TURNENUN

SER

Zeitschrift für das Turnen mit den Mitteilungen des Österreichischen Turnerbunds

1 2016

P.b.

b. E

rsch

einu

ngso

rt L

inz,

Ver

lags

post

amt 4

020

Linz

/Don

au, G

Z 02

7030

814

M

15. Landesturnfest Andorf

„HAOB DI NET STAD“ 13. – 17. Juli 2016

Das 15. Landesturnfest des ÖTB Oberös-terreich führt uns ins turnfesterprobte Innviertel - nach Andorf. Neben den tra-ditionellen und altbewährten Bewerben und Festen wird es einiges Neue geben und viel Abwechslung. Die Turnbewerbe sind eine fixe Größe bei unseren Festen und immer wichtiger für die Öffentlich-keit wird das Rahmenprogramm. Neben Eröffnungsfeier, Volkstanzfest und Co wird es heuer eine gemeinsame Turngala geben: USEA MOTABULA

Für unsere Teilnehmer wird es ein Fest der kurzen Wege, das man sich auf kei-nen Fall entgehen lassen darf.

Mehr Infos und Ausschreibung online unter www.turnfest.at!

Voranmeldung bis 15. März 2016 und Hauptmeldung bis 1. Juni 2016!

Liebe Turngeschwister!Liebe Turnfestbesucher/innen!„Haob de net stad“ lautet das Motto des 15. OÖ Landes-turnfestes. Ein Motto, das für unsere Tradition, vor allem aber für die Bewegung in die Zukunft steht.Wir laden alle ein, den eigenen Körper und den eigenen Geist

in Bewegung zu halten, sich aktiv an den vielen verschiedenen Wettkämpfen zu beteiligen oder das tolle Rahmenprogramm als „einfacher“ Besucher des Landesturnfestes zu genießen.Das Landesturnfest ist das größte in Oberösterreich. Wer

Andorf kennt, weiß aber, dass wir alles versuchen, dass es ein heimeliges und familiäres Fest unter Freunden werden wird.Turnen pflegt in seinen Grundsätzen die Gemeinschaft und

um genau diese Gemeinschaft geht es uns beim 15. Landes-turnfest in Andorf. Darum sind viele Andorfer Vereine und alle Abteilungen des Turnvereins schon seit Monaten auf den Beinen, um ein unvergessliches Turnfest für euch vorzuberei-ten.

Wir alle freuen uns schon auf euren Besuch.Tragt dazu bei, dass das 15. Landesturnfest lange und geprägt von schönen Erinnerungen in unseren Gedanken erhalten bleiben wird.

Ich wünsche euch schon jetzt viel Spaß bei euren Vorberei-tungen……und haobt´s euch net stad.

Gut Heil!

Schinagl Jürgen Obmann ÖTB Allg. TV Andorf

Mittwoch 13. Juli Eröffnungsfeier

Donnerstag 14. Juli Wettkämpfe Jugend

Freitag 15. Juli Wettkämpfe Jugend & Erwachsene

Volkstanzfest

Samstag 16. Juli Wettkämpfe Erwachsene

Sautrogtrophy

Turngala

Sonntag 17. Juli Vereinswettturnen

Schlussfeier mit Siegerehrung

3UNSER TURNEN

4 Erfolge Schwimmen: 3. Int. Ö-Kurzbahnmeisterschaft Turn10: 10. Bundesmeisterschaft & 6.ÖM-Masters

8 Brauchtum Glöckler in Gmunden

10 Turnakademie Lehrgänge - Programm 2016

12 Verschiedenes Hinter den Kulissen - BTZ Redaktion

14 Verschiedenes Lesenswerte Neuerscheinungen - Buchempfehlungen 15 Vereinsnachrichten

19 Verschiedenes Termine: Bundeslager

Titelbild:Glöcklerlauf in GmundenFoto: Wolfgang Benedik

TURNENUN

SER

Zeitschrift für das Turnen mit den Mitteilungen des Österreichischen Turnerbunds

1 2016

P.b.

b. E

rsch

einu

ngso

rt L

inz,

Ver

lags

post

amt 4

020

Linz

/Don

au, G

Z 02

7030

814

M

Mittwoch 13. Juli Eröffnungsfeier

Donnerstag 14. Juli Wettkämpfe Jugend

Freitag 15. Juli Wettkämpfe Jugend & Erwachsene

Volkstanzfest

Samstag 16. Juli Wettkämpfe Erwachsene

Sautrogtrophy

Turngala

Sonntag 17. Juli Vereinswettturnen

Schlussfeier mit Siegerehrung

VORWORT

Ein gutes Neues Jahr!

Liebe Turngeschwister!

Ein herausragendes Jugendturnfest, Berg-turnfeste und die Teilnahme an Jahnwande-rungen, atemberaubende Schauturnen und besinnliche Jul- und Weihnachtsfeiern. 2015 war wieder ein ereignisreiches Jahr. Ich hoffe, Ihr hattet zwischen den Zeiten Gelegenheit zu Rückschau und Erinnerung.

Nun das neue Jahr 2016. Es nimmt unauf-haltsam seinen Lauf und stellt uns vor neue Herausforderungen. Zu Beginn unsere Fa-schingsveranstaltungen, und dann gleich die Meisterschaften. Bezirksentscheide, Landes-meisterschaften und Bundesmeisterschaften Turn10+, die Teilnahme an Fachverbands-meisterschaften und als Höhepunkt dieses Jahres unsere Landes- und Gauturnfeste.

Da stecken viele Visionen, Planung und Vor-ausschauen, gemeinsamer Einsatz und Vor-bereitungsarbeit dahinter und wir alle sind gefordert, unseren Teil dazu beizutragen. Unsere Vorturner und Amtswalter haben ihre Arbeit schon begonnen und auch wir Turn-stundenbesucher, Mannschaftsmitglieder und Wettkämpfer können mithelfen. Neh-men wir uns doch vor, dieses Jahr Vorbild zu sein: regelmäßig die Turnstunde besuchen, pünktlich den Mitgliedsbeitrag einzahlen, mithelfen, wo’s erforderliche ist, rechtzeitig melden,… Diese Liste ließe sich noch lange fortsetzen.

Eigentlich nur kleine Dinge, doch die Wir-kung ist enorm: die Arbeit wird für unsere Verantwortlichen erleichtert und stressfrei, das Rad dreht sich rund und es bleibt Zeit für den Kit unserer Gemeinschaft – Freundlich-keit und Menschlichkeit.

Wenn alle nur einen kleinen Schritt setzen, gelingt es uns, ein erfolgreiches Turnjahr zu gestalten.

Welchen Schritt wirst Du setzen?

Ein herzliches Gut Heil!

Euer Bundesobmann

Karl KolarBundesobmann

Offenlegung i. S. des Art. 1, § 25 MedienG und ImpressumUnser ÖTB-Turnen. Bundesturnzeitung des ÖTB. Blattlinie: Zeitschrift für das Turnen und Verbands- und Vereinsmitteilungen des ÖTB. Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Österreichischer Turnerbund (ÖTB). Vorstand: Karl Kolar, Bundesobmann; Hermann Lang, 1. Bundesobmann-Stellvertreter; Peter Ritter, 2. Bundesobmann-Stellvertreter; Elke Nebenführ, 3. Bundesobmann-Stellvertreterin; Johannes Schreiner, Bundeskultur- und dietwart; Thomas Waldhans, Bundessäckelwart; Doris Steiner, Bundesturnwartin; Martin Tezarek, Bundesschriftwart; Georg Watschinger, Bundesjugendwart. Für den Inhalt verantwort-lich: Bundesobmann Karl Kolar; Schriftleitung: Isabella Bauer; Anschrift von Schriftleitung, Sekretariat und Bundesvorstand: ÖTB-Bundesgeschäftsstelle, 4050 Traun, Linzer Straße 80a. Tel.:07229/65224, Fax: 07229/65224-4, E-Mail: btz@oetb.at, Internet: http://www.oetb.at. Druck: Friedrich VDV Gmbh & Co KG, Zamenhofstr. 43–45, 4020 Linz. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen die Meinung des Verfassers dar und müssen sich nicht mit jener des ÖTB decken. Personenbezogene Bezeichnungen wie z. B. »Turner« umfassen Männer und Frauen bzw. Knaben und Mädchen gleichermaßen

4

E R F O L G E

Vom 12.11.15 – 15.11.15 wurden in Graz-Eggenberg die Kurzbahnstaatsmeister-schaften ausgetragen. Aus Platzgründen in der Dezember-Ausgabe mussten wir den Bericht in die Jänner-Ausgabe verschieben, wir bitte dafür um Nachsicht.

Welser TV 1862

Jaksche Alexander: 12. Platz (400m Lagen männlich); 18. Platz (100m Brust Finale männlich); 15. Platz (100m Schmetterling Finale männlich); 9. Platz (200m Brust Finale männlich); 17. Platz (50m Brust Finale männlich); 11. Platz (200m Lagen Finale männlich)

Ahorner Lina: 20. Platz (100m Brust Finale weiblich); 13. Platz (100m Schmetterling Finale weiblich); 17. Platz (50m Schmetterling Finale weiblich); 19. Platz (200m Brust Finale weiblich); 17. Platz (50m Brust Finale weiblich); 17. Platz (200m Lagen Finale weiblich)

Jaksche Philipp: 3. Platz (100m Rücken Finale männlich); 5. Platz (50m Rücken Finale männlich)

Turn10!10. BM für Kinder, Jugend & Allg. Klasse / 6. ÖM Masters

Die Sporthalle in Mattersburg war Austragungsort am Wochenende 21./22.11.2015 für die Turn10 Meisterschaften. 700 Aktive aller Altersklassen absolvierten in vier Durchgängen 4.500 Übungen. Dazu waren 100 Kampfrichter im Einsatz, eine Herausforderung für die Veranstalter. Punktgenau im Zeitplan und verletzungsfrei wurde die Meisterschaft in 1,5 Tagen durchgeführt.

