Post on 06-Feb-2018
ABOS & SERVICEABOS & SERVICETICKETS
INHALTSVERZEICHNIS
2 Konzerttickets
3 Ermäßigungen
4 Die Abonnements 2016/17
21 Abonnementbedingungen
22 Kinderkonzerte
24 Elbphilharmonie Grafik
25 Die Plaza, Gastronomie, Hotel
26 Anfahrt, Ihr Konzertbesuch
27 Barrierefreiheit
28 Elbphilharmonie Führungen
29 Elbphilharmonie Pavillon
30 Die Laeiszhalle
30 Spielorte 2016/17
All information regarding tickets, subscription series and service can be found in English at www.elbphilharmonie.com
Impressum
Herausgeber: Elbphilharmonie und Laeiszhalle Service GmbH
Geschäftsführung: Christoph Lieben-Seutter, Jack F. Kurfess
Redaktion: Katharina Allmüller, Nadin Hanzig, Julia Link,
Clemens Matuschek, Elena Wätjen, Cathy Wilkinson
Gestaltung: breeder design, Mehmet Alatur
Druck: Hartung Druck+Medien GmbH, Hamburg
Redaktionsschluss: 8.3.2016
Änderungen vorbehalten
KONZERTTICKETS INFORMATIONEN RUND UM DEN ABO- UND TICKETERWERB
Abonnements sind ab dem 11.4.2016 erhältlich.
Tickets sind ab dem 20.6.2016 erhältlich.
Tickets für die Eröffnungskonzerte werden verlost. Anmeldung ab 9.5.2016 unter www.elbphilharmonie.de
Abonnements und Tickets erhalten Sie:
IM INTERNET www.elbphilharmonie.de
inklusive aller aktuellen Informationen rund um das Programm, einer platzgenauen Bühnen-sicht und dem kostenlosen print@home-Service bis eine Stunde vor Konzertbeginn. PER E-MAIL abo@elbphilharmonie.de bei Buchungswünschen und Fragen zu Abonnements tickets@elbphilharmonie.de bei Buchungswünschen und Fragen zu Tickets AM TELEFON
+49 40 357 666 66Mo–Sa 10–18 Uhr
IN UNSEREN VORVERKAUFSSTELLEN Konzertkasse im Brahms Kontor
gegenüber der LaeiszhalleJohannes-Brahms-Platz 120355 HamburgMo–Fr 11–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr
Elbphilharmonie Kulturcafé am MönckebergbrunnenBarkhof 320095 HamburgMo–Fr 11–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr
ab 4.11.2016:Konzertkasse in der Elbphilharmonie Elbphilharmonie – ErdgeschossPlatz der Deutschen Einheit 20457 Hamburgtäglich 11–20 Uhr
3
ERMÄSSIGUNGEN ELBPHILHARMONIE CARD
Die Elbphilharmonie Card kostet € 25 und sichert eine Ermäßigung von 10% beim Kauf von jeweils bis zu 2 Tickets für die meisten Konzerte. Weitere Informationen:www.elbphilharmonie.de/ticketinformationen
Beim gleichzeitigen Kauf von Tickets für drei unterschiedliche Veranstaltungen erhalten Sie die Elbphilharmonie Card gratis.
ABONNEMENTS
Werden Sie Abonnent! Buchen Sie eine der sorg-sam zusammengestellten Konzertreihen und genießen Sie Ermäßigungen von bis zu 30%. Als Bonus erhalten Sie eine Elbphilharmonie Card gratis. Weitere Informationen zu den Abonne-ments finden Sie ab Seite 4.
FESTIVALS
Für ¡Viva Beethoven!, mit allen Beethoven-Sinfo-nien in fünf Konzerten, gelten folgende Rabatte:– 30% bei 5 Konzerten– 25% bei 4 Konzerten– 20% bei 3 Konzerten– 15% bei 2 Konzerten
REDTICKET
Für nur € 10 erhalten alle jungen Menschen bis einschließlich 27 Jahre für v iele Kon-zerte ab einer Woche vor dem Konzerttermin Tickets für die besten ver fügbaren Plätze. Weitere Informationen: www.elbphilharmonie.de
... UND NATÜRLICH
Junge Menschen bis einschließlich 27 Jahre erhal-ten eine Ermäßigung von 50% bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Menschen mit einer Schwerbehinderung erhalten eine Ermäßigung von 15%. Sofern die Notwendig-keit einer ständigen Begleitung nachgewiesen wird, erhält die Begleitperson eine Freikarte. Arbeitssuchende und Sozialhilfeempfänger erhal-ten Tickets zum Festpreis von € 10. Ein entspre-chender Berechtigungsausweis ist vorzulegen. Diese Ermäßigungen gelten für Veranstaltun-gen der Elbphilharmonie und können bei anderen Veranstaltern variieren – bitte erfragen Sie Ihre Ermäßigung bei der Buchung.
4
ELBPHILHARMONIE ABO 1
Vier Höhepunkte des Elbphilharmonie-Programms und ein Konzert in der Laeiszhalle zu einem bunten Strauß gebunden. Kammer- und Orches-termusik, ein intensiver Klavierabend und eine virtuose Barock-Oper in herausragender Besetzung.
Mo, 7. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen Christian Tetzlaff Violinkonzerte von Mozart und Beethoven Schönberg: Verklärte Nacht
Mi, 18. Januar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Mitsuko Uchida Klavier Werke von Mozart und Widmann Schumann: Kreisleriana und Fantasie op. 17
Mi, 22. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Orquesta Sinfónica Simón Bolívar Gustavo Dudamel Beethoven: Sinfonien Nr. 7 & 8
So, 14. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie The English Concert Joyce DiDonato / Christiane Karg Händel: Ariodante
Do, 29. Juni 2017 | 19 Uhr Elbphilharmonie Staatskapelle Berlin / Daniel Barenboim Wagner: Tristan-Vorspiel und Liebestod Bruckner: Sinfonie Nr. 9
1 Konzert im Großen Saal der Laeiszhalle4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 100 / 185 / 265 / 310 Jugendabo € 50
DIE ABONNEMENTS 2016/17
Im dicht gepackten Konzertprogramm der Elbphilharmonie helfen die viel-fältigen, sorgsam zusammengestellten Abonnements bei der schnellen Ent-scheidungsfindung. Denn paketiert sind die Abos einerseits thematisch – nach Genres wie Sinfonik, Kammermusik oder Jazz. Andererseits wenden sie sich an bestimmte Gruppen: den Konzert-Neuling, den Klassik-Kenner, den Aben-teurer. Stilistische Vielfalt quer durch alle Sparten, aber stets auf höchstem Niveau, ist bei diesen Abos Programm. Gleichzeitig bieten Abonnements die Möglichkeit, sich Tickets für gleich mehrere der heißbegehrten Konzerte in der Elbphilharmonie auf einmal zu sichern – und durch ordentliche Rabatte auch noch richtig Geld zu sparen.
5
ELBPHILHARMONIE ABO 2
Das Executive Paket. Vier mal große Sinfonik, geleitet von den charismatischsten Dirigenten mit tollen Programmen. Und als Bonus einer der eindrücklichsten Sänger unserer Zeit.
Mo, 23. Januar 2017 | 20 Uhr Wiener Philharmoniker Ingo Metzmacher Webern: Orchesterstücke op. 6 Hartmann: Sinfonie Nr. 1 Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 11
Di, 28. Februar 2017 | 20 Uhr Britten Sinfonia Ian Bostridge Britten: Curlew River
Mo, 20. März 2017 | 20 Uhr Orquesta Sinfónica Simón Bolívar Gustavo Dudamel Beethoven: Sinfonien Nr. 3 & 4
Sa, 29. April 2017 | 20 Uhr West-Eastern Divan Orchestra Daniel Barenboim Strauss: Don Quixote Mozart: »Jupiter«-Sinfonie
Sa, 20. Mai 2017 | 20 Uhr Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Mariss Jansons Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 1 Larcher: A Padmore Cycle, Ravel: La valse
5 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 125 / 250 / 360 / 415 Jugendabo € 50
ELBPHILHARMONIE FÜR EINSTEIGER
Der Elbphilharmonie-Schnupperkurs. Zwei klassi-sche Orchesterkonzerte, feinster Fusion-Jazz und hypnotische Minimal Music, abgerundet mit einer exklusiven Elbphilharmonie Führung.
