Post on 20-Jul-2020
WohnraumlüftungZEWO Air - ZentralPRODUKTSORTIMENT 2017
FLÄCHENTEMPERIERUNG
VERBUNDROHRSYSTEME
WÄRMEPUMPEN
WOHNRAUMLÜFTUNG
WOHNUNGSSTATIONEN
Z E W OT H E R M . E N E R G I E . B E W U S S T. L E B E N .
Kanalsysteme
Lüftungsgeräte
2 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3 Einleitung
8 Zentrale Lüftungssysteme
9 Lösungen für Standardanwendungen (z.B. Wohnhäuser und Büroeinheiten)
10 Kompaktlüftungsgerät LG150
14 Kompaktlüftungsgerät LG250A
17 Kompaktlüftungsgerät LG500
19 Zubehör
20 Regelung (optional)
21 Außen-Fortluft
22 Wärmegedämmte Lüftungsrohre
23 Kanalsysteme
24 Spirorohr-Hauptkanalnetz «rund»
26 Stahlblech-Kanalnetz «flach»
27 Kunststoff-Flachkanal 132 «oval»
31 ZEWO AirFlex 75 Kunststoff «rund»
33 Schalldämpfer
34 Ventile
36 Ersatzfilter
37 Montagepakete - schnell und einfach im kompletten System
43 Service & Support
45 Kopiervorlagen
46 Zertifikate
Hinweise & Gültigkeit
Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. ges. Mehrwertsteuer. Die Lieferzeit beträgt ca. 3 Wochen, nach technischer Klärung
und schriftlicher Freigabe. Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Installation durch das Fachhandwerk. Kosten für eine Mon-
tageeinweisung vor Ort sind nicht enthalten. Es gelten unsere Liefer-, Verkaufs- und Zahlungsbedingungen (einzusehen unter
www.zewotherm.de). Produktabbildungen symbolisch. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Alle Rechte vorbehalten.
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 3
Einleitung
Wir über uns
ZEWOTHERM. ENERGIE. BEWUSST. LEBEN.
ZEWOTHERM steht für Zukunftsorientierte Energie- und Wärmesysteme für die moderne Haus- und Gebäudetechnik. Unsere Komplettsysteme umfassen zuverlässige Lösungen zur regenerativen Energiegewinnung, effizienten Wärmespeicherung, idealen Verteilung sowie Regelung. Das aufeinander abgestimmte Produktportfolio beinhaltet Wärmepumpen, solarthermische Anlagen, Wärmespeicher, Flächenheiz- und -kühlsysteme, Anbindesysteme für Sanitär/Heizung sowie Kontrollierte Wohnraumlüftung. Egal ob Neubau, Sanierung oder gewerbliche Großbauten – jeder Anwen-dungsfall wird abgedeckt.
Die ZEWOTHERM Systeme der Kontrollierten Wohnraumlüftung sorgen für konstant frische und saubere Luft an 365 Tagen im Jahr. Egal ob ein- zelne Räume, Wohnungen, Häuser, Büros oder Großimmobilien – das breit gefächerte Sortiment ZEWO Air beinhaltet Lösungen für jede Anforderung und Einbausituation. Alle Systeme überzeugen durch effi- zienten, geräuscharmen Betrieb, einfache Montage und komfortable Steuerung.
Unsere komplette Produktvielfalt Flächenheizung – Regenerative Energien – Kontrollierte Wohnraumlüftung – entnehmen Sie bitte den jeweiligen Sortimentsbroschüren:
Selbstverständlich stehen Ihnen unsere Unterlagen auch unter www.zewotherm.de zum Down-load bereit.
FLÄCHENHEIZUNG
VERBUNDROHRSYSTEME
WÄRMEPUMPEN
WOHNRAUMLÜFTUNG
TECHNISCHE ROHRISOLIERUNG
WOHNUNGSSTATIONEN
Z E W OT H E R M . E N E R G I E . B E W U S S T. L E B E N .
WohnraumlüftungZEWO Air - DezentralPRODUKTSORTIMENT 2017 - 2
ZEWO «ObjektFan»
ZEWO «SmartFan»
Wohnungsstationen ZEWO LoftPRODUKTSORTIMENT 2017
FLÄCHENHEIZUNG
VERBUNDROHRSYSTEME
WÄRMEPUMPEN
WOHNRAUMLÜFTUNG
WOHNUNGSSTATIONEN
Z E W OT H E R M . E N E R G I E . B E W U S S T. L E B E N .
Wohnungsstationen
FlächenheizungPRODUKTSORTIMENT 2017
Z E W OT H E R M . E N E R G I E . B E W U S S T. L E B E N .
Verteilertechnik
Verbundrohrsystem
Systemlösungen
FLÄCHENHEIZUNG
VERBUNDROHRSYSTEME
WÄRMEPUMPEN
WOHNRAUMLÜFTUNG
WOHNUNGSSTATIONEN
Wärmepumpen & SpeicherPRODUKTSORTIMENT 2017
FLÄCHENHEIZUNG
VERBUNDROHRSYSTEME
WÄRMEPUMPEN
WOHNRAUMLÜFTUNG
WOHNUNGSSTATIONEN
Z E W OT H E R M . E N E R G I E . B E W U S S T. L E B E N .
Wärmepumpen
Wärmespeicher
mehr erfahren: www.zewotherm.de
4 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Die ZEWOTHERM Energiesysteme
„Vielfältig in den Systemen. Perfekt im Ganzen.“
4
Einleitung
Verbundrohrsysteme WärmepumpensystemeFlächenheizung Wohnungsstationen
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 5
ZEWOTHERM.ENERGIE. BEWUSST. LEBEN.
Intelligente und energieeffiziente Gebäudetechnik bilden die Grundpfeiler für ein zukunftsorientiertes Wohnen, Arbeiten und Wohlfühlen. Regenerative Energieerzeuger bilden zusammen mit modernen Flächenheiz-/-kühlsystemen und kontrollierter Wohn-raumlüftung ein in sich geschlossenes System.
Dieses Energie- und Wärmesystem arbeitet nicht nur kosten- und energieeffizient, sondern steht für ein verantwortungsvolles Handeln gegenüber Umwelt und Ressourcen.
Die vollständig veröffentlichten Angaben und
Daten zu den Energieeffizienzwerten unserer
Produkte finden Sie auf www.heizungslabel.de.
(Angaben und Daten gemäß EU-Verordnung
2013/811/EU und 2013/812/EU)
5
Einleitung
Zentrale Lüftung Dezentrale Lüftung
6 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Einleitung
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 7
Einleitung
Rein in die frische Luft
Saubere Luft ist Grundvoraussetzung für Gesundheit und Wohlbefinden. Die heutige Bauweise mit energetisch dichten Gebäudehüllen führt jedoch dazu, dass einfaches Fensteröffnen bzw. Stoßlüften nicht mehr ausreicht, um genügend und vor allem kontinuierlich frische Luft in die Räume zu bringen. Diese „Frischluftunterversorgung“ birgt die Gefahr für Feuchteschäden, Schadstoffe in der Atemluft oder auch gesundheitliche Risiken durch Schimmelbildung.
Bei Passivbauten oder Niedrigenergiebauten ist ein Lüftungskonzept sogar gesetzlich vorgeschrieben; so verlangt die DIN 1946-6 den Einsatz eines KWL-Lüftungskonzeptes.
Gebäudesanierungen haben logischerweise das Einsparen von Energie- und Heizkosten zum Ziel. Die dann ergriffenen Maßnahmen wie z.B. eine neue Fassadendämmung, (Schallschutz-) Fenster, neue Türen und ein neu abgedichtetes Dach dämmen zwar Energieverluste ein, erschweren wiederum die Frischluftzufuhr.
Erfrischend vorteilhaft
Die ZEWO Air Systeme bieten ein enormes Einsparpotenzial; durch eine Wohnraumlüftung können bis zu 75 % des Wärmeverlustes eingespart werden, der durch die bisherige Fensterlüftung entsteht. Die integrierte Wärmerückgewinnung spart Heizkosten, denn bis zu 92% der Wärme aus der Abluft werden durch einen Wärmetauscher auf die Zuluftbe- reiche übertragen – und das noch bei Außentemperaturen bis zu -10 °C.
Die Luftströmung erfolgt kontinuierlich, sanft, allergikerfreundlich, ge-räusch- und wartungsarm. Die Geräte sind extrem niedrig im Stromver-brauch. Beispiel: Ein Einfamilienhaus mit einer Fläche von 150 m² benötigt mal gerade 60 Watt – vergleichbar mit einer Glühbirne!
Wohnraumlüftungskonzepte werden je nach Maßgabe staatlich geför-dert. Weitere Infos hierzu unter www.bafa.de und www.kfw.de.
*DIBt-Zulassung für LG 150 beantragt.
ZEWOTHERM ist Mitglied im Bundesverband für Wohraumlüftung e.V.
8 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Zentrale Lüftungssysteme
Komfortlüftung im ganzen Gebäude
Bei den zentralen Systemen steht die Anlage – das Lüftungsgerät – an einem zentralen Ort, z.B. im Keller, auf dem Speicher oder im Hauswirt-schaftsraum. Das Gerät ist jeweils über ein Kanalnetz für Frischluft und für Abluft über Kanäle in Boden oder Decke mit den Wohnräumen verbunden. Zentrale Systeme eignen sich für Wohnhäuser, größere Wohneinheiten oder Büros.
So wird ein Haus in Zuluft-, Abluft- und dazwischenliegende Überström-zonen unterteilt. Zuluftzonen sind Schlaf-, Wohn- und Aufenthaltszimmer, zu den Abluftbereichen zählen Küche, Bad, WC und Hauswirtschafts-räume, der Flur ist eine Überströmzone. Verbrauchte Luft wird aus den Abluftbereichen abgeführt und frische Außenluft in gleicher Menge vom Lüftungsgerät ins Haus gesaugt. Über Zuluftventile in der Decke oder im oberen Wandbereich verteilt sich die frische Luft mit der Raum-luft und strömt selbsttätig über die Überströmbereiche wieder in die Ablufträume. Die verbrauchte Luft wird aus den Ablufträumen ab- gesaugt. Oft reicht auch schon ein Türspalt aus, um eine Überströmung von Raum zu Raum zu gewährleisten. Die Druckdifferenz zwischen Zu- und Abluft erzeugt dabei eine Luftströmung – die Grundlage zur kontrollierten Be- und Entlüftung. Die zugeleitete Frischluftmenge und abgeleitete Abluftmenge wird stets kontrolliert im Gleichgewicht gehal-ten (Konstantvolumenstrom).
Legende: Zuluftbereich (Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer) Frischluft
Abluftbereich (Küche, WC, HWR, und Bad) Außen-Fortluft
Verteilerkasten
KompaktlüftungsgerätSchalldämpfer
Verteilerkasten
Lüftungsgitter
(Abluft)
Lüftungsgitter
(Zuluft)
Vorteile:• Wärmerückgewinnungsgrad
von bis 92 % - selbst bei
Außentemperaturen von bis
zu -10 °C
• Nahezu geräuschloser Betrieb
durch energiesparende
Gleichstromventilatoren
(EC-Technologie) und hoch-
wertige Schalldämmung
• Integrierter Sommerbypass
• Fassade bleibt weitgehend
unberührt
• Lüftungsanlage versorgt das
gesamte Gebäude
• Lüftungsventile können in
Fußboden, Wand oder Decke
verbaut werden
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 9
Lösungen StandardLösungen Standard
Frischluft für Ihr Zuhause
Lösungen für Standardanwendungen*, z.B. Wohnhäuser und Büroeinheiten
Das Herzstück bildet das Kompaktlüftungsgerät, das zentral (z.B. Keller, Speicher oder Hauswirtschaftsraum) aufgestellt wird. Die Verteilung der Zu- und Abluft erfolgt durch das jeweilige Luftkanalsystem, das je nach Anforderung im Boden oder in der Decke installiert werden kann (siehe Montagebeispiel). Die Geräte mit Leistungsstufen 150 m³/h, 200 m³/h, 250 m³/h und 500 m³/h eignen sich für die kontrollierte Be- und Entlüftung von Wohnhäusern, größeren Wohneinheiten und/oder Büros*. Alle Geräte enthalten ab Werk einen automatischen, 100%-igen Sommer-Bypass, energiesparende Radialventilatoren mit effizienter ECM-Technologie, Konstantvo-lumenstromregelung sowie leistungsfähige Luftfilter der Güteklassen F7 (Zuluft) und G4 (Abluft). Für den jewei-ligen Gerätestandort stehen Ausführungen mit links- oder rechtsseitigem Anschluss, mit oder ohne Vorheizre-gister zur Verfügung. Im Lieferumfang ist auch ein Regelmodul enthalten.
