fashion meets art

Autumn/Winter 2014/15

1

ist eine neue, einzigartige und exklusive Designerkollektion im Premium-Segment ab Größe 38. Die kosmopolitische Ader der Designerin, Neues auszuprobieren, sich neu zu entde-cken, Ideen und Träume wahr werden zu lassen zeigt sich in ihrer Kollektion.Die Botschaft ist Lebensfreude, die speziell durch die Farben und Drucke zum Aus-druck kommt. Malen ist ihre große Leidenschaft und so kam die Inspiration „Fashion meets Art“. Da-hinter verbirgt sich, Ideen und Wünsche malerisch zu gestalten und auf Stoff zu brin-gen. Das Ergebnis sind außergewöhnliche und einzigartige Drucke. Gemalt, gedruckt und designed in Deutschland, verarbeitet in Europa.

is a new, unique and exclusive designer collection in the premium-segment starting from size 38 plus. The cosmopolitan vein of the designer to try out something new, to let ideas and dreams come true have become apparent in this collection.

Her message is enjoyment of life that especially finds expression by colours and prints. Painting is her big passion and that was the reason for her inspiration „fashion meets art“. Behind this there are ideas and wishes which need to be designed painterly and need to be brought on cloth. The result are extraordinary and unique prints. Painting, printproduction and the design is made in Germany and finished in Europe.

PaDy by Dagmar Barth,

Mein Bruder hat unter Hinzunahme meiner Skizzen und Bilder zu sei-

nen Fotografien neue Bilddimensionen geschaffen. Er hat die zwei

Elemente digital zu effektvollen farbbrillianten Drucken zusammen-

geführt.

My brother has created new picture dimensions with adding my

sketches and paintings to his photographs. He has connected the

two elements digitally to sensationally color brilliant prints.

„„

Dagmar Barth:

Weiter fortgesetzt wurde die enge Zusammenarbeit von Dagmar Barth mit ihrem Bruder Georg Hopp, einem Kunstfotografen.Der zweite Part der Kol-lektion steht unter dem Motto „ Malerei trifft Fotografie“.

The close cooperation between Dagmar Barth and her brother Georg Hopp, an art photographer, is new at Pady. The second part of the collecti-on has the slogan „painting meets photography“

Fashion meets Art

2 3

4 Tunika: 2067P-2968-65Top: 2007P-1914-10Hose/Trousers: 4020P-1914-10Schal/Scarf: 1020P-2970-65

Kleid: 8061P-2953-65Hose/Trousers: 4020P-1914-10

Shirt:8057P-2954-65Weste/Vest: 7001P-1914-10Hose/Trousers: 4020P-1914-10

5

6 7Shirt: 8055P-2959-51Blouson: 2062P-2964-66Rock/Skirt: 5005P-2965-10

8 9Kleid/Dress: 3011P-2962-51 Kleid/Dress: 3011P-2962-51Blouson: 2062P-2964-51

Kleid/Dress: 3010P-2961-51

1110 Bluse/Blouse: 2060P-2960-51Top: 2007P-1914-66Hose/Trousers: 4020P-1914-66

Shirt: 8063P-2961-51Jacke/Jacket: 6005P-1914-66Hose/Trousers: 4020P-1914-66

1312 Bluse/Blouse: 2063P-2964-51Top: 2067P-1914-66Hose/Trousers: 4024P-1914-10Schal/Scarf: 1019P-2963-51

Shirt: 8055P-2959-51Jacke/Jacket: 8064P-2957-51Hose/Trousers: 4024P-1914-10

Shirt: 8041P-2906-61Hose/Trousers: 4011P-1914-53

14 15Shirt: 8059P-2955-70Hose/Trousers: 4020P-1914-10

1716Shirt: 8058P-2956-70 Shirt: 8058P-2956-70

Hose/Trousers: 4020P-1914-10

1918Scjal/Scarf: 1021P-2958-70Bluse/Blouse: 2066P-2958-70Top: 2007P-1914-10Hose/Trousers: 4020P-1914-10

