLand

Ihre Treue macht sich bezahlt!

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

SalzburgerLand

wünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

SalzburgerLand

wünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.

w

ww.milch.com

Jetzt sam

meln und gew

innen!

Ihre Treue macht sich bezahlt!

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011/12

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

SalzburgerLand dankt für Ihre Treue und

SalzburgerLand dankt für Ihre Treue und

SalzburgerLandwünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

Salzburger

Land

w

Jetztsam

meln

u

Aktion ausschließlich in der Wintersaison 2011

gültig. Ticket nicht verlänger- oder veräußerbar.

Salzburger

Land

wünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.wünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.

www.mil

Jetzts

amm

elnund gewewe i

SalzburgerLand

wünscht Ihnen einen genüsslichen Skitag.

il

wi

w

ww.milch.com

Jetzt sam

eweweinnen!

w

ww.milch.co

m

Jetzt sam

meln und gewinnen!

Symbolfoto

Rah

ofe

r.

Ersammeln Sie sich Ihren10 €-Tages-Skipass und die Chance

auf den neuen Suzuki Swift!

Sammelpässe

im Handel oder

als Download auf

www.milch.com

AZ_Sammelpass_2011_180x50.indd 1 03.10.11 09:41

Page 2: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

2 wirtschaftNEWS-TICKER: DON GIL IN KONKURS + BURGSTALLER KRITISIERT ARBEITSVERBOT FÜR ASYLWERBER

basics

EUROPA könne auf Dauer nur bestehen, wenn es lernt, mit ei-ner Stimme zu sprechen. Diese Meinung vertrat der ehemalige deutsche Wirtschafts- und Ar-beitsminister Wolfgang Clement bei einem Vortrag in Salzburg.

Er deklarierte sich als Ver-fechter eines starken und ein-heitlichen Europa: „Wir brau-chen nicht nur mehr Europa, sondern wir brauchen auch ein Europa von allen und mit allen“, sagte Clement. Derzeit fehle es an einer gemeinsamen Stimme in Europa: „Die Staats- und Regie-rungs-Chefs sagen nicht, was sie wollen. Wir müssen gemeinsam agieren, sozusagen als Vereinigte Staaten von Europa.“ Nur wenn

die Staaten lernen, gemeinsam abgestimmt zu handeln, würden die Finanzmärkte die Europäi-sche Union ernst nehmen, „und nicht mit ihnen umgehen wie mit einem heterogenen Hau-fen.“ Clement glaubt, dass es jetzt darum gehe, eine vereinigte Wirtschafts-Regierung zu haben, die zu Sanktionen in der Lage sei und die Aufsicht über sämtliche Haushalte zu haben.

Kritik übte der Ex-Politiker an den Parteien: „Sie müssen sich ändern, wenn sie nicht un-tergehen wollen. Wenn es etwas Undurchsichtiges gibt, dann sind es die Parteien in Deutschland.“ Und Österreich sei da nicht so verschieden. É

Europa braucht eine Stimme

Ex-Minister und SPD-Politiker Wolfgang Clement setzt sich für eine stärkere EU ein.

BEFUGNIS. Die Rechnungshöfe sollen künftig auch die Finanzen von Gemeinden unter 10.000 Einwohnern prüfen können – das forderte kürzlich Landtags-präsident Simon Illmer, der selbst Bürgermeister in Pfarrwerfen ist. „Angesichts der wirtschaftlichen Bedeutung der Gemeinden ist die Prüfungsbefugnis der Lan-desrechnungshöfe für kleinere Gemeinden wichtig“, sagte Ill-mer.

Gemeinde-Prüfung durch Rechnungshof

[Foto

: Priv

at]

EUREGIO. Mit dem Projekt „Grenzüberschreitende Care-er Services“, gefördert durch EU-Gelder über den EuRegio-Kleinprojektefonds, unterstützen die Universitäten Salzburg und München ihre Absolventen beim Berufseinstieg in Unternehmen in der EuRegio (Salzburg, Ber-chtesgadener Land, Traunstein). Nähere Informationen sind an der Universität Salzburg erhält-lich: [email protected].

Karriere-Hilfe für Uni-Absolventen

04. 11. 2011 l Nr. 9

70 %… DER UNTERNEHMER in Salzburg setzen sich persönlich für soziale Projekte und gemein-nützige Einrichtungen ein. Das hat eine Studie der Wirtschafts-kammer Salzburg zum „Sozial verantwortlichen Wirtschaften“ ergeben. Verantwortliches und nachhaltiges Unternehmertum („Corporate Social Responsibili-ty“) wird vornehmlich mit Groß-unternehmen in Verbindung ge-bracht. Dabei handeln auch zwei Drittel der Salzburger Klein- und Mittelunternehmen (KMU) nach den CSR-Kriterien – wenn auch oft unbewusst. Das neu gegründete „Zentrum für huma-ne Marktwirtschaft“ unter dem Dach der Akademie Urstein soll Erfahrungen im diesem Bereich bündeln und für KMU nutzbar machen.

SPIELZAHLEN É

240 TECHNIKBEGEISTERTE Schüler besu-chen in diesem Schuljahr das Werkschulheim Felbertal in Ebenau. Seit die Schule im Vorjahr auch für Mädchen geöffnet wurde, liegt de-ren Zahl derzeit bei zehn Prozent. Matura mit Lehrabschluss – das ist seit 60 Jahren das ein-zigartige Schulkonzept des Privatgymnasiums. Durch einen Werkunterricht in der Unterstufe und eine Ausbildung zum Tischlereitechniker,

Maschinenbautechniker oder Mechatroniker in der Oberstufe sol-len die kreativen und praktischen Fähigkeiten der Schüler entfaltet und ein direkter Berufseinstieg ermöglicht werden. Exkursionen zu Betrieben geben dabei einen Einblick in Handwerk und Pra-xis des Berufslebens. „Unsere Schüler erhalten Einsicht in die Be-rufswelt und erwerben Grundlagen für Führungsaufgaben in der Wirtschaft“, sagt Direktor Winfried Kogelnik (Foto). Abgeschlos-sen wird das Werkschulheim Felbertal mit dem Maturazeugnis und dem Gesellenbrief.

Mehr Infos gibt es für interessierte Schülerinnen, Schüler und Eltern an den Tagen der offenen Tür am heutigen 4. November und am 2. Dezember 2011. É

Tage der offenen Tür im Werkschulheim Felbertal

[Foto

: Wer

ksch

ulheim

]

IM FOCUSSCHULE BEWEGT É

RUND 2600 JUGENDLICHE aus dem Bundesland Salzburg besuchten heuer wieder den Jugend-Event „fit4Future“ der Raiffeisenbank im Salzburger Kongresshaus und informierten sich über Themen wie Beruf, Social Media und Finanz-Vorsorge. Die Messe gab jungen Menschen Impulse, sich mit ihrer persönlichen und gesellschaftlichen Zukunft auseinander zu setzen. Vorträge und Diskussionsrunden gab es unter anderem mit Bestsellerautor Stefan Gössler, Jugendrichter Helmut Wlasak und Social-Media-Experten Karim Patrick Bannour.

Die drei jungen Studenten mit ihrem Betreuer Dominik Engel.

[Foto: Raiffeisen]

DIE ERSTEN Junior-Studenten der Fachhoch-schule Salzburg erhielten kürzlich ihre Studenten-ausweise, die ihnen den Zugang zu Vorlesungen und Workshops ermöglichen. Neben ihrem FH-Studium bleiben Marcus Edlinger (10), Bernhard Schumacher (12) und Armin Fisslthaler (15) aus Salzburg weiterhin Schüler. „Die Idee, Junior-Stu-denten an die FH zu holen, entstand während der Kinderstadt im Salzburger Volksgarten“, sagt Ger-hard Jöchtl, Leiter des Studiengangs Informati-onstechnik & System-Management. Die drei Schü-ler sind im Sommer durch ihr besonderes Interesse

an Technik aufgefallen. Neben ihren FH-Auswei-sen haben Marcus, Bernhard und Armin auch Studienpläne mit geeigneten Lehrveranstaltungen bekommen. „Das Weiterbildungsprogramm für unsere Juniors umfasst beispielsweise einen Work-shop mit Robotern. Außerdem können sie aus sechs Lehrveranstaltungen die drei interessantes-ten Kurse frei wählen.“ Für den 15-jährigen Armin hat sich das Studiengangs-Team etwas Besonderes einfallen lassen: Er kann an der regulären Lehrver-anstaltung „Computernetze“ teilnehmen und mit FH-Studenten sein Wissen erweitern. É

Schüler als Studenten

DIE FÜNFTE Veranstaltung des EuRegio Dialogs 2011 führ-te kürzlich zur Wäscherei Abel nach Anger im Berchtesgadener Land. Abel ist einer der größ-ten Wäscherei- und Textilreini-gungsbetriebe in der EuRegio. Geschäftsführer Christian Abel und EuRegio-Geschäftsführer Steffen Rubach konnten gemein-sam mit Angers Bürgermeister Sylvester Enzinger zahlreiche Gäste begrüßen. Bgm. Enzin-ger umriss das gute Miteinander zwischen Gemeinde und Unter-nehmen als größten Arbeitgeber der Gemeinde. Christian Abel ging bei seiner Firmen-Vorstel-lung nicht nur auf die Ursprünge in Bad Reichenhall im Jahr 1965 ein, sondern schilderte auch die Entwicklung von der einfachen Wäscherei hin zu einer vielfach zertifizierten Großwäscherei.

EuRegio besuchte Wäscherei in Anger

salzburg24.at Einfach die Schnellsten.

N E W S | S P O R T | L I F E S T LY E | V I D E O

ALLES WAS SALZBURG BEWEGT – im schnellsten Newsportal der Region.

����

����

���������

�����

�����

����

���

������

����

���

�����������������������������

���������������������������������������������

EXTRA

Journal Gemeinden

Journal Lifestyle

�����������������������������������������������

Salzburgalzburg����������

�������������������������������

1011_ES_Cover Erotik.indd 1

01.10.2011 12:55:39 Uhr

12 x ECHO + Gutscheine im Wert von € 20,-

um nur € 25,- Abo-Hotline: 0662/45 70 90 oder [email protected]

Bitte ausfüllen und abschicken, faxen oder mailen!

1 Jahr ECHO plus Gutscheine von SPAR im Wert von € 20,– um nur € 25,–* Abo-Garantie: Wenn mir ECHO nicht gefällt, kündige ich spätestens nach der 11.

Ausgabe, und mein Abo endet nach 12 Ausgaben), andernfalls verlängert sichmein Abo um 12 weitere Ausgaben, zum gültigen Abopreis von € 22,-. Zahlungsart: Ich erhalte einen Erlagschein!

ECHO in Salzburg Verlags GmbHCarl-Zuckmayer-Straße 38, 5020 SalzburgTel.: +43 (0) 662/457090-0Fax: +43 (0) 662/457090-20 E-Mail: [email protected]

&

ECHO EXKLUSIV!LESEN SIE IM AKTUELLEN ECHO:Sinnliches Salzburg: Was sich in Sachen Erotik in Salzburg abspieltCO

2: Gefahr im Einkaufswagen. Steigende Emmissionen rufen nach Kennzeichnungspflicht

Cornelia Schmidjell: Salzburgs Landesrätin für Gesundheit und Soziales im InterviewGemeinderanking: Salzburgs Gemeinden im Einnahmenvergleich

Jetzt im Handel oder tel.: 0662/45 70 90 (€ 2,50 zzgl. Versand, oder kostenlos bei Aboabschluss)

Bitte schicken Sie ECHO monatlich an:

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

Datum/Unterschrift:

basics 4311 Auslandsabo: € 40,– (ohne Aboangebot)

Page 3: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

NEWS-TICKER: NEUE PAUSCHALANGEBOTE FÜR WINTERTOURISMUS + BERGSTEIGER-DÖRFER ALS TOURISMUS-MOTOR

wirtschaft basics 3Nr. 9 | 04. 11. 2O11

Stadt-Budget mit „schwarzer Null“

770 SCHÜLER im ganzen Bundesland nahmen kürzlich an den „Genialen Holzjobs-Tagen“ der Salzburger Holzwirtschaft teil. In dutzenden Betriebsbesichtigungen konnten sich die Meister von morgen ihr eigenes Bild vom vielfältigen Karriere-Angebot in der Holzwirtschaft machen. Die Schüler der 4B der Musik-Haupt-schule Henndorf besuchten die Seekirchener Tischlerei Fercher und Stockinger. Im Bild von links: Musik-Hauptschul-Direktor Christian Leitner, Pro-Holz-Obmann Rudolf Rosenstatter, Werklehrer Heinz Eisl, Helmut Stockinger und Gerhard Fercher mit den Schülern.

[Foto

: Priv

at]

SALZBURG. Eine „schwar-ze Null“ wolle die Stadt Salz-burg auch im kommenden Jahr schreiben, sagt Bürgermeister Heinz Schaden. Im Vorjahr schaffte die Stadt drei Millionen Überschuss im Budget, heuer ein ausgeglichenes Budget, das auch nächstes Jahr so bleiben soll. Möglich ist das durch hö-here Steuereinnahmen und ge-ringere Personalkosten in den vergangenen Jahren. 2012 wolle man rund 50 Millionen Euro in die Infrastruktur investieren.

DIE NEUE Tischlerwerkstätte der Landwirtschaftlichen Fach-schule Bruck kommt ohne eine herkömmliche Heizung aus und bezieht die Wärme nur aus den Solarkollektoren an der Südseite des Gebäudes.

„Gemeinsam mit den Tech-nikern haben wir ein System entwickelt, dass in dieser Form einzigartig ist“, sagte Landesrat Sepp Eisl kürzlich bei der Eröff-nung, „wir speichern die Wärme aus der Sonne in der Bodenplat-te, so wird die Werkstätte vom Boden her gewärmt.

Die Errichtungskosten in Bruck lagen rund 20 Prozent unter denen vergleichbarer

Werkstättengebäude. Und es fallen keine Heizkosten mehr an. Die Schüler hatten schon seit Schulbeginn die Möglichkeit, die neue Arbeitsumgebung ken-nen zu lernen: „Sie zeigen sich begeistert von der neuen Werk-stätte“, sagte Direktor Christian Dullnig, „mit dieser Innovation können wir die Neugier der Schüler für das Thema wecken und anschaulich den Einsatz erneuerbarer Energie im Unter-richt präsentieren.“

Die Gesamtkosten für die neue Werkstätte liegen bei rund 900.000 Euro. Errichtet wurde das Gebäude von der Firma Maiberger in Lofer. É

Bruck: Neue Werkstätte nur mit Sonne beheizt

LR Sepp Eisl (li.) und LWS-Di-rektor Christian Dullnig.

[Fot

o: L

and

Salzb

urg]

Vom Wachdienst bis zur Versicherung

ÖWD. Die Unternehmensgrup-pe rund um den Österreichi-schen Wachdienst (ÖWD) mit Zentrale in Salzburg-Schallmoos zählt zu den größten österreichi-schen Anbietern im Bereich der Objektbetreuung. Vor kurzem wurde das Angebot mit einem eigenen Versicherungs-Service erweitert: „Als umfassender An-bieter von Dienstleistungen im Facility Service wollten wir eine effiziente Betreuung im Versi-cherungs-Bereich schaffen“, erklärt Hans Georg Chwoyka, Geschäftsführer der ÖWD-Gruppe. Deshalb habe man sich entschlossen, einen eigenen „Makler im Haus“ zu installie-ren. „Damit können wir unseren Kunden noch mehr Dienstleis-tungen offerieren.“

Die ÖWD-Eigentümer und Brüder Hans Georg und Cle-mens Chwoyka sowie Albert Hollweger haben sich den Versi-cherungsfachmann Thomas Ber-ger-Wiegele als vierten Mit-Ei-gentümer und Geschäftsführer für das „ÖWD Versicherungs-Service“ an Board geholt: Er hat

das Projekt und die Firmengrün-dung maßgeblich geplant und umgesetzt. Der Kärntner verfügt über langjährige Erfahrung in der Versicherungsbranche und ist auch im Gremium der Versi-cherungsmakler der Wirtschafts-kammer aktiv.

„Nicht nur die Kunden, auch die Mitarbeiter der ÖWD-Grup-pe sollen die neuen Dienste in Anspruch nehmen können“, sagt Berger-Wiegele. Dabei sollen diese nicht nur in Versicherungs-

fragen sondern auch in finanzi-ellen Angelegenheiten betreut werden. „Wir wollen den Mitar-beitern der ÖWD-Gruppe damit zusätzliche Benefits bieten.“

Der Österreichische Wach-dienst wurde im Jahr 1906 ge-gründet, ist eines der größten Sicherheits-Unternehmen in Ös-terreich und wird heute noch als Familienbetrieb geführt. Im Jahr 1968 wurde die ARS (Alarm & Raumschutz) gegründet, dann folgte 1983 PGR (Partner Ge-

bäudereinigung) und im Jahr 1996 TMS (Technical Manage-ment Systems). Die ÖWD-Grup-pe ist mit ihren Niederlassungen in allen österreichischen Bundes-ländern vertreten. É

Gründung: 1906 als ÖWDMitarbeiter: 2400 in ÖStandorte: alle Bundesländer Kunden: 15.000Jahresumsatz: 61 Mio. Euro

ÖWD in Zahlen!

Die geschäftsführenden Gesellschafter der ÖWD-Gruppe vor der ÖWD-Zentrale in Salzburg (v.li.): Clemens Chwoyka, Albert Hollweger, Hans Georg Chwoyka.

[Foto

: ÖW

D]

SERIE:SalzburgsArbeitgeber

Studie: Österreicher fühlen sich sicherFACHHOCHSCHULE. Die Mehrheit der Österreicher fühlt sich in unserem Land sicher – das hat eine Befragung des Zentrums für Zukunftsstudien an der FH Salzburg ergeben. Im Bundesländer-Vergleich fühlen sich die Westösterrei-cher in den Bundesländern Vorarlberg, Tirol und Salzburg sicherer als die Einwohner der östlichen Bundesländer. „Aber nur 14 Prozent der befragten Österreicher würden für ihre Sicherheit einen Teil ihrer Pri-vatsphäre opfern“, sagt Studien-leiter Reinhold Popp. Vor allem jüngere Menschen schützen ihre Privatsphäre stärker als die älteren. „Und je höher die Aus-bildung der Befragten ist, desto wichtiger ist die Privatsphäre für jeden einzelnen.“

Neuer technischer Lei-ter bei der Großglock-ner Hochalpenstraßen AG ist seit Anfang Oktober Thomas Noel (38) aus Bruck an der

Glocknerstraße. Noel ist gleichzeitig Pro-kurist und folgt Franz Pils, der nach 42 Jahren bei der GROHAG in den Ruhestand getreten ist. Noel war zuvor 17 Jahre im Bauwesen tätig.

GROHAG: Neuer technischer Leiter

PERSONALIA

Hannes Schlager (ÖVP) ist neuer Bürgermeis-ter in St. Martin am Tennengebirge und folgt damit Langzeit-Bürgermeister Rudolf

Lanner (SPÖ). Der 32-jährige Schlager konnte sich bei der kürzlich erfolgten Neuwahl mit 613 zu 457 Stimmen gegen den SPÖ-Kandidaten durchsetzen.

St. Martin: Neuer Bürgermeister

[Foto

: Gro

hag]

[Foto

: ÖVP

]

Milchhof Salzburg: Neuer Obmann

Zum neuen Obmann der Milchhof Salzburg Genossenschaft wurde kürzlich Robert Leit-ner gewählt. Leitner, „Bartlenz“-Bauer aus

Ostermiething, ist 40 Jahre alt, verhei-ratet und Vater von vier Kindern. Gemein-sam mit seiner Frau Maria bewirtschaftet er einen Milchviehbetrieb im Vollerwerb. Leitner war schon seit Oktober 2010 inte-rimistischer Obmann.

[Foto

: Alp

enm

ilch]

É

Shiatsu stärktdie WirtschaftVORSORGE. Die Zusammen-arbeit zwischen der Wirtschaft und Shiatsu-Praktikern fördern will die Regionalgruppe Shiatsu Salzburg (RGSS). Kürzlich kam es im Shiatsu-Zentrum Flachgau in Nussdorf zu einem Meinungs-austausch zwischen Praktikern und Vertretern der Wirtschafts-kammer Salzburg. „Führungs-kräfte sollten vermehrt über Shiatsu zur betrieblichen Ge-sundheitsvorsorge informiert werden“, sagte Regionalgrup-pensprecher Bruno Ganner, „und die Wirtschaftskammer kann uns dazu eine Plattform bieten.“

Stadtmarketing Austria wählte neuen Vorstand in Salzburg

ALS PRÄSIDENTIN des Vereines Stadtmarke-tin Austria wiedergewählt wurde kürzlich die Ge-schäftsführerin des Salzburger Altstadtverbandes, Inga Horny (Foto). Die Vorstandswahl wurde bei der jährlichen Stadtmarketing-Convention durch-geführt, die heuer in Salzburg veranstaltet wurde zum Thema „Kriterien lebenswerter Städte: Stadt 3.0 – ist eine Stadt reale Inszenierung oder insze-

nierte Realität?“. Dabei präsentierte beispielsweise Ursula Spann-berger, Architektin und Mediatorin, ihre „Raum.Wert.Analyse“ zur Qualitätssicherung von Bauvorhaben: „Glückliche Menschen bringen sich wesentlich aktiver im kommunalen Leben ein als un-glückliche Menschen“ lautet ihre These. Lichtkünstler Michael Batz präsentierte in seinem Vortrag die Inszenierung einzelner Stadtteile durch Beleuchtung. Maria Wilhelm (Millstätter See Tou-rismus) präsentierte neue Ideen des Tourismus-Marketings durch See-Zugangsflächen und die Möblierung der Landschaft. É

[Foto: Cityfoto/David]

FÜR DIE Einführung des ersten Pedibusses in der Landeshaupt-stadt wurde die Volksschule Gnigl kürzlich von Umweltmi-nister Niki Berlakovich ausge-zeichnet. Seit Schulbeginn ist der Pedibus – der Autobus auf Füßen – wieder unterwegs in Gnigl, Ziel ist die Volksschule.

