7221. Juni 2018 DIE ZEIT no 26 IN DER ZEIT

POLITIK

Die Machtmänner Wer gegen wen kämpft in der CSu – und mit welchen Motiven

VON MATTHIAS GEIS 2

Die Schicksalsfrage Was, wenn Angela Merkel stürzt?

VON MARC BROST, PETER DAUSEND,

TINA HILDEBR ANDT, MARIAM LAU,

CATERINA LOBENSTEIN UND

MARTIN KLINGST 3

Europa Wie eine gemeinsame Lösung der Flüchtlingskrise aussehen könnte

VON MATTHIAS KRUPA UND

ULRICH LADURNER 4

Zurückweisungen Warum der Seehofer-Plan weder rechtlich noch tatsächlich umzusetzen ist

VON MARTIN KLINGST 4

»Fraktionsgemeinschaft in Gefahr« interview mit dem hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier 5

Türkei Hätte man schon immer wissen können, wie wenig Recep Tayyip Erdoğan von der Demokratie hält?

VON MICHAEL THUMANN UND

ÖZLEM TOPÇU 6

Die Opposition gibt nicht auf 6

Gaza Die Welt schaut nicht mehr hin, aber die Proteste am Grenzzaun zu israel gehen weiter. Eine Reportage

VON LEA FREHSE 8

Talkshows Es geht nicht um inhalte, sondern um Spektakel. Eine Antwort auf Sandra Maischberger

VON CHRISTOPHER LAUER 9

Zeitgeist VON JOSEF JOFFE 10

Fahrrad first Warum Verkehrspolitiker Städte ganz neu erfinden müssen

VON LEA FREHSE 10

Nein. Quarterly 10

Ruf des Ostens

VON ULRIKE GASTMANN 11

Dausend 11

RECHT & UNRECHT

Familiendrama Ein missratener Sohn quält viele Jahre seine Eltern. irgendwann glaubt der Vater sich wehren zu müssen

VON URSULA MÄRZ 12

DOSSIER

Afrika Wer ist schuld an der Misere dieses Kontinents? Eine Erzählung über fünf Menschen aus fünf Ländern

VON BASTIAN BERBNER , MALTE HENK

UND WOLFGANG UCHATIUS 13

GESCHICHTE

Flüchtlinge Auf der Konferenz von Évian 1938 weigerten sich die Staaten der westlichen Welt, die verfolgten deutschen Juden aufzunehmen

VON CLAUS LEGGEWIE 20

FUSSBALL

WM Was das nachbeben der niederlage gegen Mexiko für das deutsche Team bedeutet VON PETER KÜMMEL 18

»nicht ohne italien« – der Schauspieler und Fußballfan Matthias Brandt über die stummen deutschen Kämpfer und ihren Lieblingsgegner 19

WIRTSCHAFT

Audi Auf einmal greift der Staat durch im Dieselskandal

VON S . DJAHANGARD, D. H . LAMPARTER ,

M . ROHWETTER UND C. TATJE 21

Europa Der Ökonom Thomas Piketty wirft den Regierungschefs Mutlosigkeit vor. Ein interview 22

Was sind die Absichten von Merkel und Macron? Die wichtigsten Antworten

VON MARK SCHIERITZ 22

China Gewinnt die Planwirtschaft das Wettrennen um künstliche intelligenz?

VON MATHIAS BÖLINGER 23

Erfolgsgeschichte Ein Schwabe plant, mit Maultaschen die Republik zu erobern

VON DIETMAR H . LAMPARTER 24

Lebensmittelhandel Oxfam will Supermärkten Verantwortung beibringen

VON MARCUS ROHWETTER 24

Kunstmarkt Die späte Karriere der Malerin Rose Wylie

VON LARISSA KIKOL 26

Whistleblower Melden Sie sich, wenn Sie über Datenmissbrauch Bescheid wissen! Ein Aufruf der Redaktion

VON HOLGER STARK ET AL . 27

Überschuss nutzt Trump die richtigen Zahlen, wenn er Europa kritisiert?

VON JENS SÜDEKUM 28

Studie Das DiW kritisiert die Pläne der Bundesregierung zum Breitbandausbau

VON JANA GIOIA BAURMANN 29

Homeoffice Ein Plädoyer für das Recht, daheim arbeiten zu dürfen

VON JOHANNES VOGEL 29

Serie »Mit eigener Hände Arbeit« (4): Die Friseurin Margherita Bianchi

VON LAUR A CWIERTNIA 30

WISSEN

Medizin Das Verzeichnis der Krankheiten wird weltweit neu geordnet – mit Konse-quenzen für Ärzte und Patienten

VON HARRO ALBRECHT 31

Weltall Wer hat im Orbit das Sagen?

