Post on 03-Aug-2020
HAUSHALT & GARTEN | HOUSEHOLD & GARDEN | MÉNAGE & JARDIN
SOFTLINE+BASICLINE
SOFT STYLESMADEINGERMANY
leicht zu tragen
. gut
zu fühlen.
Seifert Layout 03_FINAL.indd 1 31.01.2011 16:27:43 Uhr
MARKENZEICHEN FÜR INNOVATIVE PRODUKT-ENTWICKLUNG, HOCHWERTIGE PRODUKT-QUALITÄT UND MODERNSTE PRODUKTIONSTECHNIK.
SEIFERT existiert seit 1964 und ist ein kompetenter Name für sinnvolle, kreative Produkte aus Kunststoff, sowie für professionelle Kunststoffverarbeitung auf hohem technologischen Niveau. Nach eigenen Ideen handeln, schnell und fl exibel auf die Anforderungen des Marktes reagieren – das macht SEIFERT aus.Produziert und entwickelt wird im „Herzen Deutschlands“, im thüringischen Eisenach.SEIFERT steht für individuelle und funktionelle Produkte aus den Bereichen Hobby und Handwerk, Heim, Haushalt und Garten.Auch für die Industrie ist SEIFERT ein ideenreicher Partner, wenn es um technische Kunststoffteile oder um anspruchsvolle Verpack-ungsartikel im dünnwandigen Bereich geht. Die SEIFERT-Product-Lines setzen Akzente durch funktionelle Perfektion, ansprechendes, gebrauchsorientiertes Design und einem Produktionsstandard auf hohem Qualitätsniveau.Die eigene, leistungsstarke Designentwicklung, die anspruchsvolle Fertigungskontrolle, die modernsten Produktionsmethoden, die hochwertigen Rohmaterialien und vor allem die qualifi zierten, hochmotivierten Mitarbeiter machen SEIFERT zum Garanten für qualitativ hochwertige Produkte.SEIFERT bietet neben den qualitativ hochwertigen Produkten besondere logistische Vorteile (z.B. kurze Produktionszeiten, kurze Lieferwege, Just-in-Time-Anlieferungen) und überdurchschnittliche Service-Leistungen (z.B. Disposervice, Präsentations-Konzepte, Verkaufsförderung, Eigenmarken).
TRADEMARK FOR INNOVATIVE PRODUCT DEVELOPMENT, HIGH-QUALITY PRODUCTS AND MODERN TECHNOLOGY.
SEIFERT is a competent partner providing useful and creative plastic products as well as plastic processing on a highly professional level since 1964. Implementation of specifi c ideas and immediate reaction to market´s demands – that is what SEIFERT is about.Production- and R&D-facilities are located right at the heart of Germany: Eisenach/Thüringen.SEIFERT stands for innovative and highly functional products for hobby, crafts, home and garden.For industrial applications, SEIFERT offers plastic parts and high-class ultrathin packaging.SEIFERT product-lines are defi ned by functional perfection, sophisticated design and high quality standards.In-house R&D and design, quality-management, modern production-facilities, surpreme material and, above all, the qualifi ed and motivated employees guarantee SEIFERT products to comply with highest standards.Apart from their high-quality products, SEIFERT offers special logistic advantages (e.g. short production time, just-in-time delivery) and outstanding service (disposition-service, presentation-concepts, sales-promotion, privat-lable).
LA MARQUE SYNONYME D´INNOVATION ET DE QUALITÉ, AVEC LES TECHNIQUES DE PRODUCTION LES PLUS MODERNES.
SEIFERT existe depuis 1964 et est le nom compétent pour tous produits plastiques pratiques et créatifs ainsi que pour le traitement des matières plastiques à haut niveau technologique. Agir selon ses propres idées, réagir rapidement et de manière fl exible aux demandes du marché : c´est ça SEIFERT.Production et développement sont situés au coeur de I´Allemagne, à Eisenach en Thuringe. SEIFERT produit des articles individuels et fonctionnels dans tous les domaines ménagers, jardiniers ainsi que pour tous les passe-temps familiers.SEIFERT est aussi dans le domaine de I´industrie un partenaire plein d´idées, quand il s´agit de pièces techniques ou d´emballages fi ns.Les lignes de produits SEIFERT mettent l´accent sur une parfaite fonctionnalité, un design orienté vers le pratique et un standard de production à très haut niveau de qualité.Le propre développement compétitif du design, des contrôles de fabrication exigeants, les méthodes de production les plus développées, la grande qualité des matières premières, et surtout, des collaborateurs motivés font de SEIFERT la garantie de produits de très grande qualité.SEIFERT propose en plus de la qualités de ses produits des avantages logistiques particuliers (production rapide, livraisons courtes et effi caces), ainsi que des services compétitifs (disposervice, concepts de présentation, services de ventes, proper marques).
SEIFERT - WORLD OF INNOVATION
deutschMARKENZEICHEN FÜR INNOVATI
englishTRADEMARK FOR INNOVATIVE P
ERT is a comsince 1964.
FrançaisLA MARQUE SYNONYME D´INNOVATION ET
MADEINGERMANY
2Seifert Layout 03_FINAL.indd 2 31.01.2011 16:27:48 Uhr
LEICHT ZU TRAGEN. GUT ZU FÜHLEN.
3Seifert Layout 03_FINAL.indd 3 31.01.2011 16:27:53 Uhr
bFÜR JEDEN GESCHMACK DIE PASSENDE FARBE!