Ergebnisse:

Turnerinnen

AK 10 Basis Einzel: 3. Julia Offenhuber, ÖTB TV Braunau; 5. Paula Schwaninger, TV Wattens; 6. Annika Schmidthaler, ÖTB TV Bad Hall; 8. Iris Leiner, TV Wattens; 9. Marie Wallmann, Salzburger TV; 12. Katharina Juretic, ATV Wattens; 12. Fritzi Massakomis, ÖTB TV Braunau 1873; 14. Sofia Schur, ÖTB TV Braunau 1873; 18. Lara Argentais, TSV Jedlesee; 20. Elisabeth Wille, ATV Wattens; 21. Alexandra Rast, TV Wattens; 22. Natalie Gschleiner, TV Wattens; 27. Heidi Neuhauser, ÖTB TV Bad Hall; 29. Ella Janny, Klagenfurter TV 1862; 34. Elena Pokorny, Klagenfurter TV 1862; 39. Helena Karnutsch, TV Wattens; 39. Lena Koperek, TSV Jedlesee; 41. Lea Michevc, Villacher TV 1864; 47. Marlene Schuh, ATV Vöcklabruck 1889; 48. Michaela Wolf, TV Wattens; 51. Rosa Aigner, ÖTB TV Bad Hall; 53. Franziska Lehfeldt, Salzburger TV; 56. Naomi Finner, ÖTB TV Bad Hall; 68. Astrid Bach, Salzburger TV; 73. Lola Holle, TV MTV Hernals; 73. Louisa Popovic, TV MTV Hernals; 75. Ellen Riedl, TSV Jedlesee; 78. Paulina Fitzka, TV MTV Hernals; 82. Valentina Frint, TV MTV Hernals; 87. Laura Taferner, TSV Jedlesee;

AK 11 Basis Einzel: 1. Hannah Markitz, Klagenfurter TV 1862; 3. Chiara Gstrein, TV Wattens; 5. Nina Prett, Villacher TV 1864; 7. Melanie Gaggl, Villacher TV 1864; 8. Sarah Tollich, Salz-burger TV; 9. Laura Twaroch, TV MTV Hernals; 9. Valentina Steinlechner, ATV Wattens; 19. Carla Hirner, Salzburger TV; 20. Katharina Oschounig, Villacher TV 1864; 22. Hanna Leixner, ATV Vöcklabruck 1889; 22. Cosmea Kroihs, TSV Jedlesee; 24. Annalena Knapp, ATV Wattens; 26. Lisa Zwittkovits, TV MTV Hernals; 30. Elisa Onitsch, Klagenfurter TV 1862; 31. Victoria Irnberger, TV MTV Hernals; 31. Annika Groll, TV MTV Hernals; 37. Viktoria Schmerbeck, TV Wattens; 39. Katharina Gerhardt, TV MTV Hernals; 43. Mona Kahr, ÖTB TV Bad Hall; 45. Katharina Prenninger, ÖTB TV Bad Hall; 45. Ella Schedlberger, ÖTB TV Bad Hall; 49. Julia Pfanner, ÖTB TV Bad Hall; 50. Ronja Auberger, ÖTB TV Bad Hall; 52. Johanna Riedl, Salzbur-ger TV; 54. Helene Herzog, Salzburger TV; 56. Johanna Rauscher, Salzburger TV

Schwimmen3. Int. Österr. Kurzbahnmeisterschaften

Phillip Jaksche

5UNSER TURNEN

E R F O L G E

AK 12 Basis Einzel: 3. Johanna Frauenberger, TV MTV Hernals; 4. Paula Daxer, ÖTB TV Bad Hall; 16. Lisa Hollnsteiner, ÖTB TV Bad Hall; 17. Leonie Poppe, TV MTV Hernals; 18. Hanna Mayer, ÖTB TV Bad Hall; 19. Livia Lodek, Salzburger TV; 21. Melanie Schachner, ÖTB TV Bad Hall; 26. Rosa Donner, Klagenfurter TV 1862; 26. Livia Ablinger, ATV Vöcklab-ruck 1889; 29. Lea Fritz, Klagenfurter TV 1862; 33. Maximiliane Forster, Klagenfurter TV 1862; 33. Loretta Krülle, Klagenfurter TV 1862; 39. Ella Guggenbichler, TV MTV Hernals; 42. Paula Klingenschmid, TV Wattens; 45. Nikola Röhrer, ÖTB TV Bad Hall; 47. Paulina Faschang, TV MTV Hernals; 48. Anne-Sophie Hasenhütl, TSV Jedlesee; 49. Chiara Pröll, ÖTB TV Bad Hall; 51. Hannah Kuhn, TV MTV Hernals, 52. Ines Leeb, ÖTB TV Bad Hall; 54. Julia Kersche, Salzburger TV; 57. Gerhild Bach, Salzburger TV; 61. Mara Hochedlinger, TSV Jedlesee; 62. Flora Frahndl, Salzburger TV

AK 14 Basis Einzel: 1. Sophie Hinterholzer, TV MTV Henals; 5. Elisa Armbruster, TV MTV Hernals; 7. Laura Loher, ÖTB TV Andorf; 9. Fanny Huber, Salzburger TV; 9. Leonie Leeb, ÖTB TV Bad Hall; 9. Elisa Grindling, Klagenfurter TV 1862; 12. Lea Wißbauer, ÖTB TV Bad Hall; 12. Ella Fischer, TV MTB Hernals; 16. Hanna Grüneis-Wasner, ÖTB TV Andorf; 18. Alissa Aigner, ÖTB TV Andorf; 18. Laura Lodek, Salzburger TV; 21. Ida Schwaninger, TV Wattens; 22. Lena Achernig, Villacher TV 1864; 30. Antonia Prossnigg, Klagenfurter TV 1862; 30. Lea Wallmann, Salzburger TV; 32. Alexandra Luschin, Klagenfurter TV 1862; 35. Sara Kern, Salzburger TV; 35. Sandra Thaler, Villacher TV 1864; 35. Sophie Goletz, Salzburger TV; 39. Maya Grässle, TV Kitzbühel 1862; 39. Victoria Patak, TV MTV Hernals; 39. Katharina Schuscha, Klagenfurter TV 1862; 48. Hedwig Gollhofer, Salzburger TV; 48. Isabella Fritsch, TV MTV Hernals; 55. Victoria Kaufmann, ÖTB TV Bad Hall; 55. Magda-lena Kirchmayr, TV MTV Hernals; 60. Marlene Bachmayr, ÖTB TV Bad Hall; 63. Tabea Geselbrecht, TV MTV Hernals; 63. Julia Schumacher, Salzburger TV; 65. Caroline Micha-litsch, TV MTV Hernals; 70. Elisa Rossgatterer, ÖTB TV Andorf; 74. Sophie Tollich, Salzbur-ger TV; 76. Sarah Robatsch, TV Wattens; 79. Elisabeth Astlinger, TV Kitzbühel 1869; 82. Maya Wegleitner, Villacher TV 1864

AK 14 Ober Einzel: 4. Julia Haas, TV Kitzbühel 1869; 6. Evelyn Derungs, TV Kitzbühel 1869; 7. Ana Tagyika, Klagenfurter TV 1862; 11. Elena Prem, ATV Wattens; 14. Sina Jank, Villa-cher TV 1864; 15. Louisa Blumenthal, Villacher TV 1864; 17. Raffaella Scheck, Klagenfur-ter TV 1862; 18. Sarah Güldner, Villacher TV 1864; 28. Johanna Ruben, TSV Jedlesee; 30. Johanna Wirtitsch, Villacher TV 1864; 34. Patricia Horak, TSV Jedlesee; 36. Diana Meissner, ATV Vöcklabruck 1889; 37. Selina Danter, ATV Vöcklabruck 1889; 39. Selina Hatz, TVS Jedlesee; 40. Magdalena Groß, TSV Jedlesee; 41. Chiara Raffl, ATV Wattens; 42. Jasmin Meisterl, Klagenfurter TV 1862

AK 16 Basis Einzel: 5. Judith Klune, TV MTV Hernals; 8. Kerstin Winkler, ÖTB Judenburg; 9. Eva Zengerer, TV Wattens; 12. Andrea Scherer, Villacher TV 1864; 13. Julia Fohn, Villa-cher TV 1864; 14. Josephine Eder, Villacher TV 1864; 15. Anna Eckhart, TV Althofen; 16. Elena Riedel, TV Reutte; 16. Sophie Schatzmair, TV Reutte; 23. Theresa Steiner, Villacher TV 1864; 25. Kira Fischer, TV MTV Hernals; 27. Magdalena Schimana, TV Reutte; 30. Laura Visnjevski, TV MTV Hernals; 31. Sofia Benkirane, Salzburger TV; 35. Alexandra Vogl, Salz-burger TV; 39. Ella Huber, Salzburger TV; 41. Sophie Ibertsbeger, Salzburger TV; 43. Selina Höllwarth, TV Kitzbühel

AK 16 Ober Einzel: 4. Bianca Csaszar, ATV Wattens; 7. Luisa Hasenauer, TV Kitzbühel 1869; 14. Julia Narr, ATV Wattens

AK 18 Basis Einzel: 1. Katharina Radlegger, TV MTV Hernals; 2. Nina Felser, TV MTV Hernals; 3. Clara Schenk, TV MTV Hernals; 4. Timna Shnitzer, TV MTV Hernals; 5. Viktoria Fehleisen, ÖTB Judenburg; 10. Sandra Wittig, TV MTV Hernals; 13. Selina Schindler, TV MTV Hernals;

AK18 Ober Einzel: 4. Franziska Urbanek, TV Althofen; 7. Laura Tschallener, TV Kitzbü-hel 1869; 8. Magdalena Schwaninger, ATV Wattens; 10. Anna Bodler, ÖTB Judenburg; 11. Kirsten Muster, TV Althofen;

Allg. Klasse Basis Einzel: 1. Christina Tichy, TV MTV Hernals; 3. Sabrina Gattringer, ATV Wattens; 4. Tanja Csaszar, ATV Wattens; 5. Nathalie Neuber, TV MTV Hernals; 6. Kathrin Schwaninger, ATV Wattens; 10. Kristina Labner, TV MTV Hernals

Allg. Klasse Ober Einzel: 1. Stefanie Noppinger, Salzburger TV; 2. Elena Pernul, Villacher TV 1864; 6. Elena Hofer, Villacher TV 1864; 7. Michaela See, Salzburger TV; 8. Elisabeth Suchy, Salzburger TV; 10. Johanna Czetina, Villacher TV 1864; 17. Theresa Hofer, ÖTB Judenburg; 18. Pia Eigruber, Villacher TV 1864;

AK 25 Masters Einzel: 3. Manuela Treppler, TV MTV Hernals; 5. Caroline Koy, TV MTV Hernals; 6. Iris Wagner, ATV Wieselburg

AK 40 Masters Einzel: 2. Sandra Demel-Eckhart, TV Althofen; 5. Gudrun Duschek, ÖTB Judenburg; 6. Martina Doppelreiter, ÖTB Judenburg; 7. Edith Pöll-Powondra, Penzing Hiet-zinger TV; 9. Ute Zwicker, ÖTB Judenburg; 10. Katharina Moritz, ÖTB Judenburg

