Post on 04-Jun-2018
Outdoor-Gehäuse | Outdoor-Sockel
Unsere Outdoor-Gehäuse und Outdoor-Sockel werden aus hochwertigem Polycarbonat hergestellt, das besonders wetterbeständig und gut recyclebar ist.
Außerdem bieten Sie optimalen Schutz für die unterschiedlichen Anschluss- und Übertragungskomponenten.
2
Outdoor-Gehäuse und Outdoor-Sockel | Gemeinsame Eigenschaften
Die Produktfamilie der Langmatz Outdoor-Gehäuse
Warum Langmatz? Über 40 Jahre Erfahrung in der Kunststoffverarbeitung und Formgebung
Exzellente Festigkeitswerte durch den Einsatz hochwertigster Materialien
Höchste UV- und Witterungsbeständigkeit garantieren einen langjährigen Einsatz selbst bei härtes-ten Bedingungen
Spezielle Glasfaserverstärkung verhindert Verletzungen durch austretende Glasfasern.
Schutz vor Bildung von Kondenswasser und gute thermische Dämmeigenschaften durch spezielles TSG-Spritzgussverfahren (Thermoplast-Schaumspritzgießen)
Exakte Anpassung an Ihre Anforderungen in den Bereichen Energietechnik, Telekommunikation und Verkehrstechnik
Technisch ausgereifte Produkte, welche durch ständige Optimierung perfekt abgestimmt sind
Ständige Ersatzteilverfügbarkeit garantiert kostengünstige Reparaturen bei beschädigten Gehäusen
Merkmale | Gehäuse
Schutzart von IP43 bis IP54
Schutzklasse II
Polycarbonat durchgefärbt in RAL7038
Umweltfreundliche Lackierung auf Wasserbasis nach RAL-Farbtabelle möglich
Optional Lackierung in RAL7038
Schwenkhebelschließsystem für Profilhalbzylinder, sowie Einbausicherungen
Merkmale | Sockel
Ausführungen vom robusten unmontierten Stecksockel als Flatpack, bis hin zum Alleskönner mit Sollbruchtechnik und zahlreichen technischen Features
Herausnehmbare Frontklappen für optimale Zugänglichkeit der Kabel
Einfaches nachträgliches Setzen von Baustromanschlüssen
3
Outdoor-Gehäuse und Outdoor-Sockel | Inhalt
Seite Standard-Gehäuse
4-5 Gehäuse nach DIN-Norm | EK 73
6 Übersicht Gehäuse-Sockel Kombinationen | EK 73
7-8 Gehäuse nach Telekom-Standard | EK 245 / KVz 82
9-10 Gehäuse nach Telekom-Standard | EK 225 / KVz 83
11 Übersicht Gehäuse-Sockel Kombinationen | EK 245 und EK 225
Standard-Sockel
12-13 Sockel nach DIN-Norm | EK 57
14-15 Sockel nach DIN-Norm | EK 457
16-17 Sockel nach DIN-Norm | EK 200
18-19 Sockel nach Telekom-Standard | EK 265 / KVz Sockel 84
Sonder-Sockel
20 Sockel in Kompaktbauweise | EK 89
Gehäuse-Sockel-Kombinationen
21-23 Flachgehäuse mit Sockel | EK 204 / EK 304
24 Energie-Anschluss-Säule | EK 430 / EnAS
25 Kleinverteiler-Säule | EK 30
Sonder-Gehäuse
26-27 Kleingehäuse | EK 223
28-29 Modulschrank | EK 400
30 Abmessungen und Zubehör für Gehäuse
31 Abmessungen und Zubehör für Sockel
32-33 Technische Informationen | Referenzen
4
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Technische Daten Normgerecht nach DIN EN 61439-5 (VDE 0660-600-5), die Außenmaße entsprechen DIN 43629, Teil 1
Anschlussmaße für Norm-Sockel nach DIN 43629, Teil 2
Glasfaserverstärktes Polycarbonat
Schutzart IP44, optional IP54
Merkmale Eine oder zwei Türen mit Scharnier, Schwenkhebelverschluss, vorbereitet zum Einbau eines Profil-halbzylinders oder Kreuzbartschließung
Auch mit Trennwand und asymmetrischen Türen, für getrennte Anschlussräume (Doppelschließ-anlage)
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt - Lackierung mit umweltfreundlichen Lacken auf Wasserbasis optional möglich
Größe 00 kann mit dem Kompaktsockel EK 89 kombiniert werden
Profilierung gegen Plakatierung
Leistenverriegelung für erhöten Zugangsschutz
Vorbereitet für zusätzliche Belüftungselemente
Anwendungsmöglichkeiten
Energieversorgung
Energieverteilung mittels Sammelschienensystem
Anschlussschrank mit Drehstromzähler
Telekommunikation
Montage von z.B. Kompaktverstärkern, BK-Gehäusen oder Reihenklemmen
Verkehrstechnik Schiene
Bereiche der Leit- und Sicherungstechnik (LST) und Telekommunikationstechnik (TK)
Einbau von Schaltelementen für Bahnsteig- bzw. Straßenbeleuchtung
Universal
mit Montageplatte
Gehäuse nach DIN-Norm | Typ EK 73Größe 00 | 0 | 1 | 2
5