MADEINGERMANY
4Seifert Layout 03_FINAL.indd 4 31.01.2011 16:27:57 Uhr
softli
5
basic
INHALT | CONTENT | SOMMAIRE
SOFTLINE 8 ERGO Wäschekorb mit Softgriff ERGO-Laundry Basket _ ERGO-Panière à Linge
9 ERGO Waschwanne mit Softgriff ERGO-Tub _ ERGO-Bassine
10 Wäschekorb mit Softlight-Griff & Waschwanne mit Softlight-Griff Laundry basket with soft overmoulding & Washtub with soft overmoulding Corbeille à linge avec bordure souple & Bassine à linge avec bordure souple
11 Stapelkörbe mit Softgriff Laundry Basket _ Panier
12 Drehstapelboxen mit Softgriff Stackable Box _ Panier de stockage empilable
13 Drehstapelboxen mit Deckel und Softgriff Stackable Box with cover _ Panier de stockage empilable avec couvercle
14 Euroboxen mit Softgriff Eurobox _ Eurobox
15 Euroboxen mit Deckel und Softgriff Eurobox with cover _ Eurobox avec couvercle
16 Klappboxen mit Softgriff Folding Box with bottle cage and soft handle Casier pliable avec fi xation pour bouteilles et poignée souple
17 Handybox mit Softgriff & Haushaltstonne Handy box with soft grip & Bin Boîte Handybox avec poignée souple & Poubelle
18 Einkaufs- und Fahrradkorb mit Softlight-Griff & Eimer oval Shopping and bicycle basket & Oval bucket Panier de course et pour vélo & Seau ovale
19 Eimer mit Softlight-Griff Buckets _ Seau
20&21 Softline Aktionspaletten Mixed pallet Softline _ Palette mixte Softline
BASICLINE23 Wäschekorb & Waschwanne Laundry Basket & Tub _ Panier à Linge & Bassiné
24 Drehstapelboxen Stackable Box _ Panier de stockage empilable
25 Drehstapelboxen mit Deckel Stackable Box with cover _ Panier de stockage empilable avec couvercle
26 Euroboxen Eurobox _ Eurobox
27 Euroboxen mit Deckel Eurobox with cover _ Eurobox avec couvercle
28 Stapelkörbe & Einkaufs- und Fahrradkorb Basket & Shopping and bike basket _ Panier & Panier de course et pour vélo
29 Aufbewahrungsbox & Weihnachtskugelbox Safekeeping Box & Christmas bauble storage box Boîte de conservation & Boîtes pour boules de noël
GA
RT
EN
BA
SIC
LIN
ES
OFT
LIN
EE
IGE
NE
SLA
BEL
ING
5Seifert Layout 03_FINAL.indd 5 31.01.2011 16:28:04 Uhr
gartenbasic
INHALT | CONTENT | SOMMAIRE
GA
RT
EN
BA
SIC
LINE
SO
FTLIN
EE
IGE
NE
SLA
BELIN
G
BASICLINE 30 Rundschüsseln Round bowls _ Cuvette ronde
31 Rechteckschüsseln Square bowls _ Cuvette carrée
32 Rundschüssel-Sets & Rechteckschüssel-Set Round bowl sets & Square bowl set Kit de cuvettes rondes & Kit de cuvettes carrées
33 Eimer mit Metallbügel & Eimer mit Kunststoffbügel Bucket with hanger made out of metal & Bucket with hanger made out of plastic Seau muni d´une poignée métallique & Seau muni d´une poignée en plastique
34 Eimer mit Kunststoffbügel & Haushaltstonne Standard Bucket with hanger made out of plastic & Bin Seau muni d´une poignée en plastique & Poubelle
35 Schuhablage & Schuhregale Shoe storage & Shoeshelf _ Étagère de chaussure
36 Universalkoffer Universal case _ Coffret universel
37 Kleinteilemagazin Storage box for small parts _ Chargeur de petites pièces
38&39 Sammelbox Collector’s box _ Boîte de collecte
40&41 Basicline Aktionspaletten Mixed pallet Basicline _ Palette mixte Basicline
42&43 Regalpräsentation
EIGENESLABELING45 Funktionale Werbeartikel Functional promotion articles _ Articles publicitaires fonctionnels
GARTEN47 Bewässerungskästen Irrigation boxes _ Bacs d‘arrosage
48 Blumenkübel & Blumenspindel Flower tubs & Flower planter _ Bac à fl eurs & Pots de fl eurs
49 Medico/Toxi Safe & Komposter Medico/Toxi Safe & Composter _ Medico/Toxi Safe & Composteur
50 Stapelkörbe & Erntekorb Basket & Harvesting basket _ Panier & Corbeille de récolte
51 Garten Aktionspaletten Mixed pallet garden _ Palette mixte jardin
MADEINGERMANY
6Seifert Layout 03_FINAL.indd 6 31.01.2011 16:28:19 Uhr
DIE SOFTLINE VON SEIFERTDie hochwertigen Softgriffe von Seifert bieten
unseren Kunden einen rutschfesten und sicheren Halt für einen erhöhten Tragekomfort.
Unser Softgriff ist angenehm und liegt sicher in Ihrer Hand.
SO
FTLI
NE
7Seifert Layout 03_FINAL.indd 7 31.01.2011 16:28:22 Uhr
SOFTLINE
ergonomisch geformt
jeweils mit 3 Softgriffen - auch seitlich angenehm zu tragen
rutschfester und sicherer Halt
55 cm
65 cm
75 cm
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
ERGO WÄSCHEKORB mit SoftgriffERGO-Laundry Basket | ERGO-Panier à linge
ERGO WÄSCHEKORB 55 cm mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
75000 24F 4020809750070 400 x 285 x 140 10 120 55 ltr.
75000 04F 4020809750049 400 x 285 x 140 10 120 55 ltr.
75000 01F 4020809750018 400 x 285 x 140 10 120 55 ltr.
ERGO WÄSCHEKORB 65 cm mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70100 24F 4020809700174 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
70100 04F 4020809700143 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
70100 01F 4020809700112 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
ERGO WÄSCHEKORB 75 cm mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
75070 24F 4020809750773 750 x 550 x 255 10 60 75 ltr.
75070 04F 4020809750742 750 x 550 x 255 10 60 75 ltr.
75070 01F 4020809750711 750 x 550 x 255 10 60 75 ltr.