War es im Vorjahr nur eine Li-nie, ist in diesem Jahr die Schule schon von fast allen Seiten mit Begleitung zu erreichen: Aus Langwied, vom Bauhaus und vom ZIB. Der „Fußgängerbus“ hat sich mittlerweile als wichti-ger Bestandteil der Bemühungen erwiesen, das morgendliche Au-toverkehrschaos vor der Schule zu bekämpfen, wie Direktorin Sigrid Benesch bestätigt.

Wie bereits im vergangenen Schuljahr führen engagierte Mütter seit September täglich in der Früh den Pedibus. Be-

sonders erfreulich ist, dass die teilnehmenden Kinder und Mütter großen Spaß an der Ak-tion haben, die so viel zur Ver-kehrssicherheit beiträgt. „Wir sind überzeugt, dass die Kinder durch dieses tägliche Üben ab

Allerheiligen auch sehr gut al-leine, aber trotzdem sicher den Schulweg bewältigen können.“, so Direktorin Benesch.

Für das Schuljahr 2012/13 werden bereits jetzt „Pedibus-fahrerInnen“ gesucht. É

Umwelt-Auszeichnung für Volksschule Gnigl

Die Vertreter der VS Gnigl bei der Preisübergabe in Wien.

[Fot

o: L

eben

smin

ister

ium

/Stra

sser

]

Page 4: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

Die Stadt Salzburg betreibt fünf Seniorenheime und sucht zur Verstärkung der Teams

Dipl. Gesundheits- und Krankenpflegepersonal mit allgemeinem oder psychiatrischem Diplom

Wir bieten • Hohe Eigenständigkeit in der Pflege • Arbeit mit fundierten Pflegekonzepten • EDV-unterstützte Pflegedokumentation • Mitgestaltung beim Dienstplan • Aufstiegschancen • Leistungsgerechte Bezahlung • Sichere Arbeitsplätze • Kompetentes und strukturiertes Einlernen • Unterstützung bei der Wohnungssuche • Kinderbetreuungsplätze in städtischen Kindergärten • Gesundheitsvorsorge für MitarbeiterInnen • Unterstützung bei der Nostrifikation/Berufszulassung in Österreich

Wir fördern • Teamgeist, Kollegialität • Vertrauen, Wertschätzung • Eigeninitiative, Kreativität • Kompetenz • Fort- und Weiterbildung (auch in der Dienstzeit) • Innovationen im Pflegebereich

Sie bringen • Nachweis der erforderlichen Berechtigungen gem. Gesundheits- und Krankenpflegegesetz GuKG (auch einer Ausbildung kurz vor Abschluss) • Berufszulassung in Österreich bzw. Bereitschaft, diese zu erlangen • Hohe Sozialkompetenz • Besonderes Engagement in der Pflege und Betreuung alter Menschen

Wenn Sie die nötigen Voraussetzungen erfüllen und sich für einen Arbeitsplatz in einem unserer Seniorenheime interessieren, freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Nähere fachliche Auskünfte: Helmut Sykyta (Pflegedienstleitung), [email protected] bzw. MA 4/00 Seniorenheime, Tel. 0662 8072-4862, -4863; www.stadt-salzburg.at/seniorInnen

Bewerbungen bitte an: Magistrat Salzburg, Personalamt, Schloss Mirabell, Mirabellplatz 4, A-5024 Salzburg, Tel. 0043 662/8072-2710,

oder [email protected]

Unser Kunde zählt zu den Top 10 der führenden Online-Medienbetreiber in Österreich. Für die Geschäftsstelle in Salzburg suchen wir eine/n

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Medien“

[email protected]

DIE PERSONALBERATUNGHöllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

Juniorverkäufer im Medienbereich m/wVollzeit Ihre Aufgaben:• Gewinnung von Neukunden für

Onlinewerbung• Betreuung der bestehenden Kunden

in Salzburg• Erstellung individueller Kundenlösungen• Sie erarbeiten Angebote und sorgen für eine

zeitnahe und reibungslose Abwicklung

Qualifikation: • Erfahrung im Verkaufsaußendienst• Gute MS Office Kenntnisse• Onlineaffinität• Selbstständiges Arbeiten und Abschlussstärke• Führerschein

Angebot:• Sehr gute Verdienstmöglichkeiten: solides

Fixum und hohe Provisionsbasis• iPhone, Laptop und Poolauto werden zur

Verfügung gestellt• Anspruchsvolles Aufgabenfeld

„Sie können sich vollkommen auf den Verkauf konzentrieren, die Administration nimmt Ihnen ein professionelles Back-Office Team ab.“

Wir verstärken unser Team und suchen eine/n

Lackierer/SpenglerIhre Aufgaben:• Qualitativ hochwertige und selbständige Unfallreparatur• Erstellen von Kostenvoranschlägen und Schadensabwicklung

Kfz-TechnikerIhre Aufgaben:• Selbständiges Diagnostizieren und Beheben von Fehlern• Verantwortungsvolles Reparieren und Warten von Fahrzeugen

Serviceberater/in für ReparaturannahmeIhre Aufgaben:• Auftragsannahme und Beratung• Diagnose, Auftragsvorbereitung, Fakturierung

Wir erwarten von Ihnen:• Eine abgeschlossene Fachausbildung• Führungsqualität und Teamfähigkeit• Zuverlässigkeit, Engagement und Belastbarkeit

Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem renommierten Familienbetrieb mit 17 MitarbeiternWir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Autohaus GERLACH GmbH Brigitte Gerlach l Salzburgerstraße 31 l 5204 StraßwalchenTel.: 06215/8466 l [email protected]

Die Nr. 1 in Salzburg für Passivhaustechnik,Wohnraumlüftungen, Wärmepumpen und

Biomasseheizungen.Aufgrund unserer sehr guten Auftragslage erweitern

wir unser Team und stellen ab sofort ein:

HLS-INSTALLATEURGESELLEN/INund

INSTALLATEURLEHRLING Es besteht auch die Möglichkeit: Lehre mit Matura.

Wenn Sie in einem innovativen und auf Umweltenergiespezialisierten Unternehmen arbeiten wollen, freuen wir

uns auf Ihre Bewerbung.

100,5 x 85 mm

66 x 65 mm

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

�������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

Karrieresprung imKosmetikvertrieb!Selbstständig, unabhängig, die Zeit frei einteilen und leistungsentsprechende Entlohnung ist für Sie entscheidend.

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!Bevorzugt Damen ab dem 25. Lebensjahr, nebenb. € 500,- bis € 1500,- hauptb. € 4.000 bis € 7.500,-Führungskräfte entsprechend mehr!

Hr/Fr. Wieser 0664/ 39 62 400

Unser Kunde, ein etabliertes österreichisches Produktionsunternehmen mit starken Wurzeln im Pongau, will aufgrund der guten Auftragslage seine Mannschaft verstärken und sucht eine/n

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Beschläge“

[email protected]

DIE PERSONALBERATUNGHöllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

Sachbearbeiter/in Verkaufsinnendienst + Einkauf

Ihr Aufgabengebiet:• technische Kundenberatung per Telefon • Erstellung von Angeboten• Auftragsbearbeitung• Einkauf von Glasbeschlägen: Preisanfragen

und Bestellungen

Qualifikation: • kaufmännische Ausbildung• technisches Verständnis bzw. großes Interesse• gute EDV-Kenntnisse (ev. CAD)• angenehme Telefonstimme• Verhandlungsgeschick und Freude am

selbständigen Arbeiten

Angebot:• langfristige Vollzeitstelle in einem

saisonabhängigen Geschäft• angenehme Arbeitsatmosphäre• sehr gutes Betriebsklima unter

Familienführung

Versicherungs- und Vorsorgeberater gesucht.

Verstärken Sie unser erfolgreiches Team im Norden von Salzburg.Starten Sie Ihre Karriere jetzt!

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:Gebietsverkaufsleiter Tobias KRAUTER

E-Mail: [email protected]: 050 330 -73788

Wir suchen Sie!

MONTAGETEAMS (m/w)zum sofortigen Einsatz!Vorzugsweise sprechen wir Tischler (m/w), Möbelmonteure (m/w) oder handwerklich geschickte Quereinsteiger an.Anforderungsprofil: - Freude am Umgang mit Menschen - Handwerkliches Geschick - Keine körperlichen Einschränkungen - Merkfähigkeit und Selbstständigkeit - Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Abgeschlossene LAP als TischlerIn oder Berufserfahrung - PKW-Führerschein B ist von Vorteil

Aufgabengebiet: Küchen- und MöbelmontagenEinsatzort: SalzburgUnser Angebot: Neben Ihrem guten Gehalt können Sie ihr Einkommen noch durch hohe Prämien steigern.Interessiert? Dann melden Sie sich bitte bei Frau Melissa Schweighofer, MPS Personalservice GmbH, Lindorferplatz 3, 5400 Hallein, Tel.: 0664/88693752, [email protected], www.mps.at

Wir suchen für ein international renom-miertes Unternehmen in Henndorf:

20.10.2011_schweighofer_66x60mm.indd 1 10/20/2011 2:22:22 PM

Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir eine/n einsatzfreudige/n

Koch/KöchinKochlehrling (m/w)

Lehrling Restaurantfachmann/-frau

Wir bieten Ihnen eine geregelte Arbeitszeit und familiäres Betriebsklima. Wohnmöglichkeit ist vorhanden.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an

K+K Restaurants am WaagplatzWaagplatz 2, 5020 Salzburg,

Bernhard Bartik oder Birgit Strohschein,per E-mail an [email protected] per Telefon +43-662-84 21 56

K+K Restaurant am WaagplatzWaagplatz 2, 5020 Salzburg, Austria

Tel.: +43-662-84 21 56, Fax: +43-662-84 21 56-33E-mail: [email protected]

STUBEN S’GWÖLB GALERIE FREYSAUFFKELLER

www.kkhotels.com

Das Seniorenheim St. Raphael im Innsbrucker Stadtteil Saggen bietet 126 BewohnerInnen ein familienähnliches Zuhause und sucht ab sofort

• Diplomierte (psychiatrische/n) Gesundheits- und Krankenschwestern/-pfleger

• Dipl. Gesundheits- und Krankenschwestern/pfleger• Altenfachbetreuer/-innen• Pflegehelfer/-innen (nur mit Ausbildung)Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem kompetenten Team in freundlicher Atmosphäre sowie Weiterbildungsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder E- Mail.

Seniorenheim St. Raphaelz. Hd. Frau Spiegel Jenny, MBA – HeimleitungIng.-Etzel-Str.71, 6020 Innsbruck [email protected]

Zur Ergänzung unseres Teams stellen wir ab sofort ein:BAGGERFAHRER/-IN für Steinverlegearbeiten

Koppensteiner GmbH, A-6114 Weer, Rinderweg [email protected] - Telefon 05224/68185

Carbo Tech ist ein hoch innovatives und expandierendes Unternehmen amStandort Salzburg. Mit rund 400 Mitarbeitern produzieren wir CompositeTeile in Sonderanfertigungen für den Rennsport sowie in SerienfertigungCarbon Komponenten für die Automobilindustrie. Zur Produktpalette gehö-ren Strukturbauteile wie Monocoque, Aerodynamikbauteile, Bauteile für dieAußenhaut sowie Sonderanfertigungen. Zu unseren Kunden gehören nam-hafte Automobilkonzerne. Aufgrund weiterer Expansionsschritte suchen wir

PRODUKTIONSMITARBEITER/INNENStandort Stadt Salzburg zum sofortigen Eintritt.

Wir wenden uns an FacharbeiterInnen oder BewerberInnen mit entspre-chender Berufserfahrung z.B.: TischlerInnen, ZahntechnikerInnen, Fein-mechanikerInnen, MechanikerInnen, SpenglerInnen, KFZ-SpenglerInnen,DachdeckerInnen, MaschinenschlosserInnen oder SchneiderInnen, diein der Serienproduktion arbeiten möchten (2- oder bei Bedarf auch 3-Schicht Betrieb)! Deutschkenntnisse sowie abgeleisteter Präsenz/Zivildienst werden vorausgesetzt.Wir bieten eine langfristige Anstellung, ein sehr gutes Betriebsklimasowie eine leistungsgerechte Entlohnung.

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen kompletten Unterlagen an Carbo Tech GmbH, Dr. Reinhard Kastl, Eugen-Müller-Straße 16, 5020 Salzburg, Tel. +43 662/ 24 14-0 oder per email an: [email protected]

an Mubea Carbo Tech GmbH, Dr. Reinhard Kastl,Eugen-Müller-Straße 16, 5020 Salzburg, www.carbon.atTel. +43 662 / 24 14 - 0 oder per email an: [email protected]

Carbo Tech ist ein hoch innovatives und expandierendes Unternehmen amStandort Salzburg. Mit rund 400 Mitarbeitern produzieren wir CompositeTeile in Sonderanfertigungen für den Rennsport sowie in SerienfertigungCarbon Komponenten für die Automobilindustrie. Zur Produktpalette gehö-ren Strukturbauteile wie Monocoque, Aerodynamikbauteile, Bauteile für dieAußenhaut sowie Sonderanfertigungen. Zu unseren Kunden gehören nam-hafte Automobilkonzerne. Aufgrund weiterer Expansionsschritte suchen wir

PRODUKTIONSMITARBEITER/INNENStandort Stadt Salzburg zum sofortigen Eintritt.

Wir wenden uns an FacharbeiterInnen oder BewerberInnen mit entspre-chender Berufserfahrung z.B.: TischlerInnen, ZahntechnikerInnen, Fein-mechanikerInnen, MechanikerInnen, SpenglerInnen, KFZ-SpenglerInnen,DachdeckerInnen, MaschinenschlosserInnen oder SchneiderInnen, diein der Serienproduktion arbeiten möchten (2- oder bei Bedarf auch 3-Schicht Betrieb)! Deutschkenntnisse sowie abgeleisteter Präsenz/Zivildienst werden vorausgesetzt.Wir bieten eine langfristige Anstellung, ein sehr gutes Betriebsklimasowie eine leistungsgerechte Entlohnung.

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen kompletten Unterlagen an Carbo Tech GmbH, Dr. Reinhard Kastl, Eugen-Müller-Straße 16, 5020 Salzburg, Tel. +43 662/ 24 14-0 oder per email an: [email protected]

an Mubea Carbo Tech GmbH, Dr. Reinhard Kastl,Eugen-Müller-Straße 16, 5020 Salzburg, www.carbon.atTel. +43 662 / 24 14 - 0 oder per email an: [email protected]

550

Unser Kunde, ein etabliertes österreichisches Produktionsunternehmen mit starken Wurzeln im Pongau, will aufgrund der guten Auftragslage seine Mannschaftverstärken. Zur Wartung und Betreuung des äußerst modernen Maschinenparks sucht man eine/n

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Mechatronik“

[email protected]

DIE PERSONALBERATUNGHöllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

Mechatroniker/in im 2-Schicht-Betrieb

Zu Ihren Aufgaben gehören die Wartung, Montage und Reparatur der modernen Maschinen in den Bereichen Pneumatik, Hydraulik und Steuerungstechnik.

Qualifikation: �•�abgeschlossene�Lehre�als�Mechatroniker�oder•�als�Elektriker�mit�Zusatzkenntnissen�oder�•��HTL�Elektrotechnik�mit�Schweißkenntnissen�

für die Produktion•�ca.�2�Jahre�Berufserfahrung•��Sie�können�einen�mechanischen�oder�

elektrischen Schaltplan „lesen“!

Angebot:•��Langfristige�Vollzeitstelle�in�einem�

saisonabhängigen Geschäft•��Interessante�Aufträge�in�einem�Unternehmen�

des Baunebengewerbes•��Maschinen,�die�sich�auf�dem�neuesten�Stand�

der Technik befinden•��Regelmäßige�Auszahlung�der�fallweise

anfallenden Überstunden

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum ehesten Eintritt

Elektrotechniker/in - KundenserviceSie haben eine abgeschlossene HTL, Fachschule- oder Berufsausbildung in der

Sparte Elektrotechnik und sind kommunikativ? Unsere zentrale Servicestelle steuert und organisiert den österreichweiten Stör- und Wartungsdienst unserer privaten

und gewerblichen Kunden. Nach intensiver Einschulung in Tirol übernehmen Sie Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten im Gebiet Salzburg

und Oberösterreich. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Position ineinem dynamischen Team. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Klafs GmbH ı Monika Kober ı Sonnwiesenweg 196361 Hopfgarten/Tirol ı [email protected] ı www.klafs.at

Karriere Wohnen Mobilität

www.basics-media.at

Page 5: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

stellenmarkt 5Nr. 9 | 04. 11. 2011

Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines stabilen und innovativen Arbeitgebers mit langfristigen Perspektiven, permanente Weiterbildungs- und Entwicklungs-möglichkeiten, die Teilnahme an interdisziplinären Projekten sowie interessante Sozialleistungen. Durch Ihr Engagement und die Freude an Ihrem Beruf

können Sie die Zukunft der Salzburger Landeskliniken aktiv mitgestalten. Es wird eine Erhöhung des Frauenanteils auf allen Führungspositionen angestrebt. Daher werden Frauen ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Begünstigte Behinderte, deren Beeinträchtigung mit der ausgeschriebenen Tätigkeit

vereinbar ist, werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Nachweis über den abgeleisteten Präsenz- bzw. Zivildienst.

Die 4.900 MitarbeiterInnen der Gemeinnützigen Salzburger Landeskliniken Betriebs-gesellschaftmbH (SALK) gewährleisten die medizinische Versorgung auf höchstem Niveau.Professionalität und Anspruch auf Qualität prägen unsere Unternehmenskultur. Dieses dynamische Umfeld bietet ständig neue, verantwortungsvolle Herausforderungen für team- und patientenorientierte MitarbeiterInnen.

LANDESKRANKENHAUS SALZBURGUNIVERSITÄTSKLINIKUM DER PMU1 | Facharzt/-ärztin (Oberarzt/-ärztin) bzw. Assistenzarzt/- ärztin für Medizinisch-Chemische Labordiagnostik UI f. Medizinisch-Chemische Labordiagnostik der PMU, Vollzeit Bewerbungsfrist: 09.12.20112 | Fachärzte/-ärztinnen bzw. Assistenzärzte/-ärztinnen (im letzten Ausbildungsjahr) für Kinder- und Jugendheilkunde Sonderauftrag für Neonatologie der UK f. Kinder- und Jugendheilkunde der PMU, Voll- oder Teilzeit, Bewerbungsfrist: 09.12.20113 | Assistenzarzt/-ärztin für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie UK f. Orthopädie der PMU, Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.20114 | Medizinphysiker/in für Strahlentherapie UK f. Radiotherapie und Radio-Onkologie der PMU, Vollzeit Bewerbungsfrist: 16.12.20115 | Biomedizinische/r Analytiker/in UK f. Pneumologie der PMU, Labor, Teilzeit (75 %), befristet Bewerbungsfrist: 18.11.20116 | Biomedizinische/r Analytiker/in UK f. Blutgruppenserologie und Transfusionsmedizin der PMU, Vollzeit Bewerbungsfrist: 18.11.20117 | IT-Spezialist/in UI f. Medizinisch-Chemische Labordiagnostik der PMU, Vollzeit Bewerbungsfrist: 02.12.20118 | Dipl. Kinderkrankenschwester/-pfleger UK f. Kinder- und Jugendchirurgie, Ambulanz und OP9 | Dipl. Pflegepersonal für Bettenstationen (m/w)10| Dipl. Pflegepersonal für Herzchirurgische Intensivstation (m/w) UK f. Herzchirurgie der PMU11| Dipl. Pflegepersonal für OP-Bereiche (m/w)12| Dipl. Pflegepersonal für Post Anaesthesia Care Unit/ICU (m/w) UK f. Anästhesiologie, Perioperative Medizin und Allgemeine Intensivmedizin der PMU

CHRISTIAN-DOPPLER-KLINIKUNIVERSITÄTSKLINIKUM DER PMU13| Logopäde/-in Ärztliche Direktion, Fachbereich Neurologie, Voll- oder Teilzeit, befristet Bewerbungsfrist: 18.11.201114| Medizinisch-technische Fachkräfte (m/w) UK f. Neurologie der PMU, Vollzeit Bewerbungsfrist: 18.11.2011

15| Dipl. Pflegepersonal (m/w) UK f. Geriatrie der PMU UK f. Neurologie der PMU UK f. Neurchirurgie der PMU Voll- und Teilzeit

LANDESKLINIK ST. VEIT16| Dipl. Pflegepersonal (m/w) Voll- und Teilzeit

SERVICEBEREICH PERSONAL UND RECHT17| Sachbearbeiter/in Personalbetreuung Personalbetreuung, Voll- oder Teilzeit (50 %), befristet und unbefristet Bewerbungsfrist: 18.11.201118| Kindergartenhelfer/in Betriebskindergarten LKH, Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.201119| Küchenhilfskraft (m/w) Voll- oder Teilzeit (50 %), befristet, Bewerbungsfrist: 18.11.201120| Lehrstelle für Koch/Köchin Bewerbungsfrist: 18.11.2011

SERVICEBEREICH EINKAUF, LOGISTIK UND DIENSTLEISTUNGSMANAGEMENT21| Objektleitung / Sachbearbeitung (m/w) Reinigung, Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.201122| Logistikmitarbeiter/in Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.201123| Mitarbeiter/in Patiententransportdienst Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.2011

SERVICEBEREICH TECHNIK UND BAU24| Hygienetechniker/in Fachbereich Haustechnik, Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.201125| Mitarbeiter/in für die Elektrotechnik-Werkstätte Fachbereich Elektrotechnik, Elektrowerkstätte, Vollzeit Bewerbungsfrist: 18.11.201126| Mitarbeiter/in für die HKLS-Technik Fachbereich Haustechnik, Vollzeit, Bewerbungsfrist: 18.11.2011

Den Volltext der Stellenausschreibung mit den dazugehörigen Anforderungen finden Sie unter www.salk.at/bewerbung. Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung.

Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken BetriebsgesmbH Servicebereich Personal und Recht, Mag. (FH) Florian Baumann, Müllner Hauptstr. 48, 5020 Salzburg, Tel.: 0662/4482-2005 oder 2048

Unser Kunde, ein sehr erfolgreiches Import-/Export-Unternehmen im Bereich Tiefkühl-beeren will aufgrund der guten Auftragslage sein Team im Head Office in der Stadt Salzburg verstärken. Zum Aufbau des neuen Marktes in Italien sucht man eine/n

Ihr Aufgabengebiet:• telefonische Neukundenakquise • fallweise persönliche Kundenbesuche• Unterstützung des Geschäftsführers• Verkaufsverhandlungen mit potenziellen

Kunden• Bereitschaft zu Messebesuchen

Qualifikation: • Erfahrung im Vertrieb, idealerweise im

Lebensmittelbereich• sehr gute Italienisch- und gute Englisch-

kenntnisse• Sie bringen Interesse und das entsprechende

Engagement mit, um am Aufbau eines neuen Absatzmarktes an entscheidender Stelle mitzuwirken.

• fundierte EDV-Kenntnisse • Reisebereitschaft und Führerschein B• offenes Wesen, stark in der Kommunikation• Interesse an fremden Kulturen

Angebot:• kleines Team• sehr gutes Betriebsklima• langfristige Vollzeitstelle in einem

saisonabhängigen Geschäft• solide wachsendes Unternehmen mit

Entwicklungsmöglichkeiten

Exportmitarbeiter Italien (m/w)

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Aufbau Italien“

[email protected]

oder per Post an

DIE PERSONALBERATUNGmitarbeiterboerse Höllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

Wir betreuen als arbeitsmedizinisches undsicherheitstechnisches Zentrum und technischesBüro österreichweit Unternehmen aus denverschiedensten Branchen.

Zur Erweiterung unseres Beraterteams in Salzburgsuchen wir für ca. 15 Wochenstunden eine/n

Arbeitsmediziner/inODERARZT MIT JUS PRACTICANDI IN AUSBILDUNG ZUM/ZUR ARBEITSMEDIZINER/IN

DAS AUFGABENGEBIET UMFASST> Selbstständige und kompetente

Betreuung von Betrieben

WIR BIETEN IHNEN> Frei planbare Arbeitszeit> Feste Anstellung – Teilzeit> Keine Wochenend- und Nachtdienste> Finanzierte Weiterbildungsmaßnahmen> Leistungsgerechte Bezahlung> Bezahlung der arbeitsmedizinischen Ausbildung> Große Gestaltungsfreiheit> Unterstützung durch unser

Spezialistenteam Fit4Work> Regelmäßige Teammeetings und

Erfahrungsaustausch

Wenn Sie gerne in einem erfolgreichen Team mitarbeiten wollen, richten Sie Ihre Bewerbung an:

ASZ – Das ArbeitsmedizinischeZentrum in Linz GmbH,z. Hd. Dr. Hana Mayrhofer,Europaplatz 84020 Linz [email protected]

Wir suchen zum ehesten Eintritt eine/nqualifizierte/n Mitarbeiter/in für die

Auftrags-Projektbearbeitungin unserer Österreich Zentrale in Hopfgarten.

Anforderungen: - HTL oder HAK Matura

- sehr gute EDV Kenntnisse (SAP)- nachweisliche Berufspraxis

- hohe Lernbereitschaft, Teamgeist.

Aufgaben: - kfm.und technische Prüfung der Aufträge

- Erfassung und Kommunikation mit dem Vertrieb - Arbeitsvorbereitung

- Auslösen der Bestellprozesse- Abrechnung.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Klafs GmbH ı Monika Kober

Sonnwiesenweg 19 ı 6361 [email protected] ı www.klafs.at

Wir sind seit über 60 Jahren Spezialist für Friseurbedarf (technische Artikel,Einrichtung & Haarpflegeprodukte). Durch unsere Generalvertretungen heben wir uns ab und können Ihnen mit unserem bestehenden Kundenstock, sehr gute Verdienstmöglichkeiten bieten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die Gebiete Salzburg/Oberöster-reich/ Kärnten sowie Salzburg/Tirol/ Vorarlberg einen kompetenten

selbständigen Handelsvertreter. Von Vorteil sind Branchenkenntnisse,auch Neueinsteiger sind willkommen.Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunter-lagen mit Foto an Chiffre 2000.

Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in für

Vertrieb und Projektierung

Hamotek Montagetechnik GmbH

- ein Zusammenschluß starker Marken -

Mehr unter www.hamotek.at/jobs.pdf

Ihre Hauptaufgaben:• Umsetzung von Marketingprojekten für Laminatfußböden• Koordination mit dem Vertrieb Frankreich, Großbritannien, Spanien, Übersee • Organisation und Abwicklung von Werbemitteln, Kollektionen, Point of Sale Materialien (wie Präsenter und Displays), Hausmessen • Entwicklung, teilweise Planung und Umsetzung von Messen und Messestandsystemen• Aktive Beratung der internen Auftraggeber in allen Fragen zur Verkaufsförderung • Interne und externe Material- und Werbemittelbeschaff ung

Unser Anforderungsprofi l: • Abgeschlossene kaufm. oder techn. Ausbildung• Erfahrung mit produzierendem Gewerbe, Holz-/Handwerk von Vorteil • Gute PC-Kenntnisse (MS-Offi ce) • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift• Reisebereitschaft• Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit• Teamfähigkeit• Belastbarkeit

Wenn Sie sich für diese Chance interessieren und gerne in einem motivierten Team mitarbeiten wollen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungs-unterlagen oder Ihre Online-Bewerbung.

Die tägliche Arbeit von 6.500 Mitarbeitern macht EGGER an 17 europäischen Standorten zu einem international führenden Holzwerkstoff hersteller. Wir wachsen kontinuierlich mit innovativen Produkten für die Möbelindustrie, Architekten, Verarbeiter und den Handel.

MITARBEITER SC VERKAUFSFÖRDERUNG (M/W)

ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN EINTRITT FÜR UNSEREN STANDORT IN ST. JOHANN IN TIROL GESUCHT.

FRITZ EGGER GmbH & Co. OG ∙ Holzwerkstoff e Weiberndorf 20 ∙ 6380 St. Johann in Tirol ∙ Österreicht +43 50 600-10634 ∙ f +43 50 600-90634 Fr. Angelika Seeländer ∙ [email protected] www.egger.com

Servicetechniker/in · KFZ-Mechatroniker/in

Servicetechniker/in · KFZ-Mechatroniker/in

Autohaus Baur GmbH & Co. Vertriebs KGKiem-Pauli-Straße 1583410 Laufen

Tel. +49 (8682) 7033 Fax +49 (8682) 1553 [email protected]

Nutzfahrzeuge

Servicetechniker/in • KFZ-Mechatroniker/in www.basics-media.at

Page 6: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

BWT – For You and Planet Blue.

BWT ist Europas führendes Wasseraufbereitungsunternehmen mit 70 Tochter- und Beteiligungsgesellschaften und rund 2.800 Mitarbeitern weltweit.Für unsere Konzernzentrale in Mondsee suchen wir eine/n engagierte/n

Personalverrechner/inIhre Aufgaben:� Eigenständige, korrekte Übernahme der Lohn- und Gehaltsverrechnung� Erstellung von Auswertungen und Statistiken� Genaue Bearbeitung der Zeit/Personalverrechnungsdaten� Erstellung und Abgabe der monatlichen Abgaben und Steuern (GKK, FA)� Erstellung der Planung� Ansprechpartner für arbeitsrechtliche Fragen� Diverser Schriftverkehr Personalagenden� Mitarbeit bei verschiedenen HR-Projekten

����������� Abgeschlossene Kaufmännische Ausbildung (HAK, Hasch)� Abgeschlossene Personalverrechnerprüfung� Gute Kenntnisse des österr. Arbeits-/Sozialversicherungs- und Lohnsteuerrechts� Kenntnisse in LGV von Vorteil� Selbstständigkeit, Genauigkeit und hohes Verantwortungsbewusstsein� Hohe Vertrauenswürdigkeit� Engagiert und teamorientiert� Gute Kommunikationsfähigkeit und Sozialkompetenz Wir bieten ein sehr interessantes Aufgabengebiet in einem jungen, engagierten Team, ein sehr gutes Betriebsklima und Sozialleistungen eines intern. Konzerns.Bewerben Sie sich online auf unserem Karriereportal unter www.bwt.at/jobs.Eine vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung ist für uns selbstverständlich.

BWT AktiengesellschaftA-5310 Mondsee · Walter-Simmer-Str. 4

Tel.: 06232/5011-0 · Fax 06232/4058www.bwt.at/jobs

Personalverrechnerin_100,5x120.indd 1 05.10.11 09:41

Der Österreichische Wachdienst sucht zum sofortigen Eintrittin Voll- und Teilzeit:

Straßenaufsichtsorgane m/wFahrscheinkontrolleure m/wVoraussetzungen:� Einwandfreier Leumund � Idealerweise zw. 30 – 50 Jahre� Österr. Staatsbürgerschaft � Deutsch in Wort und Schrift� Abgeschlossene Berufsausbildung� Körperliche Belastbarkeit��Führerschein B, eigener PKW bevorzugt

Senden Sie uns Ihre Bewerbung samt Foto, Lebenslauf und Dienstzeugnissen. Wir freuen uns auf Sie!Per E-Mail: [email protected] oder ÖWD, z.H. Personal, Bayerhamerstr. 14c, 5020 Salzburg

ÖSTERREICHISCHER WACHDIENST

Ein Unternehmen der ÖWD-Gruppe

OEWD11_Stellenins_80x105_RZ.indd 1 05.10.11 11:35

Unser Kunde, ein weltweit tätiger südamerikanischer Mischkonzern mit Lieferanten in der ganzen Welt, sucht für seine Holding im Herzen der Stadt Salzburg eine/n

SachbearbeiterIn Kontenabstimmung Vollzeitmit sehr gutem Englisch

Ihre Aufgaben:• Überprüfung der Eingangsrechnungen auf

ihre steuerliche Richtigkeit• Kontenabstimmungsarbeiten• Stammdatenwartung Kreditoren• Verbuchung der Lieferantenrechnungen • Lieferantenkontakt ausschließlich in Englisch • Teamkommunikation hauptsächlich auf Englisch• Reporting an die Leiterin Rechnungswesen

Qualifikation: • kaufmännische Ausbildung + Berufserfahrung

unbedingt erforderlich• Buchhaltungskenntnisse• Erfahrung in internationalen Unternehmen

wäre wünschenswert• sehr gute EDV-Kenntnisse, SAP • ausgezeichnete Englischkenntnisse• Belastbarkeit und Flexibilität

Angebot:• Entwicklungsmöglichkeiten sind gegeben• kleines mehrsprachiges Team in Salzburg• verschiedene Benefits wie z.B.

Gratis-Portugiesisch Unterricht• mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut

erreichbar

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Kreditoren“

[email protected]

DIE PERSONALBERATUNGHöllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

VERKAUFSAUSSENDIENSTEINRICHTUNGSPLANUNG

ww

w.svoboda.at

Enjoy Svoboda! Als zukunftsorientierter, international tätiger Hersteller von Büro- und Objekteinrichtungen suchen wir zur Verstärkung unseres erfolgreichen Verkaufsteams in INNSBRUCK eine/n dynamische/n Mitarbeiter/in für den Verkaufsaußendienst.

Ihre Aufgaben: Aktive Kundenbetreuung und Projektakquisition, Erarbeitung und Präsen-tation kundenspezifischer Office-Einrichtungskonzepte, eigenverantwortliche Verkaufsziel-erreichung in unseren Kundensegmenten (Gewerbe und Industrie, öffentlicher Bereich, Architekten, Dienstleister etc.)

Ihr Profil: Direktvertriebs- und Akquisitionserfahrung im Möbel- bzw. Einrichtungsbereich, Ziel- und Lösungsorientierung, positive Ausstrahlung, gute kommunikative Fähigkeiten, struk-turierte Arbeitsweise mit EDV-Tools, Teamgeist und Einsatzfreude sind die Basis Ihres Erfolges.

Unser Angebot: Gründliche Einschulung, Support durch ein kompetentes Team, hoch-wertige Produkte, erfolgsorientierte Dotierung, vielseitige Tätigkeit mit Entwicklungs-perspektiven. (Nähere Informationen finden Sie unter www.svoboda.at)

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Arbeitszeugnissen und Foto (bevorzugt per E-Mail) und sichern Ihnen vollste Diskretion zu:

Möbelwerk Svoboda GmbH & Co KG (Werk + Zentrale), Purkersdorfer Straße 58, 3100 St. Pölten; Standort Tirol: Eduard-Bodem-Gasse 1, 6020 Innsbruck, z.H. Mag. Heidrun Mayer, E-Mail: [email protected], Tel.: 0676 / 8264 6134

Cuba Bar

im Cineplexx Airport sucht zum sofortigen EintrittKüchenhilfe (Teilzeit)Barkellner/in (Voll-/Teilzeit)

Tel.: 0664 4151964E-Mail: [email protected]

ARBEIT FINDENÑRiesen Chance für Unternehmer und diees werden wollen! 5.000 – 10.000 Euro!Verdienen! Erster Schritt: www.Jahrhun-dert-Network.at Dann Telefon: 0676 6264 584

ARBEIT SUCHENÑSuche Bürojob als Assistentin, Sekretärinin Sbg. Stadt. Hak Matura, Berufserfah-rung, Mo-Fr. vormittags, Teilzeit oder GF.Ab sofort. 0664/9425516

Kostenlose Ratschläge bei allen Arten vonLähmungen durch den Leiter der Selbst-hilfegruppe für inkomplette Querschnitt-lähmungen: 06245/86192

Übernehme redaktionelle Arbeiten. Bevor-zugt Medizin, Ernährung, Gastronomie.,05375 2391

Handstrickerin strickt, häkelt, stickt,knüpft Ihre Lieblingsmodelle. Sockenak-tion! Wolle..., Tel. 0664/4709061

Suche Beschäftigung, gerne Besorgun-gen, Amtswege, Arztfahrten, Botendiens-te, Gesellschaft, Tel. 0699/19439090

ARBEIT SUCHENÑEngagierte, zuverlässige Verkaufsmitar-beiterInnen für Immobilien gesucht!www.AWZ.at 0664/99 71 180.

stellenmarkt6 04. 11. 2011 | Nr. 9

jobs.basics-media.atKarriere

Karriere Wohnen Mobilität

www.basics-media.at

Page 7: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

Wir sind das Energie- und Infrastrukturunternehmen für Stadt und Land Salzburg. Gesucht für den Bereich „Technische Services“ zum ehestmöglichen Eintritt:

Elektromonteur (m/w) für Neubau und Betriebsführung

Anforderungsprofil: n Abgeschlossener Lehrberuf in der Sparte Elektrik, Meisterprüfung von Vorteiln Mehrjährige BerufserfahrungnTeamfähigkeit, eigenständiges Durchführen von zugeteilten Arbeitenn Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Übertragungstechniker (m/w)für Inbetriebnahme, Betriebsführung und Störungsbehebung von Telekom-Anlagen

Anforderungsprofil: nFacheinschlägige Ausbildung auf HTL-Niveau n Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise im Telekom-Bereich nKenntnisse in Lichtwellenleitertechnik (SDH, PDH, IP), sowie in Routing und SwitchingnMS-Office-KenntnissenTeamfähigkeit, Kundenorientierung und sicheres Auftreten n Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Wir bieten: n Interessante und abwechslungsreiche Aufgabengebiete n Ein kollektivvertragliches Mindestgehalt in Höhe von € 2.048,33 bzw. € 2.175,33 brutto/ Monat und Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung nAttraktive Weiterbildung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto bis spätestens 16. September 2011 an die Salzburg AG, Bereich „Personalwirtschaft“, Bayerhamerstraße 16, 5020 Salzburg oder an [email protected]

www.salzburg-ag.at/karriere

verantwortungs.voll

leistungs.stark

zukunfts.reich

Aufgaben mit Sinn!An den Lebensadern unseres Landes.

Mehr voranbringen – für Salzburg und für mich.

Wir sind das Energie- und Infrastrukturunternehmen für Stadt und Land Salzburg. Gesucht für den Bereich „Technische Services“ zum ehestmöglichen Eintritt:

Elektromonteur (m/w) für Neubau und Betriebsführung

Anforderungsprofil: n Abgeschlossener Lehrberuf in der Sparte Elektrik, Meisterprüfung von Vorteiln Mehrjährige BerufserfahrungnTeamfähigkeit, eigenständiges Durchführen von zugeteilten Arbeitenn Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Übertragungstechniker (m/w)für Inbetriebnahme, Betriebsführung und Störungsbehebung von Telekom-Anlagen

Anforderungsprofil: nFacheinschlägige Ausbildung auf HTL-Niveau n Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise im Telekom-Bereich nKenntnisse in Lichtwellenleitertechnik (SDH, PDH, IP), sowie in Routing und SwitchingnMS-Office-KenntnissenTeamfähigkeit, Kundenorientierung und sicheres Auftreten n Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Wir bieten: n Interessante und abwechslungsreiche Aufgabengebiete n Ein kollektivvertragliches Mindestgehalt in Höhe von € 2.048,33 bzw. € 2.175,33 brutto/ Monat und Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung nAttraktive Weiterbildung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto bis spätestens 16. September 2011 an die Salzburg AG, Bereich „Personalwirtschaft“, Bayerhamerstraße 16, 5020 Salzburg oder an [email protected]

www.salzburg-ag.at/karriere

verantwortungs.voll

leistungs.stark

zukunfts.reich

Aufgaben mit Sinn!An den Lebensadern unseres Landes.

Mehr voranbringen – für Salzburg und für mich.

Wir sind das Energie- und Infrastrukturunternehmen für Stadt und Land Salzburg. Gesucht für den Bereich „Technische Services“ zum ehestmöglichen Eintritt:

Elektromonteur (m/w) für Neubau und Betriebsführung

Anforderungsprofil: n Abgeschlossener Lehrberuf in der Sparte Elektrik, Meisterprüfung von Vorteiln Mehrjährige BerufserfahrungnTeamfähigkeit, eigenständiges Durchführen von zugeteilten Arbeitenn Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Übertragungstechniker (m/w)für Inbetriebnahme, Betriebsführung und Störungsbehebung von Telekom-Anlagen

Anforderungsprofil: nFacheinschlägige Ausbildung auf HTL-Niveau n Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise im Telekom-Bereich nKenntnisse in Lichtwellenleitertechnik (SDH, PDH, IP), sowie in Routing und SwitchingnMS-Office-KenntnissenTeamfähigkeit, Kundenorientierung und sicheres Auftreten n Führerschein der Klasse B, Bereitschaft zur Leistung eines Störungsbereitschaftsdienstes

Wir bieten: n Interessante und abwechslungsreiche Aufgabengebiete n Ein kollektivvertragliches Mindestgehalt in Höhe von € 2.048,33 bzw. € 2.175,33 brutto/ Monat und Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung nAttraktive Weiterbildung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto bis spätestens 16. September 2011 an die Salzburg AG, Bereich „Personalwirtschaft“, Bayerhamerstraße 16, 5020 Salzburg oder an [email protected]

www.salzburg-ag.at/karriere

verantwortungs.voll

leistungs.stark

zukunfts.reich

Aufgaben mit Sinn!An den Lebensadern unseres Landes.

Mehr voranbringen – für Salzburg und für mich.

