ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2...

28
Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004 25 Anhang

Transcript of ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2...

Page 1: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

25

Anhang

Page 2: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

26

Page 3: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

27

1 Tiere der Pferdegattung

Page 4: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

28

Zollkontingent Nr. 1.1 - 0101.9095 Tiere der Pferdegattung ohne Zuchttiere, Esel, Maultiere und Maulesel Importmöglichkeit Import a) Zollkontingent Stück Stück Einzelzuteilung 12 11 Versteigerung 2'922 2’679 Total 2'934 2’690 Importmöglichkeit b) Art der Verteilung Periode Stück Einzelzuteilung 01.01.2004 - 31.12.2004 1 25.03.2004 - 10.09.2004 1 05.05.2004 - 21.10.2004 1 05.05.2004 - 25.08.2004 1 05.05.2004 - 27.09.2004 1 05.07.2004 - 14.08.2004 1 05.07.2004 - 25.09.2004 1 13.07.2004 - 24.12.2004 1 10.08.2004 - 09.10.2004 1 18.08.2004 - 23.09.2004 1 30.08.2004 - 12.10.2004 1 16.09.2004 - 04.11.2004 1 Versteigerung 01.01.2004 - 31.12.2004 1'461 24.05.2004 - 31.12.2004 1'461 Total 2'934 c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück AB Horse GmbH, 3628 Uttigen 11 11 Aberlé René, 1213 Onex 2 2 Abplanalp Christian, 3856 Brienzwiler 1 1 Achermann Cornelia, 8560 Märstetten 1 1 Aeberhard Beat, 3038 Kirchlindach 3 0 Aebi Regula, 3053 Münchenbuchsee 1 1 Aellen Erika, 3754 Diemtigen 1 1 Aerni Victor, 8702 Zollikon 1 1 Aeschbacher Urs, 1683 Brenles 4 2 Affentranger Fabian, 1248 Hermance 1 1 Agazzi Pierre, 1893 Illarsaz 2 2 Aiassa Jean-Jacques, 2000 Neuchâtel 1 1 Akeret Karin, 8404 Winterthur 1 0 Albert Aline, 6285 Hitzkirch 1 1 Albisser Robert & Ruth, 6017 Ruswil 1 1 Albrecht Markus, 8264 Eschenz 24 20 Alfonso Céliane, 1222 Vésenaz 1 1 Ambord Raffaela, 9230 Flawil 1 1 Amsler Viviane, 8307 Effretikon 1 1 Amstutz René, 9203 Niederwil 2 2 Anliker Christina, 7016 Trin-Mulin 1 1 Anliker Manfred, 5246 Scherz 3 3 Arnold Hans, 8246 Langwiesen 2 2 Aschwanden Simone, 8008 Zürich 3 2 Attiger Eric, 1254 Jussy 2 2 Aubert Olivier, 1474 Bollion 1 1 Authier Guy, 1145 Bière 2 2 Ayer Simone, 4147 Aesch 1 1 Bächi Roland, 8192 Glattfelden 2 2 Bächler Toni, 6208 Oberkirch 2 2

Page 5: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

29

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Bachmann Beat, 7163 Danis 1 1 Bachmann Manfred, 8500 Frauenfeld 1 1 Badoux Pierre, 1143 Apples 3 3 Bally Nadia, 3294 Büren a.A. 1 1 Balsiger Christian, 3665 Wattenwil 3 3 Balsiger Mouther Carole, 1295 Mies 1 1 Baltensperger Claudia + Stefan, 8181 Höri 2 1 Balz Jean-Paul, 3550 Langnau 2 2 Bammatter Simone, 8802 Kilchberg 1 1 Bansema Berthil, 3322 Mattstetten 2 2 Bär Willy, 8197 Rafz 1 1 Barbier Savina, 1030 Bussigny 1 1 Barmettler Eve, 5643 Reussegg 38 37 Barthe Nathalie, 1260 Nyon 1 1 Bärtsch Iris, 9463 Oberriet 1 1 Bärtschi André, 1580 Avenches 1 1 Bärtschi Yvonne, 5316 Schlatt 1 1 Bas Bastiaans, 6332 Hagendorn 3 3 Bata Thomas, 1170 Aubonne 1 0 Bauer Karin, 9502 Braunau 1 1 Baumann Andrea, 5034 Suhr 1 1 Baumann Hans, 4805 Brittnau 1 1 Baumann Marcel, 9542 Münchwilen 1 1 Baumann Susy, 4153 Reinach 1 1 Baumberger Catherine, 9552 Bronschhofen 2 2 Baumgartner Mario, 8370 Sirnach 3 3 Baumgartner Peter, 9500 Wil 2 2 Baumgartner Sebastian, 9008 St. Gallen 6 6 Béchara Georges Salamé, 1208 Genève 2 2 Beck Francois, 2105 Travers 1 1 Beekman Ursula, 4058 Basel 1 1 Beer Isabelle, 4916 Untersteckholz 1 1 Belotti Gabriele, 6968 Sonvico 2 2 Benz Silvia, 7206 Jgis 1 1 Benz-Hauser Corinne, 4629 Fulenbach 1 1 Berger Andreas, 7205 Zizers 1 1 Berger G., 4055 Basel 1 1 Bergholtz Gösta, 8022 Zürich 1 1 Bernhard Virginie, 1315 La Sarraz 2 1 Bertholet Sigrid, 1856 Corbeyrier 1 1 Besmer Hans-Jörg, 8707 Uetikon a.See 1 1 Besson Philippe, 1418 Vuarrens 4 4 Bessot Tania, 2502 Bienne 1 1 Bettex Marilyn, 2114 Fleurier 1 1 Beutler Karin, 8173 Neerach 1 1 Bianchi Bruno, 3902 Glis 1 1 Bieri Walter, 5024 Küttigen 2 2 Bieri-Senn Yvonne, 4900 Langenthal 1 0 Binder Blaise, 1817 Brent 1 0 Binggeli Peter u. Sonja, 1316 Chevilly 1 1 Binz Rudolf, 8044 Zürich 1 1 Birchler Manfred, 8865 Bilten 7 6 Birrfelder Heinz, 8196 Wil 4 4 Birrfelder René, 5237 Mönthal 3 3 Bise Séverine, 1338 Bollaigues 1 1

Page 6: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

30

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Bixler Denise, 6315 Oberägeri 1 0 Blanc François, 1875 Morgins 2 2 Blanc Pierre-Alain, 1852 Versvey 1 1 Blatter-Vacchelli Dominique, 8626 Ottikon 1 1 Bleiker Peter, 9056 Gais 1 1 Bloch Samuel, 3054 Schüpfen 24 24 Blöchlinger-Forster Tanja, 8370 Busswil 2 2 Bodenmüller Jörg, 8472 Ohringen 1 1 Bodenmüller Michel, 8413 Neflenbach 1 1 Boegli Nadine, 2852 Courtételle 2 2 Boissier Esther, 1298 Cétigny 1 1 Bolli Kornelia, 3053 Münchenbuchsee 1 1 Bolliger-Gäggeler Sandra, 9565 Oberbussnang 1 1 Bomio Esther, 6300 Zug 2 2 Bondelli Stramsted Daniela, 8706 Meilen 1 1 Bonnant Marianne, 1254 Jussy 1 1 Bonvin Brigitte, 1287 Laconnex 2 2 Bönzli R.+L., 3762 Erlenbach i.S. 2 2 Bory Claire, 1278 La Rippe 2 2 Bösch Corinne, 6442 Gersau 1 1 Bösch Eveline, 3257 Ammerzwil 1 1 Bösch Lukas, 4108 Witterswil 1 1 Boss Monika, 4703 Kestenholz 1 1 Bosshard Samuel, 8820 Wädenswil 4 4 Bosshard Urs + Silvia, 8915 Hausen a.A. 3 3 Bottani Marco Dr., 8903 Birmensdorf 1 1 Bourakoff Saskia, 1510 Moudon 1 1 Bourquard Roger, 2855 Glovelier 1 1 Bourquin Pamela, 1587 Montmagny 1 1 Bovay Marc-André, 1375 Penthéréaz 2 2 Bovay Raymond, 1418 Vuarrens 1 1 BPE K. Olczak, 3006 Bern 2 0 Brada Daniela, 8038 Zürich 1 1 Brahier Pierre, 1720 Corminboeuf 33 33 Brand Michel, 1217 Meyrin 9 9 Brändlin Sped AG, 4019 Basel 4 0 Brauchli Hans, 8565 Hugelshofen 11 11 Breitenstein Hans-Peter, 5616 Meisterschwanden 2 2 Bretscher Marie-Therese, 4665 Oftringen 2 2 Breu René A., 8554 Bonau 1 1 Brönnimann C., 4104 Oberwil 2 2 Brotz Christoph + Esther, 8617 Mönchaltdorf 1 1 Brovelli Bruno, 9303 Wittenbach 1 1 Brücker Antonia, 8756 Mitlödi 1 0 Brühlmann André, 8586 Andwil 1 1 Brunner Andrea, 3172 Niederwangen 1 1 Brunner Carlo, 3952 Susten 1 1 Brunner Herbert Dr. jur., 4501 Solothurn 4 4 Brunner Manuela, 7324 Vilters 1 1 Brunner Yvonne, 4937 Ursenbach 5 4 Brunner-Meyer Ansje, 4117 Burg 1 1 Brunschwig Viviane, 1223 Cologny 1 1 Brutschi André, 5080 Laufenburg 1 1 Bücheler Paul, 8580 Amriswil 1 1 Bucher Andrea, 8626 Ottikon 2 2 Bucher Marcel, 5467 Fisibach 1 1