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Gehäuse nach DIN-Norm | Typ EK 73Größe 00 | 0 | 1 | 2
Symmetrische Anordnung der Türen
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2
460 595 790 1120
870
Asymmetrische Anordnung der Türen
Größe 0 Größe 1 Größe 2
265 330 460 330 790 330
870
6
Outdoor-Gehäuse und Outdoor-Sockel | Übersicht Kombinationen EK 73
Normgehäuse DIN EN 61439-5 (VDE 0660-600-5)
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2
EK 5
7EK
457
EK 2
00EK
73
mit
So
llbru
cho
hn
e
Sollb
ruch
EK 8
9
7
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Technische Daten Normgerecht nach Telekom-Standard KVz 82
Anschlussmaße für Sockel Größe 0G (Sockel 84)
Glasfaserverstärktes Polycarbonat
Schutzart IP54, optional IP55
Merkmale Eine Tür, mit Scharnierstange und Türfeststeller, vorbereitet für Kreuzbartschloss oder Profilhalbzylinder
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt, Lackierung mit umweltfreundlichen Lacken auf Wasserbasis
Mit geschlossener Bodenplatte und Dachdichtung lieferbar
Profilierung gegen Plakatierung mit Oberflächenstruktur
Robuste 3-Punkt Verriegelung
Einbaugestell ermöglicht Montagearbeiten ohne Haube bzw. den schnellen Austausch bei Beschädi-gung des Gehäuses ohne Kabelarbeiten
Zweitürige Ausführung (vorne/hinten) für optimales Handling bei Maximalbestückung des Gehäuses
Anwendungsmöglichkeiten
Verkehrstechnik Schiene
Aufnahme von Verzweigungseinrichtungen für die Bereiche TK und LST, sowie Komponenten im Bereich der 50 Hz-Technik
Telekommunikation
Aufnahme von z.B. BK-Verstärkern etc.
Aufbau einer Glasfaser-Schnittstelle
Ausführung als Glasfaser-Netzverteiler (Gf-NVt)
Universal
mit Montageplatte
Gehäuse nach Telekom-Standard | Typ EK 245
KVz 82
8
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Gehäuse nach Telekom-Standard | Typ EK 245KVz 82
754
1398
984
660
Abmessungen Systemaufbau
Geh
äuse
Einb
auge
stel
l
Bodenplatte
9
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Technische Daten Normgerecht nach Telekom-Standard KVz 83
Anschlussmaße für Norm-Sockel gemäß DIN 43629 Größe 2
Außenmaße entsprechen den Anforderungen an moderne Telekommunikation
Glasfaserverstärktes Polycarbonat
Schutzart IP54
Merkmale Zwei Türen, mit Scharnierstange und Türfeststeller, vorbereitet für Kreuzbartschloss oder Profilhalbzylinder
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt, Lackierung mit umweltfreundlichen Lacken auf Wasserbasis
Möglichkeit der räumlichen Trennung in Kommunikationsraum und Raum für den Energieversorger
Mit geschlossener Bodenplatte und Dachdichtung lieferbar
Profilierung gegen Plakatierung mit Oberflächenstruktur
Robuste 3-Punkt Verriegelung
Einbaugestell ermöglicht Montagearbeiten ohne Haube bzw. den schnellen Austausch bei Beschädi-gung des Gehäuses ohne Kabelarbeiten
Anwendungsmöglichkeiten
Verkehrstechnik Schiene
Aufnahme von Verzweigungseinrichtungen für die Bereiche TK und LST, sowie Komponenten im Bereich der 50 Hz-Technik
Telekommunikation
Aufnahme von z.B. BK-Verstärkern etc.
Aufbau einer Glasfaser-Schnittstelle
Ausführung als Glasfaser-Netzverteiler (Gf-NVt)
Universal
mit Montageplatte
Gehäuse nach Telekom-Standard | Typ EK 225KVz 83
10
Outdoor-Gehäuse | Standard-Gehäuse
Gehäuse nach Telekom-Standard | Typ EK 225KVz 83 | Größe 2
1120
1304
984
800
Abmessungen Systemaufbau
Geh
äuse
Einb
auge
stel
l
Bodenplatte
11
Outdoor-Gehäuse und Outdoor-Sockel | Übersicht Kombinationen EK 245 und EK 225
Telekom Standard Gehäuse
Gr. 0G KVz 82
Gr. 2 KVz 83
EK 2
00EK
245
mit
So
llbru
ch
EK 2
25
EK 2
65EK
57
EK 4
57
oh
ne
So
llbru
chTele
kom
Aus
führ
ung
mit
So
llbru
cho
hn
e
Sollb
ruch
12
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Technische Daten Größe 00 | 0 | 0G | 1 | 2
Schrankbefestigung für Schrauben M12 nach DIN 43629 Teil 2
Sockelhöhen - 550 mm - 900 mm - 1200 mm - 1565 mm (für den Einsatz in Hochwassergebieten konzipiert)
Merkmale Robuste Stecktechnik. Alle Teile sind schraubenlos über stabile Hammerkopfleisten mit Nuten form- und kraftschlüssig miteinander verbunden.