Wir sind das Energie-, Verkehrs- und Infrastrukturunternehmen für Stadt und Land Salzburg. Rund 260.000 Haushalte und Betriebe nützen täglich unsere Produkte und Dienstleistungen. Unsere Verkehrsbetriebe, bestehend aus einer der erfolgreichsten Privatbahnen Österreichs sowie einem stetig wachsenden Obusbetrieb, befördern jährlich auf 35 Schienen- bzw. 150 Straßenkilometern an die 45 Mio. Fahrgäste sowie ein stets wachsendes Gütervolumen. Dafür stehen unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen laufend im Einsatz. Wir wollen auch in Zukunft unsere Kunden mit Servicequalität und verlässlichen Leistungen überzeugen.

Zur weiteren Verstärkung unserer „Salzburger Lokalbahn“ suchen wir einen

Facharbeiter (m/w) für das Team „Schienenfahrzeug-Service“[Brutto-Monatsfixum/Eintritt: ab € 1.850,--; Überzahlung bei einschlägiger Berufserfahrung] Anforderungsprofil:■ Abgeschlossene Berufsausbildung (Maschinenschlosser oder artverwandt)■ Bereitschaft bzw. gesundheitliche Eignung für Turnusdienst und Nachtarbeit■ Erfahrungen im Schweißen von Vorteil■ Führerschein der Klasse „B“ ■ Handwerkliches Geschick, zeitliche Flexibilität, Fortbildungsbereitschaft, Teamfähigkeit und Belastbarkeit

2 Facharbeiter (m/w) für das Team der „Festungsbahn“[Brutto-Monatsfixum/Eintritt: ab € 1.850,--; Überzahlung bei einschlägiger Berufserfahrung]

Anforderungsprofil:■ Abgeschlossene Berufsausbildung (Elektrobranche)■ Bereitschaft bzw. gesundheitliche Eignung für Turnusdienst■ Freude am Umgang mit Kunden und Rechensicherheit■ Führerschein der Klasse „B“ ■ Handwerkliches Geschick, zeitliche Flexibilität, Fortbildungsbereitschaft, Teamfähigkeit und Belastbarkeit

Wir bieten jeweils:■ Marktkonforme Gehaltsentwicklung ■ Einen sicheren Arbeitsplatz■ Ein abwechslungsreiches Tätigkeitsspektrum■ Laufende Weiterbildungsmöglichkeiten

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto bis spätestens 16. November 2011 an die Salzburg AG, Bereich „Personalwirtschaft“, Bayerhamerstraße 16, 5020 Salzburgoder an [email protected]

Ihre Zukunft bei Porsche.

Wenn Sie darüber hinaus ein interessantes, herausforderndes Arbeitsumfeld schätzen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Foto, Zeugnisse).

Porsche Holding GmbH, Konzernpersonalabteilung, Vogelweiderstraße 75, 5021 Salzburg [email protected], www.porsche-holding.com

Bewegung ist unser Erfolg

Ihre Aufgaben:► Durchführung von internen Revisionen im In- und Ausland► Beurteilung der Effizienz von internen Prozessen und Abläufen► Erstellung von Verbesserungsvorschlägen für unsere Konzernunternehmen► Betriebswirtschaftliche Prüfung und Beratungstätigkeit

Sie bringen mit:► Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder Wirtschaftsstudium► Erfahrung im Bereich Revision, Wirtschaftsprüfung oder Controlling► Analytisches Denkvermögen und dokumentierte Arbeitsweise► Kommunikations- und Konfliktfähigkeit► Sehr hohe Reisebereitschaft ► Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Ostsprache von Vorteil)► Sehr gute EDV-Kenntnisse von Vorteil (SAP, Excel)

Konzernrevisor/in

Die Porsche Holding GmbH in Salzburg hat sich aufgrund der konsequenten Expansion in ihrem Kerngeschäft zum erfolgreichsten Autohandelshaus in Europa entwickelt. Ein hoher Dienstleistungs-gedanke, Begeisterung für das Produkt, Flexibilität und hohe Mobilität ist Ausdruck unserer Unter-nehmensphilosophie. Wir verstärken unser Team in der Konzernrevision und suchen eine/n

Nach einer fundierten Einschulung auf unseren Konzernstandard führen Sie Prüfungen im In- und Ausland durch und erstellen entsprechende Prüfungsberichte. Darauf aufbauend verbessern wir laufend unsere internen Abläufe und tragen so zum Erreichen unserer Unternehmensziele bei.

Selbstverständlich erwartet Sie ein auf dem anzuwendenden Kollektivvertrag basierendes Gehalt, welches sich aus der Ihrer individuellen Qualifikation und positionsrelevanten Berufserfahrung entsprechenden KV-Einstufung ergibt (Jahresbruttogehalt: ab € 40.000,–). Es erfolgt eine marktadäquate Überzahlung.

FRANCHISECURATOR® GmbH | Maria-Theresien-Str. 16 | 6020 InnsbruckTel. +43 (0)512 279520 | Fax. +43 (0)512 580677 | [email protected] | www.franchisecurator.at

Selbstständig in der Küchenbranche (m/w)Interessante Chance als FranchisenehmerInUnser Auftraggeber ist ein renommiertes, österreichisches Unternehmen der Küchenbranche, welches sich durch hohen Qualitäts- und Serviceanspruch sowie kontinuierliche Innovationen zu einem der führenden Anbieter und Trendsetter am Markt etabliert hat. Im Zuge der Expansion suchen wir im Bundesland Salzburg engagierte Unternehmertypen mit Verkaufstalent, technischem Interesse und starkem Willen zur Selbstständigkeit.

Ihr Profil: • Sie haben Freude am Verkauf von hochwertigen und innovativen Produkten, • sind sehr dienstleistungs- und kundenorientiert, • haben eine Menge kreativer Ideen, • suchen mit gekonntem Blick fürs Detail kontinuierlich nach maßgeschneiderten Lösungen, • besitzen hohe Kooperationsfähigkeit und • idealerweise bereits Managementerfahrung sowie Branchenkenntnisse.

Wir bieten: • ein erprobtes und erfolgreiches Unternehmenskonzept/etablierte Marke • umfangreiche Unterstützung seitens des Franchisegebers

(u.a.: Finanzierungs- und Ergebnisplanung, Schulung, Know-How-Transfer) • laufende Beratung und Austausch

Gerne erzählen wir Ihnen in einem persönlichen Gespräch mehr zu dieser spannenden beruflichen Herausforderung! Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an [email protected] (Kennzahl: 138).

Wir suchen zur Kunden- und Eventbetreuung

Interessiert?Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail unter Angabe des Kennwortes:

„Event“

[email protected]

DIE PERSONALBERATUNGHöllermeier & Partner KG Alpenstraße 48a - Zentrum Herrnau 5020 Salzburg Telefon: 0662/63 66 49

www.diepersonalberatung.at

PromotionmitarbeiterIn ab Mitte November 2011für die Salzburger Skigebiete

Zur Umsetzung einer hoch emotionalen, imagestarken Markenwelt in der Gastronomie!

Sie betreuen die Kunden vor Ort:• Auslieferungen von Werbematerial sowie Branding und Brandingcheck vor Ort• Listungen und Produktvorstellung in mittelgroßen Gastronomieoutlets• Eventdurchführungen und Promotioncheck vor Ort• dazugehörige Administration (Gratiswarenabrechnung, Karteikarten)• Zusammenarbeit mit den Außendienstmitarbeitern in der Region

Sie• sind belastbar und gewohnt selbstständig zu arbeiten• sind zwischen 23 und 30 Jahre• kennen die Szene und sprechen die Sprache• Idealerweise kommen Sie aus der Region und studieren in Salzburg• sind extrovertiert und haben Spaß an der Arbeit, sind aber auch ehrlich + seriös• überzeugen Ihre Ansprechpartner durch gutes und kompetentes Auftreten• haben schon etwas Berufserfahrung in der Gastronomie und/oder im

Tourismus und/oder im Vertrieb

Wir bieten• gründliche Einschulung auf die Marken und die Tätigkeit für eine

namhafte Getränkefirma mit imagestarken Marken und Produkten• laufende Unterstützung für die optimale Durchführung Ihrer Aufgaben• einen gut bezahlten und interessanten Job (ca. 120 Stunden gesamt für 2,5

Monate, hauptsächlich Do-Sa) von Mitte November 2011 bis Jänner 2012

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit einem kreativen Foto, welches Ihrer Persönlichkeit entspricht!

Rufen Sie uns einfach ganz unverbindlich an: 0662/636649 wir informieren Sie gerne.

www.e-express.at

Die e-express besteht aus erfolgreichen und aufstrebenden Unternehmen, die rund um Bahn und Gastronomie für Qualität, Professionalität und zukunftsweisende Konzepte stehen.

Zur Verstärkung unseres teams suchen wir für WELSeine/n stationsleiter/in: Sie sind für die gesamte Station WELS (und fallweise SALZBURG) verantwortlich. Dazu zählt einerseits die Kontrolle der Arbeit Ihres Teams, wie auch andererseits die Planung und Steuerung aller Ressourcen (Mitarbeitereinsatz inkl. Dienstplanung, Warenwirtschaft, Kosten- optimierung, Umsatzsteigerungen, Betriebs- und Instandhaltung, Inventur). Darüber hinaus pflegen Sie die Kontakte zu unseren Partnerfirmen vor Ort und sind Ansprechpartner für das Unternehmen ÖBB (ÖKOMBI).

eine/n serVicemitarbeiter/in - begleitung rollende landstrasse: Sie begleiten die Fahrgästeder ÖBB auf der Rollenden Landstraße, bereiten kleine Speisen und Getränke zu und sorgen für eine angenehme Reise. Daher zählen auch Reinigungstätigkeiten in den Liegewagen zu Ihren Aufgaben.

eine/n lagermitarbeiter/in: Sie bereiten das Equipment sowie Speisen und Getränke für die Verladung auf die Züge der ÖBB vor. Neben der Vorbereitung der Waren im Lager, gehört auch die Becaterung der Züge am Terminal zu Ihren Aufgaben.

Entlohnung nach dem Gastronomie-Kollektivvertrag, brutto ab 1.205 € plus 250 € bis 300 € pro Monat an Diäten für fahrende Mitarbeiter/innen, je nach Aufwand. Vollzeit ab Terminal Wels/im Wechseldienst - auch am Wochenende. Bereitschaft zur Überzahlung für die Position Stationsleitung.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter der referenznummer ba20110909 an [email protected]ür inhaltliche Rückfragen steht Ihnen Herr Speckbauer Tel. +43 (0)664 8334233) zur Verfügung.

anzeige_135x110_BA20110909.indd 1 06.09.11 17:24

Wir sind eine erfolgreiche, international tätige Unternehmensgruppe im Bereich Spielwaren und Freizeitartikel. Für unsere Europazentrale in Puch bei Hallein suchen wir eine/n

Betreuer/in für unsere Service-HotlineIhre Aufgaben:• Selbständige und eigenverantwortliche Endverbraucherbetreuung mit Fokus auf unseren eCommerce-Bereich• Telefonsupport sowie Korrespondenz per e-mail und Post• Produkt- und technische Beratung • Reklamationsabwicklung von Retouren• Ersatzteilplanung und -bestellung• Stärkung des Markenprofi ls

Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene kaufmännische oder vergleich-bare Ausbildung, gute EDV- und PC-Kenntnisse sowie eine klare und deutliche Sprache. Sie arbeiten gerne selbständig, der Umgang mit Endverbrauchern ist Ihnen vertraut. Belastbarkeit, Verbindlichkeit und Freundlichkeit auch unter emotionalem Druck, technisches Verständnis sowie Freude am Telefonieren runden Ihr Profi l ab. Wir bieten Ihnen eine interessante, verantwortungsvolle Aufgabe in einem dynamischen Team eines etablierten Unternehmens mit Zukunft und erstklassigen Marken.

Wir bitten qualifi zierte Damen und Herren, sich schriftlich an Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH, Rennbahn Allee 1, 5412 Puch, Fr. Gruber, [email protected], zu wenden.

Wir suchen für unsere Kunden laufend Facharbeiter (m/w) und Helfer (m/w)aller Branchen!Interessiert? Dann melden Sie sich bitte unter

MPS Personalservice GmbH Lindorferplatz 3, 5400 Hallein�06245/90406, [email protected] unter:

MPS Personalservice GmbH Lofererstraße 27, 5760 Saalfelden�06582/71406, [email protected]

www.mps-personal.com

facharbeiter helfer.indd 1 9/7/2011 9:58:26 AM

Eine umfangreiche Produktpalette sucht flexible MitarbeiterIn.

Sie sind verantwortungsbewußt, PC-fit und redegewandt.

Dann sind Sie bei uns richtig.Wir suchen MitarbeiterIn

im Innen- & Außendienst ab sofort.Bewerbung mit Foto an:

[email protected]

Page 8: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

motormarkt

Der Autor: Armin Mehmedagic,Verkaufsleiter italienische Marken, Denzel Salzburg

Kleiner, feiner,praktischer!

WENIGER HUBRAUM, weniger Zylinder, weniger Verbrauch und doch mehr Leistung und Fahrspaß – Armin Mehmedagic sieht das „Downsizing“ des Benzinmotors als wichtigste Öko-Technologie für kommende Fahrzeug-Generationen.

Mit deM Fiat 500 Twinair beweisen wir, dass der Benzinmotor noch lange nicht am Ende seiner Entwicklung angekommen ist. Dank weniger Hubraum, weniger Zylinder und spezieller Motor-Steuerung erreichen wir in einem Auto mit Benzinmotor einen Verbrauch von gerade einmal vier Litern auf hundert Kilometern und einen Kohlendi-oxid-Ausstoß von gerade einmal 92 Gramm.

Genau dieser Weg wird die Autobranche in den kommenden Jahren deutlich bestimmen, weil hier noch ein immenses Einsparungspotenzial im Bereich der vorhandenen Motoren gegeben ist: Kleiner, sparsamer und dank Turbo-Aufladung aber auch kräftiger und fahrfreudiger – et-was, das vor allem auch in unseren Breiten wichtig ist. Denn die aktuell gebotenen Alternativen sind noch nicht das Gelbe vom Ei: Erdgas-betriebene Automobile haben trotz ihrer schon immens gesteigerten Alltagstauglichkeit noch ein kleines Problem mit dem Tankstellennetz. Hybrid- und Elektro-Fahrzeuge sind für den Massenmarkt einfach noch viel zu teuer und bei Elektro-Fahrzeugen kommt natürlich auch noch das große Problem der Reichweite bzw. der langen Ladezeiten hinzu. Aus all diesen Gründen bin ich fest davon überzeugt, dass die nahe Zukunft im Automobilnau von der weiteren Verfeinerung der Benzinmotoren geprägt werden wird – so wie es Fiat im 500 Twinair schon vorzeigt.

[Fot

o: Ö

AMTC

]

Newsticker: HYUNDAi iX35 FUeL ceLL erOBert kOPeNHAGeN + YAris erreicHt 5 sterNe Beim NcAP-crAsHtest

eiN KleiNes Manko bringt der Honda CR-V mit sich: Sein Benziner ist für das Jahr 2011 und folgende einfach zu durstig. So lustig er auch zu fahren, so ansprechend sein Vortrieb ist – die automobile Vernunft lässt nur einen Ausweg: Der 2,2 Liter Diesel. Zwar nicht ganz so lustig, aber mit 6,5 Litern im Mix deut-lich sinnvoller.

Ist diese Wahl gefallen, gibt es nur mehr eines: Ein großes Lob der Testcrew für den Hon-da CR-V. Nicht wegen seiner Optik – über die kann man streiten – sondern wegen seiner hochansprechenden Leistungen am Testparcours der ÖAMTC Fahrtechnik. Hier ausgezeichne-te Bremswerte und somit Noten, dort wahrlich bewundernswerte Handling-Eigenschaften am

Rundkurs. Ergibt ein zweifaches „Sehr gut“ für den Honda CR-V – auch weil er sich als SUV hier mit durch und durch PKW-taug-lichen Werten zeigt.

Ein Auftritt, den wir vom „Alpinen Autotest“ gerne sehen und somit auch locker, leicht ver-schmerzen, dass der CR-V nicht mehr der Allerjüngste ist. Was insofern nicht von Bedeutung ist, als dass eben die Fahrsicherheit- und Fahrqualitätseigenschaften des Honda SUV absolut in der Moderne angesiedelt sind – was aber dann doch von Bedeutung ist, als dass eben die Preispolitik eine deutliche Sprache spricht. Hier kann durchaus günstig in die SUV-Klasse ohne Abstriche eingestiegen werden. (mk)

Ohne Abstriche

Reifen: Continental Contact 4x4, 225-65-17, G11

Durchzugssprint: Bremsen inkl. Reaktionszeit: Rundkurs „Land“: Verbrauch – CO

2-Ausstoß lt. Werk:

Leistung: Gewicht: Preis: Witterung:

FAzit: Ausgezeichneter Auftritt des Honda-SUV am Fahrtechnik-Gelände – keine Schwächen bei den Handling- und Bremsprüfungen. Perfekt!

Honda cr-v i-vtecalpiner autotest

Die Test- und Bewertungskriterien sind nachzulesen unter: www.basics-media.at

150 PS1570 kg

ab 28.390 Euro8 °C, bewölkt

81,5 km/h 26,97 m

43,77 Sek.8,2 l – 190 g

à

[Foto: Friedle]

Honda CR-V. Über das Äußere des japanischen SUV lässt sich ein wenig streiten – über seine grandiosen Fahreigenschaften nicht.

à

à

à

motor debatte

ZWisCHeN 1. November und 15. April gilt auch heuer wie-der die heimische Winterrei-fenpflicht – besser gesagt, die witterungsabhängige Winterrei-fenpflicht. Somit sind die Auto-fahrer verpflichtet, bei winter-lichen Fahrbahnverhältnissen – Schnee, Schneematsch oder Eis – die Bereifung auf diese äußeren Umstände anzupassen. Dies kann laut Gesetz auf zwei Arten erfolgen.

Erste Möglichkeit: Der klas-sische Winterreifen. Als Winter-reifen werden gesetzlich solche anerkannt, die mit den Bezeich-nungen „M+S“, „M.S.“ oder „M & S“ gekennzeichnet sind und mindestens vier Millimeter, bei Diagonalreifen fünf Milli-meter Profiltiefe aufweisen. Das gilt auch für sogenannte Ganz-jahresreifen, Allwetterreifen sowie Spikereifen. Die zweite Möglichkeit ist: Sommerreifen

mit Schneeketten. Als Alterna-tive zur Winterbereifung kann man Schneeketten auf minde-stens zwei Antriebsrädern mon-tieren. Das ist allerdings nur erlaubt, wenn die Straße durch-gängig oder fast durchgängig mit Schnee oder Eis bedeckt ist.

Wer bei winterlichen Verhält-nissen jedoch ohne passende Be-reifung fährt, riskiert Strafen von 35 bis 5000 Euro und kann von der Exekutive am Weiterfahren gehindert werden. Auch versi-cherungstechnisch ist die rich-tige Bereifung wichtig: Wenn der Autofahrer, der mit Sommerrei-fen unterwegs gewesen ist, nicht beweisen kann, dass der gleiche Unfall auch mit Winterausrü-stung passiert wäre, trifft ihn jedenfalls ein Teilverschulden. Doch nicht nur die Angst vor Strafen spricht deutlich für Win-terreifen – Sicherheit, vor allem beim Bremsen, geht vor.

Pflicht erfüllt?

Seit 1. November herrscht wieder Winterreifenpflicht.[Foto: ÖAMTC]

die ProbleMatiK ist eine der grundlegenden Eigen-schaften des Segments: Wie, ja bitte schön wie kann man sich als kleiner Van, ob Micro-, Mini- oder Kompaktkutsche, von dem Gros der Masse abheben? Opel

versuchte es kurz nach der Mil-leniumswende mit dem Meriva – dem Vorreiter des Mini-Vans, der sich somit seine eigene Nische geschaffen hat. Aber die Konkur-renz hat alles andere als langsam nachgezogen, somit muss und

Opel Meriva. Der Vorreiter der kompakten Mini-Vans zeigt einen erfreulich fahrfreudigen Auftritt.

Resches Familienleben

Reifen: Bridgestone Turanza 205-55-16, S11

Durchzugssprint: Bremsen inkl. Reaktionszeit: Rundkurs „Land“: Verbrauch – CO

2-Ausstoß lt. Werk:

Leistung: Gewicht: Preis: Witterung:

Zu viel Licht bezüglich des fahrfreudigen Auftritts des kleinen Familienvans gesellt sich ein wenig Schatten bezüglich der Bremsleistung.

opel meriva 1,4 turbo ecoflexalpiner autotest

Die Test- und Bewertungskriterien sind nachzulesen unter: www.echoamfreitag.at

120 PS1361 kg

20.310,- Euro20 °C, sonnig

81,1 km/h 29,82 m

44,06 Sek.6,1 l – 143 g à

will sich Opel mit dem Meriva auf andere Art und Weise ins auto-mobile Hirn fahren.