Montagebeispiel Kanalsystem
Das Kanalnetz «oval flexibel» kann mit dem flexiblen Kunststoffrohr von nur 52 mm Höhe innerhalb der Ausgleichs-dämmung über dem Rohboden in jede Heizestrichkonstruktion integriert werden. Direkt über der Lüftungs-ebene wird die Flächenheizung verlegt und anschließend der Gesamtaufbau mit einem Heizestrich versiegelt. So entsteht ein Fußbodenaufbau von nur 140 mm (ohne Bodenbelag), der das Lüftungskonzept intelligent in die Flächenheizebene integriert.
A
B
EC
D
F
G
A. Rohboden
B. Ausgleichsdämmung 60 mm
C. Flachkanal 132 x 52 mm
D. Schallunterlage (max. 2 mm)
E. Verbundplatte 20-2 20 mm
F. Fließestrich 60 mm
= Konstruktionshöhe 140 mm
G. Bodenbelag (z.B. Fliesen)
* Lüftungsgeräte
für größere Ein-
satzbereiche (z.B.
Mehrfamilienhäuser,
Gewerbegebäude
o.ä. mit Leistungs-
stufen bis zu
4.700 m³/h) erhalten
Sie auf Anfrage.
10 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Lösungen Standard / LG150
Kompaktlüftungsgerät LG150mit Bedieneinheit
NEU!
Die neueste Generation kompakter Lüftungsgeräte
Die Lüftungsgeräte der Baureihe ZEWO LG150 werden für die kontrollier-te mechanische Be- und Entlüftung von Wohnhäusern, größeren Wohn-einheiten, Büros und ähnlichen Anwendungen eingesetzt. Der Verwen-dungsbereich erstreckt sich auf Wohnflächen von 40 m² bis ca. 120 m² in Passiv- oder Niedrigenergiebauweise, bei einem maximal erreichbaren Luftvolumenstrom von ca. 150 m³/h in der Standard-Variante «A» und ca. 200 m³/h für bis zu 160 m² in der Variante «B» mit hoher Luftleistung.
Beide Bauarten zeichnen sich durch optimale Energiekennzahlen sowie einen niedrigen Energieverbrauch aus – auch im Bypassbetrieb. Akustisch optimiert erreicht das LG150 beste Werte bei der Gehäuseabstrahlung und beim Luftschall. Das Gewicht von nur 29 kg ist ideal für die einfache Wand- oder Deckenmontage. Bedienung und Funktionsüberprüfung sind direkt an der Bedieneinheit «MINI» möglich, zur Standardausstattung zählt eine USB-Schnittstelle. Optional ist die Steuerung via TOUCH-Tableau möglich.
Die Kompaktlüftungsgeräte bestehen jeweils aus einem kompakten, wärme-brückenfreien und wärmegedämmten EPP- Gehäuse mit Geräteverklei-dung pulverbeschichtet in RAL 9016 & RAL 7047, einem hocheffizienten Wärmerückgewinnungssystem mit Luft/Luft-Gegenstromwärmetauscher aus recycelbarem Kunststoff mit einem Wirkungsgrad von ca. 92%, einem automatischen 100%-igen Bypass; energiesparenden Radialventilatoren in Gleichstromtechnik mit Konstantvolumenstromregelung, Luftfiltern der Güteklasse F7 in der Zuluft und G4 in der Abluft; integrierter, verkabelter Steuerelektronik und einer Revisionstüre in RAL 9016 zur Filterwartung.
LG 150 «A»Einsatzbereich bis 150 m³(passivhaus - zertifiziert)
Bedieneinheit «TOUCH»Abmessungen (HxBxT) = 110x84x25 mm
(optional erhältlich)
Bedieneinheit «MINI»Abmessungen (HxBxT) = 80x80x19 mm
(im Lieferumfang erhalten)
LG 150 «B»Einsatzbereich bis 200 m³
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 150 A
A
35 dB
150 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%+A+ABCDEFG
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 150 A
A
35 dB
150 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%A+ABCDEFG
PASSIV HAUS
geeignete Komponente
Dr. Wolfgang Feist
Gehäusedichtheit:
Externe Leckage 0,6 %,
Interne Leckage 0,9 %
Trockener effektiver
Wärmebereit-
stellungsgrad: 86%
Behaglichkeitskriterium:
TZUL= +17,2 °C
bei TAUL=-10 °C
Stromeffizienz:
ŋelek. =0,3 W/(m³/h)
*DIBt-Zulassung für LG 150 beantragt.
Hocheffiziente Kompaktlüf-
tungsgeräte auf EPP Basis
Unsere zentralen Lüftungs-geräte entsprechen den Förderungskriterien gemäß KfW (KfW 55 Förderung)
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 11
Lösungen Standard / LG150
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG150 «A»Für Wand- oder Deckenmontage in frostfreien Räumen. Für Wohnflächen von 40 m2 bis 120 m2 und einen max. Luftvolumenstrom von ca. 150 m³/h. Mit Passivhaus-Zertifizierung.
• Gegenstromwärmetauscher mit Bypass • Zuluft- und Abluftventilatoren mit EC Technologie • Kassettenfilter F7 für Zuluft • Kassettenfilter G4 für Abluft • Kondensatwanne und Kondensatstutzen Ø 32 mm • Steuerelektronik inklusive «MINI»• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz / 10 A • Abmessungen: BxHxT = 680 x 780 x 289 mm • Gewicht: ca. 29 kg • Luftanschlüsse: ZUL/ABL/AUL/FOL: je DN 125 mm
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG150 «A» Wand, Ausführung links 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020032
LG150 «A» Wand, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020034
LG150 «A» Decke, Ausführung links 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020036
LG150 «A» Decke, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020038
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG150 «B»Für Wand- oder Deckenmontage in frostfreien Räumen. Für Wohnflächen von 160 m2 und einen max. Luft-volumenstrom von ca. 200 m³/h.
• Gegenstromwärmetauscher mit Bypass • Zuluft- und Abluftventilatoren mit EC Technologie • Kassettenfilter F7 für Zuluft • Kassettenfilter G4 für Abluft • Kondensatwanne und Kondensatstutzen Ø 32 mm • Steuerelektronik inklusive «MINI» • Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz / 10 A • Abmessungen: BxHxT = 680 x 780 x 289 mm • Gewicht: ca. 29 kg • Luftanschlüsse: ZUL/ABL/AUL/FOL: je DN 125 mm
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG150 «B» Wand, Ausführung links 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020040
LG150 «B» Wand, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020042
LG150 «B» Decke, Ausführung links 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020044
LG150 «B» Decke, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.536,50 A+/A 14020046
ZEWO EnthalpiewärmetauscherFeuchteübertragender Gegenstromwärmetauscher mit selektiver Polymer-Membran für Wärme- und Feuchte-rückgewinnung. Er sorgt für einen optimalen Komfort innerhalb der eigenen vier Wände. Im Betrieb wird unter normalen Umständen der Anfall von Kondensat weitestgehend vermieden. Der Enthalpiewärmetauscher friert im Gegensatz zu einem Standardwärmetauscher erst bei niedrigeren Temperaturen ein. Der Enthalpiewärme-tauscher vermindert das Austrocknen der eigenen vier Wände im Winter. Keine beweglichen Komponenten/Ver-schlüsse. Das bedeutet: Kosten können niedrig gehalten werden. Einfache Installation und Wartung des Geräts.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Mehrpreis Enthalpiewärmetauscher montiert in LG150
1 Stück 11402 auf Anfrage auf Anfrage
Enthalpiewärmetauscher zum Nachrüsten in be-reits vorhandenen/eingebauten LG150 A Geräten
1 Stück 11402 1.261,01 14020052
*Spezifischer Energieverbrauch gemäß EU-Verordnung 1253/1254-2014. Klasse A+ in Verbindung mit einer Steuerung nach
örtlichem Bedarf. Klasse A in Verbindung mit einer Hand-, Zeit- oder zentralen Bedarfssteuerung. Maximaler Luftvolumenstrom:
150 m³/h; Schallleistungspegel LWA: 35 db(A); Die Energieeffizienzklasse ist bis zum maximalen Luftvolumenstrom gültig.
12 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Lösungen Standard / LG150
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG150 «A» mit VorheizregisterAusstattung siehe Seite 11, zzgl. Vorheizregister als Einfrierschutz für den Gegenstromwärmetauscher. Leistung: 750 Watt.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG150 «A» Wand, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020033
LG150 «A» Wand, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020035
LG150 «A» Decke, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020037
LG150 «A» Decke, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020039
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG150 «B» mit VorheizregisterAusstattung siehe Seite 11, zzgl. Vorheizregister als Einfrierschutz für den Gegenstromwärmetauscher. Leistung: 750 Watt.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG150 «B» Wand, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020041
LG150 «B» Wand, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020043
LG150 «B» Decke, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020045
LG150 «B» Decke, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.937,00 A+/A 14020047
*Spezifischer Energieverbrauch gemäß EU-Verordnung 1253/1254-2014. Klasse A+ in Verbindung mit einer Steuerung nach
örtlichem Bedarf. Klasse A in Verbindung mit einer Hand-, Zeit- oder zentralen Bedarfssteuerung. Maximaler Luftvolumenstrom:
150 m³/h; Schallleistungspegel LWA: 35 db(A); Die Energieeffizienzklasse ist bis zum maximalen Luftvolumenstrom gültig.
Prinzip-Schema ZEWO LG150
Optional
PTC-Elektronachheizregister
mit Temperaturfühler (beide extern)
Abluftfilter G4
Zuluft-Ventilator
Tragende Struktur aus EPP
mit wärmedämmender Blechverkleidung
Gegenstromwärmetauscher
Bypassklappenbaugruppe
mit PTC-Elektrovorheizregister
Abluft-Ventilator
Kondensatwanne
mit Kondensatanschluss DN 32
und Füllstandswächter
Außenluftfilter G4 (F7, druckoptimiert)
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 13
Lösungen Standard / LG150
Lüftungsgerät linke Ausführung rechte Ausführung
LG150 Wand 14020032 14020034
LG150 Wand, PTC 14020033 14020035
1 Elektronik
2 Zuluftventilator
3 Gegenstromwärmetauscher mit
Kondensatwasser-Abfluss und
Füllstandswächter
(Enthalpiewärmetauscher optional)
4 Fortluftventilator
5 Gehäusefrontverkleidung und
Revisionstüre mit Griffschraubverschluss
6 Montagewinkel mit Schwingungsdämpfer
7 Außenluftfilter F7
8 Bypassklappe-Vorheizregister
9 Abluftfilter G4
10 Kabeldurchführungen
11 Abdeckelement (optional)
Abbildung: LG150 Wand
Art.-Nr. 14020034
rechte Ausführung mit Abdeckelement
Bitte beachten Sie die erforderliche Anschlussleitung für Bedienteil «MINI» 2 x2x0,64 mm² geschirmt. Max. Länge <100 m.
Weitere Anschluss-Skizzen (Decke) erhalten Sie auf Anfrage.