Die Sockelfrontplatte ist ohne Verschraubung nur durch Entriegeln herausnehmbar.
Seitliche Sollbruchstellen für Baustromanschluss (Blindverschraubung als Zubehör)
Ausführungsmöglichkeit mit großflächigen Fußflächen („Elefantenfüße”), um die Standfestigkeit in der offenen Baugrube zu erhöhen (Zubehör).
Fußstützrohr (Zubehör), um beim Aufschütten mit Kies und Sand und mechanischen Verfestigen das Zusammendrücken der Seitenteile zu verhindern.
Ergänzungsplatten zur Abschottung gegen eindringendes Erdreich
Kabelhalteschiene
Lieferung ab Werk als Flatpack oder komplett montiert
Sockel Typ EK 57 nach DIN-Norm | ohne Sollbruch-Technik
13
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Ausführungsvarianten
Sockel Typ EK 57 nach DIN-Norm | ohne Sollbruch-Technik
Höhe 550 | verschraubt
Höhe 900 | eingegraben
Höhe 1200 | eingegraben
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Weitere Ausführungen wie z.B. Hochwasser-Sockel auf Anfrage
Beton
Erdreich
Erdreich
14
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Technische Daten Größe 00 | 0 | 0G | 1 | 2
Schrankbefestigung für Schrauben M12 nach DIN 43629 Teil 2
Sockelhöhen - 320 mm - 900 mm - 1200 mm
Merkmale Definierte Sollbruchverbindung, verhindert bei Unfallschäden kostenintensive Erd-, Asphaltierungs- oder Pflasterarbeiten
Robuste Stecktechnik. Alle Teile sind schraubenlos über stabile Hammerkopfleisten mit Nuten form- und kraftschlüssig miteinander verbunden.
Die Sockelfrontplatte ist ohne Verschraubung nur durch Entriegeln herausnehmbar.
Blindverschluss für Baustellenanschlussbohrungen (Verschraubung als Zubehör auf beiden Seiten möglich).
Ausführungsmöglichkeit mit großflächigen Fußflächen, um die Standfestigkeit in der offenen Bau-grube zu erhöhen (Zubehör)
Fußstützrohr (Zubehör), um beim Aufschütten mit Kies und Sand und mechanischen Verfestigen das Zusammendrücken der Seitenteile zu verhindern
Ergänzungsplatten zur Abschottung gegen eindringendes Erdreich
Kabelhalteschiene
Lieferung ab Werk als Flatpack oder komplett montiert
Sockel Typ EK 457 nach DIN-Norm | mit Sollbruch-Technik
15
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Sockel Typ EK 457 nach DIN-Norm | mit Sollbruch-Technik
Ausführungsvarianten
Höhe 320 | verschraubt
Höhe 900 | eingegraben
Höhe 1200 | eingegraben
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Größe 00 Größe 0 Größe 1 Größe 2Größe 0G
Erdreich
Erdreich
Beton
16
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Technische Daten Größe 00 | 0 | 0G | 1 | 2
Schrankbefestigung für Schrauben M12 nach DIN 43629 Teil 2
Normgerecht nach VDE 0660 Teil 503
Sockelhöhe 1120 mm
Merkmale Definierte Sollbruchverbindung verhindert bei Unfallschäden kostenintensive Erd-, Asphaltierungs- oder Pflasterarbeiten
Die Sockelfrontplatte ist herausnehmbar
Blindverschluss für Baustellenanschlussbohrungen als Zubehör (Verschraubung)
Ausführungsmöglichkeit mit großen Fußflächen, um die Standfestigkeit in der offenen Baugrube zu erhöhen
Fußstützrohr (Zubehör), um beim Aufschütten mit Kies und Sand und mechanischen Verfestigen das Zusammendrücken der Seitenteile zu verhindern
Sonderausführungen für Telekommunikationsanwendungen wie z.B. Batteriehalterungen auf Anfrage
Sockel Typ EK 200 nach DIN-Norm | mit Sollbruch-Technik
17
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Sockel Typ EK 200 nach DIN-Norm | mit Sollbruch-Technik
Ausführungsvarianten
Höhe 1120 | eingegraben
Größe 00 Größe 0 Größe 0G Größe 1 Größe 2
Erdreich
18
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Technische Daten Größe 0G bzw. KVz 84/KVz 82
Normgerecht nach VDE 0660 Teil 503
Sockelhöhe 1060 mm
Sockel wird komplett montiert geliefert
Merkmale Spezialkonzeption des Sockels für Telekommunikationseinrichtungen
Anschlussplatte für Rohre nach DN 100 mit 4 Einführungen oder DN 50 mit 16 Einführungen (Zubehör)