Page 7: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

31

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Bucher Monja, 5621 Zufikon 1 1 Buck Hedi, 8966 Oberwil, Lieli 1 1 Bugmann Christa, 5312 Döttigen 2 2 Bühlmann Jorinde, 8472 Oberderingen 1 1 Buholzer Hans, 6012 Obernau 11 10 Bulliard Nicolas, 2926 Boncourt 1 1 Bürchler-Hurter Marthel, 8166 Niederweningen 1 1 Bürchler-Keller Béatrice, 3264 Diessbach 1 1 Burger Adrian, 5037 Muhen 1 1 Burger Dominik, 3012 Bern 1 1 Bürgisser Bruno, 6032 Emmen 1 1 Bürgisser Hans, 8917 Oberlunkhofen 2 1 Bürki Paul, 6000 Luzern 1 1 Burrus Charles, 2926 Boncourt 2 2 Buser Michelle, 1645 Le Bry 1 1 Cabrita Emily, 1285 Sézegnin 2 2 Caliezi Josefine, 8126 Zumikon 3 2 Calore Nelly, 8048 Zürich 2 2 Candrian Bruno, 9475 Sevelen 4 4 Caon Simone, 4303 Kaiseraugst 1 1 Carmalt Candice, 1292 Chambésy 1 1 Cartier Nicole, 5013 Niedergösgen 1 1 Casciaro Franco, 8586 Buchackern 2 2 Casotti Angela, 6005 Luzern 2 2 Castell Céline, 2113 Boveresse 1 1 Cavallo GmbH, 8866 Ziegelbrücke 2 2 Cazzaniga Monique, 1146 Mollens 1 1 Chabloz Norbert, 1831 L'Elivaz 3 3 Chaperon Sandra, 1521 Curtilles 2 2 Chardonnens Marie-Laure, 1217 Meyrin 1 1 Chardonnens Sandra, 1237 Avully 1 1 Charrière Céline, 1633 Marsens 1 1 Chézière Charlotte, 7017 Flims-Dorf 2 2 Chiecchi Daniel, 2300 La Chaux-de-Fonds 1 1 Chikhi Mehdi, 1227 Genève 1 0 Chimenti Beatrice, 8820 Wädenswil 1 1 Chollet Jean-Claude, 1521 Curtilles 1 1 Christen Gabrielle, 3012 Bern 2 2 Clavadetscher Toni, 4802 Strengelbach 2 2 Clavien Pierre, 1136 Bussy-Chardonney 1 1 Clement Jean-Pierre, 2333 La Ferriere 1 0 Clerc Anne-Christine, 1024 Ecublens 1 1 Coduri Gabi, 8802 Kilchberg 1 1 Comte Thérèse, 2852 Courtételle 4 4 Console Anne-Marie, 1482 Cugy 1 1 Convert Laurent, 1376 Goumoens-la-Ville 1 1 Cosentino Gianfranco, 3400 Burgdorf 7 7 Costantini Nathalie, 1303 Penthaz 1 1 Cotti Daniel, 4112 Bättwil 2 2 Court Ginette, 1852 Roche 1 1 Cretaz Alain, 1073 Savigny 1 1 Crotta Clarissa e Fabio, 6512 Giubiasco 4 4 Cruchon Isabelle, 1616 Attalens 1 1 da Silva Regina u. Arthur, 8586 Erlen 1 1 Dafflon Novelle Anne, 1242 Satigny 2 2 Dahl Carolyn, 2036 Cormondrèche 1 1

Page 8: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

32

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Dahl Nathalie, 5625 Kallern 12 12 Daiser-Rink Konstanze, 6402 Merlischachen 3 3 Danioth Bernhard, 6490 Andermatt 1 1 Dargel Sina, 8340 Hinwil 1 1 Darioly Michel, 1920 Martigny 11 11 Dätwyler Samuel, 5035 Unterentfelden 1 1 Davi Angelo, 6832 Pedrinate 5 5 De Noose Stéphanie, 1217 Meyrin 1 1 de Preux Olivier, 1973 Nax 1 0 De Raemy Valentine, 1184 Vinzel 1 1 De Sairigné Valérie, 1206 Genève 1 1 De Witt Viviane, 1253 Vandoeuvres 1 1 Decker Charles, 1400 Yverdon 2 1 Decrooq Francis, 1882 Gryon 1 1 Dédé Sabine, 4059 Basel 1 1 Dehn Christine, 5416 Kirchdorf 1 0 Delanoix-Loew Claude-Aline, 2127 Les Bayards 1 1 Delsaux Pascal, 6852 Genestrerio 2 2 Deppeler S., 7154 Ruschein 1 1 Desbiolles Pascal, 1252 Meinier 1 1 Despont Hubert, 1040 Echallens 3 3 Devaud Alain, 1628 Vuadens 3 3 Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin, 8600 Dübendorf 1 1 Domke Patricia, 3114 Oberwichtrach 1 1 Doy Aline, 1358 Valeyres s/Rances 1 0 Dubey Suzanne, 1564 Domdidier 1 1 Duc Nicole, 3507 Biglen 1 0 Dudli Sibylle, 9422 Staat 1 1 Dufner Cornelia, 5626 Hermetschwil-Staffeln 1 1 Dumelin Heinz, 8553 Hüttingen 2 2 Dvorak Babette, 8706 Feldmeilen 1 1 Ebert Christiane, 8506 Lanzenneunforn 2 2 Eblé Jacqueline, 8192 Glattfelden 2 2 Ecabert Dominique, 1974 Arbaz 1 1 Eckert Transport AG, 5322 Koblenz 1 1 Eckle Sandra, 8600 Dübendorf 1 1 Ecole d'Art Equestre, 1024 Ecublens 2 2 Ecurie Erem, 1041 Poliez-Pittet 4 3 3 Egli Konrad, 8626 Ottikon-Gossau 1 1 Egloff M.u.S., 5013 Niedergösgen 2 2 Ehrat Olivier, 8800 Thalwil 1 1 Ellerkamp Barbara, 8566 Dotnacht 2 1 Emery Philippe, 1731 Ependes 1 1 Emmanuelle Lathion, 1095 Lutry 2 1 Engeler-Arber Walter, 8610 Oberuster 1 1 Enz René, 6074 Giswil 2 2 Erard Claude, 2900 Porrentruy 3 3 Erni Gallus, 9500 Wil SG 17 17 Erni Sibylle, 6006 Luzern 2 2 Ernst Bernhard, 8585 Schönenbaumgarten 3 1 Eschenbach Gloria, 8044 Zürich 1 1 Eser Michael, 8132 Egg 1 1

Page 9: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

33

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Etter Elisabeth, 3225 Müntschemier 7 7 Etter Sportpferde AG, 3225 Müntschemier 115 108 Ettlin Joëlle, 8713 Uerikon 1 1 Eugster Manuel, 9451 Kriessern 1 1 Facchin Flores, 6048 Horw 1 1 Faeh Xaver, 9212 Arnegg 42 42 Fäh Urs, 8542 Wiesendangen 6 6 Fahrni Gérald, 1290 Versoix 1 1 Fahrny Mary Jo, 2300 La Chaux-de-Fonds 2 2 Fankhauser Guido, 8583 Donzhausen 2 2 Fankhauser Theo, 8606 Werrikon 1 1 Farine Christian, 2063 Saules 1 1 Fässler Regula, 9604 Lütisburg 1 1 Fehlbaum P., 4334 Sisseln 2 2 Felber Patricia, 1143 Apples 2 2 Fenske Marianne, 3213 Kleinbösingen 1 1 Ferenc Maria, 8488 Turbenthal 1 1 Feuz Caroline, 4127 Birsfelden 1 1 Firmenich Caroline, 1294 Genthod 1 1 Fischbacher Peter, 8500 Frauenfeld 1 1 Fischer Max, 5043 Holziken 7 7 Fischer Verena, 8494 Bauma 1 0 Flury Urs, 4543 Deitingen 13 11 Fopp Paul, 7270 Davos-Platz 1 1 Forster Viola, 6037 Root 1 0 Fossati Stefania, 6944 Cureglia 1 1 Frauchiger Barbara, 3018 Bern 1 1 Frehner Bernhard, 9323 Steinach 1 1 Frei Franz, 6016 Hellbühl 2 2 Frei Heidi, 5422 Oberehrendingen 1 1 Freiburghaus Doretta A., 4102 Binningen 4 0 Frei-Jetzer Josef, 5422 Oberehrendingen 10 10 Freimüller Paul, 8457 Humlikon 8 5 Freivogel Jürg, 3268 Lobsigen 1 1 Freund Romina, 9313 Muolen 1 1 Freymond Adrien, 1008 Jouxtens-Mézery 1 1 Fridli Régine, 1252 Meinier 1 1 Friesecke Monica, 4411 Seltisberg 1 1 Frigoli Christa, 9534 Gähwil 1 1 Frobes de Granard Moira Béatrice, 1133 Lussy-sur-Morges 1 1 Froehlich Sandra, 5064 Wittnau 1 1 Fromecs SA, 1073 Savigny 1 1 Fuchs Markus, 9030 St. Josefen 2 2 Fuchs Thomas, 8307 Bietenholz 20 18 Fumeaux Didier, 1279 Chavannes-de-Bogis 1 1 Fünfschilling J.-Jacques, 1470 Lully 11 11 Fürer Regula, 8820 Wädenswil 1 1 Furrer Lucia, 8738 Uetliburg 1 1 Furter Patricia, 6026 Rain 1 1 Gabi Germaine, 8954 Geroldswil 2 2 Gachnang Claude, 1846 Chessel 1 1 Gachnang Sandra, 8803 Rüschlikon 1 1 Gächter Katja, 9463 Oberriet 1 1 Gajdos Dietmar, 8472 Seuzach 1 1 Gamboni Romilda, 1687 La Magne 1 1 Gantner Peter, 8890 Flums 1 1