6

Turner

AK 10 Basis Einzel: 10. Mihael Paradzikovic, Salzburger TV; 11. Daniel Fritsch, TV MTV Hernals; 15. Paul Aichinger, ÖTB Judenburg; 16. Daniel Paradzikovic, Salzburger TV; 17. Paul Sandtner, ÖTB Judenburg;

AK 12 Basis Einzel: 1. Mario Offenhuber, ÖTB TV Braunau 1873; 6. Felix Siegl, TV Wattens; 7. Michael Landl, TV MTV Hernals; 8. Johannes Herndler, ATV Böcklabruck 1889; 12. Stephan Sueng, ÖTB Judenburg; 16. Nico Gronald, ÖTB Judenburg; 17. Emil Schwaninger, TV Wattens; 20. Lorenz Aschbacher, Spittaler TV; 23. Peter Hofer, Salzburger TV; 24. Fried-rich Gollhofer, Salzburger TV; 27. Niko Kolb, MTV Klosterneuburg; 30. Leinhard Herzog, Salzburger TV; 31. Dominik Müller, TV Wattens; 32. Johannes Kirchmair, TV Wattens

AK 15 Basis Einzel: 4. Christian Eder, Villacher TV 1864; 7. Jonathan Arrieta, MTV Klos-terneuburg; 7. Walter Lehnert, ÖTB TV Braunau 1873; 11. Stephan Dudler, TV Althofen; 13. Peter Fuchs, MTV Klosterneuburg; 17. Maximilian Mayer, Salzburger TV; 18. Paul Gresslinger, ÖTB TV Braunau 1873; 20. Sebastian Zwittkovits, TV MTV Hernals; 24. Lukas Wallner, TV Althofen; 28. Maximilian Nietschke, Salzburger TV; 29. Georg Strauß, Spittaler TV; 32. Moritz Perl, MTV Klosterneuburg; 33. Nico Stubenberg, TV MTV Hernals; 34. Paul Hausmann, Salzburger TV; 35. Christan Pichler, ÖTB TV Braunau 1873

15 Ober Einzel: 5. Raffael Zimmermann, ATV Wattens; 7. Simon Eckhart, TV Althofen; 8. Raphael Dielacher, TV Althofen; 10. David Eckl, ATV Vöcklabruck 1889; 11. Jakob Herndler, ATB Vöcklabruck 1889

AK 18 Basis Einzel: 1. Florian Fehleisen, ÖTB Judenburg; 4. Michael Hüttler, TV Attnang- Puchheim; 5. Elias Giselbrecht, TV MTV Hernals; 7. Movsar Amagov, ÖTB Judenburg; 9. Quirin Yudan, TV Kitzbühel 1869; 11. Harald Krassnitzer, TV Althofen; 12. Michael Altersberger, Spittaler TV; 13. Jonas Kölblinger, TV Attnang-Puchheim; 14. Michael Koller, TV Attnang-Puchheim; 15. Shu-Kai Dalmatiner, Spittaler TV

AK 18 Ober Einzel: 2. Florian Teissl, ATV Wattens; 3. Michael Thoman, Villacher TV 1864; 4. Nico Steinwender, Villacher TV 1864; 5. Roland Eder, Villacher TV 1864; 11. Wilhelm Kerschbaumer, Villacher TV 1864;

Allg. Klasse Basis Einzel: 2. Dominik Harant, ÖTB TV Bad Vöslau 1887;

Allg. Klasse Ober Einzel: 2. Bernhard Bleierer, Salzburger TV; 5. Dominik Winkler, ÖTB Judenburg; 6. Julian Bleierer, Salzburger TV; 7. Georg Gärtner, Salzburger TV; 8. Gregor Franz, ÖTB Judenburg;

AK 30 Masters Einzel: 2. Bernd Sailer, ÖTB Judenburg

AK 40 Masters Einzel: 2. Robert Gebenetter, TV Althofen; 3. Gerog Krassnitzer, TV Althofen; 4. Jürgen Eckhart, TV Althofen

AK 50 Masters Einzel: 1. Wolfgang Huber, ATV Wieselburg; 2. Wolfgang Schindling, Penzing Hietzinger TV; 3. Harald Reichel, Penzing Hietzinger TV; 4. Thomas Brey, Penzing Hietzinger TV

AK 60 Masters Einzel: Karl Spindler, Salzburger TV;

AK 70 Masters Einzel: Josef Niedermüller, Salzburger TV

AK 85 Masters Einzel: Hannes Glawischnig, Villacher TV 1864

Turnerinnen - Mannschaft

AK 10 Basisstufe: 1. ÖTB TV Braunau 1873, 2. TV Wattens, 3. ÖTB TV Bad Hall, 7. TSV Jedlesee I, 13. TV MTV Hernals, 14. TSV Jedlesee II

AK 11 Basisstufe: 2. TV Wattens, 4. Villacher TV 1864, 6. ATV Wattens, 7. Klagenfurter TV 1862, 11. ÖTB TV Bad Hall, 13. Salzburger TV

AK 12 Basisstufe: 2. ÖTB TV Bad Hall 1, 4. Salzburger TV, 7. Klagenfurter TV 1862, 8. TV MTV Hernals, 14. TSV Jedlesee, 15. ÖTB TV Bad Hall 2

AK 14 Basisstufe: 1. TV MTV Hernals 1, 3. ÖTB TV Andorf, 5. ÖTB TV Bad Hall, 6. Salzburger TV 2, 8. Klagenfurter TV 1862, 11. TV MTV Hernals 2, 13. Salzburger TV 3, 17. Salzburger TV 1

AK 14 Oberstufe: 3. Villacher TV 1864, 5. Klagenfurter TV 1862, 6. TSV Jedlesee

AK 16 Basisstufe: 2. Villacher Tv 1864, 7. TV Wattens, 8. TV Reutte, 12. Salzburger TV

AK 16 Oberstufe: 2. ATV Wattens;

AK 18 Basisstufe: TV MTV Hernals

AK 18 Oberstufe: 3. TV Kitzbühel 1869

E R F O L G E

7UNSER TURNEN

Die Rosenwurz

Die Rosenwurz mit der Stammpflanze Rhodiola rosea gehört zur Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae) und wird aufgrund ihrer Anwen-dung auch „goldene Wurzel“ genannt. Sie ist in Russland, Skandinavien und in den arktischen Gebieten Europas und Asiens beheimatet.

Die Hauptinhaltsstoffe von Rhodiola sind Phenyl- ethanoide, wie Rosin und Rosarin. Daneben findet man auch Flavonoide, ätherisches Öl sowie Poly- saccharide.

Diese Inhaltsstoffe sorgen dafür, dass bei gleichblei-bender Belastung weniger Stresshormone ausge-schüttet werden. Außerdem verbessern sie gleich-zeitig den Energiestoffwechsel der Zellen.

Mit der „goldenen Wurzel“ dem Stress den Kampf ansagen

Die ersten Anzeichen von Stress können Kopf-, Nacken- oder Rückenschmerzen, aber auch Magen- und Verdauungsprobleme, Schlafstörungen oder Konzentrationsstörungen sein. Dauert die Belastung länger an, so kann es auch zu Herz-Kreislauf-Be-schwerden sowie zu Lustlosigkeit, Nervosität und Anzeichen von Depressionen kommen. Man ist dann oft nur einen kleinen Schritt vom „Ausgebranntsein“ entfernt.

In Österreich ist ein traditionell pflanzliches Arzneimittel erhältlich, das einen Trockenextrakt hergestellt aus der Wurzel der Rhodiola enthält. Diese Arzneispeziaität ist zur Anwendung bei geisti-gen und körperlichen Symptomen von Stress zuge-lassen.

In der Volksmedizin wird die Rosenwurz ebenfalls zur Kräftigung und Erhöhung der physischen und psychischen Leistungsfähigkeit eingesetzt.

TURNER-APOTHEKEMag. pharm. Dr. Ulla KasseggerTurnverein „Jahn” Gratwein

gluten- und lactosefrei aus bewährten Heilpflanzen

hustenstillend schleimlösend

Gegen Husten ist ein Kraut gewachsen!

Wenn der Husten reizt:

Für die ganze Familie: Einzigartig imGeschmack!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Inserat_Tussimont Erkältungsserie_Hustensaft_ÖTB_Neu.pdf 1 15.01.2015 13:54:12

Allg. Klasse Basisstufe: 1. TV MTV Hernals, 2. ATV Wattens

Allg. Klasse Oberstufe: 1. Salzburger TV/IFFB & USI, 2. Villacher TV 1864

AK 40 Masters: ÖTB Judenburg

Turner - Mannschaft

AK 12 Basisstufe: 3. TV Wattens, 5. ÖTB Judenburg, 6. Salzburger TV

AK 15 Basisstufe: 1. ÖTB TV Braunau 1873, 5. MTV Klosterneuburg, 6. Salzburger TV

AK 18 Basisstufe: 3. Spittaler TV, 4. TV Attnang-Puchheim;

AK 18 Oberstufe: 3. Villacher TV 1864

Allg. Klasse Oberstufe: Salzburger TV/IFFB & USI

Mixed - Mannschaft

AK 12 Basisstufe: 1. TV MTV Hernals 1, 2. ATV Vöcklabruck 1889, 6. TV MTV Hernals 2

AK 15 Basisstufe: 2. Villacher TV 1864, 4. TV MTV Hernals

AK 15 Oberstufe: 3. ATV Vöcklabruck 1889

AK 18 Basisstufe: 1. ÖTB Judenburg, 2. TV MTV Hernals, 4. Turnver-ein Althofen, 5. Turnverein Kitzbühel 1869

AK 18 Oberstufe: 1. ATV Wattens, 4. Turnverein Althofen

Allg. Klasse Oberstufe: 2. ÖTB Judenburg

AK 40 Masters: 1. Penzing Hietzinger TV, 2. Turnverein Althofen

Foto: Wolfgang Benedik

E R F O L G E

8

Glöckler im TV Gmunden 1861

Der TV Gmunden 1861 beteiligt sich seit dem Jahre 1924 am Glöcklerlauf in Gmunden. Nach der Wiedergründung war es Tbr. Sepp Holzinger, der das Brauch-tum 1954 wieder belebt hat, und seither ist die Passe des Turnvereins nicht nur zahlenmäßig die stärkste, sondern pflegt auch die vielen Lieder um diese Jahreszeit.

Am 5.Jänner jeden Jahres findet der gemeinsame Lauf aller Passen am Stadtplatz Gmunden statt. Die Besonderheit dabei, die Begegnung mit den „Heiligen Drei Königen“, die einer Legende nach, am Weg nach Bethlehem Rast in Gmunden eingelegt haben.