Sockelfrontplatte ist von innen verriegelt, abnehmbar und wahlweise mit oder ohne Belüftung
Ausführung in geschlossener Form, um das Hochführen von Telekommunikationskabeln zu verbessern
Definierte Sollbruchverbindung, verhindert bei Unfallschäden kostenintensive Erd-, Asphaltierungs- oder Pflasterarbeiten
Geprüft und freigegeben gemäß Richtlinien der Deutschen Telekom
Seitliche Kabeleinführung über Sollbruchstellen
Sockel Typ EK 265 nach Telekom-Standard | mit Sollbruch-Technik
19
Outdoor-Sockel | Standard-Sockel
Sockel Typ EK 265 nach Telekom-Standard | mit Sollbruch-Technik
Detail Sollbruch
Varianten
Optional
Kabelbiegeschutz
Sollbrüche für seitliche Kabel-einführung
Sollbruch
Fron
tkla
ppe
Befestigung Kabelhalte-schiene
Schnittansicht
20
Outdoor-Sockel | Sonder-Sockel
Technische Daten Schrankbefestigung mit Schrauben, passend ausgewählte Outdoor-Gehäuse von Typ EK 73 Größe 00
Normgerecht nach VDE 0660 Teil 503
Sockelhöhe 954 mm
Merkmale Ausführung in kompakter Fertigungsweise, dadurch wird eine hohe Wirtschaftlichkeit erreicht
Die Sockelfrontplatte ist herausnehmbar
Blindverschluss für Baustellenanschlussbohrungen als Zubehör (Verschraubung)
Hochgezogener Wandbereich, abgestimmt auf das Outdoor-Gehäuse EK 73 Größe 00
Sockel in Kompaktbauweise Typ EK 89
21
Outdoor-Gehäuse | Gehäuse-Sockel-Kombinationen
Technische Daten Schrank-Sockelkombination mit Sollbruch-Verbindungstechnik
Anschlussmaße nach DIN 43629
Außenmaße nach DIN 43629 Teil 4
Merkmale Ausführung mit einer Tür, Schwenkhebelverschluss (vorbereitet für Profilhalbzylinder oder kunden-spezifische Schlösser)
Tür ist durch einfache Handhabung, ohne Werkzeug auszubauen
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt, andere Farben auf Anfrage. Lackierung optional
Profilierung gegen Plakatierung
Anwendungsmöglichkeiten
Energieversorgung
Einbau von bis zu 4 NH-2-Sicherungsleisten
Einbau sicherungsloser Stecktechnik
Einbau von Drehstromzählern (hier kann die zusätzliche Montage einer Armaturenplatte mit Türkon-takt, Innenbeleuchtung und Steckdose erfolgen)
Einbau von Schaltelementen für die Bahn- bzw. Straßenbeleuchtung
Universal
Als Leerschrank für diverse Einbauten, wahlweise mit Montageplatte
Flachgehäuse mit Sockel | Typ EK 204Größe 0C
Abbildung:Flachgehäuse mit Sockel EK 204 (mit Sollbruch-Technik) mit schwerer Bodenplatte EK 262 als Gitterrost
22
Outdoor-Gehäuse | Gehäuse-Sockel-Kombinationen
Technische Daten Schrank-Sockelkombination mit Sollbruch-Verbindungstechnik
Anschlussmaße nach DIN 43629
Außenmaße nach DIN 43629 Teil 4
Merkmale Ausführung mit zwei Türen, Schwenkhebelverschluss (vorbereitet für Profilhalbzylinder oder kun-denspezifische Schlösser)
Tür ist durch einfache Handhabung, ohne Werkzeug auszubauen
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt, andere Farben auf Anfrage. Lackierung optional
Profilierung gegen Plakatierung
Anwendungsmöglichkeiten
Energieversorgung
Einbau von bis zu 6 NH-2-Sicherungsleisten
Einbau sicherungsloser Stecktechnik
Einbau von Drehstromzählern (hier kann die zusätzliche Montage einer Armaturenplatte mit Türkon-takt, Innenbeleuchtung und Steckdose erfolgen)
Einbau von Schaltelementen für die Bahn- bzw.Straßenbeleuchtung
Universal
Als Leerschrank für diverse Einbauten, wahlweise mit Montageplatte
Flachgehäuse mit Sockel | Typ EK 304Größe 1C
Abbildung:Flachgehäuse mit Sockel EK 304 (mit Sollbruch-Technik) mit schwerer Bodenplatte EK 262 als Gitterrost
23
Outdoor-Gehäuse | Gehäuse-Sockel-Kombinationen
Flachgehäuse mit SockelTyp EK 204 | Größe 0C
Flachgehäuse mit SockelTyp EK 304 | Größe 1C
460
1596
996
1606
745
996
24
Outdoor-Gehäuse | Gehäuse-Sockel-Kombinationen
Technische Daten Gehäuse und Sockel sind fest verbunden, eine Liefereinheit
Anschlussmaße entsprechen den Anforderungen für eine moderne Stromversorgung (Einbau SVE-Stromversorgungseinheit)
