componi®entwerfenSieIhreLeuchte

Darstellung 1:1

Ändern Sie das Licht, ohne die Leuchte zu wechseln.Componibietet Ihnen unendlich viele Kombinationen, um Ihr eigenes Licht zu erschaffen.Mit einem oder zwei Leuchtenkörpern, ausrichtbar über 360°, um die Lichtausgabe frei nach Ihren Wünschen zu gestalten.

componi®

Getöntes Licht mitszenographischemEffekt

Getöntes Licht mitszenographischemEffekt

GetöntesStreulicht

WeißesIndirektlicht

WeißesStreulicht

GetöntesStreulicht

Getöntes Licht mitszenographischemEffekt

Getöntes Licht mitszenographischemEffekt

WeißesIndirektlicht

WeißesStreulicht

dichroisches gelb opalescente quadrettatodichroisches gelb linse

dichroisches gelb

blau

satinato dichroisches rot

satinato

rot

satinato

transparent

retinato

retinato

linse

retinato

linse

transparent

rot

dichroisches blau

transparent

gelb, blau

satinato

satinato

retinato

dichroisches blau, rot

transparent opalescente quadrettatosatinato

satinato opalescente quadrettatosatinato

entwerfenSieIhrLicht

Svi

zzer

a -

Rau

m U

nd W

ohne

n -

1/20

09 -

29.

300

ad

orna

ghi

componi®entwerfenSieIhreLeuchte

Für weitere Informationen, für Lichttechnik-Planungen,Bezugsquellen, Produktmonographien tec und dec:

Cini&Nils - Mailand - Italientel +39 02 3343071 . fax +39 02 33404510 info@cinienils.com . www.cinienils.com

27010 5/8”

552 1/8”

157

61/

8”

1054 1/8”

552 1/8”

137

53/

8”

componi uno componi due

2x75W mit G9-Fassung 1x75W mit G9-Fassung

componi uno und componi dueerlauben die Ausgabe von weißem oder getöntem Licht und auch vonMischformen (z. B. weiß + blau) als Streulicht, Punktlicht oder gemischt(Beispiel oben: Streulicht, unten: Punktlicht), einfach durch Auswahl vonScheibe, Linse und Ring.Der Austausch ist jederzeit möglich und erfordert kein Werkzeug.

Design: Luta Bettonica, Luca Melocchi. 2007

Komponenten:

Scheiben

Ringe

Strukturen

682 683 684 685 686 687 688 680 transparent satinato retinato opalescente dichroisches dichroisches dichroisches linse

quadrettato rot gelb blau

609 610 611 612 613 retinato opalescente rot gelb blau

quadrettato

601 602 605 606 Chrom Nickel satiniert Chrom Nickel satiniert

Dealer

VertreterSchweizLux-Vision GmbH, Milko KirchhoferStelzenweg 24a, 4146 Hochwald tel. 061/7939893, fax 061/7939894info@lux-vision.ch

ÖsterreichCini&Nilsviale Certosa 138, 20156 Milano tel. +39/02/3343071, fax +39/02/33404510info@cinienils.com, www.cinienils.com

Deutschland (nach altem PLZ-System)PLZ 1, 2, 3 Berlin Klaus SiemensenPostfach 2427, Segeberger Strasse 127 24539 Neumünster tel. +49/4321/71230, fax +49/4321/71180Klaus.Siemensen@t-online.de

PLZ 4, 5, 60-65 Markus WildenbergSchillerstrasse 9/a, 50354 Hürth tel. +49/2233/401084, fax +49/2233/401287 markus.wildenberg@t-online.de PLZ 66-69, 7, 87-89 Folker W. JahnkeSchertlinstrasse 20, 73614 Schorndorf tel. +49/7181/65653, fax +49/7181/21673jahnke-scho@t-online.dePLZ 80-86, 9 Agentur, Pallauf Hans Lindenerstrasse 4, 83623 Dietramszell tel. +49/8027/9106, fax +49/8027/9107 info@pallauf.deNeue Bundesl.-excl. BerlinCini&Nilsviale Certosa 138, 20156 Milano tel. +39/02/3343071, fax +39/02/33404510info@cinienils.com, www.cinienils.com