Die Passe des TV Gmunden 1861 besteht aus 70 Turnbrüdern, die sich am frühen Morgen zum Abmarsch im Turnerheim auf der Wunderburg treffen. Nach dem Empfang im Rathaus beim Bürgermeister besteigen die Glöckler das Schiff und treten den Weg am Ostufer des Traunsees zurück in die Stadt an. Bei den über 40 Stationen werden alte Lieder und Jodler gesungen, verschiedene Formationen gelaufen und die Glückwünsche mit Glockengeläute übermittelt.

Der in Dunkelheit getauchte Gmundner Stadtplatz ist Treffpunkt aller Glöckler-passen, dabei werden Kreise und andere Formationen gelaufen. Beendet wird der Glöcklerlauf aller Passen mit dem gemeinsamen Lied „O Wunna über Wunna“ und einem Glöcklerkrapfen. Im Anschluss verlassen die Passen über verschiedene Wege den Stadtplatz und besuchen Freunde und Vereinsmitglieder.

Die Vorbereitungen zum Glöcklerlauf beginnen schon Anfang Dezember mit dem Glöcklersingen, die Kappen werden wieder mit neuem Papier und Fransen in Stand gesetzt.

Die Kappen der Turnvereinspasse sind eine schlichte weiße Spitzform, den Salz-stock symbolisierend, und dazu der Bergstock, der sogenannte „Stachelsteck’n“.

Die Pflege des Liedgutes wird im TV Gmunden 1861 mit großer Freude wahrge-nommen und ist ein Markenzeichen der Passe. In einer eigenen Glöcklerchronik werden seit Beginn der 90er Jahre die Glöcklerläufe von jeweils einem anderen Glöckler dokumentiert, die Namen aufgezeichnet und Besonderheiten festgehalten.

Rainer Hausherr

„Drah di heller Zackenstern,

für die Gönner und hohen Herren,

für die Freundschaft ring’s im Kroas,

auf geht’s mit unsra Glöcklerroas!“

BRAUCHTUM

9UNSER TURNEN

BRAUCHTUM

Das Brauchtum der Glöckler

In der letzten Raunacht, der Nacht vor Dreikönig, laufen weiß bekleidete Männer und Jugendliche mit hell leuchtenden Kappen, Bergstock und umge-bundenen Glocken von Haus zu Haus. Die Glöckler, sogenannte Schönperch-ten oder gute Lichtgeister wie sie auch genannt werden, sollen die bösen Raunachtsgeister vertreiben, das Heil und der Segen der guten Geister sollen gewonnen werden. Das Klingen der schweren Glocken und der Rhythmus ihrer Schritte sollen das unter der Schneedecke liegende Getreide aufwecken und zum Wachsen bringen. Die Glöckler laufen in sogenannten Passen, ziehen dabei Kreise, Schleifen, Achter oder Mäander, die als Symbole für die Unend-lichkeit zu deuten sind. Zwischendurch werden immer wieder traditionelle Lieder gesungen und Sprüche aufgesagt.

Die Glöckler sind oft sehr lange bei niedrigen Außentemperaturen unterwegs, die Bevölkerung oder die Besuchten versorgen sie mit Speis und Trank. Tee, Glühmost und –wein und der traditionelle Glöcklerkrapfen sind die typischen Speisen der Glöckler an diesem Tag. Bei den „Labstellen“ zieht dann die Passe zum Dank einen Extrakreis am Anfang und am Ende des Besuches.

Die Glöcklerkappe besteht aus einem Holzgerüst mit Papierummantelung, zur Beleuchtung dient eine Kerze. Kunstvoll gefertigte Motive, Ornamente und Verzierungen sind an den Seitenteilen aufgebracht. Verziert wird mit soge-nannten Franserln, weiße eingeschnittene Papierstreifen. Viele Kappenformen werden in den Passen gefertigt, einfache Pyramiden, Halbmond, Kronen oder Sterne, oft bis zu drei Meter lang, zwei Meter hoch und bis zu 15kg schwer.

Die Stammform, der traditionelle Ebenseer Glöcklerlauf, wurde 2010 in das Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes in Österreich aufgenommen.

Der Name Glöckler leitet sich vom mittelhochdeutschen klocken „anklop-fen“ ab, steht also ursprünglich nicht in Bezug zu Glocken, sondern zu einem Einkehrbrauch, dem von Tür zu Tür ziehen, Heil und Segen bringen. Die erste schriftliche Erwähnung findet sich 1850 in Ebensee, von da aus breiteten sich im Salzkammergut die Glöckler mit ihrem Brauchtum aus.

„Mia kemmand all samt von drauß‘n her,durch Straß‘n, Gass‘n, kreuz und quer,hier woll‘n wia unsern Achta springenund a die Reverenz darbringen,mit unserer weißen Glöcklerschar,Glück und Segen für‘s neiche Jahr!“

Text & Bilder: Wolfgang Benedik

10

T U R N A K A D E M I E

Turnakademie Programm 2016

JÄNNERL1 Fortbildungslehrgang -

Gerätturnen Übungsreihen zur Entwicklung der Kraft im Kinderturnen

Sa., 30.01.14.00-18.00 Uhr

OÖ Bad Schallerbach 35 € 50 €

FEBRUARÖTB-Bewegungstag Turngau NÖ Anmeldung ÖTB TG NÖ

Sa., 20.02. NÖ St. Pölten ab 40 €

L2 ÖFT / ÖTB Übungsleiterausbildung Basismodul Gerätturnen

Sa./So., 27./28.

OÖ Bad Hall 110 € 130 €

MAIL11 Sportfotografie (Leichtathletik) Sa., 21. W Wien 80 € 95 €

L12 Turnen und Gymnastik 65+ Sa., 21. OÖ Grieskirchen 63 € 78 €

MÄRZL3 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung,

1. TeilSa./So., 5./6. K Villach 50 € 65 €

L4 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung, 1. Teil

Sa./So., 12./13.

OÖ Bad Hall 50 € 65 €

L5 Osterlehrgang Gerätturnen So./Do., 20.3./24.3.

K Villach 165 € 205 €

APRILL6 ÖFT/ ÖTB Übungsleiterausbildung

Gerätturnen OÖ Modul 1Sa./So., 02./03.

OÖ Bad Hall 110 € 130 €

L7 „Helfen und Sichern bei Kindern im Gerätturnen„ Anfängerkurs

Sa., 09. NÖ Leobersdorf 63 € 78 €

L8 Kleinkinderturnen So., 10. NÖ Leobersdorf 63 € 78 €

L9 ÖFT / ÖTB Übungsleiterausbildung Basismodul Gerätturnen

Sa./So., 16./17.

Stmk Neumarkt/ Stmk. 110 € 130 €

L10 Koordination + Kondition 50+ Sa., 23. OÖ Grieskirchen 63 € 78 €

Nummer Lehrgangsbezeichnung Datum Bundes-land Lehrgangsort ÖTB Mitglieder Nicht -ÖTB -

Mitglieder

Alle Kurse werden vom ÖTB gefördert.

11UNSER TURNEN

T U R N A K A D E M I E

Turnakademie

JUNIL13 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung,

2. TeilSa./So., 04./05.

Stmk Neumarkt/ Stmk. 50 € 65 €

L14 ÖFT / ÖTB Übungsleiterausbildung Gerätturnen Modul 1

Sa./So., offen

K Villach 110 € 130 €

L15 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung, 2. Teil

Sa./So., 25./26.

OÖ Bad Hall 50 € 65 €

SEPTEMBERL17 Konditionstraining für Herbst

+WinterSa., 03. OÖ Grieskirchen 63 € 78 €

L18 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung, 3. Teil, Abschluss

Sa./So., 17./18.

OÖ Bad Hall 50 € 65 €

L19 ÖTB-Jugendvorturnerausbildung, 3. Teil, Abschluss

Sa./So., 24./25.

K Villach 50 € 65 €

JULIL16 Turnferien Gerätturnen für

Knaben + MädchenMo.–Fr., 25.7.– 29.7.

K Villach 165 € 205 €

NOVEMBERL24 ÖFT/ ÖTB Übungsleiterausbildung

Gerätturnen Modul 2Sa./So. offen

K Villach 110 € 130 €

OKTOBERL20 ÖTB Gymnastiktag Faszien-

TrainingSa., 01. OÖ Bad Schallerbach 63 € 78 €

L21 ÖTB Gymnastiktag WS-Gymnastik

So., 02. OÖ Bad Schallerbach 63 € 78 €

Bewegungstag ÖTB OÖ Anmeldung ÖTB OÖ

So., 08. OÖ Wels

L22 ÖTB-Turn + Bewegungstag Vorbereitung BTF 2017

Sa., 15. NÖ St. Pölten ÖTB Förderg.

80 €

L23 ÖFT/ ÖTB Übungsleiterausbildung Gerätturnen Modul 2

Sa./ So., 29./30.

OÖ Bad Hall 110 € 130 €

Programmänderungen vorbehalten! Weitere Infos und Lehrgangsinhalte findet ihr auch unter: www.oetb.at

Anmeldung: ÖTB-Bundesgeschäftsstelle, 4050 Traun, Linzer Straße 80 a, Tel.: 07229 / 65 224, Fax: 07229/65 224 - 4, E-Mail: gst@oetb.at; Anfragen: Leiter der ÖTB-Turnakademie Dipl. Sportl. Kurt Gruber, Bürg 1, 2630 Vöstenhof, E-Mail: bts-oetb@speed.at, Tel. 02630 / 33 874, Mobil: 0699 / 11 92 10 26. Meldeschluss: Jeweils einen Monat vor Kursbeginn. ZVR.Nr.: 469634927

12

V E R S C H I E D E N E S

Liebe Turngeschwister, liebe Leser unserer BTZ!

Seit April 2015 hat die BTZ ein neues Erscheinungsbild, oder wie das in Fachkreisen genannt wird, ein neues Layout. Diesem langen Wandel gingen viele Sitzungen, Befra-gungen, unzähliges Wälzen anderer Vereinszeitungen und Verbandsnachrichten voraus. Abkupfern, nachmachen, nein das ist nicht unser Stil. Das Ziel wurde definiert, die Bundesturnzeitung war, ist und bleibt eine Nachrichtenquelle für unsere Mitglieder. Die Zeitung soll inhaltlich aufgewertet werden, das Verbandsleben und die Geschehnisse in unserem Bund neu aufbereitet, mit Fachartikel gefüttert, und, und... Wir setzten uns mit einer selbstständigen Grafikerin, die dem ÖTB sehr nahe steht zusammen, schütteten Sie mit unseren Ideen und Wünschen zu….