Do, 23. Februar 2017 | 17:30 Uhr Elbphilharmonie Führung für Abonnenten
Do, 23. Februar 2017 | 20 Uhr Mahler Chamber Orchestra Mitsuko Uchida Mozart: Klavierkonzerte KV 453 & 503 Bartók: Divertimento
Di, 21. März 2017 | 20 Uhr Orquesta Sinfónica Simón Bolívar Gustavo Dudamel Beethoven: Sinfonien Nr. 5 & 6
Di, 25. April 2017 | 20 Uhr Chick Corea Trilogy
Fr, 12. Mai 2017 | 19 Uhr Colin Currie Group Reich: Music for 18 Musicians
4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie und eine Konzerthausführung
Abonnement € 80 / 120 / 170 / 190 Jugendabo € 45 und eine Konzerthausführung
ELBPHILHARMONIE FÜR KENNER
Epochale Werke der jüngeren Musikgeschichte, aufgeführt von den renommiertesten Experten ihres Faches.
Di, 6. September 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Lucerne Festival Academy Matthias Pintscher Werke von Ligeti und Andre Strawinsky: Der Feuervogel
Do, 9. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Chor des Lettischen Rundfunks Sinfonietta Riga / Sigvards Kļava Pärt: Adam’s Lament und weitere Werke
Di, 4. April 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie New York Philharmonic Alan Gilbert Adams: Harmonielehre, Absolute Jest
Mo, 29. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Mahler Chamber Orchestra MusicAeterna Chor / Teodor Currentzis J. S. Bach: Motetten, Berio: Coro
1 Konzert im Großen Saal der Laeiszhalle3 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 60 / 115 / 155 / 185 Jugendabo € 40
6
ELBPHILHARMONIE FÜR ABENTEURER
Elbphilharmonie ist, was Du daraus machst! In diesem Paket: Deutschlands legendärste Avant-garde-Band, John Malkovich als orgelsüchtiger Diktator, ein New York Marathon und »Drumming«!
Sa, 21. Januar 2017 | 21 Uhr Einstürzende Neubauten
Fr, 10. März 2017 | 20 Uhr John Malkovich / Call me God
Do, 30. März 2017 | 20 Uhr New York Stories / John Zorn & Friends »Bagatelles Marathon«
Do, 11. Mai 2017 | 20 Uhr Maximal minimal / Colin Currie Group Reich: Drumming
4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 50 / 90 / 120 / 140 Jugendabo € 40
GROSSE MUSIK IM KLEINEN SAAL
In der Nähe liegt die Kraft. Im intimen Rahmen des Kleinen Saales laufen Größen aus Klassik, Jazz und Folk zu Höchstform auf.
Di, 7. Februar 2017 | 20 Uhr Jörg Widmann Klarinette Mitsuko Uchida Klavier Werke von Brahms, Berg, Widmann, Schubert und Schumann
Mo, 27. Februar 2017 | 20:30 Uhr The Gloaming
Di, 7. März 2017 | 20:30 Uhr Wolfgang Muthspiel Quintet
Mo, 27. März 2017 | 19:30 Uhr Nikolaj Znaider Violine Piotr Anderszewski Klavier Werke von Janáček, Schumann und Beethoven
Sa, 13. Mai 2017 | 16:30 Uhr Maximal minimal / Víkingur Ólafsson Glass: The Complete Piano Etudes (Auszüge)
5 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 40 / 65 / 90 / 130 Jugendabo € 50
7
INTERNATIONALE ORCHESTER
Das Orchesterabo der Luxusklasse: Die opulen-testen Klangkörper der Welt, geleitet von Stardirigenten und begleitet von großen Solisten, zelebrieren die Ecksteine des Repertoires. Mi, 28. September 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Orchestra Filarmonica della Scala Daniil Trifonov / Riccardo Chailly Schumann: Klavierkonzert Verdi: Ausschnitte aus »Les vêpres siciliennes«
Fr, 11. November 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle London Philharmonic Orchestra Anne-Sophie Mutter / Robin Ticciati Mendelssohn Bartholdy: Violinkonzert Bruckner: Sinfonie Nr. 4 »Romantische«
Di, 29. November 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Tschechische Philharmonie Khatia Buniatishvili / Jiří Bělohlávek Dvořák: Othello-Ouvertüre, Sinfonie Nr. 7 Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2
So, 22. Januar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Wiener Philharmoniker Johan Reuter / Semyon Bychkov Brahms / Glanert: Vier Ernste Gesänge Mahler: Sinfonie Nr. 1
Mo, 6. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Sächsische Staatskapelle Dresden Christian Thielemann Werke von Wagner und Gubaidulina
Mi, 15. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Rotterdams Philharmonisch Orkest Jan Lisiecki / Yannick Nézet-Séguin Werke von Bernstein und Rachmaninow Chopin: Klavierkonzert Nr. 1
Mo, 3. April 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie New York Philharmonic Yo-Yo Ma / Alan Gilbert Salonen: Violoncellokonzert Mahler: Sinfonie Nr. 4
So, 7. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Berliner Philharmoniker Sir Simon Rattle Holt: Surcos Bruckner: Sinfonie Nr. 8
3 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle5 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
ProArte in Kooperation mit Elbphilharmonie Hamburg
Abonnement € 500 / 750 / 950 / 1.150 Jugendabo 50% Ermäßigung
8
NDR ELBPHILHARMONIE ORCHESTER
Als Residenzorchester des Hauses bietet das NDR Elbphilharmonie Orchester sechs verschiedene Abos zwischen drei und acht Konzerten an, meist am gleichen Wochentag.
Abonnement A & B
Do, 22. September 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle So, 25. September 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Jan Lisiecki / Krzysztof Urbański Schumann: Klavierkonzert Strauss: Don Juan, Also sprach Zarathustra
Fr, 7. Oktober 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle So, 16. Oktober 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Igor Levit / Thomas Hengelbrock Werke von Szymanowski, Mozart und Strauss
Do, 10. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle So, 13. November 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Truls Mørk / Juraj Valčuha Werke von Ljadow, Prokofjew und Rachmaninow
Do, 19. Januar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie So, 22. Januar 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Thomas Hengelbrock Haydn: Die Schöpfung
Fr, 24. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie So, 26. Februar 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Thomas Hengelbrock Mahler: Sinfonie Nr. 2
Do, 6. April 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie So, 9. April 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Bo Skovhus / Christoph Eschenbach Pintscher: Neues Werk Mahler: Sinfonie Nr. 6 Do, 4. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie So, 7. Mai 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Philippe Jaroussky / Thomas Hengelbrock Purcell: Fairy Queen (Suite), Berlioz: Nuits d’été, Mendelssohn Bartholdy: Sommernachtstraum Fr, 9. Juni 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie So, 11. Juni 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Herbert Blomstedt Bruckner: Sinfonie Nr. 5
Jeweils 3 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle und 5 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 67 / 114 / 186 / 278 / 333
Abonnement C
Do, 24. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Florian Sempey / Marc Minkowski Werke von Ravel, Chausson und Franck
Do, 15. Dezember 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Thomas Hengelbrock J. S. Bach: Weihnachtsoratorium
Sa, 11. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Esa-Pekka Salonen Werke von Ives, Thorvaldsdóttir und Strawinsky
Do, 18. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Vadim Gluzman / Christoph von Dohnányi Berg: Violinkonzert, Bruckner: Sinfonie Nr. 4
2 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle und2 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 35 / 59 / 96 / 143 / 172
9
Abonnement D
Fr, 4. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Jean-Yves Thibaudet / Yu Long Werke von Chen und Gershwin Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 6
Fr, 25. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Florian Sempey / Marc Minkowski Werke von Ravel, Chausson und Franck
Fr, 16. Dezember 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Thomas Hengelbrock J. S. Bach: Weihnachtsoratorium
Fr, 10. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Esa-Pekka Salonen Werke von Ives, Thorvaldsdóttir und Strawinsky
Fr, 24. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Valeriy Sokolov / Juraj Valčuha Werke von Žuraj, Bartók und Prokofjew
Fr, 7. April 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Bo Skovhus / Christoph Eschenbach Pintscher: Neues Werk, Mahler: Sinfonie Nr. 6
Fr, 19. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Vadim Gluzman / Christoph von Dohnányi Berg: Violinkonzert, Bruckner: Sinfonie Nr. 4
Fr, 16. Juni 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Gerald Finley / Andrés Orozco-Estrada Saariaho: True Fire, Berlioz: Symphonie fantastique
3 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle und5 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 67 / 114 / 186 / 278 / 333
Abonnement E
Mi, 1. März 2017 | 20 Uhr Alice Sara Ott / Krzysztof Urbański Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 Strauss: Also sprach Zarathustra
Fr, 5. Mai 2017 | 20 Uhr Philippe Jaroussky / Thomas Hengelbrock Purcell: Fairy Queen (Suite), Berlioz: Nuits d’été, Mendelssohn Bartholdy: Sommernachtstraum
Do, 15. Juni 2017 | 20 Uhr Gerald Finley / Andrés Orozco-Estrada Saariaho: True Fire, Berlioz: Symphonie fantastique
3 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 27 / 48 / 80 / 119 / 141
Abonnement G KLASSIK KOMPAKT
So, 26. März 2017 | 15:30 Uhr Juraj Valčuha Werke von Tschaikowsky und Prokofjew
So, 21. Mai 2017 | 18:00 Uhr Christoph von Dohnányi Bruckner: Sinfonie Nr. 4 »Romantische«
So, 18. Juni 2017 | 18:00 Uhr Andrés Orozco-Estrada Berlioz: Symphonie fantastique
3 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 29 / 48 / 67 / 84
Diese Abonnements sind unter www.elbphilharmonie.de und im NDR Ticketshop buchbar.