VON DIRK ASENDORPF 31

Abgase Gespräch mit Axel Friedrich, dem Aufdecker des Dieselskandals

VON HANS SCHUH 32

Archäologie Was die Forschung heute über die nazca-Kultur in Peru weiß

VON URS WILLMANN 33

Seismologie Eine neue Bewertung der Erdbebengefahr in Deutschland

VON LINDA FISCHER 34

Freunde der ZEIT »Jogi, überrasche uns!« – Ein interview mit den Fußball-kolumnistinnen Kathrin Fromm und Tina Pokern 35

Grafik Wie technikfeindlich sind die Deutschen? 36

FEUILLETON

Reportage Frank-Walter Steinmeier eröffnet in Los Angeles das Thomas-Mann-Haus

VON MORITZ VON USLAR 37

Kolumne Meine Türkei (95) – Vor der türkischen Wahl am Sonntag

VON CAN DÜNDAR 37

Power-Couple I Beyoncé und Jay-Z haben ein gemeinsames Album veröffentlicht VON ANTONIA BAUM 38

Power-Couple II Anna netrebko und Placido Domingo begeistern in Berlin

VON ALEX ANDER CAMMANN 38

Enteignung Eine deutsche Adelsfamilie streitet um die Rückgabe ihrer Gemälde

VON THOMAS E . SCHMIDT 39

Gesellschaft Plädoyer für einen lokalen Patriotismus

VON WOLFGANG STREECK 40

Nachruf Zum Tod des Romanciers und Essayisten Dieter Wellershoff 40

Sachbuch Donna J. Haraway »unruhig bleiben« VON MARIE SCHMIDT 41

Roman Martin Walser »Gar alles oder Briefe an eine unbekannte Geliebte«

VON IRIS R ADISCH 41

Roman Bettina Wilpert »nichts, was uns passiert« VON URSULA MÄRZ 42

Roman Michael Faber »Das Buch der seltsamen neuen Dinge«

VON DANIEL HA AS 42

Kunst-Biennale Wie die Stadt Palermo der Manifesta die Schau stiehlt

VON PETR A RESKI 43

Kunstreligion Gerhard Richter bespielt eine Kirche in Münster

VON HANNO R AUTERBERG 43

Kino »Ocean’s 8« als feministisches Projekt VON SABINE HORST 44

Berlinale Carlo Chatrian wird neuer Chef VON K ATJA NICODEMUS 44

GLAUBEN & ZWEIFELN

Erinnerung Ein Plädoyer für den Wieder-aufbau der Potsdamer Garnisonkirche

VON EVELYN FINGER 48

Ein Armenier spendet fünf Millionen Euro für die Garnisonkirche

VON STEFANIE FLAMM 48

Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN

Ansage Es ist kompliziert! Warum uns einfache Wahrheiten nicht weiterhelfen

VON ALARD VON KITTLITZ 50

Serie »WM-Boykott« (2) Der Patriotismus meiner Mutter

VON DMITRIJ K APITELMAN 51

Sex Meine Freundin und ich besuchen das erste Mal einen Swingerclub

VON TRISTAN FIDELIO 53

Reise Viel Freiheit, wenig Gepäck: Als »Bikepackerin« unterwegs in Slowenien

VON ANJA REITER 54

In drei Drinks durch ... Zürich

VON FR ANCESCO GIAMMARCO 55

Gestrandet in ... Esslingen

VON SOPHIA BOGNER 57

Jetzt mal ehrlich Was wir wirklich lesen, hören, tun

VON JANA GIOIA BAURMANN 57

Wie es wirklich ist ... im Krankenhaus den Clown zu geben VON S . WIMMER 58

CHANCEN

AfD Dürfen Lehrer ihre Meinung sagen?

VON HANNAH KNUTH 59

Familie Sich um die Kinder zu kümmern macht Männer unzufrieden, sagt der Soziologe Martin Schröder 60

Griechenland Wie sich die junge Generation in der Krise einrichtet

VON SILKE WEBER 61

Integration Die Türkei will in Deutschland einen eigenen unterricht etablieren VON MARKUS SEHL 61

LEO – DIE SEITE FÜR KINDER

Im Museum Woher kommen die Aus-stellungsstücke? VON A . BACKHAUS 71

WM Wie fiebern isländische Kinder mit?