Aufbauskizze (Wandmontage)
1 Zuluft
2 Abluft
3 Außenluft
4 Fortluft
1 1
4 4
2 2
3 3
14 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Lösungen Standard / LG250 A
Das Kompaktlüftungsgerät ZEWO LG250 A wird für die kontrollierte mechanische Be- und Entlüftung von Wohnhäusern, größeren Wohn-einheiten, Büros und ähnlichen Anwendungen eingesetzt. Der Verwen-dungsbereich erstreckt sich grundsätzlich auf Wohnflächen von 80 m² bis ca. 200 m² in Passiv- oder Niedrigenergiebauweise, bei einem einstellba-ren Luftvolumenstrom bis 250 m³/h.
Das ZEWO LG250 A besteht aus einem wärmebrückenfreien und wärme-gedämmten Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, außen pulverbeschich-tet in RAL 9010, einem hocheffizienten Wärmerückgewinnungssystem mit Luft/Luft-Gegenstromwärmetauscher aus recyclebarem Kunststoff, einem automatischen 100-%igen Bypass mit energiesparenden Radial-ventilatoren in Gleichstromtechnik (modernste EC-Motoren- Technologie) mit Konstantvolumenstromregelung, Luftfiltern der Güteklasse F7 in der Außenluft und G4 in der Abluft, einer intern verkabelten Steuerelektronik und einer Bedieneinheit «MINI» oder «TOUCH» (optional).
In der Steuerungstechnik ist ein skalierbarer Ausbau von Lowcost bis High-End möglich. Auch ist die Anbindung an ein externes Gebäudeleit-system über Modbus RTU und Sensoren zur Überwachung der Raum-luftqualität. Die Einstellungen am Lüftungsgerät werden über die mitge- lieferte Bedieneinheit vorgenommen. Siehe auch Seite 20.
Kompaktlüftungsgerät LG250 Amit Bedieneinheit
Einsatzbereich bis 250 m3/h bei 300 Pa externem Druck
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 250 A
A
44 dB
275 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%A+ABCDEFG
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 250 A
A
44 dB
275 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%+A+ABCDEFG
Bedieneinheit «TOUCH»Abmessungen (HxBxT) = 110x84x25 mm
(optional erhältlich)
Bedieneinheit «MINI»Abmessungen (HxBxT) = 80x80x19 mm
(im Lieferumfang erhalten)
PASSIV HAUS
geeignete Komponente
Dr. Wolfgang Feist
Trockener effektiver Wärmebereit-
stellungsgrad: 88 %
Behaglichkeitskriterium:
TZUL= +18,2 °C bei TAUL=-10 °C
Stromeffizienz: ŋelek. =0,3 W/(m³/h)
Hocheffiziente Kompaktlüf-
tungsgeräte auf EPP Basis
Unsere zentralen Lüftungs-geräte entsprechen den Förderungskriterien gemäß KfW (KfW 55 Förderung)
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 15
Lösungen Standard / LG250 A
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG250 AFür Stand- und Wandmontage in frostfreien Räumen. Passivhaus-zertifiziert.
• Gegenstromwärmetauscher mit Bypass • Zuluft- und Abluftventilator mit EC-Technologie 230 V • Kassettenfilter F7 für Außenluft • Kassettenfilter G4 für Abluft • Kondensatwanne und Kondensatstutzen Ø 15 mm • Steuerelektronik inklusive «MINI»• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz / 16 A • Abmessungen: HxBxT = 672 x 867 x 610 mm• Gewicht: ca. 65 kg • Luftanschlüsse: ZUL/ABL/AUL/FOL: je ø 160 mm
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG250 A, Ausführung links 1 Stück 11402 2.991,41 A+/A 14020008
LG250 A, Ausführung rechts 1 Stück 11402 2.991,41 A+/A 14020010
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG250 A mit PTC-VorheizregisterFür Stand- und Wandmontage in frostfreien Räumen. Ausführung wie oben, inklusive PTC-Vorheizregister als Einfrierschutz für den Gegenwärmetauscher (in einem Gitterrahmen eingebaut). Leistung: 2 x 700 Watt. Passivhaus-zertifiziert
• Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz / 16 A
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG250 A, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 3.332,67 A+/A 14020009
LG250 A, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 3.332,67 A+/A 14020011
ZEWO EnthalpiewärmetauscherFeuchteübertragender Gegenstromwärmetauscher mit selektiver Polymer-Membran für Wärme- und Feuchte-rückgewinnung. Er sorgt für einen optimalen Komfort innerhalb der eigenen vier Wände. Im Betrieb wird unter normalen Umständen der Anfall von Kondensat weitestgehend vermieden. Der Enthalpiewärmetauscher friert im Gegensatz zu einem Standardwärmetauscher erst bei niedrigeren Temperaturen ein. Der Enthalpiewärme-tauscher vermindert das Austrocknen der eigenen vier Wände im Winter. Keine beweglichen Komponenten/Ver-schlüsse. Das bedeutet: Kosten können niedrig gehalten werden. Einfache Installation und Wartung des Geräts.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Mehrpreis Enthalpiewärmetauscher montiert in LG250 A
1 Stück 11402 auf Anfrage auf Anfrage
Enthalpiewärmetauscher zum Nachrüsten in be-reits vorhandenen/eingebauten LG250 A Geräten
1 Stück 11402 1.261,01 14020053
*Spezifischer Energieverbrauch gemäß EU-Verordnung 1253/1254-2014. Klasse A+ in Verbindung mit einer Steuerung nach örtlichem Bedarf. Klasse A in Verbindung mit einer Hand-, Zeit- oder zentralen Bedarfssteuerung. Maximaler Luftvolumenstrom: 250 m³/h; Schallleistungspegel LWA: 43 db(A); Die Energieeffizienzklasse ist bis zum maximalen Luftvolumenstrom gültig.
16 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Bitte beachten Sie die erforderliche Anschlussleitung für Bedienteil «MINI»: 2 x 2 x 0,64 mm2, geschirmt. Max. Länge <100 m.
1 Zuluft
2 Abluft
3 Außenluft
4 Fortluft
Aufbauskizze (Stand- und Wandmontage, linke Ausführung)
672
544
484
1 6
330
775
610 2 1 5276181
234
1
143282247
131
271
194
6
11
14
5
12
8
7
10
9
15
633
867
92
1 Zuluft ø 160 mm
2 Abluft ø 160 mm
3 Außenluft ø 160 mm
4 Fortluft ø 160 mm
5 Gegenstromwärmetauscher
6 Abluftventilator
7 Zuluftventilator
8 Steuerung
9 Bypassklappe
10 Abluftfilter G4
11 Außenluftfilter F7
12 Kondensatwanne
13 Kabeleinführung 5 x M16
14 PTC-Elektrovorheizregister (optional)
15 höhenverstellbare Füße
16 Kondensatstutzen
Abbildung: LG250
Art-Nr. 14020008
(linke Ausführung)
Lüftungsgerät linke Ausführung rechte Ausführung
LG250 A 14020008 14020010
LG250 A (mit PTC Vorheizregister) 14020009 14020011
Optional mit Enthalpiewärmetauscher für Feuchterückgewinnung.
Weitere Anschluss-Skizzen (Decke) erhalten Sie auf Anfrage.
Ausführungsvarianten
Lösungen Standard / LG250 A
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 17
Lösungen Standard / LG500
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG500Für Standmontage in frostfreien Räumen.
• Gegenstromwärmetauscher mit Bypass • Zuluft- und Abluftventilator mit EC Technologie 230V • Taschenfilter F7 für Außenluft • Taschenfilter G4 für Abluft • Kondensatwanne und Kondensatstutzen ø15mm • Steuerelektronik • Elektrischer Anschluss: 230V / 50Hz / 16A • Abmessungen: BxHxT: 915 x 855 x 655mm • Gewicht: ca. 75kg • Luftanschlüsse ZUL/ABL/AUL/FOL: je ø200mm
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG500, Ausführung links 1 Stück 11402 5.561,57 A+/A 14020012
LG500, Ausführung rechts 1 Stück 11402 5.561,57 A+/A 14020014
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG500 mit PTC-VorheizregisterFür Standmontage in frostfreien Räumen. Ausführung wie oben, inklusive integriertem PTC-Elektrovorheizre-gister. Kompaktes, elektrisches Vorheizmodul für die Außenluft mit automatischer Bypass-Funktion als Einfrier-schutz für den Gegenwärmetauscher Leistung: 2400 Watt. Preis inkl. der Konstantregelung.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück EEK* Art-Nr.
LG500, PTC, Ausführung links 1 Stück 11402 6.094,79 A+/A 14020013
LG500, PTC, Ausführung rechts 1 Stück 11402 6.094,79 A+/A 14020015
Kompaktlüftungsgerät LG500
Einsatzbereich bis 500 m3/h bei 250 Pa externem Druck
Das Kompaktlüftungsgerät ZEWO LG500 für einen Luftvolumenstrom von max. 500 m³/h, besteht aus einem kompakten, wärmebrückenfreien und wärmegedämmten Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, außen pulver- beschichtet in RAL 9010, einem hocheffizienten Wärmerückgewinnungs-system mit Luft/Luft-Gegenstromwärmetauscher aus recycelbarem Kunststoff mit einem Wirkungsgrad von ca. 90 %, einem automatischen 100 %-igen Bypass mit energiesparenden Radialventilatoren in Gleich-stromtechnik mit optionaler Konstantvolumenstrom-/Konstantdruck-regelung, Luftfiltern der Güteklasse F7 in der Aussenluft und G4 in der Abluft, mit integrierter, verkabelter Steuerelektronik. Revisionsdeckel ab-nehmbar.
Über die Bedieneinheit «KOMFORT-G», die im Wohnraum montiert wird, werden alle Einstellungen für das Lüftungsgerät vorgenommen. Am vierzeiligen Display werden die aktuellen Betriebszustande und System-werte wie z.B. Betriebsart, Lüfterstufe, Temperaturen, etc. dargestellt. Über Meldeleuchten wird der Betrieb (grün), Störungen und Filterwechsel (rot blinkend) angezeigt. Es kann zwischen Automatikbetrieb und manuellem Betrieb ausgewählt werden. Im Automatikbetrieb arbeitet das System nach programmierbaren Zeitprogrammen vollautomatisch, im manuellen Betrieb kann z.B. die Lüfterstufe individuell erhöht werden (Stoßlüftung).Enthalpiewärmetauscher auf Anfrage.
Bedieneinheit «KOMFORT-G»Abmessungen (HxBxT) = 150x82x20 mm
im Lieferumfang enthalten
*Spezifischer Energieverbrauch gemäß EU-Verordnung 1253/1254-2014. Klasse A+ in Verbindung mit einer Steuerung nach
örtlichem Bedarf. Klasse A in Verbindung mit einer Hand-, Zeit- oder zentralen Bedarfssteuerung. Maximaler Luftvolumenstrom:
445 m³/h; Schallleistungspegel LWA: 42 db(A); Die Energieeffizienzklasse ist bis zum maximalen Luftvolumenstrom gültig.
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 500
A
42 dB
445 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%+A+ABCDEFG
2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI
LG 500
A
42 dB
445 m³/h
A++
A+
A+++
A++
A+
A-80%
A-60%
A-40%
A-20%A+ABCDEFG
PASSIV HAUS
geeignete Komponente
Dr. Wolfgang Feist
Trockener effektiver Wärmebereit-
stellungsgrad: 82 %
Behaglichkeitskriterium:
TZUL= +16,5 °C bei TAUL=-10 °C
Stromeffizienz: ŋelek. =0,33 W/(m³/h)
18 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Lösungen Standard / LG500
Bitte beachten Sie die erforderliche Anschlussleitung für Bedienteil «MINI»: 2 x 2 x 0,64 mm2, geschirmt. Max. Länge <100 m.
