Sprachen
Seiten
Rechtliche
Manufacturer
tado Gm
bH | Sapporobogen 6-8 | 80637 M
unich | Germ
any
tado.com/support
Smart Therm
ostat
For additional rooms ∙ Für w
eitere Räume m
it Fußbodenheizung ∙ Voor additionele kam
ers ∙ Per stanze aggiuntive ∙ Para habitaciones adicionales ∙ Pour des pièces supplém
entaires
Smart R
adiato
r Thermo
stat (horizo
ntal/vertical)To control additional radiators ∙ Zur Steuerung w
eiterer Heizkörper ∙ O
m
additionele radiatoren aan te sturen ∙ Per controllare termosifoni aggiuntivi ∙ Para
controlar radiadores adicionales ∙ Pour contrôler des radiateurs supplémentaires
Extensio
n Kit
Works as a w
ireless receiver to control the heating boiler and hot water ∙ Funk-
Empfänger zur Steuerung der eigenen Heizungsanlage ∙ W
erkt als een draadloze ont-vanger voor het aansturen van de verw
armingsketel ∙ Funziona com
e ricevitore wireless
e va collegato all’impianto o caldaia ∙ Funciona com
o receptor inalámbrico para contro-
lar la calefacción ∙ Fonctionne comm
e un récepteur sans fil pour contrôler la chaudière
Ad
d-o
ns
Google is a tradem
ark of Google LLC
.
Amazon, Alexa and all related logos are tradem
arks of Amazon.com
, Inc. or its affiliates.
Use of the W
orks with Apple H
omeKit logo m
eans that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to m
eet Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device or its compliance w
ith safety and regulatory standards. Apple, iPhone, iPad, iPad Air, and iPod touch are tradem
arks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. H
omeKit is a tradem
ark of Apple Inc.
DE
NL
ITES
FR
Ort
sabh
ängi
ge
Steu
erun
g G
eolo
catie
Geo
loca
lizza
zion
eG
eolo
caliz
ació
nG
éolo
calis
atio
n
Fens
ter-
Offe
n-Er
kenn
ung
Ope
n R
aam
Det
ectie
Rile
vam
ento
Fin
estr
a Ap
erta
Det
ecci
ón d
e Ve
ntan
as
Abie
rtas
Dét
ectio
n de
fenê
tre
ouve
rte
Wet
terv
orhe
rsag
e-St
euer
ung
Aanp
assi
ng a
an
Wee
rsvo
orsp
ellin
gen
Inte
graz
ione
Dat
i Met
eoAd
apta
ción
M
eteo
roló
gica
Adap
tatio
n m
étéo
Ansc
haul
iche
Sta
tistik
enIn
zich
telij
ke ra
ppor
ten
Gra
fici D
etta
glia
tiIn
form
es D
etal
lado
sRa
ppor
ts d
étai
llés
Raum
luft-
Kom
fort
Binn
enkl
imaa
tcom
fort
Mon
itora
ggio
Com
fort
Am
bien
teM
onito
r de
Ambi
ente
C
onfo
rtabl
eBi
en-ê
tre a
mbi
ant
Hei
zsys
tem
-Mon
itorin
gVe
rwar
min
gske
tel-
mon
itorin
gM
onito
ragg
io S
tato
C
alda
ia
Mon
itor d
el E
stad
o de
la
Cal
dera
Suiv
i tec
hniq
ue d
e ch
audi
ère
Your
hea
ting
in y
our
han
d
Con
trol y
our h
eatin
g fro
m a
nyw
here
with
the
tado
° app
on
your
pho
ne. M
ake
your
life
eas
ier –
let t
he ta
do° C
limat
e As
sist
ant t
ake
care
of y
our c
omfo
rt an
d sa
ving
s.
Clim
ate
Ass
ista
nt S
kills
Geo
fenc
ing
help
s yo
u sa
ve
ener
gy w
hen
nobo
dy is
hom
e.
Ope
n W
indo
w D
etec
tion
notic
es a
n op
en
win
dow
to p
reve
nt u
nnec
essa
ry h
eatin
g.
Wea
ther
Ada
ptat
ion
inte
grat
es w
eath
er
info
rmat
ion
to a
ssis
t in
redu
cing
you
r ene
rgy
bill.
Insi
ghtfu
l Rep
orts
dis
play
tem
pera
ture
and
hu
mid
ity p
rofil
es, h
eatin
g ac
tivity
and
ene
rgy
savi
ngs.
Air C
omfo
rt he
lps
you
ke
ep a
hea
lthy
clim
ate
at h
ome.