Page 10: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

34

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Garcia Juan und Carmen, 4153 Reinach 2 2 Gasser Markus, 3173 Oberwangen 2 2 Gasser Philippe, 3280 Morat 1 1 Gebhard Daniel, 1144 Ballens 1 1 Gegenschatz Walter, 9044 Wald 1 1 Gehrig Guido, 4225 Brislach 1 1 Gerster Gabriela, 4714 Aedermannsdorf 1 1 Geser Monika, 8566 Lippoldswilen 1 1 Gestüt Staufberg GmbH, 5000 Aarau 1 1 Gianella Sandro V, 8702 Zollikon 5 5 Gianetta Silvia, 6525 Gnosca 1 1 Giede Heike, 4206 Seewen 1 1 Gille Sutin Kirsten, 1272 Genolier 2 2 Girsberger Peter, 8252 Schlatt 1 1 Gisler Walter, 6460 Altdorf 1 1 Gjelstrup Christensen Lise, 8967 Widen 1 1 Glasow Christine, 3042 Ortschwaben 1 1 Gloor Hansruedi, 5724 Dürrenäsch 13 13 Gloor Maja, 4813 Uerkheim 1 1 Gnägi Manfred, 3006 Bern 1 1 Goeldi Gaby, 1091 Grandvaux 2 1 Goetschmann Jürg, 5000 Aarau 1 1 Goff Daryl, 5400 Baden 1 1 Goldinger Hans, 8535 Herdern 1 1 Goller Stephanie, 6343 Rotkreuz 1 1 Gomes Manuel, 8953 Dietikon 2 2 Gonin Vincent, 1434 Ependes 4 4 Good Andrea, 7310 Bad Ragaz 1 1 Gotthelf Maya, 8807 Freienbach 1 1 Goy Laurent, 1302 Vufflens-la-Ville 12 12 Gradwohl Thomas, 3148 Lanzernhäusern 1 1 Graf Manuela, 6147 Altbüron 1 1 Graf Maria, 1162 Saint-Prex 1 0 Graf Markus, 5324 Full 2 2 Gräff Markus W., 8615 Wermatswil 4 4 Graf-Girod René, 4132 Muttenz 1 1 Graf-Nabholz Maya, 8165 Schöfflisdorf 5 5 Grämiger Brigitte, 9050 Appenzell 4 4 Grass Thomas, 4147 Aesch 1 0 Greb Daniel, 8581 Schocherswil 10 10 Grec Emmanuelle, 1040 Echallens 1 1 Gredig Alice, 7212 Seewis-Dorf 1 1 Green Alexandra, 9472 Grabs 1 1 Grieder Sibylle, 4410 Liestal 1 1 Grob Albert, 9500 Wil 1 1 Groppa Dina + Bruno, 5330 Zurzach 1 1 Gross Stephanie, 9008 St. Gallen 1 1 Grossert Christian, 9313 Muolen 2 2 Grotz Fritz, 8494 Bauma 3 0 Grundbacher Susanne, 3422 Bütikofen 1 1 Grunder Barbara, 8307 Bisikon 1 1 Grunder Hans, 3415 Hasle-Rüegsau 2 2 Grüter Daniel, 2710 Tavannes 3 3 Gubler Heinz, 8173 Neerach 1 1 Guillebeau Rudolf, 3148 Lanzenhäusern 69 69 Guntli Leonard, 9467 Frümsen 9 9

Page 11: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

35

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Gurtner Martin, 3800 Unterseen 1 1 Gyr Jürg, 8335 Hittnau 2 2 Gysin Ernst, 4323 Wallbach 1 0 H.A. Müller AG, 8932 Mettmenstetten 3 1 Haas Claudia, 6274 Eschenbach 2 1 Habegger Martin, 3113 Rubigen 1 1 Haber Peter Dr., 8832 Wollerau 3 3 Häberlin Madeleine, 8555 Müllheim 2 1 Hächler Fritz, 5707 Seengen 2 0 Hadorn Angela, 3054 Schüpfen 1 1 Haeberli Nathalie + Markus, 8143 Stallikon 1 1 Hafner Franziska, 2565 Jens 1 1 Hagen Christina, 5436 Würenlos 1 1 Haller Christine, 5606 Dintikon 1 1 Hammer Gabrielle, 1290 Versoix 1 1 Hammer Roger, 8002 Zürich 1 1 Hangartner Nicole, 4056 Basel 1 1 Hansch Alfred, 4105 Biel-Benken 1 1 Hanselmann Karin, 9463 Oberriet 1 1 Hänzi Thomas, 9016 St. Gallen 8 4 Haras de Peccau, 1000 Lausanne 25 1 1 Härdi Reto, 4813 Uerkheim 1 1 Haselbach Bettina, 8406 Winterthur 3 3 Haselbach Ch., 8274 Tägerwilen 1 2 Hasler Michael, 8005 Zürich 1 1 Hasler Willy, 9485 Nendeln 1 1 Hasler-Gisler Andreas, 4316 Hellikon 1 1 Hauri Max, 5703 Seon 36 32 Hauser Hermann, 4324 Obermumpf 2 2 Hautle Carola, 9442 Berneck 1 1 Hautle Jacqueline, 9402 Mörschwil 1 1 Heaton Kelly, 3423 Ersigen 1 1 Heer Marianne, 6048 Horw 1 1 Heidelberger Stéphanie, 8309 Birchwil 1 3 Heidenreich Birgitta, 6315 Oberägeri 1 1 Heim Andrea, 9030 St. Josefen 15 15 Heinrich Renate, 9245 Oberbüren 1 1 Heinzer Karl + Martina, 6405 Immensee 6 6 Held Marcel, 7204 Untervaz 1 1 Helfenstein Michèle, 5644 Auw 19 20 Heller Martin, 5642 Mühlau 2 2 Hengartner Werner, 9205 Waldkirch 1 0 Henry Valérie, 1434 Ependes 1 1 Hepp Daniela, 8216 Oberhallau 1 1 Hermann Cornelia, 4114 Hofstetten 1 1 Herren Ursula, 3204 Rüplisried 1 1 Hertel Sandra, 4552 Derendingen 1 1 Herzog Juliana, 6376 Emmetten 1 1 Hess Daniela, 8466 Trüllikon 1 1 Hess Werner, 9322 Egnach 1 1 Heusser und Heusser, 8714 Feldbach 33 33 Hilty Susanne, 8805 Richterswil 1 1 Hinnen Viviane, 8570 Weinfelden 1 1 Hippro SA, 1566 St-Aubin 36 34 Hirs Lucienne, 2025 Chez-le-Bart 1 1 Hirsbrunner Peter, 3437 Rüderswil 5 2

Page 12: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

36

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Höchener Edwin, 8552 Felben 1 1 Höchener Iris, 9425 Thal 1 1 Hodel Ferdi, 8459 Volken 1 1 Hofer Otto, 9494 Schaan FL 5 4 Hofer Peter, 4223 Blauen 1 1 Hofer-Hostettler Karin, 3426 Aefligen 1 1 Hofer-Meier Franz, 8537 Nussbaumen 3 3 Hoffmann Barbara, 9010 St. Gallen 1 1 Hohl Barbara, 3154 Rüschegg-Heubach 1 1 Holle Anke, 3007 Bern 1 0 Holzmann Daniel, 9425 Thal 1 1 Honegger Heinrich, 8630 Rüti 1 1 Honegger Norina, 8704 Herrliberg 1 0 Hooyenga Jnge M., 7606 Bondo 1 1 Horak Tanja, 8428 Teufen 3 3 Hossmann Roman u. Julie, 7512 Champfèr 6 5 Hossmann Trix, 3629 Kiesen 1 1 Hostettmann Jean-Claude, 2715 Monible 2 2 Hostettmann Sara, 2738 Court 1 1 Huber Christof, 1718 Rechthalten 1 3 4 Huber Karin, 8916 Jonen 1 1 Huber Monique, 8117 Fällanden 1 1 Hug Branko, 8424 Embrach 1 1 Huldi Regula, 4108 Witterswil 2 2 Humbert Manfred, 3550 Langnau 1 1 Humbert Marcel, 1580 Avenches 1 1 Hunziker Claudia, 8134 Adliswil 1 1 Huppertz-van der Stroom Beate, 8185 Winkel bei Bülach 1 1 Hürlimann Jnes, 4917 Melchnau 2 2 Hutter-Austermühl Stefanie, 5436 Würenlos 1 1 Imer Gilbert, 2520 La Neuveville 4 3 Imhof Jasmine, 2552 Orpund 1 1 Imhoff Jean-Jacques, 1964 Conthey 1 1 Indermaur Christian, 8840 Einsiedeln 2 2 InoSYS AG, 8808 Pfäffikon 1 1 Iseli F. Dr. med., 8572 Berg 1 1 Isenbügel Barla-Catrina, 8606 Greifensee 5 5 Islandpferdehof Rotecheweid AG, 3629 Kiesen 7 6 Jäger Silvio, 5085 Sulz AG 1 1 Jakob Astrid, 5000 Aarau 1 1 Janelas Rogério, 1262 Eysins 1 1 Jeanneret Jean Marc, 2105 Travers 1 1 Jeantin Acerbis Francette, 1278 La Rippe 1 1 Jecker Anne-Claude, 1358 Valeyres-sous-Rancer 1 1 Jenni Christina, 8008 Zürich 1 0 Jenny Susi, 8706 Meilen 1 1 Joho Gabriela, 8242 Bibern 1 1 Jöhr Gottlieb, 3615 Heimenschwand 1 1 Jonker Ted, 1197 Prangins 1 0 Jordi Ernst, 3326 Krauchthal 1 1 JORIS Jean-Jacques, 1275 Chéserex 1 1 Juan Isabelle, 2103 Noiraigue 1 1 Jucker Gabriela, 8304 Wallisellen 1 1 Jung Kirsten, 8967 Widen 1 1 Junginger Georges, 9470 Buchs 13 10 Jutzler Beatrix, 3274 Hermrigen 1 1