Das Resultat mit kleinen Änderungen haltet Ihr in Händen!

Hochglanzmagazine, bunt und poppig, vollgepackt mit Werbung, lachen uns um die Wette an. Die Art der Herstellung, ein Stab an Redaktionsleuten, eigene Fotografen, Grafikdesigner und Layouter, das kostet richtig Geld. Die Auflagenstärke der BTZ liegt bei 10.000, die von Hochglanzmagazinen ab 30.000 Exemplaren pro Monat. Unsere finanziellen Mittel sind beschränkt, die größten Kostenfaktoren sind Druck- und Versandkosten. Wir planen, organisieren, recherchieren, fotografieren, schreiben selbst viele Beiträge, setzen die Zeitung, lesen Korrektur,…

Wer verbirgt sich nun hinter dem Redaktionsteam der BTZ?

Das Wichtigste seid aber immer noch Ihr, liebe Turngeschwister und Leser. Ohne Eure Beiträge, ohne Bildmaterial von Euren Veranstaltungen wäre die BTZ nicht die Nachrichtenquelle im Sinne unseres Bundes. Natürlich müssen wir immer wieder aus Platzmangel Berichte kürzen, können nicht alle Bilder platzieren, dafür ersuchen wir um Nachsicht. Mit kons-truktiver Kritik und Ideen können wir die BTZ und uns weiter entwickeln. Eine Bitte noch wenn Ihr uns Bildmaterial schickt. Mobiltelefone sind nicht mehr aus unserem täglichen Leben wegzudenken, aufzuzählen was diese Hightech-Din-ger alles können, da wäre der Platz hier zu wenig. Erinnerungen mit der eingebauten Kamera festzuhalten ist toll, aber diese Bilder sind leider ungeeignet für die BTZ. Wenn Ihr uns Bilder schickt, bitte in einer Druckauflösung von 300dpi und einer Druckgröße von mind. 1536 x 2126 pixel oder 13 x 18cm.

Karl Kolar

Unser Bundesobmann trägt die Gesamtver-antwortung der BTZ. Ist Verfasser vieler Artikel und steuert immer wieder tolle Bilder bei.

Isabella Bauer

Seit September 2015 neu im Team. Koor-diniert die Ausgabe, fordert die säumigen Beiträge ein, bereitet die Texte und Bilder für den Drucksatz auf.

Astrid Pochendorfer

Unsere Grafikerin setzt jede Ausgabe druckfertig. Dabei fließen ihre eigenen Ideen in der Gestal-tung mit ein.

Peter Hametner

Unser Bundes-geschäftsführer versorgt uns mit Informationen aus der Geschäftsstelle, des Warenvertriebs, mit Themen rund um die Vereine und Gesetzmäßigkeiten.

Wolfgang Benedik

Jener, der die ganze Neugestaltung vorangetrieben hat. Verfasst den Jahres-redaktionsplan im Team, steuert viele Beiträge und Fotos bei. Oft ein Quer- und Vorausdenker.

Hinter den Kulissen:Die BTZ-Redaktion

TURNEN

UN

SER

Zeitschrift für das Turnen mit d

en Mitteilungen des Österreichischen Turnerbunds

1 2016

P.b.b

. Ers

chei

nung

sort

Linz,

Verla

gspo

stam

t 402

0 Lin

z/Do

nau,

GZ 0

2703

0814

M

TURNEN

UN

SER

Zeitschrift für das Turnen mit den Mitteilungen des Österreichischen Turnerbunds

10 2015

P.b.b

. Ers

chei

nung

sort

Linz

, Ver

lags

post

amt 4

020

Linz/

Dona

u, G

Z 02

7030

814

M

TURNEN

UN

SER

Zeitschrift für das Turnen mit den Mitteilungen des Österreichischen Turnerbunds

11 2015

P.b.

b. E

rsch

einu

ngso

rt L

inz,

Ver

lags

post

amt 4

020

Linz

/Don

au, G

Z 02

7030

814

M

13UNSER TURNEN

V E R S C H I E D E N E S

Felbermayr Holding GmbHMachstraße 7 · A-4600 WelsTel. +43 7242 695-0 · Fax: DW 144E-Mail: office@felbermayr.cc

kraft in bewegung.Weihnachtsspenden 2015

Liebe Turngeschwister, liebe Freunde des Turnens!

Die Bundesleitung dankt für die Weihnachtsspenden

50€:

Brigitta Hartmann, Eduard Wrana, Helga Brunnmayr, Dr. Birgit Bauer, Wolfgang Lettner, Brigitta Bauer, Anton Brandt, DI Dr. Manfred Wechsberg.

30€:

Ing. Herbert Ebner, Margarete Kubai.

25€:

Christine Ablasser, DI Hartmut Kautz, Dipl. Ing. Otto u. Mag. Marga-rethe Hampl, Horst Panhofer.

20€:

Ilse Halatschek, Hanna Grünbart, Hildegard Gröger, Mathilde Heger, Walter Kirchhofer, Josef Daurer, Reg. Rat Hannes Schrattenecker, Helmut Rager, Gernot und Marga-rethe Granner, Ing. Georg Sayer, Josef Klima, Ute Wöss, G. Hiesl, Fam. O. Franz, Günter Atzmanninger, Ing. Helmut Amoser, Dr. Werner Kuich, Ing. Johann Winkler, Gunter Kronfuss, Regina Hirmann.

15€:

Eleonore Stelzmüller, Dr. Wolfgang Exner, Hubert Rogelböck, Dkfm. Ingrid Streicher.

10€:

Ingeborg Gürtler, Gernot und Imma Gföllner, Albertine Einfalt, Paul Wochocz, Gertrud Schweigl, H. Falb, Inge Herzog, Kurt Schwarz, Helene Tretsch, Erhard Weinzinger, Elfriede Marchetti, Gerda Schwai-fer, Ernst Kainz, Gerda Hofmann, Josef Zeppetzauer, Diethard und Ingeborg Frauenschuh.

5€: Hans Dobrounig

(berücksichtigt bis 16.12.)

14

V E R S C H I E D E N E S

„Wir bewegen Menschen“ heißt eine beachtliche Festschrift, die sich die Sport-UNION zu ihrem 70. Geburtstag geschenkt hat. Fast dreihundert Seiten hat das Werk, verfasst von der nö. Sportlegende Ingolf Wöll. In sehr fairer Weise schildert er die Anfänge der Turnbewegung durch den „Turnvater“ Friedrich Ludwig Jahn und unterstreicht den Wert des Turnens für die Persönlich-keitsbildung. Wöll interviewt auch bekannte UNION-Funktionäre, etwa den Pädagogen Gerhard Schmidt, der für kulturelle Belange zuständig ist. „Zurück zu Jahn - es gibt kein besseres Vorwärts“, fragt Wöll politisch völlig unkorrekt. Und Schmidt antwortet: „Na ja, so krass würde ich das nicht formulieren, aber es stimmt schon. Edmund Neuendorff von der Deutschen Turn-erschaft hat vor 80 Jahren diesen Satz geprägt. Er hat dabei einen Ausspruch des deutschen Pädagogen Adolph Diesterweg (1790-1866), ein Zeitgenosse Jahns, zitiert. Dieser sagte sinngemäß: ,Wenn das Vaterland in Not ist, wird man auf Jahn und seine erhabenen Ideen zurückgreifen.‘ Wir finden heute in Europa eine ähnliche Situation vor wie vor 200 Jahren. Es finden gravie-rende Veränderungen statt, deren Folgen wir heute noch gar nicht abschätzen können“.

„Findest du, dass Österreich, unser Vaterland, in Not ist“, fragt Wöll nach. Schmidts Antwort: „Genaugenommen ist „Vaterland“ heute ein Unwort geworden. Wenn du es verwendest, kann es dir passieren, dass du ins rechte Eck gedrängt wirst. Für mich gibt es bei der Wortwahl kein Tabu. Begriffe wie Heimat, Brauchtum, Volk, Vaterland, Tradition, Familie und Religion wurden entwer-tet, und wenn das alles nicht mehr zählt, merkt man auf einmal, dass etwas fehlt.“

hws

Autor der Buchbesprechung Bundesobmann Karl KollerUm zu ergänzen, vergleichen und vertiefen, empfehle ich weitere Werke,

die in der Geschäftsstelle aufliegen und auch als CD erhältlich sind.

Ingolf WöllFRISCH FROMM FRÖHLICH FREIGeschichte(n) der christlichen Turn- und Sportbewegung - Österreichs von den Anfängen bis 1938 - Band 1, mit zahlreichen Abbildungen - 208 Seiten - Residenz Verlag, ISBN ebook: 9783701745173 - Kostenloser Download unter: http://www.residenzverlag.at/?m=30&o=2&id_title=1806

Der erste Band dieses zweiteiligen Werks befasst sich mit den Anfängen der christli-chen Turn-und Sportbewegung im auslaufenden 19. Jahrhundert und deren wechselhafte Geschichte bis hin zur Auflösung der Christlich-deutschen Turnerschaft im Jahr 1938. Ingolf Wöll skizziert ein Gesamtbild der verschiedenen Turnbewegungen in Österreich, um aufzu-zeigen, warum es ab dem späten 19. Jahrhundert zur christlichen Turn- und Sportbewegun-gen im katholischen Österreich kommen musste. Ein ganzes Kapitel ist »Turnvater« Friedrich Ludwig Jahn gewidmet, Ingolf Wöll beschreibt die Stellung der Frau innerhalb des Sports und setzt sich mit der politischen Dimension des Turnverbands auseinander. Ingolf Wöll erzählt spannend, fundiert und lebendig über den Beginn des Sportverbandwesens in Österreich.