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
8Seifert Layout 03_FINAL.indd 8 31.01.2011 16:28:58 Uhr
ERGO WASCHWANNE mit SoftgriffERGO Tub | ERGO-Bassine
ERGO WASCHWANNE 65 cm mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70060 24F 4020809700679 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
70060 04F 4020809700648 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
70060 01F 4020809700617 650 x 450 x 250 10 60 65 ltr.
ergonomisch geformt
jeweils mit 3 Softgriffen - auch seitlich angenehm zu tragen
rutschfester und sicherer Halt
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLI
NE
9Seifert Layout 03_FINAL.indd 9 31.01.2011 16:29:29 Uhr
SOFTLINE
WÄSCHEKORB mit Softlight-GriffLaundry basket with soft overmoulding | Corbeille à linge avec bordure souple
WÄSCHEKORB 60 cm mit Softlight-Griff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
92200 24F 4020809922064 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
92200 04F 4020809922040 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
92200 01F 4020809922019 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
WASCHWANNE 60 cm mit Softlight-Griff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
92300 24F 4020809923061 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
92300 04F 4020809923047 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
92300 01F 4020809923016 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
WASCHWANNE mit Softlight-GriffWashtub with soft overmoulding | Bassine à linge avec bordure souple
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
10Seifert Layout 03_FINAL.indd 10 31.01.2011 16:30:03 Uhr
STAPELKÖRBELaundry Basket | Panier
KORB A3 mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93180 24F 4020809931875 600 x 390 x 150 12 132
93180 04F 4020809931844 600 x 390 x 150 12 132
93180 01F 4020809931813 600 x 390 x 150 12 132
KORB A4 mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93170 24F 4020809931776 400 x 285 x 140 16 272
93170 04F 4020809931745 400 x 285 x 140 16 272
93170 01F 4020809931714 400 x 285 x 140 16 272
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapel- und nestbar
A4
A3
SO
FTLI
NE
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
11Seifert Layout 03_FINAL.indd 11 31.01.2011 16:30:37 Uhr
SOFTLINE
DREHSTAPELBOXENStackable Box | Panier de stockage empilable
DREHSTAPELBOX 25 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93150 24F 4020809931578 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
93150 04F 4020809931547 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
93150 01F 4020809931516 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
DREHSTAPELBOX 45 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93140 24F 4020809931479 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
93140 04F 4020809931448 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
93140 01F 4020809931417 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapel- und nestbar
25 ltr.
45 ltr.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
12Seifert Layout 03_FINAL.indd 12 31.01.2011 16:31:22 Uhr
DREHSTAPELBOX 25 ltr. mit Softgriff und Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93360 24F 4020809933671 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
93360 04F 4020809933640 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
93360 01F 4020809933619 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapel- und nestbar
DREHSTAPELBOX 45 ltr. mit Softgriff und Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93370 24F 4020809933770 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
93370 04F 4020809933749 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
93370 01F 4020809933718 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
25 ltr.
45 ltr.
DREHSTAPELBOXEN mit DeckelStackable Box with cover | Panier de stockage empilable avec couvercle
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLI
NE
13Seifert Layout 03_FINAL.indd 13 31.01.2011 16:31:56 Uhr
SOFTLINE
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapelbar
EUROBOXENEurobox | Eurobox
17 ltr.
28 ltr.
EUROBOX 17 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93130 24F 4020809931370 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93130 04F 4020809931349 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93130 01F 4020809931318 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
EUROBOX 28 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93120 24F 4020809931271 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93120 04F 4020809931240 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93120 01F 4020809931219 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
14Seifert Layout 03_FINAL.indd 14 31.01.2011 16:32:33 Uhr
EUROBOXEN mit DeckelEurobox with cover | Eurobox avec couvercle
EUROBOX 17 ltr. mit Softgriff und Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93110 24F 4020809931172 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93110 04F 4020809931141 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93110 01F 4020809931110 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapelbar
mit Deckel und 2 Verschlüssen
EUROBOX 28 ltr. mit Softgriff und Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93100 24F 4020809931073 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93100 04F 4020809931042 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93100 01F 4020809931011 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
17 ltr.
28 ltr.
SO
FTLI
NE
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
15Seifert Layout 03_FINAL.indd 15 31.01.2011 16:33:15 Uhr
SOFTLINE
KLAPPBOXENFolding Box with bottle cage and soft Handle | Casier pliable avec fi xation pour bouteilles et poignée souple
KLAPPBOX 35 ltr. mit 2 Softgriffen und Flaschenhalter
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
74550 01T 4020809746615 500 x 360 x 240 160 35 ltr.
74550 09D 4020809746691 500 x 360 x 240 160 35 ltr.
KLAPPBOX 50 ltr. mit 4 Softgriffen und Flaschenhalter, TÜV geprüft
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
74570 01T 4020809746417 570 x 400 x 290 120 50 ltr.
74570 09D 4020809746493 570 x 400 x 290 120 50 ltr.
Softgriffe für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapelbar
mit Flaschenhalter für den sicheren Transport von Flaschen
belastbar bis 50 kg
35 ltr.
50 ltr.
SO
FTLIN
E
leic
ht zu tra
gen. gut zu fühlen.
MADEINGERMANY
16Seifert Layout 03_FINAL.indd 16 31.01.2011 16:34:16 Uhr
HANDYBOX mit SoftgriffHandy box with soft grip | Boîte Handybox avec poignée souple
HANDYBOX mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
00600 24F 4020809006078 385 x 275 x 140 15 360
00600 04F 4020809006047 385 x 275 x 140 15 360
00600 01F 4020809006016 385 x 275 x 140 15 360
jeweils mit 2 Verschlüssen
rutschfester und sicherer Halt
mit beweglichem Griff, versenkbar im Deckel
Fassungsvermögen 23 ltr.
HAUSHALTSTONNE 23 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70800 24F 4020809708064 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
70800 04F 4020809708040 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
70800 01F 4020809708019 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
HAUSHALTSTONNEBin | Poubelle
mit Softgriff für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapelbar
mit Maßleiste in cm/zoll
mit 3 Fächernle
icht
zu tra
gen. gut zu fühlen.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLI
NE
17Seifert Layout 03_FINAL.indd 17 31.01.2011 16:36:21 Uhr
SOFTLINE
EINKAUFS- UND FAHRRADKORBShopping and bicycle basket | Panier de course et pour vélo
EINKAUFS- UND FAHRRADKORB mit Softlight-Griff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
92400 24F 4020809924075 425 x 275 x 230 10 300
92400 04F 4020809924044 425 x 275 x 230 10 300
92400 01F 4020809924013 425 x 275 x 230 10 300
mit Kunststoffbügel und Softgriff für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
Literskala
mit Ausguss und Griffmulde im Boden
EIMER OVAL 10 ltr. mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91020 00T 4020809910207 330 x 275 x 265 10 320 10 ltr.