Page 13: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

37

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Kählin Corinne, 5442 Fislisbach 1 1 Kahn Delphine, 1110 Morges 1 1 Kähny Georg, 4052 Basel 1 0 Kaiser Sandra, 8953 Dietikon 1 1 Kalina-Bottani Severine, 8902 Urdorf 1 0 Kalt Bruno, 8006 Zürich 1 1 Kamata Petrit, 6852 Genestrerio 3 3 Kämpf Margarethe, 8558 Raperswilen 1 1 Kaufmann Brigitte, 5054 Moosleerau 1 1 Kaufmann Gabi, 2516 Lamboing 2 2 Kaufmann Susanne, 5314 Eien 1 1 Keller Beate, 5330 Zurzach 2 2 Kern Gina, 8037 Zürich 2 2 Kesselring Hans, 8580 Hefenhofen 15 15 Kessler Eugen, 8162 Steinmaur 2 2 Kessler Heidi, 9443 Widnau 1 0 Kessler Markus + Ursula, 4704 Niederbipp 1 1 Kessler Thomas, 1254 Jussy 5 5 Kieser Gerda, 4654 Lostorf 1 1 Kilchmann Josef, 6218 Ettiswil 3 3 Kindhauser Marlies, 8542 Wiesendangen 1 1 Kläy Kristin, 3053 Münchenbuchsee 1 1 Klingen Clemens, 8049 Zürich 1 1 Knobel Isabella, 8854 Siebnen 3 3 Knüsel Franz, 6005 Luzern 1 1 Kobler Sandra, 9463 Oberriet 1 1 Koch Andreas, 4416 Bubendorf 1 1 Koch Handels AG, 5525 Fischbach-Göslikon 2 1 Koch Paul, 8580 Dozwil 1 1 Koerbel Renate, 8259 Rheinklingen 1 1 Kofmehl Beatrice, 4500 Solothurn 1 1 Kohler Rolf H.-U., 4802 Strengelbach 1 1 Kohout Martina, 8482 Sennhof 1 0 Koller Armin, 8104 Weiningen 1 1 Konopatzki Michaela, 8840 Einsiedeln 1 1 Krähenbühl Fritz, 8712 Stäfa 46 44 Krähenbühl Jeannette, 8712 Stäfa 2 1 Krähenbühl Max, 8712 Stäfa 9 9 Krähenbühl Monika, 8320 Fehraltorf 1 1 Krapf Ursula, 9430 St. Margrethen 1 1 Kratzer Jean-Pierre, 1418 Vuarrens 4 4 Kräuliger Anton, 3273 Kappelen 3 3 Kreutner Ariel, 8127 Forch 2 2 Krischan Hilde, 8758 Obstalden 1 1 Kröpfl Christian, 9463 Oberrriet 1 1 Kruger Petra Maria, 3014 Bern 1 1 Kubli Werner, 8706 Meilen 1 1 Kubus Sandra, 8162 Steinmaur 2 1 Kuhn Stefan, 9216 Hohetannen 2 2 Kummer Ruth, 8200 Schaffhausen 1 1 Küng Patricia, 5628 Aristau 1 1 Küng Ruedi, 4950 Huttwil 4 2 Kunz Peter, 6410 Goldau 1 1 Künzler Petra, 8645 Jona 1 1 Künzli Pierre E., 4656 Starrkirch-Wil 1 1 Künzli Rita, 6130 Willisau 3 3

Page 14: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

38

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Künzli-Kernau Andrea, 4656 Starrkirch-Wil 1 1 Kurath Claudia, 7310 Bad Ragaz 1 1 Kuriger Andrea, 8840 Einsiedeln 1 1 Kurmann Susanne, 6344 Meierskappel 1 1 Kuypers Théo W. Dr., 3078 Richigen 1 1 Kyburz HR., 5242 Lupfig 1 1 La Baumetta SA, 1632 Riaz 5 4 Labourey Franck, 2052 Fontainemelon 2 2 Lampert Andreas, 7500 St. Moritz 2 2 Lampert-Sandmeier Bettina, 7307 Jenins 5 5 Lanaspa Abel, 1267 Vich 1 1 Lange A., 1814 La Tour-de-Peilz 5 5 Langmeier Jürg, 8353 Elgg 2 2 Lanoir Sylvie, 1283 Genève 1 0 Lauber Stefan, 4623 Neuendorf 1 1 Lazzarotto Karine, 1723 Villarsel-sur-Marly 1 1 Le Denmat M., 1580 Avenches 1 1 Leclerc Tristan, 1295 Mies 2 2 Lecorche Romaric, 1088 Ropraz 18 18 Légeret François, 1670 Ursy 1 1 Lehmann Doris, 8055 Zürich 1 1 Lehmann Sandra, 8514 Amlikon 1 1 Leibundgut Beat, 9444 Diepoldsau 1 1 Leisi Celine, 1233 Bernex 2 2 Lenherr Jürg, 8505 Pfyn 12 12 Lennartz Zimmermann Brigitte, 7214 Grüsch 10 7 Lepori Simone, 3098 Köniz 1 1 Lesch Ona, 1418 Vuarrens 3 3 Letano Jean Charles, 1244 Choulex 1 1 Leuenberger Antoine, 2063 Engollon 2 2 Leuenberger Verena, 4814 Bottenwil 1 1 Leyvraz Sylviane, 1677 Prez-vers-Siviriez 1 1 Liechti Eveline, 1718 Rechthalten 5 3 Lienberger Karin, 8523 Hagenbuch 1 1 Lienhard Jürg, 8580 Sommeri 1 1 Lindecker Selina, 8627 Grüningen 2 1 Locher Kurt, 7000 Chur 3 3 Locher Nicole, 4144 Arlesheim 1 1 Loetscher Béatrice, 2115 Buttes 2 2 Loikkanen Niina, 8245 Feuerthalen 1 1 Looser Silvia, 9533 Kirchberg 1 1 Löpfe Max, 9306 Freidorf 1 1 Lori Maja, 9472 Grabs 1 1 Lott Cornelia, 4107 Ettingen 1 1 Lualdi Robert, 6343 Rotkreuz 16 5 Lüdi-Betge Diana + Jürg, 4105 Biel-Benken 1 1 Luggen Lilian, 8910 Affoltern / am Albis 2 1 Luggen Peter, 6304 Zug 2 2 Lüscher Bruno, 5425 Schneisingen 4 4 Lüscher Nicole, 5742 Kölliken 1 1 Luterbacher Patrizia, 4626 Niederbuchsiten 1 1 Lüthi-Herrmann Rébecca, 3128 Rümligen 1 1 Lutta Gian-Battista, 1782 Lossy 12 14 Lutta Janine, 8832 Wollerau 1 1 Lutz Brigit, 8123 Ebmatingen 1 1 Luyet Pierre-Joseph, 1965 Savièse 1 1

Page 15: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

39

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Maas Cornelia, 8586 Andwil 1 1 Mäder Ernst, 6074 Giswil 1 1 Magdelyns Caroline, 5453 Busslingen 1 1 Magistretti Philippe, 1204 Genève 1 1 Mägli Martin, 4538 Oberbipp 3 2 Maier Karl, 8046 Zürich 5 5 Maillard Danielle, 1687 Vuisternens-dt-Romont 1 1 Maillefer Fabienne, 1400 Yverdon 1 1 Malik Yasminda, 4252 Bärschwil 1 1 Mändli Beat, 1632 Riaz 3 3 Mändli Markus, 8580 Amriswil 1 1 Mange Steve, 1217 Meyrin 1 1 Manser Susanne, 5723 Teufenthal 1 1 Marbacher Marlis, 5224 Unterbözberg 1 1 Margelisch Franziska, 8824 Schönenberg 1 1 Mark Daniel, 8706 Meilen 2 2 Marthaler-Hilfiker F., 8156 Oberhasli 1 1 Marti Andre, 5506 Mägenwil 1 1 Marti Georges, 1243 Presinge 1 1 Martin Claude, 1041 St-Barthélemy 1 1 Martin Jean-Michel, 1032 Romanel 2 2 Martin Valérie, 1291 Commugny 1 0 Martinek Elisabeth, 5503 Schafisheim 1 1 Marxer Karel, 9493 Mauren 2 1 Massonnet Véronique, 1188 Gimel 1 1 Mathiuet Markus, 8175 Windlach 1 1 Mathys Madeleine, 3052 Zollikofen 2 2 Matthey Jean-Bernard, 1563 Dompierre 7 7 Mauerhofer Manuela, 3065 Bolligen 1 1 Mauraisin Sylvie, 1965 Savièse 1 1 Maurer Ueli, 3274 Bühl 4 4 Mayer Hans, 4416 Bubendorf 1 1 Mayor Jean-Luc, 1615 Bossonnens 1 1 Mayritsch Francoise, 4116 Metzerlen 1 1 Mazotti Tamara, 8604 Volketswil 3 3 Mecan Thomas, 8044 Zürich 5 4 Meerstetter Sandra u. Martin, 3114 Wichtrach 5 3 Meeus Philippe, 1285 Avusy 1 0 Megevand Marie, 1285 Athenaz 1 1 Meier Alois, 5413 Birmenstorf 1 1 Meier Beda, 5600 Lenzburg 1 1 Meier Debora, 3504 Oberhünigen 1 1 Meier Hansjörg, 5614 Sarmenstorf 1 1 Meier Jakob, 8558 Raperswilen 1 1 Meier Melanie, 8165 Schöfflisdorf 1 1 Meier Regina, 5237 Mönthal 1 1 Meier Sabrina, 5512 Wohlenschwil 1 1 Meier Sandra, 5324 Full-Reuenthal 1 1 Meier Werner, 4314 Zeiningen 1 1 Meier-Feil E.A., 9606 Bütschwil 1 1 Melliger Willi, 4623 Neuendorf 18 20 Mendez José, 1450 Ste-Croix 2 2 Menoud Cédric, 1687 Vuisternrns-dt-Romont 2 2 Mermod Remy, 1284 Chancy 1 1 Meroni Eliano, 6862 Rancate 4 4 Mestoyeva Angelica, 1223 Cologny 1 1