1 Zuluft
2 Abluft
3 Außenluft
4 Fortluft
Aufbauskizze (Standmontage)
1 Zuluft ø 200 mm
2 Abluft ø 200 mm
3 Außenluft ø 200 mm
4 Fortluft ø 200 mm
5 Gegenstromwärmetauscher
6 Abluftventilator
7 Zuluftventilator
8 Steuerung
9 Abluftfilter G4
10 Außenluftfilter F7
11 Kondensatwanne
12 Kondensatstutzen ø 15 mm
13 Kabeleinführungen 6 x M16
14 PTC-Elektrovorheizregister (optional)
15 Schalldämpfereinsatz für FOL
16 höhenverstellbare Füße
17 Drucksensorik Zuluft (optional)
18 Drucksensorik Abluft (optional)
Abbildung: LG500
Art.Nr. 14020014 (rechte Ausführung)
10 9 8
915
13
650
75016
155
6
11
14
7
680
655
57708
640
315
12
552
082502
571
150 410 355
355 410 150
32
14
17
18
4
1
23
14
3
2
Lüftungsgerät linke Ausführung rechte Ausführung
LG500 14020012 14020014
LG500 (mit PTC-Vorheizregister) 14020013 14020015
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 19
Mehr als die Summe aller Teile
Grundvoraussetzung eines perfekt arbeitenden Lüftungssystems ist das perfekte Zusammenspiel aller Kom-ponenten. Neben den Hauptprodukten – den Lüftungsgeräten – spielen alle noch so kleinen Bestandteile eine wichtige Rolle. Angefangen bei den Lufteinlässen, die auf dem Dach oder an der Gebäudefassade realisiert werden, über Design-Luftauslässe im Gebäude bis hin zu hochleistungsfähigen Filtern in der Zuluft und Abluft.
Zubehör
KanalsystemeFußbodenauslassRegelung
Auch das auf die jeweilige Einbausituation abgestimmte Kanalsystem spielt eine wichtige Rolle, hier stehen effektive Systeme zur Verfügung, die platzsparend, einfach und schnell zu installieren sind. Egal ob Neubau oder Sanierung, die praxisgerechten Systeme bieten umfassende Lösungen für jeden Anwendungsfall. Jedes Kanal- system wird unsichtbar im Gebäude integriert. Speziell im Renovierungsfall oder für Aufbauten mit geringer Kon-struktionshöhe ist das extrem niedrige System „Kunststoff-Flachkanalnetz oval flexibel“ konzipiert, das mit einem Gesamtfußbodenaufbau (ohne Oberbelag) von nur 140 mm intelligent in die Heizebene integriert wird. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie alles, was Sie für ein gesundes Raumklima benötigen. Von A bis Abluftventile bis Z wie Zuluftauslässe.
20 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWOTHERM bietet Ihnen neben den Standardausführungen bei den Kompaktlüftungsgeräten zusätzliche Komponenten für maßgeschneiderte Lösungen im Bereich CO2-Sensoren und elektronischen Digitalreglern.
ZEWO Bedieneinheit «TOUCH» Tableau Optionale Steuerungstechnik (Aufputz) zum Betrieb der Lüftungsgeräte LG150 und LG250 A. Die Bedienung erfolgt einfach und intuitiv über ein Touch. Auf einfachste Weise können die wichtigsten Einstellungen vorgenommen und informative Werte abgelesen werden. Die Bedieneinheit verfügt auch über einen integrierten Temperatursensor, der bei Bedarf als Raumtemperaturfühler verwendet werden kann.
• Einfache Darstellung der aktuellen Betriebsparameter • Individuell einstellbare Luftmengen • Zeit- und Wochenprogramm • Raumtemperaturregelung mit integriertem Raumfühler • Abmessungen: B x H x T 110 x 84 x 25 mm. • Kabel Bedienteil LG Instal-lationslänge max. 100 m: Telefonkabel J-Y(ST)Y 2x2x0,8
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
TOUCH Tableau 1 Stück 11402 375,00 14020050
ZEWO CO2- / Feuchte-SensormoduleZusatzelemente für den Komfort-Lüftungsbetrieb. Es erkennt selbstständig einen erhöhten CO2-Anteil in der Raumluft und erhöht und senkt je nach Bedarf automatisch die Lüftungsstufe am Lüftungsge-rät. Beide Module sind kombinierbar mit den Lüftungsgeräten LG150 und LG250 A (Bedieneinheiten «MINI», «KOMFORT», «TOUCH» für LG500-Komfort auf Anfrage). Die folgenden Kombinationen sind möglich: Max. 2x CO2-Sensoren, max. 2x Feuchte-Sensoren, 1x CO2-Sensor + 1x Feuchte-Sensor.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
CO2-Sensormodul 1 Stück 11402 450,58 14020017
Feuchte-Sensormodul 1 Stück 11402 395,59 14020051
Regelung für den bedarfsgeführten Anlagebetrieb
NEU!
Regelung
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 21
Außen-Fortluft
Außen-Fortluft
Für eine ausgewogene Be- und Entlüftung benötigt eine Lüftungsanlage natürlich auch einen korrekten Durchlass nach Außen. ZEWOTHERM bietet hier praxisorientierte und einfach zu installierende Lösungen für Dach- oder Wanddurchführungen. Je nach Variante bieten die dazugehörigen Lüftungsgitter Schutz vor Regen, Laub oder sonstigen äußerlichen Einflüssen.
ZEWO Wärmebrückenfreie Wanddurchführung Wanddurchführung aus EPP für den Anschluss der Außen- oder Fortluft, Anschlussdurchmesser 125, 160 und 200 mm. Abdichtung erfolgt silikonfrei! Für Wandstärken von 300 - 450 mm einsetzbar. Der max. Volumenstrom sollte 550 m3/h nicht übersteigen. Breite: 360 mm. Höhe: 295 mm. Gewicht: 1 kg. Temperaturbeständigkeit: -30 °C bis +70 °C .
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Wanddurchführung 300 / 200 1 Stück 11404 126,22 14040173
ZEWO Wandelement Außen- und Fortluftelement für das Kompaktlüftungsgerät LG150 und 250 A.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Wandelement für LG150 (2x DN 125) 1 Stück 11404 429,52 14040001
Wandelement für LG250 A (2x DN 160) 1 Stück 11404 472,42 14040221
ZEWO Dachdurchführung DN150 mit Innenliegender Dämmung (5 mm). Set besteht aus Dachhaube, Durchgangspfanne und Befestigungs-schelle, für max. 300 m3/h. Für Dachneigungen 25°- 45°.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Dachdurchführung DN150 (rot) 1 Stück 11404 502,75 14040174
Dachdurchführung DN150 (schwarz) 1 Stück 11404 502,79 14040005
Reduzierung Dachdurchführung auf DN125 1 Stück 11404 63,41 14040011
22 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWO Wärmegedämmtes LüftungsrohrPE-Mantelrohr mit integrierter Dämmung. Temperaturbereich: -40 °C bis +95 °C. Innenwand: Isolierender Polyo-lefin-Schaum, dampfdiffusionsdicht. Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/(mK).
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Wärmegedämmtes Rohr 160/125, L= 2000 mm 1 Stück 11404 68,71 14040043
Wärmegedämmtes Rohr 200/170, L= 2000 mm 1 Stück 11404 80,93 14040048
ZEWO Wärmegedämmter Bogen 90°/45°PE Mantelrohr mit integrierter Dämmung. Teilbar zu 45°. Temperaturbereich: -40 °C bis +95 °C. Innenwand: Isolierender Polyolefin-Schaum, dampfdiffusionsdicht. Wärmeleitfähigkeit: 0,040 W/(mK).
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Wärmegedämmter Bogen 160/125 1 Stück 11404 23,41 14040044
Wärmegedämmter Bogen 200/170 1 Stück 11404 24,04 14040049
ZEWO Verbinder für wärmegedämmtes RohrVerbinder aus EPDM-Kautschuk für wärmegedämmte Lüftungsrohre und die entsprechenden Bögen sowie für Geräte-, Dach- und Mauerdurchführungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
160/125 Isoverbinder 160/160 1 Stück 11404 12,40 14040045
160/125 Isoreduzierung 160/125 symmetrisch 1 Stück 11404 13,61 14040046
160/125 Isoreduzierung 160/125 asymmetrisch 1 Stück 11404 14,64 14040047
200/170 Isoverbinder 200/200 1 Stück 11404 11,71 14040050
200/170 Isoreduzierung 200/180 symmetrisch 1 Stück 11404 13,77 14040051
200/170 Isoreduzierung 200/150 asymmetrisch 1 Stück 11404 14,30 14040052
Wärmegedämmte Lüftungsrohre
Wärmeged. Lüftungsrohre
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 23
Wärmegedämmte Lüftungsrohre
Kanalsysteme
Luftverteilung sicher und sauber mit System
Damit frische Luft gleichmäßig allen Räumen zugeführt werden kann, erfolgt die Luftverteilung durch die effi-zienten, hygienischen Luftkanalnetzsysteme aus der ZEWO Air Sortimentsfamilie. Effektiv, lebensmittelecht und absolut hygienisch ermöglichen die flexiblen, einfach zu installierenden Kunststoffrohre in runder oder flacher Ausführung den Einbau „in allen Ebenen“. So kann die Installation auf der Rohbetondecke, in der Zwischendecke oder in der Fußbodenheizungsebene erfolgen. Allesamt einfach, schnell und besonders platzsparend zu mon-tieren. Die Systemleitungen sind innen glatt und leicht zu reinigen (durch die glatte Innenausführung wird der Schlauch automatisch steifer. Dadurch lässt sich der Schlauch im Boden strömungstechnisch gerade verlegen.
Das umfangreche Sortiment mit Verteilerkästen, Anschluss- und Formstücken sowie Schalldämpfern sorgt für eine praxisgerechte, schnelle und einfache Installation des Lüftungssystems.
Ovalrohrprofil ideal für Fußböden mit geringer
Konstruktionshöhe. Einbau in die Dämmschicht
zwischen Betonebene und Estrich.
Kunststoff-Flachkanal 132 «oval»
Rundrohrprofil für den Einbau in die Betonebene.
ZEWO AirFlex 75 Kunststoff «rund»
Das Rundrohr-System besteht aus runden Spirorohren
aus verzinktem Stahlblech für den Anschluss der
Lüftungsgeräte (Außen- bzw. Fortluft).
Spirorohr-Hauptkanalnetz «rund»
Das „flache“ Kanalnetz aus verzinktem Stahlblech ist für den
Einsatz mit geringeren Konstruktionshöhen geeignet.
Stahlblech-Kanalnetz «flach»
24 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Spirorohr-Hauptkanalnetz «rund»
Das einfach zu installierende Rundrohr-System (auch Wickelfalzrohr genannt) besteht aus runden Spirorohren aus verzinktem Stahlblech für den Anschluss der Lüftungsgeräte (Außen- bzw. Fortluft) und ist in jeweils DN 125, 160 oder 200 erhältlich, mit verschiedenen Bögen, T-Stücken, Übergängen und Reduzierungen.
ZEWO SpirorohreAus verzinktem Stahlblech und entsprechen standardmäßig der Dichtheitsklasse C. Wandstärke 0,6 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Spirorohr DN 125, starr, L= 3000 mm, verzinkt 1 Stück 11404 23,46 14040053
Spirorohr DN 160, starr, L= 3000 mm, verzinkt 1 Stück 11404 30,17 14040054
Spirorohr DN 200, starr, L= 3000 mm, verzinkt 1 Stück 11404 42,67 14040055
ZEWO Aluflexrohr compactAusführung als 2-lagiges Rundrohr, von 1,25 m auf 5,00 m streckbar.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Aluflexrohr 125 compact, L= 1,25 m 1 Stück 11404 24,86 14040057
Aluflexrohr 160 compact, L= 1,25 m 1 Stück 11404 33,34 14040058
Aluflexrohr 200 compact, L= 1,25 m 1 Stück 11404 40,12 14040059
ZEWO Verbinder für SpirorohrAus verzinktem Stahlblech. Zum Verbinden von zwei Rohren oder runden Formteilen. Länge 95 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Verbinder für Spirorohr DN 125 1 Stück 11404 7,48 14040147
Verbinder für Spirorohr DN 160 1 Stück 11404 7,48 14040148
Verbinder für Spirorohr DN 200 1 Stück 11404 10,86 14040149
ZEWO Bogen 90° Aus verzinktem Stahlblech für Aluflex- und Spirorohre (Anschlussnippel).