NDR Ticketshop im Levantehaus Mönckebergstraße 7, 20095 Hamburg Tel: +49 40 44 192 192 E-Mail: ticketshop@ndr.de
10
PHILHARMONISCHES STAATSORCHESTER HAMBURG
Das Philharmonische Staatsorchester gestaltet neben den Auftritten in der Staatsoper seine tradi-tionsreichen Philharmonischen Konzerte.
Philharmonische Konzerte
So, 18. September 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Mo, 19. September 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Naomi Seiler / Gautier Capuçon / Kent Nagano Strauss: Don Quixote Brahms: Sinfonie Nr. 1
So, 9. Oktober 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Mo, 10. Oktober 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Heinz Holliger / Thomas Zehetmair Haydn: Sinfonie Hob. I/80 Carter: Oboenkonzert, Beethoven: Sinfonie Nr. 2
So, 20. November 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Mo, 21. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Gidon Kremer / Kent Nagano Gubaidulina: Violinkonzert »In tempus praesens« Beethoven: Sinfonie Nr. 3
So, 11. Dezember 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Mo, 12. Dezember 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Augustin Hadelich / Gustavo Gimeno Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 Mendelssohn Bartholdy: Violinkonzert Rimski-Korsakow: Scheherazade
So, 22. Januar 2017 | 11 Uhr Laeiszhalle Mo, 23. Januar 2017 | 20 Uhr Laeiszhalle Viviane Hagner / Reinhard Goebel Werke von Clement und Eybler Beethoven: Sinfonie Nr. 1
So, 19. Februar 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Mo, 20. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Christian Schmitt / Kent Nagano J. S. Bach: Fantasie und Fuge Messiaen: Offrande et Alléluia Bruckner: Sinfonie Nr. 8
So, 12. März 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Mo, 13. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie George Li / Manfred Honeck Werke von Strauss, Rachmaninow und Tschaikowsky
So, 26. März 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Mo, 27. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Julian Steckel / Sir Neville Marriner Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 4 Schumann: Cellokonzert, Brahms: Sinfonie Nr. 4
So, 30. April 2017 | 15:30 Uhr Elbphilharmonie Mo, 1. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Kent Nagano Mahler: Sinfonie Nr. 8
So, 18. Juni 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Mo, 19. Juni 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Kent Nagano Schönberg: Gurre-Lieder
Jeweils5 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle und5 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Großes Abonnement (10 Konzerte): € 76 / 165 / 245 / 324 / 383 Kleines Abonnement (5 Konzerte): € 40 – 212 Jugendabo (6 Konzerte): € 40
Diese Abonnements sind nur beim Philharmonischen Staatsorchester Hamburg buchbar.
Große Theaterstraße 25, 20354 Hamburg Tel: +49 40 35 68 68 E-Mail: ticket@staatsorchester-hamburg.de
11
HAMBURGER SYMPHONIKER
Als Residenzorchester der Laeiszhalle halten die Hamburger Symphoniker dem hundertjährigen Konzertsaal weiterhin die Treue.
Symphoniekonzerte
So, 18. September 2016 | 19 Uhr Christianne Stotijn / Adrian Eröd / Kirill Gerstein Jeffrey Tate Werke von Wagner, Strauss und Adès
So, 9. Oktober 2016 | 19 Uhr Yevgeny Sudbin / Marcus Bosch Tschaikowsky: Klavierkonzert Nr. 1 Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 10
So, 13. November 2016 | 19 Uhr Mitglieder der Mariinsky-Akademie / Ion Marin Schostakowitsch: »Aus jüdischer Volkspoesie« Mahler: Sinfonie Nr. 7
So, 4. Dezember 2016 | 19 Uhr Jeffrey Tate Bruckner: Sinfonie Nr. 8
So, 29. Januar 2017 | 19 Uhr Jennifer Johnston / Jeffrey Tate Werke von Lambert, Elgar und Vaughan Williams
So, 26. Februar 2017 | 19 Uhr James Ehnes / Robert Trevino Werke von Rachmaninow, Bernstein, Messiaen und Bartók
So, 2. April 2017 | 19 Uhr Petra Lang / Jeffrey Tate Strauss: Schlussgesang aus »Salome«, Alpensinfonie
So, 23. April 2017 | 19 Uhr Javier Perianes / Eivind Gullberg Jensen Beethoven: Sinfonie Nr. 8 Saint-Saëns: Klavierkonzert Nr. 2 Schumann: Sinfonie Nr. 2
So, 14. Mai 2017 | 19 Uhr Mahan Esfahani / Ion Marin Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 Poulenc: »Concert champêtre« Saint-Saëns: Orgelsinfonie
So, 18. Juni 2017 | 19 Uhr Edgar Moreau / Jeffrey Tate Werke von Dutilleux, Dalbavie und Debussy
10 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle
Großes Abonnement € 135 / 210 / 277 / 337 Kleines Abonnement € 54 / 84 / 111 / 135
VielHarmonie
Do, 17. November 2016 | 19:30 Uhr Alessio Allegrini / Giacomo Sagripanti Werke von Cherubini, Strauss, Mozart und Haydn
Do, 8. Dezember 2016 | 19:30 Uhr Elena Bashkirova / Jeffrey Tate Werke von Mozart
Do, 16. Februar 2017 | 19:30 Uhr Amihai Grosz / Guy Braunstein Werke von Mozart, Brahms und Beethoven
Do, 23. März 2017 | 19:30 Uhr Sunwook Kim / Guy Braunstein Werke von Corelli, Saint-Saëns, Grieg, Vaughan Williams und Brahms
Do, 8. Juni 2017 | 19:30 Uhr Guy Braunstein / Lahav Shani Werke von Beethoven und Bruch
5 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle
Abonnement € 66 / 98 / 146
12
ENSEMBLE RESONANZ Resonanzen »Into the unknown«
Das dynamische Hamburger Streicherkollektiv gestaltet als Residenzensemble eine eigene Reihe – ohne die Detailprogramme vorher zu verraten. Lassen Sie sich überraschen und begeistern!
Fr, 23. September 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Resonanzen 1 »Galaxy« Andreas Staier
Mi, 30. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Resonanzen 2 »Epiphany« ChorWerk Ruhr / Florian Helgath
So, 15. Januar 2017 | 15:30 Uhr Elbphilharmonie Fr, 20. Januar 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Resonanzen 3 »unknown space« Sandrine Piau / Schlagquartett Köln Emilio Pomàrico
Fr, 14. April 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Sa, 15. April 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Resonanzen 4 »Identity« Isabelle Faust
Mi, 17. Mai 2017 | 20 Uhr Laeiszhalle Resonanzen 5 »Infinity« Emilio Pomàrico
Mi, 14. Juni 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Do, 15. Juni 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Resonanzen 6 »Gravity« Jörg Widmann
3 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle3 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 76,50 / 127,50 / 178,50 / 229,50
DIE DEUTSCHE KAMMERPHILHARMONIE BREMEN
Das furiose Bremer Orchester ist längst in Hamburg zu Hause. In dieser Saison treten drei ausgezeichnete Solisten und zwei dirigierende Komponisten mit ihm auf die Bühne.