Page 16: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

40

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Mettauer Benno, 5073 Gipf-Oberfrick 31 27 Metzger Christa, 8363 Bichelsee 1 1 Metzner Beatrice, 4574 Nennikofen 1 1 Meyer Herbert, 9465 Salez 3 3 Meyer Jrene, 6030 Ebikon 1 1 Meyer S., 8203 Schaffhausen 2 1 Meylan Lucile, 1348 Le Brassus 1 1 Meyrat Micheline, 2720 Tramelan 1 1 Meystre Willy, 1053 Bretigny-sur-Morrens 8 8 MH Ventures AG, 7500 St. Moritz 1 1 Michel Nadine, 1290 Versoix 1 1 Michon André, 1053 Montheron 14 14 Minder Jacqueline, 8474 Dinhard 1 1 Mischler Bettina, 3037 Herrenschwanden 1 1 Möckli J., 8252 Schlatt 4 2 Mögli Christine, 4513 Langendorf 2 2 Mohn Paul, 8706 Feldmeilen 1 1 Monico Regula, 8472 Seuzach 1 1 Monney Virginie, 1665 Estavannens 1 1 Monteiro Paulo, 1005 Lausanne 1 1 Moor Michele, 6944 Cureglia 1 1 Moos Kolb Mirjam, 4412 Nuglar 1 1 Morand Jean-Claude, 1687 Vuisternens-dt-Romont 1 1 Morel Catherine, 1308 La Chaux 1 1 Moritz Georg, 4417 Ziefen 1 1 Morosoli Domenico, 6953 Lugaggia 2 2 Mozzone Frédéric, 1188 Gimel 1 1 Müdespacher Ruth, 8124 Maur 1 1 Muff Werner, 8307 Effretikon 2 2 Müggler Maja, 8370 Sirnach 1 1 Müller Angelika, 8052 Zürich 1 1 Müller Christine, 3303 Zuzwil 1 1 Müller Gaby J., 8002 Zürich 1 1 Müller Rene, 8963 Kindhausen 1 1 Müller Roland, 8320 Fehraltorf 1 1 Müller-Bösch Claudia, 8592 Uttwil 1 1 Müller-Schillig Pietra, 6030 Ebikon 1 1 Murialdo Franco, 6517 Arbedo 1 0 Murith Joan, 1162 St-Prex 1 1 Nappez Nicolas, 1290 Versoix 1 0 Nauer Claudia, 5607 Hägglingen 1 1 Nef Martin, 8500 Frauenfeld 1 1 Nef Willi, 9543 St. Margarethen 1 1 Neff Tino, 8566 Dotnacht 1 1 Nett-Steiger Irma, 7214 Grüsch 1 1 Neuner Daniel, 4556 Aeschi 1 1 Neuweiler Nathalie, 8554 Bonau 1 1 Nick Monika, 8603 Schwerzenbach 1 1 Nicolet Olivier, 2209 Les Loges 1 1 Niederländer Monika, 9506 Lommis 1 1 Niklaus Nadine, 3208 Gurbrü 5 4 Notegen Virginia, 4105 Biel-Benken 1 1 Notz Jürg, 3210 Kerzers 41 38 Nussbaum Beatrix, 3127 Mühlethurnen 1 1 Oberdammer Heinz, 8112 Neuhausen 1 1 Oberholzer Andrea, 8048 Zürich 3 3

Page 17: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

41

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Oberholzer Jos., 6301 Zug 3 3 Obrecht Peter, 3374 Wangenried 1 1 Oeschger Peter, 8845 Studen 1 1 Oetzel Annette, 8810 Horgen 1 1 Oeuvray Dehlia, 2906 Chevenez 2 2 OMBROSA SA, 7000 Coira 1 1 Orthmann Almut, 9323 Steinach 1 1 Page Fabrice, 1146 Mollens 3 3 Pahud Claude, 1950 Sion 2 2 Paillot Nathalie, 1267 Vich 2 2 Paradise Horses GmbH, 6243 Egolzwil 12 10 Parisi Sandra, 8717 Benken 1 1 Pasquier Anne, 1400 Yverdon-les-Bains 1 1 Pasquier Jean-Claude, 1625 Maules 1 1 Pauli Irène, 5102 Rupperswil 3 3 Peclard Stéphanie, 1354 Montcherand 1 1 Pernet Gerard, 1278 La Rippe 1 1 Perret AG, 9326 Horn 3 3 Perrin Bernard, 1434 Ependes 2 2 Perrin Jacques, 2350 Saignelégier 7 6 Perroud Eric, 1673 Ecublens 1 1 Peterhans Rebecca, 5442 Fislisbach 1 1 Petit-Jean Pascal, 2416 Les Brenets 1 1 Peyer Anne, 3250 Lyss 2 2 Pfeiffer Philippe, 8032 Zürich 3 3 Pfiffner Marco, 4852 Rothrist 1 1 Pfulg Josef, 6113 Romoos 1 1 PFYFFER CARLO SA, 6807 Taverne 20 19 Pham Valérie, 1808 Monts de Crosier 2 2 Pichler Silvia, 3784 Feutersoey 2 1 Piemontesi Katja, 1228 Plan-les-Ouates 1 1 Pinaton Katja, 8912 Obfelden 1 1 Pinto Christine, 1252 Meinier 2 2 Piot Yvonne, 1035 Bournens 1 0 Pittet Christine, 1275 Chéserex 2 2 Pittet Etienne, 1680 Romont 1 1 Pittet H.+P., 1040 Echallens 1 1 Pittet Yvan, 1040 Echallens 4 4 Pizzileo Marisa, 9485 FL-Nendeln 3 3 Politi Roger, 1208 Genève 1 1 Poney-Club de Presinge, 1243 Presinge 1 1 Pop Fabienne, 2923 Courtemaiche 1 1 Probst Martin, 8197 Rafz 3 0 Progin Antoinette, 1784 Cournillens 1 1 Püttner Alexandra, 8136 Gattikon 1 0 Racine Francis, 4303 Kaiseraugst 1 1 Ramseier Dressurpferde AG, 8816 Hirzel 17 18 Ramseier Heinz, 3110 Münsingen 1 1 Rapp Christian, 5722 Gränichen 1 1 Rätzer Renate, 5102 Rupperswil 1 1 Reber Andreas, 2515 Prêles 2 0 Regius Patrizia, 9245 Oberbüren 1 1 Regley Julien, 2942 Alle 4 4 REHAB Basel, 4055 Basel 3 3 Reichert Martina, 8487 Zell 1 1 Reichstein Michael, 8003 Zürich 1 1

Page 18: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

42

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Reinshagen Marianne, 8700 Küsnacht 1 1 Reisp Karin, 8752 Näfels 1 1 Reiss Hanspeter, 8498 Gibswil 2 2 Reitanlage Grabmatt AG, 3176 Neuenegg 2 2 Renggli Franz, 4655 Stüsslingen 1 1 Renk Adolf, 8966 Oberwil-Lieli 3 3 Rentsch Jürg F., 8353 Elgg 1 1 Rentsch Vreni, 8357 Guntershausen 1 1 Rérat Laurent, 1225 Chêne-Bourg 2 2 Resinelli Augusto, 6500 Bellinzona 1 1 Retord Dominique, 1223 Cologny 1 1 Rey Jean-Louis, 1036 Sullens 2 2 Rey Roger, 1692 Massonnens 3 3 Rhyner AG, 8307 Effretikon 9 7 Ridderstrale Franck, 1565 Vallon 3 3 Riedi Daniel, 7405 Rothenbrunnen 1 1 Rietmann Simone, 8302 Kloten 1 1 Rinaldi Flavio, 6944 Cureglia 1 1 Risi Adelheid, 6260 Reidermoos 3 3 Riva Quirino, 8640 Rapperswil 2 2 Robbiani Giorgio, 6883 Novazzano 1 1 Robert Christian-Nils, 1206 Genève 1 1 Rochat Ariane, 1348 Le Brassus 1 1 Roche John-Patrick, 3322 Mattstetten 1 1 Rodel Manuela, 8595 Altnau 1 1 Rodrigues Manuel, 1052 Mont-sur-Lausanne 4 4 Rohr Richard, 5506 Mägenwil 1 1 Romagna Marino, 8048 Zürich 1 1 Ronner Ernst, 8856 Tuggen 2 2 Rössli Michel, 1041 Poliez-le-Grand 2 2 Röthlisberger Beat, 3415 Hasle-Rüegsau 10 8 Röthlisberger Jürg, 3054 Schüpfen 6 6 Roulet Virginie, 1443 Essert / Champvent 1 1 Rovitti Roger, 8864 Reichenburg 2 2 Rub Hans-Peter, 5430 Wettingen 1 1 Rubli Hans J., 5000 Aarau 2 2 Ruch Nicole, 3360 Herzogenbuchsee 1 1 Rudin Carmen, 4108 Witterswil 1 1 Rüegg Jsabelle + Fredi, 8335 Hittnau 12 12 Rüegg Res, 8103 Unterengstringen 1 1 Rüfenacht Claudia, 3110 Münsingen 1 1 Rüfenacht Marlise, 3662 Seftigen 1 1 Rufener Nicole, 8266 Steckborn 2 2 Rufer Monika, 8185 Winkel 1 1 Rufi Véronique, 1148 Mauraz 1 1 Rüger Silvia, 8608 Bubikon 1 1 Rupp Martin, 4410 Liestal 1 1 Ruppen-Gisi Daniel, 4493 Wenslingen 1 1 Rütimann Werner, 9467 Frümsen 1 1 Rütti Janine, 8953 Dietikon 1 1 Rutz Linda, 8645 Jona 1 1 Rykart Walter, 8500 Frauenfeld 1 1 Salathé Emil, 4142 Münchenstein 1 1 Saller Simon, 8442 Hettlingen 1 1 Salvi Martine, 2042 Valangin 1 1 Sapey Roger, 1257 La Croix-de-Rozon 3 1