91020 00T 4020809910207 330 x 275 x 265 10 320 10 ltr.
91020 00T 4020809910207 330 x 275 x 265 10 320 10 ltr.
EIMER OVALOval bucket | Seau ovale
mit 2 Kunststoffbügeln und Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
belastbar bis 30 kg
ideal zum Einkaufen und Befördern mit dem Fahrrad
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
18Seifert Layout 03_FINAL.indd 18 31.01.2011 16:38:09 Uhr
EIMER mit Softlight-GriffBuckets | Seau
EIMER 5 ltr. mit Softlight-Griff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
92040 00F 4020809920404 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
92040 00F 4020809920404 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
92040 00F 4020809920404 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
EIMER 10 ltr. mit Softlight-Griff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
92030 00F 4020809920305 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
92030 00F 4020809920305 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
92030 00F 4020809920305 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
EIMER 12 ltr. mit Softlight-Griff und Ausguss + Griffmulde im Boden
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
92100 00F 4020809921005 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
92100 00F 4020809921005 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
92100 00F 4020809921005 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
mit Kunststoffbügel und Softgriff für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
Literskala
10 ltr.
12 ltr.
5 ltr.
leic
ht zu
tragen. gut zu fühlen.
SO
FTLI
NE
19Seifert Layout 03_FINAL.indd 19 31.01.2011 16:39:04 Uhr
SOFTLINE
AKTIONSPALETTE SOFTlineMixed pallet Softline | Palette mixte Softline
15 ST./PAL 15 ST./PAL 30 ST./PAL 15 ST./PAL 15 ST./PAL 30 ST./PAL
AKTIONSPALETTE ErgoMixed pallet Ergo | Palette mixte Ergo
30 ST./PAL 30 ST./PAL
AKTIONSPALETTE Haushaltstonne + Eimer ovalMixed pallet household bin + oval bucket | Poubelle Palette mixte + seau ovale
30 ST./PAL 160 ST./PAL
AKTIONSPALETTE Wäsche PremiumMixed pallet laundry Premium | Lessive Palette mixte Premium
30 ST./PAL 30 ST./PAL
SO
FTLIN
E
MADEINGERMANY
20Seifert Layout 03_FINAL.indd 20 31.01.2011 16:41:50 Uhr
AKTIONSPALETTE DrehstapelboxMixed pallet stackable box | Boîte empilable Palette mixte
60 ST./PAL 40 ST./PAL
EUROBOXEN-SET, transparentEurobox set, transparent | Kit de boîtes Eurobox, transparentes
48 ST./PAL
AKTIONSPALETTE EuroboxenMixed pallet Euroboxes | Boîtes Eurobox Palette mixte
36 ST./PAL 36 ST./PAL
AKTIONSPALETTE KlappboxenMixed pallet folding boxes | Boîtes pliables Palette mixte
60 ST./PAL 60 ST./PAL
SO
FTLI
NE
21Seifert Layout 03_FINAL.indd 21 31.01.2011 16:42:23 Uhr
DIE BASICLINE VON SEIFERTWir von Seifert haben für jeden Haushalt
praktische Aufbewahrungs- und Ordnungshilfen in verschiedenen Farben und Größen.
Unsere Produkte bieten unseren Kunden Flexibilität und stapelbaren Stauraum mit
System.
BASICLINE
BA
SIC
LINE
22
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 22 31.01.2011 16:42:33 Uhr
WÄSCHEKORBLaundry Basket | Panier à Linge
WÄSCHEKORB 60 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
90900 24F 4020809909072 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
90900 04F 4020809909041 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
90900 01F 4020809909010 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
WASCHWANNE 60 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
90910 24F 4020809909171 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
90910 04F 4020809909140 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
90910 01F 4020809909119 600 x 420 x 250 10 240 40 ltr.
WASCHWANNETub | Bassine
BA
SIC
LIN
E
nestbar
funktionell
2 Griffe
nestbar
funktionell
2 Griffe
2323Seifert Layout 03_FINAL.indd 23 31.01.2011 16:43:06 Uhr
24
BASICLINE
DREHSTAPELBOXENStackable Box | Panier de stockage empilable
DREHSTAPELBOX 25 ltr.
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93240 24F 4020809932476 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
93240 04F 4020809932445 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
93240 01F 4020809932414 440 x 340 x 235 10 210 25 ltr.
stapel- und nestbar
DREHSTAPELBOX 45 ltr.
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93230 24F 4020809932377 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
93230 04F 4020809932346 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
93230 01F 4020809932315 550 x 410 x 250 10 160 45 ltr.
25 ltr.
45 ltr.
BA
SIC
LINE
24
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 24 31.01.2011 16:43:25 Uhr
2525
DREHSTAPELBOXEN mit DeckelStackable Box with cover | Panier de stockage empilable avec couvercle
DREHSTAPELBOX 25 ltr. mit Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93280 24F 4020809932872 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
93280 04F 4020809932841 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
93280 01F 4020809932810 440 x 340 x 235 10 140 25 ltr.
DREHSTAPELBOX 45 ltr. mit Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93290 24F 4020809932971 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
93290 04F 4020809932940 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
93290 01F 4020809932919 550 x 410 x 250 10 70 45 ltr.
stapel- und nestbar
mit Deckel
25 ltr.
45 ltr.
BA
SIC
LIN
E
25Seifert Layout 03_FINAL.indd 25 31.01.2011 16:44:12 Uhr
BASICLINE
EUROBOXENEurobox | Eurobox
EUROBOX 17 ltr.
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93200 24F 4020809932070 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93200 04F 4020809932049 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93200 01F 4020809932018 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
EUROBOX 28 ltr.
