Organisation:

Turn- und Sportverein 1875 Bonames e.V.Dieter KuchTel.: 069 / 50 28 73Internet: www.tsvbonames.de

Rollstuhl-Sport-Club Frankfurt e.V.Manfred EmmelTel.: 0 61 87 / 9 16 36Internet: www.rscfrankfurt.eu

Sportamt der Stadt Frankfurt am MainIrina SchindlerTel:. 0 69 - 212 - 3 77 07Internet: www.sportamt.frankfurt.de

Kooperationspartner:

Sportjugend HessenReferat Integrationssport Rainer SeelTel.: 0 69 / 67 89 - 2 46Internet: www.sportjugend-hessen.de

Deutscher Rollstuhl Sportverband e.V.Tel.: 02 03 / 7 17 41 80Internet: www.drs.org

Fachhochschule Frankfurt am MainMathias Schmidt- HansbergTel: 0 69 / 15 33 - 26 94

Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik FrankfurtTel: 0 69 / 47 5 23 10Internet: www.unfallklinikfrankfurt.de

Hessischer Behinderten und Rehabilitations- Sportverband e. V.Tel: 06 61 / 86 97 69 -0Internet: www.hbrs.de

Sport- und Freizeitzentrum Kalbach

Am Martinszehnten 260437 Frankfurt am Main

Telefon: +49 (0)69 212 73414Telefax: +49 (0)69 212 73455 E-Mail: ffm.sport-info@stadt-frankfurt.deInternet: http:// www.sportamt.frankfurt.de

Ihr Weg zum Sport- und Freizeitzentrum Kalbach

Autobahn A 661 Anschlussstelle Nieder- Eschbach (5), weiter Richtung Kalbach (die A 661 erreichen Sie von Norden über die A 5 am Bad Homburger Kreuz,von Süden über die A 3 am Offenbacher Kreuz)

U-Bahn U 2 Haltestelle Kalbach, weiter mit

Buslinie 29 Haltestelle Sportzentrum Kalbach

- Air Tramp - Kletterwand -

Veranstalter:TSV 1875 Bonames e.V. RSC Frankfurt e.V.

- Kugelbad - Trampolin - Roll-Ramp --

Ba

dm

into

n

- K

rab

be

lec

ke

-

Tis

ch

ten

nis

-

18. IntegrativesSpiel- und Sportfest

1.11.200914.00 - 18.00 Uhr

Sport- und FreizeitzentrumFrankfurt - Kalbach

- B

ew

eg

un

gs

ba

us

telle

-

Ba

sk

etb

all

- S

ch

min

ke

n

-

Liebe Freundinnen und Freundedes Integrativen Spiel- und Sportfestes.

Aus dem Griechischen bzw. Lateinischen übersetzt bedeutet In-tegration „Herstellung eines Ganzen“. Sport und Spiel sind – im gesellschaftlichen Prozess der Inte-gration, im „Herstellen eines Ganzen“ – das vielleicht wichtigste Element. Eine funktionierende Gesellschaft ist also erst dann „ganz herge-stellt“ – integriert – wenn sich wirklich alle - Alt und Jung, Männer und Frauen, Behinderte und Nichtbehinderte – in ihr zuhause und aufgehoben fühlen.

Ganz in diesem Sinne wird das 18. Integrative Spiel- und Sport-fest in der Leichtathletikhalle im Sport- und Freizeitzentrum Kalbach auch in diesem Jahr mit einem attraktiven Sport- und Spielangebot dazu beitragen, Barrieren abzubauen, die Kluft zwischen behinderten und nicht behinderten Menschen zu ver-ringern und etwas „Ganzes herzustellen“.

Die ausrichtenden Turn- und Sportvereine – allen voran der RSC Frankfurt e.V. und der TSV 1875 Bonames e.V. – haben sich wie-der interessante und spannende Spiel- und Mitmachangebote einfallen lassen, die Behinderten und Nichtbehinderten die Mög-lichkeit eröffnen, eigene Bewegungserfahrungen zu erkunden und gemeinsam Sport zu treiben.