Page 19: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

43

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Sargenti Renzo, 6572 Quartino 40 38 Savic-Dürr Michaela, 9443 Widnau 1 1 Savini Frei Ines, 4053 Basel 1 1 Schaeffler Fabienne, 1691 Villarimboud 2 2 Schaller Vladimir, 1018 Lausanne 1 1 Schäppi Nathalie, 8154 Oberglatt 1 1 Schatzmann Samuel Dr., 4665 Oftringen 2 1 4 Scheidegger Werner, 6315 Oberägeri 1 1 Schellenberg Angelika, 8222 Beringen 1 0 Scheller Nicole, 6330 Cham 1 1 Schenk Beat, 3256 Seewil 2 2 Schenker Herby, 8196 Wil 2 2 Schennach André, 8953 Dietikon 4 2 Scherer Rita, 6281 Sulz 1 1 Scherrer Brigitte, 9527 Niederhelfenschwil 1 2 Scherrer Etienne, 1585 Bellerive 1 1 Scherrer Sandra, 9125 Brunnadern 9 9 Scheu Bernhard, 9012 St. Gallen 1 1 Scheuber Fränzi, 6023 Rothenburg 1 1 Schild-Feldmann Markus, 3856 Brienzwiler 1 1 Schildknecht Markus, 9034 Eggersriet 1 1 Schillinger Tonia, 8708 Männedorf 1 1 Schiltner Franziska, 9651 Ennetbühl 1 1 Schläfli Didier, 1350 Orbe 1 1 Schläpfer Tamara, 5330 Zurzach 1 1 Schläpfer-Baumgartner Maja, 8345 Adetswil 1 1 Schlatter Kurt, 8614 Sulzbach 1 1 Schleiss Silvia, 6332 Hagendorn 1 1 Schmid Claudia, 8269 Fruthwilen 1 1 Schmid Erich, 7270 Davos-Platz 1 1 Schmid Ingrid, 8700 Küsnacht 1 1 Schmid Martine, 3780 Gstaad 5 5 Schmid Rolf, 8834 Schindellegi 1 1 Schmid Samuel, 9249 Algetshausen 3 3 Schmidheiny-Blunschi Gertrud, 8038 Zürich 1 0 Schmidt Christine, 4313 Möhlin 1 1 Schmied Gabriela, 8340 Ringwil 1 1 Schmitt C., 1290 Chavannes-des-Bois 1 1 Schmitz Ronnie, 8126 Zumikon 1 1 Schmucki Andrea, 8636 Wald 1 1 Schmucki Brigitte, 8008 Zürich 1 1 Schmutz Frantz, 1896 Vouvry 1 1 Schmutz Karin, 5073 Gipf-Oberfrick 7 7 Schneider Erhard, 5040 Schöftland 1 1 Schneider Gunther, 5000 Aarau 4 4 Schneider Michael, 8615 Wermatswil 2 2 Schneider Monika, 4114 Hofstetten 1 1 Schnyder Thomas, 4504 Solothurn 2 2 Schoch Charles, 1773 Chandon 1 1 Schoch Ruedi, 8492 Wila 3 3 Schölly Adrian, 3054 Schüpfen 1 1 Schönenberger Heinrich, 5502 Hunzenschwil 65 63 Schopfer Fabian, 3780 Grund/Gstaad 2 0 Schori André, 2720 Tramelan 1 1 Schori Jean, 1763 Granges-Paccot 1 1 Schorno Pia, 6402 Merlischachen 1 1

Page 20: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

44

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Schorro Andri, 7252 Klosters-Dorf 2 2 Schraner Michèle Renée, 5507 Mellingen 1 1 Schuler Matthias, 4313 Möhlin 1 1 Schumacher Corinna, 1204 Genève 4 4 Schütz Andrè, 3174 Thörishaus 1 1 Schwägli Jürg, 4542 Luterbach 1 1 Schwarzenbach Annette, 8044 Gockhausen 1 1 Schweizer Theodor, 4458 Eptingen 1 1 Schwenk Jaqcueline, 8105 Watt 2 Schwitzer Felix, 9430 St. Margrethen 7 5 Schwizer Pius, 6023 Rothenburg 4 3 Schwyter Leo, 8370 Sirnach 10 10 Scotton Peter, 3053 Münchenbuchsee 2 2 Scuderi Salvatore, 1083 Mézières 3 2 Sedleger Jürg, 8512 Thundorf 2 2 Senn Eva, 4632 Trimbach 1 1 Senn Marlies, 8125 Zollikerberg 1 1 Senn Nora, 8405 Winterthur 1 1 Sennhauser Jürg u. Sylvia, 8700 Küsnacht 2 1 Seydoux John, 1568 Portalban 1 1 Siebenpfund Nadine, 4145 Gempen 1 1 Sieber Bernhard, 3098 Schliern b.Köniz 1 1 Siegenthaler Doris, 8418 Schlatt 1 1 Siegfried Marc Dr., 8907 Wettswil 1 1 Sigg Yvonne, 5615 Fahrwangen 1 0 Sigmond Alexa, 1080 Les Cullayes 1 1 Sigurbjoernsson Ladina, 7013 Domat-Ems 11 11 Sigurd Marien, 6340 Baar 2 7 7 Silvia Hernandez, 5444 Sulz/Künten 13 13 Simmen Sandra, 6274 Eschenbach 1 1 Slesaczek Elisabeth, 5408 Ennetbaden 1 1 Soder Jürg, 4313 Moehlin 4 3 Soletti Anne, 2560 Nidau 1 1 Sommer Silvia, 8252 Schlatt 2 1 Sonder Martina, 4853 Riken 1 0 Sonnbauer Hans, 4460 Gelterkinden 1 1 Sorgen Franziska, 3072 Ostermundigen 1 1 Sottas Christian et Laurence, 1633 Marsens 3 2 Spahn Walter, 5627 Besenbüren 2 2 Spalinger Dominique, 8414 Buch a.Irchel 1 1 Speidel-Bodmer Ariane, 8634 Hombrechtikon 1 1 Spiess Jasmin, 4102 Binningen 1 1 Spirig Anton, 9444 Diepoldsau 10 10 Spitz Christine, 4142 Münchenstein 1 1 Spoerri Denise, 3063 Ittigen 5 3 Sprecher Doris, 3552 Bärau 1 1 Sprecher Paul, 4324 Obermumpf 1 0 Stadler Peter, 6064 Kerns 1 1 Stalder Hans, 4543 Deitingen 1 1 Stalder Irma, 6045 Meggen 1 1 Stalder-Scherer Gabriela, 4132 Muttenz 1 1 Stall Charisma GmbH, 8157 Dielsdorf 1 1 Stampfli Alexandra, 4500 Solothurn 1 1 Staub Hans, 8344 Bäretswil 8 8 Staub Nicola, 9127 St. Peterzell 2 2 Stauffer Céline, 1580 Avenches 2 2