Boile
r Hea
lth M
onito
ring
keep
s yo
u co
vere
d,
notif
ying
you
whe
n yo
ur b
oile
r req
uire
s a
tech
nici
an.
EN
EN S
tart
er K
it S
mar
t Th
erm
ost
at
Com
patib
le w
ith 9
5% o
f all
cent
ral h
eatin
g sy
stem
sta
do° c
an re
plac
e co
nven
tiona
l roo
m th
erm
osta
ts a
nd c
an c
ontro
l cen
tral
heat
ing
syst
ems
from
all
maj
or m
anuf
actu
rers
: Aris
ton,
Bax
i, Br
itish
Gas
, G
low
-wor
m, I
deal
, Pot
terto
n, V
ailla
nt, W
orce
ster
and
man
y m
ore.
Mul
ti-R
oom
Con
trol
With
add
ition
al ta
do° T
herm
osta
tsEa
sy
Inst
alla
tion
Hot
Wat
er C
ontr
ol (U
K)
Requ
ires
an E
xten
sion
Kit
to re
plac
e a
UK
prog
ram
mer
DE
Sta
rter
Kit
Sm
arte
s Th
erm
ost
at
Kom
patib
el m
it 95
% a
ller z
entr
al g
este
uert
en H
eizu
ngs-
syst
eme
tado
° ers
etzt
alle
her
köm
mlic
hen
Raum
ther
mos
tate
und
erm
ög-
licht
die
zen
trale
Ste
ueru
ng v
on H
eizu
ngsa
nlag
en a
ller H
erst
elle
r: Va
illant
, Vi
essm
ann,
Jun
kers
, Bud
erus
, Wol
f, Br
ötje
, Sie
men
s, B
axi u
nd v
iele
meh
r.
Einz
elra
umst
euer
ung
Mit
wei
tere
n ta
do° T
herm
osta
ten
Einf
ache
In
stal
latio
n
NL
Sta
rter
skit
Slim
me
Ther
mo
staa
t C
ompa
tibel
met
95%
van
alle
cen
tral
e ve
rwar
min
gs-
syst
emen
tado
° kan
geb
ruik
elijk
e ka
mer
ther
mos
tate
n ve
rvan
gen
en
maa
kt c
entra
le s
turin
g va
n ve
rwar
min
gssy
stem
en v
an a
lle g
rote
pro
-du
cent
en m
ogel
ijk: A
TAG
, AW
B, B
rink,
Bud
erus
, Bul
ex, F
erro
li, In
terg
as,
Itho,
Jun
kers
, Nef
it, R
emeh
a, V
ailla
nt, V
iess
man
n en
nog
vee
l mee
r.
Aans
turin
g pe
r kam
erM
et a
dditi
onel
e ta
do° T
herm
osta
ten
Eenv
oudi
ge
inst
alla
tie
IT K
it d
i Bas
e Te
rmo
stat
o In
telli
gen
te
Com
patib
ile c
on il
95%
deg
li im
pian
ti di
risc
alda
men
to
cent
rale
tado
° può
sos
titui
re te
rmos
tati
conv
enzio
nali e
d è
adat
to a
im
pian
ti di
risc
alda
men
to c
entra
lizza
ti e
auto
nom
i di t
utte
le m
arch
e: B
axi,
Bere
tta, V
ailla
nt, F
erro
li, Ar
iston
, Rie
llo, I
mm
erga
s, V
iess
man
n e
mol
te a
ltre.
Con
trol
lo m
ulti-
stan
zaC
on T
erm
osta
ti ta
do° a
ggiu
ntiv
iFa
cile
da
inst
alla
re
ES K
it de
Inic
io T
erm
ost
ato
Inte
ligen
te
Com
patib
le c
on e
l 95%
de
sist
emas
de
cale
facc
ión
con
cont
rol c
entr
aliz
ado
tado
° pue
de s
ustit
uir t
erm
osta
tos
conv
enci
o-na
les
de a
mbi
ente
y p
uede
con
trola
r sis
tem
as d
e ca
lefa
cció
n co
n co
ntro
l ce
ntra
lizad
o de
los
prin
cipa
les
fabr
ican
tes:
Bax
i, Ro
ca, V
ailla
nt, F
erro
li,
Junk
ers
y m
ucho
s m
ás.