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93190 24F 4020809931974 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93190 04F 4020809931943 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93190 01F 4020809931912 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
17 ltr.
28 ltr.
mit 2 Griffen
stapelbar
BA
SIC
LINE
26
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 26 31.01.2011 16:44:31 Uhr
mit 2 Griffen
mit Deckel und 2 Verschlüssen
stapelbar
EUROBOXEN mit DeckelEurobox with cover | Eurobox avec couvercle
17 ltr.
28 ltr.
EUROBOX 17 ltr. mit Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93220 24F 4020809932278 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93220 04F 4020809932247 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
93220 01F 4020809932216 385 x 295 x 200 3 96 17 ltr.
EUROBOX 28 ltr. mit Deckel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
93210 24F 4020809932179 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93210 04F 4020809932148 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
93210 01F 4020809932117 430 x 340 x 235 3 72 28 ltr.
BA
SIC
LIN
E
27Seifert Layout 03_FINAL.indd 27 31.01.2011 16:44:49 Uhr
BASICLINE
STAPELKÖRBEBasket | Panier
KORB A3
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93270 24F 4020809932773 600 x 390 x 150 12 132
93270 04F 4020809932742 600 x 390 x 150 12 132
93270 01F 4020809932711 600 x 390 x 150 12 132
mit 2 Kunststoffbügeln
belastbar bis 30 kg
ideal zum Einkaufen und Beförderung mit dem Fahrrad
EINKAUFS- UND FAHRRADKORB
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
90800 24F 4020809908075 425 x 275 x 230 10 300
90800 04F 4020809908044 425 x 275 x 230 10 300
90800 01F 4020809908013 425 x 275 x 230 10 300
EINKAUFS- UND FAHRRADKORBShopping and bike basket | Panier de course et pour vélo
KORB A4
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93260 24F 4020809932674 400 x 285 x 140 16 272
93260 04F 4020809932643 400 x 285 x 140 16 272
93260 01F 4020809932612 400 x 285 x 140 16 272
stapel- und nestbar
KORB A5
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93160 24F 4020809931677 300 x 180 x 105 20 700
93160 04F 4020809931646 300 x 180 x 105 20 700
93160 01F 4020809931615 300 x 180 x 105 20 700
A4
A3
A5BA
SIC
LINE
28
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 28 31.01.2011 16:45:39 Uhr
AUFBEWAHRUNGSBOXSafekeeping Box | Boîte de conservation
AUFBEWAHRUNGSBOX
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
82000 24F 4020809820070 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
82000 04F 4020809820049 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
WEIHNACHTSKUGELBOX Premium
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
82210 02D 4020809822128 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
82210 04D 4020809822142 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
WEIHNACHTSKUGELBOXChristmas bauble storage box | Boîte pour boules de noël
WEIHNACHTSKUGELBOX Basic
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
82300 02D 4020809823026 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
82300 04D 4020809823040 440 x 340 x 235 42 25 ltr.
stapel- und nestbar
stapel- und nestbar
PREMIUM
BASIC
BA
SIC
LIN
E
29Seifert Layout 03_FINAL.indd 29 31.01.2011 16:46:24 Uhr
BASICLINE
RUNDSCHÜSSELNRound bowls | Cuvette ronde
RUNDSCHÜSSEL 16 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70200 24F 4020809702079 ø160 x 65 60 3.000 0,75 ltr.
70200 04F 4020809702048 ø160 x 65 60 3.000 0,75 ltr.
70200 01F 4020809702017 ø160 x 65 60 3.000 0,75 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 20 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70220 24F 4020809702277 ø200 x 80 40 1.000 1,00 ltr.
70220 04F 4020809702246 ø200 x 80 40 1.000 1,00 ltr.
70220 01F 4020809702215 ø200 x 80 40 1.000 1,00 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 24 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70240 24F 4020809702475 ø240 x 95 25 750 2,50 ltr.
70240 04F 4020809702444 ø240 x 95 25 750 2,50 ltr.
70240 01F 4020809702413 ø240 x 95 25 750 2,50 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 28 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70260 24F 4020809702673 ø280 x 110 20 600 4,00 ltr.
70260 04F 4020809702642 ø280 x 110 20 600 4,00 ltr.
70260 01F 4020809702611 ø280 x 110 20 600 4,00 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 32 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70280 24F 4020809702871 ø320 x 110 12 360 6,50 ltr.
70280 04F 4020809702840 ø320 x 110 12 360 6,50 ltr.
70280 01F 4020809702819 ø320 x 110 12 360 6,50 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 36 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70300 24F 4020809703076 ø360 x 140 8 300 9,00 ltr.
70300 04F 4020809703045 ø360 x 140 8 300 9,00 ltr.
70300 01F 4020809703014 ø360 x 140 8 300 9,00 ltr.
RUNDSCHÜSSEL 40 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70320 24F 4020809703274 ø400 x 155 10 200 12,00 ltr.
70320 04F 4020809703243 ø400 x 155 10 200 12,00 ltr.
70320 01F 4020809703212 ø400 x 155 10 200 12,00 ltr.
40 cm
36 cm
32 cm
28 cm
24 cm
20 cm
16 cm
stapel- und nestbar
abgerundeter Schüsselrand
Griffi gkeit durch Perforation an 2 Seiten des Schüsselrandes
lebensmittelecht
BA
SIC
LINE
30
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 30 31.01.2011 16:46:59 Uhr
RECHTECKSCHÜSSELNSquare bowls | Cuvette carrée
RECHTECKSCHÜSSEL 34 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70400 24F 4020809704073 340 x 340 x 135 12 360 9,00 ltr.
70400 04F 4020809704042 340 x 340 x 135 12 360 9,00 ltr.
70400 01F 4020809704011 340 x 340 x 135 12 360 9,00 ltr.
RECHTECKSCHÜSSEL 38 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70420 24F 4020809704271 380 x 380 x 150 10 300 14,00 ltr.
70420 04F 4020809704240 380 x 380 x 150 10 300 14,00 ltr.