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Bogen 90° DN 125 1 Stück 11404 9,85 14040061
Bogen 90° DN 160 1 Stück 11404 14,91 14040062
Bogen 90° DN 200 1 Stück 11404 19,01 14040063
ZEWO Bogen 45° Aus verzinktem Stahlblech für Aluflex- und Spirorohre (Anschlussnippel).
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Bogen 45° DN 125 1 Stück 11404 14,68 14040091
Bogen 45° DN 160 1 Stück 11404 20,88 14040092
Bogen 45° DN 200 1 Stück 11404 24,52 14040093
Spirorohr-Hauptkanalnetz «rund»
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 25
Spirorohr-Hauptkanalnetz «rund»
ZEWO T-Stücke Aus verzinktem Stahlblech für Spirorohre (Anschlussnippel).
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
T-Stück DN 125, Anschluss 250 x 50 breit 1 Stück 11404 36,46 14040211
T-Stück DN 160, Anschluss 250 x 50 breit 1 Stück 11404 135,88 14040201
T-Stück DN 200, Anschluss 250 x 50 breit 1 Stück 11404 38,15 14040212
T-Stück DN 125 1 Stück 11404 26,55 14040066
T-Stück DN 160 1 Stück 11404 34,27 14040069
T-Stück DN 200 1 Stück 11404 44,87 14040072
T-Stück DN 160/125/160 1 Stück 11404 28,96 14040068
T-Stück DN 200/125/200 1 Stück 11404 36,82 14040071
T-Stück DN 200/160/200 1 Stück 11404 39,41 14040073
ZEWO ReduzierungenAus verzinktem Stahlblech. Zum Verbinden von zwei Rohren mit unterschiedlichen Nennweiten.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Reduzierung DN 200 auf DN 125 1 Stück 11404 15,57 14040085
Reduzierung DN 200 auf DN 160 1 Stück 11404 15,57 14040087
Reduzierung DN 160 auf DN 125 1 Stück 11404 11,57 14040088
ZEWO KaltschrumpfbandZum Abdichten und Abkleben. Das Kaltschrumpfband ist ein selbstvulkanisierendes Klebeband für die Innen- und Außenanwendung. Das Klebeband ist zur Abdichtung von Luftkanälen geeignet und aus ästhetischen Gründen überstreichbar.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Kaltschrumpfband 1 Stück 11404 24,04 14040012
ZEWO Winkelbogen 90° eckig-rund Aus verzinktem Stahlblech. Für den Anschluss von Rundrohren. Wandstärke: 0,7 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Kanalstück 250 x 50 mit Bundkragen DN 125 1 Stück 11404 25,94 14040215
Kanalstück 250 x 50 mit Bundkragen DN 160 1 Stück 11404 27,28 14040216
Kanalstück 250 x 50 mit Bundkragen DN 200 1 Stück 11404 28,72 14040217
26 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Platzsparend und einfach zu montieren: Das „flache“ Kanalnetz aus verzinktem Stahlblech ist für den Einsatz mit geringeren Konstruktionshöhen geeignet. Das Flachkanalnetz ist in der Höhe von 48 mm erhältlich. Es kann in-nerhalb der Ausgleichsdämmung über dem Rohboden in jede Heizestrichkonstruktion integriert werden. Direkt über der Lüftungsebene kann dann eine Flächenheizung montiert und anschließend der Gesamtaufbau mit ei-nem Heizestrich versiegelt werden.
ZEWO FlachkanalAus verzinktem Stahlblech 248 x 48 mm. Starrer Flachkanal rechteckig, innen glatt für die Montage auf dem Fuß-boden oder als Steigleitung in kleineren Einfamilienhäusern. Nicht brennbar nach DIN 4102 Klasse A1. Beson-ders geeignet in beengten Räumen, in denen die herkömmlichen Montage mit Rundrohren problematisch ist.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Flachkanal 248 x 48 mm, Länge 1000 mm* 1 Stück 11404 24,39 14040202
Flachkanal 248 x 48 mm, Länge 2000 mm* 1 Stück 11404 47,06 14040203
ZEWO Übergänge Übergang aus verzinktem Stahlblech, von Rundrohr auf Flachkanal.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Übergang DN 125 auf Flachkanal 250 x 50 1 Stück 11404 37,74 14040206
Übergang DN 160 auf Flachkanal 250 x 50 1 Stück 11404 37,74 14040207
Übergang DN 200 auf Flachkanal 250 x 50 1 Stück 11404 37,74 14040208
ZEWO Verbinder FlachkanalFormstückverbinder aus verzinktem Stahlblech 248 x 48 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Verbinder Flachkanal 250 x 50 mm 1 Stück 11404 5,99 14040205
ZEWO Winkel flach Aus verzinktem Stahlblech für das Flachkanalsystem. Der Flachkanal wird in die Bögen eingesteckt, die Einstecktiefe beträgt 30 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
45° Winkel flach, 250 x 50 1 Stück 11404 24,77 14040218
90° Winkel flach, 250 x 50 1 Stück 11404 27,45 14040213
ZEWO Winkel breit Aus verzinktem Stahlblech für das Flachkanalsystem 48. Der Flachkanal wird in die Bögen eingesteckt, die Einsteck-tiefe beträgt 30 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
90° Winkel breit, 250 x 50 1 Stück 11404 18,59 14040222
ZEWO T-StückeAus verzinktem Stahlblech. Abzweigstück für das System. Breite Ausführung. Der Flachkanal wird in das Formteil eingesteckt, die Einstecktiefe beträgt 30 mm. Wandstärke: 0,7 mm. Ausführung: breit.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
T-Stück 250 x 50, Anschluß 250 x 50 flach 1 Stück 11404 24,36 14040214
Stahlblech-Kanalnetz «flach»
Stahlblech-Kanalnetz «flach»
*max. Luftmenge 200 m³/h,
die Leitungslänge sollte 3 m
nicht überschreiten.
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 27A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Anschlusskasten für Fussbodenauslass
Frontplatte mit Schlitzschieber
Anschlusskasten für Bodenventil
Bodenventil
Saugnische Oval
Flachkanalverbinder
Bogen oval 90°(vertikal)
Übergang von SR-Rohr auf Flachkanal
Abzweiger 90°
Verteiler 3-Fach
Schlauch Oval
Muffe
Flachschalldämpfer
Flachschalldämpfer
Bogen Oval 90°(horizontal)
Formstückverbinder
Verteiler 6-Fach
Übergang Rund auf Eckig
NEU!
Das ovale Lüftungsrohr 132 x 52 mm wird als flexibles Zu- bzw. Abluftrohr in Gebäuden zur kontrollierten Wohn-raumlüftung eingesetzt. Vorzugsweise wird es in der Dämmschicht zwischen Betonebene und Estrich eingebaut (siehe Abbildung). Es ist nicht für das Einbetonieren in die Rohbetondecke geeignet! Das ovale Lüftungsrohr ist für einen Temperaturbereich von -20 °C bis ca. +60 °C geeignet. Die 20 m-Rolle ist mit Endstopfen verschlossen, einzeln im Foliensack verpackt. Das flexible Ovalrohr besteht aus physiologisch und toxikologisch unbedenkli-chem Polyethylen, welches außen gewellt und innen glatt ausgeführt ist. Das eingesetzte Polyethylen (PE) ist Neuware ohne Recyclingzusätze und wird mit einem silberhaltigen Additiv ausgestattet, wodurch keine Entwick-lung und Verbreitung von Pilzen und Bakterien möglich ist. Das Innenrohr ist mit einem antistatischen Zusatz (Compound) versehen.
Das Rohr ist außen blau und innen transparent. Bei einer Luftgeschwindigkeit von 3 m/Sek. liegt der Luftvolu-menstrom bei 45 m³/h.
Vorteile auf einen Blick:• Ovalrohrprofil mit hoher Steifigkeit• Garantiert emissionsfrei (geruchsneutral, ohne toxische Schadstoffe)• Antistatisch und antibakteriell• Hoher hygienischer Standard bei Produktion und Verpackung• Innen glatt ausgeführt für geringen Druckverlust und weniger Ablagerungen• Leichtes Handling• Entspricht den Hygieneanforderungen gemäß EN ISO 846
Montagebeispiel Einfamilienhaus
Kunststoff-Flachkanalnetz 132 «oval»
Flachkanal 132 «oval»
Hinweis: Für eine Reinigung dürfen
Schlauchlängen von ca.
15 m nicht überschritten
werden, ansonsten sind
geeignete Zugangsmög-
lichkeiten (Putzkästen) zu
schaffen.
Abluft
Zuluft
28 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWO Flachkanal (Kunststoff) 132 x 52 mmFlexibler Flachkanal aus Kunststoff.
Bezeichnung VPE WG Euro/Ring Art-Nr.