Mo, 7. November 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Christian Tetzlaff Violinkonzerte von Mozart und Beethoven Schönberg: Verklärte Nacht
Fr, 3. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Pierre-Laurent Aimard / Matthias Pintscher Dvořák: Klavierkonzert Pintscher: Ex Nihilo, Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 3
Sa, 6. Mai 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Anna Prohaska / Peter Ruzicka Schubert: Fantasie f-Moll Ruzicka: Mnemosyne (UA), Mahler: Sinfonie Nr. 4
1 Konzert im Großen Saal der Laeiszhalle2 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 40 / 85 / 115 / 135 Jugendabo € 30
13
NDR DAS ALTE WERK
Mi, 21. September 2016 | 20 Uhr Il Suonar Parlante Orchestra Dorothee Oberlinger / Vittorio Ghielmi Werke von Telemann, Vivaldi, Hasse sowie Werke aus der Sammlung »Uhrovec«
Di, 8. November 2016 | 20 Uhr Freiburger Barockorchester Philippe Jaroussky / Petra Müllejans Werke von Telemann und J. S. Bach
Mo, 5. Dezember 2016 | 20 Uhr Kammerorchester Basel Nuria Rial / Stefano Barneschi Porpora: Weihnachtsoratorium
Mi, 25. Januar 2017 | 20 Uhr Ars Antiqua Austria / Gunar Letzbor Anonymus ex Vienna / Kostbarkeiten aus dem Minoritenarchiv Wien
Fr, 24. März 2017 | 20 Uhr Concerto Köln / NDR Chor Philipp Ahmann Händel: Israel in Egypt
Mo, 24. April 2017 | 20 Uhr Concerto Italiano / Rinaldo Alessandrini Monteverdi: Madrigale und Instrumentalwerke
6 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle
Abonnement € 99 / 119 / 132
Diese Abonnements sind unter www.elbphilharmonie.de und im NDR Ticketshop buchbar. Siehe S. 9
INTERNATIONALE SOLISTEN
So, 30. Oktober 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Julian Rachlin / Festival Strings Lucerne Werke von Suk, J. S. Bach, Liszt und Dvořák
Mi, 14. Dezember 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Alison Balsom / The Balsom Ensemble Festliche Werke für Blechbläser
Do, 23. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Mitsuko Uchida / Mahler Chamber Orchestra Werke von Mozart und Bartók
So, 26. März 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Xavier de Maistre Les Arts Florissants / William Christie Werke von Mozart, Krumpholz und Haydn
Mi, 5. April 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Gidon Kremer / Kremerata Baltica Khatia Buniatishvili / Andrei Pushkarev Werke von Haydn, Schubert, Kancheli und Piazzolla
So, 11. Juni 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Martin Grubinger Ferhan Önder / Ferzan Önder Werke von Bartók, Reich, Say, Dun und Psathas
2 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
ProArte in Kooperation mit Elbphilharmonie Hamburg
Abonnement € 160 / 230 / 290 / 340 Jugendabo 50% Ermäßigung
14
GROSSE STIMMEN
Mo, 13. Februar 2017 | 20 Uhr Cecilia Bartoli Les Musiciens du Prince / Diego Fasolis Rossini: La Cenerentola
Mi, 29. März 2017 | 20 Uhr Simone Kermes La Magnifica Comunità »Love« – Liebesszenen aus Werken von Monteverdi, Purcell und Dowland
So, 14. Mai 2017 | 20 Uhr Joyce DiDonato The English Concert / Harry Bicket Händel: Ariodante
Mi, 7. Juni 2017 | 20 Uhr Diana Damrau Prague Philharmonia »Belcanto Drammatico«
4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
ProArte in Kooperation mit Elbphilharmonie Hamburg
Abonnement € 150 / 250 / 330 / 390 Jugendabo 50% Ermäßigung
LIEDERABENDE
Mo, 17. Oktober 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal Christiane Karg / Mauro Peter / Helmut Deutsch Brahms: Deutsche Volkslieder
Mi, 7. Dezember 2016 | 20 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal Georg Nigl / Alexander Melnikov Lieder von Schubert, Rihm, Berg und Brahms
Mi, 22. Februar 2017 | 20 Uhr Elbphilharmonie Großer Saal Jonas Kaufmann / Helmut Deutsch Das Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.
Fr, 24. März 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal Piotr Beczała / Helmut Deutsch Lieder von Schumann, Dvořák, Karłowicz und Rachmaninow
Di, 2. Mai 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal Ian Bostridge / Lars Vogt Lieder von Schubert und Beethoven
2 Konzerte in der Laeiszhalle3 Konzerte in der Elbphilharmonie
Abonnement € 45 / 90 / 140 / 190 Jugendabo € 50
15
DIE MEISTERPIANISTEN
Hamburgs traditionelle Klavierabendreihe bleibt der Laeiszhalle treu.
Mi, 12. Oktober 2016 | 19:30 Uhr Igor Levit Werke von J. S. Bach, Rzewski und Beethoven
Mi, 16. November 2016 | 19:30 Uhr Rudolf Buchbinder Werke von Beethoven
Di, 13. Dezember 2016 | 19:30 Uhr Evgeni Koroliov Werke von J. S. Bach und Schubert
Mi, 8. Februar 2017 | 19:30 Uhr Anna Vinnitskaya Werke von J. S. Bach, Schumann, Brahms und Prokofjew
Mo, 6. März 2017 | 19:30 Uhr Grigory Sokolov Das Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.
Mo, 5. Juni 2017 | 19:30 Uhr Murray Perahia Werke von Haydn, Mozart, Beethoven und Brahms
6 Konzerte im Großen Saal der Laeiszhalle
ProArte in Kooperation mit Elbphilharmonie Hamburg
Abonnement € 130 / 200 / 240 / 270 Jugendabo 50% Ermäßigung
PIANOMANIA
Nicht weniger meisterlich als die »Meisterpia-nisten«, aber mit exzentrischeren Programmen: »Pianomania« präsentiert Werke für wahre Virtuosen. Do, 20. April 2017 | 19:30 Uhr Cédric Tiberghien Etüden von Debussy, Szymanowski und Bartók
Do, 27. April 2017 | 19:30 Uhr Kirill Gerstein Etüden von Liszt, Ligeti, Wild und Skrjabin
Fr, 5. Mai 2017 | 19:30 Uhr Alexander Krichel Etüden von Chopin und Schumann
Mo, 15. Mai 2017 | 19:30 Uhr Boris Giltburg Etüden von Skrjabin, Prokofjew und Rachmaninow
4 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Gefördert durch die Cyril & Jutta A. Palmer Stiftung
Abonnement € 25 / 45 / 70 / 110 Jugendabo € 40
16
STREICHQUARTETT
Do, 26. Januar 2017 | 19:30 Uhr Quatuor Ebène Werke von Mozart, Beethoven und Ravel
So, 26. Februar 2017 | 19:30 Uhr Belcea Quartet Werke von Schostakowitsch und Schubert
Mi, 29. März 2017 | 19:30 Uhr Hagen Quartett Werke von Beethoven, Bartók und Brahms
Mi, 26. April 2017 | 19:30 Uhr Apollon Musagète Quartett Werke von Puccini, Arensky, Sibelius und Grieg
4 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 25 / 55 / 85 / 125 Jugendabo € 40
KAMMERMUSIK IN DER LAEISZHALLE
Do, 27. Oktober 2016 | 20 Uhr Meta4 Streichquartette von Saariaho, Schostakowitsch und Beethoven
Do, 8. Dezember 2016 | 20 Uhr Lockenhaus on Tour Pekka Kuusisto / Nicolas Altstaedt Schubert »Forellenquintett« u. a.
Di, 11. April 2017 | 20 Uhr Baiba und Lauma Skride & Friends Klavierquintette von Gnesin, Arensky und Schostakowitsch
So, 28. Mai 2017 | 20 Uhr Belcea Quartet / Cuarteto Casals Streichsextette von Brahms
4 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle
Abonnement € 25 / 55 / 85 / 125 Jugendabo € 40
17
PHILHARMONISCHE KAMMERKONZERTE
Mitglieder des Philharmonischen Staatsorchesters Hamburg
So, 30. Oktober 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Werke von Vivaldi, Telemann, Argento u. a.
So, 4. Dezember 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Streichtrios von Strauss, Schnittke und Schubert
So, 29. Januar 2017 | 11 Uhr Laeiszhalle Werke für Flöte und Streichtrio von Beethoven, Debussy und Doppler
So, 5. März 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Werke für Blechbläser von Gershwin, Mahler und Brahms
So, 2. April 2017 | 11 Uhr Laeiszhalle Streichquartette von Webern und Strauss Schubert: Streichquintett C-Dur
So, 14. Mai 2017 | 11 Uhr Laeiszhalle Sonaten von Händel, J. S. Bach, Muffat, u. a.