70420 01F 4020809704219 380 x 380 x 150 10 300 14,00 ltr.
34 cm
38 cm
BA
SIC
LIN
E
stapel- und nestbar
abgerundeter Schüsselrand
Griffi gkeit durch Perforation an 2 Seiten des Schüsselrandes
lebensmittelecht
31Seifert Layout 03_FINAL.indd 31 31.01.2011 16:47:18 Uhr
BASICLINE
RUNDSCHÜSSEL-SETSRound bowl sets | Kit de cuvettes rondes
RUNDSCHÜSSEL-SET 20-32 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70500 24F 4020809705070 ø320 x 110 10 80 5-teilig
70500 04F 4020809705049 ø320 x 110 10 80 5-teilig
70500 01F 4020809705018 ø320 x 110 10 80 5-teilig
RECHTECKSCHÜSSEL-SET 20-34 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70540 24F 4020809705476 340 x 340 x 135 10 80 5-teilig
70540 04F 4020809705445 340 x 340 x 135 10 80 5-teilig
70540 01F 4020809705414 340 x 340 x 135 10 80 5-teilig
RECHTECKSCHÜSSEL-SETSquare bowl set | Kit de cuvettes carrées
RUNDSCHÜSSEL-SET 24-36 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70600 24F 4020809706077 ø360 x 140 10 80 5-teilig
70600 04F 4020809706046 ø360 x 140 10 80 5-teilig
70600 01F 4020809706015 ø360 x 140 10 80 5-teilig
BA
SIC
LINE
stapel- und nestbar
abgerundeter Schüsselrand
Griffi gkeit durch Perforation an 2 Seiten des Schüsselrandes
lebensmittelecht
Set bestehend aus 1 Deckel + 4 Schüsseln unterschiedlicher Größen
stapel- und nestbar
abgerundeter Schüsselrand
Griffi gkeit durch Perforation an 2 Seiten des Schüsselrandes
lebensmittelecht
Set bestehend aus 1 Deckel + 4 Schüsseln unterschiedlicher Größen
32
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 32 31.01.2011 16:47:34 Uhr
EIMER 5 ltr. mit Kunststoffbügel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91040 00D 4020809910405 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
91040 00D 4020809910405 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
91040 00D 4020809910405 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
EIMER 10 ltr. mit Kunststoffbügel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91030 00D 4020809910306 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
91030 00D 4020809910306 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
91030 00D 4020809910306 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
EIMER mit MetallbügelBucket with hanger made out of metal | Seau muni d´une poignée métallique
EIMER 5 ltr. mit Metallbügel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91000 00D 4020809910009 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
91000 00D 4020809910009 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
91000 00D 4020809910009 ø220 x 200 hoch 20 1.050 5 ltr.
EIMER 10 ltr. mit Metallbügel
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91010 00D 4020809910108 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
91010 00D 4020809910108 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
91010 00D 4020809910108 ø280 x 260 hoch 20 720 10 ltr.
5 ltr.
10 ltr.
Literskala innen
Literskala innen
5 ltr.
10 ltr.
EIMER mit KunststoffbügelBucket with hanger made out of plastic | Seau muni d´une poignée en plastique
BA
SIC
LIN
E
33Seifert Layout 03_FINAL.indd 33 31.01.2011 16:48:00 Uhr
BASICLINE
EIMER mit KunststoffbügelBucket with hanger made out of plastic | Seau muni d´une poignée en plastique
Eimer 12 ltr. mit Kunststoffbügel + Ausguss und Griffmulde im Boden
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
91100 00D 4020809911006 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
91100 00D 4020809911006 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
91100 00D 4020809911006 ø280 x 260 hoch 20 600 12 ltr.
jeweils mit 2 Verschlüssen
Fassungsvermögen 23 ltr.
Haushaltstonne 23 ltr. Standard
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
70820 24F 4020809708279 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
70820 04F 4020809708248 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
70820 01F 4020809708217 ø340 x 430 10 80 23 ltr.
HAUSHALTSTONNE STANDARDBin | Poubelle
Ausguss und Griffmulde im Boden
Literskala
BA
SIC
LINE
34
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 34 31.01.2011 16:48:29 Uhr
SCHUHABLAGEShoe storage | Étagère de chaussure
SCHUHABLAGE
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
71300 19D 4020809713051 560 x 390 x 60 12 240
SCHUHREGAL 3-teilig
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
71330 19D 4020809713358 560 x 390 x 490 3 60
SCHUHREGALEShoe shelf | Étagère de chaussure
praktisch, stabil
große Abstellfl äche
eingearbeitete Rillen für Inline Skates
leicht zu reinigen
SCHUHREGAL 2-teilig
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
71320 19D 4020809713259 560 x 390 x 270 5 100
BA
SIC
LIN
E
praktisch, stabil
große Abstellfl äche
eingearbeitete Rillen für Inline Skates
leicht zu reinigen
35Seifert Layout 03_FINAL.indd 35 31.01.2011 16:48:58 Uhr
BASICLINE
UNIVERSALKOFFERUniversal case | Coffret universel
UNIVERSALKOFFER
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
05300 02D 4020809053089 410 x 240 x 250 9 54