So wurde die zweite Genera-tion des Rüsselsheimer Über-raschungserfolges zuallererst einem spürbaren Wachstums-schub unterzogen – Mini war einmal, heute triumphiert Platz-angebot über Außenabmes-sungen. Gepaart mit der von Opel bekannten Innenraumflexi-bilität und den in der Klasse ein-zigartigen nach hinten öffnenden Rücktüren ergibt sich somit ein keinesfalls unpraktisches Raum-fahrzeug für Einkaufssackerl, Kind und Kegel. Was aber jetzt nicht unbedingt bedeutet, dass der Meriva einzig und allein für die grundlegenden – und fahr-technisch zumeist eher unspan-nenden – Familieneinsätze geeig-net ist. Dank ausgezeichnetem 1,4 Liter Turbo Benziner und sauber getrimmtem Fahrwerk

kann der Meriva auch am Test-parcours, sprich somit auch auf heimischen Landstraßen, über-zeugen. Zumindest im Vortrieb, die Verzögerung des kleinen Vans reiht sich im hinteren Drit-tel des „Alpinen Autotests“ ein – hier darf durchaus noch mehr Biss nachgelegt werden.

Und auch der 6,1 Liter Ver-brauch des 120 Pferde-Turbo-Benziners reißt einen nicht un-bedingt vom Hocker – doch für all die sparsamen Motoristen hat Opel im Meriva-Van mit dem 1,3 Liter Stop-Start-Diesel einen wahren Trumpf in der Hand: 4,1 Liter und 109 Gramm CO

2 für ein allumfassenden Famili-entransporter. Saubere Sache, die Dank 180 Newtonmetern Drehmoment auch alles andere als fad auf den Asphalt kommt. Wobei: Fahrfreudiger ist der Turbo-Benziner dann doch. Die klassische Qual der Wahl. (mk)

à

àà

08 basics 04. 11. 2011 l Nr. 9

Mobil trotz HandicapÖaMtC. Eine Service-Stelle für Menschen mit körperlicher Behin-derung hat der ÖAMTC in der Salzburger Alpenstraße kürzlich eröff-net. Neben der technischen Umsetzung für den behindertengerechten Umbau von Fahrzeugen informiert der ÖAMTC auch über finanzielle Fördermöglichkeiten. Für rechtliche Fragen kann man sich an die Clubjuristen wenden. Der neue Service ist kostenlos und kann auch von Nicht-Mitgliedern in Anspruch genommen werden. Infos unter Tel. 0662 63999 50205 oder [email protected]

Page 9: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

motormarkt 9Nr. 9 | 04. 11. 2011

Ihre PRIVATE Kleinanzeige ist per E-Mail, Fax oder Post GRATIS.Für telefonisch aufgegebene Kleinanzeigen werden € 10,- verrechnet. Annahmeschluss für private Kleinanzeigen ist jeweils Dienstag 12.00 Uhr

E-Mail: [email protected] Tel.: 0662-243424-0 Fax DW 299

Chiff re-Anzeigen: Ich will eine anonyme Anzeige Zuschriften bitte zusenden (€ 7,-) hole ich ab (€ 3,-)

Name

Straße

PLZ, Ort

Telefon, E-Mail

Mein Anzeigentext:in Anzeigentext: (Bitte in Blockschrift)

Gewünschte Rubrik Immobilien Ankauf Immobilien Ankauf Immoblien Verkauf Immoblien Verkauf Immobilien Miete Immobilien Miete

Kfz-Ankauf Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Verkauf Motorrad Motorrad

Arbeit fi nden Arbeit fi nden Arbeit suchen Arbeit suchen

Carl-Zuckmayerstr. 38,5020 Salzburg

GRATIS KLEINANZEIGEN KUPON

Gewerbliche Kleinanzeigen werden laut Preisliste verrechnet!Die Einschaltung einer Gratis-Kleinanzeige ist für maximal 4 Ausgaben/Wochen möglich.

www.basics-media.at

gibt es auch als Web-App für Ihr Smartphone oder Tablet.

basics-App

Karriere Wohnen Mobilität

www.basics-media.at

MOTORRÄDERÑPerfekt restaurierte SG aus Liebhaber-hand in absolutem Originalzustand.Verkaufe meine Puch 250 SG: OriginalTypenschein, sämtliche Teile (Original)erneuert bzw. restauriert. Neue Teile:Kolben, Kupplung, Batterie - Gabel-baum komplett neu gelagert. Die ge-samte Elektrik wurde neu verkabelt;Zündung neu; Seitenständer, Haupt-ständer. Sämtliche Chromteile sind neubzw. neu verchromt. Neu eingespeicht.Aluteile( Getriebegehäuse poliert; allesneu abgedichtet) und handliniert vonFrau Stringer - 0664 44 99 000 ***Verhandlungsbasis EUR 7.200

Verkaufe Motorsportfahrzeug mitStraßenzulassung! Fiat Punto HGT1747ccm, 150 PS, nur 880 kg, 2011 neuaufgebaut, Topzustand mit einigenExtras. VB. € 5.500,- Nehme PKW inZahlung! Privatverkauf! Tel. 0680-3220370

Ducati 998s, Testastretta, Biposto,gelb, Bj. 8/2006, 16 504 Km, Service,Zahnriemen und Pickerl neu, Termigno-ni-Auspuffanlage + Steuergerät, vieleCarbonteile, NP € 26 150,00, Ia-Zu-stand, incl. aller Originalteile, Winter-preis € 9 900,00, Tel. 0650/5442130

Verkaufe Honda 900 RR Fireblade, Bj1993, Top Zustand, Preis € 1700 Besich-tigung jederzeit unter der Nummer0664/4409582 möglich!!!!

MOPEDÑVerkaufe meine Derbi Senda SM DRDRacing 2009,Farbe: rot. Das Moped istnoch nicht ganz ein Jahr alt und befin-det sich in einem sehr guten Zustand!+Malossi Zündbox inklusive einem 3Monate altem Gianelli SportauspuffStandartauspuff + Zündbox Originalsind natürlich auch vorhanden. Außer-dem gebe ich noch ein 71er Ritzerl da-zu. Das Moped ist unfallfrei + hat nochnie im Regen gestanden VP : 2100 €,Km: 4200 unter Tel.Nr: 0664-75046275

Oldtimer Mopedroller BJ 1977 Schwal-be-Simson DDR Startklar mit Original-papier Tel. 0699/11037763

MOTORRADZUBEHÖRÑDaytona-Motorradlederstiefel, Gr. 38,schwarz/rot neuwertig und Lederjackeneu, schwarz/rot, Retrolook, Gr M umnur 59E! tel. 0699/13447837 Softshell-jacke, rot, Gr M, neu mit Etikett, statt59 E um 25 E ! Tel. 0699/13447837

Verkaufe: Motorrad-Weste und Hose1xgetragen. NEUWERTIG: Größe 50-52.Hose schwarz und Weste Blau schwarzbeide mit Protektoren. VB: 85.- Euro,Tel. 0043-650/2836463

DAYTONA-Motorradlederstiefel, Gr. 38,schwarz/rot neuwertig und Lederjackeneu, schwarz/rot, Retrolook, Gr M umnur 59E! tel. 0699/13447837

Motorradhelm Schuberth „Supervisor“,schwarz, silber-türkise Streifen, NP. €190,00 nur € 20,00 (ev. für Mofa oderMopedfahrer), Tel. 0650/5442130

SOFTSHELLJACKE, rot, Gr M, neu mitEtikett, statt 59 E um 25 E ! tel.0699/13447837

AUTOVERKAUFÑALFA ROMEOÑ

Alfa Spider, BJ 97, 75.000 km, silber,Topzustand, Batterie + Zahnriemenneu, Service neu, Fixpreis 6.000,-0664/6243557

AUDIÑ

www.autofrey.atALPENSTRASSE 85A · 5020 SALZBURG

TEL. 0662/628591-0 · [email protected]

CitFrey10_Inserat_Herold_1008_46x35.indd 124.08.10 14:16

Sym

bolfo

to

Citroën C4

AKTION

Audi A3 Ambiente 2,0 TDI Sportback S-tronic, 125KW, Ezl.: 02/2010, 39.950 KM, Erstbesitz, viele Extras, 8fachbereift, unfallfrei, € 28.500,-0662/620 500-915 - Hr. Sas

Aignerstr. 57-61

Audi A4 Avant 2,0 TDI,Bj 2005,184.000km,6-Gang,Bordcomputer,Sportsitze,Klimaautomatik,Freisprechanlage,Schwarzgetönte Scheiben,NichtraucherAuto,Unfallfrei,2. Besitzer,8 fach Berei-fung auf Alu felgen,Autobahn Kilome-ter,Scheckheftgepflegt,TOP ZU-STAND.VP 11200,- Tel:06506005771

Audi 80 Avant Quatro, V6 150 PS, BJ05/93, 207.500 km, Benzin, Pickerl neubis 05/12, Servieheft bei Audi, TopAusstattung, Climatronic, VB 3.300,-Tel. 0664/7931669

Audi A6 Avant 2.0 TDI MD 2006166000km Navi, PDC, SHZ Multifunkti-onslenkrad Schwarz Metallic , Scheck-heftgepflegt Topzustand Pickerl11/2012 € 14600,- Tel.0676 6011710

Audi TT, S-troni, weiss, 200PS, Xenon,Tempomat, Sitzheizung, 19Zoll Som-mer 17 Zoll Winter,BJ01/2007, Tel.0650/2462437

verk.audi A4 kombi bj.2008 ,120 psbenziner ,1a ,nur 27.000km,klima,le-der, 8fach alufelgen,1a-zustand um26500€um 26500€ tel.0664/4056419Audi Q7 4,2 FSI V8 quattro; BJ 09.2006,ca. 40.000 km, Farbe grau, Vollausstat-tung + ABT; 8-fach bereift VB. €43.000,- Tel.: 0676-9780128Audi TT, S-tronic,200PS, weiß, Tempo-mat, Xenon, Sitzheizung, gepflegt,BJ01/2007, 96000 km,VB 21500.-0650/2462437Audi A 4 1,9 TDI Avant BJ 2002 160.000km, garagengepflegt + 4 Winterreifenauf Alu Felgen VB 8.500,-- Tel. 06641611 505Audi A4 Avant 2.0 TDI 140PS silber ;Bj.12/2005; 120000km; neues Service; SRund WR neu; 1.Besitz; 14000,-; Tel0660/3423364;Audi A4 Avant 1,9 TDI 96000km EZ06/04, Top Zustand, abnehmbare AHK,€ 12.500,- Tel: 0650/9843315

BMWÑ

Salzburg Hallwang St. Veit

AutoFrey SalzburgBMW ActiveHybrid 7 BJ April 2010,26.310 km, 464 PS Benzin, bluewaterblau, Leder oyster, Leichtmetallräder19 Zoll, Navi Professional, Klimaauto-matik 4-Zonen, Sitzbelüftung, Komfort-sitz, Lordosenstütze, Sitzheizung,Head-up-Display, Komfortzugang,Rückfahrkamera, Standheizung, €79.890,- 0662/623581-0 www.auto-frey.at

AutoFrey SalzburgBMW 520d BJ August 2010, 18.734km, 183 PS Diesel, alpinweiß, Ö-Paket,18 Zoll Leichtmetallräder, Navi Profes-sional, Klimaautomatik, Sportsitze,Xenon, Sitze teilelektrisch verstellbar,Sitzheizung, Ambientes Licht, Parkas-sistent, Regensensor, Sport-/Multifunk-tionslenkrad, € 46.890,-0662/623581-0 www.autofrey.at

AutoFrey SalzburgBMW X6 xDrive 35d BJ März 2009,58.900 km, 285 PS Diesel Automatik,vermilionrot, Leder nevada perfor.bei-ge, Ö-Paket, Sportpaket, Navi Profes-sional, Sitzbelüftung, Lordosenstütze,€ 64.890,- 0662/623581-0www.autofrey.at

AutoFrey SalzburgBMW 525d BJ November 2007, 56.378km, 176 PS Diesel Automatik, silber-grau, Leder schwarz, Ö-Paket, Navi,Klimaautomatik, Sportsitze, Regensen-sor, Multifunktionslenkrad, Geschwin-digkeitsregelung, PDC, € 29.890,-0662/623581-0 www.autofrey.at

AutoFrey SalzburgBMW 118d BJ April 2011, 10.97 km,142 PS Diesel, kaschmirsilber, Ö-Paket,17 Zoll Leichtmetallräder, Xenon, Kli-maautomatik, Sitzheizung, Multifunk-tionslenkrad, Durchladesystem, PDC,Regensensor, € 33.890,-0662/623581-0 www.autofrey.at

AutoFrey SalzburgBMW X3, 2,0d BJ Oktober 2004,112.500 km, 149 PS Diesel, schwarz,Klimaanlage, Schiebedach, Sitzhei-zung, Durchladesystem, PDC, Skisack,€ 19.890,- 0662/623581-0www.autofrey.at

BMW 320d Touring E91, EZ 01/2006,127 tkm, silbermet. klimaaut. Top-Zu-stand, VB 13.850,- € So+Wi-Reifen aufAlufelgen, Tel. 0650-6330300

BMW 320 d, Bj. 07/2001, 136 PS,143.000 km Pickerl neu, Alu SR,WR,Schiebedach, dunkelblau Tel.0676/9647030 € 6.900,--

AutoFrey SalzburgBMW 316d BJ Oktober 2010, 26.405km, 115 PS Diesel, spacegrau, Ö-Paket,Klimaautomatik, Xenon, Regensensor,M-Funktionslenkrad, Geschwindigkeits-regelung, PDC, € 24.875,-0662/623581-0 www.autofrey.at

AutoFrey SalzburgBMW 320d BJ Juni 2011, 11.279 km,183 PS Diesel, tiefseeblau, Leder dako-ta creambeige, Ö-Paket, Sportsitzeelektr. m.Memory, Sitzheizung, Xenon,€ 49.890,- 0662/623581-0www.autofrey.at

CITROENÑCitroen C5, V6 150 KW, 95.000 km,Automatik-Shift, Vollausstattung, Kli-ma, Land.Reg. Pickerl, rot-met., So-Alu, Wi-Stahl, el. Sitze, Wasserpumpe,Zahnriemen neu, 0664/3923305

www.autofrey.atALPENSTRASSE 85A · 5020 SALZBURG

TEL. 0662/628591-0 · [email protected]

CitFrey10_Inserat_Herold_1008_46x35.indd 124.08.10 14:16

Sym

bolfo

to

Citroën C3

AKTION

DAIHATSUÑDaihatsu Terios, ALLRAD, optimal fürden Winter, technisch perfekter Zu-stand da erst 37.500 KM, Bj 7/2002, 8fach bereift, Farbe grün/silber, Pickerlbis 7/2012, VB 4500,--, Mobil 06504808611

FIATÑ

Fiat Bravo 1,4 Formula , EZ:05/2011, 2700km, 90PS, abgedunkelteScheiben, Mittelarmlehne vorne, SportPaket, Freisprechanlage + USBSchnittstelle, Parksensoren hinten,Perlglanz Metallic, Alufelegen uv.m.Vorführwagenaktionspreis € 16.990.-0662/ 83940 6665

Fiat Sedici 2,0 MJ Emotion, EZ:03.2011, 3.500km, 135 PS,EU 5, abge-dunkelte Scheiben, CD-Mp3 Radio,Sitzheitzung, Allrad zuschaltbar,Alufelgen, Klimaautom., Multifunkti-onslenkrad, NSW u.v.m., Vorführwa-genaktionspreis € 21.800.- 0662/83940 6665

Fiat Croma 1,9 120 JTD, EZ: 11/2010,100 km, 120 PS, part. abgedunkelteScheiben, Zwei- Zonen Klimaautom,ESP, NSW, Bluetooth Freisprech, Rück-fahrsensoren , Alufelgen Leasingfähig,modularer Kofferraum u.v.m., Vorführ-wagenaktionspreis € 19.990..- 0662/83940 6665Allrad Fiat Panda Diesel, 11/2005,64TKm, klein im Unterhalt – groß inder Leistung, Climbing Ausstattung mitweiteren Extras, 2-Zonen Klimaautoma-tik, Radio-CD mit Lenkradbedienung,Bordcomputer, metallic Lackierung,Alufelgen, super gepflegt, 7.990,- €mobil 0650 7477454ALLRAD Fiat PANDA Diesel, 11/2005,64TKm, klein im Unterhalt – groß inder Leistung, Climbing Ausstattung mitweiteren Extras, 2-Zonen Klimaautoma-tik, Radio-CD mit Lenkradbedienung,Bordcomputer, metallic Lackierung,Alufelgen, super gepflegt, 7.990,- €mobil 0650 7477454 Innsbruck

Fiat 500 1,2i Sport, 69PS, 60.450KM,06/2008,Teilleder-Sportsitze, MP3-/USB-Anschluss, gelb, abgedunkelteScheiben, Alu-Sommerräder, MF-Lenkrad, Servo, Klima, elekt. FH, Frei-sprecheinrichtung, ZV mit Funk, CD-Stereo, usw, EUR 8.690,- Tel. 0664/3435360 leasingfähig!

Fiat panda racing, gelb, 112000km, bj12/2005, klima, el. fensterheber, servo,abs, wegfahrsperre, 1. Hand, unfallfrei,xenonscheinwerfer, scheckheft ge-pflegt, sehr sparsamer verbrauch, sehrgepflegt, garagenwagen, 4 kopfstütze,5-türig 06604863999

Wohnmobil-Wohnwagen Abstellplatzin Kramsach, im Freien, Hausgarten,eingezäunt und beleuchtet, Monat €20,- Tel. 0660/5606094

FORDÑFord Focus Kombi, royalgrau-metallic,DTCI, BJ 2010, 17.000 km, 90 PS Diesel,Garantie, 1-A Zustand, € 12.500,- Tel.:0650/7900515

Ford Galaxy, Diesel, BJ 2008, 150.000km, 116 PS, 7 Sitze, servicegepflegt,EXTRAS, € 14.350,- 0664/9864365

HONDAÑ

HONDA CR-V 2,0i Aut. EZ 11/07 €18.900,--, Tel. 0662/885544,www.honda-salzburg.com

HYUNDAIÑHyundai Lantra Kombi Diesel mit neu-em Pickerl, Bj. 03/2001, 68 PS, weiß,Service neu, VB 2.400,- Tel. 0676-4178282

JAGUARÑ

AutoFrey SalzburgJaguar XJ 3,0 V6 Premium LuxuryBJ Mai 2011, 10.000 km, 274 PS DieselAutomatik, botanical grün, Leder bei-ge, Automatik, Klimaautomatik, Xe-non, Multifunktionslenkrad, PDC, €84.890,- 0662/623581-0 www.auto-frey.at

KIAÑAllrad Kia Sorento SUV, Facelift, 2.5lCommon Rail Diesel, EZ 2008,58000Km, sehr gepflegt, Top Ausstat-tung, Leder, elektrisch verstellbareSitze vorn mit Sitzheizung, Tempomat,Klimaautomatik, Radio/CD, metallic,Alufelgen… VB 19.600,- €, Tel.: 06763565560

ALLRAD Kia SORENTO SUV, Facelift, 2.5lCommon Rail Diesel, EZ 2008,58000Km, sehr gepflegt, Top Ausstat-tung, Leder, elektrisch verstellbareSitze vorn mit Sitzheizung, Tempomat,Klimaautomatik, Radio/CD, metallic,Alufelgen… VB 19.600,- €, Tel.: 06763565560 Innsbruck

Verkaufe umständewegen Kia CarensActive Pro, CRDI-DPF Diesel, 115 PS,1583 ccm, 20.000 km, Jahreswagen,Garantie bis 10/2017, 8-fach Alu-be-reift, VB 18.490,- 0650/7176049

LAND-ROVERÑ

AutoFrey SalzburgLand Rover Range Rover EvoqueBJ September 2011, 10.000 km, 190PS Diesel Automatik, sumatra schwarz,Klimaautomatik, Xenon, Leder-/Multi-funktionslenkrad, Regensensor, PDC,€ 53.890,- 0662/623581-0www.autofrey.at

MERCEDES BENZÑMercedes 200 CDI-T(Kombi) ELEGANCE,metallic, Ezl.2003, Erstbesitz, km108000, Ö-Paket, XENON-Licht, Anhän-gerkupplung, elekt. verstellb. Sitze,service- und garagengepflegt, 10 500,--, Tel. 0676 83038606

Mercedes E-220 CDI eleg. EZ 05/01,140.000 km, 2. Besitz, blaumet., 1ATopzustand, Tempomat, VP. € 7.990,-Tel. 0699-19068456

MB E280 4matic CDI Combi AvantgardeBJ 06 silber met. Leder, Parktronic, Co-mand, Xenon,TV Tuner, VB € 21500,-Tel. 0676-7248124NM

MINIÑ

AutoFrey SalzburgMini One Austrian Salt BJ Jänner2009, 37.000 km, 95 PS Benzin, Klima-anlage, Start-Stop Funktion, BremsEnergie Rückgewinnung, € 12.890,-0662/623581-0 www.autofrey.at

Mini Cooper Austrian pepper,Bj. 2007schwarz, 45000 km, 120 PS, el. FH, Kli-ma, CD-Radio, Multifunktionslederlenk-rad, Schiebedach,und vieles mehr. un-fallfrei, Nichtraucher, Tel.:0699/10607094

Mini One Pepper,Weiß,Bj.03/08,30000km,16" Orig. Alu, Klima u.v.m, Pickerlbis 03/2013, alle Service, sehr gepfleg-tes Garagen-Nichtraucherfahrzeug,EUR12.990.- Tel.:0650/6066565