Merkmale Deckel mit Schwenkhebelverschluss, vorbereitet für Profilhalbzylinder oder kundenspezifische Schlösser, auch Doppelschließanlage möglich
UV- und witterungsstabil, selbstlöschend, umweltfreundlich und
recycelfähig durch die Herstellung aus glasfaserverstärktem Polycarbonat
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt und lackiert, andere Farben auf Anfrage
Profilierung gegen Plakatierung
Höhenverstellbarer Sockel (örtliche Anpassung)
Zugelassen bei der Deutschen Telekom
Anwendungsmöglichkeiten Einsatz als Energie-Anschluss-Säule
Einbau von Schaltelementen der Straßenbeleuchtung
Universal mit Montageplatte
Energie-Anschluss-Säule (EnAS) | Typ EK 430
Maße der EnAS Sockel höhenverstellbar, 560 - 660 mm entsprechend der Baugrubentiefe
Deckel sowie Gehäuse vorbereitet zur Aufnahme eines elektromechanischen Schließsystems
Schutzart IP54 nach DIN EN 60529
Innere Abmessungen: Breite 300 mm x Tiefe 165 mm x Höhe 725 mm
Abbildung links:Energie-Anschluss-Säule EK 430 mit Stromversorgung für MFG Gehäuse, Hausanschluss-Gehäuse und Anschluss für Notstromversorgung
25
Outdoor-Gehäuse | Gehäuse-Sockel-Kombinationen
Technische Daten Gehäuse und Sockel sind fest verbunden, eine Liefereinheit
Anschlussmaße entsprechen den Anforderungen an moderne Stromversorgung
Glasfaserverstärktes Polycarbonat
Schutzart IP 54
Merkmale Deckel mit Schwenkhebelverschluss, vorbereitet für Profilhalbzylinder
Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt - andere Farben auf Anfrage. Lackierung optional
Profilierung gegen Plakatierung
Optionaler Anschluss für Baustrom im Sockel
Anwendungsmöglichkeiten
Energietechnik
Energieverteilung mittels Sammelschienensystem
Anschlussschrank mit Drehstromzähler
Telekommunikation
Montage von z.B. Kompaktverstärkern, BK-Gehäusen oder Reihenklemmen
Verkehrstechnik Schiene
Bereiche der Leit- und Sicherungstechnik (LST) und Telekommunikationstechnik (TK)
Einbau von Schaltelementen für Bahnsteigs- bzw. Straßenbeleuchtung
Universal
mit Montageplatte
Kleinverteiler-Säule | Typ EK 30
26
Outdoor-Gehäuse | Sonder-Gehäuse
Technische Daten Gehäuse aus hochwertigem Polycarbonat
Hohe UV- und Witterungsbeständigkeit
Schutzart IP54, Schutzklasse II
Farbe RAL 7023 durchgefärbt
Hohe mechanische Festigkeit
Merkmale Gehäuse mit Einfach- oder Doppelschließung (vorbereitet für Profilhalbzylinder)
Zählerfenster für einfaches, externes Ablesen eines Kompaktzählers
Individuelle Montagesets für Mast- oder Wandmontage, bzw. freistehend
Robuster Ständer mit Stahlverstärkung
Kabelkanäle individuell anpassbar
Kabelausführung nach oben möglich
Individuelle Deckelvarianten (z.B. Befestigungspunkte für Gas-Bezeichnungsschilder, Zählerfen-ster, Beschriftung)
Anwendungsmöglichkeiten Elektrische Anschlüsse am öffentlichen Straßenrand (z.B. Parkautomaten)
Innenbeleuchtete Transparente, Vitrinen
Anschlüsse für Weihnachtsbeleuchtung
Korrosionsschutzüberwachung bei Erdgasleitungen
Aufnahme von Rundsteuerempfängern
Energieanschluss mit Standard-Energiekabel bis 50 mm² möglich
Kleingehäuse | Typ EK 223
Abbildung:EK 223 mit- Schließung vorbereitet für Profilhalbzylinder und Schraubkopf K1- Sichtfenster- Ständer mit Kabelkanal
Abmessungen finden Sie im Kapitel: Abmessungen Gehäuse.
27
Outdoor-Gehäuse | Sonder-Gehäuse
Kleingehäuse | Typ EK 223Zubehör
Kabelkanal (Ober- und Unterteil) Teilungslängen: 340, 680, 1020 mm
Einsteckboden offen, z.B. zur Kabeleinführung über Kabelkanal EK 15
Ständer EK 016 aus PC mit Stahleinlage (U-Profil)
Einsteckboden geschlossen, z.B. zur Kabelein-führung über Rückwand
Ständer EK 016 aus PC mit Stahleinlage und Sollbruchtechnik
Abstandsböcken / Höhe 25 oder 45 mm
Ständer EK 016 aus Edelstahl für Doppelmon-tage des Outdoor-Gehäuses EK 223
Profilschiene - Standardlänge 350 mm einschl. 2 Schiebe-muttern M6/EK 11
Ständer EK 016 aus Aluminium Verschlusskappe zur Abdeckung der Ver-schlussschrauben am Gehäusedeckel