5 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle1 Konzert im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Abonnement € 38 / 46 / 63 / 92
Diese Abonnements sind nur beim Philharmonischen Staatsorchester Hamburg buchbar. Siehe S. 10
KAMMERMUSIKFREUNDE
Abonnement A
Fr, 11. November 2016 | 20 Uhr Emerson String Quartet Werke von Beethoven
Fr, 18. November 2016 | 20 Uhr Tetzlaff Quartett Werke von Mozart, Bartók und Sibelius
Fr, 3. Februar 2017 | 20 Uhr Artemis Quartett Werke von Beethoven, Bartók und Schumann
Fr, 7. April 2017 | 20 Uhr Doric String Quartet / Nadja Reich Werke von Haydn, Beethoven und Glasunow
4 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle
Hamburgische Vereinigung von Freunden der Kammermusik
Abonnement A € 75 / 100 / 125
Abonnement A & Abonnement B (8 Konzerte) € 160 / 210 / 270
Abonnement B
Sa, 24. September 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Daniel Hope & Friends Werke von Mahler, Schumann und Brahms
So, 4. Dezember 2016 | 19:30 Uhr Laeiszhalle Nils Mönkemeyer / Signum Quartett Werke von Beethoven, Dowland, Hindemith und Brahms
Di, 25. April 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Weithaas / Hecker / Helmchen Werke von Schubert und Dvořák
Mi, 10. Mai 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie David Orlowsky / Danish String Quartet Werke von Haydn und Brahms sowie skandinavische Volksmusik
2 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle2 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Hamburgische Vereinigung von Freunden der Kammermusik
Abonnement B € 95 / 128 / 160
18
TEATIME CLASSICS
Im wunderschönen Brahms-Foyer ab 15 Uhr Tee, Kaffee und Kuchen genießen, anschließend feine Kammermusik – die Teatime Classics.
Sa, 12. November 2016 | 16 Uhr vision string quartet Werke von Beethoven und Debussy
Sa, 10. Dezember 2016 | 16 Uhr Andrei Ioniţă Violoncello Lilit Grigoryan Klavier Werke von Beethoven, Debussy und Brahms
Sa, 21. Januar 2017 | 16 Uhr Gewinner der Banff International String Quartet Competition 2016 Details werden später bekanntgegeben.
Sa, 11. Februar 2017 | 16 Uhr Trio Marie Werke von Milhaud, Weber und Strawinsky
Sa, 11. März 2017 | 16 Uhr Lara Boschkor Violine Anna Karapetyan Klavier Werke von Schubert, Godowsky und Prokofjew
Sa, 8. April 2017 | 16 Uhr Iyad Sughayer Klavier Liszt: Années de pèlerinage
6 Konzerte im Brahms-Foyer der Laeiszhalle
Gefördert durch die Cyril & Jutta A. Palmer Stiftung
Abonnement € 70
STATE OF THE ART
Zwei renommierte Spezialensembles der Neuen Musik und zwei aktiv musizierende Komponisten – der eine am Dirigentenpult, der andere an der Klarinette – präsentieren den aktuellen Stand der zeitgenössischen Musik.
Di, 17. Januar 2017 | 19:30 Uhr Arditti Quartet Werke von Ferneyhough, Pagh-Paan, Manoury und Lachenmann
Mi, 3. Mai 2017 | 19:30 Uhr Klangforum Wien / Enno Poppe Poppe: Speicher
Do, 8. Juni 2017 | 19:30 Uhr Jörg Widmann Solo-Werke von Holliger, Rihm, Andre, Ruzicka, Strawinsky, Winkler und Widmann
3 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 15 / 30 / 40 / 60 Jugendabo € 30
19
JAZZ AT THE PHIL
Die ganz große Bühne für den ganz großen Jazz. Einige der legendärsten Jazzer unserer Zeit testen die Akustik der Elbphilharmonie.
Di, 14. März 2017 | 20 Uhr Richard Galliano / Ron Carter
Di, 28. März 2017 | 20 Uhr Branford Marsalis feat. Kurt Elling
Di, 25. April 2017 | 20 Uhr Chick Corea Trilogy
Di, 9. Mai 2017 | 20 Uhr Brad Mehldau Trio
4 Konzerte im Großen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 60 / 110 / 160 / 180 Jugendabo € 40
JAZZ PIANO
Das Klavier steht im Mittelpunkt dieser unter norddeutschen Jazz-Connaisseuren seit Jahren belieb ten Reihe im Kleinen Saal der Laeiszhalle.
Fr, 14. Oktober 2016 | 20 Uhr Uri Caine Trio
Mi, 9. November 2016 | 20 Uhr Jason Moran solo
Do, 1. Dezember 2016 | 20 Uhr Pablo Held Trio
Mi, 15. März 2017 | 20 Uhr Anke Helfrich Trio
Mi, 19. April 2017 | 20 Uhr Tigran Hamasyan solo
5 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle
In Kooperation mit der Karsten Jahnke Konzertdirektion
Abonnement € 30 / 60 / 85 / 140 Jugendabo € 50
20
AROUND THE WORLD
Die ganze bunte Welt der Musik im neuen Kon-zerthaus am Hafen: Folk, Fado, Flamenco – und indische Ragas.
Mo, 27. Februar 2017 | 20:30 Uhr Kleiner Saal The Gloaming
Sa, 15. April 2017 | 20 Uhr Großer Saal Mariza
Mi, 10. Mai 2017 | 20 Uhr Großer Saal Anoushka Shankar
So, 28. Mai 2017 | 20 Uhr Großer Saal Tomatito
4 Konzerte in der Elbphilharmonie
Abonnement € 40 / 85 / 120 / 140 Jugendabo € 40
KLASSIK DER WELT
Auch andere Kulturen dieser Erde haben ihre »Klassik«: hochentwickelte Kunstmusik, über Jahrhunderte weitergegeben und beherrscht von Meistern ihres Metiers.
Sa, 21. Januar 2017 | 19:30 Uhr Dhruba Ghosh Hundert Farben: Die indische Sarangi
Mi, 22. Februar 2017 | 19:30 Uhr Cai Jiyue Das Instrument der Stille: Die chinesische Guqin
Sa, 18. März 2017 | 18 Uhr Ibrahim Keivo The Voice of Ancient Syria
3 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Abonnement € 25 / 35 / 40 / 55 Jugendabo € 30
21
ABONNEMENTBEDINGUNGEN Abo-Card: Ihr Platz ist sicherAuf der Abo-Card sind die Konzerttermine und der gebuchte Sitzplatz eingetragen. Die Abo-Card gilt als Eintrittskarte für alle Konzerte des Abonne-ments und ist beim Einlass vorzuzeigen. Bei spiel-stätten- oder veranstalterübergreifenden Abon-nements werden evtl. Einzelkarten ausgegeben. Die Berechtigung zum Besuch der abonnierten Konzerte kann auf Dritte übertragen werden.
Fälligkeit des Abonnementpreises: 10 Tage Zeit zum BezahlenDer Abonnementpreis wird 10 Tage nach Zustel-lung der Rechnung fällig. Sofern zum angegebenen Datum kein Zahlungseingang verbucht ist, wird das Abonnement storniert. Die Abo-Card wird spä-testens Ende August automatisch und kostenfrei zugesandt.
Ermäßigung für alle bis 27 JahreFür alle jungen Menschen gibt es preiswerte Jugendabonnements – in den meisten Reihen kostet das Abo pro Konzert lediglich € 10. Ein solches Abo kann nur verlängert werden, wenn der 28. Geburtstag nicht in die gebuchte Saison fällt. Bitte beachten Sie, dass das Jugendabo nur zusammen mit dem Personalausweis gültig ist.
Zusätzliche Ermäßigungen mit der Elbphilharmonie Card: Noch mehr MusikDie Abo-Card ist gleichzeitig Ihre Elbphilharmonie Card, mit der Sie für die meisten Konzerte zwei Eintrittskarten mit einer Ermäßigung in Höhe von 10% erwerben können. Ermäßigungen sind nicht kombinierbar. Die Abo-Card muss beim Einlass im Original vorgelegt werden.
Anfahrt: Gratis zum Konzert mit dem HVVDie Abo-Card gilt am jeweiligen Veranstaltungs-tag für eine Fahrt zum Veranstaltungsort und die dazugehörige Rückfahrt im HVV-Gesamtbereich einschließlich Schnellbus.
Geltungsdauer und Verlängerung: Kein ProblemDas Abonnement gilt für die gebuchte Reihe in der Konzertsaison 2016/17 und verlängert sich auto-matisch um eine weitere Saison, sofern es nicht bis zum 31. Mai 2017 schriftlich gekündigt worden ist.
Einmal keine Zeit? Tauschen!Können Sie ein Konzert Ihrer Abonnementreihe nicht besuchen, wird eine Gutschrift erstellt, die in ein beliebiges Konzert des gleichen Veranstalters eingelöst werden kann. Ein Tausch ist zweimal möglich und kann nur innerhalb der Konzertsaison 2016/17 vollzogen werden. Ein Tauschwunsch muss bis spätestens eine Woche vor dem im Abonnement gebuchten Konzert persönlich oder telefonisch angezeigt werden. Da Ihnen bei einem Tausch nur der reduzierte Abonnementpreisanteil pro Ver-anstaltung angerechnet werden kann, ist in der Regel eine Zuzahlung zu leisten. Für nicht besuchte Veranstaltungen wird kein Ersatz geleistet.