Page 21: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

45

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Steiger Kurt und Barbara, 8585 Mattwil 4 4 Steiner Markus, 6340 Baar 1 1 Steinmetz Henri, 8126 Zumikon 1 1 Stettler Helene, 8492 Wila 2 2 Steulet Maurice, 2803 Bourrignon 1 1 Stiffler Mirjam, 7265 Davos-Wolfgang 4 4 Stöckli Willy, 5246 Scherz 7 7 Stoll Paola, 8704 Herrliberg 1 1 Stoop Helena, 8735 St. Gallenkappel 1 1 Stranner Michael, 3550 Langnau 1 1 Straub Peter, 8585 Schönenbaumgarten 1 0 Straumann Thomas, 3780 Gstaad 1 1 Streich Jasmin, 3860 Meiringen 1 1 Streuli Martin, 6340 Baar 1 2 Strub Stéphane, 1248 Hermance 1 1 Stuart Latimer, 1870 Monthey 1 1 Stückelberger Christine, 9533 Kirchberg 8 3 Stucki Judith, 8427 Freienstein 2 1 Stucki Lea Katharina, 7231 Pragg-Jenaz 1 1 Stucky Coralie, 1217 Meyrin 1 1 Studer Jasmin, 8117 Fällanden 1 1 Stürm Angelika, 9552 Bronschhofen 1 1 Sturm Jacqueline, 8583 Götighofen 1 1 Sturny-Zurfluh Michèle, 2616 La Cibourg 6 3 Sturzenegger Daniel + Ladina, 4410 Liestal 1 1 Stüssi Rudolf, 6340 Sihlbrugg 4 3 Stüssy Hans-Peter, 8878 Quinten 1 1 Stutz Anita, 8966 Oberwil-Lieli 1 1 Styger Peter, 8820 Wädenswil 5 3 Styger Ueli, 8825 Hütten 1 1 Susmelj Krinke M. & I., 6030 Ebikon 2 2 Suter Christine, 5442 Fislisbach 1 1 Suter Nicole, 8406 Winterthur 1 1 Suter Walter, 4132 Muttenz 1 1 Suter-Weber Karin, 8162 Steinmaur 1 1 Sutter Christine, 4123 Allschwil 2 2 Sutter-Brunner Anne-Marie, 4800 Zofingen 1 1 Sütterlin Markus, 4106 Therwil 1 1 Swainson Tracy, 4147 Aesch 1 1 Talbot Niall, 3236 Gampelen 5 5 Tanner Bartholomé, 2503 Biel 4 2 Tanner Jeannette, 9042 Speicher 2 2 Tännler Doris, 8355 Aadorf 1 1 Tardivel Martine, 1236 Cartigny 1 1 TEAM-W Sportpferde AG, 8723 Rufi 8 7 TEXTOFUN Sàrl, 2208 Les Hauts-Geneveys 1 1 Theiler Rolf, 8925 Ebertswil 1 1 THERMOPLAN AG, 6353 Weggis 3 3 Theurillat Sandra, 1893 Illarsaz 3 3 Thibaud Anouk, 1285 Athenaz / Avusy 1 1 Thoma Josef, 2556 Schwadernau 2 2 Tobiasson Katarina, 1296 Coppet 1 1 Tobler Richard, 8636 Wald 1 1 Trachsler Georg, 2503 Biel 1 1 Troillet Sébastien, 1845 Noville 2 2 Tschopp Andrea, 4416 Bubendorf 1 1

Page 22: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

46

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Tuor-Zimmermann Esther, 8708 Männedorf 1 1 Turba Susi, 8512 Lustdorf 3 3 Turrettini Henry, 1253 Vandoeuvres 2 2 Udry Mireille, 1965 Savièse 3 3 Uebelhard Armin, 4702 Oensingen 18 5 Uebelmann Gabriela, 8966 Oberwil-Lieli 1 1 Uehlinger Gabriela, 8213 Neunkirch 2 2 Uetz Barbara, 3226 Treiten 1 0 Unkauf André P., 5706 Boniswil 2 2 Unternährer Jasmin, 8006 Zürich 1 1 Urfer Edgar, 8240 Thayngen 2 2 van der Gugten Kathryn, 8226 Schleitheim 1 1 Van Gele Patrick, 1806 St-Légier 3 3 Vanolli Anne-Laure, 1147 Montricher 1 1 Vaucher Michèle, 4500 Solothurn 1 1 Veraguth Gerhard, 9490 Vaduz 1 1 Vetsch Doris, 9472 Grabs 2 2 Villiger Bernd, 9100 Herisau 5 1 Villiger Hans, 8507 Hörhausen 1 1 Villiger Victor A., 6330 Cham 1 1 Vischer Werner, 4715 Herbetswil 1 1 Vogel Anton, 6033 Buchrain 1 1 Vogel Robi, 8832 Wollerau 4 4 Vögeli E., 3800 Unterseen 1 1 Vögeli Susanne, 8155 Niederhasli 1 1 Vogt Daniel, 8572 Guntershausen 1 1 Vogt Robert, 9496 Balzers 1 1 Volpez Primo, 8585 Mattwil 1 1 von Arx Sandra, 8046 Zürich 1 1 Von Ballmoos Fritz, 8415 Berg am Irchel 1 1 von Grebel Barbara, 8627 Grüningen 1 1 von Gunten Adrian, 3401 Burgdorf 2 2 von Gunten Sylviane, 2208 Les Hauts-Geneveys 1 1 von Rohr Tina, 4153 Reinach 1 1 von Schulthess Yvonne, 4950 Huttwil 1 1 Vorburger Markus, 8142 Stallikon 1 1 Vulliamy Christophe, 1058 Villars-Tiercelin 1 1 Wädensweiler Edwin, 8635 Dürnten 1 1 Waeber Andrea, 8553 Eschikofen 1 1 Wagner Franziska, 1197 Prangins 1 1 Wagner Patrizia, 8118 Pfaffhausen 1 1 Wagner-Brandenberger Ruth, 8332 Russikon 3 3 Wagneur Henri, 1746 Prez-vers-Noréaz 12 9 Waibel Otto, 9436 Balgach 1 1 Wälchli Michael, 4125 Riehen 3 2 Walder Fabien, 7137 Flond 1 1 Waldmeier Hans, 4316 Hellikon 1 1 Wallerbosch Kristin, 2540 Grenchen 1 1 Walser Mathias, 8574 Illighausen 1 1 Walther Christian, 1852 Roche 1 1 Wanner Michel, 1027 Lonay 2 2 Wanner Sandra, 4153 Reinach 8 0 Weber Christa, 2063 Engollon 1 1 Weber Peter, 5737 Menziken 1 1 Weber P.u.E., 8153 Rümlang 3 3 Weber Stefan, 8006 Zürich 2 2

Page 23: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

47

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Weber-Kocher Marianne, 8617 Mönchaltorf 1 1 Weder Thomas, 9463 Oberriet 1 1 Wegmann Beat, 8452 Adlikon 1 1 Wegmüller Peter, 3065 Bolligen 1 1 Wehrly Claudia, 5467 Fisibach 2 2 Weidmann Doris, 8424 Embrach 1 1 Weier Paul, 8353 Elgg 1 1 Weikert Hansi I., 7500 St. Moritz 1 1 Weingartner Karin, 4457 Diegten 1 1 Weiss Adolf, 8902 Urdorf 16 16 Weiss Lilo, 8932 Mettmenstetten 4 4 Welle Robert, 9000 St. Gallen 1 1 Welten Barbara, 8413 Neftenbach 1 1 Welter Fabienne, 1148 L'Jsle 1 1 Wenisch Gaby, 1565 Missy 2 2 Wenk Niklaus, 6438 Ibach-Schwyz 7 7 Wentges Helmut Dr., 8595 Altnau 3 3 Werffeli Nathali, 5728 Gontenschwil 6 3 Wermus Françoise, 1255 Veyrier 1 1 Wernli-Wenger Dominique, 5027 Herznach 2 2 Wertheimer Léa, 8405 Winterthur 1 1 Wetter Doris, 8620 Wetzikon 1 1 Wettstein Myriam, 6210 Sursee 1 1 Wicki René, 6375 Beckenried 1 1 Widmer Felix, 8545 Rickenbach 3 0 Widmer Silvia, 3537 Eggiwil 1 1 Wiederkehr Susanne, 9630 Wattwil 1 1 Wiedersheim Katharina, 2853 Courfaivre 1 0 Wiesli Gabriela, 8360 Eschlikon 2 0 Willi Robert, 9450 Altstätten 9 9 Williams David, 3782 Lauenen b. Gstaad 2 2 Willimann Claudia, 6035 Perlen 1 0 Winter Rita, 5082 Kaisten 18 17 Wolf Beat, 6345 Neuheim 1 1 Würgler Daniel, 4108 Witterswil 1 1 Wüthrich François, 2333 La Ferrière 1 1 Wyser Priska, 8912 Obfelden 2 1 Wyss Silvia, 7000 Chur 1 1 Zähner Marlene Dr. med.vet., 8967 Widen 1 0 Zbinden Markus, 8113 Boppelsen 1 1 Zech Fred, 8154 Oberglatt 1 1 Zehnder Manuela, 8353 Elgg 1 1 Zellweger Christine, 9014 St. Gallen 1 1 Zellweger Hanspeter, 9200 Gossau 1 0 Zihlmann Albert, 4105 Biel-Benken 1 1 Zimmermann Madeleine, 1252 Meinier 1 1 Zimmermann Mélanie, 1806 St-Légier 1 1 Zimmermann Peter, 3456 Trachselwald 2 2 Zindel Sandra, 8625 Gossau 1 1 Zink Miriam, 4410 Liesthal 1 1 Ziörjen Käthi, 8620 Wetzikon 1 1 ZIRKUS PINOCCHIO, 8560 Märstetten 4 3 Zoccatelli Simona, 8307 Ottikon b.Kemptthal 11 10 Zöllig Paul, 8564 Engwilen 3 3 Zumbühl Michael, 8572 Graltshausen 1 1 Zürcher Beatrice, 4629 Fulenbach 1 2 3

Page 24: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

48

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Versteigerung Import Importeur Stück Stück Stück Zürcher Jürg, 4950 Huttwil 4 2 Zurfluh Antonia, 6247 Schötz 1 1 Zweifel Antonia, 8627 Grüningen 1 1 Zweifel Bettina, 8444 Henggart 1 0 Zwicky Regula, 2354 Goumois 1 1 Total 12 2'922 2’690