Flachkanal «oval» Ring à 20 m 11404 364,64 14040187
ZEWO Flachkanalverbinder 132 x 52 mm Aus Kunststoff: Für die Verbindung des Flachkanal 132 x 52 mm, Anschluss oval. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Flachkanalverbinder 1 Stück 11404 22,02 14040190
ZEWO Bogen 90° breitAus Kunststoff, breite Ausführung, Ausrichtung: Vertikal, Anschluss (A/B): 132/52 mm. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Bogen 90° breit 1 Stück 11404 19,61 14040189
ZEWO Bogen 90° flachAus Kunststoff, flache Ausführung. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Bogen 90° flach 1 Stück 11404 18,75 14040188
ZEWO Enddeckel 132 x 52 mmAus Kunststoff.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Enddeckel «oval» 1 Stück 11404 8,26 14040192
ZEWO Dichtring 132 x 52 mmEPDM-Dichtungsring.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Dichtring «oval» 1 Stück 11404 1,72 14040193
ZEWO Einstellring 132 x 52 mmFlachkanal oval.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Einstellring «oval» 1 Stück 11404 8,94 14040194
Flachkanal 132 «oval»
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 29
Flachkanal 132 «oval»
ZEWO T-Stück «oval»Aus verzinktem Stahlblech. Abzweigstück für den Flachkanal 132 x 52 mm, zur Montage auf dem Rohfußboden. Flache Ausführung. Abgedichtet wird die Flachkanalverbindung mit Kaltschrumpfband. • Anschluss Stutzen: 250 x 50 mm• Anschluss Abgang: 2 x System (132 x 52 mm) inkl. Dichtungen• Material Anschlusskasten: Verzinktes Stahlblech• Material Anschluss Flachkanalnetz 132: Kunststoff• Temperaturbeständigkeit: -20 °C bis +60 °C
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
T-Stück «oval» 1 Stück 11404 130,03 14040196
ZEWO Verteilerkasten «oval» Verteiler für den Flachkanal, zur Montage auf dem Rohfußboden. Ausführung als 3-er oder 6-er Verteiler. Die max. Luftmenge von 150 m3/h sollte nicht überschritten werden. Abgedichtet wird die Flachkanalverbindung mit Kaltschrumpfband. Material Anschlusskasten: Verzinktes Stahlblech. Anschluss: System 132 x 32 x 52 mm. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
3-fach Verteiler, 250 x 50 – 3x 132 x 52 mm 1 Stück 11404 196,08 14040197
6-fach Verteiler, 250 x 50 – 6x 132 x 52 mm 1 Stück 11404 279,67 14040198
ZEWO Saugnische «oval» Saugnische oval 90° aus Kunststoff inkl. Dichtung und Montageplatte. Anschluss A/B: 1x 125 – 132 x 52 mm, Farbe blau. Kürzbar bis max. 160 mm. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Saugnische «oval» 1 Stück 11404 62,26 14040191
ZEWO Flachschalldämpfer für Flachkanal «oval»52 mm flacher mineralfaserfreier Flachschalldämpfer für die Montage im System 132. Der empfohlene Einbau liegt vor dem Zuluftventil, insbesondere bei Wohn- & Schlafräumen. Einbau unterhalb der Estrichplatte. Materi-al Außenmantel: Verzinktes Stahlblech, Material Isolierung: Audiotecmatte. Temperaturbeständigkeit: -20 °C bis +60 °C. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Flachschalldämpfer, Länge 500 mm 1 Stück 11404 172,00 14040195
Flachschalldämpfer, Länge 1.200 mm 1 Stück 11404 334,65 14040219
ZEWO Fußbodenauslass 132 «oval»Fußbodenauslass für die Montage auf dem Rohbeton. Der Fußbodenauslass besteht aus drei Einzelteilen, Unter-teil, Montagerahmen und Luftgitter. Material: Unterteil verzinkt, Oberteil Edelstahl matt gebürstet. Größe: 290 x 180 mm, Tiefe: 152 mm, Luftdurchlass: 40 m3/h. Inkl. Dichtungen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Fußbodenauslass Flachkanalnetz 132 1 Stück 11404 296,16 14040171
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
TOV_BH_V01
TOV_BH_V01-1.idw
10.02.2016
MNavisotschnig
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 11.02.2016 09:57:06
Bauvorhaben: Gewicht:1,086 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H 9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
5 4
2 1
A
B
2
C
1
D
3
3
A
5
B
4
C
D
325
61,9
170
250
50
08TOV132
Detail B ( 0,8 : 1 )
A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
VK3-BH-V01
VK3-BH-V01.idw
01.02.2016
MSurtmann
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 02.02.2016 16:00:43
Bauvorhaben: Gewicht:1,799 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H
9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
0,053 kgAllgemeinM&G GroupHB Connector 52x132_BH370 kgStahl, weichDIN 7337 - A3,2 x 4266
0,018 kgStahlbl. verz. 0,7 mmStutzen-L-R250,623 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Deckel-BH_V01140,966 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK3-Mantel_BH_V0113
StücklisteGewichtMATERIALZULIEFERERBenennungArtikel Nr.Stk.Pos
3333----FFFFaaaacccchhhh VVVVeeeerrrrtttteeeeiiiilllleeeerrrr VVVVKKKK3333
325
250
50 61,9
30
325
Detail B ( 0,8 : 1 )
A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
VK6-BH-V01
VK6-BH-V01.idw
01.02.2016
MSurtmann
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 01.02.2016 15:49:27
Bauvorhaben: Gewicht:1,866 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H
9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
0 kgStahl, weichDIN 7337 - A3,2 x 42660,018 kgStahlbl. verz. 0,7 mmStutzen-L-R250,623 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Deckel-BH_V01140,874 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Mantel_BH_V01130,053 kgAllgemeinM&G GroupHB Connector 52x132_BH61
StücklisteGewichtMATERIALZULIEFERERBenennungArtikel Nr.Stk.Pos
6666----FFFFaaaacccchhhh VVVVeeeerrrrtttteeeeiiiilllleeeerrrr VVVVKKKK6666
325
325
17,3
250
50 61,9
30
A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
FSDOV_BH_500_V01
FSDOV_BH_500_V01-1.idw
02.02.2016
MSurtmann
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 03.02.2016 10:44:44
Bauvorhaben: Gewicht:2,238 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H 9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
0,298 kgStahlbl. verz. 0,7 mm FSDOV_BH_Seite500_V01 260,714 kgStahlbl. verz. 0,7 mm FSDOV_BH_Mantel500_V01 250,053 kgAllgemeinM&G GroupHB Connector 52x132_BH 240,054 kgStahlbl. verz. 0,7 mm FSDOV_BH_Deckel_V01 23
StücklisteGewichtMATERIALZULIEFERERBenennungArtikel Nr.Stk.Pos
622
500
300
150
105
61,9
FFFFSSSSDDDDOOOOVVVV555500000000
30 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Flachkanal 132 «oval»
Kunststoff-Flachkanalnetz 132 «oval»Montagebeispiele
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 31
Dieses System besteht aus rundem Kunststoffrohr mit einem Außendurchmesser 75 mm und ist für den Einsatz als flexibles Zu- und Abluftrohr bei zentralen Anlagen zur kontrollierten Wohnraumlüftung konzipiert. Vorzugsweise wird das Lüftungsrohr in die Betonebene eingebaut (siehe Abbildung). Das zweischichtige Wellrohr besteht aus reinem Polyethylen, welches außen gewellt und innen glatt ausgeführt ist.
Vorteile auf einen Blick:• Rundrohrprofil mit hoher Steifigkeit• Garantiert emissionsfrei (geruchsneutral, ohne toxische Schadstoffe)• Antistatisch und antibakteriell• Hoher hygienischer Standard bei Produktion und Verpackung• Innen glatt ausgeführt für geringen Druckverlust und weniger Ablagerungen• Leichtes Handling• Brandverhalten Klasse B2 nach DIN 4102-B2• Entspricht den Hygieneanforderungen gemäß EN ISO 846
Montagebeispiel mit Verteilerkasten für Einfamilienhaus
Saugnische
Bodenventil TV-1 Anschlusskasten fü Bodenventil
Saugnische
Saugnische
Saugnische
Systembogen SAFE
Systembogen SAFE
Systembogen SAFE
Flachschalldämpfer
Flachschalldämpfer
Saugnische
Verteilerkasten 8-fach
Verteilerkasten 8-fach
Bodenventil TV-1 Anschlusskasten fü Bodenventil
Kunststoffschlauch
ZEWO AirFlex 75 Kunststoff «rund»Kunststoff-Flachkanalnetz 132 «oval»Montagebeispiele
ZEWO AirFlex 75 «rund»
Zuluft
Abluft
32 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWO AirFlex 75 «rund»
ZEWO AirFlex 75 Kunststoff «rund»
ZEWO Flexrohr AirFlex 75 «rund»Zweischichtiges flexibles Wellrohr, Innendurchmesser: 63 mm; Farbe blau; Enden verschlossen; Standardlänge: 50 m/Rolle Temperaturbeständigkeit: -20 °C bis +60 °C, geprüft nach EN 13501-1:2007 Klasse E; entspricht DIN 4102 - B2. Für den Einbau in die Betondecke. Max. Luftmenge 30 m³/h, max. Leitungslänge 12 m.
Bezeichnung VPE WG Euro/Ring Art-Nr.
Flexrohr AirFlex 75 (NW 75 mm) Ring à 50 m 11404 223,85 14040135
Hinweis: Vor Einbau ist die Statik der Decke zu prüfen.
ZEWO Rohrverbinder für AirFlex 75
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Anschluss für System AirFlex 75 (NW 75 mm) 1 Stück 11404 16,86 14040186
ZEWO Bogen 90° für AirFlex 75
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Bogen 90° für System AirFlex 75 (NW 75 mm) 1 Stück 11404 22,36 14040183
ZEWO Verteilerkasten für AirFlex 75Für den Anschluss des Flexrohrs AirFlex 75, isoliert, mit innenliegendem Verteilblech und austauschbaren Ver-teilerfronten. In Rahmenbauweise. Rohranschlüsse sind werkseitig verschlossen.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Verteilerkasten 10 x 75 mm, 1 x 200 mm 1 Stück 11404 330,60 14040145
Verteilerkasten 10 x 75 mm, 1 x 160 mm 1 Stück 11404 330,60 14040144
Hinweis: Für die Schrauben M5 x 12 mm, die für die Montage der Gehäusefront der Schalldämmeinheit LG250 verwendet
werden, benötigt man einen BIT: Phillips 2 (PH2).
ZEWO Saugnische für AirFlex 75 Saugnische rund 90° aus Kunststoff inkl. Dichtung und Montageplatte. Farbe blau. Kürzbar bis max. 160 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Saugnische «rund» 1 Stück 11404 62,26 14040179
ZEWO Fußbodenauslass Airflex 75Fußbodenauslass für die Montage auf dem Rohbeton. Der Fußbodenauslass besteht aus drei Einzelteilen, Unterteil, Montagerahmen und Luftgitter. Material: Unterteil verzinkt, Oberteil Edelstahl matt gebürstet. Größe: 290 x 180 mm Tiefe: 152 mm Luftdurchlass: 40 m3/h.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Fußbodenauslass System Airflex 75 1 Stück 11404 375,72 14040172
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 33
ZEWO AirFlex 75 Kunststoff «rund»
Das Sortiment umfasst wirksame Schalldämpfer für die jeweiligen Einsatzbereiche, die evtl. Störgeräusche bei der Luftverteilung minimieren. Da jeder Luftdurchlass einzeln an die Verteilerkästen angeschlossen ist, wird eine Schallübertragung von Raum zu Raum ausgeschlossen.
ZEWO Telefonieschalldämpfer Der semiflexible Schalldämpfer besteht aus einem gewölbten perforierten Aluminium-Innenschlauch und einem 2-lagig gewölbten Außenschlauch mit Zapfen. Die Zapfen werden vom Aluminium gebildet. Der Raum zwischen dem inneren und äußeren Schlauch wird mit 50 mm schalldämpfendem Material gefüllt. Material Außenmantel: 2-lagig gewölbtes Aluminium. Material Innenschlauch: Gewölbtes Aluminium. Material Isolierung: Glaswolle 50 mm. Temperaturbeständigkeit: -30 °C bis +250 °C. Max. Betriebsdruck: 2000 Pa. Max. Luftgeschwindigkeit: 10 m/s.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Telefonieschalldämpfer DN 125, Länge 500 mm 1 Stück 11404 51,38 14040159
Telefonieschalldämpfer DN 160, Länge 500 mm 1 Stück 11404 54,35 14040160
Telefonieschalldämpfer DN 200, Länge 500 mm 1 Stück 11404 69,63 14040161
Telefonieschalldämpfer DN 125, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 59,61 14040162
Telefonieschalldämpfer DN 160, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 64,26 14040163
Telefonieschalldämpfer DN 200, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 81,49 14040164
ZEWO Rohrflachschalldämpfer In 500 mm bzw. 1000 mm Ausführung. Die Montage erfolgt hinter dem Gerät in der Zu- und Abluftleitung. Durch die rechteckige Bauform ist eine platzsparende Montage unter der Decke oder in Installationsschächten möglich. Material: Verzinktes Stahlblech. Material Isolierung: Stopfwolle. Temperaturbeständigkeit: -20 °C bis +60 °C.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Rohrflachschalldämpfer DN 125, Länge 500 mm 1 Stück 11404 123,97 14040150
Rohrflachschalldämpfer DN 160, Länge 500 mm 1 Stück 11404 130,86 14040151
Rohrflachschalldämpfer DN 200, Länge 500 mm 1 Stück 11404 144,64 14040152
Rohrflachschalldämpfer DN 125, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 203,18 14040153
Rohrflachschalldämpfer DN 160, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 216,95 14040154
Rohrflachschalldämpfer DN 200, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 237,62 14040155
ZEWO Umlenkschalldämpfer Eckiger Schalldämpfer mit eingebauten effizienten Umlenkschalldämpferkulissen, Gehäuse außen aus verzink-tem Stahlblech, der Innenteil ist ausgeführt als Umlenkkammer mit strömungstechnisch und akustisch optimier-ten Kulissen, nicht brennbare Kulissen mit hochfester, abriebsicherer und feuchtigkeitsabweisender Oberfläche aus Glasseide, mit Absorbtions- und Resonanzelementen zur optimalen Schalldämpfung, mit Endkappen und Anschlussstutzen für Steckmontage mit doppelter Lippendichtung. Die Anschlüsse sind mit Staubschutzkappen verschlossen (sind vor Montage zu entfernen). Einbaulage beachten! Material: verzinktes Stahlblech. Material Isolie-rung: Steinwolle und Audiotecmatte Temperaturbeständigkeit: -20 °C bis +60 °C.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Umlenkschalldämpfer DN 125, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 238,65 14040156
Umlenkschalldämpfer DN 160, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 264,27 14040157
Umlenkschalldämpfer DN 200, Länge 1000 mm 1 Stück 11404 317,13 14040158
Schalldämpfer
Schalldämpfer
34 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Diskret sorgt das System der kontrollierten Wohnraumlüftung für konstante Frischluft im ganzen Haus. Sichtbar wird es einzig und allein durch die Ventile, die die Auslässe für Zu- und Abluft dezent verbergen. Ob im Fußboden, in Decke oder Wand, ob rund oder eckig. Alle Ventile sind einfach zu reinigen und modern im Design.