WIR BEWEGEN MENSCHEN - 70 Jahre SPORTUNION Geschichte(n) der christlichen Turn- und Sportbewegung Österreichs Band 2 - 1945 -2015, mit zahlreichen Abbildungen - 256 Seiten - Residenz Verlag, ISBN: 9783701733804 - Format 210x280 Hardcover - EUR 20,00

Das 256 Seiten umfassende Werk zeigt die Entwicklung des Sportverbands nach dem 2. Weltkrieg, hinterlegt mit rund 400 Bildern aus allen Jahrzehnten. Wöll: „Im fortgeschrit-tenen Alter musste ich ein allgemeines Desinteresse an der Vergangenheit feststellen. Um diesem entgegenzuwirken, habe ich Materialien gesammelt, Zeitzeugen interviewt, Protokolle, Zeitschriften und Verbandsmagazine gesichtet und in diesem Buch zusammen-gefasst. Ich kann nur hoffen, dass es zum Dialog mit der Vergangenheit, aber auch zum besseren Verstehen der Sport-Gegenwart beiträgt.“

Frisch - Fromm - Fröhlich - Frei!Lesenswerte Neuerscheinungen

15UNSER TURNEN

Öster. Turn 10-Meisterschaft, Ver-anstalter Österreichischer Fach-verband für Turnen, ausrichten-

der Verein Askö Kunstturnen Mattersburg, wurden heuer die Österreichischen Mannschafts-meister ermittelt. Der TV Braunau qualifizierte sich bei den OÖ. Turn 10-Meisterschaften mit einer Mädchen- und einer Burschen-mannschaft. Die drei Braunaue-rinnen Julia Offenhuber (7 Jahre), Fritzi Massakomis (8 Jahre) und Sofia Schur (7 Jahre) erturnten in AK 10 von 14 Mannschaften den 1. Platz und wurden Öster. Turn 10 Mannschaftsmeister AK 10. Diese grandiose Leistung gelang auch den Turnern Mario Offen-huber (11 Jahre), Walter Lehnert, Greßlinger Paul (beide 15 Jahre) und Christian Pichler (14 Jahre). Auch sie erturnten unter 6 Mann-schaften Rang 1 und wurden Öster. Mannschaftsmeister AK 15.

ÖTB TV Brunnenthal 1977Am 8. Jänner ist wieder Turnbe-ginn. Sonntag 17. Jänner 10 Uhr

Jahreshauptversammlung im Gasthaus Stöckl. In der Turnstunde am 1. Dezember kam der Nikolaus auf Besuch und es wurde gemein-sam gefeiert. Alle Kinder, Jugend-liche und Turnmitglieder erhielten einen Lebkuchennikolaus.

TV Friesen Leobersdorf 1862Fit am Nationalfeiertag - Zahlreiche Leobersdorfer legten sich am 26. Oktober nicht auf die faule Haut, sondern nutzten den freien Tag um am traditionellen Fitmarsch der Marktgemeinde über 5 bzw. 10 Kilometer teilzunehmen. Auch der TV Friesen war mit einigen Mitgliedern vertreten. Beson-ders die jüngsten Teilnehmer freuten sich im Anschluss über ihre Medaillen.

Zum Wohl! – Nach der traditionellen Kranz-niederlegung am 1. November, luden die „Braumeister“ des TV Friesen Bernhard Bieringer, Harald Pisarik, Fritz Sorger und Herwig Auner einmal mehr zum Schaubrauen ins Vereinshaus. Auch heuer dürfen sich die Gäste der Julfeier am 19. De-zember über das selbstgebraute Julbock-Bier freuen.

Rund 20 Vorturner des ÖTB nahmen kürzlich am „L24 Fort-bildungslehrgang Geräteturnen“ des TV Friesen in Leobersdorf teil. Dabei standen Technik und Methodik für Barren, Reck, Boden und Sprung auf dem Programm.

ÖTB Turnverein Vöslau 1887Leichtathletikvereinsmeister-schaft 2015Am Sonntag den 22.11. fand wie jedes Jahr die ÖTB Mann-schaft-Landesmeisterschaft in Geräteturnen in St. Pölten statt. Der TV Vöslau hat insgesamt 3 Mannschaften gestellt. Die 2 jugendlichen Teams der Mädchen haben jeweils den 16. Rang und den 4. Platz erreicht. Die Erwachsenenmannschaft bestand aus Norbert Brodesser, dem Obmann des Vereins, Da-vid Egger, der erst seit Oktober im Vöslauer Verein turnt und Dominik Harant, dem Bezirks-, Landes-, und Bundesmeister 2015. Dominik Harant, der am Vortag österreichischer Vize-Staatsmeister wurde, trat trotz Rückenprellung an. Sie erreichten zusammen mit ihren Übungen an Reck, Boden, Bar-ren, Kastensprung, Minitram-polin und Seitpferd den 1. Platz. Damit hat der TV ALLE Titel des Österreichischen Turnerbunds im Jahre 2015 nach Vöslau geholt.

Vize-Staatsmeister Dominik HarantAm 21.11. fand die Österreichi-sche Turn-10 Meisterschaft des ÖFT in Mattersburg statt. Über 700 Turner aus ganz Österreich zeigten am Boden, Balken, Barren, Reck, Stufenbarren, Seitpferd, Ringen, Boden und Minitrampolin ihre besten Übungen. Einer von ihnen war Dominik Harant aus dem „ÖTB TV Vöslau 1887“. Mit insgesamt 55.750 von 60.000 Punkten erreichte er den 2. Platz und ist somit Vize-Staatsmeister der all-gemeinen Klasse Basisstufe. Bei den ÖTB Mannschaft-Landes-meisterschaften in St. Pölten,holte er mit seinem Team den 1. Platz.

ÖTB Turngau Niederöster-reichMannschaftsgerätemeister-schaftenAm Sonntag den 22.11.2015 fand in St. Pölten der Mann-schaftswettkampf des ÖTB TG Niederösterreich statt. 162 Tur-ner und Turnerinnen konnten in 46 Mannschaften aus 14 nieder-österreichischen Vereinen vor 22 Kampfrichtern ihre turneri-schen Leistungen präsentieren. Gerda Hoffmann-Polz mode-rierte gekonnt das Geschehen, was auch den Zuschauern einen umfangreichen Einblick auf das Treiben an den Geräten verschaffte. Die jüngste Turnerin war 5 Jahre, der älteste Turner 76 Jahre alt. Erfreulicherweise ist von Jahr zu Jahr ein Leis-tungsanstieg festzustellen, was die ausgezeichnete Arbeit in den Vereinen wiederspiegelt. Vor der Siegerehrung wurden

wieder Lagergutscheine für den nächsten Sommer am Turnersee verlost. Erwähnenswert ist auch der Lese- und Redewettbewerb, der im Anschluss ans Gerätetur-nen stattfand. Die Siegerehrung wurde von Obmann Georg Zahradnik und Turnwart Roland Dutzler durchgeführt. Die Er-gebnisse sind im Internet unter www.tgnoe.org zu finden.

ÖTB TV Braunau 1873Ausgezeichnete Erfolge bei der 10. Österr. Turn 10 Meister-schaften Kinder-Allg. Klasse in Mattersburg für zwei Braunauer Turnmannschaften. Bei der am 21.11.2015 stattfindenden

Oberösterreich

Niederösterreich

Vereinsnachrichten

16

TV Gmunden 1861Beindruckende Breitenarbeit beim Julturnen Unter der Anleitung der Vortur-nerschaft wurde den zahlreich erschienenen Zusehern deut-lich die Bewegungsvielfalt vor-geführt. Dabei wurde beacht-liches Niveau, vor allem der Mädchen, gezeigt. In abwechs-lungsreicher Folge zeigten die Abteilungen angefangen von Eltern/Kind, Kleinkinder, Knaben, Mädchen (mit einer anmutigen Reifengymnastik) das Erlernte. Zum feierlichen Teil begrüßte ein gutgelaunter Knecht Ruprecht die Kinder und verteilte ein kleines Geschenk. Eine von der Turnerjugend zu-sammengesetzte Musikgruppe untermalte den feierlichen Teil. Im nahe gelegenen Kapuziner Kloster fand das Julturnen einen gemütlichen Abschluß.ZamsitzenEine gern gepflegte Veranstal-tung ist die Zusammenkunft der älteren Turngeschwister zu einem Nachmittag im Turnerheim auf der Wunder-burg. Beiträge der Turnermusi, Berichte des Obmanns und eine Bildpräsentation aus den Anfängen des Turnvereins nach der Wiedergründung rundeten die Veranstaltung ab. Die gut besuchte „Riege“ ist ein wich-tiger Bestandteil der Turnerge-meinschaft. Adventmarkt Unser Verein beteiligt sich am dritten und vierten Adventwo-chenende am Adventmarkt in der Gmundner Innenstadt mit einem Verkaufsstand. Dabei werden handwerkliche Dinge, Bäckereien, Lebkuchen und auch wärmende Getränke angeboten. WunderburgFür das Turnerheim „Wun-derburg“ wird ein Heimwart gesucht. Eine kostenfreie Woh-nung wird zur Verfügung ge-stellt. Als Gegenleistung ist die Betreuung des Heimbetriebes

erwünscht. Weitere Auskünfte erteilt gerne Obmann Gernot Gföllner (07612/72384).Turnermusi spielte im Nuß-böckgutUnsere Turnermusi war zum Stiftungsfest der p.B! Hohen-staufen zu Linz im Nußböck-gut bei Leonding eingeladen. Dabei konnte die Turnermusi zur Stimmung mit ihrem Spiel, Gesang und Pfiff einen we-sentlichen Beitrag leisten und konnte große Zustimmung und Anerkennung erfahren.

ÖTB TV Haag 1908Am 22. November war es wieder soweit: im Zweijahres-rhytmus verwandelt sich die Turnhalle in einen Basar. Mit Naturtalent bzw. taktischem Geschick der Verkäufer aus den verschiedensten Riegen wech-selten Gewand, Bücher, Möbel und Fitnessgeräte den Besitzer. Der Erlös dieser Veranstaltung ist ein wichtiger Posten in der Vereinskasse.

TV LambrechtenRunder GeburtstagUnsere Ehrenobfrau Turnschw. Rosa Hainzl feierte am 23. Ok-tober 2015 ihren 90iger. Obfrau Anita Dick, Renate Schmied und die Betreuerin des Bezirksju-gendlagers Astrid Pietsch gratu-lierten sehr herzlich. Die Kinder überraschten die Jubilarin noch mit einem Ständchen. Turn-schw. Hainzl ist nach wie vor am Geschehen des Turnvereins sehr interessiert und ist auch immer gern gesehener Gast unseres Nikolausturnens. Liebe

Turnschw. Hainzl, wir wünschen nochmals das Beste und mögen dir Gesundheit und Mobilität noch lange erhalten bleiben.8. NikolausturnenErstmals unter der Leitung von Iris Fuchsbauer ging am 8.12.15 das Nikolausturnen über die Bühne. Unter dem Motto „Zirkus“ präsentierten ca. 55 Kinder bei effektvoller Lichtshow ihre einstudierten Turnübungen und schwungvollen Tänze. Das zahlreich erschienene Publikum belohnte die Vorführungen mit viel Applaus. Für glänzende Kinderaugen sorgte noch der auf der Kutsche eintreffende Nikolaus.