Programm- und Besetzungsänderungen: Die Abo-Card ist weiterhin gültigÄnderungen des Programms sowie Umbesetzungen bei Solisten und Dirigenten bleiben vorbehalten und begründen keinen Anspruch auf Rückgabe des Abonnements bzw. auf anteilige Erstattung des Abonnementpreises.
Konzertausfall: ErstattungBei Ausfall eines Konzerts Ihrer Abonnementreihe haben Sie selbstverständlich Anspruch auf anteilige Rückerstattung des Abonnementpreises.
Wir bleiben in Kontakt!Bitte teilen Sie uns Namens- oder Adressände-rungen mit, damit wir Sie jederzeit erreichen kön-nen. Bei Vorliegen einer gültigen E-Mail-Adresse erhalten Sie rechtzeitig vor dem Konzerttermin aktuelle Informationen über letzte Änderungen und andere wichtige Zusatzinformationen rund um Ihren Konzertbesuch.
GültigkeitDiese Bedingungen gelten für Abonnements der Elbphilharmonie und können bei anderen Veranstal-tern variieren – bitte erfragen Sie die Bedingungen bei der Buchung.
22
KINDERKONZERTE KONZERTE FÜR JEDE ALTERSGRUPPE FÜR 5 EURO PRO ZUHÖRER
ELFI BABYKONZERTE in den Stadtteilen und in der Elbphilharmonie Konzerte für Schwangere und Eltern mit Babys bis 1 Jahr Ensemble Resonanz Werke von Corelli, Dittersdorf, L. Mozart und Schnittke
jeweils 15:30 Uhr Di, 20. Dezember 2016 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mi, 21. Dezember 2016 Kulturpunkt im Barmbek Basch Do, 22. Dezember 2016 Bürgerhaus Bornheide Fr, 23. Dezember 2016 Sasel-Haus
Ensemble Resonanz Werke von Piazzolla, Puccini und Vivaldi
jeweils 15:30 Uhr Di, 30. Mai 2017 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mi, 31. Mai 2017 Kulturpunkt im Barmbek Basch Do, 1. Juni 2017 Bürgerhaus Bornheide Fr, 2. Juni 2017 Sasel-Haus Sa, 3. Juni 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1
FUNKELKONZERTE S / 1–3 Jahre Hui! Pusten kann jeder. Aber was passiert, wenn man in eine Tuba, in ein Waldhorn oder in eine Flöte bläst?
Fr, 7. April 2017 | 10 & 12 Uhr Sa, 8. April 2017 | 10 & 12 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1 So, 9. April 2017 | 11 & 15 Uhr Kulturpunkt im Barmbek Basch
Die Kiesel tun, was sie können Im Garten der Fantasie wird ein Steinhaufen lebendig und liefert eine virtuose Percussion- Show ab.
Fr, 9. Juni 2017 | 10 & 12 Uhr Sa, 10. Juni 2017 | 10 & 12 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1 So, 11. Juni 2017 | 11 & 15 Uhr Eidelstedter Bürgerhaus
FUNKELKONZERTE M / 3 – 5 Jahre Maestro Charivari Eine musikalisch-imaginäre Reise in die wunderbare Welt des Zirkus
Sa, 25. März 2017 | 11 & 14 Uhr So, 26. März 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1
Antonioni Antonini Eine improvisierte Zeichentrick-Show
Sa, 20. Mai 2017 | 11 & 14 Uhr So, 21. Mai 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1 FUNKELKONZERTE L / 5 –7 Jahre Nachts Eine fantastische Reise durch die Welt der Träume
So, 23. Oktober 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal
La balle rouge et quatuor Ein musikalisches Marionettentheater für Jung und Alt
So, 13. November 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal
Tanz und Tapir Im Urwald gibt es eine Blume, die nicht von Sonne und Wasser lebt, sondern von Tanz und Musik.
Sa, 15. April 2017 | 11 & 14 Uhr Elbphilharmonie Kaistudio 1 So, 16. April 2017 | 15 Uhr Jenfeld-Haus Unterwegs nach Umbidu Eine Geschichte über die Freundschaft
Sa, 20. Mai 2017 | 11 & 14 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal
23
FUNKELKONZERTE XL / ab 7 Jahren Reise in eine neue Welt Die böhmische Heimat trifft auf den Groove ameri-kanischer Volksmusik. Wie klingt die neue Welt?
Sa, 11. Februar 2017 | 14 Uhr So, 12. Februar 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal
Heroïca Sieben Vollblutmusiker, Entdecker und Akrobaten in einer virtuosen Musikperformance
Sa, 25. Februar 2017 | 11 & 14 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal
FUNKELKONZERTE IM GROSSEN SAAL
FUNKELKONZERT XL / ab 7 Jahren NDR Jugendsinfonieorchester mit Gästen aus den Hamburger Partnerstädten Garrett Keast Werke von Meredith und Tschaikowsky
So, 12. März 2017 | 15:30 Uhr Elbphilharmonie Großer Saal € 17,60 / erm. € 9,90 € 33 Familienticket
FUNKELKONZERT XXL / ab 10 Jahren The Young ClassX Ensembles Werke von Beethoven, Dvořák, Williams u. a.
Mo, 30. Januar 2017 | 19:30 Uhr Elbphilharmonie Großer Saal € 14 / erm. € 7€ 28 Familienticket
FUNKELABO
Vier ausgewählte Funkelkonzerte im Abo zum Preis von dreien. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren
So, 23. Oktober 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal Nachts Eine fantastische Reise durch die Welt der Träume
So, 13. November 2016 | 11 Uhr Laeiszhalle Kleiner Saal La balle rouge et quatuor Ein musikalisches Marionettentheater für Jung und Alt
Sa, 25. Februar 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal Heroïca Sieben Vollblutmusiker, Entdecker und Akrobaten in einer virtuosen Musikperformance
Sa, 20. Mai 2017 | 11 Uhr Elbphilharmonie Kleiner Saal Unterwegs nach Umbidu Eine Geschichte über die Freundschaft
2 Konzerte im Kleinen Saal der Laeiszhalle2 Konzerte im Kleinen Saal der Elbphilharmonie
Mit Unterstützung der KRAVAG-Versicherungen
Abonnement € 15
24
1 HAUPTEINGANG 2 KONZERTKASSE ELBPHILHARMONIE 3 TUBE 4 PLAZA 5 GROSSER SAAL 6 KLEINER SAAL
7 KAISTUDIOS 8 GASTRONOMIE 9 HOTEL 10 WOHNUNGEN 11 PARKHAUS
5
2
7
1
11
4
9
10
8
3
6
25
DIE PLAZA
Zwischen dem Kaispeicher und dem gläsernen Neu-bau, auf 37 Metern Höhe, befindet sich die Plaza der Elbphilharmonie – ein offener Bereich mit einem spektakulären Ausblick auf die Stadt und den Hafen. Auf dem Außenrundgang können Besucher die Elbphilharmonie einmal komplett umrunden. Im Innenbereich befinden sich die Aufgänge zu den Konzertsälen, der Elbphilharmonie Shop, das Café & Deli sowie die Lobby des The Westin Hamburg Hotels. Schon der Weg zur Plaza ist ein Erlebnis: Eine 82 Meter lange, leicht gebogene Rolltreppe, die sogenannte »Tube«, führt vom Haupteingang quer durch den Kaispeicher zum Panoramafenster auf der Westseite. Von dort aus gelangt man über eine zweite, kürzere Rolltreppe auf die Plaza.
Zugang und Öffnungszeiten Die Plaza ist ab 4. November 2016 täglich von 9 bis 24 Uhr für jedermann – unabhängig vom Konzertbe-such – geöffnet. Da die Kapazität der Plaza begrenzt ist, wird der Zugang über die Ausgabe von Tickets geregelt, die beim Betreten des Gebäudes bereit-gehalten werden müssen.
PLAZA-TICKETS
Plaza-Tickets für den Besuch am selben Tag sind vor Ort kostenfrei (nach Verfügbarkeit). Die Vorbuchung ist für eine Gebühr von € 2 pro Ticket möglich. Vorausgebuchte Plaza-Tickets sind nur für die gebuchte Einlasszeit gültig.
Plaza-Tickets sind ab 17. Oktober 2016 erhältlich:
IM ELBPHILHARMONIE BESUCHERZENTRUMAm Kaiserkai 60–62(gegenüber der Elbphilharmonie)Öffnungszeiten: täglich 9–20 Uhr
AN DEN PLAZA-TICKET-AUTOMATEN Im Eingangsbereich der Elbphilharmonie und im Elbphilharmonie Besucherzentrum
IM INTERNET www.elbphilharmonie.dePlaza-Tickets können wahlweise als print@home oder Mobil-Tickets bezogen oder zur Abholung bei der Elbphilharmonie hinterlegt werden.