Blindverschraubung PG 16 bestehend aus:
- Verschlußschraube PG 16
- Reduzierring PG 21 / 16
- Schiebemutter
Verschlussschrauben für Gehäusedeckel/Dreikant
- K 1 Seitenlänge = 10 mm
- K 13 Seitenlänge = 9 mm
- K 2 Seitenlänge = 12 mm
Blindverschraubung PG 21 bestehend aus:
- Verschlußschraube PG 21
- O-Ring NBR 70 Shore a
- Schiebemutter
Verschlussschrauben für Gehäusedeckel/Vierkant
- K 8 Seitenlänge = 8 mm
- K 12 Seitenlänge = 9 mm
- K 6 Seitenlänge = 10 mm
- K 11 Seitenlänge = 7 mm
Blindverschraubung PG 21 mit Kabeleinfüh-rung an oberer Stirnseite
Zugentlastungsschelle
- K 3
Schrifteinsatz zum Anbringen am Gehäuse-deckel (Schriftzug wird durch Lasereinbrennung aufgebracht)
Verschlussschrauben für Gehäusedeckel / Kopf mit Schlitz
- K 9
Abdeckung oval für Gehäuserückwand Verschlussschrauben für Gehäusedeckel / Kopf mit Innensechskant
- K 5
Abdeckung rund für Gehäuserückwand Verschlussschrauben für Gehäusedeckel / Halbmond
- K 4
Abdeckung/Wasserabweisung für Gehäuse-rückwand
Zugentlastungsschelle
- 2 Kabel / max d: 35 mm
Zugentlastungsschelle
- 3 Kabel / max. d: 30 mm
Zugentlastungsschelle
- 4 Kabel / max. d: 20 mm
Zugentlastungsschelle
- 9 Kabel / max. d: 8 mm
- 4 Kabel / max. d: 20 mm
134
49
4
34
0
16
85
120
52
110
46
134
49
4
34
0
16
85
120
52
110
46
28
Outdoor-Gehäuse | Sonder-Gehäuse
Technische Daten Das tragende Element des Modulschrankes ist ein nicht rostender Stahlrahmen. Dieser Rahmen wird - entsprechend den Kundenvorgaben - auf die benötigte Anzahl der Wandmodule angefertigt und auf ein vor Ort erstelltes Fundament aus Beton montiert
Die Module sind durch eine Steckverbindung auf den Rahmen montierbar
Leichter und schneller Zugriff auf die Einbauten bei Störungen oder Wartungsarbeiten ist gegeben
Die Wandmodule können verriegelt oder abgeschlossen werden
Die Wandmodule haben eine Breite von 277 mm und eine Höhe von 1390 mm
Der Modulschrank kann in der Tiefe 2, 3 oder 4 Elemente erhalten und bietet somit ein lichtes Maß von 554, 831 oder 1108 mm
In der Breite können maximal 11 Elemente aneinander gereiht werden, wodurch eine lichte Breite von 3047 mm möglich ist
Höhe außen einschließlich Dach: 1543 mm
Die Dachmodule werden fest mit dem Gerüst verschraubt und tragen somit zur Stabilität des Schran-kes bei
Die Schrankaufteilung in einzelne, von einander getrennt zugängliche Bereiche ist möglich. Das dafür erforderliche Gerüst wird nach Kundenvorgaben oder anhand der einzubauenden Baugruppen im Werk erstellt
Werkstoff Polycarbonat (PC), Farbe 7038 durchgefärbt. Der Schrank kann in jeder gewünschten Farbe lackiert werden
Anwendung | Referenz | Zulassung Die Modulschränke sind z.B. für den Einsatz im Bereich der DB AG zugelassen
In unterschiedlichsten Varianten sind sie ausgestattet mit der Stromversorgung des örtlichen EVU, der Beleuchtung für den Bahnsteig der DB AG und der Telekommunikation der Arcor/DB Technik
Modulschrank mit individueller Breiten- und Tiefengestaltung | Typ EK 400
29
Outdoor-Gehäuse | Sonder-Gehäuse
Modulschrank mit individueller Breiten- und Tiefengestaltung | Typ EK 400Praxisbeispiele
Temporäre Stromversorgung auf Eventplätzen im Olympia Stadion
Modulschrank mit 8 Elementen in der Breite, 4 Elementen in der TiefeEinbauten voneinander getrennt mit separater Schließung für DB AG, Energieversorgung, Telekommunikation
Druckreduzierstation im städtischen Gasversorgungsnetz
Durch steckbare Modulelemente kann der Schrank komplett geöffnet werden
Projekt „Stuttgart 21“ NachherProjekt „Stuttgart 21“ Vorher
30
Abmessungen | Gehäuse
Gehäusetype AußenmaßB x H x T
Lichtes MaßB x H x T
Befesti-gungsmaß
Sockelzuordnung ohne Sollbruch
Sockelzuordnung mit Sollbruch
Stan
dard
-Geh
äuse
EK 73 | 00DIN-Norm Gr. 00
460 x 870 x 330 mm 410 x 850 x 250 mm 360 x 160 mm EK 57 Größe 00
EK 89 Größe 00
EK 200 Größe 00
EK 457 Größe 00
EK 73 | 0DIN-Norm Gr. 0
