�� TV FOREIGN LANGUAGE NEWS 0�1

ARD

Rtl2

bR

zDf

kAbel1

wDR

sAt1

3sAt

nDR

Rtl

ARte

hR

pRo7

oRf1

mDR

vox

sRf1

Rbb

11.00 Tagesschau11.15 ARD-Buffet Ratgeber12.00 ZDF-Mittagsmagazin13.00 Tagesschau13.10 Rote Rosen Telenovela14.00 Tagesschau14.10 Sturm der Liebe Telenovela15.00 Tagesschau15.10 Seehund, Puma & Co.16.00 Tagesschau16.15 Brisant Boulevardmagazin17.00 Quizduell Quizshow17.50 Großstadtrevier Krimiserie18.45 Wissen vor acht - Zukunft18.50 Wetter vor acht18.55 Börse vor acht Magazin19.00 Tagesschau19.15 Der Discounter-Check

(1/3) Verbrauchermagazin20.00 Hart aber fair Talkshow21.15 Tagesthemen21.45 Der Flüchtlingsreport22.30 Namibia Dokumentation23.15 Nachtmagazin23.35 Tatort: Hinter dem

Spiegel Kriminalfilm, D ’151.08 Tagesschau1.10 Hart aber fair Talkshow2.25 Namibia Dokumentation

19.15 Der Discounter-Check

12.50 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... Dokusoap

13.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... Dokusoap

14.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Dokusoap

15.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! Dokusoap

17.00 Köln 50667 Dokusoap17.57 Promiflash News Magazin18.00 Berlin - Tag & Nacht19.00 RTL II News Nachrichten19.15 Die Geissens - Eine

schrecklich glamouröse Familie! Dokusoap

20.15 Popstars Castingshow22.15 Echtzeit Reportage23.10 Privatdetektive im Einsatz

0.10 Privatdetektive im Einsatz1.05 Privatdetektive im Einsatz1.50 Privatdetektive im Einsatz2.35 Weiblich, ledig, jung

sucht... Thriller, USA ’92

17.00 Abendschau17.45 Rundschau18.00 Unkraut Magazin18.45 Dahoam is Dahoam19.15 Jetzt mal ehrlich Doku20.00 Lebenslinien Dokuserie20.45 Rundschau-Magazin21.00 Faszination Wissen21.30 puzzle Tanztheater22.00 Nachtlinie Talk22.30 Rundschau-Nacht22.40 LeseZeichen Magazin23.10 Dahoam is Dahoam23.40 Planet Erde Dokumentation

11.00 heute11.10 drehscheibe Infomagazin12.00 ZDF-Mittagsmagazin13.00 heute13.15 Die Küchenschlacht14.00 heute Xpress Nachrichten14.05 Deutschlands bester

Bäcker Kochshow15.00 heute15.10 Soko Kitzbühel Krimiserie16.00 heute16.10 hallo deutschland Magazin16.45 Leute heute Magazin17.05 Soko 5113 Krimiserie18.00 heute18.20 Wetter18.25 Wiso Wirtschaftsmagazin19.15 Die Mutter des Mörders

Kriminalfilm, D ’1520.45 heute-journal Nachrichten21.15 Battleship Sci-Fi-Film,

USA ’12. Mit Liam Neeson23.15 heute+ Nachrichten23.30 Lerchenberg Sitcom23.55 Lerchenberg Sitcom

0.20 Lerchenberg Sitcom0.45 Lerchenberg Sitcom1.05 ZDF-History Dokumentation1.35 Soko 5113 Krimiserie

19.15 Die Mutter des Mörders

12.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen Krimiserie

13.00 Navy CIS Krimiserie13.55 The Mentalist Krimiserie14.50 kabel eins news15.00 Castle Krimiserie15.55 Abenteuer Leben - täglich

neu entdecken Infomagazin16.55 Mein Lokal, Dein Lokal -

Wo schmeckt‘s am besten? Dokusoap

17.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter Dokusoap

19.15 Hellboy Fantasyfilm,USA ’04. Mit Ron Perlman

21.40 Steven Seagal - Foreigner 2: Black Dawn Actionfilm,USA ’05. Mit Steven Seagal

23.35 Flucht aus L.A. Sci-Fi-Film,USA ’96. Mit Steve Buscemi

1.25 kabel eins late news1.30 Steven Seagal - Foreigner

2: Black Dawn Actionfilm,USA ’05. Mit Steven Seagal

17.20 Servicezeit Magazin17.50 Aktuelle Stunde18.30 Lokalzeit Magazin19.00 Tagesschau19.15 Meuchelbeck Comedyserie20.05 markt Verbrauchermagazin20.45 WDR aktuell21.00 Kochende Geschäfte -

Schuhbeck & Kollegen21.45 sport inside Sportdoku22.15 Ein Herz und eine Seele23.00 Ein Herz und eine Seele23.50 Erlebnisreisen-Tipp