KONZERTKARTE = PLAZA-TICKETTickets für Konzerte im Großen und im Kleinen Saal ermöglichen den Zutritt zur Plaza ab zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn.
GASTRONOMIE UND HOTEL
STÖRTEBEKER ELBPHILHARMONIE HAMBURGIn der Elbphilharmonie erwartet die Besucher ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Über die Tube zu erreichen ist der Eingang zum Restaurant-bereich beim Panoramafenster. Im Café & Deli auf der Plaza gibt es Snacks, Erfrischungsgetränke, Kaffee- und Bierspezialitäten. Der Restaurant-bereich steht auch für private oder geschäftliche Veranstaltungen zur Verfügung.
Störtebeker Elbphilharmonie Hamburg E-Mail: info@stoertebeker-eph.com Tel: +49 40 309 932 70 www.stoertebeker-eph.com THE WESTIN HAMBURG
Im oberen Gebäudeteil der Elbphilharmonie, mit spektakulärem Blick auf Elbe, Speicherstadt und HafenCity, liegen die 244 Zimmer und Suiten des The Westin Hamburg. Das Hotel verfügt über einen großzügigen Spa- und Fitnessbereich, hoteleigene Gastronomie und einen Veranstaltungsbereich.
The Westin Hamburg E-Mail: Info.WestinHamburg@Westin.com www.westinhamburg.com
1 HAUPTEINGANG 2 KONZERTKASSE ELBPHILHARMONIE 3 TUBE 4 PLAZA 5 GROSSER SAAL 6 KLEINER SAAL
7 KAISTUDIOS 8 GASTRONOMIE 9 HOTEL 10 WOHNUNGEN 11 PARKHAUS
26
ANFAHRT ZUR ELBPHILHARMONIE
Die Elbphilharmonie ist mit U-Bahn und Bus gut zu erreichen, eindrucksvoll ist auch die Anfahrt über das Wasser mit der Fähre. Parkmöglichkeiten in der Elbphilharmonie und in der HafenCity sind begrenzt – daher wird die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln empfohlen.
Mit öffentlichen VerkehrsmittelnU3: Station Baumwall (ca. 450 m entfernt) U4: Station Überseequartier (ca. 1.000 m entfernt) Bus 111: Station Am Kaiserkai (Elbphilharmonie) (ca. 150 m entfernt)Fährlinie 72 (ab Landungsbrücken): Anleger Elbphilharmonie (ca. 80 m entfernt)Konzertkarten für die Elbphilharmonie gelten am Veranstaltungstag für eine Fahrt zum Veranstaltungsort und die dazugehörige Rückfahrt im HVV-Gesamtbereich einschließlich Schnellbus. Mit dem RadStadtrad-Stationen: Baumwall und Am Kaiserkai / Großer GrasbrookVor der Elbphilharmonie sind ausreichend Fahrradständer vorhanden. Mit dem AutoParkhaus in der Elbphilharmonie Parkhaus Speicherstadt: Am Sandtorkai 6 (ca. 750 m entfernt)Tiefgarage Überseequartier: Überseeallee 3 (ca. 850 m entfernt)Bitte beachten Sie bei der Anfahrt das Parkleitsystem mit der Angabe der freien Plätze pro Parkhaus.
Aktuelle Informationen unter www.elbphilharmonie.de/anfahrt
IHR KONZERTBESUCH
Alle Besucher betreten das Gebäude über den Haupteingang. Im Eingangs-bereich befindet sich die Zutrittskontrolle, die mit dem Konzertticket passiert werden kann. Dahinter führt die Tube hinauf zur Plaza.
Zur Konzertkasse Wer sein Konzertticket vor Ort erwerben oder reser-vierte Tickets abholen möchte, folgt im Eingangsbereich rechts von der Tube der Beschilderung »Tickets Konzert« zur Konzertkasse im Erdgeschoss. Auf die Plaza Der Große und der Kleine Saal sind nur über die Plaza in der 8. Etage erreichbar. Zur Plaza gelangt man entweder über die Tube oder mit Aufzügen, die im Eingangsbereich rechts von der Tube ausgeschildert sind. In den Großen Saal Von der Plaza führen eine Treppe und Aufzüge in die Konzertfoyers. Die zentrale Garderobe befindet sich in der 11. Etage, die Saal-eingänge in den Etagen 12, 13, 15 und 16. Bitte beachten Sie die Wegeführung zu dem auf Ihrer Konzertkarte angegebenen Bereich. In den Kleinen Saal Der Kleine Saal befindet sich in der 10. Etage und ist von der Plaza über eine Treppe und einen Aufzug erreichbar. Eine Garderobe ist im Foyer des Kleinen Saales vorhanden.In die Kaistudios Die Kaistudios in der 2. und 3. Etage sind ohne Umweg über die Plaza direkt vom Eingangsbereich aus über Treppen und Aufzüge erreichbar und entsprechend ausgeschildert. Das richtige Timing Die Elbphilharmonie ist ein besonderes Gebäude an einem besonderen Ort. Bitte planen Sie für die Anfahrt und den Weg in den Konzertsaal genügend Zeit ein. Konzerttickets für den Großen Saal und den Kleinen Saal berechtigen zum Besuch der Plaza bereits ab zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn. Das Foyer des Großen Saales wird 90 Minuten vor dem Konzert geöffnet, das Foyer des Kleinen Saales in der Regel 60 Minuten vor Konzertbeginn. Zeitgleich öffnen die Bars in den Foyers. Saaleinlass ist jeweils 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn. Wir empfehlen, die Anreise so zu planen, dass Sie 30 Minuten vor Konzertbeginn am Haupteingang sind.
27
ELBPHILHARMONIE
Zugang für Rollstuhlfahrer und Personen mit eingeschränkter MobilitätZur Plaza Der Große und der Kleine Saal sind nur über die Plaza erreichbar. Im Eingangsbereich sind die Plaza-Aufzüge ausgeschildert. Zum Großen Saal Auf der Plaza angekommen, stehen Ihnen zwei Aufzüge zum Großen Saal zur Verfügung. Die zentrale Garderobe befindet sich in der 11. Etage. Anschließend fahren Sie mit dem Aufzug in die Etage, die auf Ihrem Ticket vermerkt ist. Je nach Sitzplatz sind im Saal wenige Treppenstufen zu bewältigen. Das Personal vor Ort hilft Ihnen gerne. Plätze für Rollstuhlfahrer sind barrierefrei erreichbar.Zum Kleinen Saal Auf der Plaza steht Ihnen ein Aufzug zum Kleinen Saal zur Verfügung. Den Saaleingang und die Garderobe finden Sie in der 10. Etage. In die Kaistudios Die Kaistudios sind am Haupteingang ausgeschildert und über Aufzüge erreichbar. Behindertenparkplätze Im Parkhaus in der Elbphilharmonie sind Behinder-tenparkplätze vorhanden.
Leitsystem für sehbehinderte MenschenDas taktile Bodenleitsystem beginnt auf dem Vorplatz der Elbphilharmonie, führt Sie ins Gebäude und auf jede einzelne Etage. Am Ende jedes Treppen-geländers befindet sich ein Hinweis auf das aktuelle Stockwerk. Das Personal im Haus hilft bei Fragen gerne weiter. Falls Sie einen Führhund ins Konzert mitbringen, weisen Sie bei Ihrer Buchung bitte darauf hin.
Unterstützung für hörbehinderte MenschenGroßer Saal Die Bereiche E, I und K im Großen Saal sind mit einer Indukti-onsschleife versehen. Hörgeräteträger können damit Musik und Wortbeiträge drahtlos über das eigene Hörgerät empfangen. Bei Bedarf wählen Sie bei Ihrer Buchung die entsprechenden Bereiche, weisen Sie bei Ihrer Buchung bitte auch darauf hin.Kleiner Saal An der Garderobe des Kleinen Saales stehen insgesamt 20 Kopf- hörer zum Verleih an Schwerhörige zur Verfügung.