VON K ATRIN HÖRNLEIN 71

RUBRIKEN

Leserbriefe 17Quengelzone 21Stimmt’s? 34Taschenbuch/impressum 42Das Letzte 44

Außen Preußen, innen neuVor fünfzig Jahren wurde die Potsdamer Garnisonkirche gesprengt – dem DDR-Regime war sie als Symbol des preußischen Militarismus ein Gräuel und störte ulbrichts Pläne für eine sozia-listische Stadt. nun wird die Kirche wiederaufgebaut. Doch sie bleibt umstritten: Kann dies ein Ort der Versöhnung werden? Wird hier für ein Gotteshaus das »Erbe« der DDR platt-gemacht? ZEiT-Ressortleiterin Evelyn Finger sprach mit Beteiligten (oben: Peter Leinemann von der Stiftung Garnisonkirche Potsdam) und plädiert fürs Bauen GLAUBEN & ZWEIFELN SEITE 48

Bei Thomas Mann in KalifornienZehn Jahre verbrachte der Schriftsteller mit seiner Familie im amerikanischen Exil, nie war er politisch so wach wie zu dieser Zeit. in die berühmte Villa, soeben von Frank-Walter Steinmeier eröffnet, werden Stipendiaten einziehen FEUILLETON SEITE 37

Wie die Menschheit die Kunst entdeckte – eine Reise in die Vergangenheit

Der Künstler und illustrator Christoph niemann über die TV-Über tragungen der Fußball-WM

ZEIT:HamburgMatthias Matussek und die AfD – ein Abend im Hamburger Rathaus VON STE FAN SCHIRME R 2

Zu viel Ballermann auf St. Pauli? Ein Streit, der den Kiez spaltet

VON CHRI STOPH T WICKE L 3

Die Blaue Moschee an der Alster sieht prächtig aus. Was wird in ihr gepredigt? VON L . HOMME RICH 4

ZEIT im OstenEinst galt Leipzig als billige Al-ternative zu Berlin. inzwischen boomt der immobilienmarkt VON VALERIE SCHÖNIAN 10

Eine umfrage sagt: Die Sachsen sind politisch krawalliger denn je. Was sind die Folgen?

VON ANNE HÄHNIG, MARTIN MACHO ­

WECZ U ND PATRIK SCHWARZ 12

ZEIT SchweizDer Regisseur FERNAND

MELGAR kämpft gegen die Drogen dealer in seinem Quartier – und erlebt einen Shitstorm 10

Seit zehn Jahren hadert unser Autor STEFAN VON BERGEN mit seiner Stadt Bern. Was hat es genützt? 12

ZEIT ÖsterreichDie österreichische Ratspräsident-schaft wird zur PR-Show

VON ANTON PE LINK A 10

Warum hat der deutsche nach-richtendienst in Österreich spioniert? VON JOACHIM RIE DL 11

Die Arbeitszeitflexibilisierung – Boomerang für die schwarz-blaue Regierung VON J U DITH E . INNE R­

HOFE R U ND FLORIAN GAS S E R 12

Daddy drückt sichVereinbarkeit? Hmm. Sich um Kinder zu kümmern macht Vätern weniger Spaß als der Job CHANCEN SEITE 60

ZEITNAH

INH

ALT

ZUM HÖREN

Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio

ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (Seite 29), Spielpläne (Seite 46), Museen und Galerien (Seite 46), Bildungs-angebote und Stellen-markt (ab Seite 62)

FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen Themen der ZEiT schon am Mittwoch im ZEiT-Brief, dem kostenlosen newsletter www.zeit.de/brief

IN DEN REGIONALAUSGABEN

TITELTHEMA

Regierungskrise in Berlin – ist die Koalition noch zu retten?

Die ZEiT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEiT-App und im E-Paper.

Foto

: Mig

uel Á

ngel

de

Arr

iba

Foto

: Joh

an B

ävm

anFo

to: p

riva

t

Foto

: Ber

nd v

on J

utrc

zenk

a/dp

a

ANZEIGE

MORGEN IST AUCHNOCH EIN TAG

»Ich kann nur unter Stress gut arbeiten« sagen viele und zögern Abgaben bis zum letzten Moment hinaus. Warum es okay ist, Dinge auch mal aufzuschieben. Wann Prokrastinieren zum Problem wird. Und was dann hilft. Jetzt in der neuen ZEIT CAMPUS!

BLICK INS HEFT: WWW.ZEIT.DE/ZEITCAMPUS

JETZT AM KIOSK!

105242_ANZ_10524200014660_19135009_X4_ONP26 1 19.06.18 10:43