0.00 Domian Talkshow

9.00 Auf Streife Dokusoap10.00 Richterin Barbara

Salesch Gerichtsserie11.00 Richter Alexander Hold12.00 Richter Alexander Hold

Gerichtsserie13.00 Auf Streife Dokusoap14.00 Auf Streife - Die

Spezialisten Dokusoap15.00 Anwälte im Einsatz

Dokusoap16.00 Mein dunkles Geheimnis

Dokusoap16.30 Schicksale - und plötzlich

ist alles anders Dokusoap17.00 In Gefahr - Ein

verhängnisvoller Moment18.00 Mila (6) Comedyserie18.30 Unser Tag Magazin18.55 SAT.1 Nachrichten19.15 Forever Krimiserie20.15 Forever Krimiserie21.15 Castle Krimiserie22.15 Navy CIS Krimiserie23.10 Criminal Minds Krimiserie

0.10 Forever Krimiserie0.55 Forever Krimiserie1.40 Castle Krimiserie2.20 Navy CIS Krimiserie

19.15 Forever

14.30 Wir vor 100 Jahren (3/5)15.15 Wir vor 100 Jahren (4/5)16.00 Wir vor 100 Jahren (5/5)16.45 ZDF-History Dokumentation17.30 nano Wissensmagazin18.00 heute18.20 Kulturzeit Kulturmagazin19.00 Tagesschau19.15 Die Alpen von oben20.05 Netz Natur:

Frösche & Co. - so ein Teich! Reportage

21.00 ZIB 221.25 Mein Papa, der Sextourist22.15 72. Internationale Film-

festspiele Venedig Kultur22.45 Im Pflegedienst Reportage23.10 10 vor 1023.40 Willkommen Österreich -

Gäste, Gäste, Gäste (5/6)0.05 Willkommen Österreich -

Gäste, Gäste, Gäste (6/6)0.30 Slowenien Magazin0.55 The Rolling Stones:

Sweet Summer Sun

17.15 nordreportage: 24 Stun-den Landungsbrücken

17.45 DAS! Infomagazin18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 Markt Verbrauchermagazin20.00 Die Tricks der Drogerien20.45 NDR//Aktuell Infomagazin21.00 45 Min - Die Zukunft der

Arbeit Reportage21.45 Kulturjournal Kultur22.15 Tatort Kriminalfilm

0.05 Last Night of the Proms 2015 - BBC Fassung

10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf Krimisoap

11.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal Infomagazin

13.00 Der Blaulicht Report14.00 Verdachtsfälle Dokusoap16.00 Betrugsfälle Dokusoap16.30 Unter uns Daily-Soap17.00 Explosiv - Das Magazin17.30 Exclusiv - Das Star-

Magazin Boulevardmagazin17.45 RTL Aktuell Nachrichten18.03 Das Wetter18.05 Alles was zählt Daily-Soap18.40 Gute Zeiten, schlechte

Zeiten Daily-Soap19.15 Wer wird Millionär?20.15 Rach undercover Dokusoap21.15 Extra - Das RTL Magazin22.30 30 Minuten Deutschland23.00 RTL Nachtjournal23.27 Das Wetter23.30 10 vor 11 Kulturmagazin23.55 Extra - Das RTL Magazin

1.10 RTL Nachtjournal1.40 Betrugsfälle Dokusoap2.05 Die Trovatos - Detektive

decken auf Krimisoap2.50 Der Blaulicht Report

19.15 Wer wird Millionär?

11.25 360° Geo Reportage12.20 Arte Journal Nachrichten13.05 Die Teuflischen Thriller,

F ’54. Mit Simone Signoret15.00 Magische Orte in aller

Welt Dokuserie15.25 Die Goldfahnder Doku16.10 X:enius Wissensmagazin16.40 Wenn nachts der Ozean

erwacht Tierdokumentation17.25 Stille Wasser sind tief18.10 Arte Journal Nachrichten18.30 Amur - Asiens Amazonas19.15 Am Rande der Nacht

Drama, F ’83. Mit P. Léotard20.45 Papas Kino Melodram,

F ’70. Mit Yves Robert22.20 Tableau noir - Eine

Zwergschule in den Ber-gen Dokumentarfilm, CH ’13

0.15 Vampirskelette - Untote im Mittelalter

1.05 Im Namen des Geldes2.00 Metropolis Kulturmagazin2.45 28 Minuten Kulturmagazin

18.15 alle wetter!18.30 hessenschau Reportage19.00 Tagesschau19.15 Wunderschön! Stockholm

und die Schären20.45 Im Hotelzug durch

Nordspanien21.30 hessenschau kompakt21.45 heimspiel! Sportsendung22.30 Kommissar Freytag22.50 Der Staatsanwalt hat das