LAEISZHALLE
Barrierefreie EingängeGroßer Saal / Brahms-Foyer Gorch-Fock-WallDas Brahms-Foyer ist nur mit Rollstühlen zum Falten oder unter 75 cm Breite zugänglich. Kleiner Saal / Studio E / Künstlereingang Dammtorwall 46Der Kleine Saal ist nur mit Rollstühlen zum Falten oder unter 68 cm Breite zugänglich.Behindertenparkplätze Am Eingang vom Gorch-Fock-Wall stehen drei Behindertenparkplätze zur Verfügung. Direkt vor dem Künstlereingang, am Dragonerstall, stehen sechs Behindertenparkplätze zur Verfügung. Weitere Informationen: www.elbphilharmonie.de/barrierefreiheit
BARRIEREFREIHEIT
28
ELBPHILHARMONIE KONZERTHAUSFÜHRUNGEN
Ab Februar 2017 werden in der Elbphilharmonie täglich Konzerthausführungen für Einzelpersonen und geschlossene Gruppen angeboten. Es geht durch den Kaispeicher, auf die Plaza und durch die Foyers bis in den Großen Saal. Unterwegs erhalten die Teilnehmer detaillierte Informationen über die Entstehungsgeschichte und die innovative Architek-tur der Elbphilharmonie, den Konzerthausbetrieb und das musikalische Programm. Führungen für EinzelpersonenDeutsche Führungen täglich nach Verfügbarkeit Englische Führungen am Wochenende
Führungen für GruppenVerschiedene Sprachen Täglich nach Verfügbarkeit Infos und TicketsAlle Termine und Informationen finden Sie ab 4. November 2016 auf www.elbphilharmonie.de/fuehrungen Tickets für Einzelpersonen sind ab 4. November online, unter +49 40 357 666 66 und in unseren Vorverkaufsstellen (siehe S. 2) erhältlich. Buchung für Gruppen unter +49 40 357 666 280 oder per E-Mail an fuehrungen@elbphilharmonie.de
29
ELBPHILHARMONIE VORTRÄGE UND TOUREN
Noch bis Ende 2016 erhalten Einzelpersonen und Gruppen bei Vorträgen und Touren spannende Einblicke in die Projektgeschichte und aktuelle Informationen rund um die Elbphilharmonie. Projektpräsentation Elbphilharmonie mit Hafen-City-TourPräsentation zur Projektentwicklung im Elb-philharmonie Pavillon mit Schwerpunkt großer Konzertsaal, gefolgt von der Besichtigung des 1:10-Akustik-Modells und einem Rundgang durch die westliche HafenCity zum Elbphilharmonie-Vorplatz.
Sa & So: 12 / 13 Uhr (ca. 90 Min.)
Preis: € 8 / erm. € 5
Elbphilharmonie – Auf dem Weg zu einem der besten Konzerthäuser der WeltVortrag im Elbphilharmonie Pavillon. Durch Bau-stellenfotos, Skizzen, Filme und Animationen erhal-ten die Teilnehmer einen detaillierten Eindruck von dem außergewöhnlichen Konzerthausneubau.
Sa & So: 17 Uhr (ca. 75 Min.)
Preis: € 6 / erm. € 3
Infos und Ticketsauf www.elbphilharmonie.de/fuehrungen, in unseren Vorverkaufsstellen (siehe S. 2) sowie unter +49 40 357 666 66.Alle Angebote sind auch exklusiv und in mehreren Sprachen für Gruppen buchbar. Infos unter +49 40 357 666 280.
ELBPHILHARMONIE PAVILLON
Auf den Magellan-Terrassen in der HafenCity steht der Elbphilharmonie Pavillon. Er zeigt eine Ausstel-lung über die Elbphilharmonie und die Musikstadt Hamburg und beheimatet das 1:10-Akustik-Modell des großen Konzertsaals. Vorträge und Touren runden bis Ende 2016 das Informationsangebot ab.
StandortElbphilharmonie PavillonAuf den Magellan-TerrassenGroßer Grasbrook20457 Hamburg (HafenCity) ÖffnungszeitenApril–Oktober: Di–So 10–17 UhrNovember–März: Do–So 10–17 UhrGeschlossen: 24.–26.12., 31.12.–1.1. AnfahrtBus M6: Auf dem SandeBus 111: Magellan-TerrassenU4: Überseequartier Information und Vermietung Nadin HanzigE-Mail: pavillon@elbphilharmonie.de
Fotonachweis: Jansons (Peter Meisel); Malkovich (Nadja Klier); Widmann (Marco Borggreve); The Gloaming (Feargal Ward); Mutter (Stefan Höderath); Rattle (Sheila Rock); Trifonov (Dario Acosta); Hengelbrock (Gunter Glücklich); Nagano (Felix Broede); Tate (Konrad Schmidt); Ensemble Resonanz (Tobias Schult); Jaroussky (Simon Fowler); Grubinger (Felix Broede); Kaufmann (Gregor Hohenberg); DiDonato (Josef Fischnaller); Levit (Felix Broede); Tiberghien (Benjamin Ealovega); Gerstein (Marco Borggreve); Quatuor Ebène (Julien Mignot); B & L Skride (Marco Borggreve); Belcea Quartet (Ronald Knapp); Artemis Quartett (Felix Broede); Boschkor (Fabian Stürtz); Poppe (Harald Hoffmann); Galliano (Vincent Catala); Corea (courtesy of Chick Corea Productions); Helfrich (Rolf Freiberger); Shankar (Simonyc); Mariza (Carlo Ramos); Funkel (Maik Seehafer); Elbphilharmonie Grafik (bloomimages); Plaza (beide Oliver Heissner); Elbphilharmonie Pavillon (Maxim Schulz); Großer Saal (Johannes Arlt); Elbphilharmonie Touren (Maxim Schulz); Spielortkarte (Jung von Matt AG)
30
DIE LAEISZHALLE
AnfahrtU2: Gänsemarkt / MessehallenU1: StephansplatzBus 4, 5, 34, 36, 109: StephansplatzBus 3, 35, 36, 112: Johannes-Brahms-Platz Die Buslinien 34, 35 und 36 sind zuschlagspflichtig.Stadtrad-Station: Sievekingplatz / Gorch-Fock-Wall
ParkenParkhaus Gänsemarkt: Dammtorwall / Welckerstraße 5 Stunden pauschal für € 6 Parkscheinlesegeräte in den Garderobengängen der Laeiszhalle
EingängeGroßer Saal / Brahms-Foyer: Johannes-Brahms-PlatzKleiner Saal: Gorch-Fock-WallStudio E / Künstlereingang: Dammtorwall 46
HANSEN & EDELDie Kulturgastronomie in der LaeiszhalleNeben einem vielfältigen Speisenangebot in den Pausen und vor den Veranstaltungen lädt eine wechselnde Weinselektion mit dazu passenden Köstlichkeiten im Brahms-Foyer auch nach den Konzerten zum Austausch über das Gehörte. Die gastronomischen Bereiche in der Laeiszhalle stehen auch für private oder geschäftliche Veranstaltungen zur Verfügung.
Kontakt und ReservierungTel: +49 40 357 666 228E-Mail: reservierungen@hansen-edel.dewww.hansen-edel.de
SPIELORTE 2016/17
1 ELBPHILHARMONIE Platz der Deutschen Einheit 1 2 LAEISZHALLE Johannes-Brahms-Platz 3 RESONANZRAUM ST. PAULI Bunker Feldstraße 66 4 KAMPNAGEL Jarrestraße 20 5 KULTURKIRCHE ALTONA Max-Brauer-Allee 199 6 BEGEGNUNGSSTÄTTE BERGSTEDT Bergstedter Chaussee 203 7 BÜRGERHAUS BORNHEIDE Bornheide 76 8 BÜRGERHAUS WILHELMSBURG Mengestraße 20 9 DEICHTORHALLEN HAMBURG Deichtorstraße 1-2 10 EIDELSTEDTER BÜRGERHAUS Alte Elbgaustraße 12 11 ELBPHILHARMONIE KULTURCAFÉ am Mönckebergbrunnen / Barkhof 3 12 FABRIK Barnerstraße 36 13 FREIE KULTURINITIATIVE JENFELD Kelloggstraße 38 14 GENERALKONSULAT DER REPUBLIK INDONESIEN Bebelallee 15 15 HAMBURGER KONSERVATORIUM Medienbunker Feldstraße 66 16 HONIGFABRIK WILHELMSBURG Industriestraße 125-131 17 JENFELD-HAUS Charlottenburger Straße 1 18 KIKU LOHBRÜGGE Lohbrügger Markt 5 19 Kl!CK KINDERMUSEUM Achtern Born 127 20 KULTUR PALAST BILLSTEDT Öjendorfer Weg 30 a 21 KULTURPUNKT IM BARMBEK BASCH Wohldorfer Straße 30 22 SASEL-HAUS Saseler Parkweg 3 23 SME JUGENDHILFEZENTRUM Margaretenstraße 36 a 24 STADTTEILSCHULE BERGSTEDT Volksdorfer Damm 218
21
4
14
9
11
13
1
2
23
5
12
10
816
22
20
7
15
18
6 24
1719
3
WWW.ELBPHILHARMON I E.DE