Beweglicher versenkbarer Tragegriff
Deckel mit Scharnier
Ein großer stabiler Verschluss -zentral befestigt
Herausnehmbarer Trageeinsatz - rutschsicherer Halt durch 3 Fixierungspunkte im Unterteil des Koffers gewährleistet
Skala - außen am Deckel, Angabe in cm und zoll
Skala - innen am Trageeinsatz, Angabe in cm
herausnehmbarer Trageeinsatz mit 4 kleinen und 2 großen Ablage-fächern, mit festem Griff
Anwendungsbeispiele:· Reinigen· Schuhputzen· Hobby (z.B. Reiten)· Sammeln + Sortieren
BA
SIC
LINE
36
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 36 31.01.2011 16:49:39 Uhr
rotes Gehäuse mit transluz.Einschüben
Schubladen sind gegen Heraus-fallen durch einzigartigesStoppsystem gesichert
Kleine und mittlere Schubladen können durch Trennwände abgeteilt werden
Beweglicher, stabiler Tragegriff
mit 12 kleinen + 2 mittleren + 1 große Schublade
Arretierung der Schubladen
KLEINTEILEMAGAZIN mit 15 SchubladenStorage box for small parts with 15 drawers | Chargeur de petites pièces avec 15 compartiments
KLEINTEILEMAGAZIN mit 15 Schubladen
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
06010 02D 4020809060124 318 x 135 x 305 4 80 15
BA
SIC
LIN
E
37Seifert Layout 03_FINAL.indd 37 31.01.2011 16:49:54 Uhr
BASICLINE
SAMMELBOXCollector’s box | Boîte de collecte
SAMMELBOX GR. 1
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
00010 03D 4020809000137 180 x 150 x 36 28 896 1
00010 02D 4020809000120 180 x 150 x 36 28 896 7
00010 01D 4020809000113 180 x 150 x 36 28 896 8
00010 04D 4020809000144 180 x 150 x 36 28 896 4
SAMMELBOX GR. 2
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
00050 03D 4020809000533 275 x 180 x 41 20 640 10
00050 02D 4020809000526 275 x 180 x 41 20 640 9
00050 01D 4020809000519 275 x 180 x 41 20 640 7
00050 04D 4020809000540 275 x 180 x 41 20 640 6
mit transluz. Deckel + Schnappverschluss
verschiedene Facheinteilungen
GR. 2
GR. 1
BA
SIC
LINE
38
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 38 31.01.2011 16:50:16 Uhr
SAMMELBOXCollector’s box | Boîte de collecte
mit transluz. Deckel + Schnappverschluss
mit beweglichem Tragegriff
verschiedene Facheinteilungen
SAMMELBOX GR. 3
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
00230 02D 4020809002322 280 x 200 x 55 24 576 7
00200 01D 4020809002018 280 x 200 x 55 24 576 10
SAMMELBOX GR. 4
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
00130 02D 4020809001325 365 x 290 x 65 10 240 7
00100 01D 4020809001011 365 x 290 x 65 10 240 18
SAMMELBOX GR. 5
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Fächer
00150 02D 4020809001523 365 x 290 x 96 6 144 7
GR. 5
GR. 4
GR. 3
BA
SIC
LIN
E
39Seifert Layout 03_FINAL.indd 39 31.01.2011 17:39:05 Uhr
BASICLINE
AKTIONSPALETTE BASIClineMixed pallet Basicline | Basicline palette mixte
AKTIONSPALETTE Schüssel-SetsMixed pallet bowl set | Kit de cuvettes palette mixte
27 ST./PAL
AKTIONSPALETTE PutzenMixed pallet clean | Crépi palette mixte
90 ST./PAL 120 ST./PAL
AKTIONSPALETTE EimerMixed pallet bucket | Seau palette mixte
240 ST./PAL 240 ST./PAL
15 ST./PAL 15 ST./PAL 18 ST./PAL 30 ST./PAL 60 ST./PAL
26 ST./PAL 27 ST./PAL
200 ST./PAL
BA
SIC
LINE
40
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 40 31.01.2011 16:51:41 Uhr
AKTIONSPALETTE Wäsche BasicMixed pallet laundry Basic | Lessive palette mixte Basic
60 ST./PAL 60 ST./PAL
AKTIONSPALETTE Wäschekorb + Wanne BasicMixed pallet laundry basket + tub BasicCorbeille à linge palette mixte + bassine Basic
120 ST./PAL 120 ST./PAL
AKTIONSPALETTE Ordnung 1Mixed pallet Organiser 1 | Ordre palette mixte 1
AKTIONSPALETTE Ordnung 2Mixed pallet Organiser 2 | Ordre palette mixte 2
48 ST./PAL 20 ST./PAL 24 ST./PAL 15 ST./PAL
40 ST./PAL9 ST./PAL 16 ST./PAL
BA
SIC
LIN
E
41Seifert Layout 03_FINAL.indd 41 31.01.2011 16:52:57 Uhr
42
BASICLINE
REGALPRÄSENTATION mit verschiedenen Artikeln
Fragen Sie uns nach gewünschten Bestückungen, individuellen Angeboten und weiteren Informationen.
BA
SIC
LINE
42
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 42 31.01.2011 16:53:07 Uhr
BA
SIC
LIN
E
43Seifert Layout 03_FINAL.indd 43 31.01.2011 16:53:19 Uhr
SEIFERT - EIGENES LABELINGMit Ihrem eigenen Schriftzug, Firmenlogo,
etc. können wir ein individuelles Marketing-Produkt für Sie fertigen.
Die folgenden Artikel sind ein Vorschlag für eine ansprechende Umsetzung.
EIGENESLABELING
EIG
EN
ES
LAB
ELING
MADEINGERMANY
44Seifert Layout 03_FINAL.indd 44 31.01.2011 16:53:38 Uhr
Umsetzung Ihres Werbeauftritts durch Etikettierung, Druck oder Heißprägung möglich
Mindestbestellmenge: 3.600 Stück
Druck 1- oder 2-seitig
Farben 1 bis 4-farbig möglich
FUNKTIONALE WERBEARTIKELFunctional promotion articles | Articles publicitaires fonctionnels
EIG
EN
ES
LAB
ELIN
G
45Seifert Layout 03_FINAL.indd 45 31.01.2011 16:54:30 Uhr
gGERANIA VON SEIFERT
Unsere Produktserie „Gerania“ besticht durch Witterungsbeständigkeit und ist dauerhaft
formschön.
Egal ob in der klassischen Form oder im Bewässerungssystem - für jeden
Geschmack das passende Pfl anzengefäß.