Con
trol d
e ha
bita
cion
es m
últip
les
Con
Ter
mos
tato
s ad
icio
nale
s de
tado
°Fá
cil d
e in
stal
ar
FR K
it de
Dém
arra
ge T
herm
osta
t In
telli
gen
t C
ompa
tible
ave
c 95
% d
es s
ystè
mes
de
chau
ffage
cen
tral
tado
° peu
t rem
plac
er le
s th
erm
osta
ts d
’am
bian
ce c
onve
ntio
nnel
s et
peu
t co
ntrô
ler l
es s
ystè
mes
de
chau
ffage
cen
tral d
es p
rinci
paux
fabr
ican
ts s
ur
le m
arch
é : A
tlant
ic, B
uder
us, C
haffo
teau
x, C
happ
ee, D
e Di
etric
h, e
.l.m
. le
blan
c, F
risqu
et, S
auni
er D
uval
, Vai
llant
, Vie
ssm
ann
et b
ien
d’au
tres.
Con
trôl
e m
ulti-
pièc
esAv
ec d
es T
herm
osta
ts ta
do°
supp
lém
enta
ires
Inst
alla
tion
faci
le
FRESITNL
Inst
alla
tion
Serv
ice
1035
53_A
tad
o.c
om
/sta
rt
In t
he b
ox
Inte
rnet
Brid
geSm
art T
herm
osta
t
EN DE
The
Inte
rnet
Brid
ge c
onne
cts
all t
ado°
dev
ices
to th
e in
tern
et. T
he S
mar
t The
rmos
tat r
epla
ces
a w
ired
room
th
erm
osta
t or c
onne
cts
wire
less
ly to
the
boile
r (Ex
tens
i-on
Kit
requ
ired)
. Con
tent
s: S
mar
t The
rmos
tat,
Inte
rnet
Br
idge
, 3 A
AA b
atte
ries,
mou
ntin
g m
ater
ial
Die
Inte
rnet
Brid
ge v
erbi
ndet
alle
tado
° Ger
äte
mit
dem
Inte
r-ne
t. Da
s Sm
arte
The
rmos
tat e
rset
zt v
erka
belte
Rau
mth
er-
mos
tate
ode
r ste
uert
die
Heizu
ngsa
nlag
e als
Fun
k-Th
er-
mos
tat.
(Ext
ensio
n Ki
t ben
ötig
). In
halt:
Sm
arte
s Th
erm
osta
t, In
tern
et B
ridge
, 3 A
AA B
atte
rien,
Bef
estig
ungs
mat
erial
De In
tern
etbr
idge
ver
bind
t alle
tado
° app
arat
en m
et h
et
inte
rnet
. De
Slim
me
Ther
mos
taat
ver
vang
t een
bed
rade
ka
mer
ther
mos
taat
of w
erkt
dra
adlo
os (E
xten
siek
it ve
r-ei
st).
Inho
ud: S
limm
e Th
erm
osta
at, I
nter
netb
ridge
, 3
AAA-
batte
rijen
, mat
eria
al v
oor d
e m
onta
ge
L’In
tern
et B
ridge
con
nette
tutti
i di
spos
itivi
tado
° a
Inte
rnet
. Il T
erm
osta
to In
tellig
ente
sos
titui
sce
un
term
osta
to c
abla
to o
uno
wire
less
(è n
eces
sario
il K
it di
Es
tens
ione
). C
onte
nuto
: Ter
mos
tato
Inte
lligen
te, I
nter
net
Brid
ge, 3
bat
terie
AAA
, mat
eria
le p
er il
mon
tagg
io
El B
ridge
de
Inte
rnet
con
ecta
todo
s tu
s di
spos
itivo
s ta
do° a
Inte
rnet
. El T
erm
osta
to In
telig
ente
pue
de
reem
plaz
ar u
n te
rmos
tato
cab
lead
o o
pued
e fu
ncio
nar
de m
aner
a in
alám
bric
a (K
it de
Ext
ensi
ón n
eces
ario
). In
clui
do: T
erm
osta
to In
telig
ente
, Brid
ge d
e In
tern
et, 3
pi
las
AAA,
mat
eria
l de
mon
taje
Le B
ridge
Inte
rnet
con
nect
e to
us v
os d
ispo
sitif
s
tado
° à in
tern
et. L
e Th
erm
osta
t Int
ellig
ent r
empl
ace
un
ther
mos
tat d
’am
bian
ce c
âblé
ou
sans
fil (
Kit d
’Ext
ensi
on
requ
is).
Con
tient
: Th
erm
osta
t Int
ellig
ent,
Brid
ge
Inte
rnet
, 3 p
iles
AAA,
mat
érie
l de
fixat
ion
Star
ter
Kit
Smar
t Th
erm
ost
at
Save on yo
ur heating b
ill.
Fiona
TADO TADO-18005 SK ST
Top Related