Allg. TV Leonding im ÖTBAus dem VereinslebenAm 20.12.16 fand sich eine ganze Reihe Turngeschwister im Turnerheim ein. Am spä-teren Nachmittag begann die schon traditionelle Julfeier. Im Rahmen dieses feierlichen Zu-sammenseins wurden auch die ehrenamtlichen Vorturner und Abteilungsleiter geehrt. Bei Ge-dichten, Sang, Speis und Trank verbrachten alle Turngeschwister einen sehr besinnlichen Abend kurz vor dem Weihnachtsfest.PunschstandlDurch hervorragende Getränke-qualität, reichhaltigem Sorti-ment und dem großem Einsatz vieler Turngeschwister wurde das Punschstandl auf dem Leondinger Stadtplatz wieder zu einem Erfolg. Von Ende November bis zum Hl. Abend ar-beiteten unsere Turngeschwister täglich – natürlich ehrenamtlich! Durch diesen Einsatz gelang es uns, nicht nur unseren Jugend-säckel aufzubessern. Durch die Präsenz am Stadtplatz konnte sich der Verein wiederholt in der Öffentlichkeit darstellen und so den Kontakt zur Leondinger Bevölkerung weiter ausbauen und intensivieren! In diesem Zusammenhang möchten sich der ÖTB besonders bei den ver-

antwortlichen Turngeschwistern bedanken!

ÖTB TV Micheldorf 1921Weihnachtsfeier 2015Die Vorweihnachtszeit scheint von Jahr zu Jahr hektischer zu werden. Nur bei der Weih-nachtsfeier des ÖTB Micheldorf scheint die Uhr still zu stehen. Weil Traudi und Herbert uns mit ihren Geschichten und Gedichten auf Weihnachten einstimmen. Weil Maria und Helmut musizieren und mit uns Weihnachtslieder singen. Weil jeder seinen Beitrag zum Buffet mitnimmt und gemeinsam gefeiert wird. Weil gescherzt, gelacht und geplaudert wird und weil „Alle Jahre wieder“ diese Feier für uns eine beson-dere Bedeutung hat.

ÖTB TV Münz kirchen 1881SchauturnenObfrau Inge Reidinger begrüßte am 28.11.2015 die anwesenden Gäste in der übervollen Jahn-turnhalle. Anschließend wurde ihr von Turnwartin Gerti Schopf mit einem Blumenstrauß ganz herzlich zum Geburtstag gratu-liert und der ganze Turnsaal sang ihr zu Ehren „Zum Geburtstag viel Glück ...“ Ein eindrucksvolles und unterhaltsames 12-Punkte Programm erwartete dann die Besucher. Obfrau Inge Reidinger bedankte sich anschließend bei den Vorturnern für die vielen unentgeltlichen Turnstunden am Turnboden, beim Turnrat für die Mitarbeit und allen Helfern im Hintergrund. Sie bedankte sich auch bei den Eltern, dass wir es sehr schätzen, dass sie ihre Kinder zu uns in die Turnstun-den schicken. Sie schloss das Schauturnen mit einem Gut Heil! Anschließend wurden die Weih-nachtspäckchen an die Kinder verteilt, auf die die Kinder schon sehnsüchtig gewartet hatten.

17UNSER TURNEN

ÖTB Neumarkter TV 1904JulschauturnenAm 5. Dezember veranstalteten wir wieder das traditionelle Julschauturnen. Unter dem Motto Broadway präsentierte die Jugend des Vereins amü-sante und kreative Beiträge mit turnerischen Höhepunkten. Der Spielmannszug eröffnete das Schauturnen mit einer Fanfare und gleich im Anschluss zeigten die kleinsten Turnerkinder zu Mary Poppins ihre Vorführung. Auch die Abteilung Judo, unsere Hip-Hop Gruppen und natürlich unsere Turner zeigten tolle Bei-träge. Das lustige Moderatoren-paar und die perfekte Lichtshow

rundeten den kurzweiligen Abend perfekt ab.Neumarkter Ballnacht 30.1.2016Wiener Walzer und kaiserliches Flair verspricht die Neumarkter Ballnacht im Neumarkter Tur-nerheim. Die außergewöhnliche kaiserliche Dekoration im Ballsaal begeisterte schon im Vorjahr die Gäste. Das Restaurant, zwei Bars, der Heurige, Roulette mit den Casinos Austria, die große Tanzfläche und eine Mitter-nachtseinlage mit den Andorfer Jongleuren und Miss Poledance Germany sorgen für eine perfek-te Ballnacht!

ÖTB TV Perg 1897Gerda Fallmann ist 70!Unsere äußerst verdienstvolle Vorturnerin feierte mit ihrer Seniorenriege im Oktober 2015 ihren 70. Geburtstag! Nicht wie manche denken mögen in einem

feudalen Restaurant, nein, wie es bei uns Turnern der Brauch ist, nach der Turnstunde wurden die Glückwünsche mit einem kleinen Präsent und natürlich auch mit Blumen von den Turngeschwis-tern überreicht.

Allgemeiner TV PeuerbachWir gratulieren unserem langjäh-rigen Mitglied Heidi Bischof recht

herzlich zu ihrem 70. Geburtstag. Sie war jahrelang Kassierin in unserem Verein und turnt auch heute noch sehr fleißig. Ihr Le-ben waren immer die Zigaretten, die sie heute noch mit Liebe verkauft.

ÖTB TV Raab 1887KrampusauffahrtBevor der Nikolaus die Kinder der Marktgemeinde Raab beschenkte, hat er natürlich der Turnerjugend einen Besuch in der Turnhalle abgestattet. Die Säckchen mit Leckereien nahmen die Kinder herzlich an. Im Anschluss ging es in den Markt, dort warteten die Kinder und Erwachsenen bereits am Punschstand der Turnerinnen. Nach kurzer Belehrung aus dem goldenen Buch, verteilte der Nikolaus die Säckchenan an die Kinder des Ortes. Wie jedes Jahr wurden gleich danach die wilden Krampusse losgelassen, um den Kindern und Erwachsenen das Fürchten zu lehren. .VorschauGroßer Faschingsumzug der Gil-de „Narraabia“ am Faschings-

sonntag, 7. Februar 2016 um 14 Uhr.

TV Ried 1848 – ÖTBFestliche Höhepunkte des Turnjahres 2015

Zum „Fest der Farben“ lud der TV beim diesjährigen Weih-nachtsschauturnen ein. Am 5. Dezember war die Jahnturnhal-le wie jedes Jahr voll besetzt. Kinder, Jugendliche und Erwachsene zeigten ihr Können in bunten Vorführungen. In erster Linie sind es natürlich die Kinder und Jugendlichen des Vereins, die mit den Vortur-nern und den Turnlehrern ihr Können und die im Laufe des Jahres erworbenen Fähigkeiten präsentieren. Das Publikum honorierte diese Leistungen wie immer mit zahlreichem Erscheinen und viel Applaus für die kleinen und großen Turner! Das nächste Großereignis für den TV im Dezember ist der Ball des TV Ried 1848.„Alles Walzer“ hieß es am 12. Dezember für die Debütanten und Debütantinnen der Tanz-schule Hippmann, die den Ball des Turnvereins feierlich eröff-neten. Zu einem der beliebtes-

ten Bälle im Rieder Ballkalen-der hat sich der traditionelle „Turnerball“ entwickelt.

ÖTB TV Schärding 1862Einladung zum TurnerballDer ÖTB TV-Schärding lädt zu

seinem traditionellen Ball in den Kubinsaal ein und freut sich auf zahlreiches Erscheinen.Samstag, 6. Februar 2016Kartenvorverkauf: bei der Oberbank Schärding und den Turnern. Platzreservierung: Gast-haus zur Bums´n - Schärding

ÖTB- TV Schwanenstadt 1870

Schauturnen 2015Obfrau Andrea Dutzler konnte neben zahlreichen Ehrengästen wieder eine hohe Zahl an Besu-chern im ausverkauften Stadtsaal begrüßen. 75 Kinder, Jugendliche und Erwachsene zeigten ihr Kön-nen auf unterhaltsame Weise. Der TV stellt sich aber auch Problemen unserer Zeit – und so wurde das Schauturnen unter das Motto „In-tegration“ gestellt. Jede Gruppe hatte die Aufgabe etwas „Rotes“ in ihre Aufführung zu integrieren. Obfrau Dutzler betonte in ihrer Eröffnungsrede, dass im ÖTB TV Schwanenstadt für alle Platz sei – unabhängig von Herkunft, Hautfarbe oder Geschlecht. Dass dies im Verein auch gelebt wird, zeigt sich in der Basketball-Kin-der-Gruppe, die vom Mahmoud Jussef, einem kurdischen Flücht-ling, der in Schwanenstadt wohnt, trainiert wird. Auch diese Gruppe zeigte tolle Leistungen beim Schauturnen.

18

bestritten. Die Kinder waren sehr eifrig bei der Sache und daher auch sehr erfolgreich.Es gab 2 Goldmedaillen: Helmut Walchhofer, Erik Fötschl 7 Kinder erreichten die Silber-medaille: Constantin Handler, Laura Würzburger, Lukas Gal-van, Andreas Figl, Larissa Kurz, Lisa Fürstaller, Anna Lemberger 9 Kinder erreichten mit ihren Leistungen eine Bronzemedail-le: Philipp Fötschl, Anna Lena Kühleitner, Elisabeth Zraunig, Emilia Löffler, Elias Holztrattner, Valentina Kurz, Helena Ziller, Luisa Galvan, Kristin Fürstaller

Salzburger TVTurn10 Meisterschaften in MattersburgMit einer beachtlichen Mann-schaft von 41 Wettkämpfern, 5 Betreuern und 2 Kampfrichtern, sowie zahlreichen Schlachten-bummlern, machte sich die Ab-ordnung des STV am 20.11. auf den Weg ins Burgenland. Trotz widriger Fahrverhältnisse und einer kurzen Nacht konnten alle tags darauf ihren Wettkampf motiviert und annähernd verletzungsfrei bestreiten. Vor allem für einige Jüngere war es der erste bundesweite Wettkampf. Eine Klasse für sich waren abermals unsere „Masters“: Karl Spindler konnte in der AK60, Josef Niedermüller in der AK 75 den Wettkampf für sich entscheiden. Auch in der Allgemeinen Klassen Oberstufe konnte unter Beteiligung des STV sowohl bei den Männern, als auch bei den Frauen der Sieg errungen werden. Wir gra-tulieren den Siegern im Beson-deren, aber auch allen anderen Teilnehmern ganz herzlich!Terminvorschau24.04.2016 STV Turntag in Rif 18.06.2016 Sommersonnen-wende / ZistelAugust 2016 Turnferienwochen / Roittner-Turnhalle02.10.2016 Zistel-Bergturnfest