ZEWO ZuluftventilAus verzinktem Stahlblech und in RAL 9010 pulverbeschichtet. Es zeichnet sich durch einen niedrigen Geräusch-pegel, große Wurfweite mit hoher Induktion und somit eine zugfreie Luftverteilung aus. Die abnehmbare Front-platte erleichtert das Reinigen, Messen und Einstellen des Ventils und der Anschlussstutzen ermöglicht einen luftdichten Übergang zum Luftleitungssystem. Max. Luftmenge 50 m³/h.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Zuluftventil mit Einbaurahmen DN 125 1 Stück 11404 12,49 14040013
ZEWO Zuluftauslass Aus verzinktem Stahlblech und in RAL 9010 pulverbeschichtet für die Wandmontage. Niedriger Geräuschpegel, große Wurfweite, zugfreie Luftverteilung. Einfache Reinigung durch abnehmbare Frontplatte.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Zuluftauslass DN 125 1 Stück 11404 73,04 14040014
ZEWO Abluftventil Aus verzinktem Stahlblech und in RAL 9010 pulverbeschichtet. Der Ventilkörper ist mit einer Schaumstoffdichtung ausgestattet. Durch den großen Einstellbereich ist es besonders für Büroräume geeignet. Das Ventil wird durch Verdrehen am Einbaurahmen montiert. Die Luftmengenregulierung erfolgt durch das Verdrehen des Ventiltellers. Die benötigte Position wird durch eine Kontermutter fixiert. Max. Luftmenge 50 m³/h.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Abluftventil mit Einbaurahmen DN 125 1 Stück 11404 12,49 14040019
ZEWO Fußbodenauslass 132Fußbodenauslass für die Montage auf dem Rohbeton. Der Fußbodenauslass besteht aus drei Einzelteilen, Unterteil, Montagerahmen und Luftgitter. Material: Unterteil verzinkt, Oberteil Edelstahl matt gebürstet. Größe: 290 x 180 mm, Tiefe: 152 mm, Luftdurchlass: 40 m3/h.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Fußbodenauslass Flachkanalnetz 132 1 Stück 11404 296,16 14040171
Ventile
Ventile
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 35
Ventile
ZEWO Fußbodenauslass AirFlex 75Fußbodenauslass für die Montage auf dem Rohbeton. Der Fußbodenauslass besteht aus drei Einzelteilen, Unterteil, Montagerahmen und Luftgitter. Material: Unterteil verzinkt, Oberteil Edelstahl matt gebürstet. Größe: 290 x 180 mm, Tiefe: 152 mm, Luftdurchlass: 40 m3/h.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Fußbodenauslass System Airflex 75 1 Stück 11404 375,72 14040172
ZEWO Designauslass Lüftungsventil für Zu- und Abluft in Designbauart. Für den Anbau an Decken und Wänden über 125 mm Anschlussstutzen. Innenliegendes hybrides System kombinierbar mit Volumeneinsatz. Bündige Feder-blechabdeckung garantiert stets gleichbleibendes Design. Symmetrischer, strömungsoptimierter Luft-durchlass. Ventil aus Stahlblech mit elektrostatischer Pulverbeschichtung (RAL 9016-20). Der Volumen-einsatz 125 ist für den Einsatz in alle Designventile geeignet und einfach in das Ventil einzuklicken. Er ermöglicht die manuelle und stufenlose Regulierung des Luftdurchlasses.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Zuluftauslass 100 1 Stück 11404 216,96 14040169
Zuluftauslass 300 1 Stück 11404 316,83 14040170
ZEWO Überströmelement Aus verzinktem Stahl für den Einbau in die Wand, in RAL 9010 pulverbeschichtet. Einbautiefe 95-145 mm. Mit Hilfe des Durchlasses strömt Luft von einem Raum in einen anderen über. Das Überströmelement hat auch eine schalldämmende Funktion. Der Durchlass ist undurchsichtig und in verschiedene Wanddicken verstellbar. Der Druckabfall in Zusammenhang mit dem Durchlass ist gering. Die Bauelemente des Durchlasses sind der schall-dämpfende Körper aus warm verzinktem Stahlblech und die schalldämpfenden Frontscheiben aus Aluminium. Als Dämpfungsmaterial werden akustische Dämmmatten verwendet. Gewicht: 2,0 kg. Material: Verzinktes Stahl-blech. Größe: 400 x 150 mm. Länge: 437 mm.
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Überströmelement 400 x 150 mm 1 Stück 11404 229,11 14040020
Überströmelement 500 x 150 mm 1 Stück 11404 229,11 14040021
Überströmelement 600 x 150 mm 1 Stück 11404 229,11 14040022
Überströmelement 700 x 150 mm 1 Stück 11404 300,36 14040023
Überströmelement 800 x 150 mm 1 Stück 11404 300,36 14040024
36 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWO Ersatzfilter für Kompaktlüftungsgeräte LG150
Bezeichnung VPE WG Euro/VPE Art-Nr.
Zuluftfilter F7 - Standard, 263 x 198 x 44 mm 1 Stück 11404 41,64 14040176
Abluftfilter G4 - Standard, 263 x 198 x 44 mm 1 Stück 11404 31,84 14040177
Zuluftfilter F9 - Pollenfilter, 263 x 198 x 44 mm 1 Stück 11404 136,54 14040178
ZEWO Ersatzfilter für Kompaktlüftungsgeräte LG250 A
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Zuluftfilter F7 - Standard, 460 x 200 x 46 mm 1 Stück 11404 56,82 14040036
Zuluftfilter F9 - Pollenfilter, 460x 200 x 46 mm 1 Stück 11404 93,63 14040037
Abluftfilter G4 - Standard, 460 x 200 x 46 mm 1 Stück 11404 45,15 14040034
Abluftfilter F5 - Standard, 460 x 200 x 46 mm 1 Stück 11404 67,43 14040035
ZEWO Ersatzfilter für Kompaktlüftungsgeräte LG500
Bezeichnung VPE WG Euro/Stück Art-Nr.
Zuluftfilter F7 - Standard, 500 x 200 x 350 mm 1 Stück 11404 96,42 14040040
Zuluftfilter F9 - Pollenfilter, 500 x 200 x 350 mm 1 Stück 11404 125,70 14040041
Abluftfilter G4 - Standard, 500 x 190 x 250 mm 1 Stück 11404 67,49 14040038
Abluftfilter F5 - Standard, 500 x 190 x 250 mm 1 Stück 11404 78,86 14040039
ZEWO Abluftfilter Für Abluftventil, kegelförmig. Nicht für Designventile geeignet.
Bezeichnung VPE WG Euro/VPE Art-Nr.
Abluftfilter G3 - für Abluftventil 14040019 10 Stück 11404 63,61 14040042
Weitere Produkte auf Anfrage.
Ersatzfilter
Ersatzfilter
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 37
Die ZEWO Air Rohrleitsysteme sind einfach zu installieren. Das Luftkanalsystem besteht neben dem eigentlichen Luftkanal aus einer Vielzahl weiterer Komponenten für Kanalführung und Verteilung im Gebäude und Luftaus-lässen. Hochwertiges Material gewährleistet eine lange Lebensdauer. Nachfolgende Pakete erleichtern Ihnen die Bestellung.
Montagepakete
MontagepaketeRohrleitungspakete für Lüftungsgerät 150 «A», 150 «B» und 250 A
MP Außenluft Wand
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 1.242,71 14030004
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 1.314,33 14030005
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 1.414,18 14030006
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Wärmegedämmtes Rohr 160/125, L = 2 m 4 Stück 4 Stück -
Wärmegedämmtes Rohr 200/170, L = 2 m - - 4 Stück
Wärmegedämmter Bogen 160/125 7 Stück 9 Stück -
Wärmegedämmter Bogen 200/170 - - 9 Stück
160/125 Verbindung 160/160 14 Stück 16 Stück -
200/170 Verbindung 200/200 - - 16 Stück
160/125 Verbindung 160/125 sym. 6 Stück 6 Stück -
200/170 Verbindung 200/150 sym. - - 6 Stück
Wandelement für LG 150 1 Stück 1 Stück -
Wandelement für LG 250 - - 1 Stück
Telefonieschalldämpfer DN 125, L = 1 m 2 Stück 2 Stück -
Telefonieschalldämpfer DN 160, L = 1 m - - 2 Stück
38 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Montagepakete
MP Außenluft Dach
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 1.945,59 14030007
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 2.017,21 14030008
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 1.947,34 14030009
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Wärmegedämmtes Rohr 160/125, L = 2 m 4 Stück 4 Stück -
Wärmegedämmtes Rohr 200/170, L = 2 m - - 4 Stück
Wärmegedämmter Bogen 160/125 7 Stück 9 Stück -
Wärmegedämmter Bogen 160/125 - - 9 Stück
160/125 Verbindung 160/160 14 Stück 16 Stück -
200/170 Verbindung 200/200 - - 16 Stück
160/125 Verbindung 160/125 sym. 6 Stück 6 Stück -
200/170 Verbindung 200/150 sym. - - 6 Stück
Dachdurchführung DN 150 (schwarz) 2 Stück 2 Stück 2 Stück
Reduzierung für Dachdurchführung auf DN 125 2 Stück 2 Stück -
Telefonieschalldämpfer DN 125, L = 1 m 2 Stück 2 Stück -
Telefonieschalldämpfer DN 160, L = 1 m - - 2 Stück
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 39
Montagepakete
MP Verteilsystem Rund 75 Stahl
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 2.245,35 14030010
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 2.454,49 14030011
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 3.033,68 14030012
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Saugnische AirFlex 75 9 Stück 12 Stück 16 Stück
Flexrohr AirFlex 75 L-50 m 3 Stück 3 Stück 4 Stück
Rohrverbinder AirFlex 75 1 Stück 1 Stück 2 Stück
Bogen 90° für Kanal AirFlex 75 15 Stück 16 Stück 20 Stück
Verteilerkasten 10 x 75 mm, 1 x 160 mm 2 Stück 2 Stück 2 Stück
40 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Montagepakete
MP Verteilsystem Oval 132 Stahl
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 3.690,48 14030013
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 4.545,67 14030014
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 5.800,88 14030015
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Saugnische Oval 90° 9 Stück 12 Stück 16 Stück
Flachkanal Oval 132, 20 m 4 Stück 5 Stück 6 Stück
Rohrverbinder für Flachkanal Oval 132 2 Stück 3 Stück 5 Stück
Bogen 90° für Flachkanal Oval 132, horizontal 24 Stück 30 Stück 40 Stück
Bogen 90° für Flachkanal Oval 132, vertikal, breit 4 Stück 5 Stück 8 Stück
Winkelbogen 90° Eckig auf rund (250x50) x DN 125 2 Stück 2 Stück -
Winkelbogen 90° Eckig auf rund (250x50) x DN 160 - - 2 Stück
3er Verteiler System 132 2 Stück 2 Stück 2 Stück
6er Verteiler System 132 - 1 Stück 2 Stück
T-Stück «oval» 132, 132 x 52 mm 2 Stück 1 Stück -
T-Stück DN 125, Anschluss 250 x 50 breit 2 Stück 2 Stück -
T-Stück DN 160, Anschluss 250 x 50 breit - - 2 Stück
Flachkanal (250x50), L = 2000 mm 4 Stück 4 Stück 4 Stück
Bogen 90° , horizontal für Flachkanal 250 x 50 4 Stück 4 Stück 4 Stück
Kaltschrumpfband 1 Stück 1 Stück 1 Stück
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
TOV_BH_V01
TOV_BH_V01-1.idw
10.02.2016
MNavisotschnig
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 11.02.2016 09:57:06
Bauvorhaben: Gewicht:1,086 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H 9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
5 4
2 1
A
B
2
C
1
D
3
3
A
5
B
4
C
D
325
61,9
170
250
50
08TOV132
Detail B ( 0,8 : 1 )
A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
VK3-BH-V01
VK3-BH-V01.idw
01.02.2016
MSurtmann
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 02.02.2016 16:00:43
Bauvorhaben: Gewicht:1,799 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H
9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
0,053 kgAllgemeinM&G GroupHB Connector 52x132_BH370 kgStahl, weichDIN 7337 - A3,2 x 4266
0,018 kgStahlbl. verz. 0,7 mmStutzen-L-R250,623 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Deckel-BH_V01140,966 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK3-Mantel_BH_V0113
StücklisteGewichtMATERIALZULIEFERERBenennungArtikel Nr.Stk.Pos
3333----FFFFaaaacccchhhh VVVVeeeerrrrtttteeeeiiiilllleeeerrrr VVVVKKKK3333
325
250
50 61,9
30
325
Detail B ( 0,8 : 1 )
A
123
C
E
1
D
23
B
7
A
EINBAU
VORSC
HLA
G
C
4
4567
E
D
56
B
Benennung:
Datum:Gezeichnet:
Kunde:Blatt Nr.