OPEL Ñ

AutoFrey SalzburgOpel Tigra TwinTop 1,4 16V EnjoyBJ März 2005, 75.292km, 89 PS Benzin,schwarz, Klimaanlage, Sportsitze,Bordcomputer, elektr. Fensterheber,ABS, € 8.990,- 0662/623581-0www.autofrey.at

Opel Astra CABRIO 4-Sitzer - LimitedEdition Bertone SONDERMODELL - 2.2l Motor, Bj. 2003, 83 Tkm, blaumetallic,elektrisches Verdeck, Windschott, Le-dersitze, Sitzheizung, Klimaautomtik,Radio/CD mit Lenkradfernbedienung,Tempomat, 17" Alu, Scheckheftge-pflegt, bereits jetzt zum Winterpreis6700,- €, Tel.: 0676 3565560 Innsbruck

Opel Astra CABRIO 4-Sitzer - LimitedEdition Bertone SONDERMODELL - 2.2l Motor, Bj. 2003, 83 Tkm, blaumetallic,elektrisches Verdeck, Windschott, Le-dersitze, Sitzheizung, Klimaautomtik,Radio/CD mit Lenkradfernbedienung,Tempomat, 17" Alu, Scheckheftge-pflegt, bereits jetzt zum Winterpreis6700,- €, Tel.: 0676 3565560

Ideales Familien- oder Lieferauto! OpelVectra 2.0 16V Benziner, 136 PS ECO-Motor, Bj. 1999, 2. Besitz, guter Zu-stand, Service, Zahnriemen, Kopfdich-tung, Wasserpumpe und Kühler neu.Mit ÖAMTC-Pickerl, Sommer- undWinterbereifung nur VB € 2.500,- Tel.0680-5030068

OPEL OMEGA 2,5 Diesel,Kombi,Schwarzmatt,131 PS,191000 km,Bj 1999,Kli-ma,Leder,Navi,Sitzheizung,Xenon,Tem-pomat,Alarm,Schiebedach,ZV mitFB,elektr.Sitze,8 fach bereift mitAlufelgen,neues Pickerl,servicege-pflegt,TOP ZUSTAND;Vhb:3900.-Tel:0676/9492962

Opel Insignia Sports Tourer Diesel, 130PS ECO Flex EZL: 04/2010 Farbe:schwarz Viele Extras Preis nach Verein-barung Tel: 0664 440 6428

Opel Zafira Elegance, Bj. 00,silber-met.,125.000 km, ESP, Sitzheiz.,orig.Alarmanl.,AHZV,4 Winterräder, Tel.0664 2084869

PEUGEOTÑFamilien-Van: Peugeot 807 MultivanSTV Premium 2,0 HDI, 110 PS, Bj. 2004,Turbo-Diesel, 198 Tkm, Topausstat-tung, silbergraumetallic, Navigations-system, Parkdistance Control, Telefon-freisprecheinrichtung, Elektrische Sitze,Tempomat, Top Stereosound, Injekto-ren, Zahnriemen neu, technisch 1A,uvm., VP € 6.990,- 0664/53 42 402

PEUGEOT Elyseo 50; blau, 2 Sitzplätze,gr. Helmfach, Erst-Zulassung 2000; 3Jahre nicht benützt, daher Problemebeim Starten/länger Fahren; letztetechn. Überprüfung 2008; StandortOberndorf; VP: 350,-; [email protected],0664/4064694

Peugeot 306, BJ 98, 75 PS, 115.000 km,8-fach-bereift für Bastler, € 400,- Tel.0650/5464980

Peugeot 407 Kombi, Exclusive, Bj.07,schwarz, Automatic, 20.000km,alleExtras Tel. 0664 2084869

PORSCHEÑPorsche g11, wie neu, BJ 1998, 81.000km, Type gg6 Carrera, silbergrau, vieleExtras, Tiefergelegt, Modell 2000, €30.000 Tel. 0650/2602581

RENAULTÑRenault Grand Espace 2.0 16V, Nov. 99,142.000 km, 7 Sitze, neuwertigerSommer- und Winterreifen, Zweitbe-sitz, sehr guter Zustand € 4.800,- Tel.0699-12628940

Renault Espace 2,2 DCI Sport Edition,127.000 km, EZ 10/2005, div. Extras,gepflegt, € 9.800,- 0676/84420088

SEAT ÑSEAT Leon, BJ2007, 76.000km, 1,4l86PS Benzin, silber metallic, Tempo-mat, Bordcomputer, ABS, elektr. Fens-terheber, Zentraverriegelung mitFunkfernbedienung, Aussenspiegelelektrisch heiz- und einziehbar; Ver-handlungsbasis 9.400€ Telefon:0664/5126772

Aus privaten Gründen leider abzuge-ben: Leasingübernahme ohne Anzah-lung SEAT IBIZA ST 1,4 ReferenceKombi anthrazit 86 ps benzin monat-lich €207,00 bis 09/2014 € 6000 rest-wert. bei Interesse 0699/11909659

Seat Ibiza Kombi, 70 PS, nur 1500 km,neuwertig, Klilmaautomatik, CD/MP3,el. Außenspiegel, Nebelscheinwerfer,Tempomat, VB € 11.950,-0680/3102932

SKODAÑSkoda Oktavia Business, 110 PS DieselTDI, 130tkm, GJ 2001, Garagenauto,nie im Winter gefahren, ServiceheftPorsche, viele Extras, 1a Zustand,5.300,- 0660/7337188

SUZUKIÑNotverkauf: Verkaufe Suzuki IGNIS 1.3GL DDI Bj. 12/2004 75PS Km 110Tsd.guter Zustand mit Sommer-und Win-terreifen VB € 4.500,00 Tel.: 06641423166

TOYOTAÑ

TOYOTA AVENSIS 2,0 D-4D125 KOMBI SOL, Ezl.: 07/2007, 90.800 KM, Klimaautomatik, Alufelgen, Zahnriemen neu, 1 Jahr Garantie, € 13.900,-0662/620 500-915 - Hr. Sas

Aignerstr. 57-61

VOLKSWAGEN Ñ

www.autofrey.atALPENSTRASSE 85A · 5020 SALZBURG

TEL. 0662/628591-0 · [email protected]

CitFrey10_Inserat_Herold_1008_46x35.indd 124.08.10 14:16

Sym

bolfo

to

Citroën C4 Grand Picasso

AKTION

Golf V Variant 1,9 TDI DPF,105PS,Bj.:02/2008,139000 km(Langstre-cke),graumetallic,Klima,ESP,CD-Ra-dio,8 fach bereift,Service,Tüv,Zahnrie-men und Bremsen neu,TOP ZUSTANDaus Erstbesitz! VP.:10899,-Tel.:0676/9304036

Verk. VW GOLF 5 TDi BJ.2004, 105 PSDiesel ,1a-Zustand, Klima, el. FH,ZV,150.oookm,jedes Service,5Türig;FarbeSilber,sehr geflegt 8fach Bereift som-merreifen auf Alufelgen CD-radio um8300€ Tel.0664/4056419

VERK. VW POLO BJ.11.2005 MODELL2006 55 PS BENZINER 1A NUR 54oooKM ,KLIMA ,NEUES pICKERL,5TÜRIG,8FACH BEREIFT,cd-RADIO,EL.FH,ZV,FAR-BE SCHWARZ ;SEHR GUTER ZU-STAND,UM 7300 € TEL: 0664/4056419

Verkauf Golf 6 Highline 122PS EZ10/2008 Benzin, ~ 46000 Km, 5 Türen,schwarz met. Vollausstattung außerNavi, 8 fachbereift, Sehr guter ZustandVKP: € 14.900 Telefonisch ab 13h er-reichbar.

Schnäppchen VW Passat Bluo MotionTop Ausstattung !! Großes Farb Na-vi,Rückfahrkamera,Einparkhilfe Anhä-gerkupplung,usw. Ez 2008 ca 190000Autobahn.km VW Garantie!! VP13490.- Tel.0680-3016156

Schnäppchen VW Passat Bluo Motion-Top Ausstattung !! Großes Farb Na-vi,Rückfahrkamera,Einparkhilfe Anhä-gerkupplung,usw. Ez 2008 ca 190000Autobahn.km VW Garantie!! VP13490.- Tel.0680-3016156

VW Sharan Allrad TDI, 150 PS, BJ11/2004, 170.000 km, Servicegepflegt,graumet., abnehmb. Anhängekupp-lung, Climatronic, Pickerl neu, usw. 1AZustand, € 11.600,- 0664/3808931

VW Passat Kombi TDI, 1,9, Bj 1995,Sonnendach, Winterbereifung plusMags inkl., 90 PS, €850.00. ort Tirol Tel:0699 19357166

Golf 3, Bj 1993, 55KW 75 PS 1,6LiterBenzin, Auspuff und Zahnriehmen NEUwenig Km €1450.00 Tel: 0699 1935-7166

Polo TDI, 5trg, Bj. 2007, nur 42.000 km,Klimatronik, schwarz, Erstbesitz, unfall-frei; Tel.: 0681/20905133

VW Polo 55 PS. Benzin Pickerl bis 01-2011+4 Monate VB. 600 Euro Tel.06502607908

Polo TDI, Bj. 2007, 5trg, wenig Kilome-ter, Klimatronik, Erstbesitz, unfallfrei,servicegepflegt; Tel.: 0681/20905133

LKW/NUTZFAHRZEUGEÑ

www.autofrey.atALPENSTRASSE 85A · 5020 SALZBURG

TEL. 0662/628591-0 · [email protected]

CitFrey10_Inserat_Herold_1008_46x35.indd 124.08.10 14:16

Sym

bolfo

to

Citroën Berlingo

AKTION

Hallo Häuslbauer! Nissan Pritschenwa-gen mit Plane 8-fach bereift, BJ 99, €2.800 Tel.: 0664/4027700

KFZ-ZUBEHÖRÑQualitäts-Winterreifen vom größtenReifenhersteller Skandinaviens: NokianHakkapeliitta, 4 Stk., Rest-Profiltiefe8(!) mm, 155/70/R13, mit vorhande-nen Stahlfelgen für Ford Fiesta, NP EUR66,-/Reifen, VK EUR 40,-/Reifen. GegenAbholung (Hallein). Tel. 0650-8608310

WR Continental 195/65R15 (ContiWin-terContact TS830, ÖÄMTC-Testsieger)auf Stahlfelgen 61/2Jx15H2 montiertmit Radzierkappen, passend z.B. fürOpel Vectra. Tel.0664/2388799

Stahlfelge Mercedes A/B schwarz,neuwertig, € 100,- 0664/3912017

4 Winterräder für MINI, Original MINI-Alufelge mit Michelin "Alpin A4" Win-terreifen 175/65R15 84T, neuwertig(ca. 2000km gefahren)zu verkaufen,T: 0676-6606767

Original Mercedes Dachträger für Origi-nal Dachträger Mercedes A-Klasse ersteSerie unbenützt und neuwertig Vb:120euro Tel. 069918107436

Fahrradinnenträger für Mercedes AKlasse, Reserveradabdeckung versperr-bar, nicht benützt, günstig abzugeben,Tel. 06221/8027

4 neuwertige Winterreifen auf Alufel-gen 185/55/14 (z.B. für Polo) Tel.:0676/7550943

Verkaufe 20l Kanister Avia 10W40 Mo-toröl originalverpackt auch Zustellung,VP. € 85,- Tel. 0676-4178282

Verk. 4 WR auf Stahlfelgen (VW)195/65/15 mit Originalzierkappen fürOktavia € 100,- Tel. 0662/827189

Privat: Schneeschild für Steyr 180A,hydraulisches Heben u. Senken; 450,00Euro. Bei Interesse: 0664/4522871

Verkaufe für Toyota Land-Cruiser J95Stoßstange vorne, VP € 250,- Tel.0676-4178282

Navigationssystem Medion NEU NP.179 um € 110 zu verkaufen Tel. 06642824 336

REIFEN & FELGENÑWinterreifen Dunlop SP Wintersport3D 91 T 205/55/16 (neuwertig) mitStahlfelgen und Radkappen(BMW) undPewag Brenta Schneeketten (original-verpackt) Preis: 390.- Tel.0676/6836539

Verkaufe orig. 15 Zoll Audi Alufelgenfür A4 B5 mit 195/65/15 Good-Year UG7+, nur 2 Winter gefahren. Preis €290,-. Tel. 0650/7519703

Biete gut erhaltene Winterreifen155/80 auf 13 zoll Stahlfelgen (4 Loch/100). waren auf Opel Astra montiert.Preis VHB Kufstein, Tel: 069919966083

Reifen und Felgen: Sommerreifen mitAlufelgen für Mercedes Benz undSommmerreifen mit DreispeichenAlufelgen für Audi A4 06764268815

4Stk schwarze 5-Loch Stahlfelgen (51/2Jx15H2) mit alter Winterbereifung185/55/R15 81T für Mercedes A140BJ99 €45 Tel: 0650-8171617

4 Winterreifen auf Alufelgen,205/55/16, Continental, absolut Neu-wertig, passend für A3, Golf 4, Audi TT,Beetle, etc. VB 500,- Tel. 0664 1166670

4 Winterreifen 205-55-R16 Sara Eski-mo S3 auf RC-Alufelgen, 1 Winter ge-fahren auf Renault Senic. VB 300 € Tel.053374907

4x Winterreifen 175/70/14 auf Sahlfel-gen Honda/Rover € 90,-Tel.0650/8444737

Verkaufe Winterreifen AVON incl. Fel-gen u. Radkappen-175/70/R13, € 100,-Tel. 0699-11356227

Verkaufe sehr gute Winterreifen aufBrock Alu Felgen,195/50R15, LK 4x100,VB 350,-, 0664/3750229

Skoda: 4 Sommerreifen mit Felgen fürSkoda Felicia € 50,00 / Tel. 0676-3201546

4x Sommerreifen Goodyear 195/55/15auf Alufelgen Honda/Rover € 140,-Tel.0650/8444737

Page 10: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

jörg Obinger, „Voraussetzung für die Zusage war ein langfri-stiger Mietvertrag mit einem Nahversorger, den wir mit Spar gefunden haben.“ Der neue Markt soll eine Verkaufsfläche von 800 Quadratmetern und ein eigenes Bistro haben.

Durch den Umbau wird das Areal des ehemaligen Fitness-centers zum nördlichen „Ein-fahrtstor“ von Bischofshofen:

Entlang der Salzachtal-Bundes-straße ist ein vierstöckiges Ge-bäude mit Parkplatz zur Straße geplant, das als Schallschutz für die Wohnanlage und den dahin-ter liegenden Park dienen soll. Der Spar-Markt wird ins Erd-geschoß einziehen, darüber ent-stehen 30 Zwei-Zimmer-Woh-nungen mit parkseitiger Loggia. In der dahinter liegenden Wohn-anlage sind 40 Drei- bis Vier-

Zimmer-Wohnungen geplant. Die Gebäude sind rund um den Park angeordnet, der öffentlich zugänglich sein soll und einen Spielplatz erhalten wird.

Die notwendigen Parkplätze für die Bewohner wird es in einer Tiefgarage geben, die unter dem Areal liegen wird. Von der Bun-desstraße aus wird die „Injoy“-Wohnanlage über eine direkte Zufahrt erreichbar sein.

10 immobilienNews-ticker: BetteN-Boom iN Grossarl + BaNkeN-misstraueN BriNGt GewerBe aufträGe

basics

Pongau: Über 1000 Wohnungen seit 2006DURCH DEN Salzburger Wohnbau-Fonds konnten seit dem Jahr 2006 im Pongau über 1000 neue Wohnungen geschaf-fen werden – das berichtete kürzlich Landesrat und Wohn-bau-Referent Walter Blachfellner bei der Präsentation des neuen Wohnbau-Projekts „Injoy“ in Bischofshofen.

„Wäre 2006 nicht der Salz-burger Wohnbau-Fonds einge-führt worden, stünden jährlich 110 Millionen Euro weniger für den Wohnbau zur Verfügung“, sagte Blachfellner, „die Folgen für die Wohungssuchenden und die Bauwirtschaft wären schwer-wiegend.“ Im Pongau wäre das ein Verlust von jährlich 13,2 Mil-lionen Euro, also 96 Wohnungen und 320 Arbeitsplätze weniger.

Mit dem Projekt „Injoy“ am Nordrand von Bischofshofen entstehen 70 neue Wohnungen und zusätzlich zieht mit Spar ein neuer Nahversorger im größten Siedlungsgebiet von Bischofsho-fen an der Südtiroler Straße ein. „Nach zahlreichen Gesprächen gibt es eine Projekt-Zusage der GSWB“, sagt der Bischofsho-fener Vizebürgermeister Hans-

Präsentierten das neue Wohnbau-Projekt „Injoy“ in Bischofshofen (v.re.): Vbgm. Hansjörg Obinger, Landesrat Walter Blachfellner und Architekt Hannes Prüll.

[Fot

os: S

PÖ]

UmbaU. Im Rathaus der Stadt Salzburg, das der-zeit um 3,6 Millionen Euro umgebaut wird, fand kürzlich die Firstfeier statt. „Der Zeit- und Ko-stenrahmen wird halten und der Fertigstellungs-termin mit Mai 2012 auch“, sagte Baustadträtin Claudia Schmidt. Nach dem Umbau wird das Rathaus barrierefrei sein. Zwischen Rudolfskai und Kranzlmarkt entsteht ein neues Durchhaus mit einem überdachten Hof aus Glas.

Firstfeier im Salzburger Rathaus

04. 11. 2011 l Nr. 9

In leogang erfolgte kürzlich der Spatenstich für den Bau eines Mehrfa-milienhauses. Die Salzburg Wohnbau errichtet am Schwarzbach innerhalb eines Jahres ein Wohnhaus mit insgesamt 16 Wohnungen. Die 2-, 3- und 4-Zimmer-Mietkaufwohnungen sind barrierefrei. Nicole Waltl-Piffer und Baumeister Alfred Waltl vom Architekturbüro W2 Manufak-tur haben ein zweckmäßiges Gebäude geplant, das sich an das Gelände und an die umgebende Struktur anpassen wird.

ÜbERgabE. Eine große Wohnanlage der Ge-meinnützigen Salzburger Wohnbaugesellschaften gswb mit 52 geförderten Mietwohnungen und zwölf Eigentumswohnungen an der Moosstraße in Seekir-chen am Wallersee wurde kürzlich an die Bewohner übergeben. Der Bauträger setzt auf Umweltschutz: So wurde eine Zentralheizung mit Fernwärmean-schluss für die Beheizung und Warmwasseraufberei-tung installiert.

Seekirchen: Neue Mietwohnungen

ImmobIlIenexperten-tIpp

Die Autorin: Regina Noppinger,Noppinger-Immobilien, Salzburg

Beratung ohne Zeitdruck

Frage: Wodurch zeichnet sich ein guter Immobilienmakler aus?

Nachdem das Berufsbild des Immobilienmaklers bzw. -beraters immer komplexer wird, kann sich heutzutage

kein Makler mehr etablieren, der weder über Fachkenntnisse noch über eine fundierte Aus- und Weiterbildung verfügt. Gute Referenzen, lebenslanges Lernen und die aufmerksame Be-obachtung der aktuellen Marktlage und Rechtssprechung sind unverzichtbar.

Neben den „Soft Skills“ wie Menschenkenntnis, Einfühlungs-vermögen und Souveränität sollte der Makler auch in der Lage sein, bei Verhandlungen mit der jeweils anderen Vertragspartei und bei Terminen mit dem Notar zu unterstützen sowie bei der Suche nach der passenden Finanzierung zu helfen. Ein glaubwür-diger Makler bietet eine individuelle Beratung ohne Zeitdruck, kennt marktkonforme Preise und kann diese auch begründen. Insgesamt zeichnet sich ein vertrauenswürdiger Immobilienver-mittler durch ein breites Fachwissen aus und ist zumeist auf eine Immobilienkategorie oder eine bestimmte Region spezialisiert.

Oft gibt schon ein Blick auf die Visitenkarte Auskunft über abgelegte Prüfungen und fachliche Qualifikationen des Maklers. Kunden sollten sich nicht scheuen, ihren Makler auf diese Punkte anzusprechen. Seriöse Makler bieten ein Service, der die Cour-tage wert ist, die bei erfolgreicher Vermittlung fällig wird. Wir können jedem Immobilienverkäufer nur empfehlen, einen Makler seines Vertrauens heranzuziehen.

Fehler, die privaten Immobilienverkäufern unterlaufen können: zu billig verkaufen, Rechtsstreitigkeiten, finanzieller Schaden und weitere Unannehmlichkeiten. É

Die Redaktion lädt Sie herzlich ein, Fragen an Immobilien-Experten zu stellen. Mails bitte an: [email protected]

[Fot

o: S

alzb

urg

Woh

nbau

]

[Fot

o: P

rivat

]

IMMOBILIEN ANKAUFÑ

Ich suche für einen Univ.Prof. ausSevilla ein EFH oder eine großeWohnung im Raum Salzburg bis €400.000.- Nimführ Immobilien0662/87 30 73 -0

Salzburger Ärztin sucht für ihreTochter 2 bzw. 3 Zimmer-250.000.-, exklusiv über Nimführ Immo0662/87 30 73 - 0

Sie wollen Ihre Immobilie ver-kaufen!! Wir bewerten Ihre Immo-bilie unverbindlich! SCHNELL-SERI-ÖS-ZUVERLÄSSIG [email protected]

SALZBURG: Alm DRINGEND gesucht.AWZ Immobilien: www.Bäuerin.at0664/79 95 736.