GARTEN
GA
RT
EN
46
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 46 31.01.2011 16:54:48 Uhr
großer Wasservorratsspeicher - 50% weniger gießen
mit Bewässerungssystem
mit Wasserstandanzeiger
mit Wassereinfüllwinkel
mit Abstandhalter
witterungsbeständig
dauerhaft formschön
BEWÄSSERUNGSKÄSTENIrrigation boxes | Bacs d‘arrosage
BLUMENKASTEN Gerania Water 60 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08810 04D 4020809088142 600 x 220 x 170 180
08810 08D 4020809088180 600 x 220 x 170 180
08810 07D 4020809088104 600 x 220 x 170 180
08810 06D 4020809088166 600 x 220 x 170 180
08810 05D 4020809088159 600 x 220 x 170 180
BLUMENKASTEN Gerania Water 80 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08820 04D 4020809088241 800 x 220 x 170 150
08820 08D 4020809088289 800 x 220 x 170 150
08820 07D 4020809088203 800 x 220 x 170 150
08820 06D 4020809088265 800 x 220 x 170 150
08820 05D 4020809088258 800 x 220 x 170 150
BLUMENKASTEN Gerania Water 100 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08830 04D 4020809088340 1000 x 220 x 170 75
08830 08D 4020809088388 1000 x 220 x 170 75
08830 07D 4020809088302 1000 x 220 x 170 75
08830 06D 4020809088364 1000 x 220 x 170 75
08830 05D 4020809088357 1000 x 220 x 170 75
100 cm
80 cm
60 cm
GA
RT
EN
47Seifert Layout 03_FINAL.indd 47 31.01.2011 16:55:44 Uhr
GARTEN
klassische Form
stabiler Pfl anzentopf für alle Balkon- und Beetpfl anzen geeignet
BLUMENSPINDEL
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08000 04D 4020809080047 ø420 x 380 300
08000 08D 4020809080085 ø420 x 380 300
08000 07D 4020809080078 ø420 x 380 300
08000 06D 4020809080061 ø420 x 380 300
08000 05D 4020809080054 ø420 x 380 300
BLUMENSPINDELFlower planter | Pots de fl eurs
BLUMENKÜBELFlower tubs | Bac à fl eurs
BLUMENKÜBEL 33x33 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08590 04D 4020809085905 330 x 330 x 225 300
08590 08D 4020809085981 330 x 330 x 225 300
08590 07D 4020809085974 330 x 330 x 225 300
08590 06D 4020809085967 330 x 330 x 225 300
08590 05D 4020809085950 330 x 330 x 225 300
BLUMENKÜBEL 38x38 cm
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
08600 04D 4020809086049 380 x 380 x 225 300
08600 08D 4020809086087 380 x 380 x 225 300
08600 07D 4020809086070 380 x 380 x 225 300
08600 06D 4020809086063 380 x 380 x 225 300
08600 05D 4020809086056 380 x 380 x 225 300
als Übertopf geeignet
4 stabile Standfüße
Bodenablauf möglich
witterungsbeständig
geringes Gewicht, leicht umsetzbar
dauerhaft formschön
38x38 cm
33x33 cm
GA
RT
EN
48
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 48 31.01.2011 16:56:08 Uhr
MEDICO/TOXI SAFEMedico/Toxi Safe | Medico/Toxi Safe
MEDICO/TOXI SAFE
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
99910 08D 4020809999004 290 x 210 x 83 252
KOMPOSTER 360 ltr. mit Boden
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
08900 09D 4020809089095 710 x 710 x 850 12 360 ltr.
KOMPOSTER Composter | Composteur
KOMPOSTER 360 ltr. ohne Boden
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE Volumen
08870 09D 4020809088791 710 x 710 x 850 12 360 ltr.
mit Scharnier, Klappdeckel und Verschlussvorrichtung
360 ltr. Fassungsvermögen
Ventilationsöffnungen sorgen für ausreichend Luftzufuhr
für Garten- und Küchenabfälle (aus dem Garten: Blätter, trockeneGrasschnitzel, Heckenabschnitte, einjährige Planzen; aus der Küche: alle Obst- und Gemüseabfälle, Kaffeesatz und -fi lter, Teebeutel, Eier-schalen, Topf- und Schnittblumen)
der fertige Kompost ist natürlicher Dünge- und Bodenaufbereiter
Seitenteile nehmen die Sonnen-wärme durch ihre Farbe gut auf
verschließbar
GA
RT
EN
Aufbewahrungssystem für sensible Produkte
Medikamente und Giftstoffe sind sicher vor Kleinkindern verwahrt
nur durch gleichzeitigen Druck beider Daumen und Zeigefi nger auf die Sicherheitssperren lässt sich der Toxi-Safe öffnen
49Seifert Layout 03_FINAL.indd 49 31.01.2011 17:36:44 Uhr
GARTEN
mit 2 Kunststoffbügeln
belastbar bis 30 kg
ideal zum Einkaufen und zurBeförderung mit dem Fahrrad
ERNTEKORB
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
90800 08D 4020809908082 425 x 275 x 230 10 300
ERNTEKORBHarvesting basket | Corbeille de récolte
STAPELKÖRBEBasket | Panier
KORB A4 mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93170 04D 4020809931783 400 x 285 x 140 16 272
KORB A3 mit Softgriff
Farbe Art.No. EAN-Code mm VE Pal.VE
93180 04D 4020809931882 600 x 390 x 150 12 132
jeweils mit 2 Softgriffen für einen angenehmen Tragekomfort
rutschfester und sicherer Halt
stapel- und nestbar
A4
A3
GA
RT
EN
50
MADEINGERMANY
Seifert Layout 03_FINAL.indd 50 31.01.2011 16:57:10 Uhr
DISPLAY GartenDisplay garden | Ecran jardin
15 ST./PAL 18 ST./PAL 12 ST./PAL
AKTIONSPALETTE GartenMixed pallet garden | Palette mixte jardin
20 ST./PAL 40 ST./PAL 20 ST./PAL
GA
RT
EN
51Seifert Layout 03_FINAL.indd 51 31.01.2011 16:58:57 Uhr
KONTAKT/CONTACT
Seifert Kunststofftechnik GmbHEichrodter Weg 133D-99817 Eisenach
Tel.: +49 (0) 3691 / 7932 - 0Fax: +49 (0) 3691 / 7932 - 99
Email: info@seifertinn.comwww.seifertinn.com
Seifert Layout 03_FINAL.indd 52 31.01.2011 16:58:57 Uhr