Dateiname:Maßstab:DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG!
BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN!
NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN!UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN!ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN!
Geprüft:Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges § 24 unser geistiges Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt.
VK6-BH-V01
VK6-BH-V01.idw
01.02.2016
MSurtmann
Prüfer:
1 von 1 1 : 5
Freimaßtoleranz nach DIN ISO 2768-mHZeichnungsstatus: In Bearbeitung
Revision:
A
Gespeichert: 01.02.2016 15:49:27
Bauvorhaben: Gewicht:1,866 kg
Auftagsnummer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H
9021 Klagenfurt, Karlweg 5, Postfach 32T +43 (0)46332769, F +43 (0)463 37548office@pichlerluft.at, www.pichlerluft.at Zeichnungsnummer:
Artikelnummer.
0 kgStahl, weichDIN 7337 - A3,2 x 42660,018 kgStahlbl. verz. 0,7 mmStutzen-L-R250,623 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Deckel-BH_V01140,874 kgStahlbl. verz. 0,7 mmVK6-Mantel_BH_V01130,053 kgAllgemeinM&G GroupHB Connector 52x132_BH61
StücklisteGewichtMATERIALZULIEFERERBenennungArtikel Nr.Stk.Pos
6666----FFFFaaaacccchhhh VVVVeeeerrrrtttteeeeiiiilllleeeerrrr VVVVKKKK6666
325
325
17,3
250
50 61,9
30
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 41
Montagepakete
MP Steigestrang Spiro 75er
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 222,62 14030016
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 269,54 14030017
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 428,32 14030018
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Spirorohr DN125, L = 3 m 2 Stück 4 Stück -
Spirorohr DN160, L = 3 m - - 6 Stück
Aluflexrohr 125, L = 1,25 - 5,00 m 2 Stück 2 Stück -
Aluflexrohr 160, L = 1,25 - 5,00 m - - 2 Stück
Bogen 90° DN125 für Spirorohr 8 Stück 8 Stück -
Bogen 90° DN160 für Spirorohr - - 10 Stück
Reduzierung DN 160 auf DN 125 2 Stück 2 Stück -
Verbinder für Spierorohr DN 160 - - 1 Stück
Kaltschrumpfband 1 Stück 1 Stück 1 Stück
42 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
MB Steigestrang Spiro 132x50
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 199,48 14030019
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 246,40 14030020
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 398,15 14030021
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Spirorohr DN125, L = 3 m 2 Stück 4 Stück -
Spirorohr DN160, L = 3 m - - 5 Stück
Aluflexrohr 125, L = 1,25 - 5,00 m 2 Stück 2 Stück -
Aluflexrohr 160, L = 1,25 - 5,00 m - - 2 Stück
Bogen 90° DN125 für Spirorohr 8 Stück 8 Stück -
Bogen 90° DN160 für Spirorohr - - 10 Stück
Verbinder für Spirorohr DN 160 - - 1 Stück
Kaltschrumpfband 1 Stück 1 Stück 1 Stück
MP Ventil
Bezeichnung WG Euro/Paket Art-Nr.
Paket 1: LG150 «A» bis zu 120 m² 11403 112,41 14030022
Paket 2: LG150 «B» bis zu 150 m² 11403 149,88 14030023
Paket 3: LG250 A bis zu 180 m² 11403 199,84 14030024
Paket besteht aus: Paket 1 Paket 2 Paket 3
Zuluftventil mit Einbaurahmen DN 125 5 Stück 7 Stück 10 Stück
Abluftventil mit Einbaurahmen DN 125 4 Stück 5 Stück 6 Stück
Montagepakete
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 4343
Service & Support
Service & Support
Gute Planung ist die Grund-voraussetzung
Jedes Gebäude hat andere bauliche Voraussetzungen oder menschliche Vorlieben. Unser erfahrenes Technik-Team bietet umfassende Beratung und eine bedarfsgerechte Planung. Dabei wird der gewünschte Geräte-standort sowie die Positionierung der Zu- und Abluftventile ebenso berücksichtigt wie die richtige Balance zwischen Zu- und Abluft.
Wir sind Ihnen bei Ihrem Projekt gerne behilflich und erstellen Ihnen ein kostenloses Richtpreis-angebot. Ein entsprechendes
Planprotokoll zur Projektierung finden Sie im Anhang und auf www.zewotherm.de. Bitte sen-den Sie uns die Daten per Mail, per Post oder per Fax. Selbstver-ständlich stehen wir Ihnen bei sonstigen Fragen zur Verfügung und beraten Sie bei Bedarf über Schulungsmöglichkeiten im Werk.
Ansprechpartner:
Uwe AngenendtHeizungs- und Lüftungsbau-meister
Tel.: (0 26 42) 90 56 0Mobil: (0162) 426 24 98Mail: info@zewotherm.de
Planung & Support:
Udo LumaHeizungsbaumeister/Staatlich geprüfter Techniker
Tel.: (0 26 42) 90 56 931Fax: (0 26 42) 90 56 39luma@zewotherm.de
Thomas SchröterStaatlich geprüfter Techniker
Tel.: (0 26 42) 90 56 34Fax: (0 26 42) 90 56 39schroeter@zewotherm.de
Software
Planungs-Software
Ganz einfach und schnell können die passenden Syste-me für zentrale Anlagen inkl. Zubehör und Artikelliste auch selbst projektiert und ermittelt werden. Die gemäß aktueller Normen entwickelten Softwareprogramme ste-hen Bauherren, Planern, Fachhandel und Installateuren online unter folgendem Link zur Verfügung:
kwl-profi.zewotherm.de
44 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
ZEWO KWL-Inbetriebnahme Unser Service der Inbetriebnahme erfolgt durch unseren Werkskundendienst und beinhaltet folgende Punkte und Leistungen: • Funktionsprüfung des Lüftungsgerätes • Einstellung der Lüfterstufen durch berechnete Werte nach DIN 1946-6 • Einstellung von acht Lüftungsventilen durch bauseits vorhandene Planungsunterlagen (weitere Ventile auf Anfrage) • Einweisung des Nutzers Die Beauftragung erfolgt grundsätzlich schriftlich, unser Techniker erstellt ein IBN-Protokoll. Für gemischte Instal-lationen, die u.a. auch Produkte anderer Hersteller enthalten, wird dieser Service leider nicht angeboten.
Bezeichnung Euro Art-Nr.
Inbetriebnahme Gerät LG150/LG250 inkl. Einweisung 330,00 22010008
Inbetriebnahme Gerät LG500 inkl. Einweisung 450,00 22010009
ZEWO Störungen* Bei evtl. Störungen an der Lüftungsanlage (außerhalb der Gewährleistung) steht Ihnen unser geschultes Kunden-dienstteam mit Rat und Tat zur Seite. Benötigte Ersatzteile werden gemäß gültiger Preisliste abgerechnet.
Bezeichnung Euro Art-Nr.
Störungen nach Aufwand 22010010
*Die ZEWO Air Lüftungsanlagen sind besonders wartungs- und verschleißarm. Trotzdem sollten sie, wie alle elektronischen
Produkte und zum System gehörenden Komponenten, regelmäßig durch einen Fachmann überprüft werden. Außerdem sollte
das Gerät auf Verunreinigungen untersucht, der Wärmetauscher gereinigt und die Luftfilter in regelmäßigen Abständen
ersetzt werden.
Der ZEWOTHERM Werkskunden-dienst bietet die Möglichkeit, unsere Systeme der Kontrollierten Wohnraumlüftung und Wärme-pumpenanlagen durch uns oder unsere Werkskundendienstpart-ner in Betrieb nehmen zu lassen. So wird eine schnelle Inbetriebnah-me der Anlagen ermöglicht und gleichzeitig die fertige Installation durch ZEWOTHERM überprüft.
Der Werkskundendienst ist bun-desweit präsent und bietet eine schnelle und fachgerechte Unter-stützung. Neben dem Service zur Inbetriebnahme steht er auch bei evtl. auftretenden Störungen der Anlage bereit.
Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Werkskunden-dienstansprechpartner.
Kontakt Werkskundendienstwerkskundendienst@zewotherm.de
Kundendienst
Service & Support
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 45
Kalkulationsanfragen
Eine detaillierte Auflistung unserer Kopiervorlagen finden Sie auf unser Internetseite: www.zewotherm.de.
Kopiervorlagen
46 © ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017
Zertifikate
Eine detaillierte Auflistung der Zertifikate, ErP Labels sowie der entsprechenden Produktdatenblätter finden Sie auf unser Internetseite: www.zewotherm.de.
Zertifikate
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG180
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG250 ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG500
ZEWO Kompaktlüftungsgerät LG150 «A»
© ZEWOTHERM GmbH /Stand: Juli 2017 47
Zertifikate
Zertifikate
Notizen
Notizen
W W W. Z E W OT H E R M . D E
ZEWOTHERM GmbHKonrad-Zuse-Ring 34-4153424 Remagen
Tel.: (0 26 42) 90 56 0Fax: (0 26 42) 90 56 19info@zewotherm.de
Verbundrohrsystem WärmepumpensystemeFlächenheizung Zentrale LüftungWohnungsstationen
Ihr ZEWOTHERM Fachpartner
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. Abbildungen beispielhaft. Alle Rechte vorbehalten. Stand: Juli 2017
Vielfältig in den Systemen. Perfekt im Ganzen.
ZEWOTHERM steht für hochwertige Komplettsysteme zur regenerativen Energiegewinnung, wirtschaftlichen Wärmespeicherung und intelligenten Wärmeverteilung. Egal ob privater Wohnungsbau oder komplexe gewerbliche Großbauten – ZEWOTHERM vollendet jedes System mit dem Anspruch auf Energieeffizienz, Kostenoptimierung, Umweltschutz sowie Schonung von Ressourcen.
Die vollständig veröffentlichten Angaben und Daten zu den Energieeffizienzwerten unserer Produkte finden Sie auf www.heizungslabel.de
(Angaben und Daten gemäß EU-Verordnung 2013/811/EU und 2013/812/EU) sowie www.zewotherm.de/erp.
Dezentrale Lüftung