Wort: Zerschlagene Liebe0.05 Tai-Pan

Abenteuerfilm, USA ’86

12.15 2 Broke Girls Sitcom12.40 2 Broke Girls Sitcom13.10 The Big Bang Theory13.35 The Big Bang Theory14.05 The Big Bang Theory14.35 How I Met Your Mother15.00 How I Met Your Mother15.30 How I Met Your Mother16.00 taff Boulevardmagazin17.00 Newstime Nachrichten17.10 Die Simpsons Comedyserie17.40 Die Simpsons Comedyserie18.05 Galileo Wissensmagazin19.15 The Big Bang Theory19.40 The Big Bang Theory20.10 Undateable Comedyserie20.40 Undateable Comedyserie21.10 Circus Halligalli22.10 TV total Comedyshow23.10 The Big Bang Theory23.40 The Big Bang Theory

0.05 Family Guy Trickserie0.30 Futurama Zeichentrickserie0.55 How I Met Your Mother1.20 How I Met Your Mother1.45 Spätnachrichten1.50 Fringe - Grenzfälle des

FBI Mysteryserie2.30 Scrubs - Die Anfänger

19.15 The Big Bang Theory

17.54 Sandmännchen18.00 Regionales18.30 MDR aktuell18.50 Mach dich ran Spielshow19.15 Die Landärztin - Um

Leben und Tod Arztfilm,D ’10. Mit C. Neubauer

20.45 MDR aktuell21.05 Fakt ist ...! Aus

Magdeburg21.48 MDR aktuell Eins3021.50 Alles Klara (8)22.40 Gottes Werk und Teufels

Beitrag Drama, USA ’99

11.15 CSI:NY Krimiserie12.05 CSI: Miami Krimiserie13.00 Wer weiß es, wer weiß es

nicht? Quizshow14.00 Shopping Queen Dokusoap15.00 4 Hochzeiten und eine

Traumreise Dokusoap16.00 Mein himmlisches Hotel17.00 mieten, kaufen, wohnen18.00 Das perfekte Dinner -

Wunschmenü Dokusoap19.00 Prominent! Magazin19.15 Chicago Fire Dramaserie20.15 Night Shift Arztserie21.10 Chicago P.D. Krimiserie22.05 Women‘s Murder Club23.00 Nachrichten23.20 Medical Detectives -

Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

0.20 Medical Detectives -Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

1.05 Medical Detectives -Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

1.55 Medical Detectives -Geheimnisse der Gerichtsmedizin Krimiserie

19.15 Chicago Fire

17.27 rbb wetter17.30 zibb Magazin18.30 Regionales19.00 Tagesschau19.15 Tatort: Oben und unten

Kriminalfilm, D ’0820.45 rbb Aktuell Nachrichten21.15 Ozon unterwegs Doku21.45 Polizeiruf 110:

Katharina Kriminalfilm23.05 Graf Yoster gibt sich die

Ehre Krimiserie23.30 Graf Yoster gibt sich die

Ehre Krimiserie

16.25 Zambo Jugendserie16.40 Telesguard Nachrichten17.00 Tagesschau17.10 Meteo17.15 Mini Beiz, dini Beiz (1)17.40 Glanz & Gloria Magazin17.59 Tagesschau-Schlagzeilen18.00 Schweiz aktuell18.25 SRF Börse Magazin18.30 Tagesschau18.55 Meteo19.05 1 gegen 100 Quizshow20.05 Puls Gesundheitsmagazin20.50 10vor1021.15 Meteo21.25 ECO Wirtschaftsmagazin21.55 Schawinski Talkshow22.30 Tagesschau Nacht22.45 Die Erbschaft (4) Drama,

DK ’14. Mit Trine Dyrholm23.50 Messenger - Die letzte

Nachricht Drama, USA ’091.35 1 gegen 100 Quizshow2.30 ECO Wirtschaftsmagazin2.55 Schawinski Talkshow

15.45 How I Met Your Mother16.10 How I Met Your Mother16.30 Two and a Half Men16.55 ZIB Flash Nachrichten17.00 Die Simpsons Comedyserie17.25 Die Simpsons Comedyserie17.55 The Big Bang Theory18.20 The Big Bang Theory18.45 ZIB Magazin18.54 Wetter19.00 ZIB 20 Nachrichten19.15 Detective Laura Diamond20.05 Under the Dome20.45 ZIB Flash Nachrichten20.55 Under the Dome21.40 Stalker Krimiserie22.25 ZIB 24 Nachrichten22.45 Hot In Cleveland23.05 Hot In Cleveland23.25 Supernatural Mysteryserie

0.05 Detective Laura Diamond0.45 Under the Dome1.30 Under the Dome2.10 Stalker Krimiserie2.50 CSI NY Krimiserie

MONTAG, 14.09.2015