Tilgungsfreies Darlehen für Haus-bau/-kauf. [email protected]

ÑÑ SALZBURG STADT

mieten?

Wir helfen!www.ak-salzburg.at

kaufen?

���������������������������������������������������������

Investoren solvent Ent-scheidungsstark suchen 2-3 ZI Wohnungen Sofortin-

fo unter [email protected] Ph. 699 81569 286

Unternehmerin sucht 2-3 Zi.-Whg.in guter Stadtlage, gerne auch reno-vierungsbedürftig, bevorzugt Herr-nau od. Josefiau. Regina NoppingerImmo, Tel. 0664/1523908

Wir suchen für Ärztepaarin Salzburg Stadt- EINFA-MILIENHAUS bis € 1 Mio.

Bitte kontaktieren Sie uns unter 4 ZIMaisonette WHG. Sofortinfo [email protected] Ph. 699 815 69 286

SALZBURG- Aigen: GeräumigeWohnung bis 80m² gesucht. AWZImmobilien: www.Salzburger-In.at 0664/37 22 000.

ÑÑPINZGAU/PONGAU/LUNGAU

Wohnungen: Zell am See / Kaprun/ Saalfelden: Wir suchen dringendWohnungen zwischen 45 u. 100 m².Rasche Abwicklung innerhalb weni-ger Tage möglich. www.remax-ho-mes.at 0699/11212100

Häuser: Wir suchen für BarzahlerEin- bzw. Zweifamilienhaus in derUmgebung 20 km rund um Zell amSee zum Sofortankauf. www.remax-homes.at 0699/11212100

SALZBURG/ Lungau: Größere land-wirtschaftliche Fläche gesucht. AWZImmobilien: www.Zahlungskräf-tig.at 0664/79 95 736.

IMMOBILIEN VERKAUFÑHÄUSERÑ

Kleines Haus im Thermengebiet BadWaltersdorf(Oststeiermark)zu verkau-fen.Voll möbliert,mit allen Anschlüs-sen.Ideal als Ferienhaus oder fürP e n s i o n i s t e n e h e p a a r . G r u n d1400qm.VP.:€105000.Tel.:0664/8218208.

GRUNDSTÜCKEÑGrund in Waidring zu verkaufen.602 m², € 120.000,00, 0664 73130739

AUSLANDÑ

Vor den Toren Salzburgs Bad Rei-chenhall: Erstbezug nach Renovie-rung und Neuausstatt.: Villenetage,DG, ca. 162 m² Wfl. + Balkone,großzüg. Wohnbereich, hohe Räu-me, KP € 442.000,-, Tel. 0676 81418089, Fr. Dämon

Freilassing: Gartenwohnung im 1.OG mit ca. 95 m² Wfl. + 8 m² Terras-se, Garage + PKW-Stellplatz, KP: €269.000,--. [email protected],Tel. 05 0100 - 26289, www.sreal.at,Obj.-Nr. 502/3637

Wohnen in Bayern: Bischofswie-sen: gepfl. 3-Zi-Whg., DG, Bj. 1997,ca. 72 m² Wfl., ca. 5 m² Balkon, TG-Platz, Kellerabteil, ruh. sonn. Lage,ca. 30 Min. v. Sbg. entfernt, Preis aufAnfrage, Tel. 0676-8141 8089, Fr.Dämon

ÑÑ SALZBURG STADT

Herrschaftliche Villa in Leopolds-kron! Wfl. ca. 300m², Pool, Saunabe-reich, unverbauter Blick auf den Un-tersberg! KP 1,6 Mio € Tel.0662/844107 www.fiala-niklas.at

WOHNUNGENÑ

BV CARAT 4: Wir errichten in edlerLage in der Stadt Salzburg - Rieden-burg - Hübnergasse Luxuswohnun-gen die keine Wünsche offen lassen.Carat 4 steht für eine herausragende,exklusive Lage im Salzburger Stadt-teil Riedenburg. Das Projekt umfasstinsgesamt nur sechs Wohnungen.Tiefgarage, Lift, Fußbodenheizung,Terrassen, Gärten,… Infos unterTel.: 0662 / 88 22 13

Apart Wohnen Leopoldskron-Moos – Kleinwohnanlage am Kräu-terhofweg, zwei 3-Zi-Whgen 76 und78 m², Penthousewhg. 101 m², Gar-tenmaisonettewhg.104 m², sonnigeLage, perfekte Stadtrandlage nur 5Autominuten ins Stadtzentrum vonSalzburg! [email protected], Tel:06232-20290, www.bauzone.at

BV Leopoldskron: Das Projekt „LEO-POLDSKRON“ befindet sich direkt aneinem der elegantesten Plätze derStadt und nur rund 100 Meter vonSchloss Leopoldskron entfernt. Diebeiden Wohnbauobjekte gliedernsich jeweils in Erdgeschoss, erste undzweite Wohnebene sowie Dachter-rassen. Infos unter Tel.: 0662 / 88 2213

Lehen: 2-Zimmer-Wohnung, ca. 40m² Wfl. + Loggia, 1. Liftstock, opti-mal für Anleger, Kellerabteil, kurzfris-tiger Bezug möglich, KP € 93.000,--, Tel. 05 0100 - 26274, [email protected], www.sreal.at,Obj.Nr. 502/3817

BV Allee 44: Wohnen einer neuenGeneration! Auf Grund seines einzig-artigen und charmanten Charaktersund seiner Infrastruktur zählt Max-glan zu den beliebtesten Stadtteilenin Salzburg. Top Lage, Balkon, TG –nur noch zwei Wohnungen frei! Infosunter Tel.: 0662 / 88 22 13

Helle freundl. 2-Zi-Garten-Whg.Salzburg – Riedenburg, € 255.000,-- Tel. 0664 - 453 453 8

Im Süden der Stadt: modernesonnige DG-Whg., ca. 119 qm Wfl.+ ca. 25 qm Südloggia, traumhafteAussicht, 1991 umfassend renoviert,€ 345.000,-, Tel.: 0662/6585-110,[email protected], www.stiller-hohla.at

Parsch: Neubauwohnungen, WBF!2 Zi. Penthouse, 40qm, gr. Terrasse2 Zi. Penthouse, 43qm, Südterrasse4 Zi. Whg, 97 qm, 10 qm Südbalkon4 Zi. Gartenmaisonette, 97 od102qm 13qm Südterrasse, eigenerEingang PP, Carport u. WBF möglich0664/ 88 54 48 04, www.poetsch-immo.at

Terassenwohnung im Süden vonSalzburg, traumhafte unverbaubarePanoramalage, 110 qm, große Süd-Terrasse, gediegene Wohnatmosphä-re, TG, € 300.000,- Tel.: 0662/65 85-110

2,5 Zimmer-Wohnung Elisabeth-Vorstadt: Bj. 1970, ca. 63 m² Wfl.,Lift, Kellerabteil, Nähe Bahnhof, KPVB € 135.000,-, Tel. 0676 8141 8089,Fr. Dämon

SALZBURG- Aigen: Schöne 4-Zim-merwohnung, TG. AWZ Immobilien:www.Junge-Familie.at 0664/3722 000.

Nonntal: Edle 3-Zi.-Wohnung!NEUBAU, Wfl. 84,27 m² + 2 Balkone,hochw. Ausstattung! KP € 473.900,-- PROVISIONSFREI! Tel. 0662/844107www.fiala-niklas.at

Puch: Endlich genug Platz! Sonni-ge 6-Zi.Maisonette, 192m², Balkon,Garten, 3 Bäder, 3 AAP, € 395.000.-www.nimfuehr-immo.at 0662/8730 73 - 0

Nonntal: Helle 4-Zi.-Gartenwoh-nung! Wfl. ca. 105m², TG-Stellplatz,3 Terrassen, BJ 1994, vermietet bisEnde 2012. KP € 458.000,-- Tel.0662/844107 www.fiala-niklas.at

Plainstraße: Große 3 Zi.Woh-nung, Bad mit Fenster, Parkett,Wohnküche, befristet vermietet, €188.000.- www.nimfuehr-immo.at87 30 73 - 0

Aigen-Nähe Salzachkai: 3 Zi.Mai-sonette, oberster Stock, 79m²Wfl,neue Küche, Balkon, AAP, €239.000.- www.nimfuehr-immo.at0662/87 30 73 - 0

Gnigl: Gepflegte, freundliche 3-Zi.-Wohnung, ca. 61 m² Wfl., Küchemöbliert, allg. Parkplatz, KP: €145.000,-- [email protected],Tel. 05 0100 - 26289, www.sreal.at,Obj.-Nr. 502/3772

Anif, helle 3 Zimmer-DG-Whg.,Top-Zustand, 2 Balkone, Tiefgarageinkl., € 320.000,--, Tel.: 0662/6585-110, [email protected],www.stiller-hohla.at

BV Rifugio: Moderne Eigentumswoh-nungen mit Komfort. Tiefgarage,Pelletsheizung, Lift, große Gärten,Balkon, Top Lage,… Infos unter Tel.:0662 / 88 22 13

Anzeigenschlussfür private Kleinanzeigen:

Dienstag, 12 Uhr

[email protected]

Page 11: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

immobilienmarkt 11Nr. 9 | 04. 11. 2011

������������������

����������������

���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ��������� ������������ ���� �������������� ������� ���� ����������������������������������������������� �������������������������������������� �������������� ��� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

����������������

���������������

����������������������������������������������� ����������������

Mein Verkaufstipp! Ich biete Ihnen eine sichere und profes-sionelle Verkaufsabwicklung mit besten Marktkenntnissen und einer Vielzahl an Bewerbungsmöglichkeiten.

Yvonne CurdtsTel. 05 0100 - 26288E-Mail: [email protected]

www.sreal.at

Inserat_Achtel_Kurier-092011_Tipp_Kauf.indd 17 20.10.2011 19:55:34

IMMOBILIEN VERKAUFÑÑÑ SALZBURG STADT

WOHNUNGENÑ2-Zi-Garten-Wohnung Puch Wnfl.52 qm, Garten 80 qm, 2 Terr., 1 PP+ 1 Carport, € 198.000,-- Tel.: 0664– 453 453 8

PENTHOUSE 2 ZI ParschNeubau ab € 170.000,--od. 4 ZI Maisonette WHG.

Sofortinfo unter [email protected] Ph.699 815 69 286

Neubau Salzburg Zentral4 ZI Maisonette WHG. So-fortinfo unter ber-

[email protected] Ph. 699 815 69 286

Luxuswohnungen mit PremiumAusstattung in der Altstadt vonSalzburg in Salzachnähe mitFestungsblick! Info: 0664/2201645

HÄUSERÑ

Sonnen-Grünlage-Puch: Sehr ge-pflegte Doppelhaushälfte, 130m²Wfl., 4 Schlafzimmer, 2 Bäder,großer Keller, Garage, € 370.000.-www.nimfuehr-immo.at 0662/8730 73 - 0

Villa Aigen: Belle-Etage, 130 qmWfl. + 35 qm Terr., Erstbezug, Lift,Doppelgarage, € 945.000,-, Tel.:0662/6585-110, [email protected], www.stiller-hohla.at

Anif – Herrliches Einfa-milienhaus 220qmWohnfläche, Grund

800qm, Garten mit Pool, Tiefgarage,VB € 1.250.000,- 0664/1009817,www.friesacher-immobilien.at

SALZBURG- Untersberg: SELTEN-HEIT! Schönes 1-2-Familienhaus, ca.2.800m² Gfl. 1,25 Mio. AWZ Immobi-lien: www.Sonnenlage.at0664/55 07 800.

GARCONNIERENÑ

Salzburg-Riedenburg: Garconnie-re, ca. 30 m² Wfl., kein Balkon, 2.Liftstock, möblierte Küche, 2 TG-Ab-stellplätze, Kellerabteil, KP €79.000,--, [email protected], Tel. 05 0100 - 26275,www.sreal.at, Obj.Nr. 502/3818

GRUNDSTÜCKEÑ

Villenbaugrund Anif, prachtvolle,ruhige Lage, 675 qm, € 675.000,-,Tel.: 0662/6585-110, [email protected], www.stiller-hohla.at

BETRIEBSOBJEKTEÑ

Geschäftsfl. in zentraler Lage!NEUBAU, Nutzfl. ca. 127,80 m², 2PKW-Stellplätze, hohe Kundenfre-quenz! KP € 327.683,--nt. Tel.0662/844107 www.fiala-niklas.at

ÑÑ SALZBURG UMGEBUNG

WOHNUNGENÑ

Anlegerwohnungen imHerzen von St. Gilgen, ca.44 bis 84 m² Wfl., 1996/97

generalsaniert, Parkettböden, Keller-abteil, durchdachte Grundrisse,Hauptwohnsitzgebiet, vermietet, KPab € 82.600,-- 0662/8696-3636www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

TOP-QUALITÄT!! Erstbezug: 3-Zi.-Whg. € 159.600,--, 2-Zi-Whg. €122.600,-- Moosdorf (Erstvermie-tungsgarantie + Nettopreise für An-leger); Info: 0664/2201645

Ferienwhg. im traumh. Naherho-lungsgeb. v. Salzburg 70 qm, neuw.Ausst. € 159.000,-- Tel. 0664 – 453453 8

Privat: Sehr exklusive, neuwertigePenthouse/Dachterassenwohnung,30 km nördlich v. Salzburg, 150 m2,2 Terassen, 2 TG, Lift, modern &lichtdurchflutet, voll möbiliert (Desi-gnerausstattung) Preis inkl. InterieurVB 400.000 Info: 0664/1296927

Sonnige 2,5 Zi-Wohnung m. Süd-West-Balkon, Nähe Oberndorf, Vol-lern., Kinderfreundliche Wohnanla-ge, Küche inkl., Rollos inkl., Stell-platz inkl., 0699/10866536 Nachm.

Tolle 4-Zimmer-Wohnung inHallein, 124 m² Wfl., 15 m² SW-Balkon, KP € 215.000,--, Info:0664/2201645

HÄUSERÑ

Mondsee – Doppelhaus 122 m²Wnfl., 5 Zimmer, ruhige Lage, Car-port, sonnige Terrasse+Garten,Baubeginn bereits erfolgt, Niedrigst-energiebauweise! [email protected], Tel: 06232-20290, www.bau-zone.at

Eugendorf – Einfamilienhäuser117 und 119 m² Wnfl., 5 Zimmer,sonnige Terrasse + Garten, Carport,mit oder ohne Keller möglich, Nied-rigstenergiebauweise! [email protected], Tel: 06232-20290, www.bau-zone.at

Mondsee: neuwertige 3-Zimmer-Gartenwohnung, ca. 69 m² Wfl. zu-züglich Garten und großer Terrasse,Zentrumsnähe, 2 PKW-Abstellplätze,Küche und Bad eingerichtet, KP €198.000,--, Tel. 05 0100 - 26324,[email protected],www.sreal.at, Obj.Nr. 502/3679

Einziehen und Wohlfühlen! PerfektesEFH in Obertrum, ca. 170 m² Wfl.,888 m² Grund, ruhige, idyllische La-ge, Pool, Kachelofen, Doppelgarage.Regina Noppinger Immo, Tel.0664/1523908

Wohnen am Salzachsee – moder-nes EFH 129 m² Wnfl., 3 sonnigeTerrassen, schöner Garten, Keller,Niedrigstenergiebauweise! [email protected], Tel.: 06232-20290,www.bauzone.at

Anif: Nähe Schloßwirt EleganteVilla mit Gebirgsblick GroßesWohnzimmer, Komfortbad, Sauna,Pool, Tiefgarage, 216m² Wfl., €1,42Mio www.nimfuehr-immo.at87 30 73 - 0

BV Plainfeld: Reihenhäuser undDoppelhäuser in schöner Lage. Aus-baufähiges Dachgeschoss, 2 Balkone,Garten, große Gärten, Fußbodenhei-zung, Carport,… Infos unter Tel.:0662 / 88 22 13

Pure Ruhe und Erholung Moder-nes Einfamilienhaus NäheMattsee 2 Bäder, Doppel-Garage €550.000.- www.nimfuehr-immo.at87 30 73 - 0

BV Golling: Wir errichten wunder-schöne 2- bis 4-Zimmer Eigentums-wohnungen mit Garten oder Terras-senbalkone in idealer Wohnlage. In-fos unter Tel.: 0662 / 88 22 13

Wohnen am Buchberg inBischofshofen, 250 m²Wfl. auf 629 m² Grund,

absolute Aussichtslage, VB €495.000,-- 0662/8696-3636www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Ehemaliges BHS mit großerTenne am Haunsberg, 180 m² Wfl.,2.035 m² Grd., KP € 380.000,--, Info:0664/2201645

Mondsee-Loibichl, wiedererrichte-tes Bauernhaus m. Seeblick. 150 qmWfl., 990 qm Grund, idyllische Lage,€ 450.000,-- Tel.: 0662/65 85-110

Ausbaufähig. Wohnsitz f.1-2-Fam. im Norden v. Salzburg, groß.Garten in traumh. Ruhelage, €480.000,-- Tel.: 0664 453 453 8

Von Privat: Reihenhaus in Oberalmzu verkaufen, 115m² Wohnfläche,110m² Garten, Carport, sonnige La-ge, KP € 299.000,- Bilder unter: [email protected] Tel.:0650/2600658

GRUNDSTÜCKEÑ

Baugrundstück in Ebeni.Pg. ca. 550 m², sonnigeund ruhige Lage am Orts-

kernrand, reines Wohngebiet KP €137.500,-- 0662/8696-3636www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Herrlicher Baugrund in Perwangam Grabensee, 776 m², KP € 73.900,--, Info: 0664/2201645

ABSTELLPLÄTZEÑLager- und Produktionshal-le nahe Ostermiething, ca.5.473 m² Grund, ca. 1164

m² Nfl, Bj. 1976, KP € 330.000,--0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

ÑÑPINZGAU/PONGAU/LUNGAU

WOHNUNGENÑ

Moderne 3-Zimmer Wohnung inHollersbach 2 Schlafzimmer, großesWohnzimmer mit Kamin großerBalkon mit Blick auf die PinzgauerBergwelt Skischaukel Hollersbach –Kitzbühel nur 300m entfernt €219.000,-, Anita Petrovic MBA,0699/11212100 www.remax-ho-mes.at

Maria Alm: 2-Zimmer-Ferienwoh-nung mit ca. 54 m² Wfl. in Skilift-und Golfplatznähe, Balkon, Kellerab-teil, Garage, KP: € 139.000,--. [email protected], Tel. 05 0100 -26288, www.sreal.at, Obj.-Nr.502/3221

2-Zimmer Wohnung zum Wahn-sinns Preis in Maria Alm ca. 45 m²Wfl., komplett möbliert sonnige undabsolut ruhige Lage, gute Vermiet-barkeit € 94.000,-, Anita PetrovicMBA, 0699/11212100 www.remax-homes.at

Zell am See: Teilmöblierte 2-Zim-mer-Ferienwohnung in See- undSkiliftnähe, ca. 55 m² Wfl. + 2 Balko-ne, KFZ-Abstellplatz, KP € 105.000,--. [email protected], Tel. 050100 - 26288, www.sreal.at, Obj.-Nr. 502/3733

2-Zimmer Wohnung in Hollers-bach ca. 53 m² Wfl., ruhige Lage,Nähe Stausee und Zentrum Panora-mabahn – Direkteinstieg ins Kitzbü-heler Skigebiet € 72.000,-, MelanieScharler, 0699/15015006 www.re-max-homes.at

4-Zimmer Wohnung in Saalfel-den ca. 75 m² Wfl., Nähe Zentrum 2Schlafzimmer, möbliert, neuwertigeKüche € 157.000,-, Jürgen Schach,0699/15015097 www.remax-ho-mes.at

2-Zimmer Eigentumswohnungin Zell am See ca. 53 m² Wfl., mitTiefgaragenplatz Balkon mit Blickauf das Kitzsteinhorn € 161.000,-,Yvonne Kuhlang, 0699/15015008www.remax-homes.at

Mittersill, Neubau Garten-Woh-nung, Traumblick 2 SZ, WZ, Küche,Bad, WC Terrasse, WNFL 73qm KP €199.000,-- 06542-47452 [email protected]

Wundervolle Maisonetten-wohnung in Stuhlfelden,ca. 120 m² Wfl. + 2 Balko-

ne, BJ 1997, Öl-Zentralheizung, Ka-chelofen, 2 Carports, sonnige undruhige Lage, KP € 225.000,00 06542-72444-80 www.volksbanksalzburg-immobilien.at

Page 12: Wohnen WOCHE Wimmer: Arbeiten statt wahlkämpfen · für Salzburger Politiker eine ih-rer angenehmeren Tätigkeiten. 2011 ist dabei keine Ausnahme. Wie immer Kopf an Kopf mit Oberösterreich

immobilienmarkt12 04. 11. 2011 | Nr. 9

Mein Verkaufstipp! Ich betreue Sie persönlich – von der VermarktungIhrer Immobilie bis zur Schlüsselübergabe. Vereinba-ren Sie ein unverbindliches und kostenloses Beratungs-gespräch mit Ihrem persönlichen Ansprechpartner:

Bruno FernerTel. 05 0100 - 26271E-Mail: [email protected]

www.sreal.at

Inserat_Achtel_Kurier-092011_Tipp_Kauf.indd 15 20.10.2011 19:51:43

Ihre PRIVATE Kleinanzeige ist per E-Mail, Fax oder Post GRATIS.Für telefonisch aufgegebene Kleinanzeigen werden € 10,- verrechnet. Annahmeschluss für private Kleinanzeigen ist jeweils Dienstag 12.00 Uhr

E-Mail: [email protected] Tel.: 0662-243424-0 Fax DW 299

Chiff re-Anzeigen: Ich will eine anonyme Anzeige Zuschriften bitte zusenden (€ 7,-) hole ich ab (€ 3,-)

Name

Straße

PLZ, Ort

Telefon, E-Mail

Mein Anzeigentext:in Anzeigentext: (Bitte in Blockschrift)

Gewünschte Rubrik Immobilien Ankauf Immobilien Ankauf Immoblien Verkauf Immoblien Verkauf Immobilien Miete Immobilien Miete

Kfz-Ankauf Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Verkauf Motorrad Motorrad

Arbeit fi nden Arbeit fi nden Arbeit suchen Arbeit suchen

Carl-Zuckmayerstr. 38,5020 Salzburg

GRATIS KLEINANZEIGEN KUPON

Gewerbliche Kleinanzeigen werden laut Preisliste verrechnet!Die Einschaltung einer Gratis-Kleinanzeige ist für maximal 4 Ausgaben/Wochen möglich.