Zollkontingent Nr. 1.4 - 0101.1110 Zuchtpferde Importmöglichkeit Import a) Zollkontingent Stück Stück Einzelzuteilung 150 135 Total 150 135 Importmöglichkeit b) Art der Verteilung Periode Stück Einzelzuteilung 01.01.2004 - 31.12.2004 1 07.01.2004 - 31.12.2004 2 09.01.2004 - 31.12.2004 1 13.01.2004 - 31.12.2004 2 20.01.2004 - 31.12.2004 1 22.01.2004 - 31.12.2004 1 26.01.2004 - 31.12.2004 2 28.01.2004 - 31.12.2004 1 30.01.2004 - 31.12.2004 1 02.02.2004 - 31.12.2004 2 09.02.2004 - 31.12.2004 1 18.02.2004 - 31.12.2004 5 23.02.2004 - 31.12.2004 1 04.03.2004 - 31.12.2004 1 09.03.2004 - 31.12.2004 1 10.03.2004 - 31.12.2004 1 11.03.2004 - 31.12.2004 2 12.03.2004 - 31.12.2004 1 23.03.2004 - 31.12.2004 1 26.03.2004 - 31.12.2004 1 30.03.2004 - 31.12.2004 2 14.04.2004 - 31.12.2004 1 19.04.2004 - 31.12.2004 1 30.04.2004 - 31.12.2004 2 04.05.2004 - 31.12.2004 3 13.05.2004 - 31.12.2004 1 14.05.2004 - 31.12.2004 3 18.05.2004 - 31.12.2004 2 19.05.2004 - 31.12.2004 1 24.05.2004 - 31.12.2004 2 27.05.2004 - 31.12.2004 2 28.05.2004 - 31.12.2004 1 01.06.2004 - 31.12.2004 2 07.06.2004 - 31.12.2004 1 14.06.2004 - 31.12.2004 2 29.06.2004 - 31.12.2004 2 07.07.2004 - 31.12.2004 1 13.07.2004 - 31.12.2004 4 16.07.2004 - 31.12.2004 5

Page 25: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

49

Importmöglichkeit b) Art der Verteilung Periode Stück 20.07.2004 - 31.12.2004 1 22.07.2004 - 31.12.2004 1 23.07.2004 - 31.12.2004 1 26.07.2004 - 31.12.2004 1 04.08.2004 - 31.12.2004 1 09.08.2004 - 31.12.2004 1 11.08.2004 - 31.12.2004 1 16.08.2004 - 31.12.2004 2 17.08.2004 - 31.12.2004 1 23.08.2004 - 31.12.2004 2 24.08.2004 - 31.12.2004 1 27.08.2004 - 31.12.2004 1 30.08.2004 - 31.12.2004 6 07.09.2004 - 31.12.2004 6 11.09.2004 - 31.12.2004 2 13.09.2004 - 31.12.2004 2 20.09.2004 - 31.12.2004 2 22.09.2004 - 31.12.2004 2 23.09.2004 - 31.12.2004 1 24.09.2004 - 31.12.2004 3 01.10.2004 - 31.12.2004 1 05.10.2004 - 31.12.2004 3 06.10.2004 - 31.12.2004 1 13.10.2004 - 31.12.2004 2 15.10.2004 - 31.12.2004 7 18.10.2004 - 31.12.2004 3 20.10.2004 - 31.12.2004 1 25.10.2004 - 31.12.2004 1 27.10.2004 - 31.12.2004 1 29.10.2004 - 31.12.2004 2 01.11.2004 - 31.12.2004 3 08.11.2004 - 31.12.2004 1 10.11.2004 - 31.12.2004 2 12.11.2004 - 31.12.2004 2 16.11.2004 - 31.12.2004 1 17.11.2004 - 31.12.2004 1 22.11.2004 - 31.12.2004 3 23.11.2004 - 31.12.2004 1 24.11.2004 - 31.12.2004 3 25.11.2004 - 31.12.2004 3 12.12.2004 - 31.12.2004 1 14.12.2004 - 31.12.2004 1 27.12.2004 - 31.12.2004 1 Total 150 c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Import Importeur Stück Stück Anliker Marie-Therese, 6130 Willisau 1 1 Bauer Karin, 9502 Braunau 2 2 Beerli Karin, 9303 Wittenbach 1 1 Birrer Jan, 6318 Walchwil 2 2 Bischofberger Evelyne, 8853 Lachen 1 1 Blaser Ruben, 8172 Niederglatt 2 2 Blondel Michel, 1023 Crissier 1 1 Bolt Susanne, 7405 Rothenbrunnen 1 1 Bracher Lorella, 4500 Solothurn 1 1

Page 26: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

50

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Import Importeur Stück Stück Briker Iris, 9055 Bühler 1 1 Burgdorfer Jeannine, 2557 Studen 2 2 Corpataux Maria, 4456 Tennikon 2 2 Diehl Karin, 8625 Gossau 1 1 Duboux Michel, 1004 Lausanne 1 1 Duc Nicole, 3507 Biglen 1 0 Duc Pierre-André, 1523 Granges-Marnand 1 1 Durussel Aeberhard Martine, 1814 La Tour-de-Peilz 1 1 Eggermann Yvonne, 7000 Chur 1 0 Engeler Walter, 8610 Uster 1 0 Flüeli Sabine, 4513 Langendorf 5 5 Flühler Bernhard, 6112 Doppelschwand 3 3 Flury Urs, 4543 Deitingen 4 4 Fopp Paul, 7270 Davos-Platz 1 1 Frossard Corinne, 1041 Bottens 1 1 Furrer Bruno, 8500 Gerlikon 2 2 Gerber Monique & Christof, 3206 Biberen 1 1 Greb Daniel, 8581 Schocherswil 6 5 Grundbacher Susanne, 3422 Bütikofen 1 1 Guntern Hanspeter, 3911 Ried-Brig 1 1 Hächler Fritz, 5707 Seengen 1 1 Haflinger-Handels AG, 1784 Courtepin 3 3 Hall Geneviève, 1041 Poliez-Pittet 1 1 Hellrigl Reto, 7536 Sta.Maria 1 1 Henry Anne, 1222 Vésenaz 2 2 Heusser und Heusser, 8714 Feldbach 13 12 Hodel Ferdi, 8459 Volken 4 4 Hodel Mike, 4654 Lostorf 1 1 Holzer Heike, 8566 Neuwilen 1 1 Islandpferde-Gestüt Niederfeld, 8634 Hombrechtikon 1 1 Jaeggi Judith, 4814 Bottenwil 1 1 Kaufmann Beatrice, 8916 Jonen 1 1 Keller Bettina, 8610 Uster 1 1 Kimmeier Karen, 8307 Effretikon 1 1 Kissling Denise, 8634 Hombrechtikon 1 1 Kratzer Jean-Pierre, 1418 Vuarrens 1 1 Kunz Claudia, 6017 Ruswil 1 1 Künzli Rita, 6130 Willisau 1 1 Lecorche Romaric, 1088 Ropraz 1 1 Lüdi Erna, 2747 Corcelles 1 1 Lüdi-Betge Diana + Jürg, 4105 Biel-Benken 2 1 Lustenberger Josef, 6166 Habschwanden 2 1 Maréchal Laurence, 1521 Curtilles 1 1 Matthey Jean-Bernard, 1563 Dompierre 3 3 Maurer Ueli, 3274 Bühl 1 1 Meier Urban, 4712 Laupersdorf 1 1 Meyer Christian, 8645 Jona 1 0 Moos Edwin, 6294 Ermensee 1 1 Müller Hans, 9230 Flawil 1 1 Müller Markus, 3661 Uetendorf 1 1 Müller Verena, 4702 Oensingen 2 2 Neuenschwander Anna, 6197 Schangnau 1 1 Niffeler Daniela, 3068 Utzigen 1 1 Niklaus Nadine, 3208 Gurbrü 1 1 Oppel Régine, 2105 Travers 1 1 Peter Albert, 8466 Trüllikon 1 1

Page 27: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

51

c)-e) Zollkontingentsanteil und Ausnützung Zuteilung Import Importeur Stück Stück Peyer Anne, 3250 Lyss 3 0 Ponyhof Schwarzenberg, 5728 Gontenschwil 2 2 Rellstab Astrid, 8908 Hedingen 1 1 Renfer Barbara, 2606 Corgémont 1 1 Rüegg Jsabelle und Fredi, 8335 Hittnau 1 1 Salo Carlo, 7746 Le Prese 1 0 Sbocchi Francesco, 8610 Uster 1 0 Schaad Karl u. Marianne, 4704 Niederbipp 1 1 Schafroth Natschke Beatrice, 8414 Buch am Irchel 1 1 Schlaepfer Elisabeth, 8372 Wiezikon 2 2 Schmid Angela, 3154 Rüschegg-Heubach 1 1 Schneider Marie-Therese, 6984 Pura 1 1 Schweizer Urs Walter, 8553 Mettendorf 2 2 Stauffer Céline, 1580 Avenches 2 1 Stebler-Burri Georgette, 4208 Nunningen 1 1 Stettler Helene, 8492 Wila 1 1 Stotzer Corinne, 3436 Zollbrück 1 1 Sturny-Zurfluh Michèle, 2616 La Cibourg 2 2 Sulger Büel Gisela, 8912 Obfelden 1 1 Turberg Claude, 1566 St-Aubin 1 1 Vetsch Doris, 9472 Grabs 3 3 Vögeli E., 3800 Unterseen 1 1 von Känel Evelyn, 8182 Hochfelden 1 1 Vonderach Brigitte, 4434 Hölstein 1 1 Wäfler Franziska, 3702 Hondrich 1 1 Welle Christian, 8912 Obfelden 1 1 Willener Monika, 3043 Uettligen 1 1 Wolf Martina, 3536 Aeschau 3 3 Würgler Hans, 4105 Biel-Benken 2 1 Zemp Markus, 6142 Gettnau 1 1 Total 150 135

Page 28: ZTB 042 - D-SEPARATDRUCK · Devaud Georges, 1745 Lentigny 3 3 Didier Jean Edmond, 1950 Sion 2 2 Dietrich Yves, 1316 Chevilly 1 1 Dietschi Andrea, 8118 Pfaffhausen 3 3 Dieziger Karin,

Bericht über zolltarifarische Massnahmen 2004

52