595 x 870 x 330 mm 545 x 850 x 250 mm 495 x 160 mm EK 57 Größe 0 EK 200 Größe 0
EK 457 Größe 0
EK 73 | 1DIN-Norm Gr. 1
790 x 870 x 330 mm 740 x 850 x 250 mm 690 x 160 mm EK 57 Größe 1 EK 200 Größe 1
EK 457 Größe 1
EK 73 | 2DIN-Norm Gr. 2
1120 x 870 x 330 mm 1070 x 850 x 250 mm 1020 x 160 mm EK 57 Größe 2 EK 200 Größe 2
EK 457 Größe 2
EK 225 | KVz 83DIN-Norm Gr. 2
1120 x 1000 x 330 mm 1040 x 890 x 240 mm 1020 x 160 mm EK 57 Größe 2 EK 200 Größe 2
EK 457 Größe 2
EK 245 | KVz 82Gr. 0G
754 x 1000 x 310 mm 673 x 886 x 240 mm 618 x 180 mm EK 57 Größe 0G
EK 200 Größe 0G
EK 265 Größe 0G
EK 457 Größe 0G
Geh
äuse
-Soc
kel-K
ombi
natio
nen
EK 204 | 0CDIN-Norm Gr. 0CFlachgehäuse mit Sockel
Gehäuse und Sockel:
460 x 1596 x 210 mm
Gehäuse über Erdreich:
460 x 996 x 210 mm
420 x 860 x 155 mm entfällt Sockel mit Sollbruch im Lieferumfang enthalten
EK 304 | 1CDIN-Norm Gr. 1CFlachgehäuse mit Sockel
Gehäuse und Sockel:
745 x 1606 x 225 mm
Gehäuse über Erdreich:
745 x 996 x 225 mm
700 x 860 x 175 mm entfällt Sockel mit Sollbruch im Lieferumfang enthalten
EK 30Kleinverteiler-SäuleEnergieanschluss-Säule
Gehäuse und Sockel:
310 x 1620 x 215 mm
Gehäuse über Erdreich
310 x 1020 x 225 mm
290 x 700 190 mm entfällt Sockel ohne Sollbruch im Lieferumfang enthalten
EK 430Energieanschluss-Säule
Gehäuse und Sockel:
455 x 1703 x 273 mm
Gehäuse über Erdreich:
310 x 1143 x 230 mm
300 x 725 x 165 mm entfällt Sockel ohne Sollbruch im Lieferumfang enthalten
Sond
erge
häus
e EK 223 Kleingehäuse
134 x 494 x 120 mm 120 x 400 x 100 mm entfällt kein Sockel erforderlich
mit Sollbruch - kein Sockel erforderlich
EK 400Modulschrank
Höhe mit Dach:
1543 mm
pro Modul:
277 x 1390 x 544 mmentfällt kein Sockel
erforderlich kein Sockel erforderlich
Outdoor-Gehäuse | Abmessungen
Befestigungs-maß
BreiteAußenmaß
Höh
eA
ußen
maß
Lich
tes
Maß
Lichtes MaßAußenmaß
Breite
Lich
tes
Maß
Tief
eA
ußen
-m
aß
31
Abmessungen | Sockel
Sockeltype AußenmaßB x T
Außenmaß mit Fuß
B x T
Befestigungs-maßa x b
Gehäusezu-ordnung
Stan
dard
-Soc
kel
EK 57/457 | 00
DIN-Norm Gr. 00460 x 320 mm 610 x 240 mm 360 x 160 mm EK 73 Größe 00
EK 57/457 | 0
DIN-Norm Gr. 0595 x 320 mm 745 x 240 mm 495 x 160 mm EK 73 Größe 0
EK 57/457 | 0G
DIN-Norm Gr. 0G718 x 320 mm 620 x 240 mm 618 x 160 mm
EK 245 Größe 0G KVz 83
EK 57/457 | 1
DIN-Norm Gr. 1790 x 320 mm 940 x 240 mm 690 x 160 mm EK 73 Größe 1
EK 57/457 | 2
DIN-Norm Gr. 21120 x 320 mm 1270 x 240 mm 1020 x 160 mm
EK 73 Größe 2
EK 225 KVz 83
EK 200 | 00
DIN-Norm Gr. 00460 x 320 mm 610 x 240 mm 360 x 160 mm EK 73 Größe 00
EK 200 | 0
DIN-Norm Gr. 0595 x 320 mm 745 x 240 mm 495 x 160 mm EK 73 Größe 0
EK 200 | 1
DIN-Norm Gr. 1790 x 320 mm 940 x 240 mm 690 x 160 mm EK 73 Größe 1
EK 200 | 2
DIN-Norm Gr. 21120 x 320 mm 1270 x 240 mm 1020 x 160 mm EK 73 Größe 2
EK 200 | 0G 718 x 320 mm 868 x 240 mm 618 x 160 mm EK 245 KVz 82
EK 265 | 0G
Telekom-Standard
KVz 84
754 x 320 mm kein Fuß vorhanden 618 x 160 mm EK 245 KVz 82
Sond
er-S
ocke
l
EK 89
Kompaktsockel460 x 320 mm kein Fuß vorhanden 360 x 160 mm EK 73 Größe 00
Outdoor-Sockel | Abmessungen
32
Outdoor-Gehäuse und Sockel | Technische Informationen | Referenzen
Technische Informationen für Gehäuse und Sockel
Werkstoff Gehäuse und Sockel werden aus modifiziertem Polycarbonat (PC) hergestellt - das Material ist durchgefärbt
Dieser Werkstoff zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: - mechanisch: hohe Kerbschlagzähigkeit, hohe Biegefestigkeit - thermisch: selbstverlöschend UL/V1, beständig von -40°C bis+125°C - optisch: UV-stabil - elektrisch: Durchgangswiderstand >1016 Ω cm DIN 53482 und VDE 303/T3 Durchschlagfestigkeit >30 KV/mm DIN 53481/4.2.2 Kriechstromfestigkeit KC/F 200 - 250 DIN 53480 geringe Wasseraufnahme < 0,15% DIN 53473 - chemisch: beständig gegen: Benzin, Fette, Öle, aliphatische gesättigte Kohlenwasserstoffe Tierfraß jeder Art; Witterung; chemisch resistent