SteiermarkAllgemeiner TV ÖTB TraunJahreshauptversammlung Nach der Feststellung der Beschluss-fähigkeit begrüßte der Obmann Robert Hög die anwesenden Mit-glieder sowie Ehrenmitglied Heidi Schinkinger und den heute ältesten Gast mit 90 Jahren, Berta Sallriegler. Zum Totengedenken gedachten wir mit einer Schweigeminute Josef Schmee und Hermann Schenk. Robert dankte der scheidenden Turnwartin Nicole Mairhofer, die seit ihrem 16. Lebensjahr vorturnt. Am 26.12.2015 wurde Nici 40 Jahre. Robert hob hervor die vorzügliche Arbeit der Abteilungsleiter Tennis Heidi Schinkinger mit Johann Brun-bauer und Faustball mit Günther und Peter Zauner. Besondere Worte der Anerkennung fand der Obmann für das heurige Jubiläum 40 Jahre Faustball in unserem Verein.Weihnachtsfeier der DamenriegeTraditionell sehr feierlich mit Gesang, und Weihnachtsliedern, unter sanfter Akkordeonbegleitung, gestaltete die Damenriege die Weih-nachtsfeier in unserem Turnerheim. Christel Schenk ließ es sich nicht nehmen, nachdenkliche Geschich-ten vorzulesen. EhrungenEli Krasenky freute sich für 50 Jahre und Christel Schenk lauschte tapfer den eindrucksvollen Worten von Ro-bert Hög & Franz Amann und über-nahm Urkunde und Ehrenzeichen für 40 Jahre Treue ihres verstorbenen Gatten Hermann zum ÖTB.

ÖTB-TV AigenSalzburger Landesturntag am 14. November in RifEs haben 17 Kinder sowie Tbr. Walchhofer beim Landesturntag in Rif den Geräte – Fünfkampf

ÖTB TV Judenburg 1864Siege bei den Österreichischen Meisterschaften Turn 10Mehr als 700 Teilnehmer in den unterschiedlichsten Leistungs-klassen nahmen an den Öster-reichischen Meisterschaften Turn 10 in Mattersburg teil. Mit vier Mannschaften und einem Einzelturner präsentierte sich der ÖTB TV Judenburg mit sei-nen Trainerinnen Gerda Perout-ka und Gudrun Duschek als der erfolgreichste steirische Verein. Die Bilanz der Wettkämpferin-nen kann sich sehen lassen: die Jugend mixed Mannschaft mit Viktoria Fehleisen, Kerstin Winkler, Movsar Amagov und Florian Fehleisen turnte einen nahezu fehlerfreien Wettkampf und wurde Österreichischer Meister. Florian Fehleisen konnte auch die Einzelwer-tung für sich entscheiden. Die Turnerinnen Ak 40 mit Martina Doppelreiter, Gudrun Duschek, Katharina Moritz und Ute Zwi-cker siegten bei den Masters. Eine Silbermedaille gewannen sowohl Bernd Sailer in der AK 30 als auch die Oberstufen mixed Mannschaft der Allge-meinen Klasse. Die Turner der Ak 12 erreichten Rang 5.

TV 1901 Wartberg-Mitterdorf50 Jahre Grashütte Nunmehr bereits seit 50 Jahren betreibt der TV Wartberg die Grashütte auf der Tauplitz als Selbstversorgerhütte. Mitten im Schigebiet der schneesi-cheren Tauplitzalm gelegen, ist

die Grashütte ein beliebtes Ziel unserer Vereinsmitglieder aber auch für andere Gruppen. Nach einem umfangreichen Renovie-rungsprogramm, erstrahlt unsere Hütte nun in neuem Glanz. Die Neuerungen haben sich herum-gesprochen und so ist die Hütte gut ausgelastet. Auf unserer Homepage sind alle notwendigen Informationen und Bilder.www.grashuette-tauplitz.at.tt/

TV Jahn TelfsDer TV Jahn Telfs lud seine Mitglieder zum 2. Vereinskegeln in die Kegelbahn nach Oberho-fen ein. 34 Personen kamen der Einladung nach und waren trotz mancher Leerschübe mit Begeis-terung dabei. Zwischendurch wurde auch auf das leibliche Wohl und eine nette Unterhal-tung nicht vergessen. Wir freuen uns schon auf den nächsten Kegelabend.

TV KitzbühelGroßes Schauturnen Über 200 Aktive konnten bei den 700 Zuschauern Begeiste-rung auslösen. Vom Mutter-Va-ter-Kind-Turnen bis zu den Ältesten (87 Jahre) waren alle Gruppen des Vereins im Kitzbü-heler Mercedes-Benz- Sportpark aufgetreten, um ihre Leistungen zu zeigen. Besonders originell war das Thema „Am Bauernhof“ bei dem die „Flying Kitz“ mit den Küken tolle Sprünge über den Heuballen zeigten. ÖTB –Tirol-Obmann Dr. Maurer, sowie Bürgermeister Dr. Winkler und Vi-zebürgermeister Ing. Eilenberger gratulierten Obfrau Mag. Nora Nessizius und ihrer Mannschaft zu den gezeigten Darbietungen.

Tirol

Salzburg

19UNSER TURNEN

V E R S C H I E D E N E S

Bundeslager 2016

Familienlager ÖTB-Familienlager: 24. Juli - 2. August im Karl-Hönck-Heim

Für Turnerinnen und Turner, mit

und ohne Familie, Jugendliche

nur in Begleitung eines Verwand-

ten, Kleinkinder erst ab dem drit-

ten Lebensjahr.

BUJULA Bundesjugendlager: 3. -

12. Au-gust im Karl-Hönck-Heim: Ju-gendliche von 16- 21 J.Ein vielseitiges Programm mit Beachvolleyball, Singen und Tanzen, Geländespielen, Schwimmen, Orientierungs-marsch, Turnen und weiteren spannenden Aktivitäten erwar-ten dich!

BUKNALA Bundesknabenla-ger: 1.- 12. August im Karl-Hönck-Heim: Burschen von 10 - 15 Jahre

12 Tage Abenteu-er: Zelten, Lagerfeu-er, Nachtwache, Ge-ländespiele im Wald, Orientierungsmarsch, Abseilen, Fußball und Volleyball direkt am Zeltplatz, Schwim-men, Wassersprin-gen vom 3m-Brett so-wie jede Menge weiterer

Spaß und Sport lassen dich diesen Sommer so schnell nicht vergessen!

BUKILA Bundeskinderlager: 3.- 12. August im Karl-Hönck-Heim: Mädchen von 8 bis 15 J. & Bur-schen von 8 - 12 J. Freue dich auf Singen und Tanzen, Baden, Ballspiele, Gelände- spiele, Gruppentän-ze und vieles mehr!

WERKTURNER-

WOCHE

Werkturnerwoche: 1.- 6. Mai

im Karl-Hönck-Heim

SOMMERAUS-KLANGÖTB-Sommerausklang: 4.- 12. September im Karl-Hönck-Heim

ÖTB-Veranstaltungen, Wettkämpfe & sportliche Termine

Bei Unzustellbarkeit bitte zurück an:ÖTB-Bundesgeschäftsstelle, Linzerstraße 80a, 4050 Traun

Jänner9. ÖTB Niederösterreich, Turnerforum,

Jahnturnhalle St. Pölten, 09:00 Uhr

9. ÖTB Tirol, Arbeitstagung, Kitzbühel

23. ÖTB Wien, Schirennen – ATV Grinzing, St. Corona am Wechsel

23.- 24.

ÖLV, Österr. Hallen-Mehrkampf-Staats-MS (U18, U20, AK), Wien

Februar20. ÖTB Niederösterreich, 4. NÖ Bewegungstag,

Jahnturnhalle St. Pölten

20.- 21.

ÖLV, Österr. Hallen-Staatsmeisterschaften Österreichische Hallen MS (U18), Linz

21. ÖTB, Prellball-Meisterschaften, ETWV, Schleifmühlgasse 23, 1040 Wien

27. ÖLV, Österr. Hallen-MS (U20), Wien

27. ÖTB Wien, Langlaufmeisterschaft, Annaberg

28. ÖTB Wien, Riesentorlauf Alpin und Snowboard, Ski- und Boardercross, Annaberg

März6. ÖTB Tirol, 64. Gauturntag, Fritzens

4.- 6. ÖTB, BJ-Schitag, Zell am See

11.- 13

ÖSV, Österr. Hallenmeisterschaften Nachwuchsklasse 25m, Wr. Neustadt

12. ÖLV, Österr. Crosslauf-Staatsmeisterschaften, Parndorf

12. ÖTB NÖ, Bezirksgerät-MS West, Jahnturnhalle St. Pölten, 09:00 Uhr

12. ÖTB NÖ, Bezirksgerät-MS Nord, Turnhalle Neusiedl/Zaya, 13:30 Uhr

12. ÖTB NÖ, Bezirksgerät-MS Ost, Bundesgymnasium, Mödling, 13:00 Uhr

13. ÖTB OÖ Turn 10 Bezirks-MS, St. Valentin, 09:00 Uhr

April3. ÖTB NÖ, Turngau-MS Gerzielwurf,

Einöde/Baden, 10:00 Uhr

9. ÖTB Wien, Turntag

9. ÖTB OÖ, 1. Tbz. Turn 10-Gerätmeisterschaft, Bad Hall

9. ÖTB Kärnten, Landesturntag, Althofen

16. ÖTB NÖ, Turngau-NÖ-MS/ASVÖ Landeswettkampf, Sporthalle Ternitz

17. ÖTB Wien, Gerätwettkampf Turn10, Schleifmühlgasse 23, 1040 Wien

17. ÖLV, Österr. MS 10km-Straßenlauf (5km U18), Kremsmünster

23. ÖTB OÖ, Turn10 Landesmeisterschaft, Braunau, 08:00 Uhr

24. ÖTB OÖ, Kunstturn Nachwuchs + Kunstturn Landes-MS, Braunau, 08:00 Uhr

30. ÖTB Volleyball-MS, Florian Hedorfer Halle, 1110 Wien

30. ÖTB Kärnten, Turn10 Landes-MS, Klagenfurt

MAI5. ÖLV, 10.000m Langstaffeln (Allg. Klasse)

mit Österr. Meisterschaft der Vereine (U16), Ternitz

1.-6. ÖTB, Werkturnerwoche, Turnersee

5. Wr. Akadem. TV, 129. WATV-Stiftungsfestwettkampf, Jahnwiese im Augarten