Herausgeber und Medieninhaber: Low Cost Media GmbH Geschäftsleitung Salzburg: Hubert Kogler Verantwortlicher Redakteur: Mag. Markus Rosskopf Redaktion Motor: Michael Kogler E-Mail: [email protected] Layoutkonzep-tion & Layout: Armin Muigg Satz & Bildbearbeitung: Verena Allmann Anzeigen: Hubert Kogler, Karl Schmid, Gerlinde Plaichner Stellenmarkt: Manuela Peer, Ingrid Entstrasser, Marko Steiner, Margit Mayr Tel.: 0662-243424 E-Mail: [email protected] Druck: Vorarlberger Medienhaus, Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach Vertrieb: Österreichische Post AG, Verlagspostamt: 6020 Innsbruck Redaktions-, Herausgeber-, Verwaltungs adresse: Low Cost Media GmbH, A-6020 Innsbruck, Eduard-Bodem-Gasse 6, Tel.: 0512-890500 Verlagsleitung: Mag. Birgit Steinlechner, Otto Steixner

Low Cost Media GmbH, Carl-Zuckmayerstr. 38,5020 Salzburg • Tel. 0662-243424 • www.basics-media.at

www.basics-media.at

Antworten auf Chiffre-Anzeigen

schicken Siebitte an:

Echo Zeitschriften- u. Verlags GmbH

Chiffrenr. ••••Eduard-Bodem-G. 6

6020 Innsbruck

Wohnen

IMMOBILIEN VERKAUFÑÑÑPINZGAU/PONGAU/LUNGAU

WOHNUNGENÑKaprun, Sonnige-Lage 3 SZ, WZ,Küche, Bad, WC Balkon, Garage,WNFL 81qm KP € 195.000,-- 06542-47452 [email protected]

Lofer, Zentrum-Wohnung, 2 SZ, WZ,Küche, Bad, WC Balkon, WNFL100qm KP € 190.000,-- 06542-47452 [email protected]

Uttendorf, Gelegenheit , 2 SZ, WZ,Küche, Bad, WC Balkon, WNFL 75qmKP € 119.000,-- 06542-47452 [email protected]

4-Zi-Eigentumswohnungin Saalfelden ca. 93,71 m²Wfl., Loggia, BJ 1981, Ka-

chelofen, 1 TG-Stellplatz, sonnigeund zentrale Lage, KP € 180.000,0006542-72444-80 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Zell am See, Zentrum-Wohnung,Liftnähe, WNFL 44qm P € 139.000,-- 06542-47452 [email protected]

Saalfelden: Zentral und ruhig gelege-nen 2 Zimmer Wohnung, ca. 49 m²,1 SZ, Balkon, Tiefgarage, €149.000,00, 0664 7313 0739

Saalfelden: Erstbezug: Dachgeschoss-wohnung mit 4 Zimmern, Terrasse,Tiefgarage, € 278.000,00, 0664 73130739

Unken/Lofer: Tolle Dachgeschoss-wohnung zu verkaufen, 240 m², 6Zimmer, 400 m² Gartenanteil, €420.000,000, 0664 7313 0739

Saalfelden: Singles aufgepasst: 2Zimmer Wohnung mit 59 m², 1 SZ,12 m² Balkon, Parkplatz, €130.000,00, 0664 7313 0739

Saalfelden: Förderbare Neubauwoh-nungen! 2-4 Zimmer, ab 175.000,00.0664 7313 0739

SCHWARZACH: Neue 4-Zimmerwoh-nung, Balkon, NUR 229.000,-. AWZImmobilien: www.Krankenhaus-nähe.at 0664/55 07 800.

HÄUSERÑ

BV Top of Town: Die Architektur die-ses exklusiven Projekts im begehrtenStadtteil von Zell am See vereint ed-le, schlichte Eleganz mit wohltuen-der Wohnatmosphäre. Die toll konzi-pierten Terrassenwohnungen beein-drucken durch klare, ästhetische Li-nien. Exklusive Wohnungen mitSeeblick werden Sie begeistern, essind nur noch zwei Wohnungen frei!Infos unter: 06582 / 70 203

BV St. Andrä: Wir errichten an einemder sonnigsten Orte fantastische undfamilienfreundliche Reihenhäusermit ausbaufähigem Dachgeschoss.Perfekte technische Ausstattungbzw. Wärmeisolation sorgen fürWohlbehagen. Infos unter: 06582 /70 203

Von der Skipiste direkt vor dieHaustür – Landhaus in Viehho-fen ca. 140 m² Wfl. aufgeteilt in 2Wohnungen sonnige und ruhige La-ge, Blick auf die Bergwelt €309.000,-, Yvonne Kuhlang,0699/15015008 www.remax-ho-mes.at

Exklusive Architektenvilla inEben im Pongau, Tel.: 0664/2108300, www.egger-immo.at

Einfamilienhaus, nur 100m zuSkipiste, in St. Magarethen ca.128 m² Wfl., mit offenem Kamin,Sauna und Jacuzzi 3 Schlaf- und 3Badezimmer, großzügiger Garten €475.000,-, Gordana Solunac,0699/15015096 www.remax-ho-mes.at

Werfen: Liegenschaft bestehendaus 2 Häusern mit ca. 185 m² + 65m² Wfl., 1.101 m² Grund, Garagen,Carports, viele Extras, KP auf Anfra-ge, Tel. 05 0100 - 26273, [email protected], www.sreal.at,Obj.Nr. 502/3800

Exklusive Villa in der Nähe vonKaprun! ca. 250 m² Wfl., mit Blickauf die Bergwelt hochwertige Aus-stattung, ca. 100 m² große TerrassePreis auf Anfrage, Jürgen Schach,0699/15015097 www.remax-ho-mes.at

Zweifamilienhaus mit Blick aufdie Wasserfälle in Krimml ca. 160m² Wfl. mit Einzelgarage und Park-plätzen 2 idente Wohnungen mit jeca. 80 m² Wfl. € 309.000,-, MelanieScharler, 0699/15015006 www.re-max-homes.at

Mühlbach i.O.: EFH mit ca. 300 m²Wfl., 5 Schlafzimmer, schöner Well-nessbereich, großer Garten, Doppel-garage, KP: € 569.000,-- [email protected], Tel. 05 0100 -26288, www.sreal.at, Obj.-Nr.502/3787

Untertauern: Teilmöbliertes EFH,ca. 140 m² Wfl., 942 m² Grund,Landhausstil mit viel Holz, Kachel-ofen, Terrasse, Balkon, Garage, KP €425.000,--, [email protected], Tel.05 0100 - 26273, www.sreal.at,Obj.Nr. 502/3797

Attraktive Villa in Saalfel-den, ca. 214,31 m² Wfl. +ca. 74,53 m² Wellnessbe-

reich, großzügige Balkon- und Ter-rassenflächen, Tiefgarage, Keller,hochwertige Ausstattung, ruhigeund sonnige Lage, Kaufpreis auf An-frage 06542-72444-80 www.volks-banksalzburg-immobilien.at

Exklusive Villa in Maishofen, Tel.:0664/210 8300, www.egger-im-mo.at

BV Uttendorf IV: FamilienfreundlicheReihenhäuser die keine Wünscheoffen lassen. Ruhige Lage, ausbaufä-higes Dachgeschoss, Solaranlage,...Sie werden begeistert sein! Infosunter: 06582 / 70 203

BV Wohngastein: In Ortsrandlagevon Bad Hofgastein errichten wir 4Wohnhäuser mit perfekt ausgestat-teten Eigentumswohnungen. Lift,Tiefgarage, Gärten, Terrassen, Balko-ne,... Infos unter: 06582 / 70 203

BV Leogang: Tolles Reihenhaus inabsoluter Traumlage von Leogang.Ideal für Familien und die, die esnoch werden wollen! Infos unter:06582 / 70 203

Bruck a.d. Glocknerstraße: NeuesBauvorhaben in Vorbereitung! Infosin Kürze! Infos unter: 06582 / 70 203

Familienfreundliches Gä-stehaus in Saalfelden, 7Doppel- und 2 Familien-

zimmer, Frühstücks- und Aufenthalts-raum, Wellnessbereich, Privatwoh-nung, ca. 1.488 m² Grund, zentraleLage, KP € 795.000,00 06542-72444-80 www.volksbanksalzburg-immo-bilien.at

Saalfelden - Wohn- undGeschäftshaus, ca. 210 m²Nfl., ca. 818 m² Grund,

Baujahr 1976 – Geschäftsanbau1995, zentrumsnahe Lage, KP €480.000,00 06542-72444-80www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Rauris, Landhaus, Traum-Lage,Grund 1.055qm, WNFL 280qm KP €490.000,-- 06542-47452 [email protected]

Zell am See: Großzügiges Haus mitSeeblick auf der Sonnenseite von Zellam See, 5 SZ, 260 m² WF, 300 m²Grund, Preis auf Anfrage, 0664 73130739

Saalfelden: Projekt: Einfamilien-haus mit Förderung in Bachwinkl zuverkaufen, 114 m² WF, 399 m²Grund, € 349.000,00, 0664 73130739

Wohn- und Geschäftshausin Radstadt, ca. 310 m²Nfl., ca. 642 m² Grund, Bj.

18. Jhd., laufend erneuert, KP €350.000,-- 0662/8696-3636ww.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Taxenbach - Einfamilien-haus mit Traumaussicht,ca. 170 m² Wfl., 857 m²

Grund, BJ 1987, unverbaubare Aus-sichtslage, KP € 360.000,00 06542-72444-80 www.volksbanksalzburg-immobilien.at

Thumersbach: Mehrfamilien-/Ap-partementhaus in traumhafter Son-nenlage, WF 235 m², GF 1150 m², €498.000,00 0664 7313 0739

Saalfelden: SanierungsbedürftigesHaus, ca. 150 m² WF, ca. 500 m²Grund, Preis auf Anfrage, 0664 16 33898

Mittersill: Zweifamilienhaus in TOPRuhelage, 210 m², 680 m² Grund, €445.000,00, 0664 7313 0739

GRUNDSTÜCKEÑUttendorf Baugrund, TOP Lage ,1.047qm, KP € 169.000,-- 06542-47452 [email protected]

Hotel-Grundstück imFlachgau, 23.590m², NäheGolfplatz; großteils Sonder-

widmung "Beherberungsgroßbe-trieb" inkl. Hotelprojekt mit 338Betten, KP € 2,400.000,-- als VB0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Sonniger Baugrund mitFernblick, Frankenmarkt -Nähe Zentrum, ca. 1329m²

Grund, Ruhelage, Südhang, Grün-land angrenzend; KP € 56.000,--0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Baugrund in Unken, ca.1.071 m², sonnige undunverbaubare Aussichtsla-

ge am Ortskernrand, KP € 160.650,-- 06542-72444-80 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Baugrund in Forstau, ca.642 m², zentrale und son-nige Lage, KP € 53.000,--

0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

BETRIEBSOBJEKTEÑ

Dorfgastein: Wohnhaus mit 4Kleinwohnungen und einer großenWohnung, 320 m² Wfl., 1.015 m²Grund, Doppelgarage, KP €545.000,--, [email protected], Tel.05 0100 - 26273, www.sreal.at,Obj.Nr. 502/3429

Frühstückspension in Embach –TOP Rendite! ca. 450 m² Wfl. fürbis zu 25 Personen Wintersaison ga-rantiert ausgebucht € 499.000,-,Anita Petrovic MBA, 0699/11212100ww.remax-homes.at

Familienhotel in MariaAlm, mit insgesamt 10Gästezimmer, 2 Suiten, 1

Betriebswohnung, Restaurant mitca. 64 Plätzen + Terrasse, geräumi-ger Empfang und separates Büro, ca.1.175 m² Grund, sonnige, ruhige undunverbaute Lage am südlichen Orts-kernrand, KP EUR 850.000,-- (exkl.USt) 0662/8696-3636 www.volks-banksalzburg-immobilien.at

Ebenerdiges Büro, Salz-burg - Altliefering, hoch-wertige 156m², davon ca.

90m² als Großraum, maßgeschnei-derte Einbauschränke, 5 eigeneStellplätze, bekannter Standort, KP€ 248.000,-- 0662/8696-3636www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Familienhotel in Mühlbacham Hochkönig, ca. 30 Gäs-tebetten in 1 und 2 Bett-

zimmern und 3 Appartements, Bj.1977 (teilweise jüngere Um- undZubauten), KP € 900.000,--0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Touristische Liegenschaftin Abtenau, 42 Zimmer,Tiefgarage, Bj. 1994, sehr

gute Lage, KP € 1,680.000,--0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

ZU MIETEN GESUCHTÑÑÑ SALZBURG STADT

Suche Garc. mit BALKON Stadt-Sbg,bis € 410,- inkl., bin ordentlichePensionistin, 0664/5428639

ÑÑ SALZBURG UMGEBUNG

Junge Familie sucht eine 3-4 Zi.Whg. bis € 800,- (warm) im Groß-raum Salzburg oder Land. Berufstä-tig, ohne Haustiere, 0664/5551843

Garconniere oder 1-2-Zimmerwoh-nung für Rentner, NR, in Salzburg-Umgebung gesucht, [email protected]

Suche 3-Zimmer-Wohnung im RaumOberndorf mit Loggia oder Terrasse,Tel. 0664/2657644

ZU VERMIETENÑLaufen: 3-Zi-Panoramawhg., 84 m²,Ruhelage, € 625,-+BK Aicher Immo-bilien, +49-8654-2061 www.aicher-partner.de

ÑÑ SALZBURG STADT

WOHNUNGENÑ

Andräviertel: Exklusive 4-Zi-Woh-netage Wfl. ca. 140 m2, großzüg.Raumaufteilung, Designerküche, 2TG-Plätze, M: € 1.925,--, BK: 356,--+ HK RESIDENCE WOHNBAU0662/622722 www.residence-wohnbau.at

Andräviertel: Altstadthaus, Whg.1. OG, Wfl. ca. 74 m², SZ, WZ, Wohn-küche, SW-Balkon 3,2 m², hoheRäume, M: € 869,-- + BK ca. € 153,-- + HK, PKW-Stellpl. RESIDENCEWOHNBAU 0662/622722 www.resi-dence-wohnbau.at

Top Penthouse mit Panorama-blick 90m² Dachterrasse! NEUBAULift zur privaten großen Dachterras-se; TG www.nimfuehr-immo.at 8730 73 - 0

Sanierte 3,5-Zi-Terrassen-Whg Sbg - Bestlage Rie-denburg, ca. 80m² / 1.OG,

neue Küche, große Sonnenterrasse,Gartenbenützung, Garage, Landhaus-villenstil mit nur 4 Einheiten, sonnig,ruhig, zentral, Miete € 1.090 in-kl.BK+Hzg (Gasetage), 0662/8696-3636 www.volksbanksalzburg-im-mobilien.at

Sonnige 1,5-Zi-WohnungSalzburg - Lehen, ca.46m², frisch geweißt,

Wohnküche, Wohn-/Schlafraum,Bad mit Dusche und WaMa An-schluss, getrenntes WC, Parkett, absofort, € 171,70 BK/HK/WW, Miete€ 431,88+10%Ust, Gesamt € 646,0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Herrnau: Hochwertig ausgest. 3-ZiWhg, ca 77 m2, + 12 m2 Balkon,Designerküche, TG-Platz, M: €1.012,-- inkl. Ust, BK: € 138,--, RESI-DENCE WOHNBAU 0662/622722www.residence-wohnbau.at

Attraktive 2-Zi-DG-Woh-nung Salzburg-Maxglan,saniertes Gründerzeithaus,

Parkett, Einbauküche, ca. 8m² Dach-terrasse, Hofparkplatz, ab Dezember,BK € 107,75; HK € 31,94; Gesamt €832,69/Monat 0662/8696-3636www.volksbanksalzburg-immobili-en.at

Andräviertel: 2,5 Zimmer-Dachge-schoß-Whg., Galerie, Festungsblick113m² Nfl.; modernes Bad; Lift; Au-toabstellplatz www.nimfuehr-im-mo.at 0662/87 30 73 - 0

GARCONNIERENÑGarconniere in Parsch ab 1.1.2012von privat zu vermieten. ca. 30m2+ Balkon, Kellerabteil und PKW-Ab-stellplatz. Teilmöbliert -Küche,Badund 3-t.Schrank-Kaltmiete Euro300,00 + Euro 100,00 BK inkl. Hei-zung + 3 MM Kaution.0664/3403877

BETRIEBSOBJEKTEÑ

Büroetage Andräviertel, im 2. OG,8 Büror., großzüg. Empfang, Bespre-chungsraum, Etage auch teilbar.Tiefgarage mögl., M: € 3.250,--, BKca. 517,--+ HK, RESIDENCE WOHN-BAU 0662/622722 www.residence-wohnbau.at

Büroetage in Salzburg Maxglan!Nutzfl. ca. 310 m², große Terrasse,ausreichend PKW-Stellplätze! Mietent.: € 2800,-- Tel. 0662/844107www.fiala-niklas.at

Zentrales Büro Itzling, 88 qm,gute Aufteilung, € 800,- netto, Tel.:0662/6585-110, [email protected], www.stiller-hohla.at

Kanzlei/Büro/Ordination,Salzburg - Äußerer Stein,ca. 80m² im 2.OG oder ca.

66m² im 1.OG, je 3 Räume, hoch,Fischgrat-Parkett, kurzfristig verfüg-bar, Miete € 8,55/m²+USt+BK0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Markantes Büro, Salzburg- Langwied, ca. 85m², 2große Räume, Kabelkanä-

le, hell, ruhig, ordentl. Objekt, Park-plätze, Miete € 884 inkl. BK zzgl. USt0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Flexibles Neubaubüro,Salzburg - Lehen, von55m² bis über 400m²,

Erstbezug, Endausbau nach Nutzer-bedarf, TG, Miete € 9,90+Ust+BK0662/8696-3636 www.volksbank-salzburg-immobilien.at

Neu-Anif - Lager/Gewer-befläche mit kl. Büroca.100 qm, EG, 4 Parkplät-

ze, Miete € 5,- / qm + BK, 0664/1009817,

160qm (teilbar) plus Nebenräu-me,als Büro.-Lager.-Verkaufsraumi n P u c h z u v e r m i e -ten.0699/15050251

ÑÑ SALZBURG UMGEBUNG

WOHNUNGENÑ3 Zimmer, 87 m² in Moosdorf / Ha-ckenbuch ab 1.1.2012, Niedrigener-giehaus,komplett neu renoviert, inkl.2 Parkplätze und 24 m² Terrasse.Keine Haustiere,€ 720,- inkl. Betriebs-kosten, Tel.: 0664/383 17 87

Niederalm – Nette 2-Zi.Wohnung ca.73qm,ca.3qm Loggia, 1. OG, 2

KFZ-Abstellplätze, € 690,- + BK,0664/1009817, www.friesacher-immobilien.at

GARCONNIERENÑThalgau: Garc. 38 m2 + 7 m2 Abstell-raum ab sofort von privat zu vermie-ten. Komplett möbiliert, ohne Bal-kon, jedoch großer Garten (Pool), €430,- inkl. BK Vorzugsweise an Wo-chenendheimfahrer. 2 MM-Kaution06235/5393

GRUNDSTÜCKEÑAbtenau Panorama-Grund, ca. 863m²; KP VB € 86.300,-, Tel. 0676 81418089, Frau Dämon

Baugrund in Rußbach günstig zuverkaufen, sonnige TOP-Lage, direktim Ort, 50 m zum Schigebiet Dach-stein-West, Gamsfeldblick, 478 m2,voll aufgeschlossen (Bauplatzerklä-rung vorhanden), Tel. 0650/5442130

ÑÑPINZGAU/PONGAU/LUNGAU

HÄUSERÑLofer: Almhaus in traumhafter Ru-helage langfristig zu vermieten.0664 16 33 898