20 21

2322 Shirt: 8051P-2952-48Hose/Trousers: 4022P-1946-48

Kleid/Dress: 8054P-2950-10Hose/Trousers: 4020P-1914-10

24 25Blouson:2061-2949-48Top: 2007P-1914-10Rock/Skirt: 5005P-2965-10

Shirt: 8052P-2952-48Schal/Scarf: 1017P-2949-48Hose/Trousers: 4024P-1914-10

26 27

2928 Shirt: 8065P-2941-50Hose/Trousers: 4020P-1914-10

Shirt: 8056P-2942-50

30 31Bluse/Blouse: 2065P-2944-50Top: 2007P-1946-43

Tunika: 2068P-2969-501Top: 2007P-1946-43

DEUTSCHLAND

Schleswig-Holstein, Hamburg,Niedersachsen, BremenThomas GrasAm Sportplatz 12 D-27777 GanderkeseeTel.: +49(0)4221/88002Fax: +49(0)4221/3980904Mobil: +49(0)179/3905369eMail: Thomas.Gras@arcormail.de

neue Bundesländer, einschl. Berlin:Michael Seibel & PartnerGustav-Kohne-Str. 7 D-30900 WedemarkFax: +49(0)32/211103218Mobil: +49(0)178/5164164eMail: michael.seibel_hannover@nexgo.de

Nordrhein-WestfalenFredy LaurenzFashion House II, 2A 203-205Danziger Str. 111 D-40468 DüsseldorfTel: +49(0)211/41848841Fax: +49(0)211/42492979Mobil: +49(0)177/3674166eMail: modeagentur.laurenz@t-online.de

Hessen, Rheinland-Pfalz, SaarlandCHALOU GmbH, Ronald KrauseBockhofstr. 31 D-66909 Herschweiler-PettersheimTel.: +49(0)6384/9218 45Fax : +49(0)6384/9218 20Mobil: +49(0)157 727 727 57eMail: krause@chalou.de

Baden-WürttembergChristine TröbnerHDK III Sindelfingen, 3. Etage Raum 04Mahdentalstr. 112 | D-71065 SindelfingenFax: +49(0)7147/274461Mobil: +49(0)171/7752228eMail: modeagentur@troebner.com

Repräsentanten PaDy

INTERNATIONAL

BelgienDe Bleser Fashion BVBACathy De Bleser I.F.G.J.V. Elewijckstraat 44 B-1853 Strombeek-BeverTel. : +32(0)2/2671904Fax : +32(0)2/2671896Mobil : +32(0)477375724eMail : debleserfashion@skynet.be

Großbritannien und Irland Fashion CreationsHoliday Inn Regents ParkThe Cambridge SuiteCarburton Street GB-London W1W 5EE

David LapedusTel.: +44(0)161/7965081Mobil: +44(0)7860/795669eMail: david@fashioncreations.co.uk

Gavin HardingTel.: +44(0)1275/340134Mobil: +44(0)7973/863693eMail: gavin@fashioncreations.co.uk

LuxemburgDe Bleser Fashion BVBACathy De Bleser I.F.G.J.V. Elewijckstraat 44 B-1853 Strombeek-BeverTel. : +32(0)2/2671904Fax : +32(0)2/2671896Mobil : +32(0)477375724eMail : debleserfashion@skynet.be

Konzept, Photographie, Produktion: www.sonn.de

NiederlandeErik de Groot AgenturenFashion House 1.16Kon. Wilhelminaplein 8 NL 1062 HK AmsterdamTel.: +31(0)204085344Fax: +31(0)206170010 eMail: info@erikdegrootagenturen.nlwww.erikdegrootagenturen.nl

ÖsterreichModeagentur Doris EggerBundestrasse 70 A-6830 RankweilTel.: +43(0)5522/75464Fax: +43(0)5522/73368Mobil: +43(0)6642837666eMail: egger-agentur@utanet.at

Russland Gross Tel.: +7/985/1658897Fax +7/495/7549943eMail: chalou.moscow@mail.ruwww.chalou.ru

Schweizabc fashion - Markus EggenbergerTMC Showroom 381/382Thurgauerstr. 117 CH-8152 Glattpark Tel.: +41(0)44/8295151Fax: +41(0)44/8295159Mobil: +41(0)79/4214186eMail: info@abc-fashion.ch

BayernModeagentur Corina Klee MTC Mode- und Textilcenter MünchenHaus 3, Raum 112-113Taunusstr. 45 D-80807 MünchenTel.: +49(0)89 30707233Fax: +49(0)89 30707232Mobil: +49(0)172 8276247eMail: modeagenturklee@aol.com

Tel.: +49(0)6384/92180, Fax: +49(0)6384/921820Bockhofstrasse 31, D-66909 Herschweiler-Pettersheim

CHALOU GmbH

pady-fashion.de

I Like.