Dieses bunte und reichhaltige Programm wäre jedoch ohne die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer aus den beteiligten Ver-einen und Organisationen überhaupt nicht denkbar.Ihnen allen möchte ich daher an dieser Stelle meinen ganz be-sonderen Dank aussprechen.

Ich wünsche dem diesjährigen 18. Integrativen Spiel- und Sport-fest einen reibungslosen Verlauf und allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen unterhaltsamen Nachmittag und sehr viel Spaß.

Markus Frank

Dezernent für Wirtschaft, Personal und Sport

Aktionsstände / Mitmachspiele

Air TrampRiesengroßer Hüpfspaß auf zwei großen und einem Mini-Air Tramp.

BadmintonOder andere Rückschlagspiele wie Indiaca und Tamburello über das Netz.

BällchenbadEin Bad gefällig? Hier kann man in tausenden von kleinen Bällen untertauchen.

BasketballIm großen Feld als Rolli oder in der Mini-Version.

BewegungsbaustelleHier stehen Fortbewegungsmittel, die mit Muskelkraft und Geschicklichkeit angetrieben werden. Man versucht nicht aus dem Gleichgewicht und dem Rhythmus zu kommen. Mit Pedalos, Pedobikes, Stelzen, Holländern, Schlitten auf Rä-dern, Snakeboards kann man durch die Halle sausen oder erstmal für sich alleine in einer Ecke üben. .

FallschirmDas bunte Schwungtuch schweben lassen oder sich darun-ter verstecken macht immer wieder Spaß.

GeschicklichkeitsspieleIm Spielzelt stehen verschiedene Spiele zum Ausprobieren bereit. Sie fördern die Geschicklichkeit, Fingerfertigkeit und stellen hohe Anforderungen an die Hand/Auge- Koordinati-on.

HindernisparcoursEin kombinierter Kletter- und Balancierparcours.

TischtennisEin Tisch, in der Mitte ein Netz, zwei Schläger, ein Ball, Be-wegung, Reaktion, ein Spiel für Groß und Klein. Spiel gegen den Ballcomputer.

KlangzeltGeräusche höhren, Klängen lauschen oder selbst welche erzeugen. Auf der Liegetrommel können Klangvibrationen erspürt werden.

KletternAn einer Wand zum „Bergsteiger“ werden; Kisten erklet-tern; Strickleitern erklimmen; mehrere Stationen sind eine Herausforderung für Kletterbegeisterte.

KrabbelbahnEine herrliche lange Berg- und Talbahn mit Kriechtunnel, Brücken, Rollen, Schrägen und Wabbelmatten laden die jüngsten Kinder zum Krabbeln und klettern ein.

PyramidoAusruhen in der Hängematte.

RhönradImmer wieder auf dem Kopf stehen.

Roll-Ramp und RollenrutscheMit Rollbrettern oder Kisten geht´s die schiefe Ebene her-unter.

RuhezeltWer genung gespielt und getobt hat, kann sich im Ruhe-zelt bei entspannender Musik ausruhen.

SchminkeckeOb Katze oder Tiger, ganz egal wie Du Dich schminken lassen möchtest, auf der Empore wirst Du am Schmink-stand beraten.

SchwarzlichtraumIn einem dunklen Raum kann man leuchtende Gegenstän-de ausprobieren..

StoffduscheBunte, weiche Stoffbahnen laden zum „Duschen“ und verstecken ein.

TrampolinMehrere große und kleine Trampoline und Weichboden-matten zum großen Hüpfzentrum kombiniert, heißt Spring- und Tobevergnügen pur.

VarusellAuf der Drehscheibe die Balance halten.

Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr und Risiko. Die Veranstalter übernehmen keine Haftung für das Abhan-denkommen von Sachen.

Grußwort