Alle Outdoor-Gehäuse und Sockel sind typmustergeprüft nach VDE 0660 Teil 503; Kabelverzweiger (KVz) werden nach den TS der T-Com oder TL der FTZ geprüft
Farbe Standardfarbe ähnlich RAL 7038 durchgefärbt; umweltfreundliche Lackierung auf Wasserbasis nach RAL-Farbtabelle optional möglich
Recycling Die Verwendung vom thermoplastischem Werkstoff - Polycarbonat - lässt eine problemlose, mehrfache Wiederverarbeitung zu
Langmatz recycelt rückgelieferte Schränke in einem eigens dafür entwickelten Verfahren
Gehäuse
Gehäuse-Aufbau
Befestigung der Sammelschienen nach DIN 43620. In den Rückwänden sind die Haltemuttern einge-formt. An der Rückwand können in die vorbereiteten Bohrungsnaben Kerbschrauben zur Befestigung von Einbauelementen oder Montageplatten eingebracht werden
Das Belüftungssystem ist so konstruiert, dass beim Einbau in Mauernischen oder in Reihenmontage die benötigte Zu- bzw. Abluft gewährleistet wird. Vollschutzisolierung und Schutzart werden aufrecht erhalten
Sockel
Die Gehäuse (außer Flachschränke der Reihe EK 204 und EK 304) können auf allen Sockeln mit den
Abmessungen nach DIN 43 629 montiert werden
Montage
Alle Teile sind kraft- und formschlüssig miteinander verbunden, so dass eine stabile Einheit entsteht. Der Öffnungswinkel der Türen beträgt je nach Typ 100° bis 150°
Bei Beschädigung und notwendigem Austausch des Gehäuses kann die Haube einfach vom Traggerüst gelöst und nach oben abgezogen werden
Plakatierschutz
Antiplakatieroberfläche
Dichtungssysteme
Zusätzliche Dichtungssets können z.B. im Bereich der Telekommunikation eingebaut werden
Schutzart
Schutzart IP43, auf Wunsch bis IP54 DIN 40050
33
Outdoor-Gehäuse und Sockel | Technische Informationen | Referenzen
Technische Informationen für Gehäuse und Sockel
SockelSockel-Aufbau
Schrankbefestigungen M12/M10 für alle Gehäuse nach DIN 43629 Teil 2 (außer Kompaktsockel Typ EK 89)
Die Sockelfrontplatte ist herausnehmbar nach DIN 43629 Teil 2
Kabelhalteschiene für die Zugentlastung der Kabel aus verzinktem Winkelstahl oder in C-Schienenprofil
An einem Seitenteil, links oder rechts, ist ein Blindverschluß (Verschraubung) für den Baustellenan-schluss in der noch offenen Baugrube eingebaut. Zur Erhöhung der Standfestigkeit können große Fußflächen (als Zubehör erhältlich) montiert werden. Ein als Zubehör lieferbares Fußstützrohr dient zur Abstützung der Seitenteile beim Verfestigen des Erdreiches.
Gehäuse
Die Gehäuse (außer Flachschränke der Typen EK 204 und EK 304) können auf allen Sockeln mit den Abmessungen nach DIN 43629 Teil 2 aufgebaut werden
Montage
Alle Teile sind kraft- und formschlüssig miteinander verbunden, so dass eine stabile Einheit entsteht. Der Zusammenbau der DIN-Norm-Sockel EK 57 erfolgt durch schraubenlose und robuste Stecktechnik. Alle anderen Typen haben geschraubte Verbindungen.
Sonderausführungen
Die Sockel EK 57 können auf Wunsch mit verbundenen Seitenteilpaaren für die Reihenmontage gelie-fert werden. Hauptsächlich wird diese Variante für Gehäuse in der Verkehrssignaltechnik verwendet.
Referenzen | Auswahl aus unserer Kundenliste
Energieversorgungsunternehmen
Telekommunikationsgesellschaften
Verkehrsbetriebe
Deutschland
Deutsche Telekom AG
Deutsche Bahn AG
Siemens AG
E.ON AG
RWE
Vattenfall Hamburg
Thales
Landeshauptstadt München
Stadtwerke München
Autobahndirektion Südbayern
Stadtwerke Mainz
Stadtwerke Hannover
Reichle & De-Massari
Städte und Kommunen
Installationsbetriebe
Europa
Emil Kipriotis A.S., Athen
Jet-Vill, Budapest
Weltweit
Weber South Pacific Pty Ltd, Brisbane, Australien
Wir freuen uns auf einen Besuch, einen Anruf oder eine E-Mail von Ihnen.
Kontakt | Contacts Telefon | Phone Internet
Langmatz GmbH Telefon +49. 88 21 920-0 E-Mail info@langmatz.de Am Gschwend 10 Fax +49. 88 21 920-159 Internet www.langmatz.de 82467 Garmisch-Partenkirchen | Germany Te
chni
sche
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten
| St
and
05-2
018