Z E R T I F I K A TSchweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen

nach EN 15085-2

Dem Betrieb Leiritz Maschinenbau GmbH Langenaltheimer Str. 2-4

91788 PappenheimDeutschland

wird bescheinigt, dass er geeignet ist Schweißarbeiten auszuführen für den Geltungsbereich der:

Zertifizierungsstufe CL1 nach EN 15085-2

Anwendungsgebiet: • Neubau von Bauteilen für Schienenfahrzeuge (ohne Konstruktion) - Tragrahmen für äußere und innere Ausrüstungsteile - Äußere und innere Maschinenausrüstungsteile

Geltungsbereich

Schweißprozessnach EN ISO 4063

Werkstoffgruppenach CEN ISO/TR 15608

Abmessungen Bemerkungen

verantwortliche Schweißaufsichtsperson: Dipl.-Ing. Wolfgang Ehard (EWE) geb.: 19.06.1954

gleichberechtigter Vertreter: -

Vertreter: Sebastian Ehard (EWT) geb.: 11.09.1978

Zertifikat Nr.: TÜVRh/15085/CL1/161/0/19

Gültigkeitszeitraum: vom 05.06.2019 bis 04.06.2022

Ausgestellt am: 05.06.2019Auditor: LORENZAllgemeine Bestimmungen (siehe Rückseite) Makowka

Leiter der HZS

135 3.1, 8 t = 3 - 20 mm ./.43 21 t = 15 mm BW783 1.1 M8 - M16

Zertifikat Nr.: TÜVRh/15085/CL1/161/0/19

Bemerkungen:Die verantwortliche Schweißaufsicht ist berechtigt, im Rahmen des Geltungsbereiches dieses Zertifikates,Schweißer /Bediener nach den entsprechenden Normen zu prüfen.

Allgemeine Bestimmungenentsprechend EN 15085-2

Widerruf des ZertifikatsDie Nationale Sicherheitsbehörde oder die Hersteller-Zertifizierungsstelle, die dieses Zertifikatausgestellt hat, können das Zertifikat widerrufen, wenn:

- berechtigte Zweifel an der bedingungsgemäßen Ausführung von Schweißarbeiten nach dengenannten Normen bestehen,

- berechtigte Zweifel an der ordnungsgemäßen Schweißaufsicht entsprechend den genannten Normenbestehen,

- keine anerkannte Schweißaufsicht mehr vorhanden ist,

- keine gültigen Prüfungsbescheinigungen der Schweißer und Schweißpersonale nach den genanntenNormen vorliegen,

- nicht geprüfte Schweißer oder Schweißpersonale mit Schweißarbeiten im Rahmen der genanntenNormen betraut wurden,

- andere Voraussetzungen nach den genannten Normen nicht mehr erfüllt sind,

- der Hersteller-Zertifizierungsstelle die Möglichkeit der jährlichen Überwachung verweigert wurde,

- der Schweißbetrieb auf das Zertifikat verzichtet.

Der Widerruf ist der Hersteller-Zertifizierungsstelle vom Schweißbetrieb schriftlich zu bestätigen. DieNationale Sicherheitsbehörde ist durch die Hersteller-Zertifizierungsstelle zu benachrichtigen.

Falls ein gültiges Zertifikat verlängert werden soll, ist mindestens zwei Monate vor dem Ablauf derGeltungsdauer bei der Hersteller-Zertifizierungsstelle die Verlängerung zu beantragen.

Verteiler:1. Antragsteller

2. Akte