Aarau 5000 - Limit Licht InteriorSchachen 22, tel. 062/8249324 fax 062/8249325, info@limit-licht.chwww.limit-licht.ch Allschwil 4123 - Rolf Fischer AgBinningerstrasse 152-154, tel. 061/3022050 fax 061/3022029, welcome@rolfischer.chwww.rolfischer.chBaar-Sihlbrugg 6340 - Teo Jakob Colombo AGSihlbruggstrasse 114, tel. 041/7603342 fax 041/7603372, baar@teojakob.chBaden 5400 - Form + Wohnen AGEinrichtungshaus, Rathausgasse 24 tel. 056/2227640, fax 056/2212041www.form-wohnen.ch, info@form-wohnen.ch Basel 4010 - Wohnbedarf AG BaselAeschenvorstadt 48-52, tel. 061/2959090 fax 061/2959039, info@wohnbedarf.comwww.wohnbedarf.com Belp 3123 - Probst & Eggimann AgDorfstrasse 52, tel. 031/8188090 fax 031/8188081, info@probstbelp.chwww.probst-eggimann.chBern 8 3000 - Teo Jakob AGGerechtigkeitsgasse 25, tel. 031/3275700 fax 031/3275701, info@teojakob.chBern 3011 - Intraform Mobel E FranzRathausgasse 76/80, tel. 031/3120606 fax 031/3117382, intraform@intraform.chBiel 2502 - Neues WohnenObergasse 22, tel. 032/3238040 fax 032/3238004, info@neues-wohnen.chBiel 458 - S & P InnenarchitekturSteiger & Partner, Grenzacherstrasse 97 tel. 061/6913289, fax 061/6913230info@steigerbasel.chBüron 6233 - Forster AG, Licht PavillionAarauerstrasse 14, tel. 041/9331777 fax 041/9333777, info@forsterag.chwww.forsterag.chDenges 1026 - Objets et Lumieres SaRoute De Geneve 105c, tel. 021/3126616 fax 021/3126643, info@objetsetlumieres.ch Frauenfeld 8500 - Moebeltino AgZuercherstrasse 305, tel. 052/7223360 fax 052/7214683, mail@moebeltino.chwww.moebeltino.ch Genève-Carouge 1227 - Teo Jakob Tagliabue SA8 Place de l’Octroi, tel. 022/3422323 fax 022/3436682, geneve@teojakob.chGerlafingen 4563 - Moebel Brechter AGBiberiststrasse 4, tel. 032/6744848 fax 032/6744849, moebel@brechter.chwww.brechter.ch Greifensee 8606 - Hrb Wohn-AtelierIm Staedtli 77, tel. 01/9401540 fax 01/9403949, hrb@ggaweb.chHitzkirch 6285 - Wohn-Center RäberBahnhofstrasse 21, tel. 041/9172272 fax 041/9173456, info@wohncenter-raeber.chwww.wohncenter-raeber.chLaupen 3177 - Ammon Ideen Licht WohnenNeuengasse 18, tel. 031/7477788 fax 031/7478357, ammon-ideen@bluewin.chwww.ammon-ideen.ch Luzern 6000 5 - Buchwalder Linder AGAm Muehlenplatz 2/Zoepfli, tel. 041/4108108 fax 041/4108109, wohnen@buchwalder-linder.chwww.buchwalder-linder.ch

Luzern 6002 - LichtformatHirschengraben 33, tel. 041/2496564 fax 041/2495133, info@licht-format.chwww.licht-format.ch Luzern 6003 - Sphinx Lichttechnik AGBundesstrasse 20, tel. 041/2102535 fax 041/2102504, info@sphinx-licht.ch www.sphinx-licht.chLuzern Emmerbrücke 6020-Licht GalerieEmmenweidstrasse 14-16, tel. 041/2805757 fax 041/2815757, info@licht-galerie.chwww.licht-galerie.chMurten 3280 - Mobilarte GmbhHauptgasse 34, tel. 026/6705766 fax 026/6705768, this@mobilarte.ch Nidau Bei Biel/Bienne 2560 - BrechbuehlInterieur, Hauptstrasse 54, tel 032/3328040 fax 032/3328041, info@brechbuehlinterieur.ch Niederuzwil 9244 - Licht & Concept AGBahnhofstrasse 142, tel. 071/9510615 fax 071/9510601, info@lichtconcept.chwww.licht-concept.ch Nussbaumen 5415 - VBK VoegtlinLandstrasse 89, tel. 056/4503663 fax 056/4503664, voegtlin@v-bk.ch, www.v-bk.chOlten 4600 - Inside Home & OfficeBaslerstr. 1, tel. 062/2071188, fax 062/2071189inside@inside-olten.ch www.inside-olten.ch Ostermundingen Be 3072 - Proluma AGObere Zollgasse 69e, tel. 031/9392929 fax031/9392928, info@proluma.ch, www.proluma.ch Solothurn 4500 - Teo Jakob Hächler AGRitterquai 8, tel. 032/6255425, fax 032/6255426solothurn@teojakob.chTübach 9327 - Visione Licht GmbhWiesenstrasse 14, tel. 071/4500630 fax 071/4500633, info@visione.ch, www.visione.ch Winterthur 8405 - Reinhart Mobilia GmbhTosstalstrasse 248, tel. 052/2332028 fax 052/2332123, info@reinhart-mobilia.chZürich 8008- Rechsteiner InneneinrichtungenDufourstrasse 29, tel. 044/2526123 fax 044/2620945, rechsteiner@access.chZürich 8001 - Neumarkt 17 AGNeumarkt 17, tel. 044/2543838, fax 044/2543839info@neumarkt17.chZürich 8008 - Teo Jakob Colombo AG Mühle Tiefenbrunnen, Seefeldstr. 231 tel. 044/4211818, fax 044/4222527zuerich@teojakob.chZürich 8001- Variante BOberdorfstr. 19, tel. 044/2526633, fax 044/2526645variante-b@variante-b.chZürich 8005 - LichthalleHardturmstr. 169, tel. 044/4474500 fax 044/4474509, info@lichthalle.ch www.lichthalle.chZürich 8021- Pablo-Design AGStauffacher-Quai 54/56, tel. 044/2915700 fax 044/2915701, info@licht.ch, www.licht.ch Zürich 8048 - InbauteamBaslerstrasse 137, tel. 044/4310319 fax 044/4324077, inbauteam@bluewin.chwww.inbauteam.chZürich-Airport 8152-Glattbrugg-NovolineAGFlughofstrasse 56, tel. 044/8742020 fax 044/8742030, info@novoline.chwww.novoline.ch

pate

nt

pend

ing