D A S E R L E B N I S - M A G A Z I N F Ü R A N G L E R
fischundfang.de
Präsentiert von
Hänel vs. BeyerDie Entscheidung
!% $
$ %
#"
"
%
Mit D
VD: Vergl
eichen Sie!
So schönist der
Sommer
Gewusst wieSo holt man die Hechte aus den Seerosen
Obenauf mit Rotfedern
SEPT
De
uts
chla
nd
5,4
0
· Ö
ster
reic
h 6
·
Sch
wei
z 9,
80 s
fr ·
BeN
eLux
6,10
·
ESP
, ITA
, FRA
, 7
· F
T ·
770
9
09
Liebe Leserin, lieber Leser,
B editorial
als ich Josef Orlitsch bei meinem Irland-Aufenthalt im Angelcamp Sussebach willkom-men heiße, scheint zunächst alles ganz normal. Erst beim Händedruck fallen mir die täuschend echten Handprothesen des Österreichers ins Auge. Im Laufe des Gesprächs erfahre ich, dass der Angler aus Grafenstein (Kärnten) in jungen Jahren bei einem Arbeitsunfall beide Hände verloren hat. Trotz dieses tragischen Schicksalsschlags ist Josef begeisterter Spinnfischer und berichtet von metrigen Hechten, die er mit viel Fleiß in seinen österreichischen Hausgewässern überlis-ten konnte.
Als wir am nächsten Tag gemeinsam auf einem der unzähligen Hechtseen der Cavan-Seenplatte unterwegs sind, zeigt uns Josef, wie er trotz seines Handicaps beachtlich gut mit der Spinnrute umgehen kann. Mit der rechten Prothese hält er die Rute. Die Linke hat er abgelegt, um mit dem Unterarm die Kurbel zu bedienen. Eine ausgeklügelte Tech-nik, die besondere motorische Fähigkeiten und wahrscheinlich etliche Tage Übung bedarf. Man fängt ja quasi bei null an.
So lautet auch der Titel des Heftbeitrags von Stefan Tesch (Seite 74 ff.). Einen Tag begleitete er Manfred Beck bei einem Ansitz, der nach schwerer Krankheit mithilfe von Heidi Pletzenauer, die sich mit ihrem Verein „Angeln mit Handicap“ für Angler mit Körperbehinderung stark macht, den Wiedereinstieg schaffte.
Ein wirklich tolles Beispiel dafür, dass es mit eisernem Willen mög-lich ist, nicht nur den Alltag zu bewältigen, sondern darüber hinaus den Schritt zurück ans Wasser zu meistern. Davor habe ich volls-ten Respekt. Gleiches gilt für Josef, der zu meinem Erstaunen ausdauernd große Hechtköder warf und in den darauffol-genden Tagen einige schöne Fische landen konnte.
Ich ziehe meinen Hut vor allen Anglern, die es geschafft haben, trotz körperlicher Einschränkungen ihrem Hobby wieder nachzugehen und wünsche besonders Euch viel Petri Heil!
ANGELN MITHANDICAP
Herzlichst, Ihr
Florian Over,
Volontär
FISCH & FANG
Kämpfernatur: Mit Biss und Willen hat Josef Orlitsch diesen riesigen Waller trotz Handicap lan-den können.
SPORTEXTIBORON-Spinnruten.Designgepaartm
itSportlichkeit!
www.sportex.de · +49-89-894 08 30
D E R MA S S S T A B I M R U T E N B A U
10 JAHREBLANK GARANTIE
DieneuenTIBORONRutenwurdenaufBasisunsereszukunftsweisendenHelicore-Blanksentwickelt.SiebesitzeneineSchnellkraftdieIhresgleichensucht.DieLeichtigkeitderTIBORON
ermöglichtein
ausdauerndes,ermüdungsfreiesWerfen.Esverstehtsich,dassnurbesteFuji-Komponenten
beiRingen,Rollen halterundHakenösezumEinsatzkommen.
4 FISCH & FANG 9/2015
B praxis
14 Rotfedern Mit Natur- und Kunstködern
24 Rosige Zeiten Hechte aus dem Blätterwald
28 Diese Knoten halten Verbindungen für Fliegenfischer
34 Mit Matze am Wasser f Auf Oberflächen-Karpfen
36 Wolfsbarsch Mit Meeresfrüchten
40 Schärenhechte ... f ... und die Mutter aller Multis
45 Lesertest-Auswertung Freilaufrolle MK Adventure
46 Praxis Kompakt Fachwissen auf den Punkt
52 Profi-Liga f Hänel vs. Beyer
56 Mit Stippe im Lachsrevier f Mission Friedfisch
60 Fünf für Barsch f Topköder für Stachelritter
64 Feedern im Stausee Fangen mit Dave Coster
70 Ritter der Tiefe Gezielt auf Seesaiblinge
74 Man muss bei Null anfangen Angeln mit Handicap
78 Für eine Handvoll Mais Karpfen auf die Schnelle
B top-gewässer
88 Die Saale bei Rudolstadt Salmoniden zum Verlieben
92 Seebrücken an der Ostsee 34 Hotspots im Überblick
B urlaub & abenteuer
106 Auf die großen Drei f Am schwedischen Dalälven
B inhalt september 2015
■ Ritter der Tiefe
Für BERND TALLER sind und bleiben Seesaiblinge eine ganz besondere Beute. Der Experte verrät, wie man die hübsch-leckeren Salmoniden ganz gezielt fängt. 70
Seesaiblinge
B standards
3 Editorial
6 Aktuelles
12 Leserbriefe
100 Fangkorb/Top 10
110 Jugendmagazin
140 Hechtsprung
141 Küche
143 Impressum
145 Vorschau
24
Titel: Prächtige RotfederFoto: Wolfgang Hauer
Titelthema
f Filme auf der Abo-DVDL
egen
de
B erlebnis natur
116 Der Ball der Kleinen Ostseefische im Dunkeln
120 Galerie Das verlorene Paradies
122 Vogelfresser ... ... mit Fettflossen
B unterhaltung
146 Klavinius
B service
82 Markt-Info
142 Infos
■ Man fängt bei Null an
Angeln mit Handicap. Von STEFAN TESCH
74
■ Rosige Zeiten
Viele Angler meiden dichte Seerosen. HENNING STILKE dagegen serviert seine Spezialköder mittendrin und wird dafür mit regelmäßigen Hechtfängen belohnt.
■ Auf Salmoniden in der Saale
Diesmal ist „Dr. Hänel“ auf Visite in der Region um Rudolstadt. Ob er die Arterienklemme dort häufig einset-zen musste, lesen Sie in diesem Bericht. Von SEBASTIAN HÄNEL
88
www.dalhoff.de
Wir bieten Ihnen:
Hohe Markenvielfalt
Sichere Bezahlung
Schneller Versand
Besuchen Sie uns auch hier:
Gantenstraße 10-12 · 48565 Steinfurt-Borghorst
[email protected] · Tel. + 49-(0)